EDIPO REY SFOCLES

La accin transcurre en Tebas, ante el palacio de Edipo.

PRLOGO Edipo sale del palacio y contempla en el umbral a una multitud de tebanos de
toda edad y condicin social. Edipo le habla a la multitud y pregunta por qu estn all. El
Sacerdote le dice que Tebas est suplicando por qu est sumida en la desgracia: los
campos se secan, mueren los rebaos y las mujeres son estriles. La Peste ha invadido la
ciudad. El Sacerdote le dice que l, que logr vencer a la Esfinge al descifrar el acertijo ( El
acertijo era: Qu ser provisto de voz es de cuatro patas, de dos y de tres? Edipo
respondi a la Esfinge: Escucha, aun cuando no quieras, Musa de mal agero de los
muertos, mi voz, que es el fin de tu locura. Te has referido al hombre, que cuando se
arrastra por tierra, al principio, nace del vientre de la madre como indefenso cuadrpedo
y, al ser viejo, apoya su bastn como un tercer pie, cargando el cuello doblado por la
vejez.). Al adivinarlo, haba liberado a los tebanos de pagar tributo. Ahora los tebanos
podan ayudar a Edipo. l les contesta que est ms atribulado que ellos y por eso envi a
su cundo, Creonte, a la morada de Apolo para saber qu tena que hacer para salvar a la
ciudad. (Los tebanos consultaban a los dioses en el orculo para saber qu tenan que
hacer). Edipo estaba preocupado porque Creonte an no haba regresado. En ese
momento llega Creonte. Edipo le pide que hable ante todos. El orculo de Apolo dice que
debe lavar la mancha que ha nutrido a Tebas, desterrando al culpable o expiando un
homicidio con otro homicidio. (Es Edipo el que mat a su padre, Layo, sin saberlo) pues la
sangre derramada es la causa de las desventuras de Tebas. Edipo escucha a Creonte que
le dice que antes de que Edipo viniera a gobernar la ciudad haba otro rey, Layo, que
haba sido asesinado. Por eso ahora el dios ordena castigar a sus culpables. El dios dice
que el asesino est en el pas. Edipo pregunta lo detalles de la muerte. Layo haba ido
acompaado a consultar un orculo. En el camino haba sido asesinado l y sus
compaeros de viaje, excepto uno que del susto haba huido. Lo que haba dicho el que
haba huido es que Layo haba sido asesinado por un gran nmero de manos. Edipo (quien
no se ha dado cuenta de que fue l mismo el asesino de su propio padre) est decidido a
encontrar al asesino de Layo. Se retiran el pueblo, Creonte, Edipo y el Sacerdote.
PRODOS Entra el Coro. El Coro habla de las calamidades que suceden en Tebas y por
eso piden ayuda a Atenea, Artemisa y Apolo para que conjuren las desgracias y enven un
remedio.
PPRIMER EPISODIO Edipo de dirige al Corifeo y le dice que l ignora los hechos de la
muerte de Layo. Pide que si saben quin fue el asesino, que se lo digan, ya que ahora l
ocupa su lugar y su mujer haba sido antes esposa de Layo. Edipo ha mandado a buscar al
adivino Tiresias. El Corifeo le dice a Edipo que se cuenta por ah que Layo ha muerto en
manos de unos caminantes. Llega Tiresisas, el adivino ciego y venerado, guiado por un
nio.
PRIMER AGN Tiresias ve a Edipo y se quiere ir. No quiere hablarle porque no quiere
afligirlo. Tiresias le pide silencio. Edipo se enoja con l y Tiresias le dice la verdad. El
asesino que buscas, ese asesino eres t. Edipo cree que Tiresias ha tramado con Creonte
o solo algo contra l. Edipo acusa a Tiresias de no saber nada, que ni siquiera ha podido
vencer a la Esfinge y l haba llegado a Tebas con toda su ignorancia y haba reducido a la
Esfinge. Edipo piensa que Tiresias quiere sacarlo del trono para colocarlo a Creonte.
Tiresias le dice que l ha dicho la verdad porque su dueo es Apolo y que si l tiene los
ojos abierto no quiere ver la desgracia que se cierne sobre s mismo. Le anticipa que l en
ese momento ve pero que pronto no ver ms que nieblas. (Le anticipa el final: Edipo se
arranca los ojos). Edipo echa a Tiresias que le dice que, por lo menos, sus padres a l lo
hallaban razonable. Edipo le pregunta de qu padres naci l. Edipo le contesta que ya
que l es hbil para resolver enigmas, que se las arregle solo para descifrar ese. Tiresias
se va ero antes de irse le vuelve a repetir que el asesino de Layo es l, que pas por un
extranjero domiciliado en Tebas pero que pronto se descubrira que era tebano de
nacimiento y ese descubrimiento no le traera alegra; que ahora vea pero que se
quedara ciego, que ahora era rico pero terminara mendigando con un bastn. Descubrira
que era padre y hermano de sus propios hijos y esposo de la madre que le dio el ser. Le
pidi a Edipo que entrara al palacio y reflexionara. Edipo entra al palacio y Tiresias se va.
ESTSIMOS El Coro dice que ha surgido una disputa entre los Labdcidas y el hijo de
Plibo (Plibo haba adoptado a Edipo. Era el rey de Corinto). El Coro no puede creer que
Edipo sea el asesino.
SEGUNDO EPISODIO Entra Creonte que no puede creer que Edipo lo haya acusado de
querer arrebatarle el trono.
SEGUNDO AGN Enojadsimo, Edipo le pregunta a Creonte qu descaro lo hace
presentarse en su casa. Lo interroga sobre Tiresias. Creonte lo considera un adivino
honrado. l mismo haba ordenado investigar sobre la muerte de Layo pero no haban
obtenido ningn resultado. Creonte lo quiere hacer reflexionar. l quiere vivir tranquilo.
Pide que no lo condene sin orlo y que, en todo caso, fuera a Delfos a enterarse por s
mismo si l le haba transmitido bien el orculo. l confiaba en que el tiempo reconocera
la verdad que l le deca. El Corifeo apoy a Creonte y le dijo a Edipo que l se estaba
apresurando a juzgar a Creonte. Edipo consideraba que tena que ser rpido para
defenderse. Creonte le pregunta a Edipo qu quiere que haga y l le dice que no lo va a
desterrar; l quera su muerte. Llega Yocasta y le pregunta por qu estn discutiendo.
Yocasta le pide a Edipo que crea en las palabras de Creonte. El Corifeo tambin le pide a
Edipo que deje de enfrentarse con su cuado y que no agregue ms enfrentamientos a
todas las desgracias que padece Tebas. Edipo le dice a Creonte que se vaya.
TERCER AGN Edipo le cuenta a Yocasta las acusaciones que pesan sobre l. Yocasta le
dice que a ella tambin le haban dicho una profeca: que Layo morira por manos de un
hijo suyo y de ella y sin embargo Layo haba muerto al cruce de tres caminos por manos
de un extranjero. Yocasta se da cuenta de que est casada con su hijo. Le cont a Edipo
que cuando su hijo tena tres das de nacido, Layo lo haba entregado con los pies atados
por los tobillos a manos mercenarias para que lo arrojasen al fondo de una cavidad
impenetrable de una montaa. Edipo le pregunta a Yocasta en qu comarca ocurri el
asesinato de Layo. Yocasta le dice que fue en Fcida poco antes de que l hubiera llegado.
Edipo intuye la verdad. Yocasta le dice que Layo era alto, de cabellos canosos, con una
cara parecida a Edipo. Edipo se da cuenta de que fue l quien mat a su padre sin saber
que lo era. Yocasta le sigue dando detalles. Se dice que iba un heraldo y cuatro
acompaantes,, que el nico que haba quedado vivo estaba en un campo con un rebao.
Edipo quiere que lo vayan a buscar. Edipo le cuenta a Yocasta que su padre era Plibo, de
Corinto y su madre, Mrope, de Doria. Una vez en una fiesta, un borracho le haba dicho a
Edipo que l era hijo adoptivo. Los padres no le corroboraron esto. Entonces Edipo se fue a
Delfos a consultar al dios Febo que le dijo que l estaba destinado a ser el marido de su
madre y que sera el asesino de su padre y que su descendencia sera odiosa. Se fue
escapando de ese destino y lleg al lugar de la muerte de Layo, en ese cruce de caminos.
Intentaron apartarlo del camino. l golpe al cochero y mat a todos. Ahora Edipo
comprenda que haba matado a su padre y se senta el ser ms desgraciado. l se
consideraba a s mismo un maldito. El Corifeo se senta anonadado por lo que haba
escuchado. Edipo quiere que venga el pastor para ver si hay, aunque sea, una mnima
esperanza de equivocacin. Edipo y Yocasta entran al palacio a esperar a que llegue el
pastor, testigo de la muerte de Layo.
ESTSIMOS El Coro habla de los peligros que encierra el orgullo, las imprudencias y los
excesos. El Coro reflexiona sobre los hechos del drama para que el pblico que es
espectador de esta tragedia reflexione sobre el mensaje que deja la obra. El Coro pide a
Zeus que no permita que algo se escape a su mirada ya que Apolo no recibe honores
como antes y nadie cree en los orculos.
TERCER EPISODIO Yocasta trae guirnaldas de laureles y ofrendas porque quiere visitar a
los dioses. Llega un mensajero al palacio que dice que Plibo ha muerto y quieren
proclamar a Edipo rey de Corinto. Yocasta le dice que Edipo estaba en este palacio
deTebas porque haba huido de Corinto porque el orculo haba dicho que l iba a matar a
su padre y ahora Plibo haba muerto in que Edipo tuviera nada que ver. Esto es una
prueba de que Plibo efectivamente no era su padre y que el padre de Edipo era Layo.
Entra Edipo y Yocasta le dice que lo escuche al mensajero. ste le dice que Plibo ha
muerto ya que estaba enfermo. Edipo dice que no regresar a Corinto para no convertirse
en el esposo de su madre. El mensajero le dice que se quede tranquilo porque esos eran
sus padres adoptivos. Plibo era un pastor errante y lo haba encontrado al pie de la
montaa. El mensajero estaba con su padre y l le haba desatado los pies. Edipo pide que
le traigan al pastor que lo haba entregado al otro pastor. Yocasta quiere que Edipo se deje
de andar averiguando. Edipo quiere saber su origen.
ESTSIMOS El Coro le canta al protector de Tebas, Apolo.
CUARTO EPISODIO Entra el pastor de Layo. Edipo lo interroga. Efectivamente el pastor
haba entregado un nio al pastor de Plibo. El pastor confirma que ese nio era hijo de
Layo y que lo entregaban porque el orculo haba dicho que ese hijo matara a sus padres.
Edipo grita porque todo se aclar Naci de quien no debera haber nacido. Vivi con
quienes no debera estar viviendo y mato a quien no debera haber matado. Edipo entra al
palacio y los dos pastores se van.
ESTSIMOS El Coro dice que el hombre ha vivido una ilusin para caer en el infortunio
nuevamente. Haba conquistado la felicidad y hoy, como el tiempo lo vea todo, todo era
dolor y monstruosidad. Entra un paje que llega del palacio.
QUINTO EPISODIO Entra un paje que anuncia que Yocasta se ha quitado la vida. El
Corifeo quiere saber ms detalles. Ella haba entrado al palacio a los gritos, llorando,
mesndose los cabellos; luego entr Edipo que arranc los herrajes de la puerta doble y
vio a Yocasta colgada por un cordn trenzado. Se haba ahorcado. Edipo la vio, le deshizo
el nudo y Yocasta cay al suelo. l le arranc los broches de oro que adornaban el vestido,
los tom y se los hundi en los ojos, gritando que ya no seran testigos ni de sus
desgracias ni de sus delitos; ya no vera los crmenes de los que era culpable. Lloraba
sangre y as mojaba su barba. El paje dice que Edipo quiere que se abran las puertas del
palacio para que todos vean al asesino de Layo. Entra Edipo guiado por un servidor. El
Corifeo lo ve y se estremece de horror.
Edipo le dice que l es el nico amigo que le queda y que lo reconoce por su voz. l dice
que ojal no se hubiera salvado cuando fue abandonado en la montaa. Ahora se siente
un miserable. Llega Creonte y le pide que lo perdone por haberlo tratado con mucha
injusticia. Le pide a Creonte que lo expulsara del pas. Creonte le dice que consultaran al
orculo para saber lo que tienen que hacer. Edipo dice que se ira a vivir a las montaas
en el Citern, lugar que sus padres le haban asignado como tumba. Edipo le pide a
Creonte que cuide de sus dos hijas. Pide a sus hijas que se acerquen. Les dice que lamenta
que en futuras fiestas, ellas volvern con los ojos llenos de lgrimas porque nadie las
querr en matrimonio. Le pide a Creonte que la desgracia de ellas no iguale a la de l.
Creonte le pide que deje a sus hijas para poder cumplir su voluntad de ser desterrado del
pas.
XODO El Coro dice a los habitantes de Tebas que vean como Edipo, un hombre prspero
y poderoso, se precipit en grandes desgracias. Por eso, no hay que proclamar feliz a
ningn mortal antes de que haya llegado al trmino de su vida.

LBDACO < Labdcidas: miembros de la familia

LAYO

EDIPO YOCASTA CREONTE EURDICE

Yocasta y Creonte son

hermanos.
Polinices Etocles Ismena Antgona Hemn Megareo
Edipo y Eurdice son

hermanos.
son prometidos