Vous êtes sur la page 1sur 138

SEC

Txetxu Nez

!1
SECUESTRADA

Todos los amaneceres, lo primero


que haca Brandon, era subirse a un alto del
bosque y desde all vigilar a travs de sus
prismticos. El tiempo de caza haca una
semana que haba acabado, pero de vez en
cuando apareca algn grupo de cazadores
furtivos que se saltaban las leyes matando a
todos los animales que se les ponan por
delante.

!2
Desde que su mujer haba muerto y su
hijo se haba ido a estudiar a Nueva York,
tena todo el tiempo del mundo para vigilar
el bosque de Bialowieza, de cincuenta
kilmetros cuadrados de superficie.
Bialowieza est situado entre Polonia y
Bielorrusia. Brandon llevaba trabajando en
aquel bosque como guarda forestal desde
haca muchos aos. El tiempo que llevaba
recorriendo aquel extenso paraje lleno de
grandes rboles y arbustos le haba hecho
conocer cada rincn de aquel territorio
totalmente verde y casi sin explorar.

Muchos das, nada ms amanecer,


Brandon sala de su cabaa montado en su
caballo Pardo y acompaado de su fiel
amigo Len, un lobo recin nacido que
haba recogido el invierno pasado en una
cueva. Lo haba encontrado totalmente
desnutrido y ms muerto que vivo.
Seguramente su madre haba muerto y el
cachorrillo se haba quedado solo y
abandonado a su suerte. Brandon lo recogi

!3
y se lo llev a su cabaa. A partir de ese
momento fueron amigos inseparables.

Brandon cabalgaba kilmetros y


kilmetros ro arriba inspeccionando cada
palmo de terreno, slo usaba su cabaa para
ir a dormir cuando la nieve haca acto de
presencia en aquel territorio lleno de
exuberante arbolado. Durante el tiempo de
verano dorma en el bosque al aire libre,
prefera ver el cielo cubierto de estrellas,
esto le haca recordar a Natalia, su mujer.

Haca bastante tiempo que su hijo se


haba ido a Estados Unidos para seguir los
estudios de Ingeniera Forestal, era igual que
su padre, amaba el bosque y no poda vivir
fuera de aquel entorno durante mucho
tiempo.

Brandon estuvo largo tiempo mirando


a travs de sus prismticos, pero no vio nada
sospechoso. De repente, empez a nevar,
estaban en marzo y aunque haba empezado
la primavera segua haciendo mucho fro.
!4
- Vamos Pardo!, dijo a su caballo al
mismo tiempo que miraba a Len.
Regresemos a la cabaa, parece
que est empeorando el tiempo, no
me gustara que la nieve nos impida
regresar.

Horas ms tarde Brandon llegaba a su


cabaa echa de troncos, desmont de su
caballo y lo llev al cobertizo.
Seguidamente se dirigi a su cabaa
seguido de su fiel amigo Len. Poco
despus estaban cenando estofado de carne,
de vez en cuando Brandon le diriga una
mirada a su lobo y ste le corresponda.
Len termin su cena mucho antes que su
amo, mir hacia el fuego y seguido se ech
junto a la chimenea mirando fijamente a las
llamas que suban y bajaban como si de un
baile se tratase. Cuando Brandon termin
de cenar se levant de la mesa y cogi la
ltima carta que haba recibido de su hijo
haca ms de un mes y la volvi a leer:

!5
- Querido padre:
Cada vez queda menos para
que regrese a tu lado, ya
tengo ganas de pisar el
bosque de nuevo. Supongo
que Len el lobo que
encontraste el pasado ao
ya habr crecido, tengo
ganas de verle y salir a cazar
con l, seguro que ser un
buen compaero de caza.

!6
Echo de menos el canto de
los pjaros, el silencio del
bosque, ir a cazar contigo y
hablar por la noche junto a la
ch imenea despus de la
jornada de trabajo. Espero
q u e s iga s e n fo r ma
re c o r r ie n d o t u q u e r i d o
bosque durante horas.
Un abrazo,
Hctor

!7
Despus de terminar de leer la carta,
la dobl y la volvi a meter dentro del
sobre. Seguidamente se sent junto a la
chimenea mirando como las llamas bajaban
y suban al mismo tiempo que stas se
apoderaban de los troncos convirtindolos
en brasas encendidas, Len estaba a sus pies
dormitando. Pas el tiempo, Brandon se
qued dormido. De repente, se despert con
una sacudida, estaba sudando y el fuego
estaba casi apagado, mir el reloj, eran las
tres de la maana. Se haba quedado
dormido y una pesadilla le haba despertado,
intent recordar lo que haba soado,
despus de unos instantes le vino a la
cabeza, -unos hombres armados haban
entrado en el bosque y estaban matando a
todos los animales por el placer de matar-, l
les haba dado el alto y ellos le haban
respondido disparndole. Se levant de la
!8
mecedora y se quit la camisa, la tena
empapada. Seguidamente se fue a su
habitacin y se meti en la cama, an era de
noche y quedaban muchas horas para que
amaneciese. Len al ver que a su amo haba
desaparecido tras la puerta, tambin se
levant y se dirigi a la habitacin, pero no
entr, se tumb junto a la puerta mirando a
su amo fijamente.

***************

!9
Muy lejos de all, en Suiza,
hombres muy peligrosos preparaban un
secuestro. El jefe de ellos se haca llamar
Hildemar, era de origen alemn.

- Est todo preparado, se oy la voz


d e H i l d e m a r. E n c u a n t o n o s
hagamos con la chica nos
trasladaremos a Polonia, all hay un
bosque donde estuve hace aos
durante la guerra, ser un buen
escondrijo para que no nos busquen
all. En aquel bosque no llegan las
ondas, nada funciona, est
totalmente aislado del mundo. En
cuanto nos den el rescate por la
chica desapareceremos sin dejar
rastro.

!10
- Y si no nos dan el rescate?,
pregunt Yanick, uno de sus
hombres.

Hildemar mir a Yanick con cara de


pocos amigos, no le gustaba que nadie le
contradijese, durante unos segundos se le
qued mirando muy serio. Yanick tuvo que
bajar la vista, se haba dado cuenta que
haba metido la pata. De repente, Hildemar
cambi la cara, sonriendo, respondi:

- Alexander tiene muchsimo dinero,


quiere a su hija ms que a nada en
el mundo, desde que perdi a su
mujer en un accidente anda
pendiente de su querida hija todo el
da, no puede negarse a pagar.

Despus de unos momentos de


silencio, sigui hablando:

- Y si no quiere pagar, matar a su


hija y se la enviar en un paquete!

!11
Yanick, Wallas, Fredy, Brais, Lusaka,
Dietmar, Eckard, Gunnar y Aaron se dieron
cuenta por la expresin de la cara de
Hildemar que cumplira su amenaza si no
pagaban el dinero por el rescate.

- Maana ser el da, dijo Hildemar.


Ya sabis lo que tenis que hacer,
no quiero fallos.

Al da siguiente, a las diez de la


maana, Yanick, Wallas, Fredy y Brais se
acercaron con un viejo automvil a la
universidad y aparcaron cerca de la puerta
de entrada.

- Hacerlo rpido!, dijo Yanick.

Fredy y Brais salieron del coche y se


metieron dentro del recinto, haba gran
cantidad de chicos y chicas que iban de una
parte a otra, otros estaban tumbados en las

!12
zonas verdes hablando o leyendo algn
libro.

- Yo me quedar aqu, dijo Fredy. T,


vete un poco ms abajo. El que la
vea primero, que avise.

- De acuerdo!, dijo Brais.

Poco despus ambos se haban


separado. Media hora ms tarde el mvil
de Brais empez a vibrar.

- S!, contest Brais.

- La tengo a la vista, se oy por el


mvil.

- Dnde ests?, pregunt Brais.

- Junto a la entrada al edificio


principal, contest Fredy.

!13
Brais guard el mvil en el bolsillo
trasero del pantaln y se dirigi
rpidamente a la entrada principal. Poco
despus ambos estaban juntos.

- Ah est!, hablando con aquellas


chicas, dijo Fredy. Esperaremos a
que salga de la universidad, no hay
prisa.

Media hora ms tarde Eimy sala del


edificio central acompaada de una amiga,
iban hablando.

- Atento!, dijo Fredy. Tenemos que


hacerlo rpido y limpiamente. Nadie
se tiene que dar cuenta.

Cuando Eimy y su amiga pasaron por


delante de ellos, stos las empezaron a
seguir a una distancia prudencial para que
no se diesen cuenta de que las seguan, no
queran llamar la atencin de nadie. Poco
despus las chicas salieron del recinto

!14
universitario caminando por una de las
aceras que conducan a la Gran Va. Fredy
le hizo una sea con la mano a Yanick para
que las siguiese con el coche.

Poco despus, el coche las segua


unos metros por detrs. De repente, Yanick
aceler un poco y el coche se par junto a
la cera por delante de ellas. Yanick sacando
la cabeza por la ventanilla y enseando un
mapa, las pregunt:

- Por favor!, podis indicarme


donde est la calle El Glamour,
nmero14?

Eimy y su amiga se acercaron al


coche para mirar el mapa que les enseaba
Yanick. De repente, todo sucedi muy
rpido, cuando las chicas se quisieron dar
cuenta estaban dentro del coche sin
conocimiento, haban sido narcotizadas. El
coche arranc y se perdi entre las filas de
coches que circulaban por la Gran Avenida.

!15
Fredy y Brais siguieron caminando por la
acera hasta la boca de metro ms cercana,
poco despus desaparecan bajo tierra. Ms
tarde Yanick sala con el coche de la
ciudad, se meti por una carretera que la
desviacin les conduca lejos de donde
estaban las ltimas casas. Ms tarde
circulaban por una carretera de segunda
mano por donde haba poco trfico, ms
bien era un camino que les llevaba a un
descampado. Wallas aprovech para llamar
a Hildemar por el mvil.

- S contest Hildemar.

- Ya est hecho! Contest Wallas.

Seguidamente Hildemar hizo una


llamada.

- S!, contestaron desde la otra parte.

!16
- Su hija ha sido secuestrada!, si
quiere recuperarla con vida tendr
que pagar diez millones de dlares.

- Quin es usted?, pregunt


Alexander, el padre de Eimy
asustado. Cmo s que ha sido
secuestrada, que no me est
engaando?

- Recibir un mechn de su cabello,


su medalla, su sortija y un trozo de
su blusa. Supongo que con esto
sabr que no miento. Dentro de dos
das volver a llamarle para decirle
dnde tiene que llevar el dinero.
Espero que no llame a la polica,
porque si lo hace no volver a ver a
su hija con vida.

Seguidamente Hildemar colg el


telfono.

!17
Poco despus Yanick paraba el coche
en un lugar solitario, a la vista tenan una
avioneta y cerca de ella estaban: Lusaka,
Diezmar, Eckard, Gunnar, Aaron y
Hildemar.

- Ayudad a Yanick!, mand Hildemar.

Aaron y Gunnar se acercaron al coche


y ayudaron a Yanick y Wallas a llevar a las
chicas a la avioneta.

- Qu hacemos con la otra chica?,


pregunt Yanick.

- Matadla!, dijo Hildemar.

- Es una pena matar a una chica tan


joven, dijo Aaron.

- Haz lo que quieras con ella,


contest Hildemar, pero no quiero
volver a verla. Que desaparezca!

!18
Aaron cogi a la chica que an
permaneca inconsciente, la meti en el
coche y arranc. Poco despus regres
solo.

- Ya te has desembarazado de ella?


Le pregunt Hildemar.

- S!, contest Aaron.

En ese momento llegaron Fredy y


Brais montados en una moto, la metieron
en un agujero que haban hecho sus
compaeros y la enterraron. Seguidamente
subieron a la avioneta. Lusaka puso en
movimiento la avioneta, poco despus
haba despegado cogiendo cada vez ms
altura. Ms tarde volaban por encima de las
nubes a gran velocidad.

- Dnde estoy?, pregunt Eimy nada


ms despertar y mirando a todas
partes sin saber lo que deca.
Dnde est mi amiga?

!19
- Has sido secuestrada!, se oy la
voz metlica de Hildemar. Estate
tranquila y no te pasar nada. A tu
amiga la hemos dejado marchar. En
cuanto tu padre pague el rescate te
dejaremos libre.

Eimy estaba asustada, vea a hombres


por todas partes y todos ellos tenan unas
caras que la daban miedo. Aaron se acerc
a Eimy y le dijo:

- No te preocupes!, nadie te har


dao. Dentro de poco estars libre.

Lo que le haba dicho Aaron la


reconfort un poco, por lo menos alguien
la trataba bien. Cuatro horas ms tarde la
avioneta llegaba a su destino.

- Estamos llegando se oy la voz


de Lusaka que era de origen
japons.
!20
- Preparaos!, mand Hildemar.

Poco despus todos tenan sus


paracadas puestos para tirarse de la
avioneta. Hildemar abri la puerta de la
avioneta y seguidamente se fueron tirando:
Yanick, Wallas, Fredy, Brais, Diezmar,
Eckard, Gunnar y Aaron con la chica.

- Ya sabes lo que tienes que hacer!,


dijo Hildemar a Lusaka antes de
tirarse.

Seguidamente Hildemar se tir de la


avioneta. Lusaka dio un giro a la avioneta e
hizo el camino de regreso. Hildemar desde
el aire iba cayendo a una velocidad
endiablada, poco despus tir de la anilla y
se abri su paracadas. Desde ms arriba
iba viendo a sus hombres que ya estaban a
punto de tomar tierra.

!21
Ms tarde todos haban aterrizado,
estaban recogiendo sus paracadas para
esconderlos bajo tierra. Cuando
terminaron, la noche les haba cado
encima.

- Esta noche la pasaremos aqu, dijo


Hildemar. Sacad las tiendas de
campaa y encended algn fuego
alrededor del campamento. No me
gustara que alguna fiera nos haga
una visita mientras dormimos.

Poco despus mientras coman unas


latas de conservas Hildemar le dijo a
Eckard:

- Empieza t la guardia, despus vete


llamando a los dems.

Seguidamente le dijo a Aaron:

- T te encargars de la chica, no
quiero que nadie la moleste, no la

!22
pierdas de vista en ningn
momento.

Aaron asinti con la cabeza a su jefe.


Eimy segua asustada, pero no como
cuando despert en la avioneta. Se haba
mentalizado de la situacin y esperaba que
su padre la rescatase cuanto antes.

Eckard despus de comer cogi su


fusil y se dispuso a hacer la primera
guardia.

Aaron haba dejado a la amiga de


Eimy junto a la carretera. Horas despus la
haba recogido un coche que la llev a la
ciudad. La chica fue a la polica para
decirles lo que le haba sucedido. Ms
tarde la polica junto con la chica se
presentaron en la casa del padre de Eimy.

!23
****************

Hctor haba comprado una moto


de segunda mano y haba empezado el
camino de regreso a Bialowieza. Ya nada le
ataba a Nueva York, haba sacado el ttulo
de Ingeniero Forestal y con ese ttulo
podra trabajar en cualquier empresa que se
dedicase al estudio y mantenimiento de los
bosques. El viento le pegaba en el casco
con fuerza y eso haca que se sintiese libre.

!24
En poco tiempo lleg a Boston, aparc la
moto y se acerc a uno de los muelles para
coger el primer barco que zarpase con
direccin a Dinamarca. Mientras iba
caminando por el muelle se encontr a un
hombre mayor, su cara lo deca todo. Haba
sido marinero toda su vida, tena la piel
curtida de la cara, casi negra por vivir a la
intemperie en el mar durante muchos aos,
las manos grandes y callosas por haber
bregado con cuerdas y redes.

- Podra decirme donde puedo


encontrar un barco con destino a
Dinamarca?, pregunt Hctor.

El viejo se le qued mirando


minuciosamente durante unos segundos y
despus del examen, le pregunt con una
sonrisa en los labios:

- Cunto mides?

!25
Hctor que no se esperaba aquella
pregunta sonriendo al viejo, le
contest:

- La ltima vez que me med, creo


que era un metro ochenta y ocho
centmetros.

- Increble!, dijo el viejo que tan solo


meda un metro setenta centmetros.
Si yo hubiese tenido tu estatura
sera el capitn del mar.

- Me llamo Prant, dijo el viejo


extendindole la mano grande y
callosa.

- Yo me llamo Hctor, dijo el chico.


Pero no has contestado a mi
pregunta.

- Maana sale una barcaza hacia


Dinamarca, dijo el viejo.

!26
- Y con quin tengo que hablar?,
pregunt Hctor.

- Conmigo!, dijo Prant.

Hctor sonri.

- O sea, que t eres el amo de la


barcaza, dijo Hctor.

- As es!, dijo Prant. Pero si quieres


que te lleve tendrs que pagar
quinientos dlares.

- Me parece bien! dnde puedo


comer algo y dormir? Le pregunt
Hctor.

- Ah a la vuelta hay una cantina que


sirven comidas, dijo Prant. Pero ten
cuidado porque all solo hay
gentuza. Como huelan que llevas
dinero en los bolsillos son capaces

!27
de hacerte un agujero en la tripa
para robarte... Para dormir puedes
venir a la barcaza, as no tendrs
que pagar a nadie ms. Es esa que
ves ah en el muelle La reina del
mar.

- Muchas gracias, dijo Hctor. En


cuanto termine de comer algo ir a
la barcaza.

Seguidamente Hctor y Prant se


separaron. Hctor se dirigi a la cantina y
Prant fue hacia la barcaza. Haba empezado
a anochecer, Hctor se fij en el cartel que
haba fuera de la cantina, El bho. Desde
luego no pareca que tuviese buena pinta,
pero era la nica que haba en aquel muelle
y l tena un hambre voraz. Empuj la
puerta y sta empez a chirriar. Todas las
miradas de los que estaban dentro se
fueron hacia l. Hctor pase la mirada por
la cantina y vio a hombres y mujeres con
muy malas pintas, se podra decir que si

!28
estuviesen en otra poca podran ser
piratas. Fue sorteando las mesas y sillas
que tena por delante hasta que lleg al
mostrador, all haba varios hombres y
mujeres bebiendo, se le quedaron mirando
con aire insolente.

- Me pone una cerveza por favor! dijo


Hctor.

El hombre de mediana edad, un poco


calvo y con un bigote enorme que le tapaba
los labios, sin mirarle en ningn momento
le sirvi la cerveza. Antes de que se
alejase, Hctor le volvi a preguntar:

- Podra comer algo!

El hombre se le acerc todo lo que


pudo y en un susurro, le dijo:

- No se lo aconsejo, vallase
enseguida, este no es un lugar
seguro para gente honrada.

!29
- Se lo agradezco!, dijo Hctor, pero
me gustara comer algo, estoy
hambriento.

- Como usted quiera, dijo el hombre


del mostacho.

Hctor mir hacia atrs y vio que


haba una mesa vaca en un rincn, era la
nica que haba en aquel antro, cogi su
cerveza y se dirigi hacia all, se sent de
cara a todos y cogiendo su vaso ech un
trago a la espera de que le sirviesen algo
para comer. Poco despus vio entrar a
Prant, el viejo de la barcaza, se dirigi al
mostrador y pidi algo, en cuanto le
sirvieron se gir al mismo tiempo que se
llevaba el vaso a la boca, pase su mirada
por toda la cantina hasta que se encontr
con los ojos de Hctor, ambos se saludaron
con un gesto en la distancia. Seguidamente
el cantinero sali de detrs del mostrador
con un par de platos en las manos y un

!30
trozo de pan, se dirigi hacia donde estaba
Hctor. Seguidamente dej todo sobre la
mesa y regres al mostrador. El chico mir
lo que haba en los platos y para su
sorpresa vio que en uno haba un trozo de
pizza y en el otro dos huevos fritos con dos
rodajas de beicon y un trozo de chorizo.
Cogi el plato con los huevos, el beicon y
el chorizo y se lo acerc. Seguidamente
cogi el pan y empez a comer con
verdaderas ganas. Mientras estaba en ello
se le acerc una chica y le pregunt:

- Puedo sentarme?

Hctor sin levantar la mirada del


plato sigui comiendo. Cuando pudo vaciar
la boca, contest:

- Puede hacer lo que quiera, a m no


me molesta.

Seguidamente volvi a llenar la boca


con un trozo de huevo, beicon, chorizo y
pan. La chica se sent mirando a Hctor
!31
que no paraba de comer. Cuando termin el
primer plato, sin levantar la cabeza cogi el
otro plato con la pizza y sigui comiendo.
De repente, se oy un grito:

- Margarita! qu haces ah?

Hctor segua comiendo la pizza sin


levantar la cabeza del plato, pareca que
todo lo que suceda a su alrededor o no lo
oa, o le traa sin cuidado. De repente, el
hombre que haba gritado se acerc a la
mesa de Hctor, cogi a la chica por los
pelos y la levant de la silla sin ningn
miramiento.

- Haaayyyyy!

Grit la chica al mismo tiempo que se


echaba las dos manos a la cabeza.

- Deja a la chica en paz!

Se oy la voz de Hctor que segua


comiendo sin levantar la cabeza del plato.
!32
- Queee!

Grit el hombre que haba cogido del


pelo a la chica.

P rant dis imuladamen te s igu i


mirando todo lo que estaba sucediendo a
seis metros escasos de donde se
encontraba. Por la cabeza se le empezaron
a pasar cantidad de cosas en pocos
segundos, una de ellas era que aquel chico
le quedaba muy poco tiempo de vida.
Haba desafiado nada ms y nada menos
que al jefe de toda aquella partida de
malhechores que estaban all. Era un
hombre muy grande, por debajo de su
camisa se poda adivinar que tena unos
brazos enormes y como consecuencia de
ello, una gran fuerza. Guntar se acerc a la
mesa y cogindola con una sola mano la
levant del suelo lanzndola a un lado y
tirando los platos y el vaso por el suelo.

!33
- No me has dejado terminar de
comer!

Dijo Hctor levantando la cabeza y


mirando a Guntar a los ojos con cara de
pocos amigos. Todos los que estaban en la
cantina se levantaron de sus asientos y se
echaron hacia atrs, ya saban por
experiencia lo que su jefe era capaz de
hacer sin necesidad de ayuda. Prant se tuvo
que mover de su sitio para no perderse
ningn detalle, se fij en los ojos del chico
y no vio ningn miedo. A partir de ese
momento algo en su interior le deca que
aquel chico era especial, que no era como
los dems.

Guntar estaba furioso, nunca nadie le


haba hablado de esa forma, lanz un
puetazo con toda su fuerza a la cabeza de
Hctor, pero ste se ech hacia atrs al
mismo tiempo que el puo le pasaba por
delante de la cara, eso hizo que Guntar se
pusiese mucho ms furioso de lo que
estaba y se lanz contra el chico con los
!34
puos por delante. Hctor al mismo tiempo
que paraba el primer ataque con el
antebrazo izquierdo, golpe con su puo
derecho la cara de Guntar, ste not en la
cara el impacto fortsimo del muchacho,
pero no le hizo perder el equilibrio,
simplemente se llev la mano a la parte de
la cara donde le haba golpeado.
Seguidamente Guntar volvi a arremeter
contra el chico lanzndole un puo seguido
del otro, pero Hctor esquiv el primero,
par el segundo y seguidamente le lanz
otro puetazo terrible a la cara, sta vez
Guntar empez a tambalearse y se tuvo que
agarrar a uno de sus hombres para no caer
al suelo, viendo que no consegua nada con
los puos, sac un cuchillo de grandes
dimensiones de una cartuchera que tena
escondida en el costado.

- Si quieres lo podemos dejar aqu


antes de que nos hagamos dao de
verdad, dijo Hctor.

!35
- Jaaaajaaaajaaa! Se oy la risa de
todos los que estaban en la cantina.

- Aqu el nico que se va a hacer


dao eres t, dijo Guntar sonriendo
por primera vez.

Seguidamente se fue hacia Hctor


con el cuchillo por delante para rajarle. El
chico no perda de vista la mano donde
tena el cuchillo. Guntar le lanz varias
cuchilladas de arriba abajo y de abajo
arriba. Hctor se ech hacia atrs, pero se
encontr con la pared, no tena ms sitio
para retroceder. En la cara de Guntar
apareci una risa malvola.

- Ya te tengo, no tienes para donde ir,


dijo Guntar.

Y seguido le lanz una cuchillada


profunda al estmago. Hctor se gir de
costado al mismo tiempo que le desviaba el
brazo y le golpeaba con el codo en la cara.

!36
Guntar cay al suelo, pero no haba soltado
el cuchillo, se levant rpidamente y
volvi a arremeter contra Hctor, ste
saltando hacia arriba le golpe con el pie
en la cara. Guntar al sentir la patada en su
cara sali disparado hacia atrs y perdiendo
el equilibrio cay al suelo soltando el
cuchillo. Los hombres de Guntar corrieron
a socorrerle, le intentaron levantar, pero l
mirndoles con la cara desencajada y
gritando a pleno pulmn, dijo:

- A qu esperis, matadle!

Los cinco hombres se lanzaron contra


Hctor, el ltimo en salir cay al suelo
zancadilleado por Prant desde atrs, se dio
un golpetazo terrible contra el suelo. El
chico recibi al primero con una patada en
la cara, ste cay hacia atrs llevndose en
su cada a otro. Los otros dos se acercaron
al chico, uno por un lado y otro por otro,
intentaban golpearle, pero no se atrevan.
Hctor no les perda de vista, de repente,
ambos se lanzaron al mismo tiempo a por
!37
l, ste se gir por detrs lanzndoles una
patada voladora que golpe a los dos en
plena cara cuando entraban a golpearle. El
primero que haba recibido la patada en la
cara se levant del suelo medio aturdido,
mir al chico, pero no tena intencin de
seguir pelando, tena la nariz partida.
Viendo Hctor que todo haba acabado se
acerc al mostrador y pag la comida.
Seguidamente sali de aquel antro ante las
miradas de todos y seguido de Prant. Una
vez fuera Prant se acerc a Hctor.

- Al principio tem por ti, dijo Prant,


pero cuando dejaste cao a Guntar
supe que saldras ileso de su
guarida.

- Gracias por haberme ayudado!, dijo


Hctor.

- Slo le he echado la zancadilla a


uno, dijo Prant sonriendo. Yo
tambin quera divertirme un poco.

!38
Siguieron caminando en busca de La
reina del mar. Poco despus haban
subido a bordo.

- Te ensear donde puedes dormir


esta noche, dijo Prant.

Ms tarde Prant haba soltado


amarras y La reina del mar se haba
separado de tierra varios metros. Prant era
un hombre previsor y saba que si seguan
amarrados al muelle podran tener
problemas. Al da siguiente se hicieron a
mar abierto con un da estupendo para
navegar, el viento soplaba suavemente.

- Cunto tardaremos en llegar?,


pregunt Hctor.

- Si tenemos buen tiempo y el viento


sopla como hasta ahora, en tres
semanas habremos llegado, pero si

!39
el tiempo empeora, solo Dios sabe
cuando llegaremos.

Pasaron las semanas y el tiempo les


acompaaba en el viaje. Hctor aprovech
para descansar y pensar en todo lo que
quera hacer en cuanto llegase a casa, tena
muchas ilusiones y ganas de trabajar.
Semana y media ms tarde la barcaza
llegaba a Rtterdam.

- Muchas gracias por el viaje, dijo


Hctor despidindose del viejo
Prant. Espero que cuando regreses
no te busques problemas con
Guntar.

- En un tiempo no regresar. Me
quedar por aqu a ver si consigo
clientela.

Poco despus ambos se separaban


despus de darse un fuerte abrazo. Ms
tarde Hctor estaba preguntando para

!40
alquilar un todoterreno. Una hora despus
iba en direccin a Polonia. El chico estaba
nervioso, despus de tanto tiempo
regresaba a casa, volvera a estar con su
padre, volveran a ir de caza como haban
hecho tantas veces cuando era nio. Las
lgrimas le empezaron a caer por las
mejillas, todo su cuerpo vibraba de
contento. Se haba metido por una carretera
larga, muy larga, apenas haca falta que
tuviese los cinco sentidos puestos en el
asfalto, no haba trfico, haca varias horas
que no se haba encontrado con ningn
otro coche. Al anochecer lleg a un
pequeo pueblo, aparc el coche para
comer algo caliente. Media hora ms tarde
volvi a coger el coche y se puso en
marcha para seguir su camino, no le
importaba conducir de noche, lo nico que
quera era llegar cuanto antes a su bosque y
oler su perfume.

Cuando empez a amanecer lleg a


un puente, tena una longitud de cincuenta
metros, era muy estrecho, solo poda pasar
!41
un coche cada vez. Hctor empez a pasar
y cuando le faltaban varios metros para
salir del puente se meti en direccin
contraria otro coche, ambos coches se
fueron a encontrar al final del puente.
Hctor asomando la cabeza por la
ventanilla, dijo:

- Puedes dejarme salir por favor!


Como puedes ver yo he entrado
antes en el puente y estoy a punto
de salir.

De repente, del otro coche salieron un


hombre y una mujer. El hombre era muy
grande y fuerte, ms alto que Hctor.

- Has odo a ese mequetrefe!, dijo el


hombre con cuello de toro
dirigindose a la chica.

- No le hagas mucho dao, dijo la


chica sonriendo y mirando a Hctor
con burla.
!42
Hctor al or a la chica no le hagas
mucho dao no se lo poda creer.

- Yo he sido el primero en entrar en el


puente, dijo Hctor sin levantar la
voz y con buenos modales. T me
has cerrado el paso. Adems tu solo
tienes que echar el coche un poco
hacia atrs para que yo pueda salir.

El gigantn se dirigi hacia Hctor, la


chica se qued atrs observndolo todo
atentamente, saba de lo que era capaz su
novio. Cuando lleg a un metro de donde
e s t a b a H c t o r, s e p u d o v e r l a
desproporcin entre uno y otro. El
gigantn le sacaba una cabeza y tena una
espalda como una puerta. Ambos se
miraron a los ojos durante unos breves
momentos.

!43
- Yo no pienso dejarte pasar, dijo
Hctor. He entrado el primero en el
puente.

El gigantn lanz un golpe a la cara


de Hctor con la mano abierta. El chico
agarr con su mano la mano del gigantn
antes de que la manaza llegase a su cara. El
gigantn se llev una sorpresa por la
rapidez con que haba actuado el chico,
pero al ver que tena agarrada la mano del
chico apret con todas sus fuerzas con la
intencin de romperle todos los huesos,
pero Hctor aguant la presin herclea del
gigantn, despus de unos momentos de
tensin por ambas partes, los dos aflojaron
la presin y se soltaron sacudindose la
mano. A ambos se les haba quedado
dormida la mano. El gigantn que no se
esperaba esto del chico, empez a mirarle
de otro modo. Un hombre que apretaba de
aquel modo pens, tena que tener mucha
fuerza y no haba que despreciarle.

!44
- Est bien!, dijo el gigantn despus
de unos segundos, te dejar pasar,
reconozco que tienes razn.

El gigantn se gir y empez a andar


hacia su coche, cuando lleg cerca de la
chica, sta le dijo:

- Por qu no le has dado su


merecido?

- No vale la pena, contest el


gigantn. El tiene prioridad, ha
entrado en el puente antes que yo.
Adems, no puedo andar
pegndome con todo el mundo.

La chica se qued contrariada con su


novio, nunca haba dado su brazo a torcer
ante nadie. Siempre pasaba por encima de
todo el mundo. El gigantn se meti en el
coche y empez a dar marcha atrs, poco
despus haba salido del puente dejndolo
libre. Hctor arranc su coche y pas el

!45
puente despacio, cuando lleg a la altura
del coche del gigantn se asom por la
ventanilla y dijo:

- Muchas gracias!

El gigantn se qued desconcertado.


La chica, dijo:

- Encima te toma el pelo.

- No creo que lo haya dicho para


rerse de m, dijo el gigantn, ese
chico parece un to legal.

Hctor puso el coche a toda


velocidad, en poco tiempo se perdi en el
horizonte. Despus de varios das
consigui llegar a Reszel, el pueblo donde
viva una prima que haba vivido con l de
pequea, aparc el coche y seguidamente
busc su casa. Poco despus estaba
llamando al timbre. Al otro lado de la
puerta oy que alguien miraba por la

!46
mirilla. Seguidamente la puerta se abri y
apareci su prima. Ambos se quedaron
mirando durante unos instantes sin decir
nada, hasta que

- Soy Hctor!, te acuerdas de m?

Reszel que as se llamaba la chica,


contest:

- Has cambiado mucho!

- Lo mismo digo, dijo Hctor


sonriendo.

- Pasa!, no te quedes fuera, dijo


Reszel.

Hctor pas y le dio un par de besos a


su prima. De repente, apareci una nia de
cuatro aos que se le qued mirando.

- Esta es mi hija Ritza, dijo Reszel.

!47
- Me das un beso!, soy tu primo
Hctor.

La nia no se movi de su sitio sin


dejar de mirar a Hctor.

- Sintate!, le dijo Reszel. Perdona a


mi hija, pero no est acostumbrada
a dar besos a ningn desconocido.

Hugo se sent en un sof y su prima


en otro enfrente de l.

- A qu se debe tu visita despus de


tanto tiempo? Pregunt Reszel.

- He estado estudiando en Estados


Unidos y por fin he acabado la
carrera. Estoy de camino a casa y
he pasado por aqu para hacerte
una visita y al mismo tiempo ver qu
tal te va la vida.

!48
Hugo se fij en la cara de su prima,
vio que la tena un poco hinchada y
amarillenta, no se haba dado cuenta hasta
que la tuvo de frente.

- Te has dado un golpe en la cara?,


le pregunt Hugo.

Reszel hizo que no le haba odo y


pregunt:

- Qu tal est tu padre?

- Hace tiempo que no le veo, pero por


las cartas que nos hemos escrito
est bien. Perdona por haberte
preguntado por tu cara, no es
asunto mo.

De repente, se oy la voz de Ritza.

- La ha pegado pap.

!49
Reszel mir a su hija enfadada y
rpidamente dijo:

- Fue sin querer, no la hagas caso, ya


sabes como son los nios.

- Yo estaba cuando la peg, replic


Ritza.

- Quieres comer algo?, pregunt


Reszel para volver a cambiar de
tema.

- Pues si me sacas algo de comer te


lo agradecera, hace horas que no
meto nada en el estmago.

Poco despus Hctor estaba


comiendo un buen trozo de pizza y
bebiendo una cerveza. Ritza no le quitaba
el ojo de encima. De repente, se oy el
ruido de una puerta que se abra y se
cerraba, alguien haba entrado en la casa.

!50
- Ser mi marido, dijo Reszel un poco
nerviosa.

Ritza corri a esconderse en una


habitacin. A Hctor no le pas
desapercibido ese detalle.

- Quin es ste?, pregunt el marido


de Reszel de malas maneras.

- Es mi primo!, contest Reszel con


apenas un hilillo de voz. Viene de
Estados Unidos y regresa a casa, no
tardar en marcharse.

Hctor se levant de su asiento y


mir al hombre que tena delante, era un
poco ms bajo que l, pero era un tipo
fuerte, le tendi la mano, pero el marido de
su prima hizo que no la vea, y dndose la
vuelta, dijo:

!51
- En cuanto termines de comer
lrgate y no vuelvas, no queremos
vagabundos por esta casa.

Reszel no dijo nada, Hctor vea en


su cara que estaba asustada.

- Si mi prima quiere que me quede en


su casa, me quedar, dijo Hctor.

- No hagas que te eche yo a patadas,


dijo el marido de su prima.

Hctor mir a su prima y sta


mirndole, le dijo:

- Vete por favor!

Hctor se levant y se acerc al


marido de su prima, ambos se miraron a la
cara a escasos centmetros una de la otra:

- Me ir porque mi prima quiere que


me vaya, pero quiero hacerte una
!52
advertencia. Como me entere que
pegas a mi prima o maltratas a su
hija volver y te dar tal paliza que
no te vas a reconocer ni t mismo.

El marido de Reszel se qued


mirando a Hctor a los ojos, vio en ellos
que no menta, que era un hombre que
cumpla sus promesas. Hctor se acerc a
su prima y abrazndose a ella, dijo:

- Si este animal vuelve a tocarte


hzmelo saber y vendr para
romperle las piernas.

Seguidamente se dirigi a la puerta


que daba a la calle y abrindola
desapareci en la noche. Ms tarde iba
conduciendo por una larga carretera.
Cuando empez a amanecer lleg a la
cabaa, sali del coche y se qued
contemplndola durante un tiempo, estaba
igual que cuando se fue de all haca ya
unos aos. Se dirigi a la puerta y llam,

!53
poco despus se habra apareciendo en el
umbral su padre, ambos se quedaron
mirando durante un rato. A Hctor le
pareci que su padre haba envejecido en
aquellos aos de ausencia, su pelo se haba
vuelto ms blanco y tena algunas arrugas
en su cara que no recordaba, por lo dems
estaba tan fuerte como siempre. Brandon
sin embargo se llev una gran sorpresa al
ver a su hijo, durante su ausencia haba
crecido unos veinte centmetros y su
cuerpo ya no era el de un chico en fase de
crecimiento, ahora se haba convertido en
un hombre fuerte, se intua que debajo de
su camisa haba unos brazos musculosos.
Despus de la inspeccin por parte de
ambos se abrazaron y ah fue cuando
Brandon se dio cuenta que no se haba
equivocado, el cuerpo de su hijo estaba
como una roca.

- Estos aos te han sentado bien, dijo


Brandon.

!54
- Lo mismo digo, dijo Hctor. Por ti no
pasan los aos.

- Has desayunado?, pregunt


Brandon.

- No!, contest Hctor.

- Pues mientras deshaces las maletas


te preparo el desayuno.

Hctor se qued mirando el interior


de la cabaa, todo estaba en su sitio: la
cabeza del alce encima de la chimenea, la
pequea biblioteca abarrotada de libros, la
mesa del comedor con sus sillas de
respaldo alto donde haba comido tantas
veces, las pieles de lobo sobre el suelo de
madera. Un escalofro le recorri todo el
cuerpo, por fin estaba en casa.
Seguidamente fue derecho a su habitacin,
una vez all empez a deshacer las maletas.
Ms tarde estaba colgando y metiendo todo
en su armario. Seguidamente fue al bao y

!55
se dio una ducha de agua caliente, tena el
cuerpo cansado del viaje. Cuando sali del
bao e hizo su entrada en la cocina no se lo
poda creer, su padre le haba preparado un
abundante desayuno: huevos fritos con
beicon, un tazn de leche con caf, unas
rebanadas de pan untadas con mantequilla
y fruta.

- Gracias padre!, haca tiempo que


no haba visto un desayuno como
ste.

- Cuando termines, te espero fuera.


Pensaba ir de caza, supongo que
tendrs ganas, dijo Brandon.

- Has supuesto bien, contest


rpidamente Hctor con una
sonrisa.

Mientras Hctor atacaba el desayuno,


Brandon sali fuera de la cabaa, en ese
preciso momento llegaba Len, haba

!56
pasado la noche fuera, de vez en cuando le
gustaba perderse en la noche en busca de
aventuras, a Brandon no le pareca mal, era
un lobo y como tal se tena que comportar.
Poco despus sali Hctor con su ballesta y
su carcaj lleno de flechas. Len nada ms
verle se le qued mirando con cara de
pocos amigos. Hctor hizo intencin de
acercarse a l, pero Len empez a gruir
ensendole los dientes.

- Tranquilo!

Dijo Brandon acercndose a Hctor y


cogindole por el hombro.

- Este es mi hijo Hctor, del que


tantas veces te he hablado.

Len se qued mirando a ambos


durante un tiempo, poco despus dej de
gruir.

!57
- As me gusta!, dijo Brandon. Que
reconozcas a Hctor.

Seguidamente Hctor se acerc a


Len y le puso una mano en su cabezota
acaricindole, ste se dej hacer. Brandon
les mir con alegra, por fin haba
regresado su hijo para hacerle compaa en
aquel bosque inmenso, juntos tendran
tiempo para cazar y hablar.

- Vamos! dijo Brandon mirando a su


hijo.

- Espero no haber perdido la puntera


que tena, dijo Hctor. Hace tanto
tiempo...

- La puntera no se pierde, dijo


Brandon, igual al principio te cuesta
un poco el cogerle el tranquillo, pero
despus lo hars bien.

!58
Se internaron entre los rboles y los
matorrales acompaados de su fiel amigo
Len. En aquel bosque haba pocos
caminos, algunos senderos y todo lo dems
era tierra virgen, haba que tener un sentido
muy desarrollado del terreno para no
perderse. Poco despus seguan avanzando
con cautela en busca de alguna pieza para
cazar, se movan como si fuesen dos
indios. Brandon le dijo a su hijo en un
susurro:

- Si por casualidad nos llegamos a


separar espero que sepas regresar
a la cabaa.

- No te preocupes!, dijo Hctor


tambin en un susurro. Me he criado
en este bosque y conozco todos los
recovecos, creo que hasta los
rboles me conocen.

Brandon sonri, esperaba esa


respuesta por parte de su hijo. Siguieron

!59
avanzando preparados para la caza. De
repente, oyeron unos ruidos. Brandon
levant la mano. Hctor y Len se pararon
en seco al ver la mano de Brandon
levantada, ste apart con cuidado los
arbustos que tena delante de su cara
apareciendo ante sus ojos un hermoso
jabal que estaba escarbando en el suelo.
Brandon mir hacia atrs y le hizo una
sea a su hijo con la mano indicndole que
all haba algo. Hctor prepar su ballesta y
se acerc con cautela hasta donde estaba su
padre seguido de Len. Brandon levant
su rifle con mucho cuidado y apunt al
jabal, en ese preciso momento el jabal
oli algo en el aire y levant su enorme
cabeza con un colmillo a cada lado,
Brandon dispar y la bala le roz la cabeza
al jabal, ste se puso como loco y sali a
toda velocidad hacia donde estaba
Brandon. Len que le vio peg un salto
increble desde atrs ponindose delante
de su amo para recibir al jabal. Hctor
viendo que el jabal iba a cargar contra
Len y su padre levant rpidamente la
!60
ballesta y sin casi poder apuntar dispar, la
flecha sali derecha hacia la cabeza del
jabal atravesndosela de parte a parte. El
bicho cay a escasos metros de Len que le
esperaba preparado para defender a su
amo.

- De buena me he librado, dijo


Brandon an nervioso. Gracias hijo,
gracias Len, si no es por vosotros
me habra ensartado con sus
colmillos.

Poco despus padre e hijo regresaban


con el jabal a cuestas hacia la cabaa,
Len les segua de cerca.

- Como pesa este bicharraco, dijo


Brandon que le caa el sudor desde
la frente al suelo.

- Si quieres lo llevo yo, dijo Hctor.

!61
- Pesa demasiado para uno solo!,
dijo Brandon, por lo menos pesa
ciento cuarenta kilos.

Tuvieron que descansar varias veces


para que Brandon cogiese aire. Cuando
Brandon se recuperaba seguan caminando.
Una hora despus llegaron a la cabaa.

- Con este jabal tenemos comida


para una buena temporada, dijo
Brandon orgulloso.

Al da siguiente decidieron ir de
pesca al ro, salieron de la cabaa, se
internaron entre los rboles y despus de
un par de horas llegaron al ro. Len daba
vueltas de un sitio para otro, pareca
intranquilo. Brandon y Hctor sacaron las
caas de las fundas y poco despus ambos
estaban pescando. Al principio estaban a
unos pocos metros de distancia, pero un
tiempo despus se haban alejado tanto uno
del otro que no se vean. Lobo se haba

!62
perdido entre la maleza del bosque. De
repente, a Hctor se le empez a mover el
sedal, se puso nervioso, pero rpidamente
recuper la calma, haba que tener
paciencia si quera coger aquella trucha.
Poco despus se movi la caa y ah fue
cuando empez la lucha. El chico le dio
ms sedal para que la trucha se cansase y
seguido recoga el sedal, esto lo hizo unas
cuantas veces hasta que not que el bicho
que haba atrapado ya no ofreca tanta
resistencia.

- Ya te tengo!, dijo Hctor sonriendo.

Seguidamente empez a recoger el


sedal de la caa. Poco a poco lo fue
acercando hasta que empez a salir la
cabeza del agua, era enorme. La cara de
Hctor se ilumin, haba pescado una
trucha que pesara unos seis kilos. De
repente, sali del agua la cabeza de una
serpiente pitn tragndose la trucha. La
cara de Hctor se puso blanca y despus
roja de indignacin.
!63
- Maldita serpiente!, grit Hctor
enfurecido.

Pasaron los das, tanto Brandon como


Hctor salan todos los das de caza o
pesca. Brandon cada da que pasaba estaba
ms orgulloso de su hijo. Len estaba
disfrutando como nunca, desde primera
hora de la maana hasta la ltima hora de
la tarde se pasaban los das recorriendo el
bosque.

Un da al levantarse Hctor vio que


su padre no se haba levantado de la cama,
al principio lo encontr normal, pero poco
a poco la intranquilidad se fue metiendo en
su cuerpo. El chico llam a la puerta de su
habitacin.

- Entra!, contest Brandon.

!64
- Qu raro que an no te hayas
levantado!, dijo Hctor.

- No me encuentro bien, descansar


un poco, dijo Brandon.

- Entonces me quedar contigo, dijo


Hctor.

- No!, t vete a cazar o pescar. Hoy


descansar, maana volveremos a
salir juntos, dijo Brandon, no es
nada serio.

- Le dir a Len que se quede


contigo, dijo Hctor.

- No!, quiero estar tranquilo y Len


necesita hacer ejercicio. T vete y
no te preocupes por m, estoy bien.

- Como t quieras, dijo Hctor.

!65
Poco despus Hctor sala de caza
acompaado de su lobo.

***************

!66
L usaka no tard mucho en
visualizar el lugar donde tena previsto
aterrizar. Poco despus hizo descender la
avioneta hasta que toc tierra. Ms tarde
tap con unas grandes ramas de rboles la
avioneta para que pasase totalmente
desapercibida, no quera dejar ninguna
huella de la avioneta. Seguidamente se
meti en el coche todo terreno que tena
escondido entre los rboles y arranc
dirigindose a la ciudad. Una vez all se
meti en una cabina telefnica y marc el
nmero de Alexander, padre de Eimy.

- S!, contest Alexander.

En otro telfono de la casa estaba


escuchando un inspector de polica.

- Si quiere recuperar a su hija con


vida, tiene que llevar maana a las

!67
ocho de la maana en una maleta el
dinero que le pedimos.

- A dnde?, pregunt Alexander.

- A la Torre de Messeturm.

- Pero tiene ciento cinco pisos de


altura, contest Alexander.

- No se preocupe yo le encontrar,
usted lleve el maletn.

Seguidamente colg el telfono.

- Lo habis localizado?, se oy la
voz de inspector.

- S!, contestaron sus hombres. Ha


llamado desde una cabina de
telfono en el centro de la ciudad.

!68
- No importa!, dijo el inspector.
Maana le cogeremos con las
manos en la masa.

El inspector se dirigi a Alexander y


le dijo:

- Maana, a la hora convenida llevar


el maletn. No se preocupe, no le
perderemos de vista.

Al da siguiente, a la hora convenida,


Alexander se traslad en coche hasta la
Torre de Messeturm. Una vez all aparc el
coche cerca del edificio, cogi el maletn y
se meti en la Torre de ciento cinco pisos
de altura. En vez de coger uno de los
ascensores empez a subir de planta en
planta, muy cerca de l tres policas de
paisano le seguan turnndose. Cuando
lleg a la tercera planta not que alguien le
arrebataba el maletn por detrs. Alexander
se gir y vio a un hombre de su estatura
que corra hacia el ascensor desapareciendo

!69
dentro de l. Los tres policas corrieron
detrs, pero cuando llegaron a las puertas
del ascensor se haban cerrado. Uno de los
policas llam por telfono a los
compaeros que estaban en la planta baja
para alertarles que el individuo se les haba
escapado con el maletn. Los cuatro
policas que estaban abajo se dispersaron
para rodear el edificio.

Cuando el ascensor lleg al ltimo


piso, Lusaka sali fuera, haba algunas
personas admirando las preciosas vistas
que se vean desde all arriba. Lusaka cogi
la mochila que tena colgada de la espalda,
sac un traje de Wingfly (traje volador), se
lo empez a poner ante la mirada
asombrada de las personas que estaban all,
seguidamente meti el dinero del maletn
en la mochila. Poco despus se subi a la
barandilla ante la mirada atnita de todos y
se lanz al vaco.

- Ohhhhhhh gritaron las personas al


verle caer.
!70
En ese momento llegaron varios
policas a la ltima planta, pero solo
pudieron ver como se les escapaba su
presa.

Lusaka abri los brazos y las piernas


y empez a bajar a una velocidad increble.

- Mirad!, grit uno de los policas que


estaban abajo. Se nos escapa.

Lusaka segua volando muy lejos del


edificio hasta que por fin consigui llegar
a tierra. Una vez all se quit el traje, cogi
el coche que haba dejado el da anterior y
poco despus haba desaparecido. Ms
tarde se present la polica, pero no
encontraron nada, haban perdido la pista.

- Cmo es posible que se nos haya


escapado!, grit el inspector de
polica fuera de s. Qu bloqueen

!71
todas las carreteras, no quiero que
ese hombre consiga salir del pas.

Casi de inmediato, todas las


carreteras quedaron cortadas por la polica.

Cuando Alexander, el padre de la


chica se enter, dijo:

- Espero que cumplan su palabra y


dejen libre a mi hija, que no tomen
represalias por lo que ha sucedido.

Lusaka consigui llegar de noche a


un barrio de casas que haba a las afueras
de Suiza. Poco despus estaba dentro de
una de ellas que haba alquilado haca
tiempo. Tena que permanecer all sin
llamar la atencin durante dos meses, hasta
que nadie hablase del secuestro. Haba
abastecido el piso de comida y bebida para
mucho tiempo.

!72
Yanick, Wallas, Fredy, Brais,
Dietmar, Eckard, Gunnar, Aaron y
Hildemar seguan acampados en el bosque
Bialowieza.

- Llevamos un mes aqu y ya estoy


cansado, no hay ms que
mosquitos, bichos que corren por
todas partes y un silencio que me
pone nervioso, dijo Eckard. Echo en
falta los bares, la gente, las calles, el
bullicio.

- Ya queda poco, dijo Brais. Todos


estamos cansados de estar aqu,
pero hay que aguantar. Dentro de un
mes podremos regresar y coger
nuestra parte del botn y entonces
podremos disfru -tarlo en el pas que
queramos.

- Cada vez tenemos menos comida y


bebida, dijo Dietmar.

!73
Entonces se oy la voz de Hildemar:

- Cuando se nos acabe la comida y la


bebida tendremos que cazar y beber
agua del ro. No saldremos de aqu
hasta que se cumpla el tiempo
establecido, y si alguno no est de
acuerdo que me lo haga saber.

Ninguno ms se atrevi a dar su


opinin. Las palabras del jefe haban sido
claras y saban que era mejor no llevarle la
contraria o ponerle nervioso.

Una semana ms tarde apenas tenan


comida y bebida.

- Aun quedan quince das para que


nos vayamos de aqu, dijo Hildemar.
Durante estos quince das tenemos
que abastecernos del bosque.
Ya n i c k y W a l l a s s e r n l o s
encargados de conseguir la comida

!74
y Brais y Dietmar de conseguir el
agua. Alguna pregunta?

Nadie dijo nada, pero en las caras de


Yanick, Wallas, Brais y Dietmar se vea el
descontento, por qu les haba tocado a
ellos y no a otros?

Al da siguiente, a primera hora de la


maana Yanick, Wallas, Brais y Dietmar
salieron del campamento para ir en busca
de algn animal que cazar y de algn lugar
para coger el agua, enseguida se separaron
unos de otros. Yanick y Wallas llevaban sus
fusiles y pistolas preparadas para la caza,
en poco tiempo se alejaron del
campamento. Los ruidos del bosque eran
continuos y muy diferentes, eso hacia que
tanto Yanick como Wallas estuvieran
nerviosos, no saban con lo que se podan
encontrar a cada paso que daban. Siguieron
andando durante mucho tiempo hasta que
Yanick se qued parado.

!75
- Qu pasa!, qu has visto!,
pregunt Wallas nervioso.

- Una cabaa!, dijo Yanick sin poder


crerselo.

- Una cabaa!, dijo sorprendido


Wallas. Djame ver!

Yanick se apart para que su


compaero viese la cabaa a travs de las
hojas de los rboles que tenan delante de
sus narices.

- Hemos tenido un golpe de suerte,


dijo Wallas, no tendremos que cazar.

Yanick y Wallas se acercaron a la


cabaa con cuidado de no alertar a las
personas que hubiera dentro. Miraron por
una de las ventanas y vieron a un hombre
de espaldas cocinando.

!76
- Estar solo?, pregunt Yanick en
un susurro.

- Yo creo que s!, contest Wallas.

Yanick dio un rodeo a la cabaa


seguido de su compaero hasta que
llegaron a la puerta.

- T qudate aqu por si hay alguien


ms fuera de la cabaa, dijo en un
susurro Yanick a Wallas.

Wallas le hizo un gesto con la cabeza


a su compaero hacindole ver que le
haba entendido. Seguidamente Yanick
dando una fuerte patada a la puerta entr
de golpe en la cabaa. Brandon se ech
hacia atrs asustado.

- Qu es esto?, Quin es usted?


Qu quiere? Pregunt Brandon
tartamudeando.

!77
- Vive usted solo? Pregunt Yanick
apuntndole con su fusil.

- S!, contest Brandon


aparentemente nervioso. Soy el
guardabosques.

- Enseme la casa!, dijo Yanick, no


me fo de lo que me dice.

Brandon abri las puertas de las


habitaciones para que viese que all no
haba nadie. De repente, Yanick se fij que
en una de las habitaciones haba ropa
encima de una silla.

- Esta ropa, de quin es?, porque no


me dirs que es tuya.

- Es de mi hijo, dijo Brandon


rpidamente, pero no est aqu. Ha
ido a la ciudad a casa de un amigo a
pasar unos das.

!78
Yanick se acerc a Brandon y le dio
en la cara con la culata del fusil. Brandon
cay al suelo sangrando por la nariz.

- No me mientas, grit Yanick rojo de


clera. Dnde est tu hijo? Te lo
pregunto por ltima vez.

- Ha salido de caza, dijo Brandon.

- Eso me gusta ms, contest Yanick


sonriendo. Wallas!, puedes entrar.

De repente, apareci Wallas en la


puerta.

- tale mientras yo le sigo


apuntando!, dijo Yanick.

Wallas cogi una cuerda y empez a


atar a Brandon a una silla, poco despus
estaba atado y amordazado para que no
gritara.

!79
- Ahora esperaremos a que venga el
hijo, dijo Yanick.

Pas el tiempo, pero Hctor no


regresaba.

- Dentro de pocas horas empezar a


anochecer, dijo Yanick. Uno de
nosotros tendr que regresar al
campamento y decirle a Hildemar
que hemos encontrado una cabaa
llena de provisiones.

- Yo ir!, dijo rpidamente Wallas.

- Llvate un saco con comida para


esta noche, dijo Yanick.

- Buena idea, dijo Wallas, si voy sin


nada Hildemar es capaz de
despellejarme vivo.

!80
Poco despus Wallas sala de la
cabaa con un saco lleno de comida y
algunas botellas de cerveza y de licor.

- T y yo esperaremos a que regrese


tu hijo, dijo Yanick sonriendo
maliciosamente al guardabosques.

Cuando ya haba anochecido Hctor


regresaba con Len a la cabaa, haban
tenido un buen da de caza, llevaba
colgados de una cuerda cuatro patos
salvajes y seis conejos.

- Padre se pondr contento con la


caza que llevamos, deca Hctor a
Len.

Cuando salieron del arbolado y


apareci la cabaa, Len empez a gruir.

- Qu sucede!, pregunt a Len que


no dejaba de gruir. Qudate aqu!,
echar un vistazo.

!81
Hctor se acerc a la cabaa con
sigilo, se dirigi hacia una de las ventanas
y con cuidado mir dentro, pero no vio a
nadie, esper un rato a ver lo que suceda,
pero todo segua igual. La luz estaba
encendida, pero su padre no se dejaba ver.

- Seguir enfermo y estar en la


cama, se dijo Hctor.

Poco despus se acerc a la puerta,


vio que la puerta estaba violentada, la
haban abierto por la fuerza, se dirigi a la
puerta de la habitacin de su padre y nada
ms abrir recibi un golpe en la cabeza.
Hctor cay al suelo sin sentido. Brandon
desde una esquina de la habitacin haba
visto todo, de sus ojos le empezaron a caer
las lgrimas, estaban perdidos, a merced de
aquella gentuza. De repente, apareci en la
puerta de la habitacin la cabeza de Len
gruendo, antes de que Yanick pudiese
reaccionar el lobo le salt encima, el fusil
se le escap de las manos cayendo lejos.
!82
L e n e s t a b a e n c i m a d e Ya n i c k
ensendole los colmillos. Yanick estaba
aterrado de miedo, miraba a los ojos del
animal y lea en ellos que si haca un
pequeo movimiento le hincara los dientes
en la garganta. Hctor empez a recobrar el
conocimiento, se movi un poco, luego se
ech una mano a la cabeza y seguido
empez a levantarse.

- Qu ha pasado?, se pregunt
mientras se levantaba del suelo.

Lo primero que vio fue a Len que


estaba encima de un individuo y a su padre
que estaba en una esquina de la habitacin
atado y amordazado. Entonces recobr la
consciencia, como se haba asomado a la
habitacin de su padre y recibi un golpe.
Rpidamente se dirigi a donde estaba su
padre y empez a desatarle y a quitarle de
la boca el pauelo.

!83
- Quin es este hombre?, le
pregunt Hctor a su padre.

- Aparecieron aqu de repente,


empez diciendo Brandon.

Pero Hctor le interrumpi...

- Cmo que aparecieron!, hay ms


individuos.

- S!, contest Brandon, debe haber


muchos ms. Aparecieron dos y uno
de ellos se fue a avisar a los dems.

Hctor cogi el fusil que estaba en el


suelo y apuntando al individuo, dijo.

- Sintate en esa silla!

Yanick obedeci rpidamente, tena


un miedo terrible a aquel animal. Lobo
segua cerca de l ensendole los dientes.

!84
Seguidamente Hctor le at con la misma
cuerda que l haba atado a su padre.

- Ahora nos vas a decir que hacis


aqu y cuntos sois.

Al principio Yanick no quera decir


nada. Hctor llam a Len para que se
acercara hasta donde estaba Yanick. Len
se acerc tanto a l que casi le tocaba con
el morro la cabeza. El lobo empez a
gruir al mismo tiempo que le enseaba los
colmillos. Yanick empez a gritar:

- Aljalo de m! aljalo de m! Deca


con terror.

- Cuando nos digas todo lo que


queremos saber, dijo Hctor.

- Os dir todo!

- Len ven aqu, se oy la voz de


Brandon.
!85
El lobo fue hacia su amo, Brandon le
acarici la cabezota y le dijo:

- Sintate!, parece que quiere hablar.

Yanick empez a decir...

- Estamos aqu pasando unas


vacaciones unos amigos y yo.

- Como sigas mintiendo, dijo Hctor,


te echar a Len.

Yanick se dio cuenta que el chico le


deca la verdad, as que rectific
rpidamente.

- Hemos raptado a una chica, es la


hija de un hombre que tiene mucho
dinero. Estamos esperando a que
nos pague su padre, despus nos
iremos de aqu y no volveremos
ms.
!86
- Eso es ms creble, dijo Hctor
sonriendo.

- Cuntos sois?, pregunt Hctor.

- Cuatro!, contest Yanick.

Hctor le hizo una sea a su padre


para que se acercara a l.

- Vamos fuera!, le dijo Hctor a su


padre.

Una vez fuera de la cabaa, Hctor


dijo:

- Voy en busca de sus amigos, quiero


saber cuantos son en realidad y
como est la chica.

- Pero ahora es de noche!, dijo


Brandon.

!87
- Ya sabes que para m el bosque no
tiene misterios, conozco cada rbol
y cada recoveco.

Poco despus Hctor cogi su carjad


lleno de flechas, su ballesta, su cuchillo de
monte y una mochila pequea con algunas
provisiones.

- No te preocupes por m, dijo Hctor


a su padre.

Seguidamente Hctor desapareci en


la oscuridad de la noche.

****************

!88
C uando Wallas consigui llegar al
campamento, haba anochecido.

- Ya os ha costado regresar, dijo


Fredy. Pero dnde est Yanick?

- Es una larga historia, dijo Wallas al


mismo tiempo que dejaba el saco en
el suelo.

Brais se acerc al saco y abrindolo,


exclam:

- Comida y bebida!, nos vamos a


poner hasta las trancas.

Hildemar sali al encuentro de Wallas


y vio todo lo que haba trado en el saco:
carne de ciervo, carne de jabal, seis
conejos, seis botellas de cerveza y cuatro
de licor. Seguidamente le pregunt:

!89
- Ahora cuntanos donde est Yanick
y que os ha pasado.

- Empezamos la cacera, pero no


veamos ningn animal que nos
llamara la atencin, empez
diciendo Wallas, despus de mucho
andar y pensando que nos
habamos perdido nos encontramos
de repente con una cabaa.
Miramos desde fuera y vimos a un
hombre en su interior, despus de
cerciorarnos que estaba solo
entramos y le atamos a una silla,
nos dijo que viva con su hijo, pero
que se haba ido de caza y no saba
cuando regresara. Como se hizo
tarde, Yanick me dijo que regresase
con este saco, que l se quedaba
con el viejo esperando al hijo.

!90
- Eso est bien!, dijo Hildemar. Una
cabaa nos vendr bien para pasar
el tiempo que nos queda aqu.

Eimy miraba a Hildemar con odio, ya


haba perdido la cuenta de los das que
llevaba en aquel bosque y no saba si al
final la dejaran en libertad. Estaba atada
con una cuerda a un rbol y apenas poda
moverse. Aaron era el encargado de
vigilarla y se portaba bien con ella, eso
haca que el secuestro fuera ms llevadero.

La noche cay bruscamente sobre el


campamento, comieron y bebieron de lo
que les haba llevado Wallas, acabaron con
todas las botellas de cerveza y despus
continuaron con las de whisky.

Muy entrada la noche todos estaban


que no se tenan de pie, se rean por
cualquier cosa y no decan ms que
tonteras, ninguno de ellos era capaz de
llegar a su tienda, se haban quedado
dormidos en el mismo lugar donde estaban.
!91
Hildemar era el nico que no perdi el
conocimiento, se qued haciendo la
primera guardia al lado del fuego que
alumbraba una parte del campamento, por
su cabeza fueron pasando muchas cosas
para cuando estuvieran fuera de aquel
lugar. Eimy intent una vez ms soltarse de
sus ataduras, pero la haban atado a
conciencia, tena las muecas doloridas de
tanto forcejear con la cuerda.

**************

Hctor se intern en el bosque. Los


animales que cazaban de noche andaban
sigilosamente por todas partes para atrapar
a sus presas. El chico haba visto pasar a un
grupo de lobos desde lo alto de uno de los

!92
rboles. Poco despus baj y sigui su
camino en busca de los hombres que
haban secuestrado a la chica y haban
golpeado a su padre.

Cuando empez a amanecer consigui


ver el fuego que an tenan en el
campamento, tras un rbol vio a un
hombre con un fusil sentado cerca del
fuego y alrededor suyo, esparcidos por el
suelo haba cinco o seis hombres
tumbados, parecan dormidos, haba
botellas tiradas por todas partes.
Seguidamente vio a la chica tumbada en el
suelo y atada a un rbol. Hctor se dio
cuenta que todos se haban emborrachado,
por eso estaban de aquella forma, empez a
pensar rpidamente en la forma de liberar a
la chica sin que los malhechores se dieran
cuenta. Poco despus, se dijo:

- Ya lo tengo

Seguidamente se tumb en el suelo y


empez a reptar como una serpiente hacia
!93
el campamento. Se iba acercando poco a
poco entre la hojarasca que inundaba el
suelo. En poco tiempo lleg cerca de donde
estaba el hombre que haca guardia. Hctor
levant un poco la cabeza para ver mejor
su situacin, pero se dio cuenta que por all
le sera imposible seguir avanzando sin que
le viese, rpidamente se gir y dio un
rodeo para ponerse a la espalda del viga.
Ms tarde lo haba conseguido, estaba a
escasos metros de su espalda. Hctor mir
bien para calcular la distancia que le
separaba de su enemigo, se fue levantando
con mucho cuidado hasta ponerse a gatas y
pegando un salto cay encima de l al
mismo tiempo que le golpeaba en la cabeza
con el mango de su cuchillo. El viga cay
al suelo sin sentido. Hctor mir a su
alrededor por si alguno de los hombres que
estaban tumbados en el suelo haba odo
algo, todo pareca en orden, fue hacia la
chica que estaba durmiendo, le puso una
mano en la boca para que no chillara y la
zarande para despertarla. Eimy abri los
ojos sobresaltada.
!94
- Soy un amigo!, dijo Hctor en voz
baja. He venido para llevarte con tu
padre. Ahora voy a quitarte la mano
de la boca, no metas ruido.

Hctor fue quitando la mano de la


boca de la chica poco a poco. Eimy miraba
a Hctor a los ojos intentando ver si estaba
soando o lo que le estaba sucediendo era
verdad. Poco despus Hctor estaba
cortando la cuerda que la chica tena atada
a las muecas. Seguidamente ambos
salieron del campamento sigilosamente
intentando no despertar a los dems. Poco
despus se internaron entre los rboles del
bosque y desaparecieron. Poco despus
Eckard recobr el conocimiento.

- Qu ha pasado? Se pregunt
agarrndose la cabeza.

Enseguida se le abrieron los ojos


como platos, su cabeza empezaba a

!95
funcionar. Mir hacia donde tena que
estar la chica y al no verla y ver las cuerdas
cortadas en el suelo, grit:

- Alerta, alerta! Nos han atacado,


se han llevado a la chica.

El primero en despertar fue Hildemar,


cogi su fusil y empez a apuntar a todas
partes intentando ver quien les atacaba.
Seguidamente fueron despertando los
dems, todos se levantaron del suelo
agarrndose de la cabeza, la resaca que
tenan de la borrachera del da anterior
estaba pasando su factura. Hildemar se
acerc a Eckard que se agarraba de la
cabeza, le pregunt:

- Qu ha pasado?, quin te ha
golpeado?

- No s!, contest Eckard, recib un


golpe por detrs y ahora he
recobrado el conocimiento, no he

!96
visto a nadie, solo se que la chica ha
desaparecido.

- Wallas y Fredy!, Brais y Dietmar!,


Gunnar y Aaron! Empezad a buscar
a ese maldito por todas partes, no
regresis hasta que hayis acabado
con l y recuperis a la chica, grit
Hildemar fuera de s.

Rpidamente los hombres de


Hildemar armados hasta los dientes se
internaron en el bosque a la caza del
hombre que se haba burlado de ellos
llevndose a la chica. El sol haba salido
por el horizonte alumbrando con sus rayos
el bosque. Wallas y Fredy corran entre los
rboles intentando dar caza a su enemigo.
Brais y Dietmar tambin buscaban a aquel
hombre que se haba atrevido a llevarse la
chica y Gunnar y Aaron queran ser los
primeros en dar caza al desconocido,
Gunnar era un buen rastreador, fcilmente

!97
encontraba y saba seguir las huellas de sus
enemigos.

Hctor y Eimy seguan corriendo por


entre los rboles del bosque para escapar
de sus enemigos. Hctor arrastraba a Eimy
de la mano obligndola a seguir huyendo
porque la chica no poda con su cuerpo,
estaba totalmente agotada. Los das de
inactividad le estaban pasando factura.

- Descansemos un poco!, dijo Hctor


viendo que Eimy no poda dar un
paso ms.

Eimy mir a Hctor y una sonrisa se


dibuj en su cara para agradecerle lo que
estaba haciendo por ella.

Wallas y Fredy, Brais y Dietmar y


Gunnar y Aaron seguan corriendo en
persecucin de sus presas. La pareja que
consiguiese atraparles tendra el
reconocimiento de Hildemar. Pas el
tiempo, viendo Hctor que Eimy no se
!98
recuperaba decidi hacer otra cosa,
escondera a la chica cerca de all y l
seguira su camino hasta llegar a su cabaa
y alertar a su padre. Poco despus Hctor
cogi a Eimy en brazos y baj por un
sendero apenas perceptible para la vista
humana, no muy lejos de all conoca una
cueva totalmente camuflada por las plantas
enredaderas que tapaban totalmente su
entrada. Cuando llegaron Hctor traspas
la muralla de hojas que suban y bajaban
tapando la entrada. Una vez dentro dej a
Eimy en el suelo.

- Aqu ests a salvo!, dijo Hctor. Te


dejo unas cuantas provisiones para
que aguantes hasta que vuelva a
por ti. Aqu tienes agua y comida, no
se te ocurra salir de este lugar por
ningn concepto, puede ser
peligroso.

- Gracias!, dijo Eimy con un hilillo de


voz, no tardes en volver.

!99
Hctor sonri, seguidamente traspas
la puerta verde desapareciendo de la vista
de Eimy. El chico empez a correr hacia la
cabaa donde estaba su padre. La noche le
cogi por el camino, an as, no par, saba
que su padre estaba en peligro. Cuando
estaba amaneciendo lleg a la cabaa. De
repente, un vuelco le dio el corazn, Len
estaba tumbado junto a la puerta. Hctor
corri hacia l sin pensar en el peligro.
Cuando lleg donde estaba su lobo vio que
le haban pegado un tiro en la cabeza, entr
en la cabaa con su ballesta preparada para
disparar, pero despus de mirar en todas las
habitaciones minuciosamente se dio cuenta
que la cabaa estaba vaca, se sent en el
suelo sin saber qu hacer, qu habran
hecho con su padre? Se preguntaba una y
otra vez. Cuando recobr el nimo sali de
la cabaa para salir en busca de su padre,
pero entonces lo vio, estaba atado a un
rbol, le haban acribillado a balazos, se
haban estado divertido con l.

!100
Ms tarde en la oscuridad de la noche
estaba cavando dos agujeros. Uno para
enterrar a su padre y otro para enterrar a su
lobo. Cuando termin estaba
completamente sudado y cansado, las
fuerzas le haban abandonado, decidi
meterse en la cabaa y descansar. Al da
siguiente ya pensara que hacer...

A pesar de lo que le haba sucedido,


haba conseguido dormir durante la noche
a trompicones. Cuando se levant de la
cama se dio una ducha de agua fra, eso
hizo que su cuerpo despertase del letargo
en el que haba estado. Seguidamente se
prepar un buen desayuno y despus cogi
provisiones para una buena temporada.
Antes de salir de la cabaa se cercior de
que no le faltase nada: flechas suficientes
para una cacera y su cuchillo en la funda
preparado para usarlo. Abri la puerta con
cautela y sali al exterior, mir las tumbas
de su padre y su lobo y seguidamente
empez a correr adentrndose en el

!101
bosque. Enseguida vio las primeras huellas
marcadas en el suelo.

Lejos de all: Yanik, Wallas, Fredy,


Brais, Diezmar, Eckard, Gunnar y Aaron
regresaron a su campamento. La cara de
Hildemar nada ms verles llegar sin la
chica se empez a poner roja para pasar al
color morado, una vena le recorra el cuello
como una serpiente.

- Dnde est la chica?, pregunt con


una voz que pareca de otro mundo.

Al principio nadie respondi a la


pregunta de su jefe, pero despus de unos
minutos que parecieron eternos se oy la
voz de Wallas.

- Encontramos la cabaa y despus


de matar al viejo y a su lobo
liberamos a Yanick, pero de la chica

!102
y del hijo del viejo no hemos
encontrado ni rastro.

- Os dije que no regresarais hasta


que no hubieseis matado al hombre
y trado a la chica de vuelta. Todos
fuera de aqu. Traedme a la chica y
matad al que se la llev!

Yanick junto con Wallas cogieron


provisiones y desaparecieron del
campamento. Seguidamente tambin lo
hicieron Fredy y Brais. Dietmar y Eckard y
por ltimo Gunnar y Aaron. Poco despus
Hildemar se haba quedado solo en el
campamento, se haba sentado cerca del
fuego y lo miraba fijamente. Ms tarde los
tres grupos se haban dispersado por el
bosque en busca de Hctor y Eimy.

Hctor consigui llegar a la cueva


donde estaba escondida Eimy. El chico
pas a travs de la cortina de enredaderas
que tapaban completamente la entrada a la

!103
cueva. Eimy se sobresalt al ver aparecer a
Hctor sin meter ruido.

- Qu susto!, pensaba que me


haban descubierto.

- Tranquila!, dijo Hctor, soy yo. Te


he trado ms vveres.

- No nos vamos de aqu?, pregunt


Eimy desconcertada.

- An no!, contest Hctor. Tengo


que resolver unos asuntos.

- Pero ya he descansado lo suficiente.


Tengo las fuerzas suficientes para
correr durante mucho tiempo.

- Lo siento!, te tendrs que quedar


aqu algn tiempo ms. Cuando
termine lo que tengo que hacer
regresar a por ti, te lo prometo.

!104
A Eimy le cayeron unas lgrimas de
los ojos, pero no dijo nada. Seguidamente
Hctor sali de la cueva con precaucin
para no ser visto y empez a correr
adentrndose en el bosque nuevamente. La
noche empez a caer, en poco tiempo no se
vea nada. Hctor se subi a un rbol para
protegerse de los animales. La noche
pasaba lenta, empez a pensar en la mejor
forma de dar caza a todos los hombres que
haban dado muerte a su padre y a su lobo,
apenas durmi unas horas, nada ms
amanecer baj del rbol y empez a
preparar trampas en su bosque. Mientras
preparaba una de ellas oy ruidos de pasos
que se iban acercando cada vez ms.
Termin de preparar la ltima trampa y se
subi al mismo rbol donde haba pasado
la noche, era un rbol enorme, poda ser de
los ms viejos del bosque. Tena un tronco
que no lo abarcaban tres hombres
agarrndose las manos. La altura era
tremenda. Hctor subi para camuflarse
entre las ramas, poco despus baj un poco
para ver bien a los que pasaban por debajo.
!105
Pas el tiempo, de repente, Hctor agudiz
el odo, le haba parecido or algo.

- Dnde se habrn metido ese


malnacido?, se oy una voz.

- Yo que s!, contest otra. Ese


maldito puede estar escondido en
cualquier parte, podemos estar
meses buscndole y no encontrar
nada.

- Espero que s, volvi a orse la


primera voz.

Hctor apart un poco las ramas del


rbol intentando ver cuantos hombres
haba all abajo, despus de mucho mirar
solo vio uno, desde aquel sitio donde
estaba escondido no se poda ver bien la
parte baja, pero l saba que haba por lo
menos dos hombres, ya que haba odo dos
voces distintas, baj con cuidado todo lo
que pudo para ver cuntos hombres haba.

!106
Poco despus les estaba viendo, eran solo
dos hombres armados con fusiles. Hctor
cogi su ballesta, meti una flecha dentro y
apunt a uno de ellos, segundos despus la
flecha sala disparada hacia la cabeza del
que estaba ms cerca cayendo fulminado
poco despus. Wallas al ver a su
compaero caer a su lado con una flecha
clavada en la frente apunt con su fusil
hacia arriba y empez a disparar al rbol a
lo loco. Hctor se escondi detrs de una
gran rama que le cubra totalmente, desde
all arm su ballesta de nuevo y dispar su
segunda flecha, segundos despus Wallas
dej de disparar, cay al lado de su
compaero.

- Dos menos!, dijo Hctor.

Rpidamente baj del rbol y corri


entre los rboles, se tumb en el suelo y se
empez a taparse rpidamente con todas
las hojas que haba por todas partes, carg
su ballesta de nuevo dispuesta para
disparar, no se haba equivocado,
!107
enseguida se empezaron a or las pisadas
que retumbaban en el bosque porque se
acercaban a toda velocidad. De repente,
aparecieron otros dos hombres armados
con fusiles mirando a todas partes
dispuestos a disparar sus armas ante
cualquier movimiento extrao. Hctor les
miraba desde el suelo preparado para
atacar.

- No aguanto ms!, dijo uno de ellos,


estoy harto de correr de un lugar a
otro sin encontrar ni siquiera una
pista.

- Tienes razn!, contest el otro,


descansemos aqu y tommoslo con
calma.

Brais y Fredy se sentaron junto a uno


de los rboles que haba all. Hctor se
encontraba escondido a tres metros escasos
de donde estaban ellos, les miraba

!108
atentamente desde debajo de un montn de
hojas que le cubran totalmente el cuerpo.

- Yanick me cont, empez diciendo


Brais, que el viejo tena en su cabaa
muchas botellas de licor.

Fredy mir a Brais de reojo y despus


de unos minutos dijo:

- Quieres que vayamos a la cabaa?

La cara de Brais se ilumin,


apareciendo una sonrisa, dijo:

- Vayamos a bebernos todas esas


botellas, despus seguiremos con la
caza.

Nada ms terminar de decir eso, se


levantaron los dos del suelo y
desaparecieron entre los rboles.

!109
- Os concedo unas horas ms de
vida, dijo Hctor al mismo tiempo
que sala de debajo de las hojas.

De repente, una voz no lejos de all,


grit:

- Han matado a Yanick y Wallas!

- Maldito!, grit otra voz. Ese


malnacido se ha cargado a nuestros
amigos. Como le atrape le voy a
despellejar vivo.

Hctor no se encontraba lejos de


donde estaban Dietmar y Eckard, se
desliz a travs de los rboles para tenerles
a la vista, poco despus vea a los dos
desde detrs de un rbol. El chico miraba
como hacan un agujero para meter all a
sus amigos. Una hora ms tarde estaban
terminando de tapar el agujero.

!110
- Estoy agotado, dijo Eckard. Tapar
este maldito agujero ha acabado
con todas mis fuerzas.

- Descansemos!, no tenemos prisa,


dijo Dietmar. Que le atrapemos
dentro de una hora o dos nos da lo
mismo.

Seguidamente ambos se tumbaron


junto a uno de los rboles dejando sus
fusiles en el suelo. Hctor no les perda de
vista, los tena a tiro, poda acabar con
ellos cuando quisiera, pero no tena prisa,
quera saborear aquel momento. La noche
fue cayendo poco a poco sobre el bosque.
Hctor prepar su ballesta y apunt a uno
de aquellos asesinos que haban matado a
su padre, segundos despus la flecha sala
disparada de su ballesta buscando la cabeza
de Dietmar, se oy un sonido sordo.
Eckard tena los ojos medio cerrados y no
se haba percatado de lo que le haba

!111
sucedido a su compaero. De repente, oy
una voz cerca de l:

- Quin mat a mi padre?

Eckard abri los ojos sobresaltado al


mismo tiempo que se levantaba del suelo,
tena enfrente al chico que andaban
buscando. Le estaba apuntado con una
flecha, mir a Dietmar y vio con horror
que tena una flecha clavada en la frente.

- Te estoy esperando, dijo Hctor con


una voz nada amigable.

- Yo no se nada!, dijo Eckard


nervioso. Yo no he sido.

- Te lo preguntar por ltima vez, dijo


Hctor apuntndole a la cabeza con
su ballesta.

- Espera, espera!, a tu padre le mat


Gunnar.
!112
- Eso est mejor, dijo Hctor.

- Qu vas a hacer conmigo?, le


pregunta Eckard muerto de miedo.

- Solo quera saber quien haba


matado a mi padre. Te puedes ir.

Hctor se gir para marcharse de all.


Eckard se agach rpidamente para coger
su fusil del suelo y matarle por la espalda,
pero Hctor que ya se lo esperaba se gir y
dispar su ballesta, la flecha sali dirigida
al pecho de Eckard, ste not que algo
duro le traspasaba, solt el fusil y cay de
rodillas, segundos despus cay al suelo
sin vida.

- T te lo has buscado, dijo Hctor.

Poco despus Hctor haba


desaparecido de all buscando alguna presa
ms.

!113
Fredy y Brais consiguieron llegar a la
cabaa.

- Ah est! Dijo Fredy. Ya te deca


que no deba de estar muy lejos.

- Entremos!, dijo Brais.

Fredy y Brais se dirigieron a la puerta


de la cabaa y empujndola entraron
dentro.

- Aqu nadie nos buscar, dijo Fredy.


Adems hay suficiente bebida para
pasar una buena temporada.

Brais no deca nada, pero sus ojos le


delataban, estaba tan contento como su
compaero, iban a pasar una larga
temporada all, iban a perder el
conocimiento bebiendo. Poco despus cada
uno tena una botella, brindaron y
empezaron a beber, siguieron brindando y

!114
siguieron bebiendo hasta que ambos se
sentaron porque no aguantaban sus
cuerpos.

- Esto es vida, dijo Brais, no pienso


irme de esta cabaa hasta que
hayamos acabado con todas las
botellas.

Fredy se rea, no le sala ni el habla.


Cuando empez a anochecer ambos
estaban completamente borrachos y tirados
en el suelo.

Hctor corri a la cueva donde estaba


Eimy para ver que tal se encontraba.
Cuando lleg entr con mucho cuidado
para no asustarla.

- Hola!, qu tal ests?, le pregunt


Hctor.

!115
- No s!, contest Eimy. Tengo ganas
de salir de aqu.

- Ya falta poco, dijo Hctor, aguanta


un poco ms y te llevar de regreso
a tu casa.

Eimy sonri a Hctor, saba que le


deca la verdad y eso la ayudaba a seguir
aguantando en aquella cueva.

- Me tengo que ir!, dijo Hctor de


repente.

- Pero si acabas de llegar, dijo Eimy,


descansa un poco.

- No hay tiempo, dijo Hctor.

Eimy le mir resignada, saba que se


iba a volver a quedar sola entre aquellas
cuatro paredes de roca, cuando se quiso dar
cuenta, Hctor haba desaparecido.

!116
Cuando empez a amanecer no lejos
de all Gunnar y Aaron seguan buscando
al chico.

- Maldito chico!, exclam Gunnar.


Dnde se habr metido ese
condenado?

- Igual ya le han capturado los dems,


dijo Aaron.

- Si le hubiesen capturado o matado


nos habran avisado de alguna
forma, dijo Gunnar enfurecido.

- T crees!, dijo Aaron.

Gunnar mir a Aaron con cara de


pocos amigos, incluso levant su fusil
hacia l, pero enseguida lo baj.

- Si le hubiese cogido cuando cog a


su padre los dos estaran muertos y

!117
nosotros no estaramos aqu
buscndole, dijo Gunnar enfurecido.

No lejos de all estaba Hctor


observndoles con un catalejo.
Seguidamente el chico cogi una flecha de
su carjad y la meti en la ballesta al mismo
tiempo que se iba acercando a ellos
escondido entre los rboles del bosque.
Gunnar y Aaron iban andando derechos
hacia l sin percatarse de que cada vez les
quedaba menos tiempo de vida. De
repente, Hctor levant la ballesta y la
flecha sali despedida hacia Aaron.

- Ahhhhhh!, grit Aaron cayendo al


suelo. Me ha dado en una pierna.

La flecha le haba atravesado la


pierna derecha. Mientras Aaron se quejaba
en el suelo, Gunnar se escondi detrs de
un rbol con el fusil preparado para
disparar.

!118
- Da la cara!, grit Gunnar escondido
tras un rbol.

Hctor le haba visto donde se haba


escondido y dio un rodeo para sorprenderle
por detrs. Gunnar despus de unos
minutos insoportables por la tensin
empez a disparar su fusil sin saber a
donde disparaba. De repente, se oy una
voz por detrs:

- Deja el fusil en el suelo!

Gunnar al principio se qued rgido,


segundos despus quiso sorprenderle y se
gir rpidamente para dispararle, pero no
fue lo suficientemente rpido. Hctor
dispar su flecha atravesndole el costado.

- Ahhhhhhh!, maldito, grit Gunnar.

- Ahora me vais a decir quin mat a


mi padre?, dijo Hctor.

!119
- Vete al infierno!, grit Gunnar.

Hctor se acerc a Aaron y mirndole


a los ojos le pregunt:

- Quin mat a mi padre?

Aaron mir a Hctor.

- No le digas nada!, grit Gunnar.

- Fue l, dijo Aaron. Se volvi como


loco, empez a dispararle y le
descarg un cargador entero. Yo le
dije que no lo hara....

- Mentira!, grit Gunnar.

- Te puedes marchar!, dijo Hctor


dirigindose a Aaron. Si maana te
encuentro en este bosque te matar.

!120
Aaron se levant agarrndose a un
rbol y empez a andar cojeando, quera
alejarse de all cuanto antes.

- T no te preocupes, dijo Hctor


dirigindose a Gunnar, no te voy a
matar, no mereces que desperdicie
otra flecha contigo. Los animales del
bosque se encargarn de ti. En
cuanto anochezca no tardars en
tener compaa.

Nada ms decir esto, Hctor ech a


correr desapareciendo entre los rboles.
Gunnar se qued completamente solo,
intent varias veces ponerse en pie, pero no
poda, la flecha que le atravesaba el
costado derecho le produca un dolor
insoportable, adems haba perdido mucha
sangre y estaba dbil, muy dbil para
ponerse en pie, pero no se dio por vencido
e intent arrastrarse por el suelo para
buscar un escondrijo donde esconderse.
Fue pasando el tiempo y segua

!121
arrastrndose poco a poco con mucho
esfuerzo, ya casi haba conseguido llegar a
un rbol que tena un agujero donde
meterse cuando oy detrs de l un
gruido. La cara de Gunnar se qued
blanca, gir la cabeza para ver que es lo
que tena detrs y vio a tres lobos que se
acercaban a l gruendo. De repente, el
ms grande dio un salto y le clav los
dientes en el cuello. Gunnar abri
desmesuradamente los ojos y seguido los
cerr.

A pesar de la flecha que le atravesaba


la pierna derecha a Aaron sigui andando
por el bosque buscando el campamento.
Estaba empezando a caer la noche cuando
vio a lo lejos un fuego.

- Ah est!, se dijo dndose nimos.


Lo has conseguido.

Poco despus haca su entrada en el


campamento. De repente, not que algo
duro se le meta en la espalda.
!122
- Soy yo!, soy yo!, dijo Aaron
levantando las manos.

- Dnde est la chica?, pregunt


Hildemar.

- El hijo del viejo nos atac y he


conseguido huir, dijo Aaron.

- Con que has conseguido huir, grit


Hildemar. No te dije que no
volvieseis hasta haberle matado.

- Si!, pero yo.....

No pudo decir nada ms, Hildemar le


dispar a bocajarro. Aaron cay al suelo
sin vida. Hctor escondido entre los
rboles y en medio de la oscuridad de la
noche, lo vio todo. Ahora se dio cuenta de
que el jefe de aquellos terroristas era
Hildemar, se haba quedado en el
campamento a la espera de que sus
!123
hombres acabaran con l y le devolviesen a
la chica. Hctor se desliz entre los rboles
hasta que lleg a escasos metros del
campamento.

- Manos arriba!, se oy la voz de


Hctor.

Hildemar se sobresalt al verse


sorprendido, se dio la vuelta muy
lentamente para ver a su enemigo de frente.

- Suelta el rifle!, mand Hctor.

Hildemar solt el rifle.

- O sea, que t eres el jefe de toda


esta banda de terroristas, dijo
Hctor fuera de s. Habis matado a
mi padre y a mi lobo.

Hildemar no mova un msculo,


notaba que enfrente de l tena a un
hombre que saba luchar, tena que esperar

!124
el momento oportuno. Hctor no dejaba de
apuntarle con su ballesta al mismo tiempo
que daba pasos alrededor de su enemigo.
De repente, algo explot en el fuego del
campamento, Hctor perdi por unos
segundos la concentracin e Hildemar
aprovech su nica ocasin, salt sobre l
y ambos rodaron por el suelo, la ballesta de
Hctor sali volando por los aires
quedando desarmado, despus de unas
volteretas y golpes en el suelo consiguieron
levantarse.

- Ahora ests perdido!, dijo sonriendo


Hildemar. He matado a muchos
hombres con mis manos y t vas a
aumentar el nmero.

Hctor no dijo nada, pero en su cara


no se reflejaba ningn temor, de eso se dio
cuenta Hildemar y eso le hizo tomarse la
pelea ms en serio, no saba nada del
hombre que tena enfrente. Hildemar fue el
primero en atacar con una serie de golpes

!125
encadenados de puo, codo y pierna.
Hctor fue desviando los golpes de puo,
parando los golpes de codo y alejndose al
mismo tiempo que las patadas de su
enemigo le pasaban rozando la cara.

- No ha estado mal, dijo Hildemar


sonriendo. Veo que conoces el jiu-
jitsu. Cuando te mate no tendr
dolor de conciencia por haber
matado a un pacifista.

Hctor no deca nada, solo miraba a


su enemigo, no le perda de vista en ningn
momento, saba que tena delante de l a
un experto en lucha japonesa. Ambos se
miraban esperando el momento oportuno
para descargar sus golpes mortferos sobre
el cuerpo de su contrario. De repente,
Hctor lanz varios ataques de patadas y
puetazos dirigidos al cuerpo de Hildemar,
pero ste los par con maestra al mismo
tiempo que contraatac con una serie de
golpes encadenados de puos y patadas.

!126
Hctor par los primeros y seguido tuvo
que echarse hacia atrs para no ser
alcanzado por los dems.

- Eso ha estado bien, dijo Hildemar,


pero ya me estoy cansando de jugar
contigo, no tengo todo el tiempo del
mundo para perderlo.

Segn dijo esto le lanz una patada a


Hctor, pero el chico se desliz hacia un
lado al mismo tiempo que le coga la
pierna y le barra la otra. Hildemar cay al
suelo al mismo tiempo que Hctor caa
sobre l agarrndole un brazo y
retorcindoselo hacia atrs, mientras que
con el otro le agarraba del cuello para que
no se moviese. Hildemar trataba por todos
los medios de librarse de aquella llave
mortal, pero cuanto ms esfuerzos hacia,
Hctor apretaba ms, y eso hizo que
Hildemar al final perdiese el conocimiento.
Cuando volvi en s estaba atado a un
rbol.

!127
- Sultame!, grit una y otra vez
Hildemar sultame!

- Te quedars aqu hasta que venga


la polica, reza para que antes no te
encuentren los lobos y te
despedacen.

El sol empez a salir tmidamente y


los rayos empezaron a filtrarse a travs de
las hojas de los grandes rboles de aquel
bosque majestuoso y salvaje. De repente,
se oyeron varias voces:

- Manos arriba!

Hctor al girarse se vio rodeado de


policas por todas partes.

- Soy el inspector Mancort, de la


Brigada Criminal.

!128
Dos policas cogieron a Hctor de los
brazos y le esposaron. Seguidamente
desataron a Hildemar y tambin le
esposaron.

- Quin ha matado a este hombre?,


se oy la voz del inspector Mancort.

- Ha sido l, dijo Hildemar gritando.

El inspector mir a Hctor y le


pregunt:

- T, que dices?

- Que miente! Contest Hctor. An


quedan dos hombres con vida, los
encontrar en una cabaa que
est....

No pudo terminar la frase.

!129
- Ya e s t n p r e s o s , e s t a b a n
completamente borrachos, dijo el
inspector.

- Dnde est la chica?, pregunt el


inspector.

- No est lejos de aqu, contest


Hctor.

- Llvanos hasta donde est ella y en


el juicio lo tendr en cuenta el juez.

Poco despus, el inspector, diez


policas, Hctor e Hildemar caminaban por
el bosque en direccin a la cueva donde
estaba escondida Eimy. Cuando llegaron,
Hctor les desvel donde se encontraba,
pues ni el inspector ni los policas vean
nada, todo estaba velado a sus ojos.

- Ah est!, detrs de esas plantas


que suben hacia lo alto, dijo Hctor.

!130
El inspector con dos policas se
acercaron temerosos de que detrs de
aquellas plantas hubiese alguna trampa. El
inspector hizo una seal a uno de sus
policas para que atravesara aquella
muralla de plantas, ste temeroso ante lo
desconocido as lo hizo y desapareci en el
acto tragado por aquellas enredaderas que
lo cubran todo. El inspector y el otro
polica con las armas en las manos
esperaban fuera. De repente, el polica
volvi a aparecer con la chica.

- Aqu est!, dijo ste envalentonado


despus del primer susto.

Cuando Eimy vio a Hctor corri a


echarse en sus brazos, pero enseguida se
dio cuenta que estaba esposado.

- Por qu han esposada a Hctor?


Dijo Eimy sobresaltada.

!131
- Porque es uno de ellos, dijo el
inspector.

- No!, grit Eimy. Hctor es mi


salvador, si no es por l ahora
mismo estara muerta.

El inspector mirando a Eimy,


pregunt:

- Est usted segura de que no es


uno de ellos?

- Segursima!, contest rpidamente


Eimy llorando. Adems, estos
asesinos tambin han asesinado a
su padre.

El inspector hizo una seal a uno de


sus hombres y ste rpidamente se acerc a
Hctor para quitarte las esposas. Al verse
libre Hctor de las esposas se frot las
muecas para que la sangre circulara
nuevamente.
!132
- Ahora regresamos a Suiza, tu padre
est ansioso por verte, dijo el
inspector Mancort. Este caso est
cerrado.

- Pero falta por apresar a un hombre,


dijo Eimy. Al hombre que tiene todo
el dinero del rescate, se llama
Lusaka.

- Lusaka fue el que nos dijo que te


tenan aqu secuestrada, en el
Bosque de Bialowieza entre Polonia
y Bielorrusia. Le seguimos la pista
desde un principio hasta que le
atrapamos.

Al da siguiente aterrizaron en el
Aeropuerto de Ginebra en Zurich, nada
ms bajar del avin les estaba esperando
Alexander, el padre de Eimy, ambos se
abrazaron en un mar de lgrimas.
!133
- Gracias a Dios!, deca Alexander
una y otra vez abrazando a su hija.

Poco despus Eimy al separarse de su


padre, le dijo:

- Te presento a Hctor, l fue mi


salvador, el que me liber de mis
secuestradotes.

Alexander le tendi la mano a Hctor


y ambos se dieron un apretn.

- Gracias!, dijo Alexander. Si algo


puedo hacer por ti no tienes nada
ms que pedrmelo.

Seguidamente Alexander tambin le dio


las gracias al inspector Mancort, el jefe de
la operacin. Mientras iban andando
camino de la aduana, Eimy le dijo a su
padre:

!134
- Padre!

- Si, hija. Dime!

- No me gustara perder a Hctor, es


un buen chico y creo que ambos
congeniamos.

- Bueno, dijo Alexander. Entonces


habr que tomar medidas para no
perderle de vista. Quieres que le
ponga un detective privado para
saber donde se encuentra en todo
momento?

- Por favor pap. Con eso quiero


decir....

Pero Alexander no la dej terminar la


frase, se abraz a su hija y le dijo al odo:

- Nada ms verle me he dado cuenta


de lo buen chico que es, ser un

!135
placer invitarle para que venga a
comer a casa.

Eimy, dijo:

- Eres el mejor padre del mundo.

!136

Vous aimerez peut-être aussi