Plagio

Este artculo trata sobre la copia de obras ajenas. Para la privacin de la libertad, vase secuestro.
El trmino plagio se define en el Diccionario de la lengua espaola de la Real Academia Espaola
como la accin de copiar en lo sustancial obras ajenas, dndolas como propias. 1 Desde el punto
de vista legal es una infraccin al derecho de autor acerca de una obra artstica o intelectual de
cualquier tipo, en la que se incurre cuando se presenta una obra ajena como propia u original.
As pues, una persona comete plagio si copia o imita algo que no le pertenece y se hace pasar por el
autor de ello sin su autorizacin. En el caso de documentos escritos, por ejemplo, se tipifica este
delito cuando, sin uso de comillas o sin indicar explcitamente el origen, ni citar la fuente original de la
informacin, se incluye una idea, un prrafo, una frase ajena o la obra completa.
Esto constituye especficamente una violacin a la paternidad de la obra, considerada dentro del
marco de los derechos morales.

Etimologa
El trmino plagio deriva del latn plagirius: secuestrador, equivalente a plagium: secuestro, que
contiene el latn plaga: trampa, red, basada en la raz indoeuropea *-plak: tejer. Vase, por
ejemplo, en griego: plekein; en latn: plectere, donde ambos significan tejer. 2 Otras versiones de la
raz son: del griego : oblicuo (como en los minerales denominados plagioclasas),3 engaoso.4
De este modo en el derecho penal romano se calific como plagio al hecho de secuestrar y luego
vender como esclavos a los libertos e incluso a personas que eran consideradas en ese mismo
derecho como libres por nacimiento (por ejemplo ciudadanos y mujeres libres), vase en tal caso
trata de personas.

En un sentido ms amplio, generalmente se denomina plagio a:

Libros que contengan tramas o historias muy similares.
Pelculas con semejanzas extremas en expresin de ideas.
Inventos muy similares a uno patentado.
Obras de arte similares o con alguna pieza de la original.
Simplemente ideas.
Marcas, incluidos, entre otros distintivos de algn producto:
1. Logotipos
2. Colores
3. Formas
4. Frases
El uso de un mismo argumento en diferentes obras, expresadas de manera original, no constituye
plagio, ya que el derecho de autor no cubre las ideas en s, sino nicamente su modo de expresin. 5
Propiedad intelectual
La denominada propiedad intelectual6 es una coleccin de marcos jurdicos diferentes mediante los
cuales se protegen los intereses de autores e inventores en relacin con obras creativas, ya sean
expresiones de ideas, como en el caso del derecho de autor, o aplicaciones prcticas e industriales
de ideas, como cuando se trata de patentes. Segn la legislacin de cada pas, el castigo por este
tipo de infraccin puede ser una sancin penal o una pena econmica y obligacin de indemnizar por
daos y perjuicios.