SOLUTIONS

HTELLERIE DE PLEIN AIR

LE MEILLEUR DES SOLUTIONS EXISTANT SUR LE MARCH

www.rexel.fr
 faire de votre
tablissement
lespace le plus
agrable vivre,
pour le bien-tre
et la tranquillit
des rsidents
Dans un contexte toujours plus
concurrentiel, il devient indispensable
daccrotre votre offre de services en
termes de confort, de communication
et de scurit, tout en assurant
une matrise rigoureuse des cots.
Il existe des produits rpondant
aux besoins exprims, mais seuls,
ils ne suffiront pas.
la qualit des infrastructures
> rseau de communication,
> rseau dnergie,
> rseau de scurit
est essentielle Pour garantir une
performance optimale,.
Cest pourquoi Rexel vous propose
une rponse globale, pour faire de
votre tablissement lespace
le plus agrable vivre, pour le bien-tre
et la tranquillit des rsidents.
Vos besoins
Communication
Services multimdia
Proposez vos rsidents de nouveaux
services de communication pour conserver
votre attractivit.
> Les rsidents ont de nouvelles attentes de services :
accs Internet dans de bonnes conditions de rapidit
et de scurit, tlvision numrique de qualit, > Vous souhaitez rpondre ce besoin en allgeant
accs aux informations propres la rsidence de loisir,
activits, mto
> Votre infrastructure rseaux et tlcommuni-
cations a besoin de sadapter, pour que vous
restiez attractif.
la rponse globale rexel
Solutions de communication 04
> Rseaux de communication 05
- Accs Internet 07
- Sonorisation, affichage dynamique 08
- Rception TV 09
Confort et matrise Scurit des personnes
des cots dnergie et des biens
Rpondez au besoin lgitime de confort Apportez vos rsidents toutes les
des rsidents sans risquer lexplosion conditions de scurit pour quils puissent
de vos factures nergtiques. profiter de leurs loisirs en toute srnit.
> Les rsidents sont demandeurs de confort au niveau > Vos clients souhaitent sjourner en toute scurit.
des douches, des sanitaires, de la piscine. > Vos quipements de scurit doivent leur apporter
toutes les garanties.
vos factures. > Votre infrastructure rseau de scurit
> Vous souhaitez accueillir des rsidents sur une plage plus doit rpondre ces nouvelles attentes.
large (ex : saison tendue du dbut avril la fin octobre).
> Votre infrastructure rseau dnergie doit
voluer pour rpondre ces nouvelles attentes.
Solutions de matrise dnergie 10 Solutions de scurit 18
> Rseaux dnergie 11 > Rseaux de scurit 19
- Distribution lectricit et eau 13 - Contrle daccs vhicules 20
- Gestion dnergie 14 - Contrle daccs pitons 21
- Vidosurveillance 22
- Production dnergie photovoltaque 15
- Recharge du vhicule lectrique 16
- Chauffage de la piscine 17

Produits : la meilleure offre en clairage / gnie climatique / lectro-mnager professionnel 23

Services : financement, aide la mise en service, conseils techniques 38

2 3
 Rseau de communication
La qualit de linfrastructure rseaux de communication de votre htellerie de plein air est essentielle pour apporter
aux rsidents les services dsormais attendus : accs Internet, scurit, rception tlvision numrique.
Rseau fibre optique ou rseau cuivre, technologie IP, Wi-Fi courant porteur... nous avons slectionn le meilleur des
technologies pour chaque application et besoin.

Vidoprotection du terrain
de sport par camras sous IP
Tlvision
Htellerie

Spectacles
Sports

Point d'accs internet

dans les bungalows

Antenne smart bridge

relais internet Wi-Fi

Salle Restaurant
gym
Piscine

Solutions Boutiques
Borne internet
Point d'accs
internet Wi-Fi

de communication Sanitaires

> Rseaux de communication 04 Jeux

Accueil
- Accs Internet 07 Rpartiteur gnral
- Sonorisation, information 08
Sous-rpartiteur
- Rception TV 09
Rseau fibre optique
Suprette

Rseau cble cuivre

Parking Rseau vidosurveillance
sous IP

Antenne Wi-Fi

Courant porteur sur cblage

existant ou coaxial (TV)

5
 Intrt dun rseau IP
Solution : accs Internet www

1 La convergence numrique utilise les rseaux IP (Internet Protocol) pour transporter des images (portier vido, camras
de surveillance), de la tlphonie, des alarmes. Une infrastructure rseau sur IP permet de recueillir des donnes,
mais aussi de communiquer vers les rsidents, les informer.
2 Des solutions pour traiter lensemble des besoins en communication grce une architecture volutive.
> Solutions daccs partag Internet. > Solutions daccs Internet simples mettre en uvre, performantes et scurises.
> Solutions de distribution TV performantes. > Choix des solutions techniques : borne Wi-Fi et routeurs, cble rseau cuivre ou fibre optique pour raccorder
les points daccs.
> Solutions de communication vers les rsidents sur les activits, les services, la mto (affichage dynamique et sonorisation).

hhh Avant dopter pour cette solution, nous vous invitons

contacter nos spcialistes pour la tester.
exemple darchitecture rseau de communication Voix, donnes, images (VDI)
Cblage fibre optique et cuivre Serveur de logs
La fibre optique offre un dbit dinformation nettement suprieur celui Solution obligatoire pour respecter la lgislation et idale pour mettre
Architecture complte permettant de traiter lensemble des applications suivantes : des cbles cuivre, permettant de faire transiter la fois la tlvision, le en place un accs Internet public sans configuration spcifique de la
> Vidosurveillance > Intrusion tlphone, la visioconfrence et les donnes informatiques. part des utilisateurs tout en garantissant la scurit.

> Contrle daccs > TV Principe de cblage : lensemble de la distribution est ralis > GGM ACCESSLOG
en toile. Le rpartiteur gnral regroupe dans un local technique Serveur de log 40 connexions, 2 Interfaces ethernet
> Scurit incendie > Messagerie
larrive de lADSL et la distribution Ethernet. 10/100/1000 Mbps
> Sonorisation Des sous-rpartiteurs sont implants entre les parcelles pour
redistribuer les flux vers des groupes dutilisateurs. Des points daccs > GGM ACCESSLOG2
sont installs lintrieur des mobil-homes, bungalows ou bureaux. Serveur de log 100 connexions, 2 Interfaces ethernet
Antenne
10/100/1000 Mbps. Garantie 1 an - retour usine.
Cblage cuivre pour utilisation en extrieur
Conu pour rpondre aux usages Respect de la lgislation
mixtes intrieur/extrieur, ce cble Plusieurs lois rgissent aujourdhui les accs internet en milieu public.
est dot dune gaine en polythy- Il faut en tenir compte lors des dploiements afin dviter toutes
lne (protection ANTI-UV) et dun plaintes ou amendes.
feuillard gnral afin doptimiser
limmunit face aux perturbations > La loi anti-terrorisme impose une traabilit des utilisateurs.
hautes frquences. > La loi Hadopi exige une protection des droits dauteurs.
> La loi informatique et liberts demande une protection des
informations personnelles.

Cble de distribution PE pour installation en intrieur ou

extrieur, Cat.6 F/UTP GIGAMEDIA
> GGM C6F4PPEC1
Cble 4 paires CAT6 F/UTP 100 400 h
MHz PE noir Couronne 100 m
> GGM C6F4PPET3 Courant Porteur en Ligne (CPL)
Cble 4 paires CAT6 F/UTP 100 400
MHz PE noir Touret de 305 m Il est possible dutiliser linfrastructure lectrique existante pour faire
circuler les donnes, grce des botiers rcepteurs se raccordant sur
les prises de courant.
Lutilisation de botiers professionnels (dLAN AV PRO et dLAN AV PROi)
permettent dutiliser aussi bien le rseau lectrique 230 V que les cbles
hh coaxiaux.
> Transmission jusqu 200 mtres: rseau lectrique
Wi-Fi (Wireless-Fidelity) > Transmission jusqu 750 mtres: cbles coaxiaux
Toute installation CPL ncessite un contrle pralable
Pour vos tudes de systmes de communication VDI, consultez nos spcialistes en agence. Le Wi-Fi permet le dploiement rapide dun rseau de lensemble de linstallation.
informatique sans la contrainte de linstallation des
cbles.

 rande libert offerte aux utilisateurs qui restent

g
connects dans tout le site Solution recommande Performance et interoprabilit
la proximit de btiments, de vgtation dense, Point daccs Solution Performance
dun plan deau peut perturber les performances Wi-Fi Solution conomique
du rseau.

6 7
 Solutions : sonorisation, affichage dynamique
> Solution de sonorisation avec fonctions de scurit permettant la diffusion de sirne
ou de messages dalertes.
> Solution daffichage dynamique en intrieur ou extrieur, sur un ou plusieurs crans, permettant de diffuser > Installez une solution terrestre en fibre optique couple une station de tte satellite remodule en clair
des messages de manire percutante (animations, journal lectronique, messages dalerte, mto...).
hhh
Sonorisation
Le systme PLENA MATRIX permet de grer jusqu 8 zones
distinctes (ex : piscine, alles, salle de runion, zones de jeux, etc).
Les appels sont lancs depuis un des pupitres raccords et sont
prioritaires sur la musique.
Ce systme peut tre complt dun rseau de hauts-parleurs >D  es rcepteurs optiques TV dans les rsidences permettant
tanches dans les diffrentes zones (enceintes et caissons de basse).
Simple dutilisation, il offre galement la possibilit dtre pilotable par
Ipad/Iphone, logiciel PC, clavier mural.
Solution rackable compose de :
> 1 matrice 8 x 8 PHSPLM8M8
> 1 amplificateur 100v 70v , basse impdance :
4 x 125 W PHSPLM4P125 ou 4 x 220 W PHSPLM4P220
> 1 pupitre dappel 8 zones PHSPLM8CS
hhh
Affichage dynamique
Laffichage dynamique est un vritable atout dans la communication
auprs de vos clients.
- pertinence et dynamisme des messages affichs
- adaptabilit du message en temps rel
- multiplication des messages affichs
- valorisation de limage de votre tablissement
Solution pour installation en intrieur ou extrieur, sur un
ou plusieurs crans de diffrentes dimensions :
GAMME EASY SIGNAGE
32 / 39 / 50 >P
TMG50L2337DG / TMG39L2337DG / TMG32L2337DG
> HDTV 1080p
> LED direct
> AMR 100
> Design bords fins
> Allumage auto sur player USB
> Garantie 3 ans Pickup&Return (sur certains modles uniquement)
> Usage certifi : 10h/7j
8 9
Solutions : rception tv
> Offrez vos rsidents, laccs aux chanes de la TNT (Tlvision Numrique Terrestre).
ou une solution terrestre satellite en IP.
hhh
Station de tte satellite
Description :
> 1 station de tte compose dun metteur optique permettant de Rcepteur optique
distribuer les 22 chanes de la TNT.
> 1 station de tte satellite compose dune centrale distribuant
12 chanes en simple dfinition ou 6 chanes en haute dfinition.
Rcepteur optique
de recevoir les programmes terrestres de la TNT ainsi que des
programmes satellites.
Fibre Mono Mod
Solution facile mettre en uvre : Emetteur optique
>S
 olution volutive en terme de programme TV.
>S
 olution adapte une clientle franaise ou trangre.
>A
 nimation vido possible via le port USB de la station de tte.
Infrastructure ncessaire pour mettre en uvre
cette solution :
Chambre de tirage pour la fibre optique / Local technique pour Rcepteur optique
la station de tte / Prise 220 V dans chaque rsidence pour
lalimentation des rcepteurs optiques.
hhh
Station de tte IP
Description :
> 1 station de tte IP plug and play permettant de distribuer les
22 chanes de la TNT ainsi que des chanes satellites en clair.
>D es box IP dans chaque rsidence permettant de recevoir les
programmes terrestres de la TNT, des programmes satellites ainsi
que les services associs personnalisables.
Solution facile mettre en uvre :
>S
 olution volutive en terme de programme TV.
>S
 olution adapte une clientle franaise ou trangre. Passerelle(s) DVB (s/t/c) => IP
 ortail multilingue, personnalisable, portail promotions, messages Serveur Middleware
vido la demande FR LIVE / FR ROOM / FR OFFICE
Serveur VOD
Infrastructure ncessaire pour mettre en uvre Passerelle PMS Billing
cette solution :
Rseau interne IP / Local technique pour la station de tte IP / Prise
RJ 45 dans chaque rsidence pour les rcepteurs IP.
Des spcialistes votre service pour choisir la solution
la plus adapte travers nos partenaires en TV IP.
 Rseau dnergie
 our rpondre aux besoins de confort et de matrise dnergie, REXEL a slectionn le meilleur des solutions pour
P
la distribution et la gestion dnergie en hotellerie de plein air.

La qualit de linfrastructure rseau dnergie est essentielle. Rexel recommande un pr-cblage sur bus et protocole
KNX pour :
une installation prenne et ouverte un grand nombre de marques,
une rduction des cots dexploitation,
un suivi local ou distance des consommations dnergie.

Armoires lectriques
Htellerie

Spectacles
Sports

Tableaux de protection
dans les logements

Coffrets enterrs ou ariens

pour alimentation
des mobile-homes et bungalows
Salle
gym

Solutions
Restaurant
Piscine
Cbles et gaines pour
rseau enterr

Boutiques

de matrise dnergie Sanitaires

Bornes d'alimentation et clairage

des emplacements tentes et caravanes

> Rseaux dnergie 11

Accueil
Architecture rseau 12
Jeux
Distribution dnergie 13 Transformateur

Gestion dnergie 14 Armoires TGBT

Production photovoltaque 15 Suprette Coffrets

Vhicule lectrique 16 Eclairages extrieurs

Parking
Tableaux
Rgulation thermique 17 Bornes

Eclairage public

Rseaux enterrs

11
 avantages dune architecture avec bus KNX
> Rduction des cots dexploitation et possibilit
de nouveaux services aux rsidents. dlectricit et des consommations deau.
> Solutions conformes aux normes de scurit
et aux rglementations en vigueur.
> Solutions de gestion technique optimise du chauffage et
de la climatisation pour un plus grand confort des rsidents
et une optimisation de vos contrats dabonnements auprs
de vos fournisseurs dnergie.
Solutions : distribution des nergies - lectricit et eau
> Solutions de suivi local ou distant des consommations
> Solutions de tlcommande comme la commande distance
de larrosage, la mise en hibernation des logements (coupure
deau, purge, coupure des alimentations).
> Solutions de suivi local ou distant dalarmes techniques pour > Solution du raccordement au branchement, pour llectricit et leau dans les espaces privatifs.
ragir vite en cas dincidents. > Solution de contrle des consommations pour une facturation prcise.
> Solution environnementale grce des produits 100% recyclable, quips de systmes de dtection des fuites.

architecture rseau

Exemple darchitecture rseau sur pr-cblage KNX, pour une gestion optimise des consommations dnergies hhh
mais aussi du contrle daccs.
Points forts de notre solution :
Logements > Discrtion des quipements de raccordement qui
sintgrent votre environnement sans gner vos clients.
Compteur eau Compteur lectrique Comptage KES > Gain de temps : vous ne vous dplacez plus pour ouvrir et fermer
KNX MID KNX MID pour dlestage Comptage
Cuisine / ECS / les compteurs aux emplaements !
SPA > Consommation raisonne dlectricit et deau, facturation
prcise grce au logiciel HERMES.
Module de sortie
pour dlestage
et clairage extrieur 47613 - Borne Czembre Intgration
Module de pilotage PAC Environnementale Electricit
(pompe chaleur)
Description de la solution :
IR (Infrarouge) > Bornier de raccordement Ttra + T (pour 1 cble 35 mm2 ou 2 cbles
Sabot Thermostat
Lecteur de carte et outil de diagnostic
16 mm2) ; interrupteur de coupure de tte Ttra 63A ; protection Variante
individuelle de PC par disjoncteur diffrentiel 10A - 30 mA ; prise
de courant brochage CEE17; porte daccs en partie haute de 47044 - Borne Czembre Mixte lectricit et Eau
Possibilit Alim Tableau divisionnaire la borne ; fermeture par serrure batteuse demi-lune ; mode de
de mesurer + routeur coffret ethernet pose sur radier. quipement standard :
et piloter > Enveloppe verte (RAL 6002) ralise en compound thermoplas- > Bornier de raccordement Ttra + T (pour 1 cble 35 mm2 ou
lclairage Possibilit tique IP44 & IK10. 2 cbles 16 mm2) ; interrupteur de coupure de tte Ttra
extrieur de mesurer Compteur EDF 63A; protection individuelle de PC par disjoncteur diffrentiel
> Consommation raisonne et matrise par le gestionnaire du
et piloter tarif jaune
camping grce un contrle distance des compteurs eau et 10A - 30 mA. ; prise de courant brochage CEE17 ; pose en
lclairage
extrieur lectricit. tranche ; 2 robinets doubles 1/4 de tour ; porte daccs en
TD loge > Alerte en cas de fuite = plus de gchis. partie haute de la borne ; fermeture par serrure batteuse
> Accs au logiciel depuis laccueil du camping, depuis un demi-lune.
Cble bus KNX. Supervision knx
smartphone, une tablette ou tout autre point reli Internet. > Raccordement possible : Solution automatise
rs 485
> En quelques clics, ouvrez et fermez les compteurs, mettez jour de gestion des fluides, grce au logiciel HERMES.
vos rservations et facturez vos clients.

Quels avantages racccorder vos quipements sur un bus de cblage KNX pour la partie commande ? Option :
> Peut tre raccord une solution automatise de gestion des
> Qualit et performance : le standard KNX est une norme >P  rennit : le standard KNX est le produit de la convergence des fluides, grce au logiciel HERMES. Bon savoir
internationale homologue ISO. standards EIB, EHS et Batibus entrin en 2002 et tabli grce
> Interoprabilit et interconnexion : le standard KNX impose 15 annes dexprience sans rupture avec les offres prcdentes. Dimensions des bornes :
aux constructeurs de normaliser les applications afin de rendre Aujourdhui, cette prennit est garantie par ladhsion des plus En mode de pose radier = H 910 x l 232 x P 187mm Equipements disponibles pour tout type dapplication et
les produits interchangeables. Vous ntes pas prisonniers dune grands constructeurs. En mode de pose tranche = H 1210 x l 232 x P 187 mm demplacement : tente, caravane ou mobile home..
marque dquipements. > Indpendance : le standard KNX est indpendant de toute plate-
>A  daptabilit et flexibilit : le standard KNX prend en charge forme spcifique matrielle ou logicielle. De multiples options sont disponibles : coloris, nombre de
toutes les applications et fonctions dune infrastructure. prises de courant, nombre de robinets, balisage... Demandez
un devis auprs de votre agence commerciale.
Chaque projet est unique, chaque configuration aussi : un
accompagnement technique vous sera propos afin de
Avec le pr-cblage KNX et une gestion technique associe, vous pouvez piloter, superviser tout rpondre au mieux vos besoins et vos contraintes.
moment lensemble de votre installation : gestion de lclairage, du chauffage, de la ventilation,
de la climatisation et des ouvrants.

12 13
 Solutions : Gestion dnergie Solutions : production dnergie lectrique photovoltaque

> Solution de rpartition des charges lies lnergie en fonction des consommations relles de chaque > Solution de kits complets simples et rapides dinstallation, afin de produire de lnergie tout en diminuant votre
rsident. facture nergtique.
> Solution de sensibilisation aux conomies dnergies grce au systme dalerte vnements inattendus :
fuite deau, surconsommation...

hhh 1
2 PRODUIRE
hhh
Notre solution vous apporte garantie et interconnecter
performance nergtique : une garantie de et conduire
Le kit de base est livr avec 4 pinces ampremtriques VT2UNLT02 10 ans pour les panneaux et les onduleurs.
Variante Un gain de production grce des panneaux
Description de la solution : performants associs des onduleurs
> Entre pour la rcupration des donnes de la TIC du compteur dabonn. Solution de tlrelve radio compose de 3
permettant de tirer le maximum de votre toiture.
> Affichage des donnes de consommation sur site WEB sans abonnement. compteurs communicants MID + metteur protger
> Comptage eau et gaz sur entre impulsionnelle ou Mbus. et rcepteur radio + logiciel de tlrelve en DC mesurer et
Composition de la solution :
des compteurs panneaux photovoltaques + structure contrler
2 options possibles : de toiture + onduleur + protection
> Affichage local des consommations VT2BAR0V3. Compteur lectrique modulaire 32 A certifi MID: + connectique
> Compteur deau avec metteur dimpulsion ITRON (pour les rfrences : POIMM32LM
nous consulter). Botier metteur radio frquence 8 entres :
POIBECAMP8RF
Botier rcepteur radio frquence : POIBRCAMPRF 4 5
Compteur dabonn Concentrateur de mesures Logiciel tlrelve compteur : POILOCAMPRF 6
convertir protger en AC
Serveur WEB raccorder
Points forts de la solution :
> Simplicit dutilisation et de pose
Composants dinstallation de production photovoltaque
(pas dantenne installer).
> Plus besoin de se dplacer sur le camping
pour relever les compteurs.
Option Pilotage
> Pas dabonnement payer.
Smartphone
kit on top 1 module - KA05TA1V60P2 kit on top 3 modules - KA05TA3V60P2
1 Module photovoltaque 250 Watts V-SYS Pro polycristallin Full Black 3 Modules photovoltaques 250 Watts V-SYS Pro polycristallin Full Black
Compteur deau et/ou gaz
Systme de montage en sus-toiture 1 ligne 1 colonne Systme de montage en sus-toiture 1 ligne 3 colonnes
1 Micro-onduleur simple ENECSYS + cble AC (5 m) 2 Micro-onduleurs ENECSYS (simple et double) + cble AC (5 m)
cblage DC
Botier AC avec compteur dnergie
Botier AC avec compteur dnergie
Transformateurs
de courants kit on top 2 modules - KA05TA2V60P2 kit on top 4 modules - KA05TA4V60P2
2 Modules photovoltaques 250 Watts V-SYS Pro polycristallin Full Black 4 Modules photovoltaques 250 Watts V-SYS Pro polycristallin Full Black

Systme de montage en sus-toiture 1 ligne 2 colonnes Systme de montage en sus-toiture 1 ligne 4 colonnes

1 Micro-onduleur ENECSYS + cble AC (5 m) 2 Micro-onduleurs ENECSYS (simple et double) + cble AC (5 m)

cblage DC
Botier AC avec compteur dnergie
Botier AC avec compteur dnergie

Bon savoir

Disposer dune information fiable et rgulire sur ses propres consommations, cest une conomie potentielle de 10 15% par
Bon savoir
changement des comportements.

ATTENTION : nos solutions peuvent sinstaller sur des toitures tuiles, ardoises et bac acier, mais ne peuvent sintgrer des structures
plastiques pour des raisons dtanchit.

14 15
 Solutions : recharge dun vhicule lectrique Solutions : Chauffage de la piscine

> Solution de borne de recharge spcialement destine aux installations extrieures. Des bornes faciles
dentretien pour recharger une voiture lectrique en toute scurit et de manire conomique. Son habillage
bois, son design unique permettront une intgration parfaite dans les espaces paysagers, et son clairage LED
permettra la fois de reprer la borne et de donner des informations sur son fonctionnement lors
de son utilisation.
> Pour satisfaire votre clientle, vos quipements, et particulirement la piscine, doivent tre utilisables plus
longtemps. Quoi de plus frustrant que de voir un investissement non utilis ?
Lunique solution pour que vos clients profitent pleinement de votre piscine mme lorsque les tempratures
extrieures sont fraches : le chauffage. Ainsi vous augmenterez la frquentation de votre piscine et assurerez
la fidlisation de votre clientle. La pompe chaleur est la solution la plus conomique pour les grands bassins.

hhh hhh
Caractristiques techniques Power Force 25 Tri Power force 35 Tri
Description de la solution : POWERFORCE Performance conditions selon normes NF- 414 : Air 15C / Eau 26 C / Hygro 70%
Station de charge witty
version bamboo hager - HAGXEV500 > Pompe chaleur toute saison Puissance consomme (kW) 5,6 7,6
> Compresseur rotatif SCROLL Puissance restitue (kW) 28,7 37
Station esthtique et performante. Intgration russie en milieu > Ventilateur technologie inverse : conomique et silencieux
COP 5,1 4,9
urbain paysag. Enveloppe en bois issu de forts gres durablement > PAC silencieuse : fonction mode silence automatique
(PEFC ou FSC). Possibilit de grer un parc de plusieurs bornes > Dtendeur lectronique pour un COP optimis mme basse Performance conditions 2 : Air 28C /Eau 28C / Hygro 80%
grce un rseau IP et un kit de communication TCP/IP en option. temprature Puissance consomme (kW) 6,1 8,6
Possibilit de comptage par envoi dinformations via une passrelle de
Puissance restitue (kW) 33 45,5
communication.
quipements : COP 5,4 5,3

> Moto-ventilateur invers Performance conditions 3 : Froid

Solution simple installer :
> Pompe chaleur air/eau Puissance +7C (kW) 24 27,5
Protection intgre, un circuit dalimentation = un seul cble tirer. > changeur condenseur eau en titane
Puissance +2C (kw) 18 23
Accs par deux portes pour faciliter la maintenance. Temps de charge > Rgulateur affichage digital
optimis : une heure pour une charge complte en 22 KVA, modul > Contrleur de dbit deau Volume bassin recommand (m ) 3
nous consulter
selon les priodes tarifaires, la puissance disponible et le nombre > Compresseur SCROLL Dbit deau moyen (m /h)3
10 10
dutilisateurs connects. Accs lnergie par badge RFID : pas de > Scurit thermostat HP et BP
Raccordement hydraulique Union 3 pices PVC 63 coller
bouton, ni dcran, ni de choix effectuer. > Dgivrage automatique par inversion de cycle
> Fluide frigorigne R 410 A Alimentation lectrique 400 V / 3N / 50 Hz
> Dtendeur lectronique Section cble dalimentation (mm3) 5x4 5x4
> Carrosserie traite anti-corrosion Intensit absorbe nominale (A) 10,6 12,9
> Module de commande dporte (option).
Bon savoir Intensit absorbe maximale (A) 14,2 18,1

Perte de charge (mCE) 1,3 1,3

Rfrence Rexel Dsignation Rf. Com. Puissance acoustique (dBA) 70,3 70,3
Les diffrents modes de charge : Les diffrents modes
de charge ont t normaliss au niveau international. PSA3013561 POWER FORCE 35 TRI TSRE W20PFORCE35TD Pression acoustique 10 m (dBA) 42,3 42,3

PSA3099039 POWER FORCE 25 TRI TSRE W20PFORCE25TD Poids (Kg) 205 205

Mode 3 : prise sur circuit ddi. Branchement du vhicule

lectrique au rseau de distribution du btiment par le biais
de socles de prises de courant spcifiques sur un circuit
ddi. Une fonction de contrle de recharge est intgre
au socle de la prise.

Mode 2 : prise non ddie avec dispositif de contrle

incorpor au cble. Branchement du vhicule lectrique
au rseau de distribution du btiment par le biais de socles
de prises de courant domestiques en monophas, avec
conducteur de terre et dalimentation. Des fonctions de
contrle de recharge de base sont intgres au cble. En
mode 2, il ny a pas de communication possible entre le
vhicule et la prise de charge. Loptimisation de la charge
du vhicule en fonction des contraintes dutilisation de la
maison ne peut donc pas se faire avec la mme souplesse
quen mode 3.
Rexel recommande la charge en mode 3.

16 17
 Rseau de scurit
Pour une scurit sans faille dans votre htellerie de plein air, Rexel adopte des solutions de contrle des vhicules
et des pitons simples, fiables et scurisantes.
Camras spcifiques lentre avec reconnaissance des plaques dimmatriculation, automatisme douverture des portes
pour viter les intrusions Ces solutions vous assurent une tranquillit pendant le sjour de vos clients et un confort
de surveillance rapide et efficace pour vous.

Vidoprotection du terrain
de sport par camras sous IP

Htellerie

Spectacles
Sports

Vidoprotection
des boutiques
Salle Restaurant
gym
Piscine

Solutions Boutiques

de scurit Sanitaires
Vidoprotection
du terrain de jeu

Contrle daccs 20 Jeux

Accueil
Contrle daccs pitons 21 Rpartiteur gnral
Vidosurveillance 22
Sous-rpartiteur

Vidoprotection
Suprette du parking Rseau vidosurveillance
sous IP

Contrle des accs Parking

19
 Solutions : contrle daccs vhicules Solutions : contrle daccs pitons

> Vous en avez assez de courir aprs les badges ou les tlcommandes gars ? Vous souhaitez allger
> Vous souhaitez limiter les intrusions et rserver les services vos rsidents ? Vous souhaitez scuriser
vos procdures de gestion et acclrer vos formalits dentre ?
les espaces dhbergement et assurer le confort et la tranquillit de vos clients ?

 ouplez votre barrire levante ou portail avec un systme de contrle daccs par lecture de plaque
C
Optez pour une gestion automatise du contrle daccs pitons, tout en conomisant de lnergie.
dimmatriculation. Simple, fiable et scurisant !

Bon savoir
La procdure denregistrement des plaques peut tre
ralise en amont, au moment de la rservation (moins
de formalit administrative lors des arrives massives). On
augmente ainsi le niveau de scurit du site (perte, vol ou
prts de badge) et on amliore laccueil des clients (plus
fluide et plus flexible).
hhh
Accs pitons et automatismes de portails
Une gamme complte dautomatismes de portails quel que soit
le besoin et lutilisation demande.
Contrle daccs pitons
Une gamme complte avec la srie TWISTER et la srie
WING40/SALOON40 pour la slection des passages
pitonniers dans les zones trafic intense avec transpondeur.
Contrle daccs pitons CAME :
Srie TWISTER - Tourniquet lectromcanique trois branches
compatibles avec tous les systmes de contrles daccs Came.
Pratique et fonctionnel, il permet de grer les flux de passage
levs.
Srie WING40/SALOON40 - Portillons battants motoriss
permettant le contrle des flux pitons pour un passage rapide,
lgant et fiable.

Portes automatiques Portes automatiques CAME :

Gamme complte dautomatismes pour portes automatiques SIPARIO - Solution idale pour lautomatisation des portes
battantes ou coulissantes permettant de contrler vos accs coulissantes. Dot des dernires technologies, vous bnficierez
pitons, de scuriser vos installations et damliorer laccessibilit. dun niveau de scurit maximum.
FLY - Systme pour portes automatiques battantes. Facile
installer, il sadapte sans aucune difficult sur des portes dj
existantes.
Accs extrieurs :
> Limiter les intrusions sur le camping,
> Autoriser uniquement aux clients laccs aux diffrentes
infrastructures,
> Grer un nombre dentres limit pour respecter les normes
hhh de scurit.

Systme compos dune camra spcifique, dun logiciel danalyse

et dune barrire levante. La camra observe les points de passage Accs intrieurs :
des vhicules. Ds lors quun vhicule est dtect, la camra lit
le numro dimmatriculation. Ensuite, le logiciel analyse les images et > Inciter les clients entrer au travers dun passage confortable
autorise laccs ou non en fonction des droits attribus au vhicule. et facile daccs,
> Rduire les cots de chauffage ou de climatisation en assurant
un flux continu des personnes dans les deux sens.
Points forts de notre solution :
Plus de gestion physique de badges ou tlcomandes.
Fluidit du trafic, temps de lecture < 0,1 s et donc quasiment Automatisme douverture CAME :
aucun arrt devant la barrire. Srie BK - Les motorisations de la srie BK permettent
louverture de portail jusqu 23 m ou 2200 kg.
Comment a marche ? BY-3500T - Le moteur BY-3500T est conu pour les portails
les plus lourds allant jusqu 3500 kg.
La camra est alimente en 12VDC et communique avec le logiciel
Srie AXO - Solution idale pour les applications sur les portails
par rseau IP (cble UTP cat 5 ou plus). Le contrle daccs en
de type rsidentiel et les coproprits.
local est gr par la carte Controller Plus (Alimentation 230 V,
Srie KRONO - Automatisme idal pour les applications
communication IP) qui pilote louverture de la barrire et gre les
sur les portails de style.
boucles magntiques de prsence et de scurit.

20 21
 Solutions : vidosurveillance

> Scurisez laccs votre rsidence, les alles et les points danimation.

> Installez des camras extrieures jour/nuit, des camras fixes vision 360, des camras sans fil autonome.
hhh
Camra extrieure avec IR et focale motorise, pour
le contrle des points dentres/sorties : modle
PANWVSW316LA
>C ompression H.264 jusqu 30 images par seconde
> Images haute rsolution jusqu 1,3 megapixels
(1280 x 960 pixels)
Les meilleures
offres produits
pour votre
Camra de surveillance externe sans fil autonome
(alimente par batterie et panneau solaire), idale pour
la surveillance de zones sans alimentation lectrique :
GGM CAMXTERN
>B  atterie incluse jusqu 10 semaines denregistrement
>C  apteur solaire (production 0,17W fort ensoleillement)

>E tanche IP66, contle du zoom
>A limentation PoE (Power Over Ethernet), pas dalimentation
spcifique
Camra intrieure/extrieure antivandale avec vision
360 pour la surveillance des points danimation :
modle PANWVSW458E
>C  ompression H.264 jusqu 30 images par seconde
>3  ,1 megapixels images haute rsolution jusqu
1920 x 1080 pixels
>O
>P
 bjectif grand angle 360
 oE ou 12 V DC,
> Indice de protection IP66 pour pose extrieure
>E  n option, support supendu et fixation poteau : PM484S
rsidence
>B  otier discret noir IP65 (format dtecteur de prsence)
>C  arte mmoire incluse de 2 GB - Stockage jusqu
65 000 images format VGA
> Infrarouge invisible jour/nuit avec une porte 3 m
>D  tecteur de mouvement fonctionnant jusqu 5 m
> Image noir et blanc + infrarouge automatique
>C  ompression JPEG image par image - Rsolution VGA
(640 x 480) ou QVGA (320 x 240)
>D  imensions : 84 x 144 x 72 mm
>E  quipements inclus : chargeur, tlcommande, carte mmoire,
batterie 7,5ah, clef USB, logiciel de visualisation
Enregistreur de rseau avec sortie HDMI pour moniteur Zones communes Zone privative
Full HD, capacit max. 9 camras IP et disque dur 3 TB :
modle PANWJNV200CH9/3TB
Enregistreur de rseau avec sortie HDMI pour moniteur
Full HD, capacit max. 16 camras IP et disque dur 6 TB :
modle PANWJNV200CH16/6TB

En option : choix dcrans de diffrentes tailles en IPURE

et GIGAMEDIA

Exemples :
crans 17 pouces : GGMCCMLCD17PP / IURHX17
cran 42 pouces : GGMCCMLCD42PM / IURCV42F

Bon savoir

Large choix de marques et de solutions de vidosurveillance

simples, esthtiques et faciles installer aussi bien en
analogique quen IP, pouvant voluer en fonction de vos
besoins pour la surveillance des accs, voies de dessertes,
parkings...

22

Zones communes
Vos besoins
clairage
Adoptez un confort
lumineux adapt
aux contraintes des
diffrentes zones en
matrisant les cots.
> Assurez une bonne qualit
de lumire
> Garantissez la scurit
lectrique, en particulier
en zones humides
> vitez la pollution lumineuse
> Matrisez votre
consommation nergtique
la slection de produits rexel
clairage 25
Sanitaires 25
Zone cuisine 25
Zones
extrieures 26
Zones communes 28
24
Hygine
Disposez dune offre
de schage des mains
conomique rapide
et efficace.
> Garantissez lhygine
> Rpondez une forte
affluence
> Matrisez votre
consommation nergtique
Hygine 29
Sche-mains Lave-linge
29
Laverie
Mettez disposition
des rsidents des
quipements rapides,
simples, robustes,
et fiables.
> Garantissez un haut
rendement dans le lavage
et le schage
> Matrisez votre
consommation nergtique
Laverie 30
et sche-linge
professionnels 30
Scurit
Rpondez au besoin
lgitime de scurit APPLIQUE LED - ARIC
des rsidents.
>P
 rotgez vos rsidents et
vos biens de toute intrusion
> Assurez la scurit face
au risque dincendie
>B
 alisez les circuits dva-
cuation des locaux recevant
du public
>L
 imitez et contrlez les
accs dans certaines zones
Scurit 31
Alarme 31
Incendie 31
clairage
de scurit 31
Contrle daccs 32
clairage
Zone sanitaire
>M
 atrisez au mieux la consommation des pices humides, tout en amliorant le confort lumineux
et en garantissant la scurit lectrique grce des encastrs de plafond et appliques LED.
hhh
> Consommation rduite grce une trs bonne efficacit lumineuse de la LED.
> Qualit de lumire (IRC>80).
> Scurit lectrique pour pice humide : existe en classe lectrique II et III, IP44 et 65.
> Compatible avec les interrupteurs automatiques et les minuteries.
> POP LED
1300 lumens, IP44, 18 watts, 4200 K
Avec interrupteur : ARI53010
Sans interrupteur : ARI53011
ENCASTR DE PLAFOND LED - ARIC
> KIT ELITE F4
1100 lumens, IP44, 13 Watts, 50 000 H, 4000 K
Ouverture 36 : ARI50155
Ouverture 60 : ARI50157
> KIT HYDRO LED 8
700 lumens, IP65, 8 Watts, 35 000 H, 4000 K
Ouverture 45, blanc : ARI500207
> BIRDY
845 lumens, IP44, 11 Watts, 35 000 H, 4000 K
Ouverture 115, blanc : ARI50040
Zone cuisine
>M
 atrisez au mieux la consommation dclairage dans les zones cuisines, tout en garantissant une bonne qualit
de lumire grce des Led tanches.
hhh
Gamme NEXTREMA LED, TRILUX
> Consommation rduite grce une trs bonne efficacit lumineuse de la LED.
> Qualit de lumire (IRC>80).
> Trs longue dure de vie de 50 000 H.
> Degr de protection IP65 adapt la cuisine.
TRI6072240 => 4000 lumens, 46 Watts (remplace 2*36 W Fluo)
TRI6233940 => 60000 lumens, 61 watts (remplace 2*58 W Fluo)
Bon savoir Variante
Gamme OLEVEON LED, TRILUX
Pour un nettoyage de vos luminaires au jet deau, privilgiez TRI6302940 => 4000 lumens
des luminaires avec indice de protection IP65. TRI6303040 => 6000 lumens
25
 clairage clairage

Zone extrieure / circulation Zone extrieure / aire de jeux

Performance >D
 es projecteurs LED pour clairer les aires de jeux extrieures tout en matrisant vos consommations.
>E
 nsemble mt + lanterne avec optique performante et large gamme de diffuseurs sadaptant tous types
de configurations pour clairer les alles de circulations extrieures sans pollution lumineuse. hhh

Gamme TWISTER, ARIC

hhh > Consommation rduite grce la trs bonne efficacit lumineuse de la LED.
> Trs longue dure de vie de 50 000 H.
Gamme Torcia DISANO > Confort dutilisation : 100% du flux lallumage, compatible avec dtecteur et minuterie.
> Mt + lanterne LED. Variante > Permet le remplacement des projecteurs halognes de 100 400 W et jusqu 250 W iodures.
> Puissance : de 12 200 W.
Gamme NOVEA Energie
> Production dlectricit solaire 100% autonome
ARI50090 => 3600 lumens, 45 W => Remplace 200 Watts halogne.
> 0 gramme de CO2 rejet
ARI50091 => 5600 lumens, 70 W => Remplace 400 Watts halogne.
> Aucun travaux damnagement important
> Existe avec systme de gestion intgr => dtection de prsence,
dtection crpusculaire, horloge lectronique intgre

Variante
Gamme NOrlys
> Acier galvanis bain liquide : excellente rsistance la corrosion,
convient tout particulirement des rgions en bord de mer.
Zone extrieure / quipements
>E
 ncastr de sol, projecteur, lche mur technologie LED pour clairer les quipements extrieurs, rampes,
escaliers, terrasses, espaces verts afin de concilier scurit des usagers et mise en lumire des espaces.
Puissance rduite
>
 clairez les alles de circulations extrieures en rduisant la puissance consomme des lanternes hhh
grce des platines compltes.

Gamme TITAN EUROPOLE

hhh > Possibilit dambiances lumineuses multiples avec la technologie de LED
changement de couleurs (RGB) ou blanc dynamique.
Platine complte pour rduction de puissance > Consommation rduite gce la trs bonne efficacit lumineuse
> Permet la rduction de puissance de 40% pendant au moins 6 h durant la nuit (place automatiquement au de la LED.
milieu de la nuit) => conomies, rduction de CO2. > Trs longue dure de vie de 30 000 H.
> Platine prcble autonome => Installation simple et rapide. > Rsitance aux environnements agressifs
> Maintien du flux lumineux 50% lors de la priode rduite => Scurit conserve. et salins grce au matriau Inox 316L.
> Mise jour quotidienne automatique, donc sadapte lvolution des saisons => Aucun rglage
prvoir tout au long de lanne.

Scurit et mise en lumire Zone extrieure / espace aquatique

>U
 n large choix de bornes et appliques dcoratives pour clairer les alles de circulations extrieures en balisant
les abords de btiments et pour concilier scurit des usagers et mise en lumire des espaces. >E
 ncastr et projecteur immergeable LED, IP68 pour piscine, bassin, fontaine, jet deau, avec une mise en lumire
de ces espaces.

hhh
hhh
Variante
Gamme NORLYS
> Acier galvanis bain liquide, permet une excellente rsistance la corrosion, convient tout particulirement des rgions en bord de mer. Gamme DAUPHIN - THORN Gamme TREVI - EUROPOLE

Gamme ROGER PRADIER

> Pour allier performance, esthtique et fiabilit. Produit garanti 25 ans anti corrosion.

26 27
 clairage Hygine

Zone commune Sche-mains

>B
 andeau LED pour mettre en lumire vos espaces intrieurs, salles de runion, locaux communs, tout en matrisant > L es sche-mains Dyson AirbladeTM AB12 et AB14 sont les plus rapides et les plus hyginiques.
les consommations. Les points forts de notre offre :
Rapidit : mains sches en seulement 10 secondes (calcul bas sur le Protocole NSF P335) grce deux rideaux dair
de 690 km/h qui balaient leau des mains la manire dun essuie-glace.
hhh Efficacit : lAB12 et lAB14 schent respectivement 17 et 18 paires de mains pour le prix dun seul essuie-mains papier.
Hyginique : les sche-mains Dyson AirbladeTM sont quips de filtres HEPA qui liminent 99,9% des bactries de lair utilis pour
scher les mains. Ils contiennent galement un additif antibactrien qui peut viter la croissance de bactries.
Gamme BANDEAU LED Fort Flex, EUROPOLE
> Ambiances lumineuses multiples avec la technologie de LED
changement de couleurs (RGB) ou blanc dynamique.
> Consommation rduite gce la trs bonne efficacit lumineuse
hhh
de la LED.
> Trs longue dure de vie de 30 000 H. dyson AirbladeTM db Variante
> Installation sur profil aluminium conseille. Offre dinstallation
> 50% plus silencieux que le sche- DYSON AIRBLADETM AB12 V
compose de profil aluminimum, diffuseur opalis.
mains Dyson AirbladeTM original.
> Temps de schage : 10 secondes. > 60% plus petit que le sche-mains
Dyson AirbladeTM original.
Variante > Puissance nominale : 1 600 W.
> Temps de schage : 10 secondes.
> Rsistant et durable. Conception
led strip - PHILIPS robuste, antivandalisme. > Puissance nominale : 1 600 W.
Version blanc chaud > Fonctionnement sans contact. > Peu pais : dpasse du mur de
=> PHI7098087PH > Indices de protection : IP35 ; IK10. seulement 10 centimtres.
Version couleur RGB > Certifi par NSF et HACCP pour une > Aucun encastrement ncessaire.
=> PHI7098055PH utilisation dans les environnements > Fonctionnement sans contact.
de prparation alimentaire. > Indices de protection : IP24 ; IK10.
> Coque en polycarbonate ABS. > Certifi par NSF.
> Garantie 5 ans. Existe aussi en blanc. > Coque en polycarbonate.
> Garantie 5 ans.
Pour le dtail des calculs, rendez-vous
sur le site www.dysonairblade.fr/calcs
Zone commune / accueil
>A
 ssurez le confort lumineux dans votre zone daccueil, tout en matrisant les consommations grce des Downlight
LED et Encastrs de plafond LED.

hhh

CoreLine DownLight Encastr - PHILIPS

> Consommation rduite grce une trs bonne efficacit Variante
lumineuse de la LED => 75% dconomie dnergie.
> Confort lumineux : existe en blanc chaud (3000 K) et blanc CoreLine PROSET - PHILIPS
neutre (4000 K). 640 lumens (13 Watts) => remplace 50 W halogne 12 V.
> Qualit de la lumire (IRC>80). Orientable, gradable, 40, IP44, 50 000 H.
> Trs longue dure de vie de 50 000 H. Blanc chaud (3000 K) => PHI898626
> Gradable. Blanc neutre (4000 K) => PHI898664
2000 lumens (24 Watts) => remplace 2*26 W fluo.

Blanc chaud (3000 K) => PHI294896

Variante
Blanc neutre (4000 K) => PHI294902 Kit LED Eco GU10 - OSRAM
390 lumens (7,5 Watts) => remplace 50 W halogne 230 V.
Orientable, gradable, 36, 25 000 H.
Blanc chaud (3000 K) => OSR914094

28 29
 Laverie Scurit

Lave-Linge et sche-linge professionnels Alarme intrusion / alarme technique

>D
 isposez dun lave-linge ou dun sche-linge qui lave ou sche avec un cycle court pour rpondre une utlisation >S
 olution de prvention contre lintrusion, lincendie et les risques domestiques. Protger vos rsidents et vos biens
toute preuve. Avec une technique fiable il apporte un soin tout type de textile. en toute circonstance. Vous tes alert immdiatement et pouvez ragir dans les meilleurs dlais.

hhh

Variante DELTADORE, HAGER, COOPER SECURITY

PW6080 VARIO INOX
> 8 kg de linge 72 programmes
disponibles et personnaliss
aux besoins de lutilisateur
avec accs direct (existe en
blanc, bleu ou inox).
PT7186 sche-linge
> 8 kg en inox.
> Systme dalarme intrusion et technique adapts vos besoins ou kits prts installer.
> Communication radio filaire ou par bus de donnes.
> Des solutions volutives permettant de scuriser vos installations btiment par btiment ou de concevoir des systmes centraliss.
Incendie
>A
 ssurez la scurit des rsidents de chaque
tablissement en ayant un systme dalarme
incendie conforme aux normes en vigueur, ou
dfaut, imposes par la commission de
scurit.

hhh
hhh
URA et NUGELEC
MIeLE PRO VARIO MACHINE LAVER + SCHE-LINGE > Des systmes de scurit incendie adapts
LL Pw 6065 vario LP + PT7135C chaque type dtablissement recevant du public.
Restaurant, salle de spectacles...
Bnfices utilisateurs de cette offre :
> La fiabilit et la robustesse des produits professionnels
Miele assurent un meilleur fonctionnement que des produits
grands publics, souvent trop faibles face la forte frquence
dutilisation.
> Facilit dutilisation : 4 touches / 4 programmes. Lutlisateur
peut choisir parmi 4 programmes et ne rien rgler.
> Une robustesse toute preuve : les machines laver sont
conues pour durer 25000 cycles et 15000 cycles pour les
clairage de scurit
sches-linge.
> Les laves-linge ou sches-linge intensifs peuvent traiter 35 kg >S
 olutions couvrant lensemble des exigences du rglement de scurit des personnes.
de linge par jour grce des cycles de lavage ou de schage >S
 olutions cologiques en matire dclairage de scurit.
extrmement courts. >S
 olutions dune esthtique innovante permettant de baliser les circuits dvacuation des locaux recevant du public.
> 49 minutes seulement pour laver 6,5 kg de linge.
> 48 minutes sont ncessaires pour scher 6,5 kg de linge grce
la puissance de la batterie de chauffe et du ventilateur. hhh
> Tambour Hydrogliss 59 litres pour le lave-linge, pour un linge
moins froiss donc prserv.
> Tambour Aerogliss 130 litres pour le sche-linge afin dassurer LUMINOX, LEGRAND, URA
un traitement efficace et respectueux des textiles. Des solutions cologiques et esthtiques :
> La carrosserie inox, anti-corrosion, est parfaitement adapte > Gamme de produits 100% LED.
aux atmosphres humides et salines des htelleries de plein air. > Gamme de produits BBC, NF Environnement.
> Faible impact sur lenvironnement. Trs faible consommation, recyclage gratuit
En option : Monayeur C4060 mcanisme de contrle en fin de vie.
mcanique de jetons, fonctionnement en mode programme.
Des solutions permettant une maintenance facilite assurant une scurit optimale :
> Gamme de produits SATI, adressables.

30 31
 Scurit

Zone privative
Contrle daccs
> L imitez et contrlez laccs dans certaines zones grce des solutions compltes de contrle daccs
(systme de gestion et de contrle daccs par badges / claviers cods / portiers et interphone audio ou vido).

Vos besoins
hhh
clairage Cuisson quipement froid Tlviseur
Systme de gestion et de contrle des accs par badges
Possibilit de proposer une solution sur-mesure correspondant vos besoins (nombre de portes, dutilisateurs, etc.)
ou des solutions sous forme de kits : Adoptez un confort Installez du matriel Proposez vos rsidents Rpondez aux
> Centrale 2 portes/2 lecteurs CDVI - CDAAC22 lumineux adapt simple et performant. un confort dutilisation contraintes despaces
- jusqu 10 portes en ajoutant 4 extensions AX22, aux besoins et aux > Scurisez lutilisation des
des produits. avec des produits
- 1000 utilisateurs / cartes / niveaux daccs. attentes de vos rsidents. personnes > Assurez vos rsidents
peu encombrants.
> Assurez une bonne qualit > Proposez des produits un quipement fiable > Proposez une technologie
> Lecteur proximit 125 Khz en blanc NANOPW ou noir NANOPB de lumire simples dutilisation et pratique LED pour des crans faciles
- Wiegand 26, 30 ou 44 bits, > Matrisez la consommation > Matrisez votre consommation > Garantissez un quipement loger
- Grande distance de lecture, design, lumineux en continu, nergtique aussi performant qu la > Assurer le respect des
> Assurez la mise en valeur maison
- Signalisation lumineuse et sonore, normes environnementales
> Rduisez la part de la > Limitez et contrler laccs
- Polycarbonate, consommation lectrique des des chanes
- Facile monter, appareils
- Couleurs : noir (gris sur demande),
- Disponible en version Mifare.

> Centrale avec 2 lecteurs de proximit PACK IPESENS DUO

CASTEL- CST1500500 / Centrale IPSENSDUO
- 2 lecteurs de proximit 13,56 MHz,
- 50 badges Mifare 13,56 MHz,
- Alimentation PoE (ou externe optionelle),
la slection de produits rexel
- Dimensions : H 210 mm x L 145 mm x P 65 mm,
- Option 2 entres/2 sorties : CST1501000

clairage 34 Cuisson 35 quipement froid 36 Tlviseur 37

Claviers cods
> Clavier saillie mtal inject, rtro clair, 100 codes et 2 relais Domino Table top
Confort lumineux 34 36 Tlviseur LG 37
AC10S - AIPHONE - AIP120150 vitrocramique
- Clavier TERCODE 1060 : BTICINO - TIC005292, Mise en valeur 34
+ Four + Hotte 35
- Clavier monobloc en Zamac (mtal inject),
- Pose en saillie - 100 codes,
- Digicode alliage daluminium 2 relais - CDVI - CDAF0201000047

Portiers vido avec possibilit douverture du portail

et/ou portillon distance
> Kit Vido note couleur platine saillie
avec contrle daccs par badge intgr URMET - URM172271

> Kit Polyx volution avec contrle

daccs par badge intgr BTICINO - TIC369711

> Kit vido platine saillie avec moniteur

cran 7 touches sensitives AIPHONE AIP130400

32
 Eclairage Matriel de cuisson

Confort lumineux Cuisson domino vitrocramique + four + hotte aspirante

>A
 ssurez le confort lumineux de ces pices de vie, tout en matrisant les consommations > Installez du matriel fiable et performant : les rsidents souhaitent retrouver sur leurs lieux de vacances des produits
grce aux encastrs LED gradable. aussi performants que chez eux.
> Scurisez lutilisation des personnes.
hhh Variante > Proposez des produits simples dutilisation, robustes, possdant toutes les dernires innovations.

 oreLine PROSET - PHILIPS

C
Gamme TURNROUND - PHILIPS
> 640 lumens (13 Watts)
> Combine design et performance technologique.
> Remplace 50 W halogne 12 V
hhh
> Consommation rduite grce une trs bonne efficacit lumineuse de la LED.
> Orientable, gradable, 40, IP44, 50 000 H
> Confort lumineux : blanc chaud (3000 K). cuisson domino vitrocramique GTH32Kn AIRLUX
> Blanc chaud (3000 K) - PHI898626
> Qualit de lumire (IRC>80). + FOUR AIRLUX GFMC43IXN
> Blanc neutre (4000 K) - PHI898664
> Gradable : possibilit de faire varier le flux en fonction du besoin de lumire. + HOTTE ASPIRANTE GLEM GHC63IX
Variante > Le matriel de cuisson a t rigoureusement choisi avec une technicit prouve en matire de cuisson. Leur utilisation ergonomique
Kit LED Eco GU10 - OSRAM et intuitive est adapte au plus grand nombre.
> 390 lumens (7,5 Watts) > Une offre sur-mesure avec le domino vitrocramique qui, grce ses dimensions dencastrement standard, sintalle trs facilement
> Remplace 50 W halogne 230 V et permet un gain de place.
> Orientable, gradable, 36, 25 000H > Des matires qui ont t choisies entre linox et le verre pour tre le gage dune intgration russie et dun nettoyage facile.
> Blanc chaud (3000 K) => OSR914094 > Lutilisation du four est simple, intuitive et offre un respect des tempratures pour une bonne garantie des cuissons.

Les quipements SEIFEL sont conformes la norme NF-C 15 100 (dition dcembre 2002).

Mise en valeur
>A
 ssurez la mise en valeur et le confort lumineux, tout en matrisant les consommations par une gamme dclairage
dcoratif combinant design et performance technologique LED.

hhh

Gamme decorative led - PHILIPS

> Une gamme design qui se dcline en appliques, spots, suspensions, plafonniers.
> Module LED intgr de 350 lumen (7,5 W).
> Finition blanc, gris clair, gris anthracite, chrome, acier, aluminium, inox. Variante
 omino Gaz GT32IX
d
> Quand cela est possible, la solution gaz.

domino Electrique GT320IX

> Pour un cot moindre.

Bon savoir

Chaque offre est unique. Il est possible davoir recours diffrents matriels,
soit en performance, soit en couleur, soit en esthtique. Le choix des dominos
2 feux peut tre remplac par des tables 4 feux, la hotte casquette peut tre
remplace par une hotte dcorative murale, les fours catalyse peuvent tre
remplacs par des fours pyrolyse ou par des fours gaz.

34 35
 quipement froid Vidos

Rfrigrateur Tlviseur
>A
 ssurez une conservation des denres alimentaires dans les meilleures conditions. > I nstallez du matriel fiable et performant.
>R
 duisez la part de la consommation lectrique des appareils. >S  curisez et simplifiez lutilisation des quipements.

hhh
hhh
TABLE TOP LIEBHERR KTS177
Table top avec compartiment conglation 4* lIEBHERR KTS 127 tlviseur LG LY330C-ZAv
Existe en version tout utile KTS 103
Les points forts :
A++ : 21% dconomies en plus par rapport la classe A Faible encombrement : grce la technologie LED les
Confortable et pratique : le dgivrage est automatique ! Les eaux de dgivrage crans ont une paisseur rduite et sont donc facile loger.
scoulent vers un bac de rcupration puis svaporent. Respect des normes environnementales : ces crans
Le top de lappareil est dmontable. Il se glisse ainsi facilement sous un plan de sont plus cologiques, ils nutilisent pas de mercure dans leur
travail. fabrication.
Luminosit : grce au rtroclairage limage est plus
> Grce son top dmontable ce rfrigrateur se glisse facilement sous un plan de lumineuse et plus unifie.
travail. Sa hauteur passe de 85 cm 82 cm. 50% de consommation LED en moins en lectricit.
> Ses dimensions sont standards et il remplace facilement un matriel dj existant,
> Il affiche de belles performances avec un pouvoir de conglation de 2 kg/24 h et
une autonomie de 10 h en cas de coupure de courant. > Lors de linstallation des crans, les rglages sont optimiss
> Des quipements riches et gnreux : clayettes en verre satin, large bac fruits pour assurer une image parfaite.
et lgumes et balconnets de contreporte permettant dorganiser facilement le > Le clonage USB fait gagner du temps et de largent : lorsque les
rangement des aliments. rglages dimages, des chanes, de source, de volume sonore
> Volume utile : 122 litres (108 + 14). Dim. H 85 x L 50 x P 62 cm. sont choisis et rgls, il est possible via le port USB de dupliquer
> Classe climatique SN-ST. ces rglages lidentique sur tous les crans du mme modle.
> Portes rversibles. > Pour une utilisation en public, il est prfrable dviter les
nuisances. Il est donc possible de limiter le volume sonore en
dessous dun seuil pralablement dfini.
> La robustesse des crans LED est garantie par toutes les
Variante avances technologiques.
> Limage est sublime grce aux dflecteurs.
LIEBHERR KTS149
> Classe nergtique A++. Lcran mode htel permet de :
> Volume utile : 122 litres (108 + 14). >Limiter le niveau sonore.
> Dim. H 85 x L 55,4 x P 62,3 cm. >Supprimer laccs aux rglages des chanes.
> Classe climatique SN-ST. >Supprimer lacccs au menu des rglages.
> Portes rversibles. >Bloquer le clavier et les touches de rglage
de la tlcommande.
>Choisir lentre ou la chane de dmarrage.

Autres dimensions : Une large offre de tailles dcran existe

Variante en fonction de lenvironnement.

BEKO TSE1231F Alternative technologique : Une fonction INTEL WiRELESS

> Classe nergtique A+. DISPLAY (WIDI) utlilise le rseau Wi-Fi pour permettre de diffuser
> Volume utile : 101+13. du contenu partir dun ordinateur vers un cran.
> Dim. H 84 x L 54,5 x P 60 cm.
> Classe climatiqueSN-T.

36 37
 Services
Audit nergtique Financement
>R  alisez un diagnostic de vos installations, soyez conseill dans vos choix de travaux pour votre rsidence de plein air. La location financire avec option dachat Que financer ?
>R  duisez votre facture nergtique et gagnez en confort thermique. cest quoi ? (offre rserve aux professionnels) > Les quipements dmontables, considrs comme des actifs
> Financement : partir de 1000 mobiliers : clairage, pompes chaleur (PAC), batterie de
> I nformez vous sur les possibilits daides financires pour engager des travaux de rnovation nergtique. > Dure : 13 60 mois condensateur, systme dalarme
>O  ptez pour un audit nergtique avant travaux ralis par un bureau dtudes thermiques certifi. Il vous fournira une > Option dachat en fin de contrat : 15 HT > Les rseaux (cblages ou tuyaux) ne sont pas ligibles au
analyse comparative objective des diffrentes solutions envisages. Un interlocuteur unique sera l pour faciliter vos financement.
dmarches : crdit dimpt, co-PTZ, subventions Quels avantages pour vous ?
> Pas dendettement supplmentaire, les loyers pays Comment demander un financement ?
constituent une charge financire. > Vous vous rapprochez de votre agence Rexel qui fait la demande
> Jacclre mon entre dans les nouvelles technologies, je ne de financement auprs de notre partenaire financier.

REXEL vous oriente vers la solution financire la plus adapte suis plus li une dcision dinvestissement.
> Janticipe les futures hausses de tarifs de lnergie : mes loyers
> Vous profitez du financement aprs acceptation de votre dossier
par notre partenaire financier.

votre projet avec une estimation des conomies dnergies sont fixes, pas ma facture dnergie.
> Pour les solutions fort potentiel de rduction des

potentielles et des retours sur investissements de vos travaux. consommations dnergie, les conomies ralises couvrent
tout ou une partie des loyers rembourss.

EXEMPLE DE FINANCEMENT DU DYSON AIRBLADEtm AB 14dB

Description du service audit nergtique :
Autofinancez lachat de votre sche-mains Dyson Airblade AB 14dB
Visite technique sur le site de votre rsidence
de plein air, en prenant en compte les modali- Le plus rapide > Sche les mains en 10 secondes.
ts doccupation et dexploitation de votre r- Le plus hyginique > 99,9% des bactries retenues par le filtre HEPA.
sidence, la nature des activits hberges et Cots de fonctionnement faibles > Jusqu 69% infrieurs ceux des autres sche-mains,
les quipements, en dcrivant ainsi tous les pa- 97% ceux des essuie-mains papier.
ramtres pouvant peser sur les consommations Pas de dchets papier > Impact environnemental le plus faible, 5 g CO2 / schage.
nergtiques.

Solution Dyson Airblade

Afin de faciliter votre prise de dcision, nous ra-
Cots
Solution papier
70%
lisons une analyse dtaille des donnes du site
et du relev de terrain effectu. Nous ralisons
120,00 /mois* HT
dconomie 35,78 HT/mois**
ensuite une analyse comparative des diffrentes
solutions envisages. Nous apportons ainsi un
regard objectif sur votre projet. Nos solutions Economisez jusqu 1 018,68 HT par an soit 5 093,40 HT
vous garantissent des conomies dnergie.
durant la priode de garantie constructeur.***
Mensualit pour lachat dun sche-mains Dyson Airblade dB (1 460 prix public HT)
Dure de Loyer
Option dachat la fin du contrat
financement Mensuel****
13 mois 126,71 HT
24 mois 73,09 HT
36 mois 51,32 HT 15 EHT par contrat
48 mois 41,54 HT
60 mois 35,78 HT
* Consommation papier de 200 passages jour, 0,01 HT la feuille, deux feuilles chaque schage utilis 30 jours par mois.
** Loyer mensuel pour un montant financ de 1460 HT sur 60 mois.
*** Garantie 5 ans pices, dont la 1re anne pices et main duvre.
**** Montant des loyers selon barme en vigueur au 1/04/2014. Exemple non contractuel.

Offre rserve aux professionnels sous rserve d'acceptation par LOCAM SAS
LOCAM SAS - 29 rue Lon Blum - 42048 ST ETIENNE - Capital de 11 520 000 euros - RCS ST ETIENNE 310.880.315
Socit financire de droit franais agre auprs de l'ACP - N ORIAS 0804171 - APE 6491Z - Code TVA euro.FR 22310880315 - http: //www.locam.fr

38 39
LES BESOINS
UTILISATEURS
LA COMMUNICATION,
qui rpond une proccupation de confort,
daccs linformation, expression
du je veux me sentir bien;

LA MITRISE NERGTIQUE,
qui rpond au premier besoin souvent exprim:
je veux faire des conomies;

LA SCURIT
qui rpond des besoins multiples pour profiter
des loisirs en toute srnit.

LA RPONSE
REXEL
UNE RPONSE COMPOSE
DE MULTIPLES SOLUTIONS,
cres pour le bnfice quelles gnrent
en terme dconomie, de confort et de scurit.

UNE RPONSE QUI MET

LACCENT SUR LVOLUTIVIT.
Aucune obligation prendre 100% de la rponse
immdiatement, car elle peut se construire
dans le temps, permettant chacun de rpondre
ses besoins, quels que soient ses ambitions
et son budget.

Pour chaque besoin, REXEL vous recommande une solution

mais aussi des variantes qui vous permettent de personnaliser
votre choix suivant vos contraintes et vos attentes spcifiques.

Produit Produit Produit conseill

de remplacement en quivalence Performance et
Entre de gamme Performance interoprabilit

www.rexel.fr

REXEL France - 13, bd du Fort de Vaux - CS 60002 - 75828 Paris cedex 17

SAS au capital de 41 940 672 euros - RCS Paris 309 304 616 - 10/14
photo de couverture: REXEL France