M.

Gad Salah TaManraSSeT

VIGILANCE PERMANENTE
DItOrIAL
P. 6

06 djoumada ath-thania 1438 - dimanche 5 Mars 2017 - n 15994 - nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSn 1111-0287

LHOMME

l
DHONNEUR
Les festivits commmorant le 60e L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
anniversaire de la mort du martyr

prparaTIon deS lGISlaTIveS du 4 MaI 2017

Larbi Ben Mhidi (1923-1957), qui
ont dbut Oum El- Bouaghi, avec un
colloque national organis luniversit
qui porte son nom, se poursuivent Alger
et ailleurs, avec des confrences-dbats et
projections de film. Cest sans doute lune
des grandes occasions pour voquer le
parcours de lun des plus grands dirigeants
de la guerre de Libration, grce laquelle
notre peuple, lissue dimmenses
sacrifices, a pu imposer sa volont dtre
libre et souverain. Aujourdhui mme, on
tente de faire accroire que le colonialisme
FAIRE UN POINT
barbare, qui, ds les premiers jours a tent
deffacer lAlgrien de cette terre, recelait
une part de civilisation. Le destin de Ben
Mhidi dmontre linanit dune telle
assertion. Voil un homme de culture ptri
de patriotisme qui a pris les armes pour
chasser loccupant. Dans toutes les
DTAPE
langues libres, il est le rsistant et lhomme
dhonneur. Aux lites intellectuelles et
militaires de la France coloniale qui le
traitaient de terroriste, parce quil
supervisait lopration des poseuses de
bombes en 1957, il a eu cette rponse
fulgurante dintelligence et de srnit:
Donnez-nous vos tanks et vos
bombardiers, et nous vous remettrons nos
couffins! ses tortionnaires, il avait
galement dit: Vous tes le pass, nous
sommes lavenir. Et cela sest bien vrifi.
Lautre point qui a beaucoup aliment la
controverse mmorielle, cest son
assassinat. La France coloniale a menti en
soutenant que Ben Mhidi sest suicid, et
la France officielle ne la jamais dmenti
durant un demi-sicle. Il a fallu que son
propre tortionnaire et son propre assassin
se confie pour que la vrit soit connue,
savoir que son assassinat a t dguis en
suicide.
Ceci pour dire que le mensonge colonial a
beau courir, il finit par sessouffler. Et il
ne sert rien de culpabiliser quelques
individualits quand on sait que rien nest
entrepris ici, sans tat dme, comme
crimes et tortures, sans lassentiment ou
mme lordre du pouvoir politique Paris,
et donc de ltat franais. Cest pourquoi,
aujourdhui, il est clair que la colonisation Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, runira, aujourdhui Alger, la Commission nationale charge
en elle-mme est un crime contre de la prparation et de lorganisation des lections lgislatives, qui se tiendront le 4 mai 2017. P. 3
lhumanit, et pas seulement quelques
faits, parce que la violence lui est
consubstantielle. Et si on veut aller de
lavant, refonder la relation algro- rforMeS polITIqueS en alGrIe
franaise, dans un esprit de confiance, de
respect et damiti, il est ncessaire davoir
une position responsable vis--vis de la
question coloniale.
En ce qui nous concerne, la force, la
DMOCRATIE RELLE
grandeur, la fiert de Ben Mhidi et de tous
les chouhada, moudjahidine et SELON LE DPARTEMENT
moudjahidate, auxquels nous ritrons le
serment de fidlit leurs sacrifices,
continueront nous inspirer dans DTAT AMRICAIN
ldification dun tat de droit fort et
digne, en uvrant la conscration dun l Mise en exergue de la rvision de la Constitution et de la cration
rgime dmocratique, la faveur de la de la Haute instance indpendante de surveillance des lections.
libert et dune bonne gouvernance o la P. 5
primaut est aux seuls principes et intrts
suprmes de la patrie.
Oui, il ny a aucun doute que la meilleure
reloGeMenT deS MIllIerS SonaTrach - enI
manire dhonorer la mmoire de ces de faMIlleS oranaISeS
femmes et de ces hommes qui ont consenti LES EXPLORATIONS OFFSHORE
le sacrifice suprme pour lindpendance,
cest de montrer davantage de UNE NOUVELLE VIE P. 9
LTUDE
dtermination, en participant activement
la construction pacifique et dmocratique coMpleXe del-hadJar
de notre pays.
EL MOUDJAHID DANS LA DIGNIT P. 4 RELANCER LA PRODUCTION P. 9

El Moudjahid/Pub ANEP 505958 du 05/03/2017

Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
2 DE
dEl Moudjahid
CE MATIN 10H
Le DG pche
et aquaculture invit
du Forum conomie
Le Forum conomie dEl Moudjahid
recevra, ce matin 10h, M. Taha Ham-
mouche, directeur gnral pche et aqua-
culture au ministre de lAgriculture, du
Dveloppement rural et de la Pche.
AVERSES
Averses au Nord et lEst. Couvert
lOuest et au Sud. Bouraseques Ta-
manrasset.
Tempratures (maximales-mini-
males) prvues aujourdhui:
Alger (15 - 9), Annaba (17 - 8),
Bchar (24 - 10), Biskra (24 - 12),
Constantine (16 - 4), Djelfa (14 -
3), Ghardaa (24 - 12), Oran (19 -
12), Stif (13 - 3), Tamanrasset (26
- 11), Tlemcen (17 - 10).
MARDI 7 MARS 8H
Visite guide
au profit des mdias
Une visite guide au profit des mdias de
lcole nationale de prparation aux tudes
dingnieur martyr Badji-Mokhtar de Rouiba
sera organise, mardi 7 mars partir de 8h.
ACTIVITS CULTURELLES
Bouche Oreille EL MOUDJAHID
ACTIVITS MINISTRIELLES
CE MATIN 8H BEN AKNOUN
CNAS : regroupement M. Hamid Grine
Mostaganem et Relizane
national des
Le ministre de la Communica-
Le ministre du Travail, de lEm- tion, M. Hamid Grine, effectuera
directeurs dagence
ploi et de la Scurit sociale, M. Mo- demain une visite de travail dans les
hamed El-Ghazi, prsidera les wilayas de Mostaganem et de Reli-
travaux du regroupement national zane. Au programme de la visite
des directeurs dagence de wilaya de dans la wilaya de Mostaganem, la
la Caisse nationale des assurances sociales des salaris, au pose de la premire pierre du projet
Centre familial les Deux Bassins Ben Aknoun. de nouveau sige de la radio locale.
M. Grine se rendra ensuite dans
CE MATIN 11H la wilaya de Relizane pour y prsi-
der une nouvelle confrence, dans
le cadre du programme de conf-
Mme Meslem
rences citoyennes : Connatre les
mdias, le citoyen a droit une in-
Si Amer, invite
loccasion de la Journe formation fiable, organise par le
du Forum dEchab
mondiale de la femme, le ministre de la Communication, en
Forum dEchab recevra la mi- collaboration avec la wilaya de Relizane. Ouverte aux citoyens
nistre de la Solidarit nationale, et aux reprsentants de la socit civile, la confrence, prvue
de la Famille et de la Condition 14h la maison de la Culture, sera anime par le directeur de
de la femme, Mme Mounia Mes- Radio-Coran, M. Assa Hamdi, sur le thme Les mdias face
lem Si Amer, qui animera une lextrmisme, lexemple de Radio-Coran.
confrence dbat.
CE MATIN 9H30 LHTEL EL-AURASSI JUSQU DEMAIN ORAN
Convention-cadre 5e dition du SIAG
La Banque nationale dAlgrie
entre la BNA et Sonelgaz
et la Socit nationale de llectri-
cit et du gaz procderont la si-
gnature dune convention-cadre
portant sur le paiement
en ligne, ce
matin 9h30, lhtel El-Aurassi. DEMAIN
TRAVERS LENSEMBLE DES
MUSES DU MOUDJAHID
La formation militaire
DEMAIN 8H30
Sous le patronage du ministre des Moudjahidine, le Muse natio-
pendant la Rvolution
nal du moudjahid organise, en coordination avec les directions des
Confrence
moudjahidine et les muses rgionaux, demain, une importante ren- La 5e dition du Salon in-
algro-suisse sur
contre sur lhistoire, travers lensemble des ses structures dcen- ternational de lindustrie
tralises, intitule Les mthodes de formation militaire et ses agroalimentaire se tiendra,
lhtellerie
voies avant et pendant la Rvolution, au cours de laquelle, jusqu demain, au centre des
des tmoignages sur le thme seront apports par les Conventions dOran Mohamed-
moudjahidine prsents. Ben-Ahmed, avec plus de 350 ex-
posants dans toutes les filires
agroalimentaires.
JUSQU AUJOURDHUI AU PALAIS DES EXPOSITIONS
La 9 dition du
9e dition du SIEHM-2017
e
Salon international
de lquipement hos-
pitalier et mdical
SIEHM-2017 se tien-
dra jusqu au-
jourdhui au palais
des Expositions,
Pins-Maritimes, sur
Une confrence algro-suisse sur lhtellerie et les coles
le thme La qualit
de management aura lieu, demain de 8h30 12h30, lhtel et la scurit des dis-
Sofitel. positifs mdicaux.
MERCREDI 8 MARS 8H30 EL-BIAR
Les femmes et la drogue
LOffice national de lutte contre la drogue et la toxicomanie or-
ganise, mercredi 8 mars 8h30, la Rsidence des magistrats, en
partenariat avec le groupe Pompidou du conseil de lEurope, un s-
minaire sur La problmatique des femmes usagres de drogues en
Algrie.
JUSQUAU 9 MARS
LA GALERIE MARDI 7 MARS
ASSELAH-HOCINE 9H
Exposition de Confrence
Le Groupement r-
peinture de presse
Ltablissement gional de la Gendar-
Arts et Culture de la merie nationale de
wilaya dAlger pour- Bab Djedid organise,
suit lexposition de mardi 7 mars 9h,
peinture de Nourdine une confrence de
Kichou, jusquau 9 presse de prsentation
mars la galerie Asse- du bilan annuel pour
lah-Hocine. les activits de 2016.
Dimanche 5 Mars 2017

FAIRE UN POINT DTAPE
EL MOUDJAHID
PrParation des lgislatives du 4 mai 2017
tape cruciale que celle que sapprte vivre le pays. Les lections lgislatives du 4 mai, dequelles
C
seulement quelques semaines nous sparent, sont au centre dune mobilisation acclre, non pas seulement
au sein des tats-majors des partis en lice, mais aussi lchelle institutionnelle, l o les pouvoirs publics
sactivent pour russir cet vnement et optimiser au mieux les conditions de son droulement.
est l globalement lordre du jour de la
runion que prsidera aujourdhui le
Premier ministre, abdelmalek sellal,
avec les membres de la commission nationale
charge de la prparation et de lorganisation des
lections lgislatives. limplication du Premier
ministre lui-mme, qui dcide ainsi de faire le
point sur le travail jusque-l accompli par ladite
commission, le jour mme de lachvement des
dlais lgalement requis pour le dpt des listes des
candidatures, est synonyme de limportance
primordiale dont font lobjet les prochaines
lgislatives au plus haut sommet de ltat.
simprgner du contenu du communiqu
publi hier par les services du Premier ministre
informant de la tenue de cette runion, rien nest
laiss au hasard pour ce qui est des prparations et
de lorganisation des prochaines lections. tout est
minutieusement examin, et aucune omission,
encore moins une quelconque ngligence du
moindre aspect susceptible dimpacter de prs ou
de loin sur les conditions du droulement de la
prochaine consultation lectorale ne sont tolres.
en sus de lorganisation proprement technique
et matrielle de ce rendez- vous, figure aussi
lordre du jour de la runion de m. sellal avec la
commission nationale de prparation et de
lorganisation des lgislatives, dautres volets aussi
importants les uns que les autres, dont la prise en
charge relve dune ncessit imprieuse. il est
question, notamment du traitement des questions
scuritaires et de laction mdiatique qui,
commelaffirme le communiqu des services du
Premier ministre, sont au centre des
proccupations de la commission.
le scrutin du 4 mai prochain sinscrit sous le
sceau dune nouvelle dynamique par laquelle
lalgrie tient raffirmer son engagement
irrversible quant la promotion des liberts, de la
pratique dmocratique et consolider lancrage de
ltat de droit.
la constitution de 2016, o une srie de
dispositions amendes garantissent la transparence
et la crdibilit du scrutin des lgislatives et des
autres oprations lectorales, a suscit un
engouement sans prcdent de la part des partis
dPt des dossiers de candidature
Clture de lopration aujourdhui
il ne reste donc que quelques heures pour
lensemble des formations politiques qui prennent
part aux lections du 4 mai 2017 pour boucler
leurs listes de candidature. cette tche, qui nest
pas de tout repos, est dj rondement accomplie
par nombre de partis, notamment le Front de
libration nationale (Fln) et le rassemblement
national dmocratique (rnd). mme si lheure
o nous mettons sous presse, le doyen des
formations politiques na pas encore
officiellement dvoil ses listes, des informations
relayes par certains titres de la presse nationale
rapportent, cependant, que pas moins de sept
membres du gouvernement seraient ttes de
liste.
il faut dire galement que pas plus tard que
dimanche dernier, le secrtaire gnral du Fln,
m. djamel ould-abbs, a affirm qu'aucun
ministre issu de son parti n'a retir sa candidature
aux lections lgislatives du 4 mai prochain.
lors d'une confrence de presse, m. ould-
abbs a indiqu que les ministres issus du parti en
lice pour les prochaines lections lgislatives
n'ont pas retir leur candidature, affirmant
quil n'a oblig aucun ministre se porter
candidat sur les listes du Fln. le sg du Fln a
prcis que le seul ministre dont la candidature est
exclue est le ministre de l'Habitat, de l'urbanisme
et de la ville, abdelmadjid tebboune, qui assure
plusieurs missions, dont l'intrim du ministre du
commerce, a-t-il dit. Par ailleurs, m. ould-
abbs a relev qu'en cas de victoire, lors des
prochaines lgislatives, le poste du prsident de
l'aPn ne sera pas forcment occup par la tte de
liste du parti de la wilaya d'alger. aussi, et la
faveur de cette rencontre, le secrtaire gnral a
galement rappel que la commission nationale
largie a examin pas moins de 6.228 dossiers,
dont plus de 600 dossiers concernent la wilaya
d'alger, avec 115 candidatures de femmes.
Pour ce qui est du rnd, ce parti a finalis
l'opration de validation des listes de ses candidats
aux lections lgislatives dans les 48 wilayas, ainsi
que dans les 4 circonscriptions de la communaut
nationale l'tranger, comme indiqu, vendredi
Lvnement
politiques et des indpendant pour la comptition
du 4 mai. assurer une couverture mdiatique la
fois honnte et quitable, la faveur de tous ces
prtendants la dputation, nest pas une sincure.
nul doute que la commission nationale de la
prparation et de l'organisation des lections
lgislatives, soucieuse de lquit en termes des institutions lues dans la transparence absolue
dintervention des candidats travers les mdias
publics et privs, sollicitera davantage de garanties
ce propos, lors de sa runion daujourdhui, sous
lgide du Premier ministre.
la question a, pour rappel, fait lobjet dune
concertation, une premire fois, entre le ministre de
la communication, Hamid grine, et le prsident de
la Haute instance indpendante de surveillance des
lections (Hiise), abdelwahab derbal. et une
seconde fois, lors dune rencontre regroupant des
reprsentant de cet instance, lautorit de rgulation
de laudiovisuel (arav) et les responsable des cinq
chanes de tlvision prives accrdites. la
contribution des mdias pour russir le scrutin du 4
mai prochain est attendue aussi sous son aspect,
mettant laccent sur limportance que revt ce
dans un communiqu du parti. ces listes ont t
tablies par les structures locales du parti et
valides par le secrtaire gnral, ahmed
ouyahia, note la mme source, prcisant que
sur les 462 candidats titulaires, 149 sont des
femmes et 90 des jeunes de moins de 35 ans.
Quant au profil des 52 ttes de liste, le rnd cite
un ministre, 24 dputs reconduits, 4 ex-
snateurs, 3 professeurs d'universit, 8 cadres
suprieurs au niveau des institutions de l'tat, 7
issus du monde conomique et 5 sont mdecins,
avocats ou ingnieurs.
il convient de rappeler, dans ce contexte, que
le retrait des documents ncessaires la
constitution des dossiers de candidature, ainsi que
le dpt ont dbut le 4 fvrier dernier, selon le
cas, auprs des services comptents de la wilaya
ou pour les circonscriptions lectorales l'tranger
auprs de la reprsentation diplomatique ou
consulaire dsigne cet effet pour chaque
circonscription lectorale.
Toute une srie de dispositions
pour garantir une transparence maximum
les documents en question se prsentent sous
la forme d'une chemise dossier comprenant un
formulaire de dclaration de candidature, une
notice de renseignements individuels, des
formulaires de souscription de signatures pour les
listes de candidats indpendants et les listes de
candidats prsentes sous l'gide d'un ou de
plusieurs partis politiques ne remplissant pas les
conditions dictes par l'article 94 de la loi
organique relative au rgime lectoral. la remise
de ces documents intervient, il faut le souligner,
sur prsentation par le reprsentant dment
habilit des postulants la candidature d'une lettre
annonant l'intention de constituer une liste de
candidats.
aussi, la dclaration de candidature doit tre
accompagne d'un dossier pour chaque candidat
titulaire et supplant figurant sur la liste,
comportant des pices justificatives. ce dossier
doit, ainsi, comporter une attestation
dimanche 5 mars 2017
rendez-vous en rapport avec les dfis que lalgrie
sengage relever. des dfis lis, dune part, la
ncessit de prserver la paix et la stabilit du pays,
non sans persvrer sur la voie du dveloppement
et du progrs, et, dautre part, lexigence dune
amlioration de la pratique dmocratique au sein
au suffrage universel. la runion daujourdhui se
penchera en outre sur des questions dordre
scuritaire. coup sr, lengagement de ltat maines, notamment politique.
assurer un environnement scuritaire optimal lors
des diffrentes tapes du scrutin des lgislatives
sera de nouveau raffirm par le Premier ministre
ladresse de ses interlocuteurs.
le communiqu des services du Premier
ministre indique galement que cette runion
regroupera les secteurs concerns par la prparation
et l'organisation du scrutin. les membres de ladite
commission veilleront, chacun selon ses
prrogatives, la bonne marche des diffrentes
oprations avant, pendant et aprs le droulement
du scrutin, a-t-on conclu.
Karim Aoudia
d'accomplissement ou de dispense du service
national, un extrait du casier judiciaire (bulletin
n3), un certificat de nationalit algrienne, une
photo d'identit, un extrait d'acte de naissance
pour les candidats ns l'tranger, une copie du
programme de la campagne lectorale pour les
listes de candidats indpendants.
il doit comprendre, galement, une copie du
procs-verbal de certification dlivr par le
prsident de la commission lectorale de la
circonscription lectorale pour les listes de
candidats indpendants et les listes de candidats
prsentes sous l'gide d'un ou de plusieurs partis
politiques ne remplissant pas les conditions
dictes par l'article 94 de la loi organique relative
au rgime lectoral. il est joint au dossier de
candidature, une attestation de parrainage signe
par le responsable dans le cas de prsentation
d'une liste de candidats sous l'gide d'un parti
politique ou signe par les responsables des partis
politiques, dans le cas de prsentation de liste de
candidats sous l'gide de plusieurs partis
politiques (alliance).
le ministre de lintrieur, qui avait mis en
exergue lensemble de ces dtails dans le
communiqu relatif au retrait des documents
ncessaires la constitution des dossiers de
candidature aux prochaines lgislatives, ainsi
quau dpt des dossiers, a galement port la
connaissance des postulants intresss que la
remise des documents ncessaires la constitution
des dossiers de candidature s'effectue tous les
jours de la semaine de 9h 16h30 (sauf le
vendredi), et cest dans ce mme communiqu
quil sera signal que le dpt des dossiers de
candidature s'achve 60 jours francs avant la date
du scrutin, soit le dimanche 5 mars 2017
minuit. cette annonce, avait rappel le ministre,
fait suite la signature par le Prsident de la
rpublique, abdelaziz Bouteflika, du dcret
portant convocation du corps lectoral pour le 4
mai prochain en vue de l'lection des membres de
l'aPn, et en vertu de la loi organique relative au
rgime lectoral.
Soraya Guemmouri
3
union
nationale
des Femmes
algriennes
Un Front
national pour
la dfense
de lAlgrie
l'union nationale des
femmes algriennes (unFa) a
appel, lors d'un meeting popu-
laire, organis l'occasion de la
clbration de la Journe mon-
diale de la femme, uvrer cte
cte avec l'homme l'avne-
ment d'un Front national solide
pour la dfense de l'algrie
contre les manuvres qui la
guettent.
l'algrie a aujourd'hui be-
soin de toutes ses forces vives,
hommes et femmes, a dclar,
cette occasion, la secrtaire
gnrale de l'unFa, nouria
Hafsi, mettant l'accent sur la n-
cessaire poursuite du parcours
de lutte et de combat de la
femme pour la protection du
pays, comme elle l'a toujours
fait. voquant les diffrents ef-
forts consentis par la femme al-
grienne pour arracher ses
droits, mme Hafsi a estim que la
femme a franchi des pas im-
portants dans tous les do-
mme Hafsi a soulign, dans
ce sens, la place remarqua-
blequ'occupe la femme, grce
ses comptences aussi bien au
niveau du Parlement et du gou-
vernement, qu'au sein des insti-
tutions sensibles, l'instar des
corps de la sret nationale.
abordant les lgislatives du 4
mai prochain, mme Hafsi a salu
le rle assign la femme, lors
de ces chances, ajoutant que
la femme est aujourd'hui tte
des listes, ce qui augure d'une
augmentation du nombre de
femmes parlementaires.
la secrtaire gnrale de
l'unFa a appel, dans ce sens,
les femmes algriennes parti-
ciper massivement aux pro-
chaines lections qui sont,
a-t-elle dit, une tape dcisive
pour la prservation des acquis,
la consolidation de la dmocra-
tie et la manifestation de la ma-
turit politique du peuple
algrien.
affirmant, d'autre part, que
ce meeting populaire est un
signe de reconnaissance et de
gratitude au Prsident de la r-
publique, abdelaziz Bouteflika,
qui, partant de sa conviction
que la patrie a besoin pour son
dification de tous ses enfants, a
permis la femme algrienne
d'avancer et de progresser.
elle a tenu, dans ce contexte,
ritrer l'engagement de
l'unFa au ct du Prsident de
la rpublique qui a permis
l'algrie, qui a endur les af-
fres du terrorisme sauvage, de
renouer avec la scurit et la sta-
bilit, pour la concrtisation
du projet de la rpublique, rve
de nos valeureux chouhada.
cette occasion, une collec-
tion de tableaux raliss par des
artistes algriennes des quatre
coins du pays a t offerte au
chef de l'tat, reue pour lui par
le ministre de la communica-
tion Hamid grine, la ministre
de la solidarit nationale, de la
Famille et de la condition de la
femme, mounia meslem, et la
ministre dlgue, charge de
l'artisanat, acha tagabou.
4 Nation
UNE NOUVELLE VIE
RELOGEMENT DES MILLIERS DE FAMILLES ORANAISES
DANS LA DIGNIT
D
Les oprations de relogement dans le nouveau ple urbain de Belgad Oran-Est ont chang la vie de
milliers de familles oranaises, qui, pendant des dcennies, habitaient des logements dclars prcaires
et des quartiers dfavoriss, la merci des intempries, des effondrements et de linsalubrit.
e laveu mme des familles
reloges, leur vie, marque
jusque-l par la prcarit et
lincertitude, a pris un tournant d-
cisif leur permettant aujourdhui de
faire de nouveaux projets et de
mieux apprhender lavenir.
Mme notre faon
des penser a chang
Mon relogement Belgad a
compltement chang ma vie et
celle de ma famille. Mme notre
faon de penser a chang. Au-
jourdhui, de nouvelles perspec-
tives soffrent nous. Des projets
que nous avions enterrs refont
surface. Notre avenir se dessine
mieux, confie Tewfik, 38 ans, en-
seignant, relog dans un F3 neuf
Belgad, il y a prs de deux annes,
avec sa mre, son pouse et ses
deux enfants.
Nous vivions dans la promis-
cuit, dans deux petites chambres
et une petite cuisine dans un vieux
haouch, Sidi El-Houari, qui avait
plus dun sicle dge. Les sani-
taires taient collectifs. Les effon-
drements avaient commenc
depuis quelques dcennies et notre
vie a t un vritable calvaire, car
nous vivions dans la peur dtre
ensevelis sous les dcombres, ra-
conte Tewfik. Pour lui, les horizons
taient incertains. Il ne pouvait se
projeter dans lavenir. Nous ne
pensions pas autre chose. Nous
nachetions pas de meubles et nous
ne voulions pas renouveler quoi
que ce soit. Seul un nouveau loge-
ment dcent pouvait changer tout
cela. Et cest arriv ! se rjouit
Tewfik.
Houari, Mohamed et Djamel,
respectivement infirmier, maon et
ouvrier menuisier, taient les voi-
sins de Tewfik Sidi El-Houari, et
ils le restent Belgad, car ils ha-
bitent le mme immeuble, dans des
F3 galement. Sidi El-Houari, ils
nhabitaient pas la mme vieille
btisse, mais leurs vies taient
presque identiques. Ils vivaient les
La spculation financire a
conduit une crise mondiale in-
soutenable du logement, poussant
les gens hors des villes, a estim
une experte indpendante des Na-
tions unies, accusant les marchs
financiers et les spculateurs de
considrer le logement comme un
lieu o entreposer du capital, in-
dique lONU sur son site web.
Le logement a perdu sa fonc-
tion sociale, et est plutt vu comme
un vhicule pour la richesse et la
croissance des actifs. Il est devenu
une denre financire, dpouille
mmes apprhensions, les mmes
peurs, les mmes perspectives in-
certaines, et le changement, disent-
ils, ne pouvait provenir que dun
relogement.
Nouvelles habitudes, nouveaux
voisins, nouvelles amitis
Aprs leur relogement et le
changement radical survenu dans
leur vie et les sentiments de joie et
de bonheur qui en dcoulent, les
habitants des nouvelles cits de
Belgad entament leur nouvelle vie
avec srnit. Au dbut, ces relo- gasins dalimentation gnrale ont
gs ont prouv des difficults,
dues notamment au manque de
commerces et de transports, mme
si le nouveau ple urbain est dot
de diverses commodits, dont par-
ticulirement les tablissements
scolaires et bureaux de poste. Au
dpart, il ny avait aucun com-
merce dans les cits et le transport
tait plutt rare. Lapprovisionne-
ment et les dplacements taient de
UNE CRISE INSOUTENABLE
de son lien avec la communaut, la
dignit et lide de la maison, a
indiqu la rapporteuse spciale sur
le droit au logement auprs de
lONU, Leilani Farha.
Dans son dernier rapport pr-
sent au Conseil des droits de
lhomme de lONU Genve, Mme
Farha a expliqu comment le loge-
ment est devenu un rceptacle du
capital mondial, ainsi que les
consquences de la marchandisa-
tion sur laccessibilit au logement
et litinrance. Selon elle, la valeur
totale du march immobilier mon-
vritables casse-ttes. Nous de- leurs marques dans leur nouvelle
vions faire pas mal de chemin
jusqu lancien douar de Belgad
ou Bir El-Djir pour faire nos em-
plettes quotidiennes. Les taxis et
autres transporteurs clandestins
avaient du pain sur la planche, se
souvient Tewfik, ajoutant que le
soir, aprs le travail, il revenait
chez lui les bras remplis de sacs de
victuailles. Nanmoins, petit
petit, les choses ont commenc
changer. Les commerces ont com-
menc pousser comme des
champignons. De nombreux ma-
sites prcaires dOran ont t relo-
ouvert leurs portes, ainsi que des
marchands de lgumes, des bou-
langeries, des suprettes, des sa-
lons de coiffure et mme un
supermarch, se rjouissent Tew-
fik et ses voisins, ajoutant que des
lignes de transport urbain relient,
dsormais, les nouvelles cits de
Belgad Bir El-Djir, au centre et
dautres quartiers de la ville.
Quant aux relogs, ils ont pris
AU NIVEAU MONDIAL
selon lONU
dial est de 163.000 milliards de
dollars, soit lquivalent de plus du ce titre, que les tats rglementent
double de lconomie mondiale.
Le monde financier a essen-
tiellement agi sans aucune consid-
ration du logement comme un droit
humain, et les tats sont complices
: ils ont soutenu les marchs finan-
ciers dune manire qui a rendu le
logement inabordable pour la plu-
part des rsidents, a-t-elle affirm.
Le rapport de Mme Farha recom-
mande des cadres plus solides, fon-
ds sur les droits lchelle
nationale et internationale pour r-
Dimanche 5 Mars 2017
cit. Ils ont de nouvelles habitudes
et ont tiss de nouveaux liens avec
leurs nouveaux voisins venus dau-
tres quartiers dOran. Ils ont nou
de nouvelles amitis et adopt un
nouveau style de vie. Nous ne
sommes pas dpayss. Beaucoup
de nos anciens voisins habitent, au-
jourdhui, les mmes cits. Nous
ne regrettons pas notre ancien
quartier, car nous y ont vcu de
longues annes difficiles, indi-
quent Tewfik et ses voisins. Prs de
6.000 familles issues de diffrents
ges, ces deux dernires annes, au
nouveau ple urbain de Belgad,
dont 650 familles de Sidi El-
Houari, 315 dIbn Sina, 300 de la
rue de Mostaganem (secteur El-
Amir), 200 familles de Fillaoucen
(ex-St Pierre) au secteur El-Amir
galement, 189 autres familles de
ce mme quartier, ainsi que 2.700
et 1.430 des Planteurs (Ras El
An).(APS)
soudre le problme. Il suggre,
prlvement dimpt de 1% qui
les acteurs privs, non seulement
pour prvenir des violations fla-
grantes des droits de lhomme,
mais aussi pour sassurer que leurs
actions sont compatibles avec
lobligation de faire du logement
un droit humain pour tous.
Citant lexemple de Londres,
lexperte a indiqu dans son allo-
cution que les promoteurs nont
pas t effrays par lexigence de
logements sociaux, tandis qu
Vancouver (Canada), les loge-
EL MOUDJAHID
ALGER
Relogement de 27
familles
Vingt-sept familles occupant
des espaces au niveau des ta-
blissements scolaires des com-
munes de Chraga et de Bab El
-Oued ont t reloges, hier,
dans des logements dcents
dans la cit Kourifa El-Har-
rach et aux Eucalyptus. Le di-
recteur de lhabitat de la wilaya
dAlger, Mohamed Ismal, a in-
diqu lAPS, en marge de
lopration, que 27 familles des
circonscriptions administratives
de Chraga (17 familles) et de
Bab El-Oued (10 familles) qui
occupaient des classes, des sa-
nitaires, des cantines et des
salles de soins au niveau dta-
blissements scolaires ont t re-
loges, dans le cadre de cette
opration qui a permis la libra-
tion de 5 classes, 2 cantines sco-
laires, deux caves et des
chalets... Ce relogement sins-
crit dans le cadre du programme
initi par la wilaya pour lradi-
cation de lhabitat prcaire, des
bidonvilles et lvacuation des
terrasses et caves occupes, a
ajout le responsable. Elle per-
mettra galement la libration
des espaces pdagogiques
squatts pour rgler le problme
de la surcharge des classes en
prvision de la prochaine ren-
tre scolaire. Selon le mme
responsable, lopration de re-
logement consacre aux fa-
milles occupant des espaces
pdagogiques squatts a permis
la libration, depuis 2016 ce
jour, 98 tablissements sco-
laires au niveau de 36 com-
munes, ainsi que la rcupration
de 39 classes, 14 cantines sco-
laires, 41 bureaux, 9 loges de
gardiens, 14 magasins, deux
salles, deux conciergeries, deux
sanitaires, des magasins et 3
caves. Par ailleurs, M. Ismal a
indiqu que lopration se pour-
suivra, lors des prochaines se-
maines, pour la libration de 61
autres tablissements scolaires
squatts par plus de 100 fa-
milles. Les services de la wilaya
dAlger rcupreront, la fa-
veur de cette opration, 33
classes, 10 cantines scolaires,
22 bureaux, 6 salles, 8 sani-
taires, une annexe dcole et
dautres espaces pdagogiques,
a-t-il prcis. Il a ajout que
lopration, qui stalera
jusquau mois de juillet pro-
chain, permettra la libration de
tous les espaces pdagogiques
squatts qui seront ramnags
pour la prochaine rentre sco-
laire 2017-2018.
ments vacants sont assujettis un
contribue au logement des per-
sonnes faible revenu.
Cest une question de respon-
sabilit, a dit Mme Farha.
La responsabilit dun gouver-
nement envers les obligations in-
ternationales en matire de droits
de la personne a t remplace par
la responsabilit envers les mar-
chs et les investisseurs, a-t-elle
dplor. (APS)
 Nation 5

DMOCRATIE RELLE
EL MOUDJAHID

RFORMES POLITIQUES EN ALGRIE

SELON LE DPARTEMENT DTAT AMRICAIN

l Le dpartement dtat amricain a lou les rformes politiques menes, mettant en exergue la rvision de la Constitution
et la cration de la Haute Instance indpendante de surveillance des lections.

D
l La libert de la presse est consacre dans la Constitution et permet aux medias de sexprimer librement et mme
de critiquer les politiques du gouvernement.
l Les conditions dincarcration rpondent parfaitement aux normes internationales en vigueu.
ans son rapport annuel 2016, sur
lexercice des droits de lhomme dans
le monde, publi vendredi Washing-
ton, le dpartement dEtat relve que lAlg-
rie est une Rpublique multipartite o le
prsident est lu au suffrage populaire, en in-
diquant que la rvision de la Constitution
opre en 2016, a limit deux le nombre de
mandats prsidentiels. Le rapport souligne
ce titre la cration de la haute instance de
surveillance des lections, prvue par la
Constitution, pour veiller la transparence
et la probit des lections. Evoquant les
lections prsidentielles de 2014, le dparte-
ment dEtat constate quelles se sont drou-
les dans la transparence, citant en cela les
constats tablis par les diffrentes missions
dobservation des Nations unies, de la Ligue
arabe, de l'Union africaine et de l'Organisa-
tion de la coopration islamique. En matire
de liberts et de respect de lintgrit des per-
sonnes, le rapport note labsence en 2016
dhomicides arbitraires et illgaux et de dis-
paritions forces. En 2016 "aucune dispari-
tion motive politiquement na t signale",
souligne encore le dpartement dEtat. Le
rapport atteste, par ailleurs, que les condi-
tions dincarcration en Algrie rpondent
parfaitement aux normes internationales en
vigueur. En outre, le gouvernement a consa-
cr des centres spcifiques pour les jeunes
prisonniers de moins de 27 ans, modernis
son systme de classification des dtenus et
a autoris le Comit international de la
Croix-Rouge et les observateurs locaux des
droits de lhomme visiter rgulirement
des tablissements pnitentiaires et des cen-
tres de dtention, prcise-t-il. En septembre
2016, le Comit international de la Croix -
Rouge a visit 32 centres de dtention repr-
sentant un tiers de la population carcrale et
il a galement rencontr des dtenus arrts
dans des affaires lies la scurit. Le rap-
port relve que les autorits ont appliqu cor-
rectement les procdures relatives aux
mandats et aux assignations comparatre,
notant que la police en Algrie ne peut
convoquer un suspect comparatre quavec
un mandat dlivr par le procureur de la R-
publique et de mme ne peut procder une
arrestation que si elle est tmoin de linfra-
ction. Le document a mis en exergue la r-
vision du code pnal en 2015 qui a fix les
conditions de prolongation de la dtention
provisoire. Citant des reprsentants de la
Commission nationale consultative de pro-
motion et de protection des droits de
lhomme, le dpartement dEtat constate que
les modifications apportes au code pnal
ont permis de rduire le recours la dten-
tion provisoire. Le rapport note, par ailleurs,
que la libert de la presse est consacre dans
la Constitution et permet aux medias de sex-
primer librement et mme de critiquer les
politiques du gouvernement. Les organisa-
tions de la socit civile, lopposition et les
diffrents partis politiques accdent aux m-
dias et les utilisent pour exprimer leurs
points de vue. Les internautes exercent leurs
droits la libert d'expression en ligne, y
compris par le biais de forums, des rseaux
sociaux et de courriers lectroniques.
Dans le domaine de la lutte contre la cor-
ruption, le document indique que le gouver-
nement a soumis aux tribunaux de grandes
affaires de corruption, dont les procs ont en-
tran des dizaines de condamnations len-
contre de nombreux fonctionnaires
dentreprises publiques accuss de malver-
sations. Se rfrant aux chiffres communi-
qus en octobre dernier par le ministre de
la Justice, le dpartement dEtat prcise que
prs de 987 fonctionnaires du secteur public
ont t accuss dans des affaires lies la
corruption. Le rapport revient galement sur
les efforts dploys par le gouvernement en
matire de respect des normes de travail, de
protection de lenfance, de la lutte contre le
trafic des personnes et de la prise en charge
des personnes atteintes du sida. Le document
souligne galement les actions de lAlgrie
envers les rfugis. Le gouvernement assure
la protection aux rfugis sahraouis ainsi
qu dautres rfugis menacs leur retour
au pays dorigine, note le
rapport. (APS)

RESTRICTIONS DES LIBERTS DANS LES TERRITOIRES SAHRAOUIS OCCUPS

Les autorits marocaines ont

continu en 2016 imposer des
restrictions aux droits civils et
politiques des Sahraouis dans les
territoires occups, a indiqu le
dpartement dEtat dans son rapport
annuel sur lexercice des droits de
lhomme dans le monde.
En 2016, les principaux pro-
blmes en matire des droits de
l'homme dans le territoire du Sahara
Occidental taient les restrictions im-
poses par le gouvernement maro-
cain aux liberts civiles et aux droits
politiques des dfenseurs de lind-
pendance du Sahara occidental, a
soulign le dpartement dEtat dans
son rapport. Le document fait tat
dune multiplication des traitements
inhumains infligs aux prisonniers
sahraouis. Sappuyant sur les
constats de plusieurs sources, le d-
partement dEtat a affirm que les
mauvais traitements des dtenus sah-
raouis ont persist en 2016. Les
conditions de dtention prventive
taient particulirement proccu-
pantes en raison du surpeuplement
carcral et des priodes de dtention
prolonges, sindigne le dparte-
ment dEtat, soulignant que le pou-
voir judiciaire, affaibli par la
corruption et linfluence extrajudi-
ciaire nest pas indpendant et a re-
fus aux accuss le droit un procs
public quitable. Au cours de lanne
2016, les restrictions imposes aux
ONG internationales et aux associa-
tions locales de dfense des droits de
lhomme ont t maintenues, alors
que les violations commises par les
forces de scurit marocaines de-
meurent persistantes, encourages
par limpunit gnralise. Les ONG
ont continu de recevoir des rapports
sur les mauvais traitements infligs
aux prisonniers sahraouis, enchane
Washington DNONCE
le dpartement dEtat, ajoutant que
le Comit des droits de l'homme des
Nations unies reste proccup par
lusage persistant de la torture. La si-
tuation est dautant plus grave quil
y a des tribunaux qui refusent dor-
donner des examens mdicaux pour
les personnes tortures. Selon des
ONG, le personnel mdical a souvent
manqu ses obligations en refusant
dexaminer les victimes. Le 15 avril
2016, Brahim Saika, un militant de
la coordination des chmeurs sah-
raouis est dcd dans un hpital
Agadir aprs avoir t tortur dans
un poste de police Guelmim. Des
ONG internationales et des associa-
tions sahraouies ont affirm que les
autorits marocaines avaient rejet la
majorit des plaintes dposes par les
victimes et ne comptaient que sur la
version des faits prsente par la po-
lice marocaine. Larrestation arbi-
traire sest amplifie en 2016, selon
le dpartement dEtat qui signale de
nombreux cas darrestations au sein
des manifestants sahraouis. Le gou-
vernement marocain nie toujours
lexistence de prisonniers politiques,
les militants sahraouis dtenus tom-
bent sous le coup de la loi pnale,
alors que les ONG les considrent
comme des prisonniers politiques y
compris ceux incarcrs dans le
cadre des vnements de Gdeim Izik.
Par ailleurs, le dpartement dEtat a
condamn les restrictions imposes
la presse et la libert dexpression
dans les territoires occups, o des
journalistes ont t harcels, expul-
ss, ou emprisonns pour avoir d-
fendu une vision diffrente de la
position officielle marocaine
lgard du statut du Sahara Occiden-
tal. Les restrictions gouvernemen-
tales restent des obstacles srieux au
dveloppement d'une presse libre, in-
dpendante et d'investigation , crit
le dpartement dEtat.
La torture persiste
Le dpartement dEtat amricain
a svrement critiqu lusage persis-
tant de la torture dans les prisons ma-
rocaines o 129 dtenus ont trouv la galement du doigt lincarcration
mort, laissant entendre que le nom-
bre pourrait tre plus important. Le
dpartement de Rex Tillerson in-
dique que les forces de scurit au
Maroc ont systmatiquement recouru arrestations arbitraires, la rpression
des mthodes violentes pour arra- des manifestants, limpunit gnra-
cher des aveux ou rprimer des op- lise ainsi que labsence de mca-
posants. Asphyxie, simulation de nismes efficaces pour enquter sur
noyade, placement des prisonniers en les abus et la corruption. La situation
situation de stress, violences psycho- est aggrave par le manque dind-
logiques et sexuelles sont autant de pendance du systme judiciaire ma-
mthodes utilises pour faire taire les rocain, affaibli par la corruption et
voies dissidentes, constate le rapport, linfluence extrajudiciaire, constate
citant des tmoignages recueillis par le document. Citant des ONG inter-
lONG Amnesty International. nationales et locales, le dpartement
Des militants des droits de dEtat a indiqu que les autorits
lHomme ont affirm que les admi- avaient rejet de nombreuses plaintes
nistrations pnitentiaires rservaient pour violation des droits de
un traitement plus svre aux dte- lhomme, se contentant uniquement
nus qui contestaient l'autorit reli- des versions des faits prsentes par
gieuse du roi et ceux accuss de la police.
remettre en question l'intgrit territo- Concernant le respect des liberts
riale du Maroc. Des associations ma- civiles, le rapport souligne que le
rocaines des droits de lhomme ont gouvernement a impos des restric-
affirm que les tablissements pni- tions la libert de la presse en pro-
tentiaires n'offraient pas aux prison- cdant larrestation des journalistes
niers un accs adquat aux soins de qui commentent des questions juges
sant et ne rpondaient pas gale- sensibles par les autorits. Le rapport
ment aux besoins spcifiques des d- de Freedom House de cette anne a
tenus handicaps. Le dpartement not qu'il rgnait une atmosphre de
dEtat prcise que le Comit des peur chez les journalistes qui a
droits de l'homme de l'ONU, charg conduit une autocensure accrue.
de surveiller la mise en uvre du Par ailleurs, la corruption reste r-
Pacte international relatif aux droits pandue au Maroc, notamment au
civils et politiques, reste proccup sein de lexcutif et du systme judi-
par lusage de la torture et les mau- ciaire. Les observateurs ont not une
vais traitements infligs aux dtenus. corruption gnralise dans les rangs
Le Groupe de travail des Nations de la police devant lincapacit des
unies sur la dtention arbitraire et les autorits lutter contre ce flau qui
ONG de dfense des droits de prend de plus en plus de lampleur au
l'homme ainsi que les mdias ont Maroc. Enfin, le rapport du dparte-
tous attest que les autorits maro- ment dEtat souligne que les autori-
caines ont chou appliquer la loi ts marocaines continuent dimposer
contre la torture. Le rapport relve des restrictions aux activits des
que les prisons surpeuples au Maroc ONG et des
ne rpondaient pas aux normes inter- journalistes trangers. Amnesty In-
nationales en la matire et pointe ternational et Human Rights Watch
ont t empches dactiver au
des mineurs dans des centres de d- Maroc, leurs reprsentants
tention pour adultes. Le ministre sont toujours interdits de sy ren-
amricain dplore la persistance des dre. (APS)

Dimanche 5 Mars 2017

6 Nation
VIGILANCE PERMANENTE
M. Gad Salah TaManraSSeT
C
Le vice-ministre de la Dfense nationale, chef d'tat-major de l'Arme nationale populaire, le gnral
de corps d'arme Ahmed Gad Salah, effectue, depuis hier, une visite de travail et d'inspection
la 6e Rgion militaire Tamanrasset.
ette visite "s'inscrit dans la dynamique des
visites sur terrain menes aux diffrentes
rgions militaires et intervient dans le
cadre du grand intrt que porte le haut comman-
dement de l'anP l'approche de sensibilisation
et d'orientation et vise poursuivre la dynamique
du contact direct et continu avec la troupe, en
tant l'coute de leurs proccupations", souligne
un communiqu du ministre de la dfense na-
tionale (Mdn). au cours du premier jour de la
visite, le gnral de corps d'arme en compagnie
du gnral-major Meftah Souab, Commandant de
la 6me rgion militaire a inspect le dispositif
scuritaire du Secteur oprationnel de Bordj
Badji Mokhtar et s'est enquis de la disponibilit
des units dployes le long des frontires sud du
pays. au niveau du 62me Bataillon d'Infanterie
autonome, le vice-ministre de la dfense natio-
nale a tenu une rencontre avec les cadres et les
personnels du Secteur oprationnel, o il a pro-
nonc une allocution d'orientation qui a t sui-
vie, via visioconfrence, par les lments de
toutes les units. dans son allocution, le gnral
de corps d'arme a tenu rappeler "l'approche
globale et multidimensionnelle adopte par
l'anP, guide par les orientations et le soutien de
son excellence, Monsieur le prsident de la r-
publique, Chef suprme des Forces armes, mi-
nistre de la dfense nationale". "notre approche
de la notion de scurit est une approche globale
et multidimensionnelle et nous avons pu, guid
par le soutien de son excellence Monsieur le Pr-
sident de la rpublique, Chef suprme des Forces
armes, ministre de la dfense nationale et ses
orientations perspicaces et continues, traduire
cette notion sur terrain en faisant de l'anP un rel
chantier ouvert sur tous les domaines. Un chan-
tier de travaux permanents avec une cadence ac-
clre", a-t-il affirm. Pour le gnral de corps "Sans aucun doute, les plus dangereux tant les
d'arme "cela confirme toujours que les ambi-
tions de nos forces armes sont illimits, en ce
qui concerne le renforcement de son dveloppe-
ment et sa cohsion avec la lourde responsabilit
qui lui incombe". " la lumire de ces grands
objectifs, nos chantiers se sont multiplis d'une
anne l'autre sur divers domaines, et les rsul-
tats raliss, que ce soit au niveau du systme de
formation, qui reprsente la locomotive travers
laquelle on doit continuer notre lance vers le
meilleur, et qui prend en charge la tche de faire
ressortir la crme des esprits et le bastion des vo-
lonts, ou au niveau du chantier de la prparation
au combat dont les rsultats probants, sont visi-
bles la fin de chaque anne d'instruction, et ce
travers les sauts de qualit raliss ces dernires
annes lors des exercices tactiques qui se drou-
lent avec des tirs balles relles, dans des condi-
tions proches du rel", a-t-il ajout.
le vice-ministre de la dfense nationale a relev
"les grands pas parcourus par l'anP resserrant
l'tau sur les bandes criminelles et leurs soutiens
qui n'en sont pas moins dangereux, l'image des
rseaux de contrebande et d'immigration clandes-
tines". "en outre de ce qui a t dit, les chantiers
de l'anP demeureront toujours ouverts sur les
60e annIverSaIre de laSSaSSInaT de MohaMed larBI Ben MhIdI
Esprit PATRIOTIQUE et sens du SACRIFICE
lagence nationale ddition et de publicit
(aneP) a clbr, hier, en prsence de son pr-
sident-directeur gnral, djamel Kaouane, le
60e anniversaire de lassassinat dune grande fi-
gure du nationalisme, Mohamed larbi Ben
Mhidi. Cette clbration tait ponctue par un
vaste programme et une srie dactivits consa-
cres ce hros de la lutte de libration. Un
large public a assist la projection en led dun
film sur le parcours du militant Mohamed larbi
Ben Mhidi la Grande Poste, sur cran gant
offert gracieusement en cette occasion par une
personne laPC. Ce film a capt lattention
dune foule considrable, ravie de prendre
connaissance mme en lespace dune projec-
tion, de ce que fut le militantisme du dfunt
martyr larbi Ben Mhidi.
Ctait une opportunit de raviver les m-
moires, surtout des jeunes gens qui taient pr-
sents. Personne ne conteste que linitiative prise
par laneP doit tre encourage par dautres ini-
tiatives de ce genre, par dautre associations,
titre dexemple, afin dattirer lattention de nos
concitoyens et de les sensibiliser toujours davan-
tage et en permanence au sujet des artisans de
notre indpendance. Face des tentatives mes-
quines orchestres par des gens malintention-
nes, il convient de multiplier ces actions.
volets de l'quipement, de l'infrastructure, du so-
cial, voire mme du moral, car nous considrons
qu'ils reprsentent des normes propres, justes et
objectives, les seuls qui permettent d'valuer les
pas parcourus et le degr d'efficience de lap-
proche adopte", a affirm le chef d'tat-major
de l'anP. "Partant de la concrtisation des pr-
mices de cette approche sur le terrain, avec tous
les sens ayant trait la notion de scurit globale
et multidimensionnelle, qui signifie la corrlation
entre le dveloppement conomique vis et la
promotion sociale aspire, avec le degr de scu-
rit instaure aux quatre coins du pays, nous
avons veill resserrer l'tau de plus en plus sur
les bandes terroristes et entraver la route cha-
cun de leurs supports criminels", a-t-il soulign.
munir de "vigilance permanente", valorisant les
diffrents rseaux de contrebande, notamment
ceux de trafic d'armes qui l'anP a toujours fait
face et a mis en chec leurs desseins hostiles
2 abris dtruits Stif et un lment
de soutien arrt Boumerds
dans le cadre de la lutte antiterroriste, un
dtachement de l'arme nationale populaire
a dcouvert et dtruit, le 03 mars 2017 au
nord de la wilaya de Stif (5e rM), deux abris
pour terroristes contenant des outils de dto-
nation, des mdicaments, des effets de cou-
chage et d'autres objets, tandis qu'un autre
dtachement a arrt, en coordination avec les
services de la Sret nationale, un lment des units des Gardes-frontires "ont djou
de soutien aux groupes terroristes Boumer-
ds (1e rM)", prcise-t-on de mme source.
Par ailleurs, et dans le cadre de la lutte
contre la contrebande et la criminalit organi-
ses, des lments de la Gendarmerie natio-
nale et des Gardes-frontires "ont intercept
Tlemcen (2e rM), un narcotrafiquant de na-
Fdrateur et rassembleur
lors dun dbat sur Mohamed larbi Ben
Mhidi qui a eu lieu la librairie Chaib dzair
alger, anim par le journaliste, Mohamed Balhi,
en prsence dun nombre important de per-
sonnes, M. Mohamed Balhi a mis laccent sur
certains points qui pourraient agir ngativement
sur notre histoire. lorateur a cit particulire-
ment une conception de la narration de lhistoire
qui privilgi laspect hroque tout en ngli-
dimanche 5 Mars 2017
notre pays et notre peuple, ceci tant l'une des
empreintes phares du grand esprit national qui ca-
ractrise nos lments militaires, faisant au-
jourd'hui la forteresse infranchissable pour
l'algrie et pour sa souverainet nationale", a af-
firm le gnral de corps d'arme. l'issue de son dfense nationale. Ces oprations ont
intervention, le vice-ministre de la dfense na-
tionale a cout les interventions et les proccu-
pations des lments "qui ont renouvel leur
immuable et ternel engagement dfendre
chaque parcelle de nos frontires nationales".
cette occasion, le gnral de corps d'arme a
galement inspect quelques units du Secteur
oprationnel, et s'est longuement enquis des
proccupations des lments, o il a donn un
ensemble d'orientations sur l'importance de se
grands efforts consentis par les lments de la r-
gion dans la scurisation des frontires et la pro-
tection de l'conomie nationale. (APS)
tionalit marocaine et saisi deux 2 quintaux et
8 kilogrammes de kif trait". de mme, un
dtachement de l'anP, en coordination avec
des lments de la douane algrienne "a ar-
rt huit narcotrafiquants bord de trois v-
hicules touristiques et saisi 1,4 kilogrammes
de cocane ain Tmouchent (2e rM)".
d'autre part, des dtachements de l'anP et
Tlemcen, Tbessa et el-Taref, Souk ahras
et Tamanrasset, des tentatives de contrebande
d'une importante quantit de carburant s'le-
vant 24.394 litres, tandis que 26 immigrants
clandestins de diffrentes nationalits afri-
caines ont t apprhends.
geant une certaine subjectivit et laspect hu-
main, alors quils sont trs importants pour une
bonne comprhension des acteurs de la rvolu-
tion. Cest un point de vue qui mrite une ana-
lyse et intrt. Cela dit, le confrencier a qualifi
larbi Ben Mhidi de militant nationaliste
cause de son courage qui lui a permis de dfier
le colonialisme et la brutalit de larme fran-
aise, qui traitait la socit algrienne et nos
combattants sans humanisme. le martyr larbi
Ben Mhidi na pas ferm les yeux devant les
soldats franais, en gardant son sourire en toute
circonstance pnible. Il a gard son sang froid et
son courage face ladversit. Sa bravoure res-
tera grave pour lternit. Mohamed Balhi a
voqu aussi la dimension humaine de larbi Ben
Mhidi qui aimait le thtre, la lecture, le sport
dont le football.
hier, la fin de la journe, aux alentours de
18h et en prsence des personnes et des familles,
les Scouts ont chant lhymne national et dau-
tres chansons patriotiques glorifiant la cause na-
tionale, nos moudjahidine et Chouhada devant la
librairie Chaib dzair et 60 bougies aux couleurs
de lemblme national ont t allumes devant
cette mme librairie.
Hamza Hichem
EL MOUDJAHID
lUTTe
anTITerrorISTe
27 terroristes
limins
en fvrier
la lutte anti-terroriste se poursuit, et
les dtachements de larme
nationale populaire continuent
inlassablement de donner les
coups de boutoir aux groupes
terroristes travers de nombreuses
oprations menes travers plusieurs
rgions du pays. Ctait le cas durant
tout le mois de fvrier o le bilan
porte sur llimination de 27
terroristes dont 14 Bouira et 9
Tizi-ouzou, les autres ont t mis
hors dtat de nuire Illizi et Jijel.
Ceci, nonobstant le fait que 4
lments de soutien aux groupes
terroristes ont t arrts adrar et
relizane et 12 casemates et 18 caches
pour terroristes ont t dtruites.
des performances qui dnotent de la
vigilance et les valeurs
d'abngation, de dvouement
la patrie, et de la ferme volont des
lments de l'anP et les diffrents
corps de scurit dans leurs efforts,
visant faire rgner la scurit, la
srnit et la stabilit dans notre pays,
a toujours indiqu le ministre de la
permis de rcuprer un vritable
arsenal de guerre travers un nombre
important darmes, dont 37 pistolets
mitrailleurs de type Kalachnikov, un
canon SPG-9, 18 roquettes SPG-9,
calibre 73 mm, 4 roquettes rPG-7,
un lance-roquettes rPG-2, deux
missiles Grad BM, deux mitrailleurs
de calibre (14,5) mm, un mitrailleur
de calibre (12,7) mm, un pistolet
mitrailleur MaT-49 et un mitrailleur
de type PKT. les saisies ne sarrtent
pas l et on compte cet effet la
rcupration de deux fusils jumelles
de calibre (7.62x54) mm, et 4
mitrailleurs de type rPK, deux fusils
rptition, de trois mitrailleuses
lourde de type diktariov, un fusil de
type MaS-36. le bilan porte en sus
sur la saisie dun fusil pompe, 5
fusils de chasse,
7 fusils rptition, 10 fusils semi-
automatiques de type Simonov, 2
pistolets automatiques de type
Beretta, un fusil semi-automatique de
type SKS, et trois paires de jumelles.
les forces de lanP ont rcupr par
ailleurs plus de 12.400 balles, 14
chargeurs pour pistolets mitrailleurs
de type Kalachnikov, 15 chargeurs, 20
grenades et dimportantes quantits
dexplosifs, dobus et des outils de
dtonation. en outre, 8 mines et 12
bombes de confection artisanale ont
t dtruites et deux ceintures
explosives dcouvertes.
Il convient de rappeler que lors du
mois de janvier dernier, la lutte anti-
terroriste a mis hors dtat de nuire 5
terroristes et larrestation de cinq
autres, ainsi que de 28 lments de
soutien aux groupes terroristes. Par
ailleurs, la dcouverte et la
destruction de 46 casemates pour
terroristes, la rcupration de 23
armes de type kalachnikov, 39 fusils
de diffrents types, 52 caisses de
munitions, 5 caches de munitions,
prs de 1600 balles de diffrents
calibres, 4 roquettes, deux lance-
roquettes, deux mortiers.
noter quen 2016, les oprations
antiterroristes ont permis la
neutralisation de 350 terroristes, dont
125 ont t abattus lors doprations
de ratissage et une saisie dimportants
lots darmes et de munitions. on
citera ce propos 668 kalachnikovs,
48 fusils mitrailleurs, 35 fusils semi-
automatiques dots de lunettes de
prcision, 64 fusils semi-
automatiques de type Simonov, ainsi
que 792 grenades, 73 canons de
fabrication artisanale et des produits
chimiques pour fabriquer des
explosifs. lanP a rcupr aussi 17
roquettes 57 mm hlicoptre, 338
roquettes pour rPG-7, 640 obus de
mortier de diffrents calibres.
S. A. M.
EL MOUDJAHID Nation
ation 7
instaLLation de La coordination du rseau aLgrien des coLes BaccaLaurat

300 tablissements
associes Lunesco
retrait des
convocations

concerns
partir
du 20 mai
Le site lectronique de loffice na-
Pour constituer le rseau des coles associes l'UNESCO, les directions de l'ducation ont t instruites tional des examens et concours sera ou-

M
l'effet de dsigner, dans un premier temps, 2 coles primaires, 2 collges et 2 lyces, parmi les plus vert partir du 20 mai prochain, afin de
performants, pour constituer les premires mailles de ce rseau qui sera compos au dpart de 300 coles
permettre aux candidats scolariss et li-
bres de procder au retrait des convo-
associes, a annonc la ministre de lducation nationale. cations lexamen du baccalaurat.
me nouria Benghebrit qui a
en attendant cette date, plusieurs
nistre. dautre part, elle a indiqu directions de lducation nationale ont
prsid hier les travaux du que le gouvernement compte tra- annonc que les candidats libres peu-
sminaire national de mise vers les attributions de la commis- vent procder au retrait de la convoca-
en place du nouveau rseau algrien sion nationale encourager et tion relative lexamen dducation
des coles associes de lunesco, promouvoir les initiatives carac-
qui sest droul au lyce aicha tre ducatif, scientifique et culturel physique (sport) via le site sajelny
dhussein-dey, a exhort la coordi- ainsi que les idaux de comprhen- (inscris-moi en arabe). cette opration
nation du rseau algrien tudier sion mutuelle entre les peuples, en a t lance dans plusieurs wilayas mais
et participer l'enrichissement du les exhortant notamment consti- nest pas encore gnralise. Lopra-
projet de stratgie et du plan de tra- tuer un rservoir d'expertise de haut tion concerne dans un premier temps
vail qui sont proposs ces tablis- niveau et exercer sur le plan natio- les wilayas de Jijel, djelfa, oran, ouar-
sements, ainsi que le projet de charte nal un rle d'information, de consul- gla et guelma, et devrait stendre gra-
du rseau des coles associes et des tation et d'valuation, lis aux duellement aux autres wilayas. Les
clubs unesco. domaines de comptence de candidats concerns peuvent galement
cette opration, la premire du l'unesco, d'inscrire les orienta- retirer leurs convocations auprs des di-
genre en algrie, vise doter les tions sectorielles, en droite ligne, rections de lducation des wilayas et
coordinateurs des 48 wilayas d'ou- dans ses activits et contribuer recevront leurs convocations par voie
tils de travail pdagogiques, mtho- renforcer les capacits des dparte- postale. une option offerte aux wilayas
dologiques et organisationnels ments ministriels bnficiaires ; qui nont pas adhr au service
ncessaires l'encadrement des pro- d'assurer, en troite collaboration et sajelny.
Ph.Louiza M.

jets et actions lis aux proccupa- coordination avec les services du Le ministre de l'education natio-
tions universelles de l'unesco. ministre des affaires trangres, la nale a dvoil auparavant le calendrier
dans son allocution, la ministre reprsentation et la prsence perma- des preuves de l'examen du Baccalau-
a fait savoir que l'intrt principal scolaires en concordance avec les a port sur toutes les composantes nente de l'algrie au sein de l'orga-
de cette dmarche est de faire idaux et les principes que nous par- du systme ducatif, notamment la nisation des nations unies pour rat session 2017 et distribu au niveau
connaitre et faire merger les activi- tageons avec l'unesco. il appar- refonte des programmes d'enseigne- l'ducation, la science et la culture des lyces. il prvoit de rduire le nom-
ts de ces coles en tant qu'chan- tient donc aux coordinateurs de ment bnficiant d'un accompagne- (unesco)a-t-elle dtaill . bre de matires deux par jour et dbu-
tillon reprsentatif de la wilayas d'assurer l'animation, l'in- ment et de deux programmes il est noter que ces lments ter les examens 9h au lieu de 8h. Les
participation et de l'intrt ports par formation et la formation des ac- d'appui technique assurs par communs l'humanit figurent dj, candidats au baccalaurat peuvent
nos lves et nos enseignants, a-t- teurs du rseau d'coles et des clubs, l'unesco. sous divers aspects dans les pro- consulter le calendrier dfinitif de l'exa-
elle expliqu . et ce, en coordonnant leurs travaux dans ce cadre, elle souligne que grammes officiels nationaux. aussi, men du baccalaurat qui a t publi
elle a rvl dans ce sens que la en liaison avec la commission natio- la rforme du systme ducatif se il est attendu de dvelopper davan- dimanche par la tutelle et sera distribu
cration des coles associes per- nale pour l'unesco a-t- elle dit. poursuit dans la perspective d'assu- tage la comprhension de ces vari- dans les prochaines heures aux tablis-
mettra de dvelopper le cadre de dans cette optique, mme Benghe- rer un accs quitable l'enseigne- ts de thmes par la dynamisation et sements d'enseignement secondaire
lenseignement et de vivre une brit a mis en avant le fait que l'al- ment et son dveloppement la promotion de la rflexion, la com- travers le pays.
nouvelle exprience en matire de grie a actualis depuis une anne sa qualitatif. aujourd'hui le proces- munication. mais l'essentiel, esti- La rvision du calendrier des
mondialisation, de transparence, rglementation par la promulgation sus de rforme a entam l'actualisa- ment les experts, rside dans les preuves du baccalaurat, qui prvoit
douverture sur le monde et de ci- du dcret excutif n16-67 en date tion de la refonte de ses programmes changes entre tablissements tra- l'application de l'ancien systme qui
toyennet. du 16 fvrier 2016, portant rorga- d'enseignement. Les efforts du vers de bonnes pratiques pdago- s'talait sur cinq jours, intervient
pour contribuer la ralisation nisation de la commission nationale secteur se poursuivent inlassable- giques, des activits culturelles et
pour l'ducation, la science et la cul- ment sur tous les plans. ces derniers conformment la "volont des lves
de cet objectif, m. Benghebrit, en sa par l'usage appropri des technolo- en classes terminales" et se fera "pro-
qualit de prsidente de la commis- ture. qui sont l'expression de la volont gies de linformation et de la com-
sion nationale pour l'unesco, elle a rappel que notre pays a politique des plus hautes autorits munication.
gressivement".
s'appuie sur les projets pdago- entrepris une rforme de son sys- du pays ne sont pas limits Sarah A. Benali Cherif cette session du baccalaurat, qui
giques initis par les tablissements tme ducatif depuis 2002-2003 qui l'chelle nationale a prcis la mi- s'talera du 11 au 15 juin prochain, sera
marque par l'introduction de nouvelles
mesures, notamment la rduction du
FormuLaire de vaccination en miLieu scoLaire : Une commission pour recenser nombre de matires deux par jour au
lieu de trois et l'entame des examens
Une pratique normale les lves dans les coles coraniques 9h au lieu de 8h. il a galement t d-
La campagne nationale de vaccination contre la rougeole, la rubole dans le cadre dune stratgie nationale intgre pour le cid de prolonger la pause entre deux
et le syndrome ruboleux congnital qui sera lance en milieu scolaire du dveloppement de la petite enfance et de sa protection, le ministre de examens 1h30 au lieu de 30 mn et de
6 au 15 mars 2017, est une pratique normale et routinire du ministre de lducation nationale mne une action conjointe pour le recensement des rduire de 30 mn la dure de chaque
la sant, de la population et de la rforme hospitalire a affirm enfants de 4 et 5 ans inscrits au niveau des classes cres dans les examen en attendant de conformer ce
mme nouria Benghebrit en rponse une question sur linquitude des diffrentes mosques et coles coraniques, a affirm mme Benghebrit dernier aux nouveaux horaires, a indi-
parents propos des formulaires distribus dans les tablissements en marge du sminaire national de mise en place du nouveau rseau qu la ministre de l'education natio-
Lopration concernera les enfants issus des cycles primaire et moyen algrien des coles associes de lunesco. en effet, la ministre a fait nale, mme nouria Benghebrit. elle a
frquentant les tablissements publics et privs, soit prs de 7 millions savoir quun cahier de charges est en phase dlaboration dont lobjectif assur, dans ce sens, le maintien de
d'lves, et ce quel que soit leur statut vaccinal antrieur, explique la est le suivant : obtenir le label du prscolaire. il faut pouvoir prendre deux sujets au choix dans chaque ma-
ministre. L'enjeu tant, a-t-elle indiqu, d'assurer la meilleure en charge la dimension pdagogique qui obit aux programmes afin de tire avec une demi-heure pour le choix
protection des enfants et de futures mamans contre la rougeole et la lappliquer dans les tablissements de lducation nationale a-t-elle d'un sujet.
rubole et permettre l'algrie d'tre parmi les premiers pays de la rgion prcis. La ministre a tenu souligner quele nombre denfants dans les pour accompagner les lves et leur
liminer ces maladies. La campagne, prcise la ministre, sera coles coraniques est important. Lcole coranique continuera assurer toutes les conditions de russite,
engage conformment aux recommandations de l'organisation mondiale jouer son rle avec une valeur ajoute, mais celle-ci doit appliquer le
de la sant et l'avis du comit technique des experts de la vaccination. des adresses lectroniques seront cres
programme exig par la ministre de lducation, a-t- elle rassur. pour faciliter l'accs au site de l'office
S. A. B. C. S. A. B. C. national d'enseignement et de forma-

croissance dmographique
tion distance (oneFd) qui propose
des cours de soutien gratuits. mme

Un atoUt pour le dveloppement

La croissance dmographique est un atout
pour le dveloppement de lalgrie, a estim,
hier alger, un chercheur au centre de re-
cherche en conomie applique et du dvelop-
pement (cread), mustapha omrane.
en algrie, la croissance dmographique est
un atout pour le dveloppement du pays, a d-
clar luniversitaire en marge dune journe
dtude organise par lassociation des amis,
dabdelhamid Benzine (1928-2003), militant de
la cause nationale, moudjahid et journaliste.
m. omrane a expliqu que la croissance d-
mographie peut constituer un atout pour le d-
veloppement compte tenu du poids de la
jeunesse algrienne qui a un potentiel norme,
et qui est de plus en plus instruite et qualifie,
donc en mesure de contribuer positivement au
dveloppement conomique du pays.
Luniversitaire a not que la croissance d-
mographique a t perue par le pass et sous le
prisme de lidologie, comme tant un facteur
de blocage au dveloppement, relevant quil
sest avr plus tard que ctait plus complexe
que a dans la mesure o plusieurs variables in-
terviennent dans ce rapport entre la dmographie
et le dveloppement, notamment la gouver-
nance, la situation socio-conomique, la qualit
de lducation et de la formation profession-
nelle. pour sa part, Fatma oussedik, profes-
seure luniversit dalger et chercheuse au
cread, a plaid lors de son intervention pour
une analyse critique des notions de dveloppe-
ment et de la hausse ou de la baisse de la crois-
sance. de son ct, mme mils rachida,
enseignante de dmographie luniversit de
Blida a estim ncessaire une analyse pluridis-
ciplinaire de chaque tape de lvolution histo-
rique de chaque socit qui tiendrait compte des
facteurs socio-conomiques, dmographiques et
cologiques. Felwine sarr, professeur dcono-
mie luniversit gaston Berger saint-Louis
(sngal) a plaid, quant lui, pour une nou- gnale, en outre, que toutes les mesures
velle approche de ce qui ne sappellerait pas for-
cment le dveloppement mais plutt le
bien-tre ou le bien-vivre. il a ajout que le
dveloppement est un mot-valise dans lequel on
met toutes les aspirations vertueuses de lhuma-
nit, estimant que penser cet objectif comme
un absolu est un pige dont il faut sortir pour re-
penser le concept de dveloppement. de son
ct, lancien directeur gnral de loffice na-
tional de la statistique (ons), ahmed moked-
dam, a soutenu que pour comprendre les
interrelations entre population et conomie, il se-
rait bon de se rfrer au concept de loptimum
de population de lconomiste et dmographe,
alferd sauvy. ce dernier suggrait que la
taille de la population, en relation avec lcono-
mie, ne doit tre ni trop faible, ni trop leve.
(APS)
Benghebrit a appel les lves "se r-
frer uniquement au site lectronique
officiel du ministre de l'ducation" et
ne pas prendre en compte les informa-
tions publies par d'autres sites. elle si-
seront prises pour assurer la scurit de
lexamen et mettre en confiance les lau-
rats du baccalaurat. cette anne, le
bac verra une plus grande clarification
au niveau des sujets et des attendus.
une circulaire en rapport est dj sur le
terrain afin que les lves puissent tre
informs suffisamment tt, a expliqu
la ministre, soulignant que les mesures
anti-fraudes prises cette anne sont
dordre technique, organisationnel, p-
dagogique et scuritaire. dans ce cadre,
son dpartement mnera une campagne
de sensibilisation en direction des
lves sur les peines encourues en cas
de dlit flagrant de fraude,
Salima Ettouahria

dimanche 5 mars 2017

EL MOUDJAHID Economie 9

Les explorations
SONAtRACH - ENi CNMA-GROUPE
iNDUStRiELS ONAB
AviCULtEURS

OFFSHORE ltude
Partenariat triangulaire
La Caisse Nationale de Mutualit Agri-
cole (CNMA), le Groupe industriel ONAB -
Office National dAliments de Btail- et des
oprateurs conomiques privs de la filire
avicole ont sign jeudi dernier, au sige de la
En marge de la crmonie de signature de convention entre la Sonatrach et la Direction gnrale des Forts

C
(DGF), relative au reboisement, le PDG de Sonatrach, M. Amine Mazouzi, a affirm quun nouveau contrat
dexploration pour le gaz et le ptrole au large des ctes algriennes vient dtre sign
e nouveau partenariat dex-
ploration ptrolire et ga-
zire en offshore est en
cours dtude pour dterminer sa
faisabilit qui demandera une ou
plusieurs annes dtudes pour sa
finalisation, a expliqu le premier
responsable du groupe ptrolier al-
grien. Cette tude concernera
une ou deux rgions du nord du
pays, savoir Oran et Bejaia, a
dclar le
P-DG de Sonatrach en rponse
une question de la presse. Selon
lui, les explorations offshore sins-
crivent dans le cadre dune strat-
gie globale de Sonatrach.
Nanmoins cela ne veut pas dire
que le groupe ne va pas sinvestir
davantage dans les explorations
lintrieur et au nord du pays ,
ajoutera M. Mazouzi. Le groupe
Eni prendra en charge les travaux
par Sonatrach et litalien Eni.
dexploration en partenariat avec
Sonatrach, en vue de dcouvrir de
nouveaux gisements en offshore. il
CNMA, le prsident-directeur gnral de
potentiel en hydrocarbures, en par-
ticulier dans les rgions du nord de
lAlgrie de loffsore. il y a lieu de
signaler que la compagnie ptro-
gazire, Sonatrach, a engag depuis
plusieurs annes, des campagnes
sismiques d'exploration de l'espace
sous-marin algrien. Des tudes
qui ont montr un potentiel assez
intressant pour que l'entreprise en-
visage de passer, rapidement, la
phase de dveloppement. Les don-
nes sismiques offshores acquises
l'anne dernire concernent deux
blocs d'exploration, dont un de
3.000 km, situ entre Bjaa et An-
naba, et un second entre tns
(Chlef) et Mostaganem, de 2.000
km. Dans linternational, le groupe
Sonatrach sest associe au groupe
norvgien, Statoil, dans lexplora-
est galement prvu que Sonatrach
lance un programme complmen- tion offshore en Egypte.
Mohamed Mendaci
taire dtudes pour lvaluation du
CNMA, une convention de partenariat trian-
gulaire entre le directeur gnral de la
lONAB, respectivement M. Cherif Benha-
biles et M. Meddour, a-t-on prcis en marge
de la crmonie de signature.
Ce nouveau partenariat ainsi labor qui
sannonce bnfique permettra aux clients de
lONAB de se rapprocher des caisses rgio-
nales de mutualit agricoles (CRMA) rpar-
ties travers tout le territoire national (67
CRMA et 434 bureaux locaux de proximit).
Ces oprateurs privs pourront bnficier
des avantages offerts par la CNMA dans le
cadre du partenariat via des couvertures as-
surantielles adaptes scurisant leurs revenus
travers la prise en charge des risques lis
leurs activits, savoir lassurance transport
de marchandises, les responsabilits concou-
rantes au Groupe ONABet ses filiales, les
risques bris de machine pour les abattoirs
et autres couvertures relatives aux installa-
tions, quipements et responsabilits.Ces
trois oprateurs conomiques du secteur agri-
cole sassocient en vue de participer concr-
tement au dveloppement du secteur par
laccompagnement dans la gestion et la pr-
vention des risques. Lambition de la CNMA
est de participer efficacement lorganisa-

COMPLExE DEL-HADjAR
tion de la filire avicole et dassurer son rle
conomique dans la gestion des risques lis

RELANCER la production
cette activit, en encourageant les produc-
teurs, transformateurs, amliorer leurs pro-
ductions, maitriser les techniques
dabattage et de stockage, en mettant leur
Le complexe sidrurgique Sider El Hadjar annuelle 300.000 tonnes dacier liquide du ajoute-t-on, de porter la capacit de production disposition lexprience des experts vtri-
(Annaba) sapprte redmarrer le haut four- complexe ayant conduit la rsiliation de lac- du complexe 1,2 million de tonnes vers 2017- naires de la CNMA par des visites et des
neau n2 et y relancer la production de cette ins- cord de partenariat avec le groupe ArcelorMittal 2018. Mobilisant un total de 720 millions dol- conseils priodiques pris en charge par la
tallation stratgique larrt depuis septembre et la reprise par ltat de la totalit du capital du lars, le plan dinvestissement prvoit, dans sa CRMA dans le cadre de ses missions en tant
2015 pour entretien et modernisation, a-t-on ap- complexe, dsormais filiale du groupe public seconde phase, dautres oprations de moderni- quassureur conseil de proximit et daccom-
pris de la cellule de communication du com- imetal, a-t-elle rappel. sation appeles lever la production en 2020 pagnateur du monde agricole. Des journes
plexe. Lanc dans le cadre du plan Dans cette premire phase, lopration de r- 2,2 millions tonnes dacier liquide, selon la de sensibilisation et dinformation seront or-
dinvestissement engag par les pouvoirs pu- habilitation a concern lunit de prparation de mme source qui indique que ce mme plan pr- ganises prochainement conjointement entre
blics au profit de cette importante base indus- matires premires et agglomrs, le haut four- voit un programme de formation et de recyclage les trois oprateurs CNMA- ONAB, au profit
trielle, le projet de modernisation et de neau n2, lacirie oxygne n1, la centrale de 553 travailleurs du complexe. Le complexe des oprateurs privs travers tout le terri-
rhabilitation du haut fourneau affiche un taux oxygne, les installations nergtiques et le r- Sider El Hadjar, qui stend sur 830 hectares, toire national.
davancement des travaux de 99 %, a indiqu la seau de logistique pour une enveloppe finan- emploie actuellement 4.100 travailleurs. Ses
mme source. Le plan dinvestissement a t cire de 430 millions dollars, note encore la premires installations et units remontent
lanc suite au recul des niveaux de production mme source. Lobjectif de cette phase est, 1969.

La wilaya de Stif, de par les
potentialits quelle recle dans les
domaines du tourisme culturel,
daffaires, climatique, sa position
gographique qui lui confre un ca-
ractre stratgique au regard de son
histoire, constitue sans nul doute,
aujourdhui, une destination touris-
tique privilgie consolide par des
ambitions fortes dans diffrents
segments.
Dans ce contexte, la valorisa-
tion de cette destination favorise
par llaboration dune stratgie de
marketing et de communication, la
promotion du produit thermal,
lamnagement despaces dexpo-
50 projets touristiques valids
sition de produits artisanaux et du
terroir, la cration de 14 ples tou-
ristiques structurants Stif :
Hamam Guergour, Hamam Sokhna
et Djemila, ainsi que la mise en
uvre dun plan de tourisme de
qualit sont autant de paramtres
qui prsident la faveur de cette
dynamique.
ce titre, la wilaya de Stif
dont le parc htelier est pass de 31
htels en 1999 64 htels, dots
dune capacit de 3933 lits, nen est
pas moins un riche potentiel dans
le domaine du tourisme de cure
thermale avec 10 tablissements
dont la qualit des eaux, linstar
Stif
de celle de Hamam Guergour, est
de renomme mondiale de par ses
eaux radioactives. Un segment qui
se porte bien, sachant que le nom-
bre de curistes slevait 515711
durant lanne 2016, prcise le di-
recteur de wilaya Labidi el Wardi.
Au titre de linvestissement tou-
ristique et des mesures incitatives
consenties par ltat, 50 projets
touristiques ont t valids par le
Calpiref . treize ont dj reu lac- portants,
cord de principe du ministre du
tourisme et de lArtisanat, ajoute
notre interlocuteur.
Un potentiel valoris par une
riche activit artisanale de cette r-
gion ; 2736 locaux relevants du
programme du Prsident de la R-
publique ont t attribus de
jeunes artisans avec une aide de 66
millions de dinars pour 138 arti-
sans, et 249 autres dossiers sont en
phase de validation au niveau du
ministre.
Dans le domaine du tourisme
culturel, la ville romaine de Dje-
mila et dautres sites non moins im-
qui atteste des
civilisations multiples dans cette
rgion, sont autant de destinations
prises chaque anne par de nom-
breux visiteurs.
F. Zoghbi
4,8 milliards
de dollars
Le gouvernement iranien com-
prend que le groupe ptrolier franais,
Total, attende une dcision finale des
Etats-Unis concernant lIran pour
concrtiser ses projets dans ce pays, a
dclar hier le vice-ministre iranien du
Ptrole cit par lagence officielle Irna.
Total a sign en novembre Thran un
accord de 4,8 milliards de dollars pour
lexploitation du grand champ gazier
Pars-Sud, situ dans le Golfe.

Publicit

Dimanche 5 Mars 2017

El Moudjahid/Pub
 EL MOUDJAHID

NOUVELLES DE MASCARA PAGE ANIME PAR A. GHOMCHI

11

530 familles
AOUF Les dangers de
lusage dinternet

RACCORDES au gaz
Dans le cadre de leurs activi-
ts de sensibilisation de proxi-
mit envers les diffrentes
franges de la socit, et locca-
sion de la journe mondiale pour
un Internet sans crainte les
services de la Sret de wilaya
de Mascara poursuivent leur
Le raccordement de 530 familles au rseau de gaz naturel dans la commune de Makda, aprs la commune de Nes- campagne de sensibilisation
contre les dangers de lusage n-

L
moth o 430 familles ont t galement raccordes, a provoqu une grande joie au sein de la population des monts
dAouf, rgion connue pour ses hivers rigoureux.
e mercure descend parfois au-dessous de
zro, les citoyens de cette rgion avaient
recours soit au transport sur plusieurs ki-
lomtres pour sapprovisionner en bonbonnes
de gaz butane ou lutilisation du bois pour
chauffer leurs maisons.
Poursuivant ses visites de travail travers les
localits de la wilaya, le wali sest rendu en fin
de semaine dans la zone dactivits
multiples dOggaz o il a inspect ce projet qui
stend sur 98,15 ha devant abriter 182 inves-
tisseurs. 50 projets ont t attribus pour occu-
per 152 lots de terrains. Sur place, il a mis en
garde les responsables de lexcutif en leur lan-
ant : Je ne veux pas de difficults pour les in-
vestisseurs quant aux investisseurs eux mme,
le wali leur demandera de former leurs person-
nels, il faut dit-il que le dossier soit pris en
charge de manire srieuse et que chaque inves-
tisseur doit penser ds maintenant lacquisi-
tion du matriel ncessaire sachant que leur
importation demande du temps.
Le chef de lexcutif sest dit dsol de ce sige de la dara dOggaz pour senqurir de
quil a pu constater au niveau de cette zone in-
dustrielle avant de faire une visite inopine au
constat, celui-ci de voir un cheval broutant dans
lopration de rvision des listes lectorales. un espace vert laiss labandon en plein cen-
Au cours de sa visite le wali a fait lamre tre-ville, quelques mtres du sige de la dara.
gatif dinternet au profit des co-
liers, en collaboration avec la
direction de lducation.
Des cadres relevant du Ser-
vice de wilaya de Police judi-
ciaire et du Bureau de
communication et des Relations
publiques ont donn des cours de
sensibilisation durant la matine
du 22 fvrier au profit des lves
des coles des cycles moyen et
secondaire, selon un programme
tabli par la Direction de ldu-
cation. Le dpart de la campagne
de sensibilisation a eu lieu par-
tir du Lyce Mekkioui-Maa-
moun. En effet, ces cadres de la
police en coordination avec le
staff administratif du lyce, ont
dispens des conseils et orienta-
tions aux lves pour lesquels In-
ternet est devenu un outil
indispensable, notamment en ce
qui concerne la navigation sur
des sites suspects, ou le contact
avec les personnes trangres.
Dautres conseils se rapportant
la confidentialit des personnes
sur les rseaux sociaux ont t

Pour une utilisation RATIONNELLE

Les ressources hydriques ind-
niables de la rgion de Mascara
soumises aux influences clima-
tiques mditerranennes et saha-
riennes la fois sont marques par
des irrgularits trs nettes des pr-
cipitations. Leur tude montre une
tendance laugmentation durant
la dernire priode. Par ailleurs,
lexamen de la dotation en eau
moyenne montre que 60% du total
des communes connaissent un ex-
cdent en dotation moyenne. Alors
que 40% du total des communes
connaissent un dficit hydrique ,la
situation est en nette amlioration
et lors dune importante runion
consacre lagriculture, tenue au
sige de la wilaya en prsence du
directeur de lONID, des directeurs
de lexcutif, du prsident de la
Chambre de lagriculture, du SG
de lUNPA, du directeur de
lONTA et du directeur de la
BADR. Il a t question de lirri-
gation des primtres irrigus de
Sig-Mohamadia-Ghriss et Kachout
qui devront rpondre aux nouvelles
technologie de lirrigation, le
goutte--goutte ou laspersion, ce
qui permettra de garantir une
RESSOURCES HYDRIQUES
bonne production grce une
bonne gestion des eaux destines
lagriculture surtout que la wilaya
vient de bnficier dun mga pro-
jet de dessalement avec la future
mise en service du MAO. Des ins-
tructions fermes ont t donnes au
directeur des services agricoles et
au prsident de la chambre sur la
ncessit dencourager lagricul- dans la wilaya, notamment sur
ture saisonnire et lintensification
agricole avec la rcupration des
filires agricoles linstar du coton
et des artichauts a travers les com-
munes dOggaz et Allaimia et len-
couragement de la culture de la to-
mate industrielle Sig. Il a t de-
mand par ailleurs au directeur des
services agricoles de tracer une
stratgie sur la rcupration de ce
genre de culture qui ont quelque
peu disparu de la rgion tout en in-
sistant sur la ncessit davoir une
perspective sur le secteur agricole
linvestissement agricole. Une ru-
nion devrait avoir lieu la semaine
prochaine sur les cultures saison-
nire qui ont disparues. Les an-
ciennes infrastructures existant au
niveau de Mohammadia et de Sig
devront tre rcupres pour servir
dans un proche avenir. Dans le
mme contexte, le wali a ordonn
au directeur des ressources en eaux
et au directeur rgional de lONID
de veiller lachvement des tra-
vaux des rseaux de filtration des
terres denvasement du primtre
irrigue dEl Habra sur une super-
ficie de 9.971 ha, dont 800 ha dans
les communes de Hacine et El
Guetna dans un dlai dun mois.
Laccent a t mis sur llaboration
dun guide de linvestisseur agri-
cole qui porte sur laccompagne-
ment du fellah, la diversification
agricole et lexploitation ration-
nelle des eaux. Le fellah devra
aussi dbarrasser ses terres agri-
coles des sacs en plastique qui les
enlaidissent. Le conservateur, en
coordination avec la Secrtaire G-
nrale de la wilaya, le DSA,
lONTA ont t instruits dtablir
un cahier des charges de lexploi-
tation des terres excdentaires dans
les zones montagneuses et de les
attribuer aux investisseurs intres-
ss. Les superficies recenses ce
jour avoisinent les 2.054 ha.
prodigus aux coliers. Des
exemples daffaires traites par
la Brigade de lutte contre la cy-
bercriminalit ont t aussi rela-
ts pour mettre en garde les
coliers, incitant dans le mme
contexte prvenir les parents en
cas de message suspect. Dans le
mme cadre, la campagne sest
poursuivie par dautres cours si-
milaires dispenss travers les
tablissements ducatifs par des
cadres relevant des srets de
daira en vue davertir les lves
des risques entrains par le mau-
vais usage dInternet et viter de
tomber dans le pige des cyber-
criminels qui svissent sur la
toile.
Un confrre
candidat
aux lections
lgislatives
Un confrre dun journal dex-
pression arabophonea lintention
de dposer sa candidature pour
llection lgislative du mois de
mai 2017 ; militant du FLN de-
puis plus de 27 ans, le candidat
Bouhellal Ali a recueilli beaucoup
de signatures dont celles de ses
confres de la presse crite accr-
dite Mascara.Pour le candidat,

Sensibilisation la scurit routire

Poursuivant leurs activits de
sensibilisation, et en collaboration
avec lAssociation de wilaya de la
Scurit routire, les services de la
Sret de wilaya de Mascara ont
particip le 14 fvrier, une cam-
pagne de sensibilisation sur la s-
curit routire, abrite par la
maison de jeunes dEl Mamounia
Mascara. Cette activit a t en-
tame par une intervention du Pr-
sident de lAssociation de wilaya
SRET DE WILAYA DE MASCARA
de la Scurit routire, ainsi que
sur limportance de ces campagnes
dans le renforcement de la notion
de prvention et de culture routire
chez les diffrentes franges dusa-
gers de la route.
Ensuite, des cadres de la Sret
de wilaya relevant du service de s-
curit publique et du Bureau de
communication et des Relations
publiques, sont intervenus et ils ont
mis laccent sur le rle de ll-
ment humain, en tant que conduc-
teur que piton, dans la prvention
des accidents, tant considr
comme premier responsable en rai-
son du non respect du code de la
route.
Les cadres de la police ont ex-
pos des statistiques relatives aux
consquences des accidents de la
circulation, enregistres sur le ter-
ritoire de comptence et leurs dif-
frentes causes. Les autres
Dimanche 5 Mars 2017
partenaires, savoir la Gendarme-
rie nationale, la Protection civile et
la Direction du transport, ont aussi
prsent des interventions sur le
sujet en insistant sur lengagement
de toutes les franges dusagers se
conformer strictement au code de
la route en veillant ancrer une
culture routire chez les gnra-
tions pour rduire les accidents de
la route.
un ventuel mandat politique ne
serait pas incompatible avec la
fonction de journaliste. Je ne se-
rais ni le premier, ni le dernier,
dit-il. Mon engagement nest pas
partisan, je souhaite me concen-
trer sur des sujets dintrt gn-
ral pour la communaut et de ma
rgion. Lhomme avait pour habi-
tude dassister au Conseil com-
munal dEl Mamounia,il souhaite
dsormais passer de lautre
ct,ce confrre a lintention de
se porter candidat aux lections
lgislatives du printemps
2017,sous la bannire du FLN
12 Socit EL MOUDJAHID

LABELLISATION
FTE DE LOLIVE DIFIGHA CRIMINALIT

RECUL des
indicateurs

cl de lexportation
de violence
Les services de la Gendarmerie natio-
nale (GN) ont enregistr un recul des
indicateurs de violence et datteinte

O
Le village Tabbourt, commune dIfgiha, a abrit, vendredi et samedi derniers, la 4e dition de la fte de lolive
laquelle ont pris part une vingtaine de producteurs de lhuile et ses drivs.
rganise par lAPC dIfigha
en collaboration avec le co-
mit de village Tabbourt et
lassociation des oliculteurs Ach-
bayli Nath Ghobri, la manifestation
est place sous le thme "Valorisa-
tion de lhuile dolive des Ath Gho-
bri". En plus de lolive et de lhuile
dans leurs diffrentes varits, la
manifestation a vu la participation
dautres artisans dans les secteurs de
la vannerie, la poterie, notamment.
Il y a eu aussi lexposition de la
figue sche, le pain traditionnel et le
miel. Cette fte sinscrit dans le
cadre de la valorisation des produits
du terroir et lorganisation de la fi-
lire olicole en vu de passer une
autre tape prometteuse pour la fi-
lire, savoir la labellisation, qui
ouvrira les portes de lexportation de
lhuile dolive produit dans la r-
gion. La labellisation de lhuile
dolive de la rgion est un passage
oblig pour son exportation , insis-
tent les spcialistes dans la culture
olicole. Pour se faire, les olicul-
teurs de la wilaya se doivent de se
mettre lapplication de nouvelles
techniques dans tout le processus de
production de lolive et de lhuile,
notamment lentretien des olive-
raies, la mthode de cueillette, le
stockage et la trituration.
SIAHA
Plus de 420.000 q rcolts
La rcolte dolive a connu cette
anne une nette baisse dans la wi-
laya de Tizi-Ouzou. En effet, la pro-
duction dolive pour cette saison a
t de seulement 429.207 quintaux
contre plus de 500.000 quintaux
dolives rcolts durant la mme sai-
son de lanne passe, selon les sta-
tistiques de la direction des services
agricoles de la wilaya de Tizi-
Ouzou. La trituration de lolive
cueillie a produit quelques huit mil-
lions de litres dhuile, soit une baisse
de prs de deux millions de litres par
ARCHITECTURE SAHARIENNE
Un legs VALORISER
rapport la saison prcdente. Cette
baisse de la production de lolive est
explique par la faible pluviomtrie
enregistre cette anne dans la wi-
laya de Tizi-Ouzou, mais aussi par
le phnomne de lalternance dans
la rcolte de lolive qui veut qu moyens modernes de cueillettes),
une saison de forte production suc-
cde une autre de faible rcolte.
Loliculture qui est lune des prin-
cipales vocations de la wilaya oc-
cupe une superficie de 35.000
hectares de la superficie agricole
utile de la wilaya de Tizi-Ouzou o
la culture de lolive est pratique par
lcrasante majorit de la popula-
tion. Cette superficie est en
constante extension la faveur des
campagnes de plantation doliviers
lances travers lensemble des
communes de la wilaya. La culture
olicole a connu une nette volution
durant ces dernires annes grce
aux mesures daccompagnement
qua bnficie cette filire, notam-
ment la fourniture gratuitement
dimportantes quantit de plants
dolivier et des aides financires
pour lacquisition de huileries mo-
dernes hauteur de 30% du montant
plafonn 4 millions de dinars et
des cuves de stockage. Plus de
733.000 plants ont t distribus
gratuitement aux oliculteurs de la
wilaya ces dernires annes. Les oli-
veraies de la wilaya sont dans leur
crasante majorit implantes sur
des terres accidentes inaccessibles
la mcanisation (tracteurs et autres
absence de vergers adapts la m-
canisation et le morcellement des
exploitations. Le prix dun litre
dhuile dolive de cette saison est
actuellement ngoci entre 700
800 DA, un prix loin dtre la por-
te des bourses moyennes.
Bel. Adrar
la sret publique en 2016 par rapport
lanne prcdente, a indiqu jeudi ce
corps de scurit. Lors dune conf-
rence de presse consacre la prsen-
tation du bilan annuel des activits des
units de la Gendarmerie nationale en
2016, le directeur de la scurit pu-
blique et de lemploi, le Colonel Laldji
Mounir, a indiqu que ses services ont
trait 114.738 affaires ayant abouti
larrestation de 115.487 individus, dont
2,47% mineurs, relevant que les wi-
layas de Stif, Alger et Tbessa vien-
nent en tte du classement en nombre
daffaires traites. Pour les crimes de
droit commun qui reprsentent 35,44
%, une baisse de 4,22% des affaires
traites a t enregistre par rapport
2015 sur un total de 40.668 affaires
enregistres. Il sagit de crimes dat-
teinte aux personnes et aux biens, ho-
micides volontaires, rapt de mineurs et
coups et blessures volontaires.
Concernant le rapt de mineurs, les
mmes services ont enregistr 23 af-
faires dont 93% ont t traites, relve
le colonel Laldji.
Dans le but de soutenir les efforts d-
ploys en matire de lutte contre le
rapt denfants, le nombre de cellules en
charge de ce dossier, au nombre de
huit actuellement, sera augment, pr-
cise la mme source. Concernant les
crimes datteinte aux biens, les ser-
vices de la GN ont enregistr une
baisse de lordre de 7, 37% avec
17.590 affaires enregistres. Pour ce
qui est des crimes datteinte lcono-
mie nationale, lon dnombre 172 af-
faires lies la dilapidation de deniers
publics, vasion fiscale et infractions

La premire
la rglementation de change. En ce qui
concerne les crimes lis linfraction

dition
du code de la route et atteinte lenvi-
Les participants un sminaire in- veloppement durable et ce, avec le mode architectural propre la rgion ronnement, 25.457 affaires ont t trai-

Annaba
La premire dition du salon
professionnel AnnabaSiaha
2017 aura lieu du 23 au 26
mars courant au palais de la
culture Mohamed-Boudiaf
dAnnaba. Cest ce que nous
avons appris dune conf-
rence de presse donne jeudi
dernier au sige de la Cham-
bre de commerce et dindus-
trie Seybouse de Annaba.
Sept pays ont dj confirm
leur participation Annaba
Siaha 2017. Il sagit, selon
les confrenciers en loccur-
rence la chambre de com-
merce et la direction du
tourisme lArabie saoudite,
lInde, les Emirats arabes
Unis, lEgypte, la Tunisie, le
Maroc et la Turquie. Ce salon
aura drain dautres pays, es-
ternational sur lhabitat en milieu sa-
harien ont plaid, Illizi, pour la mise
en place de mcanismes visant la pr-
servation du mode architectural saha-
rien et sa prennisation. Les
intervenant lors de ce sminaire inti-
tul Lhabitat en milieu saharien
entre authenticit et modernit, situa-
tion et perspectives, constitus no-
tamment de chercheurs, darchitectes
et duniversitaires spcialiss, ont
mis laccent sur limportance de la
sauvegarde de ce mode urbanistique
ancien, sa valorisation en tant que
legs patrimonial, culturel et civilisa-
tionnel, et sa contribution au dvelop-
pement.
Dans son intervention douver-
ture, le wali dlgu de Djanet, Mo-
hamed Sad Bengamou, a appel
arrter un plan daction dfinissant
les conditions et mcanismes de pr-
servation de ce modle de construc-
tion authentique, dont le Tassili
NAjjer est une des rgions labritant.
Le Dr Mourad Marok, de luniversit
Sad Dahleb (Blida), a indiqu que ce
concours de lensemble des acteurs
concerns et travers lchange dex-
priences et de connaissances pour
faire la jonction entre le pass au pr-
sent. Pour lui, ce sminaire est le fruit
dun travail de longue haleine, cinq
ans de recherches et dtudes par de
prospection sur le mode architectural
saharien dans les villes de Djanet et
de Bordj El-Haous.
Dans un expos sur Le bti saha-
rien traditionnel, pour une vie mo-
derne et durable dans le Sud-ouest
amricain, le Dr Hichem Ali Mour-
tada, dArabie saoudite, a prsent un
aperu sur ce type dhabitat dans
cette contre amricaine, ses objec-
tifs, ainsi que les raisons et conditions
de sa durabilit, avant de mettre en
valeur les matriaux de construction
utiliss dans ce mode architectural,
dont largile, le chaume et dautres
matriaux locaux. Le confrencier a
imput le recours ce type de
construction plusieurs facteurs,
dont les considrations climatiques et
naturelles. Le Dr Nama Benkari de
du MZab (wilaya de Ghardaa) et ses tes et permis larrestation de 25.506
spcificits, avant dappeler la individus. Sagissant des affaires lies
conjugaison des efforts, entre acad- la cybercriminalit, le nombre est
miciens, socit civile et autorits lo- pass de 300 affaires en 2015 538 af-
cales, pour arrter une feuille de route faires en 2016. Rpondant une ques-
susceptible de contribuer la valori-
tion sur les arrestations effectues par
sation de ce cachet architectural ty- les services de la GN des lments de
pique.
la secte dAl Ahmadiya , le mme
La rencontre a t mise profit responsable a fait savoir que 64 per-
pour montrer des modles de projets
sonnes ont t arrtes, relevant que la
dtudiants de luniversit de Blida plus importante opration a t enre-
dans la wilaya dIllizi, notamment
Djanet, et organiser des expositions gistre durant le mois de juin 2016
sur les ksour de Djanet et sur les ma- dans la wilaya de Blida et qui a permis
triaux de construction locaux, larrestation de huit membres. Concer-
linitiative de lOffice du parc cultu- nant la surveillance des mouvements
rel du Tassili NAjjer. Trois ateliers de ces sectes sur les rseaux sociaux, le
ont t mis en place dans le cadre de colonel Laldji a indiqu que cela
ce sminaire, composs des diffrents nest pas chose aise car ces individus
acteurs, directions excutives concer- recourent au changement de leur r-
seau VPN , prcisant que les investi-
nes et tudiants en architecture,
consacrs lexamen du patrimoine gations se poursuivent .
saharien, lurbanisme des villes saha-
riennes et le bti saharien. Ce smi-
SECOUSSES
naire international (Illizi, 2-5 mars)
TELLURIQUES
regroupe, outre ceux du pays hte,
des spcialistes de Tunisie, Egypte,

timent les confrenciers qui
ont expliqu que ce rendez-
vous vise runir et mobi-
lis autant doprateurs
sminaire vise donner forme aux at-
tentes des citoyens en matire de d-
luniversit Sultan Qabous (Sultanat
dOman), a, de son cot, voqu le
ACCIDENTS DE LA ROUTE
3,0 Guelma
Arabie-Saoudite, Sultanat dOman et
de France, selon les organisateurs.
Une secousse tellurique de 3,0 de-

11 morts et 27 blesss en 48 heures

conomiques nationaux et
trangers en vue dchanger
les connaissances et exp-
riences dans le domaine du
tourisme dans la perspective
de faire de Annaba une desti-
nation touristique envie. Par
ailleur, en marge de ce salon
une journe dtude sera or-
ganise en collaboration avec
luniversit sur le thme
Ralits et Perspectives du
tourisme Annaba. Cette
confrence de presse a t
loccasion pour ritrer la re-
vendication et laspiration vi-
sant la cration dun palais
des expositions pour abriter
ce genre dvnement.
B. G.
Onze personnes ont t tues et 27 autres blesses
dans 12 accidents de la circulation, survenus au cours des
dernires 48 heures sur le territoire national, selon un
bilan tabli samedi par les services de la Protection civile.
Le bilan le plus lourd a t enregistr au niveau de la
wilaya de Bejaa avec trois personnes dcdes suite
deux accidents de la route, prcise la mme source.
A Tissemssilt deux personnes ont t tues et deux au-
tres blesses suite un accident de la circulation survenu
sur la RN 14, entre Theniet El Had et Youssoufia, a-t-on
appris samedi de la cellule de communication de la pro-
tection civile.
Laccident sest produit, dans la nuit du vendredi
proximit de la localit Messen, relevant de la commune
de Theniet El Had, suite au drapage et au renversement
dun vhicule bord duquel se trouvaient quatre passa-
gers. Les services de la protection civile sont intervenus
galement au niveau des wilayas de Nama, Sada et
Oran pour prodiguer les soins de premire urgence sept
personnes incommodes par le monoxyde de carbone
CO, manant des appareils de chauffage et chauffe bain.
Par ailleurs, suite aux fortes rafales de vent qui ont
svi sur les rgions ctires, les units de ce mme corps
sont intervenues au niveau des wilayas dAlger et de Ti-
paza. Il s'agit d'un effondrement de deux murs : un sur un
vhicule Belouizdad et un autre dune habitation vtuste
Oued Koriche. Ces rafales ont caus, notamment lef-
fondrement dun poteau dclairage Kouba et la chute
dune antenne de transmission El Madania.
Pour ce qui est de la wilaya de Tipaza, la protection
civile a enregistr, entre autres, la chute de deux arbres
au niveau de la cit El Gheraba commune de Tipaza et
sur la RN11 hauteur changeur, commune Nadour.
R. S.
grs l'chelle ouverte de Richter a
t enregistre hier Guelma 8h37,
a indiqu le Centre de recherche en
astronomie astrophysique et gophy-
sique (CRAAG).
L'picentre de la secousse a t lo-
calis 9 km au sud-ouest de Roknia.
et 3,1 Skikda
Une secousse tellurique de magni-
tude 3,1 degrs sur lchelle ouverte
de Richter a t enregistre hier
Skikda 14h00, a indiqu le Centre
de recherche en astronomie astrophy-
sique et gophysique (CRAAG).
Lpicentre de la secousse a t loca-
lis 10 km au sud-ouest de Oum-
Toub. (APS)

Dimanche 5 Mars 2017

EL MOUDJAHID
COME-BACK lge dor
CONCERT LECTURE VOYAGE ANDALOU , PAR NOUREDDINE SAOUDI
L
Le grand joueur de oud, Nour-Eddine Saoudi, et son ensemble ont envot, vendredi soir, le public dans un voyage initiatique
travers la musique andalouse. Et ce depuis leur ancrage arabo-andalou et les noubate des cours royales
pour un come-back l'ge d'or des foutouhat el-islamia et la conqute de l'Andalousie.
Opra dAlger Boualem-
Bessaeh a accueilli, ven-
dredi soir, un concert lecture
baptis Voyage andalou, anim par
Noureddine Saoudi et lEnsemble r-
gional dAlger, sous la direction du
matre Mokdad Zerrouk. Un concert
lecture qui a port sur la musique an-
dalouse travers l'histoire du pays.
Le chanteur-compositeur de la mu-
sique andalouse a russi, l'espace de
plus dune heure qu'aura dur le
concert, offrir des moments privil-
gis son public mlomane qui tait
nombreux fait d'anciens adeptes de
cette musique classique, mais aussi
de jeunes amoureux du genre anda-
lou. travers son intervention, Nou-
reddine Saoudi est revenu sur l'ge
d'or de l'Andalousie et de la posie
arabo-andalouse.
Ce docteur en gologie crateur
Ph: Nesrine
de la Nouba Dziria a russi, au
moyen de morceaux de musique qu'il
a jous avec son luth et sa voix m-
lodieuse porter loin, travers l'his-
toire, l'origine de la musique
andalouse et son implantation dans
les creusets qu'on lui connat, dans les
trois coles de Tlemcen, dAlger et
de Constantine. Il rendra un hom-
mage particulier au matre incontest
Zyriab qui a rvolutionn la musique
universelle.
C'est grce lui et sa suite mu-
sicale que les Occidentaux se sont
inspirs pour faire leur symphonie.
Considr comme l'enfant terrible de
la musique andalouse, cet lve des
grands matres de l'andalou, comme
M'hamsadji, Dali, Belhocine et sur-
tout Fekhardji, tayera sa soire en
dispensant lauditoire une vritable
leon de musique andalouse : un
genre quil affectionne particulire-
ment et dans lequel il sillustre de
manire exceptionnelle. Un concert
C TU R E
NOTE DE LE
Le puzzle NEOLIBRAL dcortiqu
LANEP vient de publier un se-
cond ouvrage du professeur en droit,
Ammar Belhimer, sous le titre les
Dix nouveaux Commandements de
Wall Street. Cest un ensemble de
chroniques, reportages et analyses,
parus dans le Soir dAlgrie, r-
crits, mis jour, enrichis et agencs
pour trouver une cohrence den-
semble qui rend fidlement compte
de la ralit de lordre nolibral des
annes 1990 jusqu llection de
Donald Trump. Les deux mamelles
du nolibralisme que sont la spcu-
lation et lendettement sont soigneu-
sement analyses. Au cur du
monde, il y a le Dieu Argent. Cest
l quest le premier terrorisme, re-
lve, juste titre, Sa Saintet le pape
Franois. Sil fallait paraphraser les
Dix Commandements de Dieu don-
ns Mose sur le Sina pour dfinir
les rgles qui organisent le
Consensus de Washington, fonda-
teur de lordre nolibral, cela don-
nerait un Dcalogue explosif. Mme
sil npargne pas les autres sphres,
cest dans lconomie que lint-
grisme nolibral fait le plus de ra-
vages. Le modle se rsume une
mixture de thatchrisme, de reaga-
nomique et de consensus de
Washington, tous favorables aux
privatisations, la libralisation
conomique et des banques cen-
trales proccupes uniquement par
linflation, et accessoirement par la
stabilit des prix, hors de toute
considration de croissance.
Dformation du rel, culte de
bien particulier qui a t riche en en-
seignements, car Saoudi a t pda-
gogue et patient, tout en donnant des
exemples concrets.
Il a simplifi, le plus possible,
cette musique savante et qui semble,
au premier abord, inaccessible. Il pa-
rat toutefois vident, au sortir de
cette soire, que lorsquon ignore les
bases et les tenants de quelque chose,
on a tendance ngliger les dtails.
Noureddine Saoudi a entam le rci-
tal par quelques repres concernant
landalou. Chaque mode (canevas) se
joue sur une note prcise quon ap-
pelle repre (rkiza). Le moual, qui
commence larbre des modes (chaja-
rat ettouboue), se joue toujours sur le
do (note la plus basse). Quatre modes
se jouent sur le r (la tonique), no-
LES DIX NOUVEAUX COMMANDEMENTS DE WALL STREET
DAMMAR BELHIMER
lvaluation et mpris de la justice,
domination dune caste et idal s- loniales, avec la constitution des
curitaire, tels sont les signes les plus
manifestes du nouvel ordre nolib-
ral. Louvrage installe mthodique-
ment les pices du puzzle nolibral
pour dvoiler dabord son arrire- suit lavnement de nouveaux
boutique, son fil conducteur, nous vecteurs de la puissance que dessi-
dit lauteur : une nouvelle forme de
valeur, la haute main du banquier
sur lconomie relle, lantre des
spculateurs que sont devenues les
places boursires, dans ce quil est
advenu dappeler une conomie de
casino.
La chane de domination et de
dpendances quun tel ordre gnre
est longuement illustre par lhumi-
liation subie par la Grce, la faveur
du rchelonnement de sa dette, de
Culture
tamment raml el-maya, jharka, araq
et zidane. propos de ce dernier,
Noureddine Saoudi a dclar : Cest
un mode mythique auquel on est le
plus sensible. Dailleurs, lorsque les
Occidentaux illustrent landalou,
cest avec ce mode. Camille Saint
Saens, qui a vcu en Algrie, a illus-
tr sa musique avec ce mode. Le
mode sik, quon retrouve dans la mu-
sique espagnole, se joue sur le repre
mi, et le mezmoum sur le repre fa.
Chaque mode a une charge mo-
tionnelle diffrente. La combinaison
et la proximit entre les notes donne
de la couleur, a-t-il soulign. Le
mode mezmoum permet daller dans
le sens de lapaisement, et cest pour
cette raison que les berceuses sont
chantes dans ce mode. Le mode zi-
nouvelles vagues dacquisitions co-
bral, survendu, peine produire
fonds ptroliers et la contagion de
nouvelles ressources comme leau
et la terre par lappt du gain, la pri-
vatisation de la guerre, etc. Il sen-
suffisamment analyse, estime
nent lentreprise du futur, le mana-
gement financier, le poids du
lobbying, le diktat des agences de
notation ou encore la gouvernance
algorithmique. Une telle volution
ne peut laisser aucun droit de cit
la libert et la dmocratie, ou
toute autre valeur hrite du libra-
lisme ancien. Le nouveau systme
politique est une dmocratie tota-
litaire qui dconsidre le suffrage
universel et les institutions reprsen-
Dimanche 5 Mars 2017
13
LE COIN DU COPISTE
Les bonnes
lectures
l
On connat les
problmes
inextricables dans la
chane de la production
dane concerne tout ce qui doit exulter ditoriale et leternel enjeu
les masses. Dailleurs, lappel la de la qualit du livre,
prire, dans la tradition algroise, est indpendamment de la
ralis dans ce mode. Araq et son quantit qui entre sur le
driv le ghrib sont des modes em- march annuellement. Si la
preints de tristesse et de mlancolie. situation a connu des
Noureddine Saoudi conclut : changement notables depuis
Chaque mode a une circonstance une quinzaine dannes,
particulire. Ensuite, il y a les sys- avec lapparition dune
tmes quon appelle noubas, qui sont floraison de maisons
au nombre de vingt-quatre. Chaque ddition dont certaines ont
nouba ne peut tre joue que dans un russi simposer et
laps de temps particulier, a-t-il r- donner la couleur avec des
vl. publications intressantes
La nouba est une suite de mou- tout en collaborant avec des
vements : msadar, derj, btayhi, nes- diteurs internationaux
raf, khlass, construite sur le temps. pendant que des diteurs
El-msadar, le premier mouvement (le ont investi dans les livres
plus lent), est comme lenfance. Le
temps scoule doucement et les sou-
uvrant lcriture de
venirs sont encore fabriquer. Et lhistoire tout en
plus, on avance dans ladolescence, saventurant dans la
production romanesque,
plus les choses commencent se met-
tre en place. On commence avoir celle des recueils potiques
des repres, mais le temps est tou- restant toujours la trane,
jours le mme (btayhi), a-t-il syn- notre opinion sur ldition
thtis. Lorsquon arrive au nesraf et algrienne sur un plan
au khlass, les choses sacclrent. global reste mitige quant
Noureddine Saoudi a ajout que le son essor national et
nesraf, qui sappuie sur un systme international. La raison est
ternaire, tait problmatique pour chercher du ct des auteurs
loreille occidentale. Appel ryth- qui peinent merger sur la
mique boteuse et difficile trans- scne littraire en offrant
crire, les Occidentaux narrivent pas des livres aux thmatiques
grer le nesraf parce que cest une nouvelles en dehors des
question de tradition. discours dominants, traitant
Il faut dabord lavoir dans la tte de sujets dactualit
pour pourvoir par la suite le jouer, socioculturelle ou politique
a-t-il soutenu. La nouba dure une qui puissent, grce un style
heure et va du rythme le plus lent au novateur dans lcriture,
plus relev. Et chaque fin de nouba, attirer un lectorat potentiel.
cest le dpart dune nouvelle nais- Lautre raison est trouver
sance, do le rapport au temps et le chez les diteurs eux-mmes,
rapprochement avec le cycle de la du moins une catgorie
vie. La nouba est donc construite sur dentre eux qui ne semble
un mode cyclique. pas essentiellement
Sihem Oubraham proccupe par la
production spcifiquement
littraire. En effet, rares sont
les crivains dont les attentes
sont satisfaites et qui
trouvent des diteurs
preneurs ou qui les
encouragent faire leur
tatives, menace les liberts syndi- premier pas dans ce
cales, rode le pouvoir de ngocia- domaine, les crits tant
tion des salaris. Il prvaut la rgle soumis lapprciation et
Un dollar = une voix, avec une parfois aux opinions du
certaine fatalit de la terreur, sur comit de lecture. Sagissant
fond de raz-de-mare dextrme de lditeur, lopration est
droite, de perdition de la gauche et conditionne par la vente et
de la social-dmocratie, de vellit le bnfice financier quune
social-librale. impression des milliers
Au plan social, cette volution se dexemplaires peut
traduit par une accentuation des in- rapporter. Or, il faut savoir
galits et injustices meurtrires, une que le livre nest pas un
pauvret croissance, le dclin des produit de marketing, mais
classes moyennes, lloge de la m- avant tout un instrument
diocrit, le syndrome du larbin. privilgi pour la diffusion
Politiquement parlant, le systme de la culture qui passe par la
installe un tat qualifi de carcral production dides travers
et sans souverainet, qui a pour mis-
un texte et une criture dont
sion de supplanter les classes. Quel
avenir immdiat se profile devant la beaut de la forme est
tant de menaces ? Le modle noli- immdiatement salue par
tous. Dans ce contexte, un
de la croissance, le non-marchand diteur qui sait quil a
progresse, sur fond de dsertion et dnich une perle rare doit
de dsobissance, comme en t- contribuer mettre au grand
moigne la gifle islandaise in- jour un auteur en faisant
son travail de publication, de
Ammar Belhimer. plus long diffusion et de promotion de
terme, le capitalisme du dsastre son produit ; il devrait
semble annoncer son autodestruc- penser mettre en exergue
tion. loriginalit comme la
R. C. singularit et le talent dun
crivain, particulirement
Lauteur prsentera et ddicacera quand il sagit de romans,
son livre la libraire Chab-Dzar pour amener ce dernier ses
baptise du nom de la premire cha-
hida tombe au champ dhonneur aux lecteurs qui pourront
cts de Badji Mokhtar 1, rue Pas- dcouvrir en lui une grande
teur, Grande-Poste, Alger, samedi 11 plume porteuse dinventivit
mars 15 heures. et de savoir.
L. Graba
14 Monde EL MOUDJAHID

Le DGEL ?
TURQUIE - ALLEMAGNE GRAND ANGLE
Rendez-vous
pour un 5e round
l
Le Premier ministre turc, Binali Yildirim, a jug productif son entretien tlphonique hier

N
Le conflit syrien entrera
avec la chancelire allemande Angela Merkel, ont rapport les mdias turcs, sur fond de tensions dans une dizaine de jours,

aprs lannulation de meetings pro-Erdogan en Allemagne.

plus exactement le 15 mars

prochain, dans sa septime anne.

ous avons eu un entre-
tien bon et productif, a
dclar M. Yildirim,
cit par CNN Trk. Nos ministres
des Affaires trangres vont se ren-
contrer la semaine prochaine, a-
t-il ajout.
Mevlt Cavusoglu et Sigmar
Gabriel avaient dj convenu, lors
dun entretien tlphonique ven-
dredi, de se rencontrer mercredi,
avait rvl un haut responsable
turc.
Les relations entre Ankara et
Berlin se sont nettement tendues
aprs lannulation en Allemagne de
trois meetings de soutien au rf-
rendum prvu en Turquie.
Cest une dcision malheu-
reuse, qui va lencontre de la d-
mocratie et des liberts, avait es- opposants au texte faire cam-
tim plus tt hier Binali Yildirim, pagne, mais de linterdire ceux
lors dun meeting pour le rfren- qui aiment leur pays. La Turquie
dum Kirsehir (Centre), devant avait ragi trs violemment lan-
une foule en liesse. Il a galement nulation des meetings jeudi et ven-
accus lAllemagne dautoriser les dredi, accusant lAllemagne
MALAISIE
Un conflit qui perdure, car il sest
duvrer pour une victoire du non complexifi au fil des ans, du fait de
ce rfrendum. Angela Merkel limplication dacteurs autres que
avait rpliqu que ces dcisions ne Syriens. LONU, qui parraine le
processus de ngociations, pousse
relevaient pas de ltat fdral, les belligrants sasseoir autour
mais des comptences des com- dune table pour amorcer un
munes. Les turbulences entre Ber- vritable dialogue, en vue de
lin et Ankara, constantes depuis la parvenir un rglement politique
tentative de coup dtat avorte de ce conflit meurtrier et destructeur.
juillet en Turquie, se sont aggra- Malgr les checs ou les avances
ves aprs lincarcration lundi minimes dans le meilleur des cas,
pour propagande terroriste du qui ont sanctionn les quatre
correspondant germano-turc du rounds, lONU refuse de baisser
quotidien Die Welt en Turquie, les bras. Lmissaire onusien,
Deniz Ycel. M. Erdogan a pr- parfaitement conscient que la
sent vendredi M. Ycel comme crdibilit de son organisation est
un reprsentant du PKK, les re- engage dune part et quil ne peut
belles kurdes, et comme un agent avoir dautre alternative, dautre
part, revient chaque fois la
allemand. Une accusation juge charge pour tenter damener le
aberrante par Berlin. (APS) gouvernement syrien et lopposition
conclure cet accord qui donnerait
lopportunit la Syrie de tourner
cette page douloureuse de son

EXPULSION de lambassadeur de Core du Nord

La Malaisie dcide dexpulser
lambassadeur de Core du Nord,
a annonc hier son ministre des
Affaires trangres, alors que les
tensions entre les deux pays sont
vives aprs lempoisonnement le
13 fvrier, laroport de Kuala
Lumpur, du demi-frre de Kim
Jong-Un.
Lambassadeur a t dclar
persona non grata, a annonc,
dans un communiqu, le ministre
malaisien des Affaires trangres.
Lexpulsion de lambassadeur de
Core du Nord traduit linqui-
tude du gouvernement que la Ma-
laisie ait pu tre utilise pour des
activits illgales, a-t-il prcis.
Des images de vido-surveil-
lance ont montr le demi-frre en
disgrce de Kim Jong-Un, Kim
Jong-Nam, approch par derrire
par deux femmes, dont lune lui
projette apparemment quelque
chose au visage.
Il a succomb pendant son
histoire et den ouvrir une nouvelle.
Ce vendredi, les belligrants syriens
runis Genve pour la quatrime
fois se sont quitts, aprs une
transfert lhpital. Daprs Kuala soutient que la victime est dcde semaine de discussions difficiles,
Lumpur, il a t empoisonn par un dune crise cardiaque. avec la promesse de se revoir dici
agent neurotoxique, le VX, une La brouille diplomatique entre la fin du mois. Ils ont accept un
version plus mortelle du gaz sarin, les deux pays, qui entretenaient agenda clair incluant les
indolore, inodore et si toxique jusqualors des relations relative- questions de gouvernance, de la
Constitution, des lections et de la
quil a t class comme arme de ment chaleureuses, ne cesse de lutte contre le terrorisme. Ce qui
destruction massive. saggraver. Avant lexpulsion de est en soi un bon dbut. Le train
La Core du Nord a vigoureuse- lambassadeur, Kuala Lumpur est prt, il est en gare, les moteurs
ment protest contre lenqute des avait ainsi annonc lannulation, chauffent. Tout est prt, il a juste
autorits malaisiennes, accuses de compter du 6 mars, dun accord besoin d'un acclrateur , a
collusion avec ses ennemis. De bilatral permettant leurs ressor- dclar Staffan de Mistura, l'issue
mme, Pyongyang na pas accept tissants respectifs de se rendre de ce 4e round de ngociations. En
les conclusions de lautopsie et chez lautre sans visa. (APS) effet, mme si les pourparlers n'ont

EFFORTS DE LONU POUR LES DPLACS

pas permis d'entamer des
PRSIDENTIELLE EN FRANCE discussions directes entre les

INSUFFISANTS , selon lIrak

Le ministre irakien des Dplacs
et de la Migration a critiqu hier les
efforts jugs insuffisants de lONU
pour aider les dplacs fuyant les
combats Mossoul. Selon lui, plus de
50.000 personnes ont fui la deuxime
ville du pays depuis que les forces
irakiennes ont lanc le 19 fvrier une
opration sur sa partie ouest dans le
but de reprendre au groupe terroriste
autoproclam Etat islamique
(Daech/EI) son plus grand bastion
dans ce pays.
Les autorits de Bagdad avaient
reconquis le 24 janvier les quartiers
est de cette ville coupe en deux par
le fleuve Tigre. Malheureusement,
le travail de ces organisations (de
lONU) est clairement insuffisant,
a estim Jassem Mohammed Al Jaff
dans un communiqu. Il a jug que
lONU parle beaucoup, mais les ef-
forts dploys sont faibles, malgr le
fait quelle dispose dnormes
sommes dargent. LONU, qui a
fourni un abri, de la nourriture et de
laide aux Irakiens fuyant Mossoul
depuis le dbut le 17 octobre de la
vaste offensive pour reprendre ce
bastion terroriste, a assur quelle tra-
vaillait aussi vite que possible pour
aider les dplacs. La premire prio-
rit des humanitaires est dassurer
dans les structures durgence une ca-
pacit suffisante pour le nombre de
civils fuyant Mossoul-Ouest, a as-
sur Lise Grande, coordinateur hu-
manitaire de lONU en Irak. Au
cours des dernires semaines, nous
nous sommes activs pour (...)
construire cette capacit et actuelle-
ment nous redoublons defforts, a-t-
elle insist.
Plus de 190.000 personnes sont
actuellement dplaces, cause de la
bataille de Mossoul. Elles taient plus
nombreuses avoir quitt la ville,
mais certaines sont depuis rentres
chez elles, selon lOrganisation inter-
nationale pour les migrations. LEI
stait empar de Mossoul en juin Jean-Christophe Lagarde. "Mais le dbat n'est plus l", poursuit-
2014 lors dune offensive clair qui
lui avait permis de contrler de vastes
territoires en Syrie et en Irak. Il a de-
puis perdu une grande partie de ces
zones. (APS)
belligrants, il nen reste pas moins
Les centristes retirent leur soutien vrai quils ont laiss limpression de
vouloir sengager de manire plus
Franois Fillon srieuse sur la voie des discussions.
Une disponibilit qui explique
loptimisme mesur il est vrai
Le parti de centre droit fran-
ais UDI a dcid de retirer son de lmissaire de lONU. Cest
pourquoi les prochains jours
soutien au candidat de droite la
prsidentielle Franois Fillon, seront dcisifs. Ils devraient
confirmer lespoir naissant de voir
convoqu par la justice franaise
le 15 mars dans une affaire d'em- enfin le bout du tunnel. Avant le
prochain rendez-vous de Genve,
plois fictifs prsums. "Nous de-
mandons solennellement aux Staffan de Mistura a annonc la
runion la semaine prochaine du
Rpublicains de changer de can- Conseil de scurit, ensuite une
didat, faute de quoi nous ne sau- autre rencontre Astana o se
rions poursuivre cette alliance tient un autre processus de
dans un tel aveuglement", a dclar vendredi le prsident de l'UDI, ngociations parrain par Moscou,
Jean-Christophe Lagarde dans un entretien avec le quotidien Ouest Thran et Ankara, pour
France. L'UDI avait dcid mercredi de "suspendre" sa participa- consolider le cessez-le-feu.
tion la campagne de M. Fillon, qui maintient contre vents et ma- Nadia K.
res sa candidature, en dpit du fait qu'il a t convoqu par la
justice pour tre inculp dans l'affaire des emplois fictifs prsums
de son pouse. "La question actuelle n'est plus de savoir si Fran- YMEN
ois Fillon est innocent ou pas. Je veux bien croire en son inno-
cence. Je respecte la prsomption d'innocence", a expliqu Un chef dEl-Qada
tu dans une frappe
il. "L'instruction judiciaire qui est en cours fait qu'il ne peut mme de drone
plus dfendre et faire entendre aux Franais le projet d'alternance
qui est le ntre", dclare M. Lagarde. Il juge que "l'alternance n'est Un chef du rseau terroriste al-
Qada a t tu dans une frappe de
plus possible avec le candidat actuel qui nous conduit un chec
certain dont notre pays ferait les frais". drone amricain au Ymen, dans le
cadre d'une srie de raids visant

318 CANDIDATS EN LICE

NOBEL
DE LA PAIX 2017
Quelque 318 personnes et organisations ont
t proposes pour le Nobel de la paix de 2017,
a annonc l'institut qui dcerne chaque anne le
prestigieux prix. "Les candidatures se dcom-
posent entre 215 individus et 103 organisa-
tions", a indiqu le comit norvgien de Nobel
dans un communiqu. "Leur nombre est le plus
lev de l'histoire plus que centenaire du prix,
aprs l'anne 2016 lors de laquelle 376 avait t
proposes", ajoute le texte. La liste htroclite
de l'dition 2017 du prix comprend plusieurs
chefs d'Etat, dont le Russe Vladimir Poutine et
l'Amricain Donald Trump.
L'Amricain Edward Snowden, qui
a rvl l'ampleur de la surveillance
lectronique par la NSA, a t gale-
ment propos, outre l'Union amricaine
pour les liberts civiles (ACLU), cri-
tique de certaines mesures prises par la
Maison-Blanche. Le pape Franois a
t aussi propos par un lu norvgien.
Le comit Nobel, rcemment endeuill
par la disparition de sa prsidente Kaci
Kullmann Five, morte d'un cancer du sein le 19
fvrier, devrait dvoiler son choix le 6 octobre.
En 2016, le Nobel de la paix tait all au prsi-
empcher les terroristes de planifier
des attentats, ont rapport hier des
agences. L'un des chefs du groupe
terroriste Al Qaeda dans la pnin-
sule arabique (AQPA), Oussama
Haidar, a t limin, lors d'un raid
arien des tats-Unis au Ymen, a
indiqu l'agence de presse russe
Sputnik. Des mdias, citant des
sources concordantes, ont confirm
l'information, prcisant que
l'homme et plusieurs autres terro-
ristes taient bord d'un vhicule
qui a t dtruit par le drone. Selon
le Pentagone, les tats-Unis ont ef-
fectu, ces derniers temps, plusieurs
dent colombien Juan Manuel Santos pour ses raids contre les positions des terro-
efforts de paix dans un pays ravag par un ristes d'AQPA au Ymen, afin de les
conflit de plus d'un demi-sicle. empcher de planifier des attentats.

Dimanche 5 Mars 2017

20 Vie pratique EL MOUDJAHID

Vie religieuse
COndOLAnCEs
Horaires des prires de la journe du Dimanche 6 Djoumada Ethani
Le Prsident-Directeur
1438 correspondant au 5 mars 2017 :
- Dohr....................... ...............13h00

Gnral, les Membres du

- Asr............................................. 16h16
- Maghreb.....................................18h50

Conseil d'Administration,
- Icha.20h07
Lundi 7 Djoumada Ethani 1438

ainsi que l'ensemble du

correspondant au 6 mars 2017 :
- Fedjr........................................... 05h46

personnel de l'EPE /SPA

- Echourouk................................. .07h12

RAIL-LOGISTIC filiale SNTF,

profondment peins par le
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION
Edit par lEPE-SPA
dcs du pre de
EL MOUDJAHID Monsieur
AYACHE Karim,
au capital social de 50.000.000 DA
20, rue de la Libert, Alger
Tlphone : 021.73.70.81 Prsident-Gnral de
l'EPE/SPA SETI-RAIL Filiale
Prsident-Directeur Gnral
de la Publication El Moudjahid/Pub ANEP 214630 du 05/03/2017

NAISSANCE
SNTF, lui prsente ainsi qu'
Achour CHEURFI

sa famille leurs
Directeur de la Rdaction
Mohamed KOURSI
Rdacteur en chef condolances les plus
attristes et les assurent, en
Kamal OULMANE

cette pnible circonstance de

DIRECTION GENERALE
Tlphone : 021.73.79.93

leur profond sympathie.

Fax : 021.73.89.80
DIRECTION DE LA REDACTION
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
Internet : http://www.elmoudjahid.com

Que dieu le Tout-

E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUREAUX REGIONAUX
CONSTANTINE Les familles MEHAnI et OUBERKOUK
ont la joie d'annoncer la venue au monde
puissant accord au dfunt
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
d'un joli bb au visage anglique qui porte
le doux prnom,
sa sainte Misricorde et
ORAN
sami Mohamed Kamel
Maison de la Presse
3, place du 1 Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
Flicitent en cette belle et heureuse
l'accueille en son Vaste
er

occasion son papa Hacne, sa maman

ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 45.12.32
Lamia, et sa petite sur ANYA.
paradis.
BORDJ BOU-ARRERIDJ
Ex-sige de la wilaya En souhaitant une longue vie au petit
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000 prince et qu'Allah le protge et le prserve
Tl/Fax : (035) 68.69.63 inchallah.
SIDI BEL-ABBES Prompt rtablissement la maman et
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A. flicitations au papa.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
El Moudjahid/Pub du 05/03/2017 ANEP 214647 du 05/03/2017

pEnsE
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
BEJAIA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
TIZI OUZOU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
TLEMCEN :12, place Kairouan Cela fait six
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
annes que nous
a quitts jamais
MASCARA : Maison de la Presse

notre cher et
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 75.27.50
CENTRE AIN-DEFLA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
regrett pre

M. Mokhtar
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBLICITE
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
HAIdER

laissant derrire
Publicit ANEP
ALGER : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43 lui un vide
irremplaable.
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150

Ses enfants Mina, Khelil et Jalal

Tlex : 81.742

demandent tous ceux qui lont connu

ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320 et ctoy davoir une pieuse pense
sa mmoire.
ANNABA :

Puisse Dieu le Tout-Puissant lui

7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
accorder Sa sainte misricorde et
l'accueillir en Son vaste paradis.
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABONNEMENTS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
Dieu nous appartenons,
et Lui nous retournons.
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
COMPTES BANCAIRES El Moudjahid/Pub ANEP 31300163 du 05/03/2017 El Moudjahid/Pub du 05/03/2017

COndOLAnCEs
Agence CPA Che-Guevara - Alger

Demandes demploi
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad

Monsieur LAMRI Abdelkader, Prsident-Directeur Gnral de l'E- J.H. cherche emploi dans le domaine de
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
la plomberie ou comme chauffeur de poids-
G-H Chane EI-Aurassi, les membres du Conseil d'Administration, lourd, Alger-Blida.
Edit par lEPE-SPA
Contacter le : 05.55.36.73.10
EL MOUDJAHID

les Cadres Dirigeants et l'ensemble du Personnel de l'Entreprise,

Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
05.56.03.44.52
Profondment touchs par le dcs de : 0o0
IMPRESSION
Edition du Centre :
J.H. Styliste-modliste pour hommes et
Monsieur TITAH MOHAMEd LAMInE.
Socit dImpression dAlger (SIA)
Edition de lEst : femmes, 20 ans dexprience, cherche
emploi dans un atelier.
Ancien membre du conseil d'administration de l'E-G-H Chane EI-
Socit dImpression de lEst, Constantine
Edition de lOuest : Tl.: 0561.84.96.34
Aurassi.
Socit dImpression de lOuest, Oran
0o0
J.H. g de 40 ans, cherche un poste de
Edition du Sud :

Prsentent toute la famille du dfunt ainsi qu' tous ses proches travail dans une socit prive ou publique.
Unit dImpression de Ouargla (SIA)
Email : Mouh_59@hotmail.com
Unit dImpression de Bchar (SIA)

leurs sincres condolances et les assurent en cette pnible 0o0

DIFFUSION
J.H. g de 30 ans, architecte avec
circonstance, de leur profonde compassion.
Centre : EL MOUDJAHID
Tl. : 021 73.94.82
exprience de 05 ans, tude et suivi,
Que Dieu le Tout-Puissant accorde au dfunt sa Sainte Misricorde matrise bien Cad, auto Card et 3 DS,
Est : SARL SODIPRESSE :
cherche emploi dans une entreprise prive
et l'accueille en Son Vaste Paradis.
Tl-fax : 031 92.73.58
ou tatique.
Ouest : SARL SDPO
Tl. : 0554.38.01.70
0o0
Tl-fax : 041 46.84.87 : Sud : SARL TDS

A dieu nous appartenons et Lui nous retournons

J.F srieuse rsidant Alger, ayant
Tl-fax : 029 75.02.02
France : IPS (International Presse Service) diplmes en saisie de textes et ptisserie,
Tl. 01-46-07-63-90 cherche emploi dans les domaines ou
Les manuscrits, photographies ou tout autre document et autres ; socit tatique ou prive.
illustration adresss ou remis la Rdaction ne sont pas Tl. : 0555.50.35.52
ANEP 505997 du 05/03/2017
rendus et ne peuvent faire lobjet dune rclamation..
El Moudjahid/Pub El Moudjahid/Pub du 02/03/2017

Dimanche 5 Mars 2017

EL MOUDJAHID
Le prsident de la FIH
SATISFAIT de sa visite
C
Le prsident de la Fdration internationale d'haltrophilie (FIH), le Hongrois Tamas Ajan, s'est flicit de l'apport
de l'Algrie dans le dveloppement de la discipline en Afrique et dans le monde arabe, lors d'une rencontre
avec le ministre de la Jeunesse et des Sports, El-Hadi Ould-Ali.
e dernier a reu au sige de son d-
partement Alger une dlgation de
la Fdration internationale d'halt-
rophilie, conduite par Tamas Ajan, en pr-
sence du prsident rlu de la
Confdration africaine d'haltrophilie
(CAH), le Libyen Khaled Mehalhal et son
vice-prsident, l'Algrien Abdelaziz Bra-
himi. Les prsidents des instances interna-
tionale et continentale ont exprim "leur
satisfaction quant l'apport de l'Algrie
dans le dveloppement de l'haltrophilie en
Afrique et dans le monde arabe, exprimant
leur volont de renforcer les relations de
coopration avec la Fdration algrienne",
a indiqu jeudi dernier un communiqu du
ministre de la Jeunesse et des Sports. Les
deux hommes ont renouvel, cette occa-
sion, leur soutien l'Algrie dans le cadre
EURO-2024
CLTURE des
candidatures
La phase de candidatures l'organi-
sation du championnat d'Europe de
football (Euro-2024) a pris fin ven-
dredi 17h00 (GMT) alors que
seuls deux pays, la Turquie et l'Alle-
magne, ont jusqu'alors confirm leur
candidature. Vendredi, selon une
source proche de l'UEFA, aucun
autre pays n'avait fait acte de candi-
dature. La Fdration allemande
(DFB) avait confirm fin janvier
que l'Allemagne se porterait candi-
date l'organisation de l'Euro-2024.
Le prsident de la Fdration turque
(TFF), Yildirim Demirren, avait
fait de mme le 15 fvrier. Dj can-
didate l'organisation de l'dition
2020 de la comptition, la Turquie
s'tait rtracte pour se concentrer
sur 2024. Fin fvrier, quatre pays
scandinaves (Danemark, Sude, Fin-
lande, Norvge), qui souhaitaient
prsenter une candidature commune,
avaient renonc. L'UEFA annoncera
officiellement le 10 mars les candi-
datures retenues. Les dossiers de
candidature devront ensuite tre
transmis au plus tard le 27 avril
2018 et le pays hte sera choisi en
septembre 2018. Le tournoi 2024 se
droulera sur 9 10 stades, dont 2
3 devront disposer d'une capacit
minimum de 50.000 spectateurs et
l'un d'au moins 60.000 spectateurs.
Trois autres stades devront pouvoir
accueillir 40.000 spectateurs mini-
mum et les autres 30.000 specta-
teurs. Aprs l'Euro-2016 organis en
France et remport par le Portugal,
l'Euro-2020 se droulera dans 13
villes d'Europe, avec les demi-fi-
nales et la finale au stade de Wem-
bley Londres. Si la Turquie est
retenue par l'UEFA pour 2024, ce
sera le plus grand vnement sportif
jamais accueilli par ce pays qui a
dj postul trois fois pour accueillir
un Euro. La dfaite d'Istanbul face
Tokyo pour l'organisation des jeux
Olympiques 2020 avait t vcue
comme un traumatisme par la Tur-
quie et une humiliation par le gou-
vernement. De son ct,
l'Allemagne n'a plus accueilli d'Euro
depuis 1988. A cette poque, le tour-
noi se jouait huit quipes et l'Alle-
magne tait encore divise en deux
pays (la RFA et la RDA commu-
niste) spars par le Rideau de Fer
et le Mur de Berlin. Les Pays-Bas
avaient battu l'URSS en finale (2-0).
La dernire comptition sportive
majeure organise en Allemagne a
t le Mondial-2006.
Sports
HALTROPHILIE
de l'organisation des prochains Jeux afri-
cains de la jeunesse (JAJ) prvus en 2018,
ajoute-t-on de mme source. De son ct,
M. Ould Ali s'est flicit du droulement
Alger des travaux des assembles gn-
rales ordinaire et lective de la CAH "en
signe de soutien au dveloppement de cette
discipline en Algrie et les rsultats hono-
rables raliss sur le plan continental et in-
ternational par les sportifs algriens".
Khaled Mehalhal a t rlu la tte de la
CAH pour le mandat olympique 2017-
2020, lors du congrs tenu mardi Zralda
(Alger). Pour sa part, le prsident de la F-
dration algrienne d'haltrophilie, Abde-
laziz Brahimi, a t rlu au bureau excutif
de l'instance africaine. Il exercera comme
vice-prsident de la Confdration africaine
durant le prochain mandat.
FDRATION ALGRIENNE DHALTROPHILIE
Trois candidats la prsidence
et 15 au bureau excutif
La commission de candidatures de la fdration al-
grienne d'haltrophilie (FAH), a valid les dossiers de
trois postulants la prsidence de l'instance fdrale et
quinze au bureau excutif dont une femme, en prvision
de l'AG lective, prvue jeudi le 9 mars (9h30) au centre
sportif Sveltesse de Chraga (Alger), a appris l'APS
jeudi auprs du secrtaire gnral de la FAH. "La com-
mission a valid trois dossiers pour le poste de prsident
et quinze pour le bureau fdral dont celui d'une femme
qui sortira d'office dans les urnes (puisqu'elle sera
l'unique femme candidate)", a prcis le SG, Youcef
Chekri, ajoutant que les quinze candidats concourront
pour les sept places du BF (la 8e reviendra la femme
candidate). Les trois candidats pour la prsidence de la
FAH sont : le prsident sortant, Aziz Brahimi, l'ancien
prsident (2008-2012), Abdelaoui Larbi et le prsident
BARCELONE
Wenger pas intress
Arsne Wenger n'est pas intress par le poste
d'entraneur du FC Barcelone pour la succession de
Luis Enrique, a dclar l'entraneur franais jeudi,
tout en reconnaissant que son avenir Arsenal tait
toujours en suspens. Aprs la victoire de Barcelone
6-1 contre Gijon mercredi, Luis Enrique a annonc
qu'il quitterait ses fonctions la fin de la saison. Le
contrat de Wenger (67 ans), la tte des Gunners de-
puis plus de 20 ans, expire la fin de la saison et le
Franais doit prendre une dcision sur une ventuelle
prolongation ce mois-ci ou le mois prochain. Il a tou-
jours rpt que sa prfrence serait de rester Lon-
dres. Interrog sur son intrt pour le poste
d'entraneur au Camp Nou, il a dclar : "Non, ma
prfrence a toujours t la mme et elle le restera.
ITALIE / MATCHES TRUQUS
Armando Izzo risque six
ans de suspension
Armando Izzo, dfenseur central du Genoa, risque
six ans de suspension pour sa participation prsume
une affaire de matches truqus, selon les rquisi-
tions de l'instance disciplinaire de la fdration ita-
lienne de football vendredi. L'affaire avait commenc
en mai 2016 quand une dizaine de membres d'un
groupe de la Camorra, la mafia napolitaine, avaient
t arrts dans le cadre d'une enqute sur des paris
et des matches truqus en Srie B, la deuxime divi-
sion italienne. L'enqute portait notamment sur deux
matches de Srie B de la saison 2013-2014 - Mo-
dne-Avellino, le 17 mars 2014, et Avellino-Reggina,
le 25 mai 2014 - dont les rsultats pourraient avoir
t arrangs aprs l'intervention des mafieux. Ar-
mando Izzo tait alors joueur Avellino. Le joueur
de 24 ans n Naples a rejoint le Genoa et la Srie A
la saison suivante, en 2014-2015. Il fait partie des
bons dfenseurs centraux du championnat d'Italie et
a t appel deux reprises en quipe d'Italie sans
avoir pour l'instant port le maillot de la Nazionale.
"C'est un coup de massue et je ne m'y attendais pas.
La vrit clatera mais pour l'instant je vis un cauche-
mar. J'ai peur de tout perdre, l'quipe nationale et mes
fils", a ragi le joueur.
Dimanche 5 Mars 2017
de la ligue de Mascara. "On attendra la validation des
diffrents dossiers par la commission concerne au ni-
veau du ministre de la Jeunesse et des Sports (MJS),
pour entamer les prparatifs de l'AG lective et convo-
quer les personnes mandates pour le vote", a expliqu
le SG de la fdration. Les 41 membres aux voix dli-
brateurs (20 clubs, 12 ligues et les 9 membres du bu-
reau sortant) auront lire, sparment, le prsident et
les huit membres du bureau excutif pour le mandat
olympique 2017-2020, conformment aux statuts de la
fdration. Concernant la reprsentation fminine au
bureau fdral comme exig par le ministre de la Jeu-
nesse et des Sports, Chekri a indiqu que les "statuts de
la fdration ne prvoient pas cette prsence, mais la
candidate sera tenue, tout d'abord, de dmissionner de
son poste de responsabilit si elle est lue".
Je ne cherche pas de postes dans d'autres clubs", a-t-
il dclar lors d'une confrence de presse au centre
d'entranement d'Arsenal. Arsne Wenger se retrouve
une fois encore sous le feux des critiques aprs la d-
route d'Arsenal face au Bayern (5-1) en huitime de
finale aller de Ligue des Champions. Malgr son af-
fection pour le club, il assure qu'il ne laissera pas ses
sentiments entrer en compte dans sa dcision. "Cela
fait vingt ans que je suis l et j'ai eu plusieurs fois
l'occasion de partir, donc je ne pense pas avoir vous
convaincre que ma prfrence a toujours t Arsenal",
a-t-il insist. "Mais bien sr, je suis assez objectif et
lucide pour prendre la meilleure dcision pour moi-
mme et pour le club. Le club est libre de prendre la
dcision qu'il veut et je la respecterai", a-t-il ajout.
El Moudjahid/Pub
21
BOXE / DOPAGE
Le Russe
Povetkin
SUSPENDU
L'ancien champion olympique
russe, Alexander Povetkin,
contrl positif au meldonium au
printemps 2016 a t suspendu
par la Fdration internationale de
boxe (CMB) "pour une dure in-
dfinie", a prcis l'instance dans
un communiqu. La sanction, ren-
due publique, s'accompagne d'une
amende de 250.000 USD, et an-
nule une dcision prcdente du
CMB, qui avait refus de suspen-
dre ce boxeur en aot 2016, faute
de preuves. A l'poque, le WBC
avait estim qu'il tait "impossible
de prouver scientifiquement
qu'Alexander Povetkin ait ingr
du meldonium aprs le 1er janvier
2016", date laquelle cette subs-
tance a t inscrite sur la liste des
produits dopants par l'Agence
mondiale antidopage (AMA). Mis
au point dans les annes 1970 en
ex-URSS, ce mdicament cens
amliorer la rsistance l'effort
est vendu uniquement dans les
pays de l'Est de l'Europe. En d-
cembre, la veille de disputer le
titre intrimaire de champion
WBC des lourds contre le Cana-
dien Bermane Stiverne, Povetkin
a t de nouveau contrl positif,
cette fois l'Ostarine, un strode
anabolisant, et c'est cette occa-
sion qu'il a t temporairement
suspendu. Aprs quoi, le CMB a
dcid de rviser son jugement de
2016, arguant cette fois de "la
preuve que M. Povetkin a ingr
du meldonium aprs le 1er janvier
2016". Il prcise toutefois que le
boxeur de 37 ans, qui avait empo-
ch la mdaille d'or aux jeux
Olympiques d'Athnes-2004,
pourra lui demander sa rincorpo-
ration au bout d'un an. En 2016,
des dizaines de sportifs, en majo-
rit de nationalit russe, ont t
contrls positifs au meldonium.
La plupart d'entre eux ont vu leur
suspension provisoire leve, car
des doutes sont apparus sur le
temps ncessaire l'limination
du produit par le corps, l'excep-
tion notable de la joueuse de ten-
nis Maria Sharapova, qui a avou
et cop d'une suspension de deux
ans. Les chantillons qui se sont
rvls positifs pour Alexander
Povetkin avaient t prlevs en
avril 2016, peu de temps avant le
combat qui devait l'opposer au
champion amricain des poids
lourds WBC Deontay Wilder et
finalement suspendu.
ANEP 505980 du 05/03/2017
22 Sports EL MOUDJAHID

OMAR BELATOUI FIFA

DMISSIONNAIRE
Larbitrage vido
ds 2018
Le MC Oran s'apprte changer d'entraneur. Alors que le club oranais faisait office, cette saison, Le prsident de la Fifa Gianni Infantino

S
de rfrence en matire de stabilit, en ce sens que contrairement aux saisons prcdentes, il a su conserver a jug "raliste" la mise en place de l'assis-
un seul entraneur jusqu'ici, les mauvaises habitudes ont fini par reprendre le dessus, tance vido l'arbitrage (VAR) pour la
Coupe du monde 2018, a-t-il dclar ven-
avec le dpart annonc dOmar Belatoui. dredi Londres l'issue de l'assemble g-
nrale de l'International Board (Ifab),
ous pression depuis la reprise, jours la tte de la barre technique plus ou moins positif. Il est vrai que l'organisme garant des rgles du football.
le technicien a annonc sa d- de l'quipe d'El Hamri taient comp- le parcours du MCO durant la phase "C'est notre but, mais videmment, avant
mission l'issue du nul ts. Il avait nanmoins bnfici aller a fait natre chez certains sup-
concd domicile, vendredi, face d'un sursis entre-temps grce au nul porters oranais l'ambition dmesure que nous puissions utiliser le VAR la
au CA Batna (0-0). En effet, l'ex-d- impos l'USMH lors de la journe de jouer le titre, mais la place qu'oc- Coupe du monde 2018, il faudra que l'Ifab
fenseur international a dclar aux prcdente. Il se pourrait, nan- cupent les coquipiers de Nessakh donne son feu vert en mars (2018)", a ex-
dirigeants que c'tait son dernier moins, que la direction du club re- prsentement est loin d'tre confor- pliqu Infantino, prsent en tant que repr-
match et qu'il fallait qu'on lui fuse la dmission de Belatoui et le table. En tous les cas, Omar Belatoui sentant de la Fifa, jugeant l'objectif "raliste
cherche d'ores et dj un successeur. convainc de continuer, surtout que le et les dirigeants du MCO ont la jour- aprs l'exprience de la Coupe du monde
Pour le moment, l'on ne sait pas si MCO a ralis une saison honorable ne dhier samedi pour mditer cette des clubs en dcembre" 2016. Le VAR
c'est une dclaration faite sous le en somme. Cinquime au classe- situation et dcider de la suite don- "montre des signes encourageants", a estim
coup de la dception, ou elle est ir- ment, le MCO a gagn sept matches, ner la collaboration avec ce tech-
rvocable, mais les faits sont l. Le le dbut de la phase retour et Bela- en a perdu quatre et fait dix matches nicien. Infantino.
MCO n'arrive plus gagner depuis toui se savait menac. Il avait d'ail- nuls sous l're Belatoui. Un bilan Amar B. "Les petits contretemps que nous avons
leurs dclar ouvertement que ses pu constater sont lis au manque d'entrane-
ment des arbitres. Ils pourront prendre les
LIGUE 2 (23e JOURNE)
Le PAC toujours intraitable
dcisions bien plus vite quand ils seront ha-
bitus l'utiliser", a continu le prsident de
la Fifa. "Cette anne, nous allons le tester
avec tous les arbitres candidats pour la
Doucement, mais srement, le Paradou Athl- triqu, dans une rencontre trs dispute. L'unique Oran (0-0). Pour sa part, la lanterne rouge a mis Coupe du monde. Nous allons organiser
tic Club poursuit son chemin vers l'accession. A ralisation de la partie est a mettre l'actif de fin la belle srie d'invincibilit du Ghali de Mas-
l'occasion de la 23 journe, dispute ce week-end, Abed (31'). A noter que les visiteurs ont pratique- cara. Le RC Arba a dispos du GCM par le score deux sminaires pour les entraner", a-t-il
le leader a encore frapp. Les protgs du techni- ment jou la seconde priode dix aprs l'expul- de 2 buts 0. Une victoire qui redonne espoir aux dit. "Je suis trs confiant.
cien espagnol Josep Maria Nogus se sont offert sion de Allati pour un second carton (57'). Par camarades du vtran Ouznadji. La chose positive avec le VAR, c'est
cette fois- ci le Widad de Boufarik (3-0). Une for- ailleurs, la JSM Skikda, qui tait au pied du po- R. M. qu'il n'y a pas de chose ngative", a conclu
mation mine par une crise financire, qui a net- dium, a t tenue en chec (2-2), domicile, par le dirigeant sur le sujet de l'arbitrage vido,
Rsultats :
tement frein son lan aprs un bon dbut de la modeste formation de l'AS Khroub, en position qui sera mis en place lors de la Coupe des
saison. Dans cette partie sens unique, les locaux de second relgable. Les coquipiers de Cheni- confdrations en Russie et au Mondial des
se sont facilit la tche en ouvrant rapidement la guer ratent ainsi une bonne opportunit de revenir moins de 20 ans en Core du Sud.
marque par l'incontournable Mziani (8'). dans la course. Dans le choc des outsiders, le MC MC El-Eulma - ASM Oran 0-0
Droueche double la mise sur penalty (65'), avant Saida et le CA Bordj Bou-Arreridj se sont neutra- CRB An Fekroun - Amel Boussada 2-2
que Meziani ne signe son doubl du jour. Alors liss au terme d'une partie trs serre (1-1). Ma- JSM Skikda - AS Khroub 2-1 BASKETBALL : DIVISION
NATIONALE A
que le PAC continue de planer sur le champion- douni avait ouvert la marque pour les visiteurs, en MC Sada - CA Bordj Bou-Arrridj 1-1
nat, le WAB s'enfonce un peu plus dans le bas du dbut de seconde priode (46'), alors que Sohbi a Paradou AC - WA Boufarik 3-0
tableau. De son ct, l'USM Blida pris le meil-
leur sur l'US Biskra dans l'affiche de la journe.
permis au Mouloudia local d'arracher le point du
nul l'heure du jeu, pratiquement. Dans le bas du
USM Blida - US Biskra 1-0 (DAMES - 10e J)
LA LOGIQUE
RC Arba - GC Mascara 2-0
Les protgs de Zane se sont imposs par un score tableau, le MC El Eulma t accroch par l'ASM

ATHLTISME : 2e DITION DU CHAMPIONNAT NATIONAL INTERUNITS RESPECTE

(GENDARMERIE NATIONALE) Pas de surprise enregistre lors de la 10e

La quatrime Rgion HAUT LA MAIN

Le championnat national inter-units
dathltisme de la Gendarmerie nationale, dans
sa deuxime dition, sest cltur mardi dernier,
au stade Dridi-Mokhtar dEl Hadjar, dans la wi-
laya dAnnaba, avec la conscration de la Qua-
trime Rgion dOuargla par quipes, a-t-on
appris auprs du charg de communication de
ce corps constitu, la lieutenant Rachida Ab.
Les athltes de la Rgion de Ouargla ont russi
briguer la plus haute marche du podium aprs
avoir coiff au poteau ses deux principaux ri-
vaux, en loccurrence la Deuxime Rgion
dOran et la Premire de Blida. Cest le chef de
groupement de la wilaya dAnnaba, le colonel
Toufik Dergaoui, qui a prsid la crmonie de
clture, en prsence du chef de la sret de wi-
laya, le commandant de secteur de lANP ainsi
que les cadres de la ligue dathltisme, a prcis
la mme source. Ce dernier sest rjoui de par-
tager cet vnement sportif avec lensemble des
athltes de diffrentes units de la Gendarmerie
nationale, estimant que ce genre de comptitions
les motivent pour travailler encore plus et rem-
BOXE : COUPE NATIONALE MILITAIRE (GUELMA)
porter dautres conscrations lchelle natio-
nale et continentale.
Cette deuxime dition, qui sest ouverte
lundi dernier, a vu la participation de pas moins
de 150 athltes reprsentant lensemble des R-
gions lchelle nationale, avec la programma-
tion de plusieurs preuves dans cette discipline.
Lobjectif primordial de ce rendez-vous sportif,
cest de promouvoir les valeurs physiques des
lments de la gendarmerie nationale et dle-
ver leur niveau quant leur disponibilit au
mme titre que les diffrentes units. Pour ce qui
est de lorganisation, de lavis des participants,
elle tait impeccable, et le grand mrite revient
au commandement de la Cinquime Rgion de
Constantine qui na pas mnag ses efforts pour
le droulement de cette comptition dans de
bonnes conditions pour la seconde anne cons-
cutive.
B. Guetmi
LES RSULTATS TECHNIQUES :
Epreuve du 100 m:1er, Ilyes Bouzid (2e R-
gion), 2e, Hamza Belhouchet (Garde Fron-
tires), 3e, Laid Khelifi (6e Rgion)
400 m:1er, Abdeljalil Ghazali (3e Rgion),
2e, Kamel Chebah(4e Rgion), 3e, Mohamed El
Fadha (5e Rgion)
800 m/1er Bekkar Ben Mohamed (2e R-
gion), 2e Ouari Dahou (5e Rgion), 3e, Abdel-
kader Seddiki (GF)
1500 m /1er Samir Slamani (1re Rgion),
2e Abdelhak Isaadi (GF), 3e Bekkar Ben Moha-
med(2e R)
3000 m/1er Samir Slamani (1re R), 2e
Mouaad Babouri (5e R), 3e, Kamel Dali (4e R)
5000 m/1er Kamel Dali (4e R),2e Hamza
Merzougui (1re intervention), 3e, Mounir Am-
rouche (GF)
Saut en longueur /1er Ouassim Chenouka
(4e R), 2e, Ilyes Bouzid (2e R), 3e Zohir Leftini
(CI Ain Mlila)
Lancer Poids /1er Redoune Idourane (4e R),
2e Alla Eddine Chaalal (GF), 3e Sayam Ha-
dache Mohamed (5e R).
HANDBALL : COUPE ARABE
journe de la division nationale A dames joue
dans sa totalit vendredi aprs-midi.
Une journe domine par laffiche qui se
jouait Hydra entre le leader le GS Ptroliers
et son poursuivant, la surprenante quipe du
MT Stif. Un duel qui promettait mme si les
Ptrolires avaient les faveurs des pronostics
vu la richesse de leur effectif et le dbut de sai-
son poustouflant quelles ont effectu. Len-
jeu de ce duel de la 10e journe tait la
premire place difficile acqurir pour les
dauphines qui ont eu une seule dfaite cette
saison face leur adversaire du jour lors de la
phase aller. Les protges de Sofiane Boulaya
ne se sont pas pos trop de questions pour do-
miner les Stifiennes en les battant par 35
points dcart. Un rsultat qui confirme la su-
prmatie dun groupe qui a lintention de tout
rafler cette saison. Lquipe stifienne quant
elle attendra son heure pour dcrocher le titre
tant espr.
Le score le plus impressionnant de cette
journe est mettre lactif des Hussein-
dennes qui sont alles dicter leur loi chez les
Saidis classes dernires de la division natio-
nale dames. Un cart de 70 points (28/98) qui
en dit long sur la diffrence de palier qui existe
entre les deux formations. Dplacement bn-
fique galement pour les Olympiennes qui es-

La 5 RM remporte le TROPHE DES VAINQUEURS DE COUPE

sayent petit petit de retrouver leur niveau
e avant le dbut des play-offs. Les filles de

Cinq clubs algriens

Nadia Tamoud sont revenues avec les points
L'quipe de la Cinquime Rgion mili- "rude" a permis de dcouvrir de nouveaux de la victoire de chez les Bordjiennes (41/62).

la 13e dition Hammamet-

taire chahid "Zighoud-Youcef" a remport boxeurs qui vont renforcer lquipe natio- Un succs qui leur permet de rester 4 lon-
vendredi la coupe nationale militaire de nale militaire qui sest fixe pour objectif, gueurs des Ptrolires. De mme pour les Kou-
boxe de la saison sportive 2016-2017, or- le podium de la prochaine coupe dAfrique. trois alg bennes qui ont pris lascendant sur les
ganise l'cole des sous-officiers de lin- De son ct, l'entraneur de lquipe de Neuf quipes masculines arabes dont le GS P- Batnennes pour occuper le troisime rang der-
quat re club s fmi nins , parm i eux
tendance "Sadik-Bourideh" de Guelma. boxe de la 5e RM, Kenzi Abdelhadi, a es- riennes et t part la 13e rire le GSP et le MT Stif.
Les pugilistes de la 5e RM ont dcroch la tim que le niveau des combats disputs troliers et le HBC El Biar, prendron coupe de hand- Mokhtar Habib
premire place avec cinq mdailles en or, tait "trs lev", signalant que parmi les coupe arabe des clubs vainqueurs de 21 au 31 mars,
une mdaille en argent et une en bronze. La boxeurs qui ont pris part cette compti- ball, organise par l'AS Hammamet du i. Rsultats
deuxime place a t dcroche par la 1re tion, plusieurs dentre eux ont particip a indiqu l'Union arabe de handball jeud sont le CR RC Bordj Bou Arrridj - OC Alger 41-62
RM qui a rcolt deux mdailles d'or, trois galement aux comptitions militaires, Les trois clubs algriens masculins Ptroliers. GS Ptroliers - MT Stif 78-43
GS
en argent et deux en bronze. La 4me RM mondiales, africaines et arabes. Bordj Bou Arrridj, le MC Sada et leautres clubs ont USA Batna - JF Kouba 48-65
Outr e les trois qui pes algr ienn es, six
et le commandement de la Garde rpubli- La coupe nationale militaire de boxe a ptition: l'AS MC Sada - Hussein-Dey Marine 28-98
caine partagent la troisime place avec une vu la participation de 92 pugilistes dans confirm leur participation cette com el, CS Sa-
Hammamet, club orga nisat eur, le HB Jamm
mdaille en or et trois en bronze. Cette dix catgories de poids allant des moins de Saoudite), Al-
comptition entame le 27 fvrier dernier 49 kg aux plus de 91 kg issus de seize kiet Ezzit (Tunisie), Al-Ahly (Arabie a prcis le
Cho rta (Irak ) et Ahly Trip oli (Lib ye),
organise par le service rgional des sports quipes reprsentant entre autres, les six ptitions de
militaires de la 5e RM avec la participation Rgions militaires, les Commandements prsident de la commission des com ai. Chez les Classement : Pts J
l'Union arabe de hand ball, Ridh a Man 1. GS Ptroliers 20 10
des arbitres de la Fdration algrienne de des forces ariennes et maritimes, la Gen- Africain et
boxe, a t marque par une organisation darmerie nationale, la Garde rpublicaine filles, les quipes engages sont le Club Ptroliers et le
2. MT Stif 18 10
l'AS F Sfax (Tun isie) ainsi que le GS 3. JF Kouba 17 10
"excellente" et un "haut niveau compti- et les forces de la Dfense arienne terri- des rencontres
tif", selon les techniciens prsents ces toriale. La coupe nationale militaire de HBC El Biar (Algrie). Le tirage au sort 4. OC Alger 16 10
sera effectu le 19 mars . 5. HD Marine 15 10
joutes. Au cours de la crmonie de clture boxe de la saison sportive 2016-2017, or- d'organisa-
de cette coupe, le slectionneur national de ganise durant la priode allant du 27 f- La crmonie de signature du protocolei Hamma- 6. USA Batna 13 10
tion de cette 13e diti on s'est tenu e mard 7. RCBB Arrridj 11 10
l'quipe nationale militaire de boxe mili- vrier au 3 mars, a t clture par une eur et des
taire, Brahim Bjaoui, a dclar lAPS crmonie de remise de trophes et des m- met en prsence du club organisat Fd ration tu- 8. MC Sada 10 10
reprsentants de l'Un ion arab e et de la
que cette comptition, o le challenge tait dailles aux vainqueurs.
nisienne de la discipline.

Dimanche 5 Mars 2017

EL MOUDJAHID Sports 23
LIGUE 1 (22e JOURNE)

La JSK EN CHUTE LIBRE

DANS LA LUCARNE
Le suspense qui
perdure

L
Cette 22e journe, notamment pour les matches avancs, a t favorable aux Stifiens, qui ont pris le
meilleur sur le RC Relizane sur des buts de Ziti, Tambeng et At Ouameur.
es Stifiens nont pu asseoir leur
avantage quen seconde mi-temps o
ils ont marqu trois buts. Car ds la
10e minute de jeu, ce sont les Relizanais,
par le biais de Zidane, qui ont ouvert le
score sur une faute dapprciation du gar-
dien Kheidaria. Par ce succs assez net, les
gars dAn El Fouara possdent, dsormais,
cinq points davance sur leur dauphin pro-
visoire, lUSMBA, qui aura sexpliquer
avec la formation du Sud algrien : la JS
Saoura. Le derby de la Kabylie fut malheu-
reusement pour la JSK, qui nourrissait de
srieux espoirs pour rduire son retard sur
les autres quipes, un vritable cauchemar,
puisquelle a t domine par une tonnante
formation du MO Bjaa, qui est toujours
englue la dernire loge du classement
gnral avec dsormais 16 pts. La victoire
sur la JSK lui a donn un peu despoir. Les
Bjaouis, aprs une premire mi-temps
assez terne, pour ne pas dire autre chose, se
sont mtamorphoss au second half. Tout
sest prcipit dun seul coup pour les Ca-
naris aprs la premire ralisation signe
Belkacemi. Il sera imit, quelques minutes
plus tard, par son compre Salhi qui a eu rai-
son de la volont des visiteurs de revenir
leur hauteur. En fin de partie, on sattendait
au moins un sursaut dorgueil des Jaune et
Vert pour sauver au moins lhonneur, cest
ce moment que Berchiche commettra la
bvue de trop en inscrivant le troisime but
contre son propre camp suite un centre de
Belkacemi. A 3 0, on pouvait dire que les
carottes taient cuites . Malgr larrive
dun nouveau staff technique avec Rah-
mouni et Moussouni, les choses ne sont pas
en train daller dans la direction prne par
Hannachi. A la fin du match, le prsident de
la JSK tait inconsolable. Ce nest pas
comme cela quon va sauver le club , a-t-
USMA 2 - MCA 2
il dit chaud. Toujours est-il, lorsquon apu-
rera les matches en retard, on verra plus
clair. A Oran, le CAB est pass ct dune
victoire qui lui tendait presque les bras.
Aprs avoir vendang une multitude
doccasions, en premire mi-temps, les pou-
lains dAli Mechiche, en dbut de seconde
mi-temps, rateront un penalty par le biais de
Babouche, lex-Moulouden. Certes, le
point du nul est toujours bon prendre de-
vant une quipe comme le MCO, mais il y
avait de la place pour une victoire. Quant
aux Hamraoua, la plupart des observateurs
nont rien compris cette ple prestation
des camarades de Natche. Un nul qui ne
fait pas les affaires des locaux. Cons-
quence, Belatoui a annonc sa dmission de
la barre technique du club. Il a senti que les
joueurs ne se donnent pas fond. Ce qui ex-
plique les derniers rsultats assez mdio-
cres.
Hamid G.
Rsultats :
MC Oran - CA Batna 0-0
ES Stif - RC Relizane 3-1
MO Bjaia - JS Kabylie 3-0
l
Il est certain que les observateurs et autres
spcialistes ont les yeux rivs, ces jours-ci, sur
ce qui peut parvenir aussi bien de la FAF que
de Sidi Moussa. Tout ce qui concerne les affaires du
football, et plus particulirement de la structure qui
gre de main de matre notre football, est scrut,
analys et mme pass au peigne fin comme lon peut
dire. Personne nest indiffrent ce qui se passe dans
le giron du ballon rond national. Il est vrai que
depuis llimination, sans gloire, de notre quipe
nationale, les critiques lgard de celui qui prside
aux destines de notre football nont pas cess. On
peut dire quelles ont mme redoubl dintensit en
atteignant des seuils ingals jusquici. Des prises de
position qui ont tonn plus dun, du fait que
llimination des Verts, ds le premier tour dune
CAN, nest pas une nouveaut dans le milieu
footballistique algrien. Cest presque une chose
courante, au point o on ne crie plus au scandale. Il
faut remarquer que les attaques lgard de la
FAF, et notamment son prsident, ont quelque peu
cess, ces derniers temps, du moins pas comme avant.
Il faut dire que depuis le droulement de lAGO de la
FAF, Sidi Moussa, le 27 fvrier dernier, et llection
de la commission des candidatures, les bookmakers
sont rests quelque peu tonns face labsence de
candidat, surtout que le prsident sortant na pas
encore montr ses intentions quant lventualit ou
non de briguer un autre mandat. Jusquici, il a adopt
un silence qui fait frmir les ventuels candidats.
Car ils ne savent pas comment se comporter devant
cette situation pour le moins indite. Pour le moment,
les noms colports, et l, par certains journaux
nont aucune consistance informative. Ce ne sont que
des jeux de coulisses qui ne veulent pas dire leur

L'USMA et le MCA se sont
spars sur un score nul de deux
partout, au terme d'une partie de
haut niveau, riche en couleur et
en buts. Le moins que l'on
puisse dire est que le derby de la
capitale a tenu toutes ses pro-
messes, tant sur le terrain que
dans les tribunes. Dans une
configuration tactique assez of-
fensive (4-2-3-1), avec un bloc
mdian et un pressing haut, le
Mouloudia a entam la partie
tout feu, tout flamme. 4', Seguer
ouvre la marque en reprenant de
la tte le centre de Bougueche,
qui venait de subtiliser le cuir
Benyahia sur le ct droit.
Maintenant la pression sur leurs
adversaires, les poulains du
coach Mouassa vont mme dou-
bler la mise, sur un contre men
par Seguer. 10', lanc sur le ct
gauche, Nekkache trouve Bou-
gueche, seul au point de penalty.
En toute quitude, ce dernier
glisse le cuir dans les filets. En
pensait alors que le match tait
pli, mais c'tait compter sans la
SPECTACULAIRE !
volont et le mtier des Rouge
et Noir. Pris de vitesse, les ca-
marades de Zemmamouche
vont trs vite corriger le tir, en
se redployant correctement sur
le terrain. L'apport des latraux,
notamment celui de Meftah, ont
beaucoup gn l'organisation
tactique adverse. 18', Andrea,
d'un tir crois au second poteau,
alerte Chaouchi. 21', Meftah
profite d'un cafouillage dans la
surface du MCA, d'un place-
ment de dbutant de la dfense
et d'une mauvaise sortie de
Chaouchi, pour rduire le score.
Les joueurs du Doyen ont r-
clam une position de hors-jeu.
25', Benyahia, seule au second
poteau, remet les pendules
l'heure. De retour des vestiaires,
les joueurs de l'USMA taient
les premiers s'illustrer. 46',
d'un tir lointain, Benguit oblige
Chaouchi se coucher pour d-
tourner la balle en corner. Dans
la foule, le heading de Chafa
passe tout prs du cadre. Les
joueurs du Mouloudia ont par la
suite repris l'initiative du jeu
leur compte, au moment ou les
protgs du technicien belge
Paul Putt optaient pour le jeu de
contre. 62', le tir de Seguer et re-
pouss par Zemmamouche. 66',
le coup franc de Hachoud et
loign des deux poings par le
gardien. 72', le tir de Mansouri
est bien capt par le portier
unioniste. Dans les dix dernires
minutes de la partie, le rythme a
baiss d'un cran, les deux teams
ne voulant prendre aucun
risque. Un rsultat qui n'arrange
pas les affaires des deux forma-
tions, notamment aprs la vic-
toire du leader, lEntente de
Stif, face au Rapid de Reli-
zane. Rdha Maouche
nom. On sort des noms de gens respectables qui sont
trs bien au fait l o ils sont. On ne peut demander
quelquun, qui na nullement lintention ni lambition
de venir la FAF, de faire le grand saut. Cest comme
si on demandait un prsident dune grande
institution de devenir professeur dune cole
primaire. Ce nest pas normal. Ce ne sont, en fait, que
des tractations pour dbusquer celui qui ne veut pas se
prononcer pour le moment, surtout que le dlai court
jusquau 13 mars, date dfinitive du choix des
candidatures llection la prsidence de la FAF,
prvue quant elle le 20 mars prochain Sidi
Moussa. Un silence qui a dsaronn ses opposants
ou bien ceux qui sont tapis dans lombre pour
esprer un retrait de celui qui est la tte de la FAF
depuis plusieurs mandats dj. Il est certain que
beaucoup de chantiers attendent la FAF dans
limmdiat, comme lhtel cinq toiles ou mme le
lancement de lAcadmie de la FAF qui peut rendre
normment de services notre football qui en a bien
besoin par les temps qui courent. Il y a aussi la
nomination dun nouvel entraneur pour lquipe
nationale des A . Actuellement, elle est sans coach
depuis le dpart de Georges Leekens, ds llimination
des Verts de la CAN du Gabon 2017, le 23 janvier de
la prsente anne. Il faut dire que les chances des
Verts sont trs proches. On aura affronter le Togo au
courant du mois de juin prochain dans le cadre des
liminatoires de la CAN 2019 prvue au Cameroun, le
vainqueur de la dernire CAN. Par consquent, on
risque de connatre beaucoup de retard dans la qute
des Verts retrouver un nouveau dpart sur de trs

T
bonnes bases. La continuit simpose comme presque
NAHD 2 - OM 1 invitable, incontournable, si lon ne veut pas que le

Gasmi encore et toujours

bateau bascule avant de couler . Et l, personne ne
le souhaite, et ce, pour le bien de notre football et de
notre pays !
Hamid Gharbi
Le Nasr dHussein-Dey sest tre les pendules lheure. La par-

OPS
dfait hier, au stade du 20-Aot tie squilibre, et on tente des ma-
1955, de lO Mda, sur le score nuvres dun ct comme de
de deux buts un, grce au doubl lautre.
inscrit par son buteur attitr, Ce sont finalement les pou-
Ahmed Gasmi, qui a plant deux
banderilles qui ont donn la vic-
lains Slimani qui parviennent
niveler la marque par Gharbi, un Dcs de Raymond Kopa
toire aux siens. quart dheure de la fin de la ren-
La rencontre a t fort dispute contre (76). Cest lexplosion de Joueur de lgende et figure des annes 1950, Ray-
de part et dautre, avec deux joie dans le camp mden, o on mond Kopa, vainqueur de trois Coupes d'Europe
quipes qui en voulaient. Dun croyait avoir fait le plus dur. avec le Real Madrid et ballon d'or en 1958, est d-
ct, un onze nahdiste dtermin Hlas pour eux, il fallait compter cd vendredi l'ge de 85 ans, des suites d'une
prserver sa dynamique actuelle sans lhomme providentiel nah- longue maladie. Hospitalis depuis dimanche, "il est
pour rester sur sa belle srie de r- diste, le capitaine dquipe et go- dcd (vendredi) 08h15 aprs une rechute de sa
sultats positifs, de lautre une for- lador, Ahmed Gasmi, qui, sur maladie", a indiqu son gendre William Boucher. "La
mation mdene qui peine en cette une belle action offensive de son disparition de Raymond Kopa plonge la Fdration
Ph : Billal

phase retour confirmer son ex-
cellent parcours, lors de la pre-
mire partie du championnat et qui
a essuy, lors de la prcdente journe, une
dfaite domicile face lUSM Alger (1-
3). Les gars Alain Michel mritent leur
victoire sur lensemble du match, quils ont
dans lensemble domin, mme si les visi-
teurs se sont bien battus, leur ont compliqu
la tche et nont pas dmrits. Le NAHD a
procd par un jeu court, en dviation, avec
une rptition de passes et une conservation
du ballon en sa faveur, notamment en pre-
mire priode. Au moment o Mda tentait
surtout de rester bien en place, avec
quipe, reoit un super ballon de
son coquipier Abid, et la limite
quelques incursions dans le camp hussein- du hors-jeu, il russit doubler la
den, les Sang et Or multiplient les tenta- mise pour les siens, quelques encablures
tives offensives et parviennent ouvrir le du coup de sifflet final du referee, sciant du
score par linamovible buteur du Nasria, coup, les jambes des camarades de Lamara
Gasmi, qui bnficie dune belle remise qui nen revenaient pas (87). Le NAHD
dArdji, pour placer de la tte une balle im- remporte une prcieuse victoire et se replace
parable qui sen va mourir au fond des filets au classement gnral, en se rapprochant
dOusserir (33). des quipes de tte, au grand bonheur de ses
Cest dailleurs sur cet avantage triqu inconditionnels. Pour lOM, qui est en perte
que se termine la premire priode (1-0). de vitesse, il sagira avant tout dassurer son
lentame de la seconde priode, le Nasria maintien pour sa premire saison de son his-
cherche le KO, au moment o lOlympique toire parmi llite.
de Mda affiche sa dtermination remet- Mohamed-Amine Azzouz
dans une immense tristesse", a soulign le prsident
de la Fdration de football (FFF) Nol Le Grat.
Une minute de silence a t observe, ce week-end,
sur tous les terrains de Ligue 1 et Ligue 2. Le pr-
sident de la Fifa, Gianni Infantino, voit en lui une
"inspiration pour de nombreuses gnrations et un
homme dont l'engagement au service du football a
t sans faille tout au long de sa vie". Du haut de son
1,68 m, Raymond Kopaszewski, son nom complet, a
ouvert la ligne des grands numros 10 franais, la-
quelle appartiennent galement Michel Platini ou Zi-
nedine Zidane. N dans une famille de mineurs du
Pas-de-Calais, mais snob par les clubs de la rgion
en raison de son gabarit, il se fait remarquer au SCO
d'Angers - "Football-champagne" -

Dimanche 5 Mars 2017

 COOPRATION SCURITAIRE HADJ-2017
ENTRE LALGRIE ET LA TUNISIE premIer dpart
Signature la semaine prochaine le 4 aot

dun protocole daccord

Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la Ligue des tats arabes, Ab-

L'
delkader Messahel, a annonc, hier Alger, que l'Algrie et la Tunisie signeront,
la semaine prochaine, un protocole d'accord sur la coopration scuritaire, l'occasion
de la tenue de la 21e session de la Grande commission mixte prvue le 9 mars Tunis.
accord "consolidera notre l'Algrie et de la Tunisie pour faire
processus de concertation face aux menaces du terrorisme et
autour du rglement des du crime organis". De son ct, le
crises que connat la rgion notam- ministre tunisien des Affaires tran-
ment en Libye", a indiqu M. Mes- gres Khemaies Jhinaoui, a estim Volet important des prparatifs du plerinage aux lieux
sahel l'ouverture de la 19e session que cet accord qui sera sign la se- saints de lIslam, le transport arien ncessite chaque
du comit de suivi algro-tunisien. maine prochaine Tunis, sera "une anne des efforts matriels, financiers et humains
Il a prcis ce propos, que cet concrtisation de la coopration s- considrables pour prendre en charge le contingent
accord "permettra aussi de redoubler curitaire et militaire importante algrien, rcemment rtabli dans son quota de 36.000
nos efforts afin de raliser un rap- entre les deux pays". hadjis, aprs une rduction de 20%, qui la frapp depuis
prochement entre les diffrentes par- La 19e session du comit de 2013, au mme titre que celui des autres pays arabes et
ties libyennes de manire garantir suivi algro-tunisien a lieu les 4 et musulmans, cause de travaux dextension et
la rconciliation nationale travers 5 mars Alger en prparation de la damnagement de la Sainte mosque de la Mecque.
un dialogue inter-libyen inclusif 21e session de la Grande commis- Longtemps confi la compagnie nationale Air
sans ingrence dans le cadre de la sion algro-tunisienne qui se tien- Algrie, partir des aroports dAlger, Oran, Constantine,
solution politique escompte et fon- dra, elle, le 9 mars prochain Tunis, Annaba et Ouargla, le transport des 28.000 hadjis algriens
de sur le processus de rglement sous la prsidence du Premier mi- tait durant ces dernires annes, assur galement par
parrain par les Nations unies". A nistre, Abdelmalek Sellal, et son Saudia Airlines, rappelons-le, suite la signature dun
cette occasion, M. Messahel a af- haut niveau dans le domaine de la for- homologue tunisien, Youssef Cha- accord de partage des plerins entre les deux socits. Vu
firm que l'action commune avait at- mation et de l'change d'informations hed. (APS) laugmentation du nombre de plerins, cette anne,
teint dans son volet scuritaire, "un dans le but de renforcer les capacits de 36.000 plerins, les compagnies ariennes se trouvent
videmment dans lobligation de mobiliser davantage
davions pour permettre nos hadjis daccomplir, le
moment venu, le 5e pilier de lIslam. Le premier vol vers
les Lieux Saints est donc prvu le 4 aot prochain et la
CONSEIL DE LA LIGUE ARABE
terrorisme et crise libyenne: compagnie arienne nationale prvoit dutiliser de gros
porteurs pour transporter limportant nombre de plerins.
Si le prix du billet davion ne connatra pas de hausse
cette anne, la grande satisfaction des plerins, le cot
Quelle actIon ?
Session ordinaire au niveau ministriel, sous la prsidence de lAlgrie, mardi prochain. du hadj tabli en 2016 hauteur de 49 millions de
centimes par personne, pose problme cette anne, en
Le Conseil de la Ligue arabe tiendra nienne et ses dveloppements, les propos de la lutte antiterroriste, raison de la dprciation du dinar algrien sur le march
sa 147e session ordinaire au niveau mi- crises en Libye, Syrie, Ymen, Irak et M. Ben Helli a expliqu que ce sujet est des changes et de laugmentation du cot des prestations
nistriel, sous la prsidence de lAlg- le combat contre le terrorisme, a pr- inscrit devant le Conseil de la Ligue fournies aux hadjis.
rie, mardi prochain, pour discuter des cis M. Ben Helli. Sur la crise libyenne, arabe sous deux volets : le combat Selon les dernires dclarations du ministre des
questions relatives laction arabe Ben Helli a rappel les efforts mens contre le terrorisme au niveau interna- Affaires religieuses et des Wakfs, Dr Mohamed Assa, le
commune et voquer, notamment la actuellement au niveau des pays voi- tional, en coordination avec les Nations cot du hadj 2017 ne dpassera pas les 53 millions de
crise en Libye et le terrorisme, a an- sins et la Dclaration ayant couronn la unies et toutes les entits et parties centimes, les frais de transport arien inclus, en prcisant
nonc le secrtaire gnral adjoint de la dernire runion tripartite Algrie, concernes pour faire face ce flau, que lune des causes de cette situation revient
Ligue arabe, Ahmed Ben Helli. gypte, Tunisie , qui a t, a-t-il dit, et le second : le terrorisme constitue laugmentation des prestations qui seront fournies aux
La runion ministrielle sera prc- transmise la Ligue arabe comme une menace pour la scurit nationale hadjis, notamment celles relatives au transport aux lieux
de de celle des reprsentants perma- tant lun des documents importants. arabe. saints de lIslam. A lheure actuelle, beaucoup dalgriens
nents, dimanche et lundi, a-t-il ajout Il a aussi fait rfrence aux efforts en- La prochaine session ordinaire pro- et dalgriennes sont occups par les inscriptions au
dans une dclaration la presse accr- trepris pour intgrer quelques modifi- cdera, par ailleurs, llaboration dun plerinage aux Lieux saints de l'islam, au titre de l'anne
dite auprs de la Ligue arabe, jeudi cations consensuelles laccord projet dordre du jour du prochain som- 2017, qui se sont ouverts le 16 fvrier dernier et se
soir. lagenda de la session du politique libyen, souhaitant quelles met arabe en Jordanie, et devra passer cltureront le 07 mars 2017, a annonc dernirement le
Conseil de la Ligue arabe, figurent 28 constituent un facteur pour arriver en revue les relations arabes avec les ministre de l'Intrieur et des collectivits locales dans un
clauses sur toutes les questions rela- un consensus interlibyen mme de groupes rgionaux et aborder le dossier communiqu. Les inscriptions s'effectueront directement
tives laction arabe commune dans les maintenir lunit de la Libye et sa s- de la rforme de la Ligue des tats sur le site internet du ministre de l'Intrieur
domaines politique, conomique, so- curit sans aucune ingrence tran- arabes. (APS) (www.interieur.gov.dz) toute heure et durant tous les
cial, leur tte la question palesti- gre. jours de la semaine, condition d'indiquer la commune de
rsidence effective, prcise la mme source. .
Une centaine de vols, bord davions gros porteurs,
ont t assurs lanne dernire par Air Algrie pour
ERREUR DE CONDITIONNEMENT DANS UN LOT RHUMAFED
acheminer les hadjis aux lieux saints de lIslam, partir
SaIdal dment catgoriquement du 17 aot, date du premier dpart Hadj 2016, rappelle t-
Le groupe SAIDAL a dmenti samedi "catgoriquement" erreur de conditionnement avec un produit cardiotonique", a on. De son ct, la compagnie Saudia Airlines a fait de
l'information selon laquelle un lot du produit RHUMAFED indiqu le groupe dans un communiqu. mme pour raliser son programme de vol hadj en
"a fait l'objet d'une erreur de conditionnement", affirmant que Le groupe a tenu "rassurer les citoyens et les profession- direction des aroports de Djeddah et de Mdine. Le retour
ses produits sont conformes aux normes de l'industrie phar- nels de la sant quant la qualit de ses produits, fabriqus de nos hadjis sest effectu de la mme manire, partir
maceutique. conformment aux normes rgissant l'industrie pharmaceu- du 17 septembre de lanne, en direction des cinq plus
"SAIDAL dment catgoriquement l'information qui cir- tique". SAIDAL a ajout qu'il compte engager des "poursuites importants aroports du pays.
cule sur les rseaux sociaux depuis vendredi 3 mars, selon la- judiciaires contre les auteurs prsums de cette information Mourad A.
quelle un lot du produit RHUMAFED a fait l'objet d'une infonde". (APS)

C OMMENTAIRE

l
Ceux qui nont pas eu loccasion de visiter Oran
depuis une dizaine dannes auront du mal la
reconnatre. La capitale de louest chang de
visage, voire sest compltement mtamorphose.
Plusieurs ceintures dites de misre rsultant de lexode
rural et du mouvement des populations provoqus par la
dcennie noire ont compltement disparu, grce aux
nombreux programmes de relogement initis par lEtat
depuis lavnement du Prsident Abdelaziz Bouteflika. Le
plus ambitieux dentre-eux est sans doute celui lanc en
2001, en faveur de la population du quartier des Planteurs
portant ralisation de 12.000 units. Initialement, ce
programme devait tre financ en partie par la Banque
mondiale, mais au bout du compte cest le gouvernement
algrien qui a pris en charge lintgralit du
financement;mieux encore, il a bnfici de quotas
PARI RUSSI
supplmentaires. Paralllement, le gouvernement a inscrit
Oran dans une vision globale de renouveau et de
modernisation urbaine qui avait pour but, dabord, de
dbarrasser la capitale de lOuest des bidonvilles, de
lhabitat prcaire et des btisses menaant ruine et par
consquent, mettre un terme la souffrance de milliers de
mnages en offrant un cadre de vie agrable des
milliers dautres. Selon les donnes officielles, la fin des
annes 90, Oran recensait prs de 45.000 demandes de
logement social. Un chiffre, soulignons-le, arrt avant
louverture du secteur la participation du priv dans les
diffrentes formules (promotionnel et participatif). Ainsi ,
le lancement des formules LSP et Aaadl, destins aux
couches moyenne a permis labsorption dune partie de
ces demandes. Cela a permis aux autorits locales de
concentrer leurs efforts sur la prise en charge des
demandes relles ligibles laccs au logement social.
Dans cette option, plus de 30.000 logements publics
locatifs (LPL) ont t lancs de 2003 2013 , dont 14.130
dont t attribus durant cette mme priode. En 2014,
pas moins de 21.000 familles des habitations prcaires ont
t reloges. La dynamique de lancement des programmes
sociaux destins lradication de cet habitat sest
poursuivie durant lanne 2015. Mais cest en 2016, que
les oprations de relogement ont repris de plus belle avec
lattribution de pas moins de 9.200 logements et la
rception de 11.530 autres dont la distribution est prvue
au courant de lanne.
Amel Saher