MURI RAFAEL

ARTEAGAEL
CAZADOR NOVATO
El famoso cantautor
llanero falleci el domin-
go a los 77 aos en la
ciudad de Barinas. /22

RECUERDOS
DE CHVEZ

FOTO MOISS SAYET

Nios y adultos visitan
el Cuartel de la Montaa
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
AO 8 / N 2.740 / CARACAS
para honrar la memoria
del Comandante. /21 y 24

Chvez es la unidad de los

pueblos contra el imperio
> Durante el foro Chvez Antiimperialista, la
ministra de Relaciones Exteriores, Delcy Rodr-
guez, resalt que con Chvez se resumieron
momentos importantes de nuestra historia, ya
que el Comandante concret las largas luchas de
los pueblos frente a las agresiones imperiales
> Rogelio Polanco, embajador de Cuba, afirm que
est demostrado que el pensamiento y la accin
de Chvez siguen liderando a los pueblos del
mundo > Javier Couso, eurodiputado espaol,
seal que Chvez no es solo de los venezola-
nos, Chvez es universal, tambin es nuestro y
necesitamos su pensamiento para avanzar > Una
de las posibilidades extraordinarias de Chvez fue
hacer posible lo que pareca imposible, destac el
intelectual cubano Eduardo Torres Cuevas /10 y 11 El evento se realiz en el Teatro Nacional, que se llen de pueblo. FOTO JESS VARGAS

PARO EN ARGENTINA

El Comandante Chvez
transform la historia
para siempre
> El alcalde de Caracas, Jorge Rodrguez, en-
trevist en La poltica en el divn al ministro de
Cultura y hermano del Comandante, Adn
Chvez, con quien recorri pasajes de la vida de
quien fue un lder universal > Adn seal que
Chvez comenz a formar desde muy joven su
pensamiento libertario /2

Ricardo Molina: intento de

paro de transporte responde
a sectores minoritarios
Dijo que a las cpulas les incomoda la inclusin
de las bases en las discusiones del sector. /13
Los gremios docentes argentinos iniciaron un paro de 48 horas en todo el pas para exigir mejores condiciones laborales y salariales. El paro
provoc la postergacin del inicio de las clases. Los maestros pertenecientes a la Confederacin de Trabajadores de la Educaci n decidieron
paralizar las actividades docentes como una medida de presin contra el Gobierno para que atienda sus exigencias. La Confederacin General
del Trabajo (CGT) anunci que se sumar al paro iniciado ayer por los maestros. FOTO AFP /14
8 | PARTICIPACIN
Recomendaciones
contra el bachaqueo
Para denunciar la especulacin,
el acaparamiento y el boicot
puedes llamar al
0800
LO JUSTO
5 6 5 8 7 8 6
Evita ser cmplice del
bachaqueo. No compres
productos con alteracin del
precio regulado.
Compra solo lo necesario para
evitar el acaparamiento familiar.
Tu cdula de identidad es
intransferible, solo t debes
comprar con ella.
Ms de 300 familias
de Caricuao fueron
abastecidas
MORELBA CAAS
VOCERA DEL CLAP
Con la finalidad de seguir garanti-
zando la soberana alimentaria a la
poblacin, y a su vez darle cumpli-
miento a los lineamientos del pre-
sidente Nicols Maduro, los veci-
nos del bloque 3 del sector UD6 de
la parroquia Caricuao fueron be-
neficiados con una distribucin de
alimentos por parte del Comit Lo-
cal de Abastecimiento y Produc-
cin (CLAP).
En la jornada, alrededor de 309
familias que residen en el bloque
adquirieron los productos a pre-
cio justo.
Harina de maz, pasta, arroz, ca-
raota, azcar, leche, aceite, mante-
quilla, salsa de tomate, mayonesa
y harina de trigo fueron algunos
productos adquiridos por los veci-
nos. En ese sentido, los habitantes
agradecieron a los integrantes del
CLAP y al Consejo Comunal Las
Tres Races de la UD6 por la realiza-
cin del operativo.
La distribucin se realiza men-
sualmente para hacer frente a la
especulacin y el bachaquerismo.
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
Los jvenes recordaron el legado y la lucha de los prceres de Venezuela. FOTO CARLOS JAIMES
Milicianos de Catia avanzan
en la formacin poltica
> Talleres dictados por la Alcalda fortalecen el pensamiento bolivariano
LUISIRIS BELLO
COMUNICADORA POPULAR
En el rea de Defensa Integral 411
de la Milicia Bolivariana, ubicada
en la parroquia Sucre, se realiz
un conversatorio sobre el pensa-
miento emancipador de Simn
Bolvar, Ezequiel Zamora y Hugo
Chvez para promover la unin
cvico militar y fortalecer los pen-
samientos revolucionarios.
La foto del lector
Las vecinas del sector Las Torres, de la parroquia Sucre, participaron en el curso de zapatos tejidos en crochet, el cual
fue dictado de forma gratuita para generar empleos de manera directa e indirecta. FOTO CC LAS TORRES
La actividad estuvo dirigida a
los milicianos del Distrito Capital
y fue impulsada por la Alcalda de
Caracas a travs del Instituto Mu-
nicipal para la Juventud (IMJC).
Luis Heredia, coordinador de
Relaciones Interinstitucionales
del IMJC, coment que estos fo-
ros se han realizado en distintas
instituciones para mostrar los lo-
gros de la Revolucin, dijo.
Enva tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com
Por otra parte, Juan Alvarado,
quien pertenece al ADI 411 de la
Milicia Bolivariana, expres: Es-
pero que continen trayendo este
tipo de actividades, ya que nos
ayudan a crear conciencia y recor-
dar a estos grandes lderes que
formaron la historia.
Las charlas, foros y conversato-
rios tienen la finalidad de fortale-
cer el pensamiento bolivariano.
www.ciudadccs.info
Sugerencias para
prevenir accidentes
de trnsito en moto
Siempre utiliza el casco y otras
protecciones como las gafas,
guantes, pantalones largos,
botas y chaqueta.
Lleva las luces encendidas. No
olvides que las luces avisan a
terceros que ests transitando.
Mira siempre por los espejos
retrovisores al hacer cualquier
maniobra.
Si conduces, no bebas,
ya que tus reflejos se vern
claramente disminuidos.
Jvenes se forman
con taller de
trminos jurdicos
JOS RUIZ
COMUNICADOR POPULAR
En la Escuela Latinoamericana
de Imagen, Palabra y Sonido,
(Elips), ubicada en la mezzani-
na del Ministerio del Poder Po-
pular para la Comunicacin e
Informacin, se dict el primer
taller de Periodismo y Manejo
de Trminos Jurdicos.
A la actividad asistieron ms
de 30 profesionales y estudian-
tes de Comunicacin Social en
compaa de Mara Alejandra
Daz, abogada y especialista en
derecho constitucional.
Daz enfatiz en la importan-
cia de contar con profesionales
de la comunicacin formados y
con las herramientas necesa-
rias para hacer una cobertura
acertada de la fuente judicial,
poltica y constitucional.
Por ejemplo, el conflicto de
la Asamblea Nacional es de ca-
rcter constitucional y comuni-
cacional, y hay que saber expre-
sarlo para aquellos que no sa-
ben cmo funciona nuestro sis-
tema constitucional, explic.
www.ciudadccs.info
Venezuela y San
Cristbal y Nieves
refuerzan relacin
> La canciller Delcy Rodrguez se reuni con el
primer ministro Timothy Harris para revisar los
nuevos proyectos que impulsarn ambas naciones
DAYNE TORRES
CIUDAD CCS
Tras una reunin con el primer mi-
nistro de San Cristbal y Nieves, Ti-
mothy Harris, la canciller de la Re-
pblica, Delcy Rodrguez, inform
ayer que Venezuela establecer
nuevas reas de cooperacin con
la nacin caribea.
Desde la Casa Amarilla Antonio
Jos de Sucre, sede de la cancille-
ra, la ministra para las Relaciones
Exteriores seal que en el en-
cuentro revisaron los proyectos
que pronto anunciarn el presi-
dente Nicols Maduro y el primer
ministro Harris.
Nuevas reas de cooperacin
entre San Cristbal y Venezuela,
nuevas reas de cooperacin en
beneficio y en progreso de nues-
tros pueblos, afirm.
Resalt que en la reunin tam-
bin recordaron el nacimiento
de Petrocaribe y cmo fue el Co-
mandante Eterno Hugo Chvez
quien sinti en lo profundo de
su corazn las necesidades de la
Preparan encuentro de organizaciones populares
ISAMAR FEBRES FLORES
CIUDAD CCS
A propsito de la primera confe-
rencia internacional de organiza-
ciones populares, que se realizar
en octubre, Mario Molina, miem-
bro de la Organizacin de Solida-
ridad de los Pueblos de frica,
Asia y Amrica Latina (Ospaaal) y
participante del comit prepara-
torio, asegur que la conferencia
tendr un carcter antimperialis-
ta y anticapitalista.
Realmente la idea es aglutinar
a las organizaciones y movimien-
tos populares y tratar de que ten-
gan una presencia ms numerosa
en esta conferencia internacional
que tiene un carcter antimperia-
lista y anticapitalista, destac
Molina.
En este sentido, el representante
de la Ospaaal asegur que los traba-
jos de planificacin y organizativos
comenzaron ayer, en el Saln Bi-
gran familia caribea y con esa
sensibilidad del Comandante y
sus poderes creativos, que son los
poderes creadores del pueblo de
Venezuela, surgi ese maravillo-
so programa de hermandad en-
tre los pueblos.
Al respecto, dijo que sobre ese le-
gado histrico Venezuela, con el
presidente Maduro, sigue consoli-
dando proyectos de cooperacin.
Igualmente, la canciller Rodr-
guez puntualiz que realizaron un
fructfero abordaje de la situacin
regional.
Por su parte, el primer ministro
de San Cristbal y Nieves resalt
que en el encuentro discutieron es-
trategias para fortalecer las rela-
ciones entre ambas naciones.
Adems, agradeci a Maduro
por la exitosa XIV cumbre de la
Alianza Bolivariana para los Pue-
blos de Nuestra Amrica - Tratado
de Comercio de los Pueblos (ALBA-
TCP) de este domingo, que permi-
ti discutir asuntos de inters para
los pueblo.
centenario, del Hotel Alba Caracas.
Estamos comenzando los traba-
jos y se pretende que sea con la par-
ticipacion de pases del tercer mun-
do y estamos ac para potenciar to-
do lo que est a nuestro alcance pa-
ra lograr los objetivos (...) por ese
carcter internacional vamos a lo-
grar el contacto con otras partes en
Asia, frica y Amrica Latina y El
Caribe., acot Molina.
Asimismo, detall que el objeti-
vo es trazar una plataforma comn
de lucha, y que los pases se man-
tengan integrados y articulados en
los proyecto de la Alianza Bolivaria-
na para los Pueblos de Nuestra
Amrica (ALBA).
Tambin estamos apoyando a la
Revolucin Bolivariana, as como a
todo el proceso que precibe el Go-
bierno de Venezuela. Por supuesto,
hemos hecho un homenaje al Co-
mandante Eterno Hugo Chvez en
su cuarto aniversario, en su paso a
La ministra para las Relaciones Exteriores y el primer ministro de la nacin caribea se reunieron en cancillera.
Asimismo, felicit al jefe del Es-
tado por seguir la visin del Co-
mandante Eterno para construir
una Amrica Latina unida y muy
fuerte, al tiempo que calific de
fantstico el trabajo que realiza el
Gobierno Bolivariano.
Harris destac la gestin de la
ministra Delcy Rodrguez a quien
defini como una de las mejores
cancilleres que ha tenido el pas.
DEFENSA DE LOS MIGRANTES
La canciller seal que la declara-
cin final de la cumbre del ALBA
establece el relanzamiento de un
fondo, que est en el banco del
organismo, y tiene como fin pres-
tar apoyo tcnico y legal los mi-
grantes en Estados Unidos frente
la inmortalidad, dijo.
Molina destac que organizacio-
nes sociales y populares se encuen-
tran apoyando la iniciativa y a su
vez van a instalar una una secreta-
ra operativa.
Es un llamado que se va a rea-
lizar en todas los organizaciones
cualitativas, o sea, que sean orga-
nizaciones progresistas, anticapi-
talistas, sean antipatriarcales, es
decir organizaciones feminis-
tas, subray el representante de
la Ospaaal.
Tambin manifest que parte de
las aspiraciones que se tienen con
la actividad es que se multiplique
en otras regiones de Amrica Lati-
na y el mundo, por tal motivo se
encuentran representantes de fri-
ca, Asia y del Medio Oriente.
Nosotros somos parte tambin
de ALBA movimiento, una platafor-
ma que tambin se ha ido integran-
do aos atrs, dijo.
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
a las polticas que expresan xeno-
fobia y racismo.
Nosotros llamamos al enten-
dimiento y desde los pueblos del
ALBA tendemos la mano a los
hermanos del mundo que se en-
cuentran en situacin migrato-
ria, que est causando sufrimien-
to, que est causando angustia en
los migrantes, hay que entender
la situacin de los migrantes en
Estados Unidos que hoy se en-
cuentran atemorizados por lo
que pueda ocurrir, expres.
De igual manera seal que las
naciones que forman parte del
bloque de integracin expresa-
ron su solidaridad con el pueblo
Mxico porque entendemos que
el muro no es solamente un mu-
Por su parte, Carlos Barrientos,
delegado de Guatemala y partici-
pante tambin del comit prepa-
ratorio, coincidi con Molina, y
asegur que se encuentran en un
proceso de intercambio y articu-
lacin, as como compartiendo
experiencias de luchas que han
tenido desde distintas regiones
del contienente.
As como la lucha que hemos
realizado aqu en el continente a
partir de la iniciativa del Coman-
dante Chvez, consiste en la articu-
lacion desde abajo y es precisamen-
te la articulacion de movimientos
sociales hacial el Alba, dijo.
Asimismo, explic que la con-
ferencia se realizar en el pas
porque se est librando una bata-
lla que no es solo de venezuela, es
de todo el continente y de los pue-
blos del mundo que quieren el
respeto hacia su determinancin
y liberacin.
VENEZUELA | 9
ro contra Mxico, es contra toda
Amrica Latina y el Caribe.
Al respecto, Harris destac esta
impotante iniciativa que traer
no solo reconocimiento interna-
cional sino tambin agradeci-
miento a Venezuela.
Por otra parte, el primer minis-
tro asegur que Venezuela cuenta
con buenos amigos en Amrica
Latina y el Caribe y estamos segu-
ros que nosotros podemos brin-
darle todo el apoyo que necesita
sobretodo en la esfera del derecho
y la comunidad internacional.
Nosotros creemos firmemen-
te en la no intervencin, en los
asuntos de los estados y tambin
creemos en la defensa de los de-
rechos humanos, puntualiz.
Misin rbol
har caminata
ecolgica en
honor a Chvez
CIUDAD CCS
En homenaje al Comandante
Hugo Chvez, La Misin rbol
tiene prevista para hoy una ca-
minata ecolgica en el Parque
Municipal La Guacamaya de Va-
lencia, estado Carabobo.
El evento contar con la pre-
sencia de la Milicia Bolivaria-
na, miembros del Voluntaria-
do de la Misin rbol y de la
Brigada Juvenil Ecosocialista
Robert Serra, inform Vctor
Herrera, coordinador de la Mi-
sin rbol en la entidad, al
tiempo que inform que para
maana en el Parque Negra Hi-
plita y Parque Fernando Pe-
alver, se har una jornada de
recoleccin de semillas.
10 | VENEZUELA
Canciller: Hugo
Chvez retom
la soberana
> La ministra Delcy Rodrguez arm que
Venezuela dene sus polticas exteriores en
funcin de la autodeterminacin de los pueblos
JERANI R. FLORES PARRA
CIUDAD CCS
La ministra para Relaciones Exte-
riores, Delcy Rodrguez, afirm
ayer que con la llegada del Co-
mandante Hugo Chvez a la presi-
dencia de Venezuela, con su ca-
rcter antimperialista retom la
dignidad del pueblo y el proyecto
de independencia y soberana na-
cional en el pas.
Con la llegada del Comandante
Chvez en 1998 lleg al poder pol-
tico de Venezuela la retoma de
nuestro proyecto histrico de inde-
pendencia de nuestros libertado-
res, de la soberana. Estamos vol-
viendo a nuestras races, es el pro-
yecto Bolivariano y con l vino
tambin la retoma de la dignidad
del pueblo de Venezuela, expres
Rodrguez durante el foro Chvez
Antiimperialista, que se llev a ca-
bo en el Teatro Nacional en Cara-
cas, con la participacin de repre-
sentantes internacionales, en con-
memoracin del cuarto aniversa-
rio de la siembra del Comandante.
La ministra sostuvo que el lder
de la Revolucin Bolivariana repre-
senta el resumen de la historia
contempornea de Venezuela con
la rebelin del pueblo, as como la
esperanza para los pueblos del
mundo.
Con Chvez en 1992 apareci
como un rayo de amor, de esperan-
za, una luz para el pueblo de Vene-
zuela, y esa luz se concret en 1998
cuando el Comandante Chvez
arras en las elecciones, derrotan-
do al proyecto puntofijista, al pro-
yecto entreguista de nuestros re-
cursos, de nuestros intereses a las
fuerzas imperiales, dijo.
Rodrguez asever que Venezue-
la define sus polticas exteriores en
funcin del principio de autodeter-
minacin y soberana de los pue-
blos, por encima de los intereses
de los capitales transnacionales
imperiales.
Asimismo, subray que ahora el
pueblo, guiado por el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro,
es el conductor histrico de su des-
tino, y que gracias a ello la demo-
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
cracia participativa y protagnica
en el pas es una realidad.
Record que los venezolanos ha-
ban sido sometidos por los gobier-
nos de la cuarta Repblica a un
modelo neoliberal, excluidos y des-
preciados por las lites oligrqui-
cas, que a su juicio, representan y
representaban los intereses trasna-
cionales e imperiales en el pas.
Hay que decirlo, ha sido un pue-
blo en resistencia frente a esos po-
deres oligrquicos, frente a las
agresiones imperiales. Y nosotros
vimos cmo con Chvez se resu-
mieron momentos importantes de
nuestra historia, insiti.
En este orden, la canciller de la
Repblica calific de entreguista a
la oposicin venezolana por hacer
lobby constantemente en el exte-
rior para pedir una intervencin
en el pas, as como representar un
proyecto antinacional.
Una oposicin venezolana que
no sirve ni siquiera de cargamale-
tines de sus amos imperiales. Co-
mo lacayos son unos ineptos, co-
mo venezolanos son unos aptri-
das, solo se resume en su servilis-
mo genuflexo frente a sus amos,
que pretenden entregar nuestro
pas y andan pidiendo la interven-
cin internacional de Venezuela,
se lo hemos dicho en pblico y en
privado, manifest. poco hombres hablar de los muer-
No obstante, Rodrguez aadi
que el pueblo venezolano es heroi-
co, valiente, no se amedrenta ante
esos poderes imperiales y por en-
de, saldr victorioso frente a los
asedios a la estabilidad democrti-
ca del pas.
La diplomtica exalt que parte
del fracaso de los intentos desesta-
bilizadores a Venezuela con blo-
queos econmicos, financieros, co-
merciales, y con un bullying me-
ditico sin precendentes a nivel ki agredi el gentilicio latinoame-
nacional e internacional, se debe a
la unin cvico militar perfecta que
impera en la Nacin.
Con apoyo de la unin cvico chorro que ya pas a ser otro perro
militar, Chvez con su puo de
acero se enfrent a los poderes im-
periales sin temor alguno, y supo
visionar correctamente el futuro
CHVEZ ETERNO
La canciller lider el foro Chvez Antiimperialista en el Teatro Nacional. FOTOS JESS VARGAS
que le deparaba a la Revolucin ve-
nezolana, expres.
Rodrguez tambin recalc que
el principal modelo de destruccin
del mundo es el capitalista, por lo
que resalt la necesidad de cam-
biar ese sistema por uno ms hu-
mano, conducido hacia el socialis-
mo, como una manera de salvar la
vida en el planeta.
DECLARACIONES COBARDES
La representante de la cancillera
venezolana rechaz las declaracio-
nes ofensivas e injerencistas que
emiti recientemente el presiden-
te de Per, Pedro Pablo Kuczyns-
ki, quien ofendi la memoria del
Comandante Hugo Chvez y cali-
fic a los pases de Latinoamrica
como perritos simpticos que no
dan problemas a las polticas ex-
teriores de los Estados Unidos.
Seor Kuczynski, usted es un
cobarde que se atrevi a mancillar
la memoria de nuestro comandan-
te Hugo Chvez. En mi pas es de
tos. Lo que usted no le dijo en vida
no lo diga cuando l no pueda res-
ponder, pero aqu esta el pueblo de
Venezuela para responderle y de-
cirle desde nuestra Patria, seor
Kuczynski, usted es un cobarde,
sentenci Rodrguez.
Al respecto, agradeci que el pre-
sidente del Ecuador, Rafael Correa,
se levantara en defensa de quien
fue un lder latinoamericano.
Rodrguez precis que Kuczyns-
ricano: yo le digo (a Kuczynski)
que aqu el nico perro simptico
que hay es l, al igual que otro ca-
del imperio que est en la OEA
(Luis Almagro) que son los nicos
que simpticamente le mueven la
cola a sus amos imperiales.
Polanco: hay que unirse
para enfrentar al imperio
El embajador de Cuba en Venezue-
la, Rogelio Polanco, indic ayer
que se necesita cada vez ms uni-
dad entre los pueblos de Amrica
Latina y El Caribe para enfrentar
las arremetidas imperiales que in-
tentan retrotraer los logros alcan-
zados por sus pueblos.
Se necesita cada vez ms uni-
dad para enfrentar las arremetidas
imperiales que intentan re-
trotraer los logros alcanza-
dos en la lucha por el bien-
estar y la justicia de nues-
tros pueblos, dijo.
Durante el foro Chvez
Antiimperialista, llevado a
cabo en el Teatro Nacional de Cara-
cas, Polanco resalt los esfuerzos
del Comandante Hugo Chvez en
reivindicar a los pueblos latinoa-
mericanos.
Estamos en un momento en
que Chvez est ms presente
que nunca, porque lo necesita-
mos en su capacidad de lder de
las luchas de nuestro pueblo,
manifest Polanco.
El diplomtico cubano tam-
bin afirm que la ciudad de Ca-
racas es vanguardia en la lucha
antiimperialista y en la unidad
Revolucionaria para los pueblos
de Amrica Latina.
Asimismo, aadi que se ha de-
mostrado que el pensamiento y la
accin de Chvez siguen lideran-
do a los pueblos del mundo, y si-
gue liderando a la Revolucin Boli-
variana de Venezuela, de esta ma-
nera creemos que es posible un
mundo de paz y justicia.
www.ciudadccs.info
En el marco de las actividades en
conmemoracin del cuarto aniver-
sario de la siembra del Comandan-
te, el diplomtico seal que son
una muestra de cunto sigue
uniendo el lder revolucionario.
En este orden, Polanco exalt la
XIV Cumbre extraordinaria de la
Alianza Bolivariana para los Pue-
blos de Nuestra Amrica Tratado
Rogelio Polanco
EMBAJADOR DE CUBA EN
VENEZUELA.
Chvez est ms
presente que nunca.
de Comercio de los Pueblos (ALBA-
TCP), que se desarroll el pasado
domingo en el pas.
Indic que la declaracin adopa-
tada entre los pases miembros tie-
ne un sentido estratgico, de
acuerdo al momento histrico que
vive Amrica Latina y la necesidad
de reagruparse para enfrentar a el
gigante de las siete leguas.
Record los actos emotivos que
se realizaron este 5 de marzo en el
Cuartel de la Montaa para rendir
homenaje al Comandante Chvez,
esto por cumplirse los cuatro aos
de su siembra.
Ayer (domingo) vivimos un
da extraordinario, rendimos ho-
menaje al Comandante Chvez
como l se lo merece, porque vi-
nieron los pueblos del mundo a
rendirle homenaje por la lucha,
por la unidad, por el bienestar y
por la justicia de nuestro pue-
blo, expres.
www.ciudadccs.info
Prensa europea intent
satanizar al Comandante
> El Eurodiputado Javier Couso resalt la lucha
de Hugo Chvez contra las fuerzas imperiales
JERANI R. FLORES PARRA
CIUDAD CCS
El diputado del Parlamento Euro-
peo, Javier Couso, denunci que
las grandes trasnacionales de la co-
municacin en Europa han inten-
tado satanizar el legado revolucio-
nario del Comandante Hugo
Chvez y descontextualizar la rea-
lidad de Venezuela.
Yo s las bondades de mi pue-
blo (Espaa), y s tambin que est
absolutamente desinformado de
lo que pasa en Venezuela y en
Amrica Latina, y muchas veces en
el mundo. Mi problema es contex-
tualizarlo, porque la labor de la in-
formacin es explicar, es llevar a
adelante, no ocultar como hacen
los grandes medios de comunica-
cin, las grandes trasnacionales,
afirm Couso durante el Foro
Chvez Antiimperialista, en con-
memoracin al cuarto aniversario
de la siembra del Comandante.
El Eurodiputado afirm que fue
a partir del triunfo del Comandan-
te Chvez cuando se dieron cuen-
ta que no iba a ser el perrito son-
riente de Estados Unidos, fue un
machaque sistemtico para prepa-
rar el golpe de Estado del 2002.
Couso indic que la prensa espa-
ola se encarg que presentar al l-
Chvez es el
Salvador Allende
del Siglo XXI
El senador chileno,
Alejandro Navarro,
asever que el Co-
mandante Hugo
Chvez con su pro-
yecto socialista es el
Salvador Allende del
Siglo XXI.
El sueo de Allende vive en
Chvez, vive en la Revolucin Boli-
variana, en la juventud chavista,
en el recuerdo de Venezuela, el en
el pueblo de Cuba y en los pueblos
que faltan por tomar la celda del
cambio, expres.
Aadi que el legado que el Co-
mandante Chvez dej en Amrica
Latina es netamente antiimperia-
lista y llam a la juventud venezo-
lana, en compaa del presidente
Nicols Maduro, a no permitir que
los poderes imperiales hagan lo
mismo que hicieron en Chile. La
semilla de Chvez tambin se ha
expandido por el mundo, agreg.
der revolucionario con desinfor-
macin, descontextualizacin y sa-
tanizacin.
Para que quedara como si fuera
un payaso, es decir, una percep-
cin negativa con una sistematiza-
cin de repetir mil veces cada da
una mentira hasta que se convier-
ta en verdad, precis.
No obstante, afirm que esto no
hizo mayor dao porque, a su jui-
cio, Chvez demostr que era un
comunicador nato, que peleaba la
hegemona de la comunicacin
con las grandes empresas privadas
de la desinformacin, y que ade-
ms les ganaba.
Por un don que tena de comu-
nicarse directamente con su pue-
blo. Desde Europa Chvez es una
figura para beber, para empapar-
se, para profundizar, para apren-
der () Cuando la historia Euro-
pea e incluso mundial estaba de-
primida con una cultura ofensiva
neoliberal, surgi un gigante, Hu-
go Chvez, en un momento en el
cual no se lo esperaban y nadie
pensaba que poda surgir, asever
el representante europeo.
Precis que Chvez tambin
mostr su liderazgo en las cons-
tantes reuniones con el Coman-
dante Fidel Castro, con su partici-
Esta es la era
de Asia, ca y
Amrica Latina
La secretaria general
de la Organizacin
Nacional de la In-
dia para la Paz y la
Solidaridad, Sonya
Surabhi Gupta, cele-
br los esfuerzos del
Comandante Hugo Chvez por la
unidad de los pueblos y por rei-
vindicar los continentes america-
no, africano y asitico.
Record el momento en el que
el lder revolucionario afirm que
el Siglo XXI le perteneca a estos
tres continentes.
Rechaz adems la campaa
meditica que se ejerce en contra
de Venezuela. Las noticias que
transmiten sobre Venezuela son
tan tristes que para m ha sido una
sorpresa estar aqu y encontrar a
un pueblo alegre, determinado a
resistir las agresiones. De parte de
miles de indios traigo un mensaje
de admiracin, dijo.
CHVEZ ETERNO
Invitados internacionales resaltaron el legado del lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez.
pacin en diversos foros sociales y
con la lucha decidida contra el im-
perialismo estadounidense.
Es un personaje histrico, inte-
gral pero adems cercano, con una
vasta cultura que saba transmitir
a su pueblo, por eso digo, es un gi-
gante histrico (...) A los venezola-
nos les digo: Chvez ya no es solo
vuestro, Chvez es universal, tam-
bin es nuestro y necesitamos su
pensamiento para avanzar, dijo.
Couso record que la prensa es-
paola tambin present comple-
tamente descontextualizados, he-
chos como la reaccin cvico mili-
Debemos alcanzar
la independencia
econmica
El vicepresidente de
la Asociacin de
Amistad Vietnam-
Venezuela, Pham
Tien Tu, afirm que
es necesario consoli-
dar una nueva econo-
ma en el mundo.
Indic que tanto su nacin co-
mo Venezuela ya lograron ganar la
independencia poltica, pero an
hace falta llegar a la independen-
cia econmica. Estamos librando
batallas. Los pueblos de Asia y
Amrica Latina estn dando la ba-
talla. Tenemos persistencia para
superar las dificultades, seal.
Tien Tu asever que desde el
triunfo de la Revolucin Bolivaria-
na Venezuela est presente en Asia
como un miembro ms de ese con-
tinente, en el marco de la coopera-
cin del mundo. Una de las estre-
llas ms brillantes de Amrica Lati-
na es Venezuela y Chvez, dijo. carg de romper dogmas y esque-
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
tar del 4 de febrero del 1992 o el
Caracazo en 1989, sin explicar en
este ltimo caso que haba sido un
paquetazo del Fondo Monetario
Internacional (FMI), ni el nivel de
pobreza en que estaba viviendo la
poblacin venezolana.Es curioso,
porque muchos de esos medios de
comunicacin tenan mucha rela-
cin con Carlos Andrs Prez o con
otros multimillonarios, aadi.
Por otra parte, exalt los esfuer-
zos del lder revolucionario en re-
cuperar las Fuerzas Armadas, al
tiempo que llam la atencin de
los lderes de la regin sobre esta
Lderes de Venezuela y Cuba
se reconocieron en su lucha
El Comandante Hugo Chvez y el
lder de la Revolucin cubana, Fi-
del Castro, se reconocieron en su
afn por la lucha de la liberacin
de los pueblos, afirm ayer el di-
rector de la Biblioteca Nacional,
de La Habana, Cuba, Eduar-
do Torres Cuevas.
Estas dos personas se
reconocieron rpido en lo
que cada uno poda signifi-
car para la lucha de libera-
cin de los pueblos, para
la lucha social, manifest
durante su ponencia en el foro
Chvez Antiimperialista.
El intelectual cubano sostuvo
que tanto Chvez como Castro son
herederos de una tradicin de pen-
samiento antimperialista y del
pensamiento de la construccin
de los pueblos.
Asimismo, asever que el lder
de la Revolucin Bolivariana se en-
VENEZUELA | 11
necesidad, frente a las pretensio-
nes de Estados Unidos de reducir y
acabar con las capacidades milita-
res de los gobiernos no aliados.
Resalt la lucha de los parla-
mentarios de izquierda en Espa-
a, porque defienden una voz
pequea pero potente, un mundo
multipolar, que no rompa la carte
de las Naciones Unidas, que de-
fendemos la soberana y la no in-
jerencia en los asuntos de otros
Estados, frente a toda esa gente
que est defendiendo no tanto a
sus pueblos como a unos intere-
ses superiores, dijo.
mas en el mundo.
Una de la posibilidades extraor-
dinarias de Chvez fue hacer posi-
ble lo que pareca imposible. Si
Chvez pudo llegar a muchas co-
sas es porque rompi esquemas y
rompi dogmas, hizo una
Eduardo Torres
DIR. BIBLIOTECA
NACIONAL DE CUBA.
Chvez hizo posible lo
que pareca imposible.
Revolucin (...) Hay que verlo antes
de la historia para darse cuenta de
la magnitud real de lo que hizo,
precis Torres.
El cubano puntualiz que en el
momento en que Chvez empieza
a dirigir la Revolucin en Venezue-
la, el pas fue propulsor de todo el
movimiento revolucionario. Tam-
bin record la primera vez que
Chvez viaj a Cuba.
12 | VENEZUELA
Es urgente la revolucin comunicacional
> La Red de Intelectuales en Defensa de la Humanidad se rene en Caracas para debatir sobre los retos de la comunicacin liberadora
CIUDAD CCS
La Red de Intelectuales en Defensa
de la Humanidad sostuvo ayer
un encuentro que se prolongar
durante el da de hoy, en la Casa
Amarilla Antonio Jos de Sucre,
sede de la Cancillera venezola-
na, en Caracas, para discutir nue-
vas estrategias para una comuni-
cacin emancipadora.
El ministro para la Cultura,
Adn Chvez, quien encabeza el
encuentro junto al ministro de Co-
municacin e informacin, Ernes-
to Villegas, manifest que es un re-
to avanzar en la revolucin comu-
nicacional en Venezuela, actual-
mente objeto de un cerco mediti-
co que censura y tergiversa la ver-
dad del pas.
Nos hace falta concretar la re-
volucin econmica, hemos he-
cho la revolucin poltica, ahora
podramos decir que es urgente la
revolucin comunicacional, ex-
pres, al instalar el XV encuentro
de intelectuales.
Destac que el pensamiento
del lder de la Revolucin Boliva-
riana, Hugo Chvez, es fuente pa-
ra la creacin de una estrategia
comunicacional efectiva que per-
mita vencer el cerco y la manipu-
lacin de las transnacionales de
la informacin.
Los que conocimos muy de cer-
ca a Chvez sabemos que efectiva-
mente era uno de sus temas prefe-
ridos (la comunicacin) y era su
preferido por la conciencia clara
de lo que significa la guerra medi-
tica en nuestros procesos revolu-
cionarios, manifest.
La historiadora Carmen Bohor-
quez, coordinadora de la Red de In-
telectuales, destac la importancia
de reunir a filsofos, periodistas y
escritores, integrantes de la Red,
para pensar en nuevas formas de
comunicar.
Debemos juntar todos nuestros
esfuerzos para desarrollar nuevos
medios, nuevos contenidos se-
mnticos, nuevas vas de transmi-
tirlo que nos permitan romper el
cerco meditico y se asista a la ver-
dad, enfatiz.
Inform que de este encuentro
surgir un documento compila-
torio con una agenda comunica-
cional para mostrar logros y de-
safos de la Revolucin Bolivaria-
na y de los procesos sociales de
Amrica Latina.
FORTALECER PARTICIPACIN DEL PUEBLO
Por su parte, un grupo de intelec-
tuales destacaron la necesidad de
repensar las formas de comunicar
los avances de la Revolucin Boli-
variana con contenidos ms vincu-
MARTES 7 DE MARZO DE 2017 www.ciudadccs.info
lados a la participacin popular.
Tenemos un enorme reto por
delante, por eso no podemos sa-
lir con declaraciones de concep-
tos, consignas, con una imagen
apocalptica del problema, tene-
mos que salir con una imagen
real del problema que tiene ses-
go, pero al mismo tiempo con
una respuesta serena y rigurosa,
destac el ministro de Cultura de
Cuba, Abel Prieto, quien partici-
p en el encuentro.
En el debate, el sociolgo ar-
gentino Atilio Born dijo que un
aspecto relevante en el debate es
la conciencia de los periodistas
para contribuir con las causas de
los pueblos.
Para consolidar la Revolucin
primero tenemos que establecer
los objetivos de la Revolucin, qu
es lo que queremos hacer; en se-
gundo lugar ver la fuerza con la
que contamos, cules son los ins-
trumentos, los medios, la radio, las
redes sociales, y despus cul es la
tropa, el ejercito, apunt. La Casa Amarilla recibi a 100 intelectuales de diferentes nacionalidades. FOTO AVN
MEDIOS AMENAZAN AL PUEBLO
La activista colombiana de Dere-
chos Humanos Piedad Crdoba
nas que reciben informacin.
Ante esto indic que es necesa-
rio crear en las naciones fiscalas
Julian Assange: virtudes de
asegur que los medios de comu-
nicacin privados actualmente
son una amenaza contra la demo-
especializadas en delitos comuni-
cacionales que juzguen ticamen-
te cmo llegan las informaciones a
Chvez sacudieron la tierra
cracia y el desarrollo poltico. la poblacin. CIUDAD CCS Como todos nosotros, l no es-
Los medios en manos de los po- Adems, el filsofo mexicano El fundador del sitio web taba libre de pecado, pero sus virtu-
deres econmicos y polticos do- inst a los gobiernos revoluciona- Wikileaks envi una carta a las des sacudieron la tierra., afirm.
minantes, que se esconden en la li- rios a unirse y buscar la manera de y los integrantes de la Red de Como director de Wikileaks,
bertad de expresin y las garantas legislar de manera igualitaria en Intelectuales, en donde reconoci sacamos a la luz los secretos de los
de no censura, constituyen un gra- defensa de los pueblos. que el expresidente Hugo Chvez poderosos y adems construimos
ve riesgo para el pluralismo social De igual forma, el escritor vene- luch amplia y aguerridamen- una Biblioteca distinta y podero-
e informativo y para el desarrollo zolano Luis Britto Garca indic te contra el imperialismo,
poltico y democrtico, resalt. que los medios de comunicacin el neocolonialismo y otras Julian Assange
De igual forma, destac que en el en el pas han tenido siempre la formas de opresin a los CIBERACTIVISTA.
pas vecino, pensando en una posi- ilusin de que pueden dominar to- pueblos, especialmente en Chvez tuvo el papel
ble eleccin presidencial, los movi- do el mbito superestructuralista Amrica Latina. ms importante
mientos sociales deben tomar me- unido a la poltica. Chvez tuvo el papel en el escenario global.
didas comunicacionales diferentes Asimismo resalt que dichas ms importante en el esce-
para llegar al pueblo colombiano. empresas comunicacionales bus- nario global con sus incansables sa, una biblioteca que contiene la
Yo creo y quiero enfrentar en el caron sostener la doctrina de que esfuerzos para seguir avanzando informacin sobre cmo real-
pas (Colombia) un proceso que va haba muerto la poltica, con la en la integracin y cooperacin mente funciona nuestro mundo y
a ser muy difcil y debe tener una doctrina postmoderna, de que es regional y construir un mundo sus instituciones, que contiene in-
alternativa a la derecha, pero si algo a la distancia, hacer poltica y multipolar, expres el activista. formacin que por siglos ha esta-
uno no tiene una estrategia funda- por lo tanto los medios eran los Denunci las injusticias tal y do solamente en manos de las li-
mental de comunicacin uno pue- nuevos actores polticos. como l las vea y en el 2001 fue el tes y que ahora -no sin correr ries-
de recorrer el pas entero, pero Cuando Chvez no renov la nico lder que denunci el asesi- gos y persecuciones- hemos de-
perdemos porque realmente el po- concesin de RCTV, lo hizo para nato cometido por los Estados mocratizado y puesto a disposi-
der de la comunicacin queda en decir por favor reflexionen, pero Unidos de civiles inocentes en cin del pueblo, sin distincin de
estas empresas que son negocios, ningn medio de comunicacin Afganistn, indicando: Ustedes orientacin poltica o credo, ex-
asever Cordoba. reflexion, culmin. no pueden combatir al terrorismo pres en su misiva.
Asimismo indic que con estos En el encuentro en la capital par- con terrorismo. Poco despus de La liberacin de los pueblos
medios de comunicacin no hay ticipan 50 invitados internaciona- 6 meses, los EEUU apoyaron un depende de la liberacin de la
ninguna posibilidad de que el de- les y 40 nacionales. golpe de estado en su contra que mente de los pueblos. Para ello,
recho a la informacin pueda real- Para hoy, la Red de Intelectuales fue revertido cuando cientos de necesitamos que esfuerzos revo-
mente tenerse. en Defensa de la Humanidad pre- miles de venezolanos tomaron las lucionarios pacficos como el de
Por su parte, el filsofo mexica- sentar el nuevo plan de accin co- calles, muchos de ellos con la Wikileaks, florezcan alrededor
no Fernando Buen Abad resalt municacional que servir de hoja Constitucin en sus manos, des- del mundo, finaliza el escrito,
que es necesario que las naciones de ruta para contrarrestar la mani- tac Assange, quien se encuentra ledo por la exembajadora de Ar-
sudamericanas se unan para de- pulacin de las transnacionales de asilado en la embajada de Ecua- gentina en Reino Unido, Alicia
fender los derechos de las perso- la informacin. dor en Londres, Inglaterra. Castro.
www.ciudadccs.info
Gobierno Bolivariano contina
trabajando en la mesa de dilogo
> Jorge Rodrguez destac el compromiso del presidente Maduro con la paz
CIUDAD CCS
El jefe de la Delegacin del Gobierno Bo-
livariano ante la Mesa de Dilogo de Paz,
Jorge Rodrguez, resalt desde el Cuar-
tel de la Montaa 4F, el compromiso
que tiene el Gobierno Bolivariano con la
Mesa de Dilogo, establecida con la opo-
sicin, para solventar los problemas que
tiene el pas en materia econmica y so-
cial, resea una nota de prensa.
El presidente Nicols Maduro ha in-
Molina: llamado a paro de transporte fue
hecho por sectores antigubernamentales
CIUDAD CCS
El ministro para Transporte, Ricardo
Molina, advirti ayer que el llamado a
paro convocado por el presidente de la
Federacin Nacional de Transporte
(FNT), Erick Zuleta, obedece a acciones
antigobierno de una minora que recha-
za la inclusin de las bases del sector en
la poltica de distribucin de repuestos,
pago del pasaje estudiantil y bancariza-
cin de los conductores.
Se trata de un paro confuso convoca-
do por aquellos que pertenecen a un
sector relativamente pequeo del siste-
ma de transporte colectivo privado que
pretenden generar intranquilidad en
nuestro pueblo, seal Molina durante
su programa Pueblo en movimiento, de Ra-
dio Miraflores.
Enfatiz en que hay una incomodi-
dad en algunos sectores porque las co-
sas se han venido haciendo de manera
Lobo: Gobierno
seguir construyendo
un modelo econmico
diversicado
CIUDAD CCS
Con la orientacin del Plan de la Pa-
tria, y de la mano de la Agenda Eco-
nmica, el Gobierno avanza en la
concrecin de un modelo econmico
diversificado que permita superar el
rentismo, afirm el vicepresidente
del rea Econmica, Ramn Lobo.
Entrevistado en el programa Produ-
ciendo venceremos, seal que a cuatro
aos de la siembra del comandante
Chvez, el pueblo est consciente del
empeo del presidente Maduro por
normalizar el funcionamiento del
aparato productivo nacional.
sistido en que es el dilogo - iniciado en
octubre de 2016- el nico camino para la
paz, dijo Rodrguez.
Aleg que la derecha insiste en obsta-
culizar el proceso. Adems seal que la
primera dificultad se manifiesta a tra-
vs de las divisiones que mantiene la de-
recha venezolana, que los lleva a tener
posiciones muy ambivalentes ante el
proceso de dilogo. Indic, en segundo
lugar, que algunos dirigentes de la opo-
diferente. Les incomoda que se cambi
el esquema nacional de distribucin de
repuestos. Todos sabemos que ese es-
quema estaba perforado por la corrup-
cin y que las proveeduras vendan
ms repuestos con precios bachaqueros
por la puerta de atrs y todo saben que
eso es as, dijo.
En este sentido, indic que las provee-
duras de la Misin Transporte fueron
reestructuradas para garantizar la dis-
tribucin de repuestos a precios justos a
todos los transportistas, a travs de jor-
nadas estadales y en las sedes de estas
tiendas creadas por el Gobierno Boliva-
riano para la dotacin de cauchos, bate-
ras y dems insumos a transportistas.
Asimismo reiter que se est traba-
jando duro en el tema del pasaje estu-
diantil y la bancarizacin para su pago.
Ratific que se garantizar la cancela-
cin en tiempo real y de manera direc-
BACHEO EN YARACUY
El Gobierno Bolivariano contina ejecutando el Plan de Bacheo 2017 en Yaracuy. En la
actualidad estn siendo intervenidas la Autopista Centroccidental Cimarrn Andresote
en sentido la Raya- Marroquina, pista norte y pista sur. FOTO @GOBIERNOYARACUY
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
sicin muestran una cierta vocacin
por la violencia.
Estos dos elementos han dificultado
el esfuerzo del dilogo, eso no quiere de-
cir que no nos mantengamos con el di-
logo, se estn haciendo cosas a favor del
dilogo, no puedo revelarlas en este mo-
mento, solamente quiero decir que est
vivito y coleando para el bienestar de to-
dos los venezolanos y venezolanas, fi-
naliz el alcalde.
ta al transportista la tarifa por cada es-
tudiante transportado en su unidad. In-
dic que el nuevo sistema de pago con-
templa la apertura de cuentas indivi-
dualizadas para cada transportista en
el Banco Bicentenario a fin de cancelar-
les los pasajes.
AUMENTO DEL PASAJE NO VA
Por otra parte, el titular de la cartera de
Transporte descart que el pasaje urba-
no llegue a Bs. 300 como lo han anun-
ciado algunos sectores.
Estn pretendiendo llevar el pasaje a
300 bolvares. No, vale; no puede ser,
porque hay condiciones objetivas que
nosotros tenemos que evaluar para que
nuestro pueblo no sienta el golpe tan
duro, dijo.
En ese sentido, el Ministro indic
que se mantienen en conversaciones
con los transportistas.
VENEZUELA | 13
JUSTICIA
Y CONSTITUCIN>
La salud es un derecho
garantizado en la Lopnna
La Ley Orgnica de la Proteccin del Nio y del
Adolescente (Lopna), puesta en vigencia en el 2000 y
reformada en 2007, pasando a llamarse Ley Orgnica
para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes
(Lopnna), reconoce a todo nio, nia y adolescente
como sujeto de derecho. Por ello el Estado, la familia
y la sociedad deben priorizar sus esfuerzos para
garantizar la salud, al igual que la educacin, la
comunicacin y la recreacin.
De acuerdo con la Lopnna, todo nio, nia y
adolescente tiene derecho a disfrutar de altos niveles
de salud mental y fsica. Para tal fin, se garantizan
gratuitamente servicios asistenciales de buena
calidad, el suministro de medicinas y el acceso a
programas de prevencin, proteccin y rehabilita-
cin de afecciones de salud, como se refiere en los
artculos 41-50.
Algunas de las concesiones con las que goza la
madre y su beb incluso antes de su nacimiento son
la proteccin del embarazo y el parto. Luego este
instrumento legal protege la maternidad, el lazo
materno filial y la lactancia materna, segn el Art. 44.
Asimismo, el vnculo entre madre e hijo debe estar
resguardado en todos los centros de servicio, donde
el recin nacido o la recin nacida debe permanecer
con su madre a tiempo completo, Art. 45. Tambin
se exige la permanencia del nio, nia y adolescen-
te, junto a su padre, madre o responsable en cual-
quier centro de salud privado o pblico, segn el
artculo 46.
La inmunizacin contra enfermedades prevenibles
es otra de las garantas de este instrumento legal. Por
lo tanto, el Estado promover programas de vacuna-
cin gratuitos, Art. 47.
En casos de alguna emergencia, todos los centros
de salud pblica y privada deben prestar atencin
mdica inmediata a todo nio, nia y adolescente,
sobre todo cuando el peligro sea inminente para su
salud y su vida, sin que puedan negarse la atencin
alegando acciones injustificadas como ausencia de
padre, madre, representante o responsable, la
carencia de documentos de identidad o de recursos
econmicos del nio, nia, adolescente o de su
familia, Art. 48.
Por ltimo, pero no menos relevante, los artculos
50 y 51 se enfocan en los programas de educacin
para una vida sexual sana y polticas de prevencin
contra sustancias alcohlicas, estupefacientes y
psicotrpicas. En resumen, la salud en la infancia y
adolescencia es un derecho en la Lopnna y para ello,
de manera gratuita, el Estado y sus instituciones
priorizan la asistencia mdica, los medicamentos y la
prevencin de enfermedades.
Elaborado por el equipo de prensa de la Direccin Ejecutiva de la Magistratura (DEM).
Escrbenos a prensa.demtsj@gmail.com y sguenos a travs de @MagistraturaVe
8 | PARTICIPACIN
Recomendaciones
contra el bachaqueo
Para denunciar la especulacin,
el acaparamiento y el boicot
puedes llamar al
0800
LO JUSTO
5 6 5 8 7 8 6
Evita ser cmplice del
bachaqueo. No compres
productos con alteracin del
precio regulado.
Compra solo lo necesario para
evitar el acaparamiento familiar.
Tu cdula de identidad es
intransferible, solo t debes
comprar con ella.
Ms de 300 familias
de Caricuao fueron
abastecidas
MORELBA CAAS
VOCERA DEL CLAP
Con la finalidad de seguir garanti-
zando la soberana alimentaria a la
poblacin, y a su vez darle cumpli-
miento a los lineamientos del pre-
sidente Nicols Maduro, los veci-
nos del bloque 3 del sector UD6 de
la parroquia Caricuao fueron be-
neficiados con una distribucin de
alimentos por parte del Comit Lo-
cal de Abastecimiento y Produc-
cin (CLAP).
En la jornada, alrededor de 309
familias que residen en el bloque
adquirieron los productos a pre-
cio justo.
Harina de maz, pasta, arroz, ca-
raota, azcar, leche, aceite, mante-
quilla, salsa de tomate, mayonesa
y harina de trigo fueron algunos
productos adquiridos por los veci-
nos. En ese sentido, los habitantes
agradecieron a los integrantes del
CLAP y al Consejo Comunal Las
Tres Races de la UD6 por la realiza-
cin del operativo.
La distribucin se realiza men-
sualmente para hacer frente a la
especulacin y el bachaquerismo.
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
Los jvenes recordaron el legado y la lucha de los prceres de Venezuela. FOTO CARLOS JAIMES
Milicianos de Catia avanzan
en la formacin poltica
> Talleres dictados por la Alcalda fortalecen el pensamiento bolivariano
LUISIRIS BELLO
COMUNICADORA POPULAR
En el rea de Defensa Integral 411
de la Milicia Bolivariana, ubicada
en la parroquia Sucre, se realiz
un conversatorio sobre el pensa-
miento emancipador de Simn
Bolvar, Ezequiel Zamora y Hugo
Chvez para promover la unin
cvico militar y fortalecer los pen-
samientos revolucionarios.
La foto del lector
Las vecinas del sector Las Torres, de la parroquia Sucre, participaron en el curso de zapatos tejidos en crochet, el cual
fue dictado de forma gratuita para generar empleos de manera directa e indirecta. FOTO CC LAS TORRES
La actividad estuvo dirigida a
los milicianos del Distrito Capital
y fue impulsada por la Alcalda de
Caracas a travs del Instituto Mu-
nicipal para la Juventud (IMJC).
Luis Heredia, coordinador de
Relaciones Interinstitucionales
del IMJC, coment que estos fo-
ros se han realizado en distintas
instituciones para mostrar los lo-
gros de la Revolucin, dijo.
Enva tu imagen a participacion.ciudadccs@gmail.com
Por otra parte, Juan Alvarado,
quien pertenece al ADI 411 de la
Milicia Bolivariana, expres: Es-
pero que continen trayendo este
tipo de actividades, ya que nos
ayudan a crear conciencia y recor-
dar a estos grandes lderes que
formaron la historia.
Las charlas, foros y conversato-
rios tienen la finalidad de fortale-
cer el pensamiento bolivariano.
www.ciudadccs.info
Sugerencias para
prevenir accidentes
de trnsito en moto
Siempre utiliza el casco y otras
protecciones como las gafas,
guantes, pantalones largos,
botas y chaqueta.
Lleva las luces encendidas. No
olvides que las luces avisan a
terceros que ests transitando.
Mira siempre por los espejos
retrovisores al hacer cualquier
maniobra.
Si conduces, no bebas,
ya que tus reflejos se vern
claramente disminuidos.
Jvenes se forman
con taller de
trminos jurdicos
JOS RUIZ
COMUNICADOR POPULAR
En la Escuela Latinoamericana
de Imagen, Palabra y Sonido,
(Elips), ubicada en la mezzani-
na del Ministerio del Poder Po-
pular para la Comunicacin e
Informacin, se dict el primer
taller de Periodismo y Manejo
de Trminos Jurdicos.
A la actividad asistieron ms
de 30 profesionales y estudian-
tes de Comunicacin Social en
compaa de Mara Alejandra
Daz, abogada y especialista en
derecho constitucional.
Daz enfatiz en la importan-
cia de contar con profesionales
de la comunicacin formados y
con las herramientas necesa-
rias para hacer una cobertura
acertada de la fuente judicial,
poltica y constitucional.
Por ejemplo, el conflicto de
la Asamblea Nacional es de ca-
rcter constitucional y comuni-
cacional, y hay que saber expre-
sarlo para aquellos que no sa-
ben cmo funciona nuestro sis-
tema constitucional, explic.
www.ciudadccs.info
Venezuela y San
Cristbal y Nieves
refuerzan relacin
> La canciller Delcy Rodrguez se reuni con el
primer ministro Timothy Harris para revisar los
nuevos proyectos que impulsarn ambas naciones
DAYNE TORRES
CIUDAD CCS
Tras una reunin con el primer mi-
nistro de San Cristbal y Nieves, Ti-
mothy Harris, la canciller de la Re-
pblica, Delcy Rodrguez, inform
ayer que Venezuela establecer
nuevas reas de cooperacin con
la nacin caribea.
Desde la Casa Amarilla Antonio
Jos de Sucre, sede de la cancille-
ra, la ministra para las Relaciones
Exteriores seal que en el en-
cuentro revisaron los proyectos
que pronto anunciarn el presi-
dente Nicols Maduro y el primer
ministro Harris.
Nuevas reas de cooperacin
entre San Cristbal y Venezuela,
nuevas reas de cooperacin en
beneficio y en progreso de nues-
tros pueblos, afirm.
Resalt que en la reunin tam-
bin recordaron el nacimiento
de Petrocaribe y cmo fue el Co-
mandante Eterno Hugo Chvez
quien sinti en lo profundo de
su corazn las necesidades de la
Preparan encuentro de organizaciones populares
ISAMAR FEBRES FLORES
CIUDAD CCS
A propsito de la primera confe-
rencia internacional de organiza-
ciones populares, que se realizar
en octubre, Mario Molina, miem-
bro de la Organizacin de Solida-
ridad de los Pueblos de frica,
Asia y Amrica Latina (Ospaaal) y
participante del comit prepara-
torio, asegur que la conferencia
tendr un carcter antimperialis-
ta y anticapitalista.
Realmente la idea es aglutinar
a las organizaciones y movimien-
tos populares y tratar de que ten-
gan una presencia ms numerosa
en esta conferencia internacional
que tiene un carcter antimperia-
lista y anticapitalista, destac
Molina.
En este sentido, el representante
de la Ospaaal asegur que los traba-
jos de planificacin y organizativos
comenzaron ayer, en el Saln Bi-
gran familia caribea y con esa
sensibilidad del Comandante y
sus poderes creativos, que son los
poderes creadores del pueblo de
Venezuela, surgi ese maravillo-
so programa de hermandad en-
tre los pueblos.
Al respecto, dijo que sobre ese le-
gado histrico Venezuela, con el
presidente Maduro, sigue consoli-
dando proyectos de cooperacin.
Igualmente, la canciller Rodr-
guez puntualiz que realizaron un
fructfero abordaje de la situacin
regional.
Por su parte, el primer ministro
de San Cristbal y Nieves resalt
que en el encuentro discutieron es-
trategias para fortalecer las rela-
ciones entre ambas naciones.
Adems, agradeci a Maduro
por la exitosa XIV cumbre de la
Alianza Bolivariana para los Pue-
blos de Nuestra Amrica - Tratado
de Comercio de los Pueblos (ALBA-
TCP) de este domingo, que permi-
ti discutir asuntos de inters para
los pueblo.
centenario, del Hotel Alba Caracas.
Estamos comenzando los traba-
jos y se pretende que sea con la par-
ticipacion de pases del tercer mun-
do y estamos ac para potenciar to-
do lo que est a nuestro alcance pa-
ra lograr los objetivos (...) por ese
carcter internacional vamos a lo-
grar el contacto con otras partes en
Asia, frica y Amrica Latina y El
Caribe., acot Molina.
Asimismo, detall que el objeti-
vo es trazar una plataforma comn
de lucha, y que los pases se man-
tengan integrados y articulados en
los proyecto de la Alianza Bolivaria-
na para los Pueblos de Nuestra
Amrica (ALBA).
Tambin estamos apoyando a la
Revolucin Bolivariana, as como a
todo el proceso que precibe el Go-
bierno de Venezuela. Por supuesto,
hemos hecho un homenaje al Co-
mandante Eterno Hugo Chvez en
su cuarto aniversario, en su paso a
La ministra para las Relaciones Exteriores y el primer ministro de la nacin caribea se reunieron en cancillera.
Asimismo, felicit al jefe del Es-
tado por seguir la visin del Co-
mandante Eterno para construir
una Amrica Latina unida y muy
fuerte, al tiempo que calific de
fantstico el trabajo que realiza el
Gobierno Bolivariano.
Harris destac la gestin de la
ministra Delcy Rodrguez a quien
defini como una de las mejores
cancilleres que ha tenido el pas.
DEFENSA DE LOS MIGRANTES
La canciller seal que la declara-
cin final de la cumbre del ALBA
establece el relanzamiento de un
fondo, que est en el banco del
organismo, y tiene como fin pres-
tar apoyo tcnico y legal los mi-
grantes en Estados Unidos frente
la inmortalidad, dijo.
Molina destac que organizacio-
nes sociales y populares se encuen-
tran apoyando la iniciativa y a su
vez van a instalar una una secreta-
ra operativa.
Es un llamado que se va a rea-
lizar en todas los organizaciones
cualitativas, o sea, que sean orga-
nizaciones progresistas, anticapi-
talistas, sean antipatriarcales, es
decir organizaciones feminis-
tas, subray el representante de
la Ospaaal.
Tambin manifest que parte de
las aspiraciones que se tienen con
la actividad es que se multiplique
en otras regiones de Amrica Lati-
na y el mundo, por tal motivo se
encuentran representantes de fri-
ca, Asia y del Medio Oriente.
Nosotros somos parte tambin
de ALBA movimiento, una platafor-
ma que tambin se ha ido integran-
do aos atrs, dijo.
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
a las polticas que expresan xeno-
fobia y racismo.
Nosotros llamamos al enten-
dimiento y desde los pueblos del
ALBA tendemos la mano a los
hermanos del mundo que se en-
cuentran en situacin migrato-
ria, que est causando sufrimien-
to, que est causando angustia en
los migrantes, hay que entender
la situacin de los migrantes en
Estados Unidos que hoy se en-
cuentran atemorizados por lo
que pueda ocurrir, expres.
De igual manera seal que las
naciones que forman parte del
bloque de integracin expresa-
ron su solidaridad con el pueblo
Mxico porque entendemos que
el muro no es solamente un mu-
Por su parte, Carlos Barrientos,
delegado de Guatemala y partici-
pante tambin del comit prepa-
ratorio, coincidi con Molina, y
asegur que se encuentran en un
proceso de intercambio y articu-
lacin, as como compartiendo
experiencias de luchas que han
tenido desde distintas regiones
del contienente.
As como la lucha que hemos
realizado aqu en el continente a
partir de la iniciativa del Coman-
dante Chvez, consiste en la articu-
lacion desde abajo y es precisamen-
te la articulacion de movimientos
sociales hacial el Alba, dijo.
Asimismo, explic que la con-
ferencia se realizar en el pas
porque se est librando una bata-
lla que no es solo de venezuela, es
de todo el continente y de los pue-
blos del mundo que quieren el
respeto hacia su determinancin
y liberacin.
VENEZUELA | 9
ro contra Mxico, es contra toda
Amrica Latina y el Caribe.
Al respecto, Harris destac esta
impotante iniciativa que traer
no solo reconocimiento interna-
cional sino tambin agradeci-
miento a Venezuela.
Por otra parte, el primer minis-
tro asegur que Venezuela cuenta
con buenos amigos en Amrica
Latina y el Caribe y estamos segu-
ros que nosotros podemos brin-
darle todo el apoyo que necesita
sobretodo en la esfera del derecho
y la comunidad internacional.
Nosotros creemos firmemen-
te en la no intervencin, en los
asuntos de los estados y tambin
creemos en la defensa de los de-
rechos humanos, puntualiz.
Misin rbol
har caminata
ecolgica en
honor a Chvez
CIUDAD CCS
En homenaje al Comandante
Hugo Chvez, La Misin rbol
tiene prevista para hoy una ca-
minata ecolgica en el Parque
Municipal La Guacamaya de Va-
lencia, estado Carabobo.
El evento contar con la pre-
sencia de la Milicia Bolivaria-
na, miembros del Voluntaria-
do de la Misin rbol y de la
Brigada Juvenil Ecosocialista
Robert Serra, inform Vctor
Herrera, coordinador de la Mi-
sin rbol en la entidad, al
tiempo que inform que para
maana en el Parque Negra Hi-
plita y Parque Fernando Pe-
alver, se har una jornada de
recoleccin de semillas.
10 | VENEZUELA
Canciller: Hugo
Chvez retom
la soberana
> La ministra Delcy Rodrguez arm que
Venezuela dene sus polticas exteriores en
funcin de la autodeterminacin de los pueblos
JERANI R. FLORES PARRA
CIUDAD CCS
La ministra para Relaciones Exte-
riores, Delcy Rodrguez, afirm
ayer que con la llegada del Co-
mandante Hugo Chvez a la presi-
dencia de Venezuela, con su ca-
rcter antimperialista retom la
dignidad del pueblo y el proyecto
de independencia y soberana na-
cional en el pas.
Con la llegada del Comandante
Chvez en 1998 lleg al poder pol-
tico de Venezuela la retoma de
nuestro proyecto histrico de inde-
pendencia de nuestros libertado-
res, de la soberana. Estamos vol-
viendo a nuestras races, es el pro-
yecto Bolivariano y con l vino
tambin la retoma de la dignidad
del pueblo de Venezuela, expres
Rodrguez durante el foro Chvez
Antiimperialista, que se llev a ca-
bo en el Teatro Nacional en Cara-
cas, con la participacin de repre-
sentantes internacionales, en con-
memoracin del cuarto aniversa-
rio de la siembra del Comandante.
La ministra sostuvo que el lder
de la Revolucin Bolivariana repre-
senta el resumen de la historia
contempornea de Venezuela con
la rebelin del pueblo, as como la
esperanza para los pueblos del
mundo.
Con Chvez en 1992 apareci
como un rayo de amor, de esperan-
za, una luz para el pueblo de Vene-
zuela, y esa luz se concret en 1998
cuando el Comandante Chvez
arras en las elecciones, derrotan-
do al proyecto puntofijista, al pro-
yecto entreguista de nuestros re-
cursos, de nuestros intereses a las
fuerzas imperiales, dijo.
Rodrguez asever que Venezue-
la define sus polticas exteriores en
funcin del principio de autodeter-
minacin y soberana de los pue-
blos, por encima de los intereses
de los capitales transnacionales
imperiales.
Asimismo, subray que ahora el
pueblo, guiado por el presidente
de la Repblica, Nicols Maduro,
es el conductor histrico de su des-
tino, y que gracias a ello la demo-
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
cracia participativa y protagnica
en el pas es una realidad.
Record que los venezolanos ha-
ban sido sometidos por los gobier-
nos de la cuarta Repblica a un
modelo neoliberal, excluidos y des-
preciados por las lites oligrqui-
cas, que a su juicio, representan y
representaban los intereses trasna-
cionales e imperiales en el pas.
Hay que decirlo, ha sido un pue-
blo en resistencia frente a esos po-
deres oligrquicos, frente a las
agresiones imperiales. Y nosotros
vimos cmo con Chvez se resu-
mieron momentos importantes de
nuestra historia, insiti.
En este orden, la canciller de la
Repblica calific de entreguista a
la oposicin venezolana por hacer
lobby constantemente en el exte-
rior para pedir una intervencin
en el pas, as como representar un
proyecto antinacional.
Una oposicin venezolana que
no sirve ni siquiera de cargamale-
tines de sus amos imperiales. Co-
mo lacayos son unos ineptos, co-
mo venezolanos son unos aptri-
das, solo se resume en su servilis-
mo genuflexo frente a sus amos,
que pretenden entregar nuestro
pas y andan pidiendo la interven-
cin internacional de Venezuela,
se lo hemos dicho en pblico y en
privado, manifest. poco hombres hablar de los muer-
No obstante, Rodrguez aadi
que el pueblo venezolano es heroi-
co, valiente, no se amedrenta ante
esos poderes imperiales y por en-
de, saldr victorioso frente a los
asedios a la estabilidad democrti-
ca del pas.
La diplomtica exalt que parte
del fracaso de los intentos desesta-
bilizadores a Venezuela con blo-
queos econmicos, financieros, co-
merciales, y con un bullying me-
ditico sin precendentes a nivel ki agredi el gentilicio latinoame-
nacional e internacional, se debe a
la unin cvico militar perfecta que
impera en la Nacin.
Con apoyo de la unin cvico chorro que ya pas a ser otro perro
militar, Chvez con su puo de
acero se enfrent a los poderes im-
periales sin temor alguno, y supo
visionar correctamente el futuro
CHVEZ ETERNO
La canciller lider el foro Chvez Antiimperialista en el Teatro Nacional. FOTOS JESS VARGAS
que le deparaba a la Revolucin ve-
nezolana, expres.
Rodrguez tambin recalc que
el principal modelo de destruccin
del mundo es el capitalista, por lo
que resalt la necesidad de cam-
biar ese sistema por uno ms hu-
mano, conducido hacia el socialis-
mo, como una manera de salvar la
vida en el planeta.
DECLARACIONES COBARDES
La representante de la cancillera
venezolana rechaz las declaracio-
nes ofensivas e injerencistas que
emiti recientemente el presiden-
te de Per, Pedro Pablo Kuczyns-
ki, quien ofendi la memoria del
Comandante Hugo Chvez y cali-
fic a los pases de Latinoamrica
como perritos simpticos que no
dan problemas a las polticas ex-
teriores de los Estados Unidos.
Seor Kuczynski, usted es un
cobarde que se atrevi a mancillar
la memoria de nuestro comandan-
te Hugo Chvez. En mi pas es de
tos. Lo que usted no le dijo en vida
no lo diga cuando l no pueda res-
ponder, pero aqu esta el pueblo de
Venezuela para responderle y de-
cirle desde nuestra Patria, seor
Kuczynski, usted es un cobarde,
sentenci Rodrguez.
Al respecto, agradeci que el pre-
sidente del Ecuador, Rafael Correa,
se levantara en defensa de quien
fue un lder latinoamericano.
Rodrguez precis que Kuczyns-
ricano: yo le digo (a Kuczynski)
que aqu el nico perro simptico
que hay es l, al igual que otro ca-
del imperio que est en la OEA
(Luis Almagro) que son los nicos
que simpticamente le mueven la
cola a sus amos imperiales.
Polanco: hay que unirse
para enfrentar al imperio
El embajador de Cuba en Venezue-
la, Rogelio Polanco, indic ayer
que se necesita cada vez ms uni-
dad entre los pueblos de Amrica
Latina y El Caribe para enfrentar
las arremetidas imperiales que in-
tentan retrotraer los logros alcan-
zados por sus pueblos.
Se necesita cada vez ms uni-
dad para enfrentar las arremetidas
imperiales que intentan re-
trotraer los logros alcanza-
dos en la lucha por el bien-
estar y la justicia de nues-
tros pueblos, dijo.
Durante el foro Chvez
Antiimperialista, llevado a
cabo en el Teatro Nacional de Cara-
cas, Polanco resalt los esfuerzos
del Comandante Hugo Chvez en
reivindicar a los pueblos latinoa-
mericanos.
Estamos en un momento en
que Chvez est ms presente
que nunca, porque lo necesita-
mos en su capacidad de lder de
las luchas de nuestro pueblo,
manifest Polanco.
El diplomtico cubano tam-
bin afirm que la ciudad de Ca-
racas es vanguardia en la lucha
antiimperialista y en la unidad
Revolucionaria para los pueblos
de Amrica Latina.
Asimismo, aadi que se ha de-
mostrado que el pensamiento y la
accin de Chvez siguen lideran-
do a los pueblos del mundo, y si-
gue liderando a la Revolucin Boli-
variana de Venezuela, de esta ma-
nera creemos que es posible un
mundo de paz y justicia.
www.ciudadccs.info
En el marco de las actividades en
conmemoracin del cuarto aniver-
sario de la siembra del Comandan-
te, el diplomtico seal que son
una muestra de cunto sigue
uniendo el lder revolucionario.
En este orden, Polanco exalt la
XIV Cumbre extraordinaria de la
Alianza Bolivariana para los Pue-
blos de Nuestra Amrica Tratado
Rogelio Polanco
EMBAJADOR DE CUBA EN
VENEZUELA.
Chvez est ms
presente que nunca.
de Comercio de los Pueblos (ALBA-
TCP), que se desarroll el pasado
domingo en el pas.
Indic que la declaracin adopa-
tada entre los pases miembros tie-
ne un sentido estratgico, de
acuerdo al momento histrico que
vive Amrica Latina y la necesidad
de reagruparse para enfrentar a el
gigante de las siete leguas.
Record los actos emotivos que
se realizaron este 5 de marzo en el
Cuartel de la Montaa para rendir
homenaje al Comandante Chvez,
esto por cumplirse los cuatro aos
de su siembra.
Ayer (domingo) vivimos un
da extraordinario, rendimos ho-
menaje al Comandante Chvez
como l se lo merece, porque vi-
nieron los pueblos del mundo a
rendirle homenaje por la lucha,
por la unidad, por el bienestar y
por la justicia de nuestro pue-
blo, expres.
www.ciudadccs.info
Prensa europea intent
satanizar al Comandante
> El Eurodiputado Javier Couso resalt la lucha
de Hugo Chvez contra las fuerzas imperiales
JERANI R. FLORES PARRA
CIUDAD CCS
El diputado del Parlamento Euro-
peo, Javier Couso, denunci que
las grandes trasnacionales de la co-
municacin en Europa han inten-
tado satanizar el legado revolucio-
nario del Comandante Hugo
Chvez y descontextualizar la rea-
lidad de Venezuela.
Yo s las bondades de mi pue-
blo (Espaa), y s tambin que est
absolutamente desinformado de
lo que pasa en Venezuela y en
Amrica Latina, y muchas veces en
el mundo. Mi problema es contex-
tualizarlo, porque la labor de la in-
formacin es explicar, es llevar a
adelante, no ocultar como hacen
los grandes medios de comunica-
cin, las grandes trasnacionales,
afirm Couso durante el Foro
Chvez Antiimperialista, en con-
memoracin al cuarto aniversario
de la siembra del Comandante.
El Eurodiputado afirm que fue
a partir del triunfo del Comandan-
te Chvez cuando se dieron cuen-
ta que no iba a ser el perrito son-
riente de Estados Unidos, fue un
machaque sistemtico para prepa-
rar el golpe de Estado del 2002.
Couso indic que la prensa espa-
ola se encarg que presentar al l-
Chvez es el
Salvador Allende
del Siglo XXI
El senador chileno,
Alejandro Navarro,
asever que el Co-
mandante Hugo
Chvez con su pro-
yecto socialista es el
Salvador Allende del
Siglo XXI.
El sueo de Allende vive en
Chvez, vive en la Revolucin Boli-
variana, en la juventud chavista,
en el recuerdo de Venezuela, el en
el pueblo de Cuba y en los pueblos
que faltan por tomar la celda del
cambio, expres.
Aadi que el legado que el Co-
mandante Chvez dej en Amrica
Latina es netamente antiimperia-
lista y llam a la juventud venezo-
lana, en compaa del presidente
Nicols Maduro, a no permitir que
los poderes imperiales hagan lo
mismo que hicieron en Chile. La
semilla de Chvez tambin se ha
expandido por el mundo, agreg.
der revolucionario con desinfor-
macin, descontextualizacin y sa-
tanizacin.
Para que quedara como si fuera
un payaso, es decir, una percep-
cin negativa con una sistematiza-
cin de repetir mil veces cada da
una mentira hasta que se convier-
ta en verdad, precis.
No obstante, afirm que esto no
hizo mayor dao porque, a su jui-
cio, Chvez demostr que era un
comunicador nato, que peleaba la
hegemona de la comunicacin
con las grandes empresas privadas
de la desinformacin, y que ade-
ms les ganaba.
Por un don que tena de comu-
nicarse directamente con su pue-
blo. Desde Europa Chvez es una
figura para beber, para empapar-
se, para profundizar, para apren-
der () Cuando la historia Euro-
pea e incluso mundial estaba de-
primida con una cultura ofensiva
neoliberal, surgi un gigante, Hu-
go Chvez, en un momento en el
cual no se lo esperaban y nadie
pensaba que poda surgir, asever
el representante europeo.
Precis que Chvez tambin
mostr su liderazgo en las cons-
tantes reuniones con el Coman-
dante Fidel Castro, con su partici-
Esta es la era
de Asia, ca y
Amrica Latina
La secretaria general
de la Organizacin
Nacional de la In-
dia para la Paz y la
Solidaridad, Sonya
Surabhi Gupta, cele-
br los esfuerzos del
Comandante Hugo Chvez por la
unidad de los pueblos y por rei-
vindicar los continentes america-
no, africano y asitico.
Record el momento en el que
el lder revolucionario afirm que
el Siglo XXI le perteneca a estos
tres continentes.
Rechaz adems la campaa
meditica que se ejerce en contra
de Venezuela. Las noticias que
transmiten sobre Venezuela son
tan tristes que para m ha sido una
sorpresa estar aqu y encontrar a
un pueblo alegre, determinado a
resistir las agresiones. De parte de
miles de indios traigo un mensaje
de admiracin, dijo.
CHVEZ ETERNO
Invitados internacionales resaltaron el legado del lder de la Revolucin Bolivariana, Hugo Chvez.
pacin en diversos foros sociales y
con la lucha decidida contra el im-
perialismo estadounidense.
Es un personaje histrico, inte-
gral pero adems cercano, con una
vasta cultura que saba transmitir
a su pueblo, por eso digo, es un gi-
gante histrico (...) A los venezola-
nos les digo: Chvez ya no es solo
vuestro, Chvez es universal, tam-
bin es nuestro y necesitamos su
pensamiento para avanzar, dijo.
Couso record que la prensa es-
paola tambin present comple-
tamente descontextualizados, he-
chos como la reaccin cvico mili-
Debemos alcanzar
la independencia
econmica
El vicepresidente de
la Asociacin de
Amistad Vietnam-
Venezuela, Pham
Tien Tu, afirm que
es necesario consoli-
dar una nueva econo-
ma en el mundo.
Indic que tanto su nacin co-
mo Venezuela ya lograron ganar la
independencia poltica, pero an
hace falta llegar a la independen-
cia econmica. Estamos librando
batallas. Los pueblos de Asia y
Amrica Latina estn dando la ba-
talla. Tenemos persistencia para
superar las dificultades, seal.
Tien Tu asever que desde el
triunfo de la Revolucin Bolivaria-
na Venezuela est presente en Asia
como un miembro ms de ese con-
tinente, en el marco de la coopera-
cin del mundo. Una de las estre-
llas ms brillantes de Amrica Lati-
na es Venezuela y Chvez, dijo. carg de romper dogmas y esque-
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
tar del 4 de febrero del 1992 o el
Caracazo en 1989, sin explicar en
este ltimo caso que haba sido un
paquetazo del Fondo Monetario
Internacional (FMI), ni el nivel de
pobreza en que estaba viviendo la
poblacin venezolana.Es curioso,
porque muchos de esos medios de
comunicacin tenan mucha rela-
cin con Carlos Andrs Prez o con
otros multimillonarios, aadi.
Por otra parte, exalt los esfuer-
zos del lder revolucionario en re-
cuperar las Fuerzas Armadas, al
tiempo que llam la atencin de
los lderes de la regin sobre esta
Lderes de Venezuela y Cuba
se reconocieron en su lucha
El Comandante Hugo Chvez y el
lder de la Revolucin cubana, Fi-
del Castro, se reconocieron en su
afn por la lucha de la liberacin
de los pueblos, afirm ayer el di-
rector de la Biblioteca Nacional,
de La Habana, Cuba, Eduar-
do Torres Cuevas.
Estas dos personas se
reconocieron rpido en lo
que cada uno poda signifi-
car para la lucha de libera-
cin de los pueblos, para
la lucha social, manifest
durante su ponencia en el foro
Chvez Antiimperialista.
El intelectual cubano sostuvo
que tanto Chvez como Castro son
herederos de una tradicin de pen-
samiento antimperialista y del
pensamiento de la construccin
de los pueblos.
Asimismo, asever que el lder
de la Revolucin Bolivariana se en-
VENEZUELA | 11
necesidad, frente a las pretensio-
nes de Estados Unidos de reducir y
acabar con las capacidades milita-
res de los gobiernos no aliados.
Resalt la lucha de los parla-
mentarios de izquierda en Espa-
a, porque defienden una voz
pequea pero potente, un mundo
multipolar, que no rompa la carte
de las Naciones Unidas, que de-
fendemos la soberana y la no in-
jerencia en los asuntos de otros
Estados, frente a toda esa gente
que est defendiendo no tanto a
sus pueblos como a unos intere-
ses superiores, dijo.
mas en el mundo.
Una de la posibilidades extraor-
dinarias de Chvez fue hacer posi-
ble lo que pareca imposible. Si
Chvez pudo llegar a muchas co-
sas es porque rompi esquemas y
rompi dogmas, hizo una
Eduardo Torres
DIR. BIBLIOTECA
NACIONAL DE CUBA.
Chvez hizo posible lo
que pareca imposible.
Revolucin (...) Hay que verlo antes
de la historia para darse cuenta de
la magnitud real de lo que hizo,
precis Torres.
El cubano puntualiz que en el
momento en que Chvez empieza
a dirigir la Revolucin en Venezue-
la, el pas fue propulsor de todo el
movimiento revolucionario. Tam-
bin record la primera vez que
Chvez viaj a Cuba.
12 | VENEZUELA
Es urgente la revolucin comunicacional
> La Red de Intelectuales en Defensa de la Humanidad se rene en Caracas para debatir sobre los retos de la comunicacin liberadora
CIUDAD CCS
La Red de Intelectuales en Defensa
de la Humanidad sostuvo ayer
un encuentro que se prolongar
durante el da de hoy, en la Casa
Amarilla Antonio Jos de Sucre,
sede de la Cancillera venezola-
na, en Caracas, para discutir nue-
vas estrategias para una comuni-
cacin emancipadora.
El ministro para la Cultura,
Adn Chvez, quien encabeza el
encuentro junto al ministro de Co-
municacin e informacin, Ernes-
to Villegas, manifest que es un re-
to avanzar en la revolucin comu-
nicacional en Venezuela, actual-
mente objeto de un cerco mediti-
co que censura y tergiversa la ver-
dad del pas.
Nos hace falta concretar la re-
volucin econmica, hemos he-
cho la revolucin poltica, ahora
podramos decir que es urgente la
revolucin comunicacional, ex-
pres, al instalar el XV encuentro
de intelectuales.
Destac que el pensamiento
del lder de la Revolucin Boliva-
riana, Hugo Chvez, es fuente pa-
ra la creacin de una estrategia
comunicacional efectiva que per-
mita vencer el cerco y la manipu-
lacin de las transnacionales de
la informacin.
Los que conocimos muy de cer-
ca a Chvez sabemos que efectiva-
mente era uno de sus temas prefe-
ridos (la comunicacin) y era su
preferido por la conciencia clara
de lo que significa la guerra medi-
tica en nuestros procesos revolu-
cionarios, manifest.
La historiadora Carmen Bohor-
quez, coordinadora de la Red de In-
telectuales, destac la importancia
de reunir a filsofos, periodistas y
escritores, integrantes de la Red,
para pensar en nuevas formas de
comunicar.
Debemos juntar todos nuestros
esfuerzos para desarrollar nuevos
medios, nuevos contenidos se-
mnticos, nuevas vas de transmi-
tirlo que nos permitan romper el
cerco meditico y se asista a la ver-
dad, enfatiz.
Inform que de este encuentro
surgir un documento compila-
torio con una agenda comunica-
cional para mostrar logros y de-
safos de la Revolucin Bolivaria-
na y de los procesos sociales de
Amrica Latina.
FORTALECER PARTICIPACIN DEL PUEBLO
Por su parte, un grupo de intelec-
tuales destacaron la necesidad de
repensar las formas de comunicar
los avances de la Revolucin Boli-
variana con contenidos ms vincu-
MARTES 7 DE MARZO DE 2017 www.ciudadccs.info
lados a la participacin popular.
Tenemos un enorme reto por
delante, por eso no podemos sa-
lir con declaraciones de concep-
tos, consignas, con una imagen
apocalptica del problema, tene-
mos que salir con una imagen
real del problema que tiene ses-
go, pero al mismo tiempo con
una respuesta serena y rigurosa,
destac el ministro de Cultura de
Cuba, Abel Prieto, quien partici-
p en el encuentro.
En el debate, el sociolgo ar-
gentino Atilio Born dijo que un
aspecto relevante en el debate es
la conciencia de los periodistas
para contribuir con las causas de
los pueblos.
Para consolidar la Revolucin
primero tenemos que establecer
los objetivos de la Revolucin, qu
es lo que queremos hacer; en se-
gundo lugar ver la fuerza con la
que contamos, cules son los ins-
trumentos, los medios, la radio, las
redes sociales, y despus cul es la
tropa, el ejercito, apunt. La Casa Amarilla recibi a 100 intelectuales de diferentes nacionalidades. FOTO AVN
MEDIOS AMENAZAN AL PUEBLO
La activista colombiana de Dere-
chos Humanos Piedad Crdoba
nas que reciben informacin.
Ante esto indic que es necesa-
rio crear en las naciones fiscalas
Julian Assange: virtudes de
asegur que los medios de comu-
nicacin privados actualmente
son una amenaza contra la demo-
especializadas en delitos comuni-
cacionales que juzguen ticamen-
te cmo llegan las informaciones a
Chvez sacudieron la tierra
cracia y el desarrollo poltico. la poblacin. CIUDAD CCS Como todos nosotros, l no es-
Los medios en manos de los po- Adems, el filsofo mexicano El fundador del sitio web taba libre de pecado, pero sus virtu-
deres econmicos y polticos do- inst a los gobiernos revoluciona- Wikileaks envi una carta a las des sacudieron la tierra., afirm.
minantes, que se esconden en la li- rios a unirse y buscar la manera de y los integrantes de la Red de Como director de Wikileaks,
bertad de expresin y las garantas legislar de manera igualitaria en Intelectuales, en donde reconoci sacamos a la luz los secretos de los
de no censura, constituyen un gra- defensa de los pueblos. que el expresidente Hugo Chvez poderosos y adems construimos
ve riesgo para el pluralismo social De igual forma, el escritor vene- luch amplia y aguerridamen- una Biblioteca distinta y podero-
e informativo y para el desarrollo zolano Luis Britto Garca indic te contra el imperialismo,
poltico y democrtico, resalt. que los medios de comunicacin el neocolonialismo y otras Julian Assange
De igual forma, destac que en el en el pas han tenido siempre la formas de opresin a los CIBERACTIVISTA.
pas vecino, pensando en una posi- ilusin de que pueden dominar to- pueblos, especialmente en Chvez tuvo el papel
ble eleccin presidencial, los movi- do el mbito superestructuralista Amrica Latina. ms importante
mientos sociales deben tomar me- unido a la poltica. Chvez tuvo el papel en el escenario global.
didas comunicacionales diferentes Asimismo resalt que dichas ms importante en el esce-
para llegar al pueblo colombiano. empresas comunicacionales bus- nario global con sus incansables sa, una biblioteca que contiene la
Yo creo y quiero enfrentar en el caron sostener la doctrina de que esfuerzos para seguir avanzando informacin sobre cmo real-
pas (Colombia) un proceso que va haba muerto la poltica, con la en la integracin y cooperacin mente funciona nuestro mundo y
a ser muy difcil y debe tener una doctrina postmoderna, de que es regional y construir un mundo sus instituciones, que contiene in-
alternativa a la derecha, pero si algo a la distancia, hacer poltica y multipolar, expres el activista. formacin que por siglos ha esta-
uno no tiene una estrategia funda- por lo tanto los medios eran los Denunci las injusticias tal y do solamente en manos de las li-
mental de comunicacin uno pue- nuevos actores polticos. como l las vea y en el 2001 fue el tes y que ahora -no sin correr ries-
de recorrer el pas entero, pero Cuando Chvez no renov la nico lder que denunci el asesi- gos y persecuciones- hemos de-
perdemos porque realmente el po- concesin de RCTV, lo hizo para nato cometido por los Estados mocratizado y puesto a disposi-
der de la comunicacin queda en decir por favor reflexionen, pero Unidos de civiles inocentes en cin del pueblo, sin distincin de
estas empresas que son negocios, ningn medio de comunicacin Afganistn, indicando: Ustedes orientacin poltica o credo, ex-
asever Cordoba. reflexion, culmin. no pueden combatir al terrorismo pres en su misiva.
Asimismo indic que con estos En el encuentro en la capital par- con terrorismo. Poco despus de La liberacin de los pueblos
medios de comunicacin no hay ticipan 50 invitados internaciona- 6 meses, los EEUU apoyaron un depende de la liberacin de la
ninguna posibilidad de que el de- les y 40 nacionales. golpe de estado en su contra que mente de los pueblos. Para ello,
recho a la informacin pueda real- Para hoy, la Red de Intelectuales fue revertido cuando cientos de necesitamos que esfuerzos revo-
mente tenerse. en Defensa de la Humanidad pre- miles de venezolanos tomaron las lucionarios pacficos como el de
Por su parte, el filsofo mexica- sentar el nuevo plan de accin co- calles, muchos de ellos con la Wikileaks, florezcan alrededor
no Fernando Buen Abad resalt municacional que servir de hoja Constitucin en sus manos, des- del mundo, finaliza el escrito,
que es necesario que las naciones de ruta para contrarrestar la mani- tac Assange, quien se encuentra ledo por la exembajadora de Ar-
sudamericanas se unan para de- pulacin de las transnacionales de asilado en la embajada de Ecua- gentina en Reino Unido, Alicia
fender los derechos de las perso- la informacin. dor en Londres, Inglaterra. Castro.
www.ciudadccs.info
Gobierno Bolivariano contina
trabajando en la mesa de dilogo
> Jorge Rodrguez destac el compromiso del presidente Maduro con la paz
CIUDAD CCS
El jefe de la Delegacin del Gobierno Bo-
livariano ante la Mesa de Dilogo de Paz,
Jorge Rodrguez, resalt desde el Cuar-
tel de la Montaa 4F, el compromiso
que tiene el Gobierno Bolivariano con la
Mesa de Dilogo, establecida con la opo-
sicin, para solventar los problemas que
tiene el pas en materia econmica y so-
cial, resea una nota de prensa.
El presidente Nicols Maduro ha in-
Molina: llamado a paro de transporte fue
hecho por sectores antigubernamentales
CIUDAD CCS
El ministro para Transporte, Ricardo
Molina, advirti ayer que el llamado a
paro convocado por el presidente de la
Federacin Nacional de Transporte
(FNT), Erick Zuleta, obedece a acciones
antigobierno de una minora que recha-
za la inclusin de las bases del sector en
la poltica de distribucin de repuestos,
pago del pasaje estudiantil y bancariza-
cin de los conductores.
Se trata de un paro confuso convoca-
do por aquellos que pertenecen a un
sector relativamente pequeo del siste-
ma de transporte colectivo privado que
pretenden generar intranquilidad en
nuestro pueblo, seal Molina durante
su programa Pueblo en movimiento, de Ra-
dio Miraflores.
Enfatiz en que hay una incomodi-
dad en algunos sectores porque las co-
sas se han venido haciendo de manera
Lobo: Gobierno
seguir construyendo
un modelo econmico
diversicado
CIUDAD CCS
Con la orientacin del Plan de la Pa-
tria, y de la mano de la Agenda Eco-
nmica, el Gobierno avanza en la
concrecin de un modelo econmico
diversificado que permita superar el
rentismo, afirm el vicepresidente
del rea Econmica, Ramn Lobo.
Entrevistado en el programa Produ-
ciendo venceremos, seal que a cuatro
aos de la siembra del comandante
Chvez, el pueblo est consciente del
empeo del presidente Maduro por
normalizar el funcionamiento del
aparato productivo nacional.
sistido en que es el dilogo - iniciado en
octubre de 2016- el nico camino para la
paz, dijo Rodrguez.
Aleg que la derecha insiste en obsta-
culizar el proceso. Adems seal que la
primera dificultad se manifiesta a tra-
vs de las divisiones que mantiene la de-
recha venezolana, que los lleva a tener
posiciones muy ambivalentes ante el
proceso de dilogo. Indic, en segundo
lugar, que algunos dirigentes de la opo-
diferente. Les incomoda que se cambi
el esquema nacional de distribucin de
repuestos. Todos sabemos que ese es-
quema estaba perforado por la corrup-
cin y que las proveeduras vendan
ms repuestos con precios bachaqueros
por la puerta de atrs y todo saben que
eso es as, dijo.
En este sentido, indic que las provee-
duras de la Misin Transporte fueron
reestructuradas para garantizar la dis-
tribucin de repuestos a precios justos a
todos los transportistas, a travs de jor-
nadas estadales y en las sedes de estas
tiendas creadas por el Gobierno Boliva-
riano para la dotacin de cauchos, bate-
ras y dems insumos a transportistas.
Asimismo reiter que se est traba-
jando duro en el tema del pasaje estu-
diantil y la bancarizacin para su pago.
Ratific que se garantizar la cancela-
cin en tiempo real y de manera direc-
BACHEO EN YARACUY
El Gobierno Bolivariano contina ejecutando el Plan de Bacheo 2017 en Yaracuy. En la
actualidad estn siendo intervenidas la Autopista Centroccidental Cimarrn Andresote
en sentido la Raya- Marroquina, pista norte y pista sur. FOTO @GOBIERNOYARACUY
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
sicin muestran una cierta vocacin
por la violencia.
Estos dos elementos han dificultado
el esfuerzo del dilogo, eso no quiere de-
cir que no nos mantengamos con el di-
logo, se estn haciendo cosas a favor del
dilogo, no puedo revelarlas en este mo-
mento, solamente quiero decir que est
vivito y coleando para el bienestar de to-
dos los venezolanos y venezolanas, fi-
naliz el alcalde.
ta al transportista la tarifa por cada es-
tudiante transportado en su unidad. In-
dic que el nuevo sistema de pago con-
templa la apertura de cuentas indivi-
dualizadas para cada transportista en
el Banco Bicentenario a fin de cancelar-
les los pasajes.
AUMENTO DEL PASAJE NO VA
Por otra parte, el titular de la cartera de
Transporte descart que el pasaje urba-
no llegue a Bs. 300 como lo han anun-
ciado algunos sectores.
Estn pretendiendo llevar el pasaje a
300 bolvares. No, vale; no puede ser,
porque hay condiciones objetivas que
nosotros tenemos que evaluar para que
nuestro pueblo no sienta el golpe tan
duro, dijo.
En ese sentido, el Ministro indic
que se mantienen en conversaciones
con los transportistas.
VENEZUELA | 13
JUSTICIA
Y CONSTITUCIN>
La salud es un derecho
garantizado en la Lopnna
La Ley Orgnica de la Proteccin del Nio y del
Adolescente (Lopna), puesta en vigencia en el 2000 y
reformada en 2007, pasando a llamarse Ley Orgnica
para la Proteccin de Nios, Nias y Adolescentes
(Lopnna), reconoce a todo nio, nia y adolescente
como sujeto de derecho. Por ello el Estado, la familia
y la sociedad deben priorizar sus esfuerzos para
garantizar la salud, al igual que la educacin, la
comunicacin y la recreacin.
De acuerdo con la Lopnna, todo nio, nia y
adolescente tiene derecho a disfrutar de altos niveles
de salud mental y fsica. Para tal fin, se garantizan
gratuitamente servicios asistenciales de buena
calidad, el suministro de medicinas y el acceso a
programas de prevencin, proteccin y rehabilita-
cin de afecciones de salud, como se refiere en los
artculos 41-50.
Algunas de las concesiones con las que goza la
madre y su beb incluso antes de su nacimiento son
la proteccin del embarazo y el parto. Luego este
instrumento legal protege la maternidad, el lazo
materno filial y la lactancia materna, segn el Art. 44.
Asimismo, el vnculo entre madre e hijo debe estar
resguardado en todos los centros de servicio, donde
el recin nacido o la recin nacida debe permanecer
con su madre a tiempo completo, Art. 45. Tambin
se exige la permanencia del nio, nia y adolescen-
te, junto a su padre, madre o responsable en cual-
quier centro de salud privado o pblico, segn el
artculo 46.
La inmunizacin contra enfermedades prevenibles
es otra de las garantas de este instrumento legal. Por
lo tanto, el Estado promover programas de vacuna-
cin gratuitos, Art. 47.
En casos de alguna emergencia, todos los centros
de salud pblica y privada deben prestar atencin
mdica inmediata a todo nio, nia y adolescente,
sobre todo cuando el peligro sea inminente para su
salud y su vida, sin que puedan negarse la atencin
alegando acciones injustificadas como ausencia de
padre, madre, representante o responsable, la
carencia de documentos de identidad o de recursos
econmicos del nio, nia, adolescente o de su
familia, Art. 48.
Por ltimo, pero no menos relevante, los artculos
50 y 51 se enfocan en los programas de educacin
para una vida sexual sana y polticas de prevencin
contra sustancias alcohlicas, estupefacientes y
psicotrpicas. En resumen, la salud en la infancia y
adolescencia es un derecho en la Lopnna y para ello,
de manera gratuita, el Estado y sus instituciones
priorizan la asistencia mdica, los medicamentos y la
prevencin de enfermedades.
Elaborado por el equipo de prensa de la Direccin Ejecutiva de la Magistratura (DEM).
Escrbenos a prensa.demtsj@gmail.com y sguenos a travs de @MagistraturaVe
14 | MUNDO MARTES 7 DE MARZO DE 2017
Los maestros marcharon por Buenos Aires para exigir mejora salarial.
Docentes argentinos inician paro
ante sordera del gobierno de Macri
> Los educadores exigen un aumento de sueldo de 35% y mejoras en las condiciones de trabajo
CIUDAD CCS
Los gremios docentes argentinos
iniciaron un paro de 48 horas en to-
do el pas para exigir mejores con-
diciones laborales y salariales. El
paro provoc la postergacin del
inicio de las clases, resea Telesur.
Los maestros pertenecientes a la
Confederacin de Trabajadores de
la Educacin decidieron paralizar
las actividades docentes como una
medida de presin, debido a que
los gobiernos locales no tomaron
en cuenta sus exigencias.
Entre ellas destaca un contrato
colectivo donde se establezca un
aumento de sueldo de 35% para
compensar la inflacin, que en
2016 se elev en ms de 40%.
FARC cumplir
si el Gobierno
tambin lo hace
CIUDAD CCS
El comandante de las FARC,
Ivn Mrquez, asegur que la
guerrilla cumplir con los pa-
sos para el desarme solo si el
Gobierno honra los compromi-
sos del acuerdo, refiere Telesur.
Necesitamos ante todo segu-
ridad jurdica, aplicacin de la
Ley de Amnista y el levanta-
miento de rdenes de captura
como est establecido, y que se
apruebe la Justicia Especial pa-
ra la Paz en el Congreso, decla-
r Mrquez a la prensa local .
Por otro lado, insisti en que
las FARC buscan ayudar al desa-
rrollo poltico de su pas y no
tienen como objetivo conti-
nuar su actividad insurgente.
El gobierno de Mauricio Macri
dej a los mandatarios provincia-
les decidir cul ser el salario m-
nimo segn sus posibilidades.
Los maestros, por su parte, solici-
tan una negociacin salarial a es-
cala nacional (paritarias).
No obstante, Macri decidi abrir
el ciclo lectivo (educativo), desde la
provincia de Jujuy (lugar donde fue
arrestada la lder social Milagro Sa-
la) pese a que tampoco ah inicia-
ron por completo las clases.
Por su parte, Sergio Romero, se-
cretario general de la Unin de Do-
centes Argentinos, advirti que si
el Gobierno no cambia de opinin,
estamos pensando en nuevas me-
didas de fuerza.
Agricultores protestan contra Temer
CIUDAD CCS
Un grupo de trabajadores del cam-
po cerr ayer una carretera en la
ciudad de Sao Paulo, Brasil, como
medida de protesta contra la refor-
ma de las pensiones que gestiona
el Legislativo de ese pas.
Los manifestantes cerraron el
paso de la Marginal Tiet, una de
las vas ms importantes de Sao
Paulo, con barricadas para evitar el
trnsito vehicular, resea Telesur.
Los integrantes de la Unin Na-
cional Campesina solicitan que se
d una reforma agraria, y que se
retire el proyecto que busca refor-
mar el rgimen de jubilaciones y
pensiones, pues este pretende ele-
var a 65 aos la edad mnima para
jubilarse.
Michel Temer propuso en di-
ciembre pasado subir a 65 aos la
edad mnima, tanto a hombres co-
Con pancartas en mano, el gremio pidi paridad nacional. FOTOS AFP
Se suma a paro sindicato de trabajadores
La Confederacin General del Tra-
bajo (CGT) se suma al paro que los
maestros iniciaron ayer. Los gremios
han decidido poner n a la tregua
que mantuvieron con el gobierno de
Mauricio Macri desde su asuncin
en diciembre de 2016 ante las demo-
ras en la reactivacin econmica y la
prdida del poder de compra de los
salarios, desgastados por una ina-
cin que puede pasar 40%, reeren
medios locales. El presidente Macri
haba pedido a los gremios pacien-
cia, y les prometi que los benecios
del crecimiento econmico pronto
los beneciaran. El ao pasado, la est prevista una huelga nacional.
Los manifestantes trancaron varias vias importantes de Sao Paulo.
mo a mujeres, para acceder a los
beneficios de la jubilacin, asimis-
mo propuso que sea obligatorio co-
tizar durante, al menos, 25 aos.
El gobierno de Michel Temer
present un proyecto de reforma
CGT mantuvo una relacin tensa
con la Casa Rosada. Las amenazas
de huelga nunca se concretaron
y las paritarias salariales, mesas
de negociacin donde se discuten
los aumentos de salario, no dieron
frutos. El Gobierno haba dispuesto,
adems, el pago de 2 millones de
dlares que el Estado adeudaba al
sistema sanitario sindical y obtuvo
un compromiso empresarial para
llegar a marzo sin despidos. Pero la
CGT consider que esos compromi-
sos no fueron cumplidos, por lo que
para la segunda semana de marzo
tendr hasta el 21 de septiem-
de ley de pensiones, que procesa la
Cmara en forma de enmienda segn una encuesta divulgada
constitucional (PEC) 281, con la fi-
nalidad de desmejorar la Seguri-
dad Social de los brasileos, provo-
cando diversas protestas en el pas.
www.ciudadccs.info
Hijos de Kirchner
declararon ayer
sobre caso Sauces
CIUDAD CCS
Ayer fueron citados Florencia
(26 aos) y Mximo (40 aos),
ambos hijos de Cristina Fernn-
dez y del expresidente Nstor
Kirchner, ante el juez Claudio
Bonadio para declarar sobre su-
puesto lavado de la firma Los
Sauces, empresa fundada por
Kirchner en 2006.
Los Sauces se dedica a admi-
nistrar activos inmobiliarios de
la familia Kirchner y es investi-
gada por presuntas maniobras
de lavado relacionadas con
transacciones con empresarios,
researon agencias.
La causa se inici en abril de
2016 tras una denuncia de la di-
putada Margarita Stolbizer,
quien sostiene que Los Sauces
reciba, a travs del alquiler de
propiedades de los Kirchner,
transferencias millonarias de
parte de esos empresarios. Flo-
rencia tena 15 aos cuando se
fund la compaa.
ABREVIADOS>
Bolivia entregar rplica
martima en La Haya
El gobierno boliviano presen-
tar el prximo 21 de marzo
ante la Corte Internacional de
Justicia (CIJ) la rplica de la de-
manda martima contra Chile,
inform ayer la prensa local.
Una vez que se entregue el
documento, la nacin austral
bre de 2017 para responder. PL
Moreno propone mejorar
la seguridad social
Instaurar la universalizacin de
la seguridad social para todos
los sectores de Ecuador, fue una
de las propuestas base del
candidato presidencial por el
gobernante Movimiento
Alianza PAIS Lenn Moreno,
durante un encuentro con
comerciantes y trabajadores en
Quito. Adems, propuso la
creacin de una ley que
garantice los derechos de los
trabajadores autnomos.Telesur.
Oposicin se afianza
en Ciudad de Mxico
El Movimiento de Regenera-
cin Nacional (Morena) posee
el 20,1% de aceptacin para la
jefatura del gobierno capitalino
ayer. El partido de Manuel
Lpez Obrador creci 5,3% en
relacin con una encuesta
realizada en octubre. PL
www.ciudadccs.info
Gobierno sirio y
oposicin pactan
agenda para un
acuerdo de paz
> El Ejecutivo acept negociar la transicin
poltica y los rebeldes enfrentarn el terrorismo
CIUDAD CCS
Despus de ms de una semana de
conversaciones indirectas en Gine-
bra (Suiza) auspiciadas por Nacio-
nes Unidas, el gobierno y la oposi-
cin de Siria definieron una agen-
da clara para poner fin a la guerra
que pronto cumplir aos, desta-
can agencias.
Los enviados del presidente Ba-
char al Asad aceptaron por prime-
ra vez negociar un proceso de tran-
sicin poltica que incluye un
acuerdo de gobernanza (trmino
que alude a un Ejecutivo provisio-
nal de unidad nacional), una nue-
va Constitucin consensuada y la
convocatoria de elecciones libres
bajo supervisin internacional.
Por su parte, los representantes
de las milicias (armadas por EEUU
Alemania rechaza
declaraciones
de Erdogan
CIUDAD CCS
El gobierno de Alemania califi-
c ayer de absolutamente in-
aceptables, las declaraciones
del presidente de Turqua, Re-
cep Tayyip Erdogan, quien acu-
s a los lderes germanos de rea-
lizar prcticas nazis, destaca
Telesur.
Como gobierno federal, se
lo vamos a decir muy claramen-
te a Turqua (...) No hay ninguna
razn para que se nos den lec-
ciones, ni se nos hagan repro-
ches, afirm Peter Altmeier,
ministro alemn de Asuntos
Exteriores.
Las declaraciones de Erdogan
se produjeron luego de que el
gobierno alemn prohibiera ac-
tos de apoyo al gobierno turco
en su territorio. Quieren dar-
nos lecciones de democracia y
luego no permiten que hable
un ministro turco, dijo entre
otras cosas, Erdogan.
y sus aliados) y los partidos insur-
gentes admitieron la exigencia de
Damasco de incorporar en su
agenda la lucha contra el terroris-
mo, la seguridad y el estableci-
miento de medidas de generacin
de confianza entre las partes.
La presencia en Ginebra del vice-
ministro de Asuntos Exteriores ru-
so, Guenadi Gatilov, que se reuni
con las delegaciones, fue determi-
nante para que ambos bandos
aceptaran pactar la agenda.
Las partes parecen estar de
acuerdo adems, segn analistas
sirios, en mantener la integridad
territorial del pas rabe, lo que ex-
cluye una eventual secesin de la
regin kurda del norte. Las mili-
cias y partidos kurdos no fueron
invitadas al dilogo de Ginebra.
Corea del Norte lanza misiles
en aguas del mar de Japn
CIUDAD CCS
El primer ministro de Japn, Shin-
zo Abe, asegur que tres de cuatro
misiles balsticos lanzados por Co-
rea del Norte volaron unos mil ki-
lmetros y cayeron en aguas de su
pas, rese Telesur.
Tres de ellos cayeron en la zona
econmica exclusiva de nuestro
pas. Los lanzamientos son una cla-
ra violacin de las resoluciones del
Consejo de Seguridad. Es una ac-
cin muy peligrosa, denunci
Abe ante el Congreso.
Los proyectiles no identificados
fueron lanzados cerca de la base de
misiles de Tongchang-ri en la pro-
vincia de Pyongyang (Norcorea) a
las 07:36 am hora local y volaron
cerca de mil kilmetros antes de
caer en el mar del Este, indica el co-
municado citado por la agencia sur
coreana Yonhap.
Los militares surcoreanos es-
tn realizando un anlisis para de-
terminar el tipo y las caractersti-
Un tanque del ejrcito sirio custodia las ruinas de Palmira. FOTO AFP
Continan combates cerca de Damasco
Los combates del ejrcito sirio contra
grupos terroristas continuaban ayer
en la zona de Qabum, un suburbio a
menos de cinco kilmetros del centro
de la capital Damasco, informaron a PL
fuentes militares. La aviacin prosigui
los bombardeos contra las agrupacio-
nes de extremistas, quienes emplean
incluso ametralladoras antiareas para
intentar detener la ofensiva guber-
namental. Entre el domingo pasado y
las primeras horas de ayer unidades
Nueva provocacin
Los proyectiles fueron lanzados desde la provincia de Pyongyang
COREA
PEKN DEL NORTE
PYONGYANG
CHINA SEL
Qingdao COREA
DEL SUR Busan
Distancias aproximadas
desde Pyongyang
Fuente: GOBIERNOS Infografa: AFP
cas de los proyectiles.
El lanzamiento parece ser una
respuesta de Pyongyang al anual
ejercicio militar conjunto Foal Ea-
gle que Sel y Washington inicia-
ron el pasado mircoles en territo-
rio surcoreano, segn el texto.
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
militares tomaron el control del 80%
de las reas rurales de Qabum y des-
truyeron tres tneles que emplean los
terroristas para inltrarse en la capital
desde la zona de Harasta. Los escon-
drijos, cuevas y tneles permiten a los
terroristas contrabandear alimentos,
armas y hombres que les llegan desde
la regin de Gutta oriental, donde se
dislocan efectivos del Frente para la
Conquista del Levante, otrora Al Nusra,
explicaron las fuentes.
Zona econmica
exclusiva de Japn*
km
Mar
1. 000
de
500 km
Japn
JAPN
TOKIO
Aguas territoriales
*Segn los guardacostas nipones
El presidente interino de Corea
del Sur, Hwang Kyo-Ahn, llam al
hecho una seria provocacin y
urgi a un rpido despliegue de un
sistema de defensa antimisiles, fa-
bricados en EEUU, que se espera se-
r instalado a fines de este ao.
MUNDO | 15
Donald Trump
rma nueva
orden sobre
inmigracin
CIUDAD CCS
El presidente de Estados Uni-
dos, Donald Trump, firm ayer
una nueva orden ejecutiva que
prohbe la entrada durante cua-
tro meses a su pas de refugia-
dos y ciudadanos de seis pases
de mayora musulmana.
La medida entrar en vigor
dentro de 10 das y en compa-
racin con un decreto ante-
rior, rubricado el pasado 27 de
enero y bloqueado posterior-
mente en los tribunales, ex-
cluye de la lista de las prohibi-
ciones migratorias a Irak, re-
fiere Prensa Latina.
En la relacin inicial tam-
bin se incluyeron Irn, Libia,
Siria, Sudn, Yemen y Somalia,
los cuales permanecen en la
nueva disposicin.
Segn el ltimo decreto, los
ciudadanos de los pases afecta-
dos que posean visas entrega-
das antes del 27 de enero, po-
drn entrar sin problemas a te-
rritorio norteamericano.
El presidente de Estados
Unidos ha firmado una nueva
orden ejecutiva que mantendr
al pas seguro, apunt el porta-
voz de la Casa Blanca, Sean Spi-
cer, en su cuenta de la red social
Twitter, junto a una fotografa
de Trump firmando la orden en
el Despacho Oval.
Por su parte, el secretario es-
tadounidense de Estado, Rex Ti-
llerson, afirm que este decreto
es vital para la fortalecer la se-
guridad nacional.
Despus de firmar la prime-
ra orden en la sede del Pent-
gono en la juramentacin del
secretario de Defensa, James
Mattis, Trump asegur que la
medida pretenda mantener
alejados a los terroristas radi-
cales islmicos.
Queremos asegurarnos de
que no estamos admitiendo en
el pas las amenazas que nues-
tros soldados estn combatien-
do en el extranjero, expres
entonces Trump.
De acuerdo con el gobernan-
te, solo se desea la entrada a te-
rritorio norteamericano de
quienes apoyan a Estados Uni-
dos y aman profundamente a
su pueblo.
Tal decisin presidencial de-
sat protestas en diferentes si-
tios del mundo, y medios de
prensa y voces de polticos, per-
sonalidades, intelectuales y
hombres de negocios se suma-
ron a las constantes y crecien-
tes crticas por tal poltica.
16 | DEPORTES
Israel sorprendi
a Corea del Sur en
el Clsico Mundial
CIUDAD CCS
Un sencillo remolcador de Sco-
tt Burcham en el inning 10 le
dio ayer a Israel una victoria de
2-1 ante Corea del Sur en el par-
tido inaugural (grupo A) del Cl-
sico Mundial de Beisbol, refiri
el portal web del evento.
Los israeles anotaron prime-
ro con una base por bolas con
las bases llenas en la segunda
entrada, pero los locales iguala-
ron con un sencillo de Seo
Geong-chan que empuj a Kim
Jae-ho en la quinta entrada.
Sin embargo, el hit de Bur-
cham trajo desde la intermedia
la carrera del gane para los he-
breos. Josh Zeid sac los tres
outs de la 10ma y fue el pitcher
ganador. Israel enfrentar hoy a
Taiwn, mientras que Corea del
Sur se las ver con Holanda.
OTROS JUEGOS PROGRAMADOS
Por su parte, el Grupo B co-
mienza la accin hoy con el
choque entre Cuba y Japn. Re-
pblica Dominicana se estrena
el jueves frente a Canad por el
Grupo C, en el que Colombia se
topar con Estados Unidos el
viernes 10 de marzo.
En el Grupo D, finalmente
Mxico juega con Italia el jue-
ves y Puerto Rico con Venezuela
el viernes. La final se jugar el
22 de marzo en el estadio de los
Dodgers en Los Angeles, EEUU.
Para este certamen, la selec-
cin de Venezuela presenta un
equipo bastante balanceado y
con los mejores exponentes en
cada posicin. El pitcher del pri-
mer duelo ser el experimenta-
do Flix Hernndez, quien ac-
tualmente es ficha de los Mari-
neros de Seattle en el beisbol de
las Grandes Ligas.
Cocodrilos visita a Panteras
esta noche en el Parque Miranda
El equipo Cocodrilos de Caracas
visitar hoy a las 7:00 pm a Pante-
ras de Miranda para disputar el
primer juego del Clsico de la Ca-
pital, y a su vez programado en la
tercera semana del campeonato
2017 de la Liga Profesional de Ba-
loncesto (LPB).
Ambos equipos se enfrentarn
en el gimnasio Jos Joaqun Pap
Carrillo de Parque Miranda.
El elenco saurio, que est bajo
la direccin tcnica del entrena-
dor Nstor Salazar, lidera la Con-
MARTES 7 DE MARZO DE 2017
PELOTA GRINGA
El zuliano fue una de las bujas ofensivas del equipo en el juego de pretemporada de ayer.
Gerardo Parra bate jonrn
en victoria de Rockies
> El careta la sac en el segundo en triunfo de Colorado 10-9 ante Dodgers
MARA ALEJANDRA CALDERN
CIUDAD CCS
El jardinero zuliano Gerardo Parra
conect cuadrangular en el segun-
do inning en la victoria de los Roc-
kies de Colorado 10-9 ante los Dod-
gers de Los Angeles.
Parra fue una de las bujas del
ataque de Colorado al ligar de 3-1
con una anotada y dos remolcadas,
as como Alexis Amarista que se
fue de 2-1 con una anotada y Car-
los Gonzlez de 3-1.
En otro juego, el receptor zulia-
ferencia Occidental y contina
con marca impecable de 4-0,
mientras que el quinteto miran-
dino ocupa el ltimo puesto de
la divisin Oriental con dos jue-
gos perdidos.
En otras acciones de la jornada,
los equipos que harn su debut
en el campeonato son Marinos de
Anzotegui, que viajar a Puerto
Ordaz para medirse a las 7:00 pm
ante Gigantes de Guayana, con-
junto que tambin har su estre-
no en el torneo.
no Elas Daz aport ayer en la
ofensiva de los Piratas de Pitts-
burgh que venci ayer 13-1 a los
Yankees de New York, en juego de
pretemporada que se desarroll en
el McKechnie Field, Florida.
En la quinta entrada el criollo
bate un doble, para remolcar a
Erich Weiss hasta la goma.
Previamente en el segundo in-
ning, Daz anot gracias al doble
conectado por Austin Meadows,
con el que tambin impulso hasta
la goma a David Freese.
El quinteto Guaros de Lara
tambin debutar esta noche al
enfrentar a Guaiqueres de Mar-
garita en el Gimnasio Ciudad de
La Asuncin (8:00 de la noche).
Toros de Aragua es el otro con-
junto que har su estreno en este
campeonato al recibir en el Coli-
seo El Limn, en Maracay, a Buca-
neros de La Guaira (7:00 pm).
Por ltimo, Trotamundos reci-
bir la visita de Gaiteros del Zulia
en el Frum de Valencia, a las 7
de la noche. MAC
Daz se fue de 3-2, con una carre-
ra anotada y remolcada.
Por los Yankees el tambin crio-
llo Gleyber Torres bate de 1-0.
Mientras que el infielder criollo
Marwin Gonzlez bate de 4-2, en
el encuentro en el que su equipo
Astros de Houston empat a Me-
dias Rojas de Boston 5-5 en la jor-
nada de ayer.
En este partido el tambin vene-
zolano Pablo Sandoval anot una
carrera gracias al cuadrangular de
Sam Travis.
El quinteto capitalino se mantiene invicto en la temporada 2017.
www.ciudadccs.info
Mike Rojas
dirigir a Leones
en la 2017-2018
CIUDAD CCS
El estadounidense de origen cu-
bano Mike Rojas ser el mna-
ger de los Leones del Caracas
para la temporada 2017-2018 y
Yorvit Torrealba lo acompaar
en el cuerpo tcnico como
coach de banca, rese una no-
ta de prensa de los melenudos.
Estoy muy emocionado por
esta oportunidad de dirigir a los
Leones del Caracas, y ya estoy
ansioso de que empiece la cam-
paa, dijo el piloto desde Lake-
land, Florida, tan pronto firm
su contrato con el equipo.
Rojas es actualmente mna-
ger de los Toledo MudHens, fi-
lial triple A de los Tigres de De-
troit, y tiene una amplia trayec-
toria como tcnico en el beisbol
estadounidense donde ha sido
coach de bullpen de los Marine-
ros de Seattle (2014-2015), de
los Tigres de Detroit (2011-
2013) y tambin se desempe
como coordinador de ligas me-
nores de los bengales (2008-
2010).
Adems, el estratega tiene 12
temporadas de experiencia di-
rigiendo en ligas menores des-
de los niveles rookie hasta tri-
ple A en las organizaciones de
los Medias Blancas de Chicago,
los Astros de Houston, los Rojos
de Cincinnati y Detroit.
En el Caribe, Rojas, de 53
aos, fue timonel de los Gigan-
tes del Cibao en la 2007-2008 y
asesor de los Tigres de Aragua.
Rojas es el manager AAA de
una organizacin en la cual te-
nemos un gran nmero de
nuestros jugadores, nos intere-
sa tener las mejores relaciones
con l, ya ha sido mnager en el
Caribe, dijo Luis vila, presi-
dente de Leones.
www.ciudadccs.info
Seleccin sub-17 desafa hoy a Chile
> La Vinotinto inicia el hexagonal nal del Suramericano con la mira puesta en el Mundial de India
HAROLD URRIETA
CIUDAD CCS
La seleccin venezolana de ftbol
sub-17 desafiar esta noche (9:15) a
los anfitriones del Suramericano
de la categora que ahora seguir
su curso, en su segunda y ltima
fase, en el estadio El Teniente de
la ciudad chilena de Rancagua.
La Vinotinto, un poco ms des-
cansada que al inicio del torneo,
disputar esta instancia luego de
terminar en el tercer puesto de la
ronda de grupos con dos triunfos,
una derrota y un empate, para un
acumulado de 7 puntos.
Venezuela arranc el evento con
un triunfo sorpresivo, para mu-
chos, sobre la complicada Argenti-
na, por la mnima diferencia (1-0)
con un tanto del volante Sebastin
Chalbaud, al minuto 54.
Posteriormente, los nuestros ca-
yeron 1-0 ante Brasil, vigente cam-
pen y claro favorito para repetir.
Fue un choque vibrante, pero el
gol nunca lleg para infortuna de
los dirigidos por Jos Hernndez.
Seguidamente, la seleccin em-
pat 2-2 contra Paraguay, en un
duelo que hasta los ltimos 15 mi-
nutos estaba dominando e incluso
generando mayores acciones de
peligro en el arco rival. Eduardo
Fereira y Jan Hurtado anotaron las
dianas por Venezuela.
Por ltimo, los nacionales cerra-
ron la fase grupos y consiguieron
el pase al hexagonal final con un
emocionante triunfo 3-2 ante Pe-
r. Jos Barragn, Jan Hurtado y
Christian Makoun seran los golea-
dores vinotintos.
LOS ANFITRIONES LUCEN FUERTES
La seleccin chilena, entre tanto,
se col a la siguiente fase en la lti-
ma jornada eliminatoria y adems
cerr como el lder del Grupo A
con dos victorias (ante Bolivia y
Ecuador) y dos empates (con Uru-
guay y Colombia).
Para el equipo austral, avanzar a
Zulia recibe al Chapecoense de Brasil
CIUDAD CCS
El Zulia FC ser el anfitrin
hoy (8:45pm) en el estadio Jos
Encarnacin Pachencho Romero
de Maracaibo, cuando se enfren-
te al club Chapecoense de Brasil,
por la fase de grupos de la Copa
Libertadores.
Ambas oncenas harn su debut
en el certamen con realidades
opuestas. Los occidentales vienen
de un 2016 brillante donde logra-
ron ganar la Copa Venezuela, el
El grupo que dirige el entrenador Jos Hernndez ha mantenido un buen nivel y aspira seguir trascendiendo.
esta parte del torneo represent
un hecho casi histrico, pues de-
bieron esperar 20 aos para lograr-
lo, adems quedando como reyes
de su llave.
A TERMINAR CON LA HEGEMONA
La seleccin criolla disput todos
sus duelos de primera ronda en la
ciudad de Talca, sin embargo, en
esta parte final le tocar jugar en
Rancagua donde desde el domingo
est instalada entrenando y afi-
nando detalles contra un rival que
en ediciones pasadas ha sido un
dolor de cabeza para Venezuela.
Ambas selecciones se han en-
frentado siete veces, en las cuales
Chile ha sacado la mejor parte.
Acumula cuatro victorias y tres
empates, adems le ha marcado a
nuestros guardametas un total de
11 goles por solo tres recibos. Pese
a esta clara superioridad, la moti-
vacin que hoy refleja Venezuela
pudiera ser determinante a fin de
lograr la meta de ir al Mundial.
Torneo Clausura y disputar la final
absoluta contra Zamora FC, cayen-
do en la misma.
Por otra parte, los amaznicos
afrontarn su primera participa-
cin internacional y fuera de su
pas luego de la tragedia area ocu-
rrida a finales del ao pasado, que
cobr la vida de gran parte de su
plantilla.
El Chapec llega al evento co-
mo el vigente campen de la Copa
Suramericana, trofeo que le adju-
Brasil va por lo suyo
El campen defensor Brasil iniciar PAS
su participacin en el hexagonal
enfrentando a Paraguay, en un duelo
que, a juicio del tcnico amaznico
Carlos Amadeus, ser un compromi-
so similar a los otros que se han visto
en el certamen juvenil.
Sern juegos equilibrados como es
la caracterstica del ftbol sudame-
ricano. Brasil se ha ido adaptando a
este estilo de juego. Tenemos la obli-
gacin de salir campen y clasicar Brasil
al Mundial, dijo previo al duelo.
El otro choque de la jornada ser el
que enfrente a Ecuador y Colombia.
Este ltimo anda con hambre de ir a
otra cita mundialista, evento que no
alcanza desde el disputado en Nigeria
2009, cuando de la mano del entre-
nador Ramiro Vifara llegaron hasta
las seminales. Los meridionales, por
su parte, asumirn el cotejo con sed
de venganza, pues cayeron ante el
mismo rival (1-2) en la primera fase.
dic la Conmebol como un gesto
que honr a las vctimas y que an-
tes del siniestro disputaran ante el
Atltico Nacional de Colombia.
El duelo de esta noche tambin
tendr el atractivo de ver en can-
cha al excapitn vinotinto Juan
Arango, quien luego de varios aos
como jugador, por primera vez es-
tar en una Copa Libertadores. Es-
peremos que la gente nos apoye.
Estamos bastante motivado para
ese compromiso, dijo.
MARTES 7 DE MARZO DE 2017 DEPORTES | 17
ABREVIADOS>
Murray sigue de lder del
rnking mundial de tenis
El britnico Andy Murray
ratific su condicin de lder de
la clasificacin mundial de
tenis, al arribar a 12 mil 40
puntos con su reciente victoria
en el Abierto de Dubi,
actualiz ayer la Asociacin del
deporte (ATP). Para Murray, ste
signific su primer ttulo de la
temporada 2017 y en la historia
de sus participaciones en ese
certamen. De esta manera, el
jugador escocs arrib a la
corona nmero 45 de su carrera
en 67 finales disputadas.
McLaren ensayar con el
motor de las carreras
Mucho trabajo pendiente para
McLaren Honda en la segunda
semana de test en Montmel,
que empieza hoy y finaliza el
viernes de cara a la temporada
2017 de la Frmula 1.
Los problemas con el motor
dejaron a la escudera sin
realizar muchos kilmetros
necesarios e impidieron
Posiciones tambin que los rodajes fueran
GRUPO A
de calidad, sin exigir prestacio-
nes a la unidad de potencia y a
J G E P GF GC PTS todos los elementos del
Chile 4 2 2 0 4 2 8 monoplaza.
Colombia 4 2 1 1 8 6 7
Abren expediente a Zlatan
Ecuador 4 2 0 2 3 3 6 Ibrahimovic por un codazo
Uruguay 4 1 1 2 4 5 4 La Federacin Inglesa de Ftbol
Bolivia 4 1 0 3 3 5 3 (FA) abri un expediente al
sueco Zlatan Ibrahimovic por
GRUPO B dar un codazo a un rival
PAS J G E P GF GC PTS durante un partido de la
Premier League, anunci ayer
4 3 1 0 7 1 10 el club del jugador, Manchester
Paraguay 4 2 2 0 6 3 8 United. El atacante escandinavo
Venezuela 4 2 1 1 6 5 7 golpe en la cara con su
articulacin al defensa rival
Argentina 4 1 0 3 3 4 3
Tyrone Mings, del Bourne-
Per 4 0 0 4 2 11 0 mouth, durante el partido que
Jornada de hoy ambos equipos empataron 1-1
Hora: 4:45 pm Ecuador vs Colombia el sbado en Old Trafford.
La FA est examinando el
Hora: 7:00 pm Paraguay vs. Brasil comportamiento de Mings, ya
Hora: 9:15 pm Chile vs. Venezuela que poco antes del codazo
haba golpeado en la cabeza a
*Los cuatro primeros clasican al Mundial
Ibrahimovic cado en el suelo.
Juan Arango ser la sensacin hoy en el estadio Pachencho Romero.
18 | PUBLICIDAD MARTES 7 DE MARZO DE 2017 www.ciudadccs.info
www.ciudadccs.info MARTES 7 DE MARZO DE 2017 CULTURA | 19

CRNICA LORENA ALMARZA

Matea, compaera de juegos

y correderas de Simoncito
> Maana ser exaltada en el Panten Nacional esta insigne mujer,
a quien el Libertador Simn Bolvar consider su madre
A mi nio lo cri Hiplita, y yo lo alzaba
y jugaba con l
HERMANA Y CMPLICE
Estaba prxima a cumplir diez
aos cuando fue trada a la casa de
Caracas desde la Hacienda San
Mateo para ser la aya del nio.
Hiplita, que tambin lleg con
Matea, tuvo a su cargo amamantar
y velar por la crianza y cuidado del
nio. Ambas se conocan y eran
como hermana mayor y menor.
Segn Antonia Esteller Camacho
Clemente y Bolvar, sobrina y
bisnieta de Simn Bolvar, quien
hizo una biografa sobre Matea, la
nia fue bien recibida por la
esposa Mara de la Concepcin
Palacios y Blanco, al lado de la cual
aprendi con esmero el arte
culinario y sus postres se hicieron
muy famosos. Igualmente, refiri
que () saba coser, bordar y
planchar a la perfeccin. Si la bella
y joven esposa de don Juan Vicente
Bolvar tena que asistir a algn
baile, era siempre su esclava
favorita quien la ayudaba en su
tocado que siempre resultaba de
exquisito gusto.
Matea no solo cuid a Simoncito,
si no que fue su compaera de
juegos, travesuras y correderas por
los largos pasillos de la casa
colonial, y tambin por la plaza
San Jacinto cuando podan
escaparse. Eran ua y carne,
como quien dice, y entre sus
juegos favoritos estaban el palito
mantequillero, grgaro malojo, la
gallinita ciega, el escondite, correr
por el jardn de granados, y,
cuando iban la casa de verano de la
familia, hoy conocida como la
Cuadra de Bolvar, esconderse
entre los caaverales, trepar
rboles y nadar en el ro Guaire.
Otro de sus juegos favoritos era
planificar y hacer batallas con los
soldaditos de plomo que solan
regalarle a Simoncito en su
cumpleaos. Siempre estaba
pendiente del nio Simn, incluso,
() de tener nsperos y granadas
en la mesa porque eran sus frutas
favoritas.
Durante doce aos estuvieron
juntos, Matea acompa a Simn
cuando fallecieron sus padres y su
abuelo materno y padrino don
Feliciano. Luego, Simn se fue con
su to Carlos, quien estuvo a cargo
de su custodia, pero el jovencito y
el to no se llevaron bien y empez
una querella familiar entre el to y
Mara Antonia, la hermana mayor Ricaurte mand salir la gente y fu
de Simn. De hecho, cada vez que
tena algn enfrentamiento con el
to, corra a buscar consuelo y
compaa de Hiplita y Matea,
quienes vivan en casa de su
hermana Mara Antonia. Entre
querellas y escapadas, le dieron por
tutor y maestro al joven Simn
Rodrguez. As que el nio creci
amamantado y consentido por
Hiplita, acompaado y hermana-
do con Matea, y forjando el espritu
con su maestro Rodrguez y su
meticuloso plan rousseauniano.
Con catorce aos de edad, ingres
al Batalln de Milicias de Blancos
de los Valles de Aragua, y luego
parti a Madrid.
BREVES REENCUENTROS
No volvieron a verse sino hasta
1802 cuando Simn volvi de
Europa, ya casado. Cont Antonia
Esteller Camacho Clemente y
Bolvar, que al conocer la noticia de
su regreso, Matea suplic a su restos de Bolvar, desde la Catedral
ama, doa Mara Antonia, que le
permitiera que fuera ella la criada
de mano, la que sirviera en aquel
joven matrimonio.
Y as fue, Matea se fue con los
amorosos a San Mateo, pero en
breve, muri Mara Teresa del
Toro, la esposa de Simn. Como
otras tantas veces, Matea puso su
hombro moreno y comparti
lgrimas con el joven. Luego,
Simn parti a Europa, y a su
regreso se incorpor a la causa
independentista.
Volvieron a verse cuando Bolvar
acamp en el pueblo de San Mateo,
luego de la heroica defensa de La
Victoria en febrero de 1814, pues la
familia Bolvar se haba trasladado
a la casa de San Mateo resguardn-
dose de los espaoles. Fue all,
cuando Antonio Ricaurte, ante la
avanzada del ejrcito comandado
por Boves, vol el fuerte para hacer
retroceder a los realistas y evitar
que llegaran a las armas. Este
hecho lo cont Matea en 1883 al
periodista y dibujante colombiano
Alberto Urdaneta, y cuya nota fue
publicada en El Papel Peridico
Ilustrado de Bogot:
Usted estuvo en algn por el ejercicio, es de piel negra
combate?
Estuve en la pelea de San Mateo
con el nio Ricaurte.
En dnde estaba usted en
San Mateo?
En el trapiche; cuando los
espaoles bajaban el cerro, el nio
la cocina, le pidi un tizn la
nia Petrona y nos mand salir por
el solar.
Usted vio qu hizo Ricaurte?
Subi al mirador onde estaba la
polvorera.
A dnde se fueron ustedes?
Cuando corramos para el
pueblo onde estaban peleando
estall el Trapiche y nosotros nos
metieron en la iglesia.
Qu dijo Bolvar?
Yo no o conversar a mi amo por-
que nosotros no nos metamos en
las conversaciones de los blancos.
Para qu dio fuego Ricaurte a
la plvora?
Pues para defenderse y defender
los dems.
Aunque Bolvar le otorg la
libertad, Matea se qued con Mara
Antonia, y, tras la persecucin de
realistas, se fueron a La Habana y
Curazao por una larga temporada.
Cuando fueron trasladados los
coquetera lo peina casi hasta alisar
hacia el Panten Nacional, el 28 de
octubre de 1876, all estuvo Matea,
quien para entonces tena 103 aos
de edad.
Esta longeva mujer, amorosa de
Bolvar, muri el 29 de marzo de
1886. Dicen que sus ltimas
palabras fueron: Me voy a onde
est el nio Simn. Sus restos
fueron llevados a la capilla de la
Santsima Trinidad, en una cripta
junto a los padres del Libertador.
Este 8 de marzo, en el marco del
Da Internacional de la Mujer y
como parte del Plan Nacional de
Descolonizacin, Matea Bolvar
ingresa al Panten Nacional,
porque ella, como Hiplita y
Robinson, tambin form el
corazn del nio Simn para lo
bueno.
RETRATO HABLADO DE MATEA
POR REINALDO BOLVAR
() La joven ha estado junto al
nio desde su nacimiento, siendo
ella una infanta de 9 aos. En sus
primeros momentos, Matea nia
era supervisada por la joven
Hiplita, mujer de 18 aos ().
La joven, de contextura fuerte
domsticas.
suave. Se piensa, por los datos
aportados por su abuelo Nicols,
que sus padres provenan del
occidente de frica, entre las
tierras que van de Benin a Senegal,
lo que explica su alta estatura, que,
an sin desarrollar por completo,
supera ya el metro sesenta y cinco,
por lo que es fcil predecir que en
dos aos medir por sobre uno
setenta.
Su cabello es crespo. Por
con cremas o mantecas naturales
propias de las mujeres africanas o
afro de los llanos de Venezuela. Por
estar al servicio del acaudalado
nio Simn, se le permite elemen-
tos de distincin como las medias
paoletas que usa para engalanar
sus cabellos y las argollas en sus
orejas. Viste con frecuencia
vestidos largos coloridos, a la
usanza africana.
Rostro ovalado, sin llegar a notar
gordura, Sus vivarachos ojos son
de un profundo negro azabache,
pequeos y agudos. Su boca
mediana, de labios carnosos sin
llegar a ser gruesos, est adornada
por un unos perfectos dientes
blancos, que hacen juego con sus
ojos. Su nariz es tpica de las
africanas occidentales, guardando
armona con su sonrisa.
Sus manos, aun no siendo
suaves, estn cuidadas, detalle
propio de las esclavizadas
dedicadas a la atencin y educa-
cin de los nios ricos de la poca. Sali tempranito.
Tenan siempre que estar bien
presentables para los patrones,
quienes pagaban al cabildo un
impuesto anual por tener negras
Tambin papeln
Su busto ha empezado a
desarrollarse y debajo de las telas
del colorido vestido empieza a
definirse para darle a su figura un
destacado toque. Vista con ojos
deportivos, se estara frente a una
joven atltica, considerando,
adems, las habilidades que
adquiri en el dominio de los
caballos, trepar rboles, nadar en
el ro Tiznados y el ro Aragua, y
correr a campo travieso.
Por las costumbres sanas de
alimentacin y ejercicio es
predecible que su cuerpo se
mantendr juvenil hasta ms all
de los cincuenta. Aunado a ello, su
constante actividad fsica y mental
en la Guerra de Independencia al
lado de Simn Bolvar, amn de su
exilio en Curazao y Cuba al lado de
Mara Antonia Bolvar.
La imagen que ha popularizado
la historia fue el retrato que le
hicieron en 1870, cuando ya tena
100 aos de edad, y an estaba de
pie, lo que comprueba que fue una
mujer saludable, de esplndidas
condiciones fsicas.
CANTO DE ARRUYO DE MATEA
AL NIO SIMN
Dulmete mi nio
Mi nio Simn
Que all viene el coco
Con un carrern,
Mira que tu mae
Con tus hermanitos
Sali a San Mateo
Dulmete Simn
De mi corazn
Te doy mazamorra
T si eres inquieto
Mi nio por Dios.
Arror mi nio
Arror mi soo
Dulmete mi nio
Mi nio Simn.
20 | PUBLICIDAD MARTES 7 DE MARZO DE 2017 www.ciudadccs.info
www.ciudadccs.info MARTES 7 DE MARZO DE 2017 CULTURA | 21

EFEMRIDES>
Nace la activista y socialista
Gabriela Laperrire
Esta periodista, escritora y militante social nace en
Burdeos (Francia) en 1862, sin embargo se dedica a
ejercer las luchas sociales en Argentina junto a su
esposo Emilio Coni. Se destaca su labor como
inspectora honoraria en fbricas y talleres, labor
que la llev a redactar un proyecto para reglamentar
el trabajo de las mujeres. En 1904 fund el Centro
Feminista Socialista del Partido Socialista
Argentino, y fue la primera mujer que trabaj en el
comit ejecutivo del partido. Entre sus textos se
encuentran Por las madres que trabajan y
Tendencias sindicalistas y socialismo.
Nace el poeta margariteo
Gustavo Pereira
En 1940. Nace en Punta de Piedras, Margarita,
estado Nueva Esparta, el poeta Gustavo Pereira,
catalogado como uno de los poetas ms
importantes de la historia literaria venezolana y
latinoamericana. Entre los premios recibidos
est el Premio Nacional de Literatura de
Venezuela (2001). En 2008, se realiz la V
edicin del Festival Mundial de Poesa en
homenaje a Gustavo Pereira. Es uno de los
autores de la Constitucin nacional, de la cual
redact el prembulo. Son famosos sus poemas
breves, que l mismo bautiz como Somaris, y de
los cuales se han hecho varias compilaciones.
Nace en El Manteco el
escultor Alejandro Otero
En el estado Bolvar, mientras transcurra el ao
1948, naci el pintor y escultor venezolano, cuyo
trabajo destaca por la ejecucin de obras
escultricas de gran tamao categorizadas
dentro del arte cintico. Realiz estudios en la
Escuela de Artes Plsticas y Aplicadas donde
aprendi tcnicas del maestro Antonio Monsan-
to. Sus creaciones pueden apreciarse en
diferentes espacios de la ciudad caraquea,
engalanando de arte la urbe capitalina.
Fallece el cineasta
Stanley Kubrick
En 1999 falleci este director de cine, guionista,
productor y fotgrafo estadounidense. Conside-
rado por muchos como uno de los cineastas ms
El Cuartel de la Montaa se llen
de pueblo para honrar a Chvez
> Conversatorios y actividades para nias y nios se realizarn esta semana
CIUDAD CCS
Grandes y pequeos se congregaron ayer
en el Cuartel 4F para rendir homenaje al
Comandante Hugo Chvez en el cuarto
aniversario de su partida.
En horas de la maana se realiz el con-
versatorio Chvez hecho pueblo, y, ms
tarde, nias y nios tomaron el recinto pa-
ra participar en actividades de dibujo, pin-
tura, lectura y manualidades, as como el
taller Maisanta, que somos cham@s! , en
el colorido saln El Araero.
Entre las actividades culturales que se
llevan a cabo en este espacio tambin se
cuenta la exposicin Chvez, un soldado
hecho pueblo, que est abierta desde las
9:00 de la maana hasta las 4:00 de la tar-
de, con informacin documental, fotogra-
fa y diversos materiales que exaltan la vi-
da y la obra del Comandante Chvez.
Las personas que deseen ir a rendir su
homenaje personal al Lder de la Revolu-
cin Bolivariana tambin podrn realizar Nios y nias expresaron en el arte su amor por Hugo Chvez. FOTO MOISS SAYET
el acostumbrado recorrido guiado, en el
que se le muestra a los visitantes los distin- Asumimos los roles que nos correspon-
tos espacios del Cuartel, y se comparten
datos sobre la biografa de Chvez.
den, esa unidad cvico-militar es la mejor
herencia que nos dej Chvez, y percibirlo
Paralaagenda
Para hoy est previsto que se relice a las como soldado nos aclara perfectamente la HOY
11:00 de la maana el foro Composicin comprensin que hoy tenemos, seal > Taller
social de las Fuerzas Armadas Latinoame- tras participar en el conversatorio Chvez Maisanta, que somos cham@s!,
ricanas, con Roger Blandino Nerio, Fer- hecho pueblo, que se enmarca dentro de a las 10:00 am
nando Morales y Nilda Daz. Igualmente, las actividades programadas para conme-
seguir el cronograma de actividades in- morar los cuatro aos de la siembra del L- > Foro
fantiles y el taller Maisanta, que somos der Revolucionario. Composicin social de las Fuerzas
cham@s!, durante todo el da. Requena record a Chvez como un Armadas Latinoamericanas, con Roger
hombre que se desprendi de sus intere- Blandino Nerio, Fernando Morales y
LEGADO CHAVISTA ses personales y trabaj para darle felici- Nilda Daz. 11:00 am
La unin entre el pueblo y la Fuerza Ar- dad al pueblo venezolano.
mada Nacional Bolivariana (FANB) fue Estamos convencidos del horizonte MAANA
uno de los grandes legados que forj el l- trazado por el Comandante Chvez para > Taller
der de la Revolucin Bolivariana, Hugo tener la patria dentro del marco del idea-
Chvez, destac la viceministra para la rio bolivariano, para que haya la mayor su-
Maisanta, que somos cham@s!,
se llevar a cabo a partir de las 10:00 am
Suprema Felicidad, Gladys Requena, ma de felicidad posible, destac. As lo di- en el saln Araero.
quien particip en el evento. fundi AVN.

Relanzarn la Orquesta Tpica Nacional

inuyentes del siglo XX, destac tanto por su
precisin tcnica como por la gran estilizacin
de sus pelculas y su marcado simbolismo. Entre
sus obras ms destacadas se encuentran Lolita
(1962), 2001, odisea en el espacio (1968), La
naranja mecnica (1971) y El resplandor (1980).
Alejandro Otero fue el mayor representante
del arte cintico del pas.
VERNICA ABREU ROA
CIUDAD CCS
Tres violines, dos mandolinas, una ban-
dola y una percusin son las vacantes dis-
ponibles para formar parte de la Orques-
ta Tpica Nacional, agrupacin que abri
una convocatoria a msicos residencia-
dos, preferiblemente, en la capital para
participar en las audiciones.
El llamado se realiza como parte del re-
lanzamiento de la Orquesta y est enmar-
cado en el arribo, el prximo 19 de abril,
a su 46 aniversario.
La informacin la ofreci a Ciudad CCS
el presidente de la Junta Directiva de la
Orquesta Tpica Nacional, Jess Torres.
Los ejecutantes interesados en postu-
larse podrn hacerlo hasta este fin de se-
mana, enviando al correo orqtipicanacio-
nal@gmail.com una carta de solicitud y dis-
posicin de participar en la Orquesta T-
pica, acompaado de su sntesis curricu-
lar. A partir de esta informacin, el jura-
do realizar una primera seleccin para
participar en las audiciones en las que los
ejecutantes debern demostrar sus apti-
tudes musicales.
La convocatoria est abierta a msicos
venezolanos mayores de dieciocho aos
de edad y, aunque el llamado no posee li-
mitaciones, favorecer a los residencia-
dos en la ciudad capital que no posean
compromisos con otra agrupacin, con
dominio del instrumento e identificados
con los postulados de la Orquesta, dedica-
da a la defensa, investigacin y difusin
del acervo cultural musical de todas las
regiones del pas.
La idea es acercar al pblico a su he-
rencia musical, que la gente no solamen-
te le haga un espacio en el odo y en la
memoria, sino en el afecto, porque esa es
su msica, explic, y agreg que ese sen-
tir estimula arraigo e identidad.
El relanzamiento de la agrupacin ser
acompaado por el Ministerio del Poder
Popular para la Cultura.
Torres explic que formarn parte de
una nutrida programacin de conciertos,
dentro de los cuales se prevn presenta-
ciones en la sala Jos Flix Ribas del Tea-
tro Teresa Carreo, donde cada semana
la Orquesta ofrecer un abanico de temas
de su repertorio.
22 | CULTURA
Sus letras hablan de la cotidianidad del llano y de la clase campesina.
El llano despide con coplas
a El Cazador Novato
> Rafael Martnez dedic gran parte de su vida a la composicin musical
CIUDAD CCS
El cantante llanero Rafael Martnez
Arteaga, conocido con el mote de
El Cazador Novato, falleci este do-
mingo 5 de marzo en Barinas, a los
77 aos de edad.
Dedic su larga carrera a la
composicin de joropo y se con-
virti en un emblema de la llane-
ridad. Sus versos terminaron en
al menos 300 composiciones,
una de ellas El Cazador Novato, pri-
mer tema que grab y que se con-
virti en su apelativo.
Nacido el 26 de enero de 1940
en el Cajn del Arauca, ostent la
doble nacionalidad colombo-ve-
Casa del Artista abre concurso
CIUDAD CCS
Desde el 13 de marzo hasta finales
del referido mes, los diseadores
del pas podrn inscribirse en el
concurso Hagamos Nuestro Liqui
liqui, promovido por la Fundacin
Casa del Artista, que tiene como
objetivo incentivar el uso del traje
y alcanzar su reconocimiento a ni-
vel nacional e internacional como
una vestimenta contempornea.
Los participantes tendrn la mi-
sin de crear una coleccin de dos
piezas completas, cuyos diseos,
confeccin, patrones y detalle de
produccin de las piezas debern
MARTES 7 DE MARZO DE 2017 www.ciudadccs.info
Hoy en CCS Envanos tu actividad al correo electrnico cultura.ciudadccs@gmail.com
9:00am 3:00pm
Exposicin Radio
Espacios Bifurcados Tren de la Cultura
Obras en tres dimensiones son Espacio radial del Centro Nacional del
agrupadas en dos grandes vertientes: Libro (Cenal), por Alba Ciudad 96.3 Fm.
escultura e instalacin. Museo de Bellas
Artes. Entrada Libre.
9:00pm
10:00am Radio
Arena presenta
Poesa La vitrina musical del talento criollo, trae
Martes de lectura y poesa esta vez a Liana Malva desde la Gran
Comparte con la poetisa Mara Calcao Sabana. Por vila tv
un espacio para recitar. Biblioteca Simn
Rodrguez. Entrada libre.
Ciudad CCS Radio
5:00am Msica venezolana
1:30pm 7:00am Noticias AVN
Cine 8:00am
9:00am
Lo mejor de Al Primera
Beisbol con todo
Papita man, tostn 9:30am Emisin matutina
La pelcula ms taquillera del cine noticias AVN
venezolano toma su turno al bate.
10:00am Especial de Mara
Cinemateca MBA. Entrada 300 Bs. Rodrguez
11:00pm La Poltica en el Divn
(diferido)
2:00pm 12:00pm Almorzando con
Cine
Cortos mexicanos
La Revolucin Mexicana a travs de
1:00pm
1:30pm
Chusmita
Beisbol con todo
Emisin meridiana
noticias AVN
cortos. Biblioteca Simn Rodrguez.
Entrada libre.
2:00pm Caf Tacvba Acstico
3:00pm Chvez Corazn del
nezolana, dado que vino al mun- SENTIDAS DESPEDIDAS Pueblo (radionovela)
do en una zona fronteriza. El La Llanura se enlut/ Un amargo mes 2:30pm 4:00pm Beisbol con todo
cuarto de la casa donde yo nac
queda en Venezuela, pero el fo-
de marzo/ Porque al cielo se march/ El
gran Cazador Novato, fue la copla Cineforo 5:00pm
6:00pm
Cuentos del Araero
Lo mejor de The Doors
gn donde cocinaba mi mam es- que difundi el cantautor y perio- La Siembra 7:00pm Beisbol con todo
t en Colombia, relat el propio dista llanero Orlando Hurtado. Documental que narra los diez das 7:30pm Emisin vespertina
Martnez Arteaga al periodista Jo- Reynaldo Armas tambin le dedi- del velorio de Lder Supremo de la Noticias AVN
s Roberto Duque, quien rese el c palabras: Fallece en Barinas el Revolucin, Comandante Hugo Chvez. 8:00pm Msica venezolana
dilogo en el artculo Las casas del poeta y compositor Rafael Martnez Casa Amarilla. Entrada libre. 9:00pm Solo Salsa
Cazador, publicado en su blog Trac- Arteaga, El Cazador Novato, vaya 10:00pm Hora Retro
cin de Sangre. mi solidaridad a la familia, tuite. 11:00pm Madrugada de xitos
En su artculo, publicado su Descarga con este
blog, en el ao 2009, Duque des- cdigo la aplicacin
Escuche con este
cribe al coplero como un hombre cdigo las cancio-
para escuchar
humilde y sencillo, abierto a la Ciudad CCS Radio
nes ms famosas o visita la pgina
conversacin franca y bastante del Cazador Novato ciudadccs.info/
ocurrente. ccsradio
ser consignadas en un portafolio La entrega final del liquiliqui con-
en la Fundacin Casa del Artista. feccionado y sus accesorios ser en
Entre las categoras a evaluar en la la Fundacin Casa del Artista. El ju-
confeccin de la coleccin de liqui rado estar compuesto por perso-
liqui est lo tradicional, la creativi- nalidades nacionales del mbito
dad, la vanguardia, el uso de telas, de la cultura y las artes.
colores y accesorios. El ganador del primer lugar del
Tambin ser considerado dentro concurso obtendr un financia-
de las bases del concurso las mues- miento de Diseadores Empren-
tras para hombres y mujeres que dedores para promover la comer-
partan de la vestimenta tradicio- cializacin y distribucin del li-
nal y que incursionen en lo nove- quiliqui. Igualmente, ser multi-
doso, incluyendo materiales, for- plicador de los conocimientos a 1:00 pm - (In)visibles. Serie de largometrajes y cortos procedentes de
mas y tejidos contemporneos, sin los conglomerados textiles del un amplio margen geogrco, que atienden las problemticas que afrontan las
perder las caractersticas origina- Poder Popular en las diferentes mujeres en el mundo con una mirada transdisciplinaria. Celarg. Entrada Libre.
les de la prenda. regiones del pas.
www.ciudadccs.info MARTES 7 DE MARZO DE 2017 DIVERSIN | 23

Crucigrama CCS
por Uvina y Latyna. uvinaylatyna@gmail.com

Sudoku hoy fcil

Cmo se juega
Hay una cuadrcula de 81 cuadrados,
divididos en 9 bloques de 9 cuadrados
cada uno. Algunos de estos cuadra-
dos ya vienen con una cifra escrita y
el objetivo es rellenar los vacos de
forma que los nmeros del 1 al 9 apa-
rezcan solamente una vez en cada la
horizontal, vertical y dentro de cada
uno de los nueve bloques que forman
la cuadrcula.
Solucin al anterior
HORIZONTALES
2. Hacer un edicio o mandarlo
construir.
9. Pongan algo a la lumbre para que se
vaya desecando.
12. Preocupacin caprichosa y a veces
extravagante por un tema o cosa
determinados.
14. Haga madeja el hilo en el aspa (inv).
15. Dicho del corazn: contraerse y
dilatarse alternativamente.
17. Algo que falta indispensablemente.
19. Junt, reun (inv).
20. Artes de hablar con elocuencia
(fem).
21. Mujer cuyo ocio es la relacin
carnal con hombres.
22. Armonizaba, concordaba las
palabras.
25. Tost ligeramente.
26. Defecto fsico o psquico, por
lo comn importante y de carcter
hereditario.
6. Perd el equilibrio hasta dar en tierra.
7. En matemtica. Lnea que no es
paralela con otra.
8. Celebren con risa algo.
9. En msica. Voz media entre la de
contralto y la de bartono.
10. Hombre que hace que desaparezcan
a ojos vistas las cosas que maneja.
11. Hombre que pelea con arco y
echas.
13. En arqueologa. Ara pequea.
16. Atar y asegurar los fardos y cargas
con las.
18. Hombres que conducen vehculos
de carga de gran tamao con remolque
(inv).
23. Mujeres que se ejercitan en la
nutica.
24. Danzando, ejecutando movimientos
acompasados con el cuerpo.
27. Prenda de tela na que utilizan
comnmente las mujeres.
28. Medida inglesa de supercie
equivalente a 40 reas y 47 centireas.

El tablero de Fagndez por Carlos Alberto Fagndez
El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en X jugadas
A B C D E F G H
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
27. En Venezuela. Traje de la mujer
guajira.
29. Dejis caer intencionadamente
29. Lengua malayopolinesia que se
habla en Filipinas, principalmente en
Luzn.
algo. 30. Reunin nocturna de personas de
Solucin al anterior 31. Octava parte de un pliego de papel. distincin para divertirse con baile o
33. Universidad Bicentenaria de msica.
A B C D E F G H Aragua (siglas).
35. En Mxico y Argentina. Ejercer un
32. Imponen un costo al disfrute de
ciertos servicios.
8 8
cargo sin tener ttulo para ello. 34. Hombre que hace inmersiones
7 7 36. Oriunda del pas donde se
encuentran las pirmides de Meroe.
bajo el agua con equipo adecuado para
respirar.
6 6
5 5
38. Antigua medida de longitud para
tejidos, que equivala a un metro.
37. Pasin que desata el deseo de
venganza (inv).
4 4 39. Irrita, enciende, infunde nimo. 41. La en italiano.
3 3
40. Cabello peinado, arreglado y sin
ondas. Solucin al anterior
2
1
2
1
42. Cualquier objeto que ha servido
como modelo para hacer otros iguales
a l.
A B C D E F G H
VERTICALES

3 3 Movimientos 1. Vencida, dominada.

2. Nombre del extraterrestre
2 2 Blancas
Dh6+
Negras
Axh6
protagonista de la pelcula de Steven
Spielberg en 1982.
Cg5+ Rh8 3. Suministra, proporciona, concede.
1 1 Th7++ 4. Oriundo del pas que atac y
destruy parcialmente el reactor

A B C D E F G H nuclear de Osirak en 1980 (inv).

5. Tributario, arancelario. www.sinapsispasatiempos.com

El pueblo revolucionario se mantiene participando en el homenaje al Lder. FOTOS LUIS BOBADILLA
Pueblo recuerda luchas de Chvez en el 4F
> Las actividades conmemorativas por el Comandante se mantienen activas en el Cuartel de la Montaa hasta el 15 de marzo
SORAMIR TORRES MARTNEZ
CIUDAD CCS
Chvez: un soldado hecho pueblo es
un conversatorio que presenta
una mirada a los primeros aos
del Comandante Eterno de la Re-
volucin Bolivariana, Hugo
Chvez, como oficial del Ejrcito,
entre los aos 1975 a 1982.
El historiador de Centro Nacio-
nal de Historia y vocero de la Fun-
dacin Hugo Chvez, Alejandro L-
pez, explic que la idea del conver-
satorio es ver que desde un princi-
pio l estuvo convencido de la
unin cvico-militar, verlo tam-
bin completamente casado con la
idea del deber social del soldado y
cmo esos preceptos se van conso-
lidando y estableciendo en su espa-
cio vital durante esos aos.
Desde el patio central del Cuar-
tel de la Montaa, Lpez seal
que esos aos representan los ini-
cios de la formacin de Hugo
Chvez en el aspecto poltico, his-
trico y filosfico.
Para el historiador uno de los
referentes histricos de Chvez
durante su estada en la Academia
Militar fue Simn Bolvar, pero
tambin existi Pedro Prez Del-
gado Maisanta, Ezequiel Zamo-
ra, Vladimir Lenin, entre otros.
Adems refiri que esa voca-
cin de servicio, adquirido por su
incesante pasin por la lectura,
llev a Chvez a conformar un
movimiento que tuvo como obje-
tivo el encuentro del pueblo vene-
zolano con su historia.
Por otra parte, relat que este
desarrollo poltico del Comandan-
te Chvez termin con el Jura-
mento del Samn de Gere y da
MARTES
ciudadccs.info/ccsradio
7 DE MARZO DE 2017
AO 8 / N 2.740
CARACAS, VENEZUELA
inicio al movimiento insurreccio-
nal, donde se conforma todo el
Movimiento Bolivariano Revolu-
cionario 200.
Queremos mostrar a Chvez
con una sensibilidad profunda,
con una conciencia histrica que
se muestra con un pasado revolu-
cionario e insurgente y de lu-
chas, dijo Lpez.
En esta actividad, enmarcada
en los actos conmemorativos de
los cuatro aos de la siembra de
Chvez, que se desarrollarn has-
ta el 14 de marzo, destacarn los
aspectos que caracterizan al Co-
mandante tanto en lo social, co-
mo en lo poltico y militar.
Por su parte, la viceministra pa-
ra la Suprema Felicidad, Gladys
Requena, destac que la unin en-
tre el pueblo y la Fuerza Armada
Nacional Bolivariana (FANB) fue
uno de los grandes legados que
forj el Lder de la Revolucin,
Hugo Chvez.
Asumimos los roles que nos co-
rresponden, esa unidad cvico-mi-
litar es la mejor herencia que nos
dej Chvez, y percibirlo como
soldado nos aclara perfectamente
la comprensin que hoy tene-
mos, seal tras participar en el
conversatorio.
Record a Chvez como un hom-
bre que se desprendi de sus inte-
reses personales y trabaj para dar-
le felicidad al pueblo venezolano.
EL TRIBUTO ES PERMANENTE
El pueblo revolucionario y cha-
vista acude de forma masiva al
Cuartel de la Montaa para ren-
dirle homenaje al Lder de la Re-
volucin Bolivariana.
CCSradio
lelo y psalo Redaccin 0212-8635256
Comercializacin y ventas
En Ciudad CCS el lector tambin escribe Ciudad CCS es un peridico gratuito.
a participacion.ciudadccs@gmail.com Los pregoneros solo estn autorizados 0212-5416191 / 0426-5112114
mensajes: 0426-5112133 a entregar un ejemplar por persona. Distribucin 0212-8085843
La vida del Comandante se muestra a travs de una exposicin pblica.
A pesar de la lluvia, que desde
tempranas horas cay sobre la ca-
pital, cientos de venezolanos in-
gresaron a la Flor de los Cuatro
Elementos, lugar donde reposa el
Comandante Supremo, para de-
mostrar su amor, respeto y agra-
decimiento al legado del grande.
Las precipitaciones constantes
crearon un clima fro que se apa-
cigu al empezar el conversato-
rio, pues el clamor del pueblo
transmita un calor humano de
unin y solidaridad.
Desde una de las sillas laterales,
Migdalia Hernndez Prez, de 64
aos, habitante del estado Anzo-
tegui, destac que era la primera La actividad fue presentado por la Fundacin Hugo Chvez. FOTOS AMRICO MORILLO
vez que visitaba el 4F. Haba evi-
tado venir porque el dolor sigue
vivo en nuestros corazones.
Chvez dio su vida por nuestra Pa-
tria, el dolor que sentimos des-
pus de cuatro aos nos hace en-
tender el tamao del compromiso
que tenemos con nuestro pas,
con su legado y memoria, dijo.
A su lado, la seora Elizabeth
Briceo, vecina de La Pastora, re-
salt la grandeza de Chvez. Nos
dio voz al pueblo y venir hasta el
Cuartel es llenarse de esa energa
para seguir luchando y sacar nues-
tro pas adelante, expres.
En la exposicin fotogrfica no
caba ni un alma, la larga cola de
personas con paraguas e imper- Los visitantes pueden dejar sus deseos en el simblico Samn de Gere.
meables llenaba el lugar.
Un valiente, un guerrero, el Para Isabel Castro, de la parro- Por su parte, Antonieta Rivas,
hombre bueno y humano, senci- quia El Valle, es imposible estar secaba sus lgrimas tras recorrer
llo e igualito a cada uno de noso- en el Cuartel 4F y no sentir nostal- la ruta en memoria del Coman-
tros, as lo describi el joven gia y energas, su cuerpo est de- dante, desde el lugar explic sen-
Humberto Acosta, quien acompa- tenido en el tiempo, su memoria tir miedo que la memoria del
ado de su madre renda homena- se extiende y se expande por todo grande de la Revolucin se pierda
je al legado de Chvez. el planeta y el cosmos. y olviden el sacrificio de Chvez.