Vous êtes sur la page 1sur 5

Case 4:15-cr-00447-JSW Document 1 Filed 09/15/15 Page 1 of 1

Case 4:15-cr-00447-JSW Document 2 Filed 08/19/16 Page 1 of 1


UNITED STATES DISTRICT COURT
NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA
PROBATION OFFICE
1301 Clay Street, Suite 220S
Oakland, CA 94612-5217
TEL: (510) 637-3600
FAX: (415) 581-7420

YADOR J. HARRELL JAMES SCHLOETTER


CHIEF U.S. PROBATION OFFICER ADMINISTRATIVE MANAGER

VERONICA RAMIREZ NOEL BELTON


ASST. DEPUTY CHIEF U.S. PROBATION OFFICER ASST. DEPUTY CHIEF U.S. PROBATION OFFICER

August 19, 2016

The Honorable Jeffrey S. White


United States District Judge

Re: U.S. v. Kyle Chapman


Docket No: 0971 4:15CR00447-JSW
TRAVEL REQUEST

Your Honor:

On June 22, 2009, the offender was sentenced in the Southern District of California to 63 months
custody and three years supervised release, for a violation of the following: Felon in Possession
of a Firearm - 18 U.S.C. 922(g)(1) and 924(a)(2), a Class C Felony. The following special
conditions of supervision were ordered: $100 special assessment; search: not possess body
armor; not enter Republic of Mexico; report all vehicles; not possess narcotic drug; not frequent
any gun trade shows; mental health treatment; provide probation officer with access to financial
information; abstain from alcoholic beverages; substance abuse testing and treatment; weapons
prohibition; DNA. Supervision commenced on January 9, 2014.

The offender has requested to travel to Cancun, Mexico, from September 8, 2016 through
September 14, 2016, for a vacation with his wife. All outstanding conditions have been satisfied
at this time and Mr. Chapman is scheduled to complete supervision on January 8, 2017. The
undersigned recommends that travel be approved.

Respectfully submitted, Reviewed by:

___________________________________ ___________________________________
Mark Unalp Sonia Lapizco
U.S. Probation Officer Supervisory U.S. Probation Officer

Travel is:
Approved
Denied

Date: August 19, 2016 ___________________________________


Jeffrey S. White
United States District Judge

NDC-SUPV-FORM-046 06/01/2015
Case 4:15-cr-00447-JSW Document 3 Filed 09/16/16 Page 1 of 2
UNITED
U D STATE
ES DIST
TRICT C
COURT
NO
ORTHERN DISTRICT OF C
CALIFORNIA
A
PROBBATION OFF ICE
1301 Clay Street, Suite 2
220S
Oakland, CA 94612-52 217
TELL: (510) 637-3600 0
FAXX: (415) 581-7420 0

YA
ADOR J. HARRELL JAMES SCHLOETTER
CHIIEF U.S. PROBATIO
ON OFFICER ADMINISTR
RATIVE MANAGER

VERONICA RAMIR
REZ N
NOEL BELTON
ASSST. DEPUTY CHIEF
F U.S. PROBATION OFFICER
O ASST. DEPUT
TY CHIEF U.S. PRO
OBATION OFFICER

Septem
mber 16, 20 16

The Honorable Jeffreey S. White


United States District Judge

Re: U.S. v. Kylee Chapman


Doccket No: 09771 4:15CR000447-JSW
TRAAVEL REQ QUEST
Your Honor:

On June 22, 2009, th he offender was


w sentenceed in the Souuthern Distriict of Califorrnia to 63 months
custody and
a three yeears supervissed release, for
f a violatioon of the foollowing: Fellon in Posseession
of a Fireearm - 18 U.S.C.
U 9222(g)(1) and 924(a)(2),
9 a Class C Feelony. The ffollowing sppecial
conditionns of superv vision were ordered: $100 speciall assessmentt; search: nnot possess body
armor; no ot enter Rep
public of Meexico; reportt all vehicless; not possesss narcotic ddrug; not freqquent
any gun trade showss; mental heaalth treatmen nt; provide pprobation offficer with acccess to finaancial
informatiion; abstain from alcoho olic beverag
ges; substancce abuse tessting and treeatment; weaapons
prohibitioon; DNA. Su upervision commenced
c on
o January 99, 2014.

The offeender has reequested to travel to Pu uerto Vallarrta, Mexicoo, from Septtember 19, 2016
through September
S 2 2016, forr a vacation with his wiffe. All outsttanding condditions have been
26,
satisfied at this time and Mr. Chaapman is sch heduled to ccomplete suppervision on January 8, 22017.
The undersigned reccommends that t travel be
b approvedd. It is noteed that the Court previously
approved d the offendeer to travel to
t Cancun, Mexico
M fromm Septemberr 8, 2016 thrrough Septem mber,
14, 2016, however, th he travel plaans changed.

Respectfu
fully submitted, Review
wed by:

__________________ ___________
_________ _______________________________________
Alex Gerrstel Robertt Tenney
U.S. Prob
bation Officer Supervvisory U.S. P
Probation Offficer

NDC-SUPV-F
FORM-046 06/001/2015
Case 4:15-cr-00447-JSW Document 3 Filed 09/16/16 Page 2 of 2
RE: Chapman,
C Kyyle Sean 2
0971 4:15CR
R00447-001 JSW
J

Travel is:
Apprroved
Denieed

________ _____________________
_________ _______________________________________
Date: Seeptember 16,, 2016 Jeffreyy S. White
Unitedd States Distrrict Judge

NDC-SUPV
V-FORM-046 066/01/15
Case 4:15-cr-00447-JSW Document 4 Filed 10/26/16 Page 1 of 1
UNITED
U D STATE
ES DIST
TRICT C
COURT
NO
ORTHERN DISTRICT OF C
CALIFORNIA
A
PROBBATION OFF ICE
1301 Clay Street, Suite 2
220S
Oakland, CA 94612-52 217
TELL: (510) 637-3600 0
FAXX: (415) 581-7420 0

YA
ADOR J. HARRELL JAMES SCHLOETTER
CHIIEF U.S. PROBATIO
ON OFFICER ADMINISTR
RATIVE MANAGER

VERONICA RAMIR
REZ N
NOEL BELTON
ASSST. DEPUTY CHIEF
F U.S. PROBATION OFFICER
O ASST. DEPU
UTY CHIEF U.S. PRO
OBATION OFFICER
R

Octo
ober 26, 20166

The Honorable Jeffreey S. White


United States District Judge

Re: U.S. v. Kylle Chapman


Doccket No: 09771 4:15CR000447-JSW
TRAAVEL REQ QUEST

Your Honor:

On June 22, 2009, th he offender was


w sentenceed in the Souuthern Distriict of Califorrnia to 63 months
custody and
a three yeears supervissed release, for
f a violatioon of the foollowing: Fellon in Posseession
of a Fireearm - 18 U.S.C.
U 922((g)(1) and 924(a)(2),
9 a Class C Fellony. The ffollowing sppecial
conditionns of superv vision were ordered: $100 speciall assessmentt; search: nnot possess body
armor; no ot enter Rep
public of Meexico; reportt all vehicless; not possesss narcotic ddrug; not freqquent
any gun trade showss; mental heaalth treatmen nt; provide pprobation offficer with acccess to finaancial
informatiion; abstain from alcoho olic beverag
ges; substancce abuse tessting and treeatment; weaapons
prohibitioon; DNA. Su upervision commenced
c on
o January 99, 2014.

The offeender has reequested to travel to Cancun,


C Mexxico, from November 7, 2016 thrrough
Novembeer 16, 2016,, for a trip with
w his wiffe for his birrthday. All outstandingg conditions have
been satiisfied at this time and Mr.
M Chapman n is scheduleed to compleete supervisiion on Januaary 8,
2017. Pllease note th hat prior trav
vel to Cancu
un, Mexico w was approveed by Your H Honor on Auugust
19, 2016. The underssigned recom mmends that travel be appproved.

Respectfu
fully submitted, Review
wed by:

__________________ ___________
_________ _______________________________________
Mark Unnalp Sonia L
Lapizco
U.S. Prob
bation Officer Supervvisory U.S. P
Probation Offficer

Travel is:
Apprroved
Denieed
_______________________________________
Date: Occtober 26, 20
016 Jeffreyy S. White
Unitedd States Distrrict Judge

NDC-SUPV-F
FORM-046 06/001/2015