Vous êtes sur la page 1sur 30

VERBOS E TEMPO VERBAIS - VERBS AND TENSES

Verbo a classe de palavras que nomeia, descreve um estado ou uma ao. A maioria dos verbos
em Ingls dividida em verbos regulares (regular verbs) e verbos irregulares (irregular
verbs). Os verbos irregulares so os que no so conjugados da mesma maneira que os regulares
e para os quais no existe uma regra geral; para cada verbo irregular h uma regra. Em
Ingls, toda a sentena precisa ter um verbo, pelo menos.

Os tempos verbais na Lngua Inglesa podem ser divididos basicamente em quatro grupos:

1. Simple Tenses;

2. Continuous Tenses / Progressive Tenses;

3. Perfect Tenses / Perfect Simple Tenses;

4. Perfect Continuous Tenses / Perfect Progressive Tenses.

Comearemos a estudar os verbos a partir do Verbo "to be", que um dos verbos mais
bsicos em lngua inglesa.

Verbo to be - Verb to be
O verbo to be significa ser e estar em portugus e, alm desses dois significados, este verbo
muito usado no sentido de ficar (tornar-se). Observe os usos e as formas deste verbo:

- USOS:

Usa-se o verbo to be:

1. Para identificar e descrever pessoas e objetos:

Richard is my friend. (Ricardo meu amigo.)

I am Italian. (Eu sou Italiano.)

I'm from Spain. (Eu sou da Espanha.)

It is a computer. (Isto um computador.)

They will be at the club waiting for me. (Eles estaro no clube esperando por mim.)

They are French actors. (Eles so atores franceses.)

Your mother will be very happy if you tell the truth. (Sua me ficar muito feliz se voc falar a
verdade.)

I will be very grateful to you. (Eu ficarei muito grato a voc.)

Is she your sister? (Ela sua irm?)

2. Nas expresses de tempo, idade* e lugar:

It was raining this morning. (Hoje de manh estava chovendo.)

It is sunny today. (Hoje o dia est ensolarado.)

I am twenty years old. (Tenho vinte anos.)

Pgina 1 de 30
We are spending our vacation in San Francisco.
(Estamos passando nossas frias em So Francisco.)

Rachel is four years older than me.


(Raquel quatro anos mais velha do que eu.)

*OBSERVAO: Nas expresses que se referem a idades o verbo to be equivale ao verbo ter,
em Portugus.

Verbo To Be - Presente do Indicativo / Verb To Be - Simple Present/Present Simple


O Simple Present o equivalente, na lngua inglesa, ao Presente do Indicativo, na lngua
portuguesa.

- FORMAS:

Apresentamos a seguir as formas do Simple Present (Presente Simples) do verbo to be. Na 1


coluna encontra-se a forma sem contrao e, na 2, mostramos a forma contrada. A forma
interrogativa no possui contrao:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA:

Forma sem Contrao Forma Contrada


I am I'm
You are You're
He is He's
She is She's
It is It's
We are We're
You are You're
They are They're

Examples:

I'm a waiter. (Eu sou garom.)

They are friends of mine. (Eles so meus amigos.)

She is in the kitchen. (Ela est na cozinha.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA:

Forma sem
Forma Contrada
Contrao
I am not ---x---
You are not You aren't

Pgina 2 de 30
He is not He isn't
She is not She isn't
It is not It isn't
We are not We aren't
You are not You aren't
They are not They aren't
Examples:

Mary is not happy. (Mary no est feliz.)

It is not correct. [(Isto) No est certo.]

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA:

Forma sem
Forma Contrada
Contrao
am I? ---x---
are you? ---x---
is he? ---x---
is she? ---x---
is it? ---x---
are we? ---x---
are you? ---x---
are they? ---x---

Example:

Is she a journalist? (Ela jornalista?)

Verbo To Be - Passado / Verb To Be - Past Simple/Simple Past


- FORMAS:

Apresentamos a seguir as formas do Simple Past (Passado Simples) do verbo to be. As formas
afirmativas e interrogativas do Simple Past no possuem contrao; a forma negativa
organizada da seguinte maneira: na 1 coluna encontra-se a forma sem contrao e na 2,
mostramos a forma contrada:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA:

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I was ---x---
You were ---x---
He was ---x---
She was ---x---
It was ---x---
We were ---x---
You were ---x---
Pgina 3 de 30
They were ---x---
Examples:

We were in a hurry last night and didn't stop to talk to him. (Estvamos com pressa ontem
noite e no paramos para falar com ele.)

It was too cold yesterday. (Estava muito frio ontem.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA:

Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I was not I wasn't
You were not You weren't
He was not He wasn't
She was not She wasn't
It was not It wasn't
We were not We weren't
You were not You weren't
They were not They weren't
Examples:

They were not good students. (Eles no eram bons alunos.)

Mary wasn't the main actress. (Mary no era a atriz principal.)

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA:

Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
was I? ---x---
were you? ---x---
was he? ---x---
was she? ---x---
was it? ---x---
were we? ---x---
were you? ---x---
were they? ---x---

Example:

Were you occupied when I called to you? (Voc estava ocupado quando lhe liguei?)

erbo To Be - Futuro / Verb To Be - Simple Future


Apresentamos a seguir as formas do Simple Future (Futuro Simples) do verbo to be. Na 1
coluna encontra-se a forma sem contrao e na 2, mostramos a forma contrada. A forma
interrogativa no possui contrao:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA:

Pgina 4 de 30
Forma Sem Contrao Forma Contrada
I will be I'll be
You will be You'll be
He will be He'll be
She will be She'll be
It will be It'll be
We will be We'll be
You will be You'll be
They will be They'll be
Examples:

We will be on vacation next month. (Estaremos de frias no ms que vem.)

I think it will be raining tomorrow. (Acho que estar chovendo amanh.)

She will be the most beautiful bride in the whole world! (Ela ser a noiva mais
linda do mundo inteiro!)

I'll be there at eight o'clock.


(Estarei l s oito horas.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA:

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I will not be I'll not be / I won't be
You will not be You'll not be / You won't be
He will not be He'll not be / He won't be
She will not be She'll not be / She won't be
It will not be It'll not be / It won't be
We will not be We'll not be / We won't be
You will not be You'll not be / You won't be
They will not be They'll not be / They won't be
Examples:

I won't be here next week. (No estarei aqui na semana que vem.)

He will not be a spoiled child. (Ele no ser uma criana mimada.)

We will not be ready to play the game tomorrow. (No estaremos preparados para jogar o jogo
amanh.)

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA:

Forma Sem Contrao Forma Contrada


will I be? ---x---

Pgina 5 de 30
will you be? ---x---
will he be? ---x---
will she be? ---x---
will it be? ---x---
will we be? ---x---
will you be? ---x---
will they be? ---x---
Examples:

Will you be at home tomorrow evening? (Voc vai estar em casa amanh noite?)

Will I be late if I get there at nine o'clock? (Vou estar atrasado se chegar l s nove horas?)

Will he be waiting for me in the station? (Ele estar esperando por mim na estao?)

VERBO TO HAVE (TER) - VERB TO HAVE


O verbo to have muito usado na Lngua Inglesa, podendo desempenhar funo
de verbo auxiliar, bem como de verbo principal e modal verb (have to). A partir de agora,
vamos estudar seus usos e as diferenas que ele apresenta em seu sentido e funo.

To have como verbo principal


Exercendo a funo de verbo principal, to have significa "ter", "possuir". Com este sentido, to
have no aceita gerndio.

- FORMAS:
Simple Present
Abaixo, apresentamos as formas do Simple Present do verbo to have e alguns exemplos. Na 1
coluna encontra-se a forma sem contrao. Com o sentido de "ter", "possuir", na afirmativa, no
usamos o verbo to have na forma contrada.

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA

Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I have ---x---
You have ---x---
He has ---x---
She has ---x---
It has ---x---
We have ---x---
You have ---x---
They have ---x---

Pgina 6 de 30
Examples:

The baby has blue eyes. (O beb tem olhos azuis.)

I have many friends. (Tenho muitos amigos.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA

Como os demais verbos principais, to have pede o auxiliar do/does + not para compor a forma
negativa.

Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I do not have I don't have
You do not have You don't have
He does not have He doesn't have
She does not have She doesn't have
It does not have It doesn't have
We do not have We don't have
You do not have You don't have
They do not have They don't have
Examples:

Vicky doesn't have a car. (Vicky no tem carro.)

They don't have a large house. (Eles no tm uma casa grande.)

OBSERVAO: com to have tambm pode-se construir a forma negativa sem o uso
de do/does, mas esta construo considerada mais formal: [I have no objection to your
request. (No tenho objeo sua solicitao.)]. No entanto, mesmo na linguagem informal,
encontram-se expresses negativas sem o uso de do/does: [I haven't a clue. (No tenho a
menor ideia.)]

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA

Bem como na forma negativa, formamos a forma interrogativa do verbo to have com o
auxiliar do/does.

Forma Sem Contrao Forma Contrada


Do I have? ---x---
Do you have? ---x---
Does he have? ---x---
Does she have? ---x---
Does it have? ---x---
Do we have? ---x---
Do you have? ---x---
Do they have? ---x---

Pgina 7 de 30
Does John have a cell phone? (O John tem telefone celular?)

Do you have any brothers and sisters? (Voc tem irmos e irms?)

OBSERVAO: na forma interrogativa, tambm possvel construir as oraes sem


usar do/does, mas esta construo considerada mais formal: [Have you an appointment
today? (Voc tem algum compromisso hoje?)].

Simple Past
Apresentamos a seguir as formas do Simple Past do verbo to have e alguns exemplos. Como to
have um verbo irregular (ver lista de verbos irregulares), ele no forma o passado acrescentando
-ed ao seu final. As formas afirmativas e interrogativas do Simple Past no possuem contrao; j
a forma negativa est organizada da seguinte maneira: na 1 coluna encontra-se a forma sem
contrao e na 2 mostramos a forma contrada:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA

Forma Sem
Forma Contrada
Contrao
I had ---x---
You had ---x---
He had ---x---
She had ---x---
It had ---x---
We had ---x---
You had ---x---
They had ---x---

Examples:

He had a terrible stomachache yesterday.


(Ele teve uma terrvel dor de estmago ontem.)

They had a farm in Arizona. (Eles tinham uma fazenda no Arizona.)

In 2001 the party had 5 000 members. (Em 2001 o partido tinha 5.000 membros.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA

No Simple Past, a forma negativa do verbo to have construda com o passado do verbo auxiliar
do (did) + not.

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I did not have I didn't have
You did not have You didn't have
He did not have He didn't have
She did not have She didn't have
It did not have It didn't have
We did not have We didn't have
You did not have You didn't have
They did not have They didn't have
Pgina 8 de 30
Examples:

They didn't have any choice. (Eles no tinham escolha alguma.)

Ingrid didn't have a dress to wear at the wedding.


(Ingrid no tinha um vestido para usar no casamento.)

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA

Assim como na forma negativa, formamos a forma interrogativa do verbo to have com o passado
do verbo auxiliar do (did).

Forma Sem Contrao Forma Contrada


Did I have? ---x---
Did you have? ---x---
Did he have? ---x---
Did she have? ---x---
Did it have? ---x---
Did we have? ---x---
Did you have? ---x---
Did they have? ---x---
Examples:

Did you have a client named Eric Thompson? (Voc tinha um cliente chamdo Eric Thompson?)

Did she have a lot of homework yesterday? (Ela tinha muita lio de casa ontem?)

Simple Future
Apresentamos agora as formas do verbo to have no Simple Future. Assim como os demais
verbos, a construo do futuro do verbo to have feita com a partcula will. Na 1 coluna
encontra-se a forma sem contrao e, na 2, mostramos a forma contrada. A forma interrogativa
no possui contrao:

1 - AFFIRMATIVE FORM / FORMA AFIRMATIVA

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I will have I'll have
You will have You'll have
He will have He'll have
She will have She'll have
It will have It'll have
We will have We'll have
You will have You'll have
They will have They'll have

Pgina 9 de 30
Examples:

My mother will have a baby! (Minha me vai ter um beb!)

His paintings'll have a strong influence on me as a student.


(Os quadros dele tero uma forte influncia sobre mim como
estudante.)

2 - NEGATIVE FORM / FORMA NEGATIVA

A forma negativa do futuro do verbo to have construda com o verbo auxiliar will + not.

Forma Sem Contrao Forma Contrada


I will not have I'll not have / I won't have
You will not have You'll not have / You won't have
He will not have He'll not have / He won't have
She will not have She'll not have / She won't have
It will not have It'll not have / It won't have
We will not have We'll not have / We won't have
You will not have You'll not have / You won't have
They will not have They'll not have / They won't have
Examples:

You won't have anything if you don't work hard. (Voc no ter nada se no trabalhar muito.)

He won't have a car until he is 21 years old. (Ele no ter carro at que tenha 21 anos.)

3 - INTERROGATIVE FORM / FORMA INTERROGATIVA

Assim como na forma negativa, formamos a forma interrogativa do verbo to have com o verbo
auxiliar will.

Forma Sem Contrao Forma Contrada


Will I have? ---x---
Will you have? ---x---
Will he have? ---x---
Will she have? ---x---
Will it have? ---x---
Will we have? ---x---
Will you have? ---x---
Will they have? ---x---

Examples:

Will she have a baby? (Ela vai ter um beb?)

Will you have enough patience to do this? (Voc ter pacincia suficiente para fazer isto?)

Observaes quanto ao uso de to have como verbo principal:


a) Como verbo principal, to have, alm de expressar posse, pode expressar tambm ao
relacionada a uma refeio, substituindo to drink (beber, tomar) e to eat (comer).
Pgina 10 de 30
Today I had breakfast at seven o'clock. (Hoje tomei caf da manh s sete horas.)

Let's have lunch together some day! (Vamos almoar juntos algum dia desses!)

What are you going to have: soda or juice?


(O que voc vai tomar: refrigerante ou suco?)

They like having coffee after lunch.


(Eles gostam de tomar caf depois do almoo.)

b) Como vimos anteriormente, com sentido de posse, to have no aceita gerndio. Contudo,
quando substitui to drink ou to eat, o gerndio pode ser usado perfeitamente.

I can't talk to you now, I'm having dinner with my friends.


(No posso falar com voc agora, estou jantando com minhas amigas.)

My grandmother is having a cup of tea.


(Minha av est tomando uma xcara de ch.)

c) Alm desses dois usos, to have pode, ainda, ser utilizado em algumas expresses:

Have a good time! (Divirta-se!)

Have a good test! (Faa uma boa prova!)

Have a nice weekend! (Tenha um bom final de semana!)

I was having a shower when you got home. (Eu estava tomando banho quando voc chegou em
casa.)

We will have a party on your birthday. (Vamos dar uma festa no seu aniversrio.)

To have como Modal Verb - Ter de, Ter que


Quando empregado com o sentido de ter de, ter que, expressando obrigao,
necessidade, have vem sempre seguido de um verbo no infinitivo com to.

Nesse caso, to have comporta-se do mesmo modo que um verbo principal na forma afirmativa,
negativa e interrogativa. Na sesso onde abordamos os modal verbs voc ver que, nesses
aspectos, to have, difere dos demais modals (saiba mais em Modal Verbs). Observe os exemplos
abaixo com esses trs formas verbais.

- Simple Present

I have to wash the dishes. (Tenho que lavar a loua.)

She doesn't have to tell them her secret.


(Ela no tem que contar a eles o seu segredo.)

Do you have to leave early?


(Voc tem que sair mais cedo?)

I have to study for my tests.


(Tenho de estudar para minhas provas.)

Pgina 11 de 30
- Simple Past
I had to work until nine p.m. (Tive de trabalhar at s nove horas da noite.)

They didn't have to pay the telephone bill. (Eles no tiveram de pagar a conta do telefone.)

Did they have to talk to the teacher about their grades?


(Eles tiveram que falar com o professor sobre as notas deles?)

- Simple Future
Louise will have to go by bus because her car broke down yesterday.
(Louise ter que ir de nibus porque seu carro quebrou ontem.)

Alex won't have to read the book. (Alex no ter que ler o livro.)

Will you have to write the article on Philosophy? (Voc ter que escrever o artigo sobre
filosofia?)

To have como verbo auxiliar


Como verbo auxiliar, to have tem a funo de formar os Perfect Tenses (tempos compostos),
assim como seus correspondentes Progressive Tenses:

- Present Perfect;

- Present Perfect Continuous/Progresive;

- Past Perfect;

- Past Perfect Progressive;

- Future Perfect;

- Future Perfect Progressive.

Saiba mais em Formas Verbais do Tempo Perfeito.

Have; have to; have got; have got to


To have, como j vimos anteriormente, significa ter, possuir, e, seguido de to, significa ter
de, ter que, no sentido de obrigao, necessidade. Em ambos os casos, possvel
acrescentar got (particpio de get) depois de have. No sentido de possuir, isso em nada altera o
significado. Porm, no sentido de obrigao, necessidade, refora e d maior nfase. O uso
de have com got geralmente encontrado no ingls britnico, ao passo que no ingls
americano os falantes do preferncia ao uso de have sem got. Veja alguns exemplos com o uso
de got:

They've got a wonderful house.


(Eles tm uma casa maravilhosa.)

We haven't got a television.


(Ns no temos televiso.)

Suzy has got one sister and two brothers.


(Suzy tem uma irm e dois irmos.)

Have you got ten dollars to lend me?


(Voc tem dez dlares para me emprestar?)

She's got a lot more patience than I have.


(Ela tem muito mais pacincia do que eu.)

I've got to be there at 8 a.m.


(Tenho que estar l s oito da manh.)

Pgina 12 de 30
You've got to help him!
(Voc tem que ajud-lo!)

She's got to pass the test; after all she needs the job badly.
(Ela tem que passar na prova, afinal de contas ela precisa muito do emprego.)

Have you got a car?


(Voc tem carro?)

OBSERVAO:

Essa construo com got s pode ser empregada no presente. Nos demais tempos, usa-se
apenas to have.

Billy had to travel abroad last month. - PASSADO


(Billy teve que viajar para o exterior no ms passado.)

My mother will have to see a doctor. - FUTURO


(Minha me ter que consultar um mdico.)

We had an opportunity of explaining what happened. - PASSADO


(Tivemos uma oportunidade de explicar o que aconteceu.)

I don't know if I passed; I'll have an answer tomorrow. - FUTURO


(No sei se passei; vou ter uma resposta amanh.)

Present Perfect Simple


Os Perfect Tenses so formados com o presente simples do verbo to have (have / has),
que, neste caso, funciona como verbo auxiliar, seguido do particpio passado do verbo
principal. O particpio passado dos verbos regulares tem a mesma forma que o passado, ou seja,
terminam em -ed e o dos verbos irregulares tem forma prpria. Sendo assim, necessrio
estud-los um a um.

Para estudar os verbos irregulares, veja a lista dos verbos irregulares.

Verbos Irregulares - Irregular Verbs


PASSADO PARTICPIO
INFINITIVO TRADUO
SIMPLES PASSADO
to arise arose arisen erguer, levantar
to awake awoke awoken acordar, despertar-se
to be was / were been ser, estar, ficar
to bear bore borne suportar, aguentar
bater, superar, vencer,
to beat beat beaten
derrotar, espancar
to become became become tornar-se
to begin began begun comear, iniciar
to bet bet bet apostar
to bite bit bitten morder
to bleed bled bled sangrar
to break broke broken quebrar
to bring brought brought trazer
to build built built construir
to burn burnt/burned burnt/burned queimar
to buy bought bought comprar
to cast cast cast lanar

Pgina 13 de 30
to catch caught caught pegar, agarrar
to choose chose chosen escolher
to come came come vir
to cost cost cost custar
to cut cut cut cortar
to deal dealt dealt tratar, lidar
to dig dug dug cavar, escavar
to do did done fazer
desenhar, traar, puxar,
to draw drew drawn
arrastar
dreamt / dreamt /
to dream sonhar
dreamed dreamed
to drink drank drunk beber
to drive drove driven dirigir, guiar
to eat ate eaten comer
cair, desaguar, abater-se,
to fall fell fallen
decrescer, diminuir
to feed fed fed alimentar, nutrir
to feel felt felt sentir, notar
to fight fought fought lutar, brigar
to find found found achar, encontrar
servir, ajustar, adaptar,
to fit fitted fitted
caber, assentar.
to fly flew flown voar
to forbid forbade forbidden proibir
to forget forgot forgotten esquecer(-se)
to forgive forgave forgiven perdoar
to freeze froze frozen congelar, gelar
to get got got / gotten obter, conseguir
to give gave given dar
to go went gone ir
to grow grew grown crescer, florescer, germinar
to hang hung hung pendurar, suspender
to have had had ter, possuir
to hear heard heard ouvir, escutar, ter notcias
to hide hid hidden esconder(-se), ocultar
to hit hit hit bater, chocar-se
to hold held held segurar, agarrar
to hurt hurt hurt ferir(-se), machucar
manter, conservar,
to keep kept kept
preservar
to know knew known saber, conhecer
to lay laid laid pr, colocar, derrubar, deitar
conduzir, liderar, dirigir,
to lead led led
comandar
to learn learnt / learned learnt / learned aprender, ficar sabendo
to leave left left partir, deixar, sair
to lend lent lent emprestar

Pgina 14 de 30
to let let let permitir, deixar
to lie lay lain deitar, jazer
to lose lost lost perder
to light lit lit acender, iluminar
PASSADO PARTICPIO
INFINITIVO TRADUO
SIMPLES PASSADO
to make made made fazer, criar, elaborar
to mean meant meant significar, querer dizer
to meet met met encontrar(-se), reunir(-se)
to entender mal, interpretar
misunderstood misunderstood
misunderstand mal
to pay paid paid pagar
to partake partook partaken participar
to prove proved proved, proven provar, comprovar
to put put put pr, colocar
to quit quit / quitted quit / quitted desistir, abandonar
to read read read ler, interpretar
cavalgar, andar de bibicleta,
to ride rode ridden
carro, etc.
soar, tocar (campainha,
to ring rang rung
telefone)
to rise rose risen erguer-se, levantar-se
to run ran run correr, apressar-se
to saw sawed sawn serrar
to say said said dizer, afirmar, declarar
to see saw seen ver, perceber
to sell sold sold vender
to send sent sent enviar, mandar
to set set set pr, dispor, ajustar
to sew sewed sewn, sewed costurar, coser
sacudir, agitar, apertar a
to shake shook shaken
mo (em cumprimento)
to shave shaved shaven / shaved barbear-se
to shine shone shone brilhar
to shoot shot shot atirar, ferir com tiro
to show showed shown mostrar, apresentar
to sing sang sung cantar
to sink sank sunk afundar
to sit sat sat sentar(-se)
to sleep slept slept dormir
to slide slid slid escorregar, deslizar
to smell smelt / smelled smelt / smelled cheirar
to sow sowed sown / sowed semear
to speak spoke spoken falar
to speed sped / speeded sped / speeded apressar(-se)
gastar (dinheiro), passar
to spend spent spent
(tempo)
to spoil spoiled / spoilt spoiled / spoilt estragar, destruir, mimar

Pgina 15 de 30
(crianas)
to spread spread spread espalhar, estender
to stand stood stood ficar ou pr-se de p
to steal stole stolen roubar, furtar
to stick stuck stuck cravar, fincar
to strike struck struck bater, golpear
to swear swore sworn jurar
to sweep swept swept varrer
to swim swam swum nadar
to swing swung swung balanar
to take took taken tomar, pegar, levar
to teach taught taught ensinar
to tell told told dizer, contar
to think thought thought pensar, achar
to throw threw thrown lanar, atirar
to understand understood understood entender, compreender
to wake woke woken acordar
to wear wore worn vestir, usar, trajar
to wet wet / wetted wet / wetted molhar, umedecer
to win won won ganhar, vencer
to wring wrung wrung espremer, torcer
to write wrote written escrever

Comearemos a estudar os Perfect Tenses a partir do Present Perfect Simple. Observe alguns
exemplos de oraes no Present Perfect:

- FORMA AFIRMATIVA:

He has broken his leg. (Ele quebrou a perna.)

We have bought new clothes. (Compramos roupas novas.)

She has written a letter to her friend who lives in Madrid.


(Ela escreveu uma carta para a amiga que mora em Madrid.)

He has had a terrible headache. (Ele teve uma dor de cabea terrvel.)

They have finished the homework. (Eles terminaram a lio de casa.)

That rabbit has appeared on our garden.


(Aquele coelho apareceu em nosso jardim.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE + PARTICPIO


PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

* FORMA CONTRADA: I / You / We / You / They' ve - He / She / It' s.


Veja alguns exemplos com as formas contradas:

He's studied law. (He has studied law.)


(Ele estudou Direito.)

Pgina 16 de 30
She's been here. (She has been here.)
(Ela esteve aqui.)

We've worked a lot. (We have worked a lot.)


(Ns trabalhamos muito.)

I've broken a glass. (I have broken a glass.)


(Eu quebrei um copo.)

She's given birth to a boy. (She has given bith to a boy.)


(Ela deu a luz a um menino.)

- FORMA INTERROGATIVA:
Na Forma Interrogativa do Present Perfect, o verbo have/has, que funciona como verbo
auxiliar, posiciona-se antes do sujeito:

Have you already talked to your boss? (Voc j falou com o seu chefe?)

Have they lived in Amsterdam? (Eles moraram em Amsterd?)

Has she brought the English/Portuguese dictionary?


(Ela trouxe o dicionrio de Ingls/Portugus?)

Has he found his wallet? (Ele encontrou a carteira dele?)

Have you ever been in the United States?


(Voc ja esteve nos Estados Unidos?)

Has she solved the problem yet? (Ela j resolveu o problema?)

Have they gone out? (Eles saram?)

INTERROGATIVE FORM: PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE + SUJEITO +


PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA NEGATIVA:

A Forma Negativa do Present Perfect forma-se acrescentando not ao verbo


auxiliar have/has:

They have not heard what I've told. (Eles no escutaram o que eu falei.)

You have not eaten anything so far. (Voc no comeu nada at agora.)

We have not done our homework. (No fizemos nossa lio de casa.)

NEGATIVE FORM: PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE + NOT + PARTICPIO


PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

* FORMA CONTRADA: haven't / hasn't

I haven't gone to the beach, I've gone to the countryside. (No fui para a praia, fui para o
interior.)

She hasn't told to her parents where she's been all day.
(Ela no disse aos pais onde esteve durante todo o dia.)

We haven't seen this movie yet. (Ainda no vimos este filme.)

Susan hasn't bought a car. (Susan no comprou um carro.)

They haven't believed her. (Eles no acreditaram nela.)

Pgina 17 de 30
- USOS:
O Present Perfect usado para:

1. Referir-se a aes que ocorrerram num tempo indefinido no PASSADO (No confunda o nome com
o tempo, o tempo chama-se Present Perfect, mas expressa uma ao ocorrida no passado):

Someone has left the door open. (Algum deixou a porta aberta.)
She has cut herself. (Ela se cortou.)

You have forgotten to call me. (Voc esqueceu de me ligar.)

I have found a wallet on the street. (Encontrei uma carteira na


rua.)
The researcher has sent the information to the newspaper.
(O pesquisador mandou as informaes para o jornal.)

She has fallen down the stairs. (Ela caiu das escadas.)

They have studied French. (Eles estudaram Francs.)

2. O Present Perfect usado com os seguintes advrbios:

a) just - para indicar que as aes que ocorreram num passado bem recente:

We have just known each other. (Acabamos de nos conhecer.)

I have just seen your sister. (Acabei de ver sua irm.)

They have just arrived from Belfast. (Eles acabaram de chegar de Belfast.)

b) already (j) - para indicar que a ao j ocorreu. usado apenas em


frases afirmativas e interrogativas e posicionado sempre antes do verbo principal:

She has already arrived home. (Ela j chegou em casa.)

They have already gone to the birthday's party. (Eles j foram para a festa de aniversrio.)

I have already seen this movie. (Eu j vi este filme.)

Have you already read this book? (Voc j leu este livro?)

c) yet (j; ainda) - Usado em frases interrogativas significa j, e em frases negativas usado com
sentido de ainda. Posiciona-se sempre no final da frase, nas oraes negativas ele empregado
para dizer que a ao ainda no ocorreu:

We have not decided our topic yet. (Ainda no decidimos o nosso tpico.)

Have you talked to your teacher yet? (Voc j falou com a sua professora?)

She has not came from lunch yet. (Ela ainda no voltou do almoo.)

d) never (nunca) - usado para indicar que algo no aconteceu:

He has never forgotten you. (Ele nunca esqueceu voc.)

They have never been here. (Eles nunca estiveram aqui.)

I have never seen this movie. (Eu nunca vi este filme.)

e) ever (j; alguma vez) - usado para saber se aquela ao j aconteceu alguma vez.
Geralmente usado em perguntas:

Have you ever travelled abroad? (Voc j viajou para o exterior?)

Has she ever been in Salvador? (Ela j esteve em Salvador alguma vez?)

Pgina 18 de 30
Have you ever flown Air France? (Voc j viajou com a empresa Air France?)

* Ever tambm usado com o superlativo para indicar que algo o maior, o melhor, o mais interessante
que algum j viu, leu, fez, trabalhou, etc.:

He is the busiest man I have ever known. (Ele o homem mais ocupado que j conheci.)

f) lately (ultimamente) e recently (recentemente) - esses advrbios so posicionados no final da


orao:

Have you visited your relatives in North Carolina lately?


(Voc tem visitado seus parentes na Carolina do Norte ultimamente?)

I haven't gone to the movies lately. (No tenho ido ao cinema ultimamente.)

Have they come here recently? (Eles vieram aqui recentemente?)

She has moved recently. (Ela se mudou recentemente.)

Saiba mais sobre os advrbios de tempo

3. Expressar aes que comearam no passado e se prolongam at o presente. Nestes casos,


muito comum aparecer since e for:

I have been here since 8 o'clock a.m. (Estou aqui desde as oito da manh.)

They have lived here since 1998. (Eles moram aqui desde 1998.)

We have lived here for 12 years. (Moramos aqui h doze anos.)

She has worked here for 5 years. (Ela trabalha aqui h cinco anos.)

Many things have changed since last summer. (Muitas coisas mudaram desde o vero passado.)

NO CONFUNDA
Present Perfect x Simple Past
O Simple Past refere-se apenas a aes passadas que acabaram em um tempo
definido no passado:

I went to the park last weekend. (Simple Past)

O Present Perfect pode expressar aes passadas que acabaram em um tempo no


definido no passado ou aes que ainda no terminaram:

I have worked hard. (Present Perfect)

They have been here since midday. (Present Perfect)

Present Perfect Continuous


O Present Perfect Continuous usado, basicamente, para enfatizar a continuidade de uma
ao que comeou no passado e que se prolonga at o presente. Observe os usos e as
formas deste tempo verbal:

* FORMA CONTRADA: I / You / We / You / They' ve - He / She / It' s.

Pgina 19 de 30
- FORMA AFIRMATIVA:

A forma afirmativa do Present Perfect Continuous feita com o Presente


Simples do verbo to have (have / has) + Presente Perfeito do verbo to
be + o gerndio do verbo principal:

She has been working as a Mathematics teacher for 10 years.


(Ela trabalha como professora de Matemtica h 10 anos.)

I've been playing tennis for one hour.


(Estou jogando tnis h uma hora.)

Women have been fighting for their rights during the last decades.
(As mulheres tm lutado pelos seus direitos durante as ltimas dcadas.)

You have been talking on the phone since I got home.


(Voc est falando ao telefone desde que eu cheguei em casa.)

They have been studying for three hours. (Eles esto estudando h trs horas.)

Carol has been going to school by bus since her father's car broke.
(Carol vai/tem ido de nibus para a escola desde que o carro de seu pai estragou.)

They have been studying hard. (Eles esto estudando bastante.)

My parents' ve been travelling around Europe for four months.


(Meus pais esto viajando pela Europa h quatro meses.)

He has been playing guitar for two hours.


(Ele est tocando violo h duas horas.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO


HAVE + PRESENTE PERFEITO DO VERBO TO BE + GERNDIO DO
VERBO PRINCIPAL

- FORMA NEGATIVA:
A forma negativa do Present Perfect Continuous feita acrescentando-se not entre o
Presente Simples do verbo to have (have / has) e o Presente Perfeito do verbo to be. O verbo
principal permanece no gerndio:

* FORMA CONTRADA: haven't / hasn't

I have not been sleeping well since last week because my husband snores
a lot.
(No estou dormindo bem desde a semana passada porque meu marido
ronca muito.)

They have not been using the blender for months.


(Eles no usam o liquidificador h meses.)

She hasn't been living in San Diego since 1995. She has been
living there since 1997.
(Ela no est morando em San Diego desde 1995. Ela mora l desde 1997.)

Pgina 20 de 30
They haven't been working since nine o'clock.
(Eles no esto trabalhando desde as nove horas.)

Susan has not been reading any book for one year! (Susan no l livro algum h um ano!)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO


HAVE + NOT + PRESENTE PERFEITO DO VERBO TO BE + GERNDIO DO
VERBO PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:
A forma interrogativa do Present Perfect Continuous feita com o Presente Simples do
verbo to have (have / has) posicionado antes do sujeito. O verbo to be permanece no
Presente Perfeito e o verbo principal no gerndio:

Has he been washing his car for two hours?


(Ele est lavando o carro dele h duas horas?)

Have you been working since eight o' clock?


(Voc est trabalhando desde as oito horas?)

What have you been doing since I last saw you?


(O que voc fez/tem feito desde a ltima vez que o vi?)

How long have you been living here?


(H quanto tempo voc mora aqui?)

INTERROGATIVE FORM: PRESENTE SIMPLES DO VERBO TO HAVE +


SUJEITO + PRESENTE PERFEITO DO VERBO TO BE + GERNDIO DO
VERBO PRINCIPAL

- USOS:
O Present Perfect Continuous usado para:

1. Falar de uma atividade que comeou no passado e que continua at o


presente, enfatizando a durao ou a intensidade da ao. Nesse caso, para expressar o
tempo, geralmente usa-se since, for, all day, all morning, all week, etc.:

She has been running for half an hour.


(Ele est correndo h meia hora.)

It's been raining a lot all week.


(Tem chovido bastante toda esta semana.)

We have been learning English for many years.


(Estudamos Ingls h muitos anos.)

He has been sleeping for more than ten hours.


(Ele est dormindo h mais de dez horas.)

2. Falar sobre aes passadas que acabam de ser concludas, cujos efeitos ou
consequncias so evidentes no presente:

I'm hot because I've been runnnig. (Estou com calor porque estava correndo.)

Pgina 21 de 30
3. Expressar um fato genrico que est em progresso em perodo de tempo no
especfico. Nesses casos podem ser usados os advrbios lately (ultimamente), recently
(recentemente) etc.:

I've been thinking of looking for a different job.


(Estive pensando em procurar um emprego diferente.)

My hand hurts, so I've not been using the computer lately.


(Minha mo di, ento no estou usando o computador ultimamente.)

NO CONFUNDA:
Present Continuous x Present Perfect Continuous x Present Perfect
O Present Continuous expressa uma ao que est ocorrendo no momento, agora:

She is making a cake now. (Ela est fazendo um bolo agora.)

O Present Perfect Continuous expressa uma ao que comeou no passado e continua at o


presente:

He has been cooking for one hour. (Ele est cozinhando h uma hora.)

O Present Perfect expressa aes que que acabaram em um tempo no definido no passado:

She has made a cake. (Ela fez um bolo.)

Past Perfect
O Past Perfect usado para descrever uma ao que ocorreu no passado, antes de outra
ao tambm passada. Observe as formas e os usos deste tempo verbal:

FORMAS:

O Past Perfect formado com o passado simples do verbo to have (had), que funciona como
auxiliar do verbo principal, seguido do past participle (particpio passado) do verbo
principal. Lembre-se de que o particpio passado dos verbos regulares terminam em -ed e os
verbos irregulares possuem forma prpria (ver verbos irregulares). Observe as formas desse
tempo verbal:

- FORMA AFIRMATIVA:

The film had already started when we got to the cinema.


(O filme j tinha comeado quando chegamos ao cinema.)

Compare: The film started when we got to the cinema - As duas aes ocorreram ao mesmo
tempo, diferente do que ocorre no Past Perfect, onde ambas aes ocorrem no passado,
porm uma antes da outra.

The mall had already closed when I arrived there. (O shopping j tinha fechado quando cheguei
l.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO HAVE (HAD) +


PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA NEGATIVA:
A Forma Negativa do Past Perfect forma-se acrescentando not ao verbo auxiliar, que o
passado simples do verbo to have (had).

* FORMA CONTRADA: HAD + NOT = HADN'T

The couch got soaked because they had not closed the window while it was raining.
(O sof ficou encharcado porque eles no tinham fechado a janela enquanto estava chovendo.)

Pgina 22 de 30
I hadn't heard you knocking the door because I was sleeping.
(No ouvi voc bater na porta porque estava dormindo.)

Peter hadn't realized that the place was so dangerous.


(Pedro no tinha se dado conta de que o lugar era to perigoso.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + HAD + NOT (HADN'T) + PARTICPIO PASSADO DO VERBO


PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:
Na Forma Interrogativa do Past Perfect, o verbo had posiciona-se antes do sujeito da orao:

Had the train already left when you got to the station?
(O trem j tinha partido quando voc chegou estao?)

Had you already had dinnner when I called to you?


(Voc j tinha jantado quando eu liguei?)

Had she read the book before seeing the movie?


(Ela tinha lido o livro antes de assistir ao filme?)

INTERROGATIVE FORM: HAD + SUJEITO + PARTICPIO PASSADO DO


VERBO PRINCIPAL

- USOS:

O Past Perfect usado:

1. Para expressar um fato que ocorreu no passado antes de outro que tambm
aconteceu no passado (passado anterior a outro passado). O Past Perfect, que expressa
o primeiro fato est sempre em correlao com o Simple Past, que expressa o fato
posterior:

They couldn't board the plane because they had left their passports at home.
(Eles no conseguiram embarcar no avio porque tinham deixado seus passaportes em casa.)
Had left - Passado anterior ao passado couldn't board.

I got the promotion because I had sold more than 30 life insurances.
(Fui promovida porque tinha vendido 30 seguros de vida.)
Had sold - Passado anterior ao passado got.

2. Com o advrbio just para expressar uma ao que tinha acabado de acontecer:

When I saw him, I had just seen his sister. (Quando o vi, eu tinha acabado de ver sua irm.)

3. Com os advrbios already, when, by the time, never, ever, before, after, para
enfatizar a ideia de que a ao estava totalmente acabada:

He had already decided not to go. (Ele j tinha decidido no ir.)

By the time the police arrived, the thief had already escaped.
(Quando a polcia chegou, o ladro j tinha fugido.)

I didn't go to the movie because I had seen the film before.


(No fui ao cinema porque tinha visto o filme antes.)

I had made a cake when my mother arrived at home.


(Eu tinha feito um bolo quando minha me chegou em casa.)

Pgina 23 de 30
I asked her if she had ever gone to Italy.
(Perguntei a ela se ela j tinha ido Itlia.)

Past Perfect Continuous


O Past Perfect Continuous usado para enfatizar a repetio ou a durao de uma ao no
passado anterior outra ao tambm no passado. Observe as formas deste tempo verbal:

- FORMA AFIRMATIVA:
A forma afirmativa do Past Perfect Continuous feita com o Simple Past do verbo to have
(had) + Past Perfect do verbo to be (been) seguido do gerndio do verbo principal:

He was tired because he had been studying for seven hours.


(Ele estava cansado porque tinha estudado por sete horas.)

She didn't go shopping because it had been raining all day.


(Ela no foi fazer compras porque tinha chovido o dia inteiro.)

She didn't buy anything in the mall because she had been spending all her money some weeks
ago. (Ela no comprou nada no shopping porque tinha gastado todo o seu dinheiro algumas
semanas atrs)

I had been saving my money to buy this house.


(Eu estava guardando dinheiro para comprar essa casa.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO HAVE (HAD) +


PASSADO PERFEITO DO VERBO TO BE (BEEN) + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- NEGATIVE FORM:
A forma negativa do Past Perfect Continuous feita acrescentando-se not entre o Simple
Past do verbo to have (had) e o Past Perfect do verbo to be (been). O verbo principal
permanece no gerndio:

* FORMA CONTRADA: HAD + NOT = HADN'T

It hadn't been raining during the week, so we decided to go to the beach on


weekend.
(No tinha chovido durante a semana, ento decidimos ir pra praia no final de
semana.)

They didn't pass the exam because they hadn't been studying a lot. (Eles
no passaram no teste porque no tinham estudado muito.)

I had not been running for more than fifteen minutes, but I felt very tired.
(Eu no tinha corrido por mais de quinze minutos, mas me senti muito cansado.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + PASSADO SIMPLES DO VERBO TO


HAVE (HAD) + NOT + PASSADO PERFEITO DO VERBO TO
BE (BEEN) + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:
A forma interrogativa do Past Perfect Continuous feita com o Simple Past do verbo to
have (had)posicionado antes do sujeito. O verbo to be permanece no Passado Perfeito e o
verbo principal no gerndio. Observe:

Had you been swimming? (Voc estava nadando?)

Pgina 24 de 30
Had he been waiting for her for a long time?
(Ele tinha esperado por ela por muito tempo?)

INTERROGATIVE FORM: PASSADO SIMPLES DO VERBO TO HAVE


(HAD) + SUJEITO + PASSADO PERFEITO DO VERBO TO
BE (BEEN) + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

Futuro Simples - Simple Future


O Futuro Simples a forma verbal comumente usada para expressar eventos que ainda no
aconteceram. formado com o auxiliar modal (modal auxiliary) will + o infinitivo do verbo
principal sem 'TO' para todas as pessoas, ou seja, este tempo verbal no sofre nenhuma flexo
para expressar o futuro. Observe as formas e os usos deste tempo verbal:

* FORMA CONTRADA: I/You/He/She/It/We/You/They' ll

- FORMA AFIRMATIVA:
I will wait for you in front of the College. (Esperarei por voc na frente da faculdade.)

They will help us when they have a time. (Eles nos ajudaro quando tiverem tempo.)

She will only be at home next month. (Ela s estar em casa no ms que vem.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + WILL + INFINITIVO DO VERBO


PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA NEGATIVA:

A forma negativa do Simple Future forma-se acrescentando not aps o auxiliar modal will. O
verbo principal permanece no infinitivo sem 'TO'. Veja alguns exemplos:

* FORMA CONTRADA: WILL + NOT = WON'T

Rachel won't come. (Raquel no vir.)

I think it will not rain in the day of your marriage. (Acho que no chover no dia do seu
casamento.)

He won't go with us. (Ele no ir conosco.)

I will not celebrate my birthday next year, I've spent much money in my last birthday's party.
(No comemorarei meu aniversrio no ano que vem, gastei muito dinheiro em minha ltima festa
de aniversrio.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + WILL + NOT + INFINITIVO DO VERBO


PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA INTERROGATIVA
Na forma interrogativa do Simple Future o auxiliar modal will posiciona-se antes do
sujeito. O verbo principal permanece no infinitivo sem 'TO'. Veja alguns exemplos:

Will he travel abroad? (Ele viajar para o exterior?)

Where will you spend your vacation? (Onde voc passar as frias?)

INTERROGATIVE FORM: WILL + SUJEITO + VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'

Pgina 25 de 30
OBSERVAO: Com a primeira pessoa do singular (I) e a primeira do plural (We),
possvel substituir will por shall. Esta forma mais comum em perguntas,
oferecimentos, sugestes e convites. A forma shall tambm considerada mais
formal.

Shall we order? (Vamos fazer o pedido?)

Shall we go? (Vamos?)

Shall we dance? (Vamos danar?)

- USOS:
O Simple Future usado para:

1. Falar de aes que ainda no ocorreram e que ocorrero em um futuro no-imediato:

He's sure his team will win the championship. (Ele tem certeza de que seu time vencer o
campeonato.)

Penelope is a good student; she'll pass the exame. (Penlope uma boa aluna, ela passar no
teste.)

2. Expressar aes completas no futuro:

John will work in New York next year. (Joo trabalhar em Nova Iorque no ano que vem.)

Cars will be more economical in the future. (Os carros sero mais econmicos no futuro.)

3. Expressar decises tomadas no momento da fala:

The phone is ringing. I'll answer it!

4. Em Portugus, frequentemente usamos o presente do indicativo para expressar aes


que, de fato, vo acontecer no futuro, seja ele imediato ou remoto, tais como: "amanh
eu trago", "depois eu te falo", "semana que vem eu te entrego", etc. Nesses casos, o
uso do Simple Future obrigatrio em Ingls. Veja alguns exemplos:

These boxes are heavy; I'll help you lift it. (Estas caixas esto pesadas; eu te ajudo a levant-
las.)

Sorry, I forgot to bring your book, but I'll bring it tomorrow. (Desculpa, esqueci de trazer o seu
livro, mas eu o trago amanh.)

5. O Simple Future tambm pode ser usado para fazer um pedido a algum dando um
tom polido e bastante educado:

Will you close the door, please?

Will you bring me my coat, please?

Will you please take my suitcase to my room?

Going to
Going to usado para expressar um futuro prximo, algo que, com certeza, est prestes a
acontecer ou que temos a inteno de fazer. Na Lngua Inglesa, assim como no Portugus, pouco
usamos o futuro do presente (consertar, levar, ir, trar, etc), que corresponde ao Simple
Future. Na maioria das vezes damos preferncia construo vou consertar, vou levar, etc. Essa
construo se faz com o Going to em Ingls. Observe suas formas e usos:

- FORMA AFIRMATIVA:

Pgina 26 de 30
A forma afirmativa desta estrutura verbal formada por going to seguido do infinitivo do verbo
principal sem 'TO'. O verbo to be serve como auxiliar e se posiciona aps o sujeito:

We are going to spend our vacation in Paris.


(Vamos passar nossas frias em Paris.)

My mother is going to take me to the school today. (Minha me vai me levar para escola hoje.)

I'm going to call you tonight. (Vou te ligar hoje noite.)

I'm going to have a shower before having dinner. (Vou tomar banho antes de jantar.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + GOING TO + INFINITIVO DO VERBO


PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA NEGATIVA:

Na forma negativa, coloca-se not entre o verbo to be e going to:

I'm not going to talk to you until you apologize for what you have done. (No vou falar com voc
at voc se desculpar pelo que fez.)

They are not going to come. (Eles no vo vir.)

I'm not going to have any difficulty to do that. (No vou ter nenhuma dificuldade para fazer
isto.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + VERBO TO BE + NOT + GOING TO + INFINITIVO DO


VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.

- FORMA INTERROGATIVA:
Na forma interrogativa de going to, o verbo to be se posiciona antes do sujeito. Observe
alguns exemplos:

Are they going to help us? (Eles vo nos ajudar?)


What are you going to do next weekend? (O que voc vai fazer no prximo final de semana?)
Is she going to have a baby? (Ela vai ter um filho?)
Is he going to stay here? (Ele vai ficar aqui?)

INTERROGATIVE FORM: VERBO TO BE + SUJEITO + GOING TO + INFINITIVO DO


VERBO PRINCIPAL SEM 'TO'.

WILL ou GOING TO?

Em muitos casos podemos usar tanto will quanto going to exatamente com o mesmo
sentido. Porm, se nos referirmos a algo que ir acontecer muito em breve, geralmente
optamos pela forma going to.

Outra distino entre will e going to refere-se ao planejamento prvio ou no da


ao. Will usado quando a pessoa que fala decide, no momento em que fala, fazer alguma
coisa no futuro, ou seja, no houve planejamento prvio. No entanto, se a deciso j havia
sido tomada, emprega-se going to.

- USOS:

Pgina 27 de 30
Going to usado para:

1. Expressar inteno de fazer alguma coisa:

I'm going to eat less to try to lose weight. (Vou comer menos para tentar emagrecer.)

I'm going to go for a walk. (Vou dar uma caminhada.)

2. Falar de planos para o futuro:

He is going to be an engineer when he grows up. (Ele vai ser engenheiro quando crescer.)

Philip is going to be engaged next month. (Felipe vai ficar noivo no ms que vem.)

When I leave high school, I'm going to study architecture. (Quando eu sair do colgio, vou estudar
Arquitetura.)

3. Expressar uma ao que ir ocorrer num futuro prximo:

It's very hot today, We are going to sweat a lot. (Est muito quente hoje, ns vamos transpirar
bastante.)

What are you going to do tonight? (O que voc vai fazer hoje noite?)

She is going to talk to you in a few minutes. (Ela vai falar com voc em alguns minutos.)

It is going to rain by the end of the day. (Vai chover no final do dia.)

OBSERVAO: A forma going to geralmente seguida de advrbios de tempo, como: next week;
next month; next year; in a week; tomorrow; in a month; in a year; today; tonight;
tomorrow, etc.

Future Progressive ou Future Continuous - Futuro Progressivo ou Futuro Contnuo

O Future Progressive, basicamente, expressa aes que estaro ocorrendo em algum momento
no futuro. Observe as formas e usos deste tempo verbal:

- FORMA AFIRMATIVA:

Na forma afirmativa do Future Progressive utilizamos o futuro simples do verbo to be (will


be) + o gerndio do verbo principal:

He will be working in Madrid next year.


(Ele estar trabalhando em Madrid no ano que vem.)

Tomorrow, at this same time I will be leaving my job. (Amanh, neste mesmo horrio, estarei
saindo do meu trabalho.)

Please, don't call me at nine, I'll be having dinner.


(Por favor, no me ligue s nove horas, estarei jantando.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + FUTURO SIMPLES DO VERBO TO BE (WILL


BE) + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA NEGATIVA:

Pgina 28 de 30
A forma negativa do Future Progressive se faz acrescentando not entre o auxiliar modal will e
o verbo to be:

* FORMA CONTRADA: WILL + NOT = WON'T

When you arrive, I will not be waiting for your at the airport. (Quando voc chegar eu no
estarei lhe esperando no aeroporto.)

Robert won't be working next week; he will be on vacation. (Roberto no estar trabalhando na
semana que vem, ele estar de frias.)

It is too early at eight pm, I won't be sleeping this time. (Oito horas da noite muito cedo, no
estarei dormindo a esta hora.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + WILL NOT BE + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- FORMA INTERROGATIVA:
Na forma interrogativa do Future Progressive o auxiliar modal will se posiciona antes do
sujeito. Observe:

Will you be studying tomorrow night?


(Voc estar estudando amanh noite?)

Will they be flying to Miami the same time our meeting? (Eles estaro indo para Miami na
mesma hora da nossa reunio?)

Will Nicholas and Harold be playing tennis in the club on weekend? (Nicolas e Haroldo estaro
jogando tnis no clube no final de semana?)

INTERROGATIVE FORM: WILL + SUJEITO + TO BE + GERNDIO DO VERBO PRINCIPAL

- USOS:
O Future Progressive usado para:

1. Expressar aes que estaro em andamento num momento determinado no futuro.


Para indicar este momento determinado, expresses do tempo futuro so usadas:

Tomorrow they'll be taking pictures of the animals. (Amanh eles estaro tirando fotos dos
animais.)

At this time next Tuesday we will be sleeping in our new apartment. (Neste horrio, na prxima
tera-feira, ns estaremos dormindo em nosso novo apartamento.)

When I wake up tomorrow morning, the sun will be shining. (Quando eu acordar amanh de
manh, o sol estar brilhando.)

2. Falar de fatos programados para o futuro:

The President elect will be visiting some coutries in Europe next month. (O Presidente eleito
estar visitando alguns pases europeus no ms que vem.)

3. Perguntar sobre planos futuros:

Next semester, will you be taking the same courses? (No prximo semestre voc estar fazendo
as mesmas matrias?)

Pgina 29 de 30
Future Perfect - Futuro Perfeito
Este tempo verbal se refere a aes que estaro terminadas (ou no) em um determinado
momento do futuro. Observe suas formas:

- FORMA AFIRMATIVA:

A forma afirmativa do Future Perfect formada com o Simple Future do verbo to


have (will have) seguido do Past Perfect do verbo principal:

By the time we get the airport, the plane will have already left. (Quando chegarmos ao
aeroporto o avio j ter partido.)

By the time you arrive, I will have already done my homework. (Quando voc chegar j terei
feito meu tema de casa.)

They will have gone to their house by next week. (Eles tero ido para a casa deles na semana
que vem.)

AFFIRMATIVE FORM: SUJEITO + FUTURO SIMPLES DO VERBO TO HAVE (WILL HAVE)


+ PARTICPIO PASSADO DO VERBO PRINCIPAL
- FORMA NEGATIVA:
A forma negativa do Future Perfect se faz acrescentando not aps o auxiliar modal will.

* FORMA CONTRADA: WILL + NOT = WON'T

They will not have finished the job by April. (Eles no tero terminado o trabalho em Abril.)

When Mom arrives, I'll not have washed the dishes yet. (Quando mame chegar eu no terei
lavado a loua ainda.)

NEGATIVE FORM: SUJEITO + WILL NOT HAVE + PARTICPIO PASSADO DO VERBO


PRINCIPAL
- FORMA INTERROGATIVA:
Na forma interrogativa do Future Perfect o auxiliar modal will se posicina antes do sujeito:

Will you have studied all the subjects by tomorrow? (Voc ter estudado todos os contedos at
amanh?)

Will they have already published your article by Monday? (Eles j tero publicado seu artigo
at Segunda-Feira?)

INTERROGATIVE FORM: WILL + SUJEITO + HAVE + PARTICPIO PASSADO DO


VERBO PRINCIPAL

Pgina 30 de 30

Vous aimerez peut-être aussi