Estacion Bombeo Calvia PDF

PROYECTO ESTACION BOMBEO AGUAS RESIDUALES CAPDELLA
ELIMINACION EDAR CAPDELLA. MUNICIPIO DE CALVIA

EMPLAZAMIENTO: CARRETERA VIEJA CAPDELLA CALVIA MARZO 2011
TITULAR: CALVIA 2000 S.A.
CIF: A-07.251.895
1
INDICE
MEMORIA TCNICA. ESTACION BOMBEO AGUAS RESIDUALES CAPDELLA ELIMINACION Y

EDAR CAPDELLA Y MEJORAS RECEPCIN EDAR CALVIA ............................................................................ 3
1. OBJETO DEL PROYECTO.................................................................................................................... 4

2. SITUACIN ACTUAL Y ANTECEDENTES ........................................................................................... 4
3. SOLUCION ADOPTADA ........................................................................................................................ 4
4. POBLACIN Y CAUDALES ................................................................................................................... 5
5. DESCRIPCIN DE LAS OBRAS PROYECTADAS ............................................................................... 7
6. NORMATIVA DE APLICACIN .............................................................................................................. 9
6.1. Especificas de proyecto .................................................................................................................. 9
6.2. Normas ambientales y sobre residuos de demolicin y construccin .......................................... 9
6.3. Normas urbansticas ....................................................................................................................... 9
7. SERVICIOS AFECTADOS. REPOSICIONES ....................................................................................... 9
8. RESIDUOS DE CONSTRUCCIN Y DEMOLICIN ........................................................................... 10
9. INTEGRACIN AMBIENTAL ............................................................................................................... 10
10. IMPACTO AMBIENTAL Y MEJORAS RESPECTO A LA SITUACIN ACTUAL ................................ 10
11. PLAZO DE EJECUCIN .................................................................................................................. 10
12. RESUMEN DEL PRESUPUESTO................................................................................................... 12
13. REVISIN DE PRECIOS .................................................................................................................. 13
14. DECLARACIN DE OBRA COMPLETA ......................................................................................... 13
ANEXOS .............................................................................................................................................................................14
1. ANEXO CALCULOS HIDRAULICOS .................................................................................................. 15

2. ANEXO CALCULO ESTRUCTURA BOMBEO .................................................................................... 17
2.1. DATOS DE PARTIDA................................................................................................................... 17
2.2. DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA. ...................................................................................... 17
2.3. BASES DE CLCULO.................................................................................................................. 17
ESTUDIO SEGURIDAD Y SALUD ..............................................................................................................................27
PLIEGO DE CONDICIONES TECNICAS ...................................................................................................................65
2
MEMORIA TCNICA. ESTACION BOMBEO AGUAS RESIDUALES
CAPDELLA ELIMINACION Y EDAR CAPDELLA Y MEJORAS RECEPCIN
EDAR CALVIA
3
1. OBJETO DEL PROYECTO
El objeto del presente anexo es definir, tcnica y econmicamente, las diversas actuaciones a
realizar en relacin a la eliminacin de la EDAR de Capdella e instalacin de un nuevo bombeo
de aguas residuales en la misma parcela para bombear dichas aguas a Calvia, y as conducirlas
a la EDAR de Calvia. Se incluye en al mbito de este proyecto la colocacin de un conducto para
impulsin forzada en la carretera calvia capdella para la descarga de las aguas en un punto
localizado de la red de alcantarillado de Calvia Vila.
2. SITUACIN ACTUAL Y ANTECEDENTES
Actualmente la depuradora de Capdell est formada por dos depsitos, en un primer depsito
se produce el proceso de aireacin prolongada, el otro depsito que realiza las funciones de
decantador secundario. Los fangos se trasladan a la EDAR de Santa Ponsa.
Se trata pues de una depuradora aislada que trata solamente 300 m3/da. Sin embargo el anlisis
de costes invita a realizar una inversin que suponga eliminar esta instalacin y sustituirla por un
bombeo de aguas residuales que vehicule las aguas a un punto de la red de alcantarillado de
Calvia Vila y de ah , por rodadura, hasta el EDAR CALVIA.
3. SOLUCION ADOPTADA
La solucin adoptada consiste en la construccin de una estacin de bombeo con capacidad para
impulsar los caudales recibidos actualmente en la EDAR Capdella, cuya ubicacin es en la
misma estacin depuradora. A partir de esta se instalar un colector de impulsin de de 200 mm
hasta su conexin a una conduccin preexistente, en el paseo de Calvia. En la zona de ncleo de
Calvia se proceder a prolongar la conduccin preexistente hasta el punto de vertido a la red de
alcantarillado, donde se descargarn los caudales bombeados. Desde este punto de vertido, por
gravedad se vehicularn los caudales al EDAR Calvia. Paralelamente, con objeto de permitir
asumir el aumento de caudal recibido en la EDAR Calvia, se contempla la adecuacin de la obra
de entrada y pretratamiento mediante la instalacin de una reja automtica y tornillo compactador
de slidos.
4
4. POBLACIN Y CAUDALES
Las caractersticas de los sistemas de depuracin afectados son lo siguientes.
Edar Capdella
El agua residual recogida en el municipio de Es Capdell es conducida a travs de la red de
alcantarillado a la depuradora, situada a las afueras del pueblo. Dicha instalacin consta de los
siguientes elementos:
- Pretratamiento:
Compuesto nicamente por una reja de gruesos de limpieza manual. No se dis-
pone de caudalmetro para medida de caudal de entrada.
- Tratamiento biolgico:
Consta de una nica lnea de tratamiento compuesta de una balsa de aireacin con dos
soplantes sumergidas para aporte de oxgeno. A continuacin el agua pasa al decantador
de gravedad desde donde, parte del fango es recirculado a la balsa mediante una bomba
sumergida. Tanto el fango en exceso como los sobrenadantes deben ser retirados con
camin cuba y trasladados a la depuradora de Santa Pona para su tratamiento.
El agua que rebosa del decantador pasa por el serpentn y se bombea, mediante una
bomba sumergida, para su evacuacin.
A continuacin se adjuntan los clculos de los caudales de llegada a la estacin de bombeo.

Estos clculos se han realizado teniendo en cuenta los caudales de consumo de agua potable de
las calles de la zona de Capdell.
2003 2004 2005 2006 2007 2008 Media Q futuro

6 aos +30%(l/s)
m3/60 DIAS 23.40 20.251 24.816 25.095 21.920 20.123 22.602,0 29.382,6
7
m3/DIA 390,1 337,5 413,6 418,3 365,3 335,4 376,7 489,7
m3/H 65,0 56,3 68,9 69,7 60,9 55,9 62,8 81,6
l/s 18,1 15,6 19,1 19,4 16,9 15,5 17,4 22,7
corr (0,8) l/s 14,4 12,5 15,3 15,5 13,5 12,4 14,0 18,1
5
Edar Calvia
El agua residual recogida en el municipio de Calvi Vila es conducida a travs de la red de
alcantarillado a la depuradora de Calvi, situada a las afueras del pueblo. Dicha instalacin
consta de los siguientes elementos:
- Pretratamiento:
Compuesto de dos rejas de gruesos de limpieza manual situadas una a conti-
nuacin de la otra. Justo despus pasa por el caudalmetro de medida de entra-
da de agua en planta.
- Tratamiento biolgico:
Consta de una nica lnea de tratamiento compuesta de una balsa de aireacin con dos
turbinas para aporte de oxgeno y homogeneizacin del licor mezcla. A continuacin el
agua pasa a dos decantadores de gravedad desde donde, parte del fango es recirculado a
la balsa mediante soplantes (externas) y mamuts sumergidas. Tanto el fango en exceso
como los sobrenadantes deben ser retirados con camin cuba y trasladados a la depura-
dora de Santa Pona para su tratamiento.
El agua que rebosa de los decantadores pasa por el serpentn y se conduce a un depsito
de almacenamiento, desde donde es bombeada para su evacuacin.
Este proyecto contempla la instalacin de una reja automtica de recogida de slidos y tornillo
compactador par su posterior tratamiento. Ver plano explicativo
CARACTERSTICAS Y CAUDALES DEL AGUA A TRATAR

Caractersticas del agua residual de entrada a las diferentes EDAR. Para ello se aportan valores
medios suficientemente representativos.
Calvi Capdell
DQO (mg/l) 898 746
DBO5 (mg/l) 520 371
SS (mg/l) 448 380
Conductivi. (mS/cm) 2,12 2,06
Ph 8,39 8,35
N Total (mg/l) 87,3 83,9
6
Fosfatos (mg/l) 9,1 18,5
Caudales agua entrada, valores de 2010
EDAR CALVI EDAR CAPDELL
Caudal total Caudal total

MES
m3/mes m3/mes
Enero 12.939 6.000
Febrero 7.554 6.000
Marzo 10.565 6.000
Abril 9.568 6.000
Mayo 7.704 4.000
Junio 5.541 5.000
Julio 5.084 5.000
Agosto 4.944 5.000
Septiembre 4.948 5.000
Octubre 7.035 6.500
Noviembre 5.654 5.000
Diciembre 6.466 6.000
Total Anual 88.002 65.500
* EN AZUL, CAUDALES ESTIMADOS, NO SE DISPONE DE

CAUDALMETRO.
5. DESCRIPCIN DE LAS OBRAS PROYECTADAS

Instalacin Obra Civil:
En la EDAR de Es Capdella se realizar las obras necesarias para instalar un bombeo en cmara
hmeda enterrado de hormign armado as como la cmara de llaves. Desde all se instalar una
impulsin enterrada de 200 mm de dimetro hasta su conexin con el tramo existente en el paseo
de Calvia-Capdella.
Esta impulsora existente se alargar a hasta su conexin a la red de alcantarillado del ncleo
urbano de Calvia.
En la EDAR de Calvia se realizarn las actuaciones de adaptacin del canal de entrada y zona
del pretratamiento para la ubicacin de una reja automtica y tornillo compactador.
7
Instalacin electromecnica e hidrulica:
En la EDAR de Capdella se instalar una bancada realizada rectangular de 10 cm de alto, que se
fijar al suelo. Dicha bancada se rellenar con hormign y sobre ella se anclarn los zcalos de
cada una de las bombas. Posteriormente se instalarn las guas, impulsiones primarias, valvulera
y colector general, segn las especificaciones tcnicas descritas en el correspondiente apartado.
En la EDAR de Calvia se instalar una reja automtica y tornillo compactador, segn las
especificaciones tcnicas descritas en el correspondiente apartado.
Conducciones
Se realizar la instalacin de una tubera de impulsin desde la nueva estacin e bombeo Calvia
siguiendo el trayecto paralelo de la carretera principal. Dicha instalacin se compondr de dos
tramos. El primero desde el colector de la estacin a la tubera de PE-200 existente en la cruce
de la carretera vieja con el paseo Capdella Calvia. El segundo en el tramo de entrada al pueblo
y transcurrir por la antigua entrada del pueblo de calvia, por calle pontet para volver a la
carretera Calvia Capdella y descargar en la red de alcantarillado de la zona.
Instalacin elctrica
Se instalar un cuadro elctrico con un arrancador y un variador de frecuencia, as como todo el
sistema de control a distancia para control y maniobra de la nueva estacin de impulsin. El
montaje se realizar acorde con las normas estndar de la empresa Calvia2000
S.A.(Telegestin).
La reja automtica y tornillo compactador dispondrn del sistema de control mediante sondas de
nivel y estar alimentado desde el cuadro general de planta.
Remodelacin Caseta
Se trata de remodelar la caseta existente en la que se ubicaba la instalacin elctrica de la
depuradora. Se habilitar de tal manera que se pueda colocar, en un futuro, un grupo electrge-
no y paramenta elctrica correspondiente.
8
6. NORMATIVA DE APLICACIN
La siguiente relacin de disposiciones, que no tiene carcter exhaustivo, constituye el marco
normativo bsico al que se ajusta el proyecto. Las disposiciones se agrupan en cuatro
categoras: normas especficas de proyecto, sobre impacto ambiental, sobre seguridad y salud,
y urbansticas.
6.1 Especificas de proyecto
Normativa tcnica de Calvi 2000 SA (Ajuntament de Calvi)
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Saneamiento de Po-

blaciones, aprobado por Orden del Ministerio de Obras Pblicas y Transportes de 15
de septiembre de 1986.
Articulado vigente del Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Ca-
rreteras y Puentes (PG-3).
6.2 Normas ambientales y sobre residuos de demolicin y construccin
Ley 11/2006, de 14 de septiembre, de evaluaciones de impacto ambiental y evaluacio-

nes ambientales estratgicas en las Islas Baleares.
6.3 Normas urbansticas
Plan Territorial Insular de Mallorca, aprobado definitivamente por acuerdo del Pleno del
Consell Insular de 13 de diciembre de 2004.
P.G.O.U. del trmino municipal de Calvi.
7. SERVICIOS AFECTADOS. REPOSICIONES

En principio no se prev tener que reponer servicios existentes, ya que las acciones a realizar son
bsicamente sustitucin de elementos existentes.
El Contratista, en cualquier caso, deber solicitar, antes de comenzar las obras, planos actualiza-
dos de los servicios existentes, y, en caso necesario, la participacin de tcnicos de las Compa-
as de servicios para aclarar sobre el terreno los puntos que puedan ser conflictivos.
De acuerdo con la Direccin de Obra, se harn catas previas a las obras en los puntos en los
que, considerando la informacin recogida, exista incertidumbre sobre la situacin y profundidad
9
de una conduccin enterrada que pueda afectar al trazado en planta o en alzado de las tuberas
proyectadas.
La informacin resultante se contrastar con los planos de trazado en planta y alzado de las
tuberas proyectadas, introduciendo, en caso necesario, las modificaciones precisas, de acuerdo
con los condicionantes tcnicos del proyecto y las instrucciones de la Direccin de Obra.
En el Presupuesto se ha habilitado una partida para catas.
8. RESIDUOS DE CONSTRUCCIN Y DEMOLICIN

Se exponen las medidas necesarias para una gestin adecuada de los residuos de construccin
y demolicin.
9. INTEGRACIN AMBIENTAL
Durante la ejecucin de las obras, el Contratista deber cumplir las medidas correctoras y
protectoras del medio ambiente establecidas en el Estudio de Integracin Ambiental que se
adjunta y en el Pliego de Prescripciones Tcnicas Particulares.
10. IMPACTO AMBIENTAL Y MEJORAS RESPECTO A LA SITUACIN ACTUAL

Segn la legislacin vigente, este proyecto no requiere de ningn Estudio de Evaluacin de
Impacto Ambiental. No obstante, contiene un Informe Medioambiental, que se acompaa en un
anejo, destinado, sobre todo, a establecer varias medidas tendentes a mitigar el impacto que se
producir durante la fase de ejecucin de las obras. Con las medidas de correccin previstas, el
impacto se considera tolerable.
La solucin propuesta tiene como objetivo principal unificar los volmenes de aguas residuales
producidos en ambos ncleos para su tratamiento unificado en una nica estacin depuradora,
optimizndose con ello los costes ambientales a nivel de eficiencia energtica, gestin de
residuos, transporte de fangos, vertido de aguas depuradas, etc.
11. PLAZO DE EJECUCIN

Segn el Programa de Trabajos provisional que se presenta en el anejo correspondiente, el plazo
de ejecucin previsto para las obras descritas es de 15 semanas Se contar a partir de la fecha
10
del Acta de Comprobacin del Replanteo. Desde esta misma fecha, el adjudicatario debe
presentar un plan detallado de obras en el plazo mximo de 15 SEMANAS
El plazo de garanta ser de UN AO, a contar desde la fecha de recepcin de las obras.
En el caso de que el Pliego de Condiciones Econmicas y Administrativas que sirva de base para
la adjudicacin del contrato de obras, especifique unos plazos diferentes para la ejecucin de las
obras, para la presentacin del plan detallado de las mismas, y/o para el periodo de garanta,
prevalecer lo dispuesto en dicho Pliego.
En la tabla siguiente se recoge el programa de trabajos.
11
PROGRAMA PROGRAMA
Sem. 1 Sem. 2 Sem. 3 Sem. 4 Sem. 5 Sem. 6 Sem. 7 Sem. 8 Sem. 9 Sem. 10 Sem. 11 Sem. 12 Sem. 13 Sem. 14 Sem. 15
OBRA CIVIL
PREPARACIN Y REPLANTEO
EJECUCIN ZANJAS Y CONDUCCIONES

Poligono 6 Parcela 115
Excavacion bombeo
Encofrado
Hormigonado
Instalacion electromecanica
12
Poligono 6 Parcela 116-Carretera Vieja-Conexin carretera
Movimiento de tierras
Instalacin de conducciones
Rellenos
Pruebas
Asfaltado
Carretera vieja Capdella ( Calvia)
Instalacin de conducciones
Rellenos
Pruebas
Asfaltado
SEGURIDAD Y SALUD Y OTROS

12. RESUMEN PRESUPUESTO
Aplicando los precios del cuadro de precios n 1, justificado en el anejo correspondiente, a los
resultados de las mediciones, se obtiene el Presupuesto de Ejecucin Material, que asciende a la
cantidad de DOSCIENTOS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE EUROS CON SETENTA
Y NUEVE CNTIMOS ( 200.259,79 )
Aumentada esta cantidad en el 13 % de Gastos Generales ms el 6 % de Beneficio
Industrial, resulta DOSCIENTOS TREINTA Y OCHO MIL TRESCIENTOS NUEVE
EUROS CON QUINCE CNTIMOS (238.309,15 IVA no incluido)
13. REVISIN DE PRECIOS

Teniendo en cuenta el plazo previsto de ejecucin de las obras, no es necesario incluir una
clusula de revisin de precios en este proyecto.
14. DECLARACIN DE OBRA COMPLETA

En cumplimiento de lo dispuesto en el artculo 127.2 del Reglamento General de la Ley de
Contratos de las Administraciones Pblicas, se hace manifestacin expresa de que este proyecto
define una obra completa en el sentido indicado en el artculo 125.1 del mencionado Reglamento,
es decir, una obra susceptible de ser entregada al uso general o al servicio correspondiente, que
comprende todos y cada uno de los elementos precisos para la utilizacin de la misma.
Santa Ponsa Junio 2011
El autor del proyecto:
Miguel Moy rossell

Ingeniero Industrial col 508
Oficina tcnica
Calvia 2000 SA
tel 971 699200 fax 971 699212
mmoya@calvia2000.es
13
ANEXOS
14
1. ANEXO CALCULOS HIDRAULICOS
Se estima que el caudal futuro que llegar a esta estacin ser de 18,1 l/s, cuyo valor se ha
calculado incrementando la media de los ltimos aos en un 30%
media ltimos 6 aos caudal futuro 1,30

Caudal bimensual *m3 22.602,0 29382,6
m 3 /dia 376,7 489,7
m 3 /hora 62,8 81,6
l/s 17,4 22,7
Corregido l / s 14,0 18,1
estos datos se han extrado de las bases de datos de consumo de agua de dicha pobla-
cin durante los meses de julio y agosto.
Los datos se han corregido reducindolos en un 80% debido a las posibles prdidas tales
como el riego, piscinas etc
Para las perdidas lineales:

LONGITUD equivalente(m) 3800,00
ESPESOR (m)
DIAMETRO INTERIOR (m) 0,18
FLUIDO (agua)
k RUGOSIDAD ( mm) 0,02
CAUDAL DE DISEO ( l/s) 18,10
GRAVEDAD (m2/s) 9,80
VISCOSIDAD CINEMATICA (m2/s) 0,00
Seccion (m2) 0,03
velocidad 0,71
n de Reynolds 130644,30
LANDA COEF FRICCION 0,02
PERDIDAS CARGA LINEALES 9,51 m.c.a
k/d 8,33333E-05
formula valida para 5.10+4 <Re<infinito

10-5<k/d<5*10-3
Total prdidas lineales: 9.51
La altura manmetrica es de 13 m.c.a
Total: 9.51+13 = 22.5 m.c.a
Se escoge una bomba capaz de impulsar 18.1 l/s a 23 m.c.a.
Se adjunta curva de la bomba en cuestin.
15
16
2. ANEXO CALCULO ESTRUCTURA BOMBEO
2.1 DATOS DE PARTIDA
Para el clculo de la cmara hmeda se ha dispuesto nicamente de la definicin geomtrica

del elemento.
2.2 DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA
La estructura objeto del clculo es una cmara de hormign armado. Consta de dos volme-
nes anexos de seccin rectangular y profundidad 1.4 m y 3.2 m, respectivamente. El acceso al
interior se produce por unas trampillas colocadas al efecto en la parte superior.
Los espesores de los distintos elementos son:

Losa superior: 30 cm.
Paredes: 30 cm.
Losas inferiores: 30 cm.
Las losas inferiores, apoyadas sobre el terreno, realizan la funcin de cimentacin.
2.3 BASES DE CLCULO

La comprobacin estructural se realiza por el mtodo de los Estados Lmite, a travs de los
siguientes pasos:
- Establecer las acciones actuantes a tener en cuenta.

- Definir los Estados Lmite o situaciones para las que, de ser superadas, se considera que el
edificio no cumple algn requisito estructural para los que ha sido concebido.
- Realizar el anlisis estructural, con mtodos de clculo adecuados.
- Verificar que, para las situaciones de dimensionado correspondientes, no se sobrepasan los
Estados Lmite.
Los Estados Lmite definen el fallo de la estructura tanto por prdida de equilibrio, rotura de
elementos, colapso (Estado lmite ltimo) como atendiendo al confort, apariencia o correcto
funcionamiento de la estructura segn deformaciones, vibraciones, durabilidad (Estado lmite
de Servicio).
Se han tenido en cuenta las especificaciones de la normativa siguiente:

- EHE Instruccin de Hormign Estructural.
- NCSE-02 Norma de Construccin Sismorresistente. Parte General y Edificacin.
- IAP-98. Instruccin sobre las acciones a considerar en el proyecto de puentes de
Carretera.
17
2.3.1 CARACTERSTICAS MECNICAS DE LOS MATERIALES ESTRUCTURALES Y DEL TERRENO
HORMIGONES
El hormign a emplear en la estructura y cimentacin ser del tipo HA-30 de 30 MPa de

resistencia caracterstica.
Cemento para hormign de estructura: resistente a sulfatos
contenido mnimo cemento: 350 kg/m3
ridos de tamao mximo 20 mm
clase general de exposicin: normal, humedad alta: IIa
clase especfica de exposicin: qumica agresiva, media: Qb
ACEROS
El acero para armaduras ser del tipo B-500 S de 500 MPa de lmite elstico caracterstico.
TERRENO
Las caractersticas geotcnicas del terreno sobre el que descansa la estructura objeto de
estudio se han obtenido de una forma simplificada ya que no se dispone de anejo geotcnico.
Se ha supuesto una tensin admisible del terreno de 0.20 N/mm2 y se ha limitado el asenta-
miento mximo a 20 mm.
En estas condiciones, se ha estimado un modulo de balasto de K = 10.000 KN/m3.

Durante la realizacin de la obra, se deber comprobar que a cota de cimentacin se obtiene
una tensin admisible igual o superior a los 0.2 N/mm2 y si no fuera as, se proceder a
rellenar con hormign de limpieza hasta la cota necesaria.
Para evaluar el empuje sobre los muros se han supuesto los siguientes valores:
Densidad aparente: 18 Kn/m3

Densidad sumergida: 11 Kn/m3
ngulo de rozamiento: 30o
Cohesin: nula
2.3.2 GEOMETRA GLOBAL.

La definicin geomtrica y caractersticas de los distintos elementos que componen la
estructura aparecen representadas en los planos.
Los valores de clculo de las dimensiones geomtricas de los elementos coincidirn con
sus valores nominales reflejados en los planos de ejecucin
2.3.3 ACCIONES CONSIDERADAS

En los modelos y comprobaciones estructurales realizadas, se han considerado las acciones
que se definen a continuacin, correspondientes a las establecidas en las normativas de
acciones definidas en el apartado 4.
18
2.3.3.1 Acciones permanentes.
Las cargas permanentes estn constituidas por los pesos de los distintos elementos que
forman parte de la estructura. Corresponden a acciones que actan en todo momento y son
constantes en posicin y magnitud. Comprenden el peso propio y las cargas muertas. Sus
valores se deducen de las dimensiones de los elementos especificadas en los planos y de sus
pesos especficos correspondientes.
PESO PROPIO:
Corresponde al peso de los elementos estructurales, con su seccin bruta, aplicndole el peso
especfico del material:
Peso propio hormign armado: 25.00 Kn/m3
CARGAS MUERTAS:
Son las debidas a los elementos no estructurales que gravitan sobre la estructura, tales como
pavimentos. Se ha considerado el siguiente valor caracterstico: 10 Kn/m2
2.3.3.2 Acciones Permanentes de Valor No Constante.

Acciones que actan en todo momento pero cuya magnitud no es constante. Se incluyen
aquellas acciones cuya variacin sea funcin del tiempo transcurrido y se produzca en un solo
sentido, tendiendo hacia un determinado valor lmite (acciones reolgicas, pretensado, asientos
del terreno bajo las cimentaciones), y aquellas otras acciones originadas por el terreno cuya
magnitud vara en funcin de la interaccin terreno-estructura.
ACCIONES REOLGICAS.
Las acciones reolgicas se obtienen a partir de los valores caractersticos de las deformaciones
provocadas por la retraccin y la fluencia. La deformacin debida a la retraccin del hormign
es funcin de la humedad relativa del ambiente, del espesor ficticio de la pieza, de la cuanta
de armadura, de las condiciones de amasado del hormign y del tiempo transcurrido desde su
puesta en obra. La deformacin debida a la fluencia del hormign bajo carga constante se
considera proporcional a la deformacin elstica instantnea. Este tipo de acciones originan
estados tensionales que son variables tanto en altura (geometra, condicin es de borde) como
en planta (grado de soleamiento, etc.). Se ha optado por tener en cuenta su efecto sobre la
fisuracin de la estructura, disponiendo la armadura necesaria.
La Instruccin EHE define los valores dados en la tabla adjunta:
19
(*) Cuanta mnima de cada una de las armaduras, longitudinal y transversal repartida en las
dos caras. Las losas apoyadas sobre el terreno requieren un estudio especial.
(**) La cuanta mnima vertical es la correspondiente a la cara de traccin. Se recomienda

disponer en la cara opuesta una armadura mnima igual al 30% de la consignada. La armadura
mnima horizontal deber repartirse en ambas caras. Para muros vistos por ambas caras debe
disponerse el 50% en cada cara. Para muros vistos por una sola cara podrn disponerse hasta
2/3 de la armadura total en la cara vista. En el caso de que se dispongan juntas verticales de
contraccin a distancias no superiores a 7.5 m con la armadura horizontal interrumpida, las
cuantas horizontales mnimas pueden reducirse a la mitad.
ACCIONES DEBIDAS AL TERRENO.
En el clculo de los elementos de contencin de tierras, se tienen en cuenta las acciones

debidas al relleno del trasds, considerando independientemente los efectos del peso del
terreno y de los empujes.
El peso del terreno se determina aplicando al volumen de terreno que gravita sobre la superfi-
cie del elemento horizontal, el peso especfico del relleno vertido y compactado. El empuje
sobre los elementos estructurales se determinar de acuerdo con los conceptos geotcnicos,
en funcin de las caractersticas del terreno y de la interaccin terreno-estructura.
2.3.3.3 Acciones Variables

Son acciones externas a la estructura que pueden actuar o no sobre ella por razn de su uso.
Las componentes verticales del tren de cargas corresponden a las dos acciones siguientes
actuando simultneamente: Carro de trfico pesado y sobrecarga de uso distribuida superfi-
cialmente.
SOBRECARGA UNIFORME.
Se considera una sobrecarga uniforme de 4 KN/m2 extendida en toda la losa superior o en

parte de ella, segn sea ms desfavorable para el elemento en estudio.
VEHCULO PESADO.
20
Vehculo pesado de la Instruccin de 600 Kn, cuyo eje longitudinal se considerar paralelo al
de la calzada, formado por seis cargas puntuales de 100 Kn cada una. La separacin entre
cargas en sentido longitudinal ser de 1.50 m, y en sentido transversal de 2.00 m. La superficie
de apoyo sobre la que actuar cada carga ser de 0.20 m, paralelamente al eje del vehculo,
por 0.60 m de ancho.
La disposicin transversal del vehculo pesado dentro de la plataforma cumplir con la

siguiente limitacin: la distancia mnima de una de las lneas de carga a bordes de la platafor-
ma ser de 0.50 m.
CARGAS HORIZONTALES.
Las acciones horizontales de frenado y arranque no se consideran puesto que se compensan

con los empujes al reposo del terreno.
SOBRECARGA EN TERRAPLENES.
A efectos del clculo de empujes del terreno sobre elementos de la estructura en contacto con
l, se considerar, actuando en la parte superior del terrapln en la zona por donde pueda
discurrir el trfico, una sobrecarga uniforme de 10 Kn/m.
2.3.3.4 Acciones Ssmicas.

Las acciones ssmicas en estructuras se considerarn cuando el valor de la aceleracin de
clculo del terreno de asiento resulte igual o superior a 0.04 g.
La aceleracin bsica que establece la NCSE-02 para la ubicacin de la estructura objeto

de estudio (Calvia, Mallorca) es de 0.04 g.
Puesto que el sistema estructural que nos ocupa, en caso de sismo, se mueve rgidamente con
el terreno circundante, as como que el empuje de tierras para la combinacin ssmica
(expresin de Mononobe Okabe) es, en cualquier caso, inferior al valor del empuje al reposo,
no se consideran los efectos de la accin ssmica.
2.3.4 COMBINACIN DE ACIONES
ESTADOS LMITE LTIMOS
Situacin persistente o transitoria:

Las combinaciones de las distintas acciones consideradas en estas situaciones, excepto en el
ELU de fatiga, se realizan de acuerdo con el siguiente criterio:
21
ESTADOS LMITE DE SERVICIO
Para las comprobaciones relativas a los Estados Lmite de servicio se considerarn nicamente
las situaciones persistentes y transitorias, excluyndose las accidentales. Las combinaciones
de las distintas acciones consideradas en estas situaciones, se realizarn de acuerdo con el
siguiente criterio:
22
siendo:
GK : valor caracterstico de las acciones permanentes: peso propio, cargas muertas.

Qk : Valor caracterstico de las acciones variables: sobrecargas de uso, acciones climticas
AK : Valor caracterstico de la accin accidental, calculado segn la norma sismorresistente
: Coeficiente parcial de seguridad para las acciones
: Coeficiente de simultaneidad
En general, debern realizarse tantas hiptesis o combinaciones como sea necesario,

considerando, en cada una de ellas, una de las acciones variables como dominante y el resto
como concomitantes.
Adems, se debern tener en cuenta las siguientes observaciones:
Si la accin de la sobrecarga de uso es considerada como dominante, se tomar sta con su

valor representativo y la accin del viento con su valor reducido, aplicndose adems los
coeficientes indicados anteriormente.
Si la accin del viento es considerada como dominante, se tomara esta accin con su valor
representativo y no se considerar la actuacin simultnea de la accin de la sobrecarga de
uso.
3. COEFICIENTES PARCIALES DE SEGURIDAD PARA LAS ACCIONES
De aplicacin en el caso de verificacin de los Estados Lmite ltimos
23
4. MODALIDAD DE ANLISIS EFECTUADO Y MTODOS DE CLCULO
EMPLEADOS
4.1. MODELO DE CLCULO
El modelo de clculo proporciona una previsin suficientemente precisa del comportamiento de

la estructura frente a las solicitaciones descritas en las Normas de Acciones correspondientes,
teniendo en cuenta todas las variables significativas. El anlisis de las solicitaciones se realiza
mediante un clculo espacial en 3D, por mtodos matriciales de rigidez, formando todos los
elementos que definen la estructura: muros y losas de hormign armado. La estructura se
discretiza en elementos finitos triangulares para muros y losas macizas. Se establece la
compatibilidad de deformaciones en todos los nudos, considerando 6
grados de libertad.
Para la obtencin de los trminos de la matriz de rigidez se consideran todos los elementos de
hormign en su seccin bruta.
Para todos los estados de carga se realiza un clculo esttico (excepto cuando se consideran
acciones dinmicas por sismo, en cuyo caso se emplea el anlisis modal espectral) y se
supone un comportamiento lineal de los materiales y, por tanto, un clculo de primer orden, de
cara a la obtencin de desplazamientos y esfuerzos.
4.2. COMPROBACIN Y DIMESIONADO DE ELEMENTOS
Para el dimensionado de las secciones de hormign armado en el caso de verificacin de

los Estados Lmite ltimos se emplean el mtodo de la parbola-rectngulo y el diagrama
rectangular, con los diagramas tensin-deformacin del hormign y acero, de acuerdo con la
instruccin EHE
24
Se utilizan los lmites exigidos por las cuantas mnimas y mximas indicadas por la EHE,
tanto geomtricas como mecnicas, as como las disposiciones indicadas referentes a nmero
mnimo de redondos, dimetros mnimos y separaciones mnimas y mximas.
Se tienen en cuenta las condiciones de adherencia y anclaje de las armaduras.
Se tienen en cuenta las deformaciones mediante control de la flecha instantnea, total y
activa.
4.3. DIMENSIONAMIENTO DE LA CIMENTACIN
En el clculo y dimensionado de la cimentacin de la estructura se tendrn en cuenta,

segn proceda, los siguientes parmetros proporcionados por el estudio geotcnico:
- Cota de cimentacin
- Tensin admisible y tensin admisible de servicio. Valores brutos y netos.
- En el caso de pilotes: resistencia por punta y por fuste
- Parmetros de empuje de tierras: activo, pasivo y reposo
- En el caso de pantallas: ley de tensin-desplazamiento
- Mdulo de balasto
- Resistencia frente a acciones horizontales
- Asientos y asientos diferenciales, esperables y admisibles
- Facilidad de excavacin y estabilidad de taludes
- Nivel fretico. Situacin y variaciones. Proximidad a corrientes de agua
- Agresividad del terreno y de las aguas que contenga
- Salubridad del terreno y de las aguas que contenga
- Parmetros ssmicos
- Afeccin a edificaciones o servicios prximos
- Cualquier aspecto a verificar antes de ejecutar las obras de cimentacin
Las losas inferiores, apoyadas sobre el terreno, realizan la funcin de cimentacin.
Se considera la cimentacin apoyada sobre un suelo elstico (mtodo del coeficiente de
balasto), de acuerdo al modelo de Winkler, basado en una constante de proporcionalidad entre
fuerzas y desplazamientos, cuyo valor es el coeficiente de balasto:
p=Ky
siendo:
p: tensin (Kn/m2)
K: coeficiente de balasto = 10.000 Kn/m3
y: desplazamiento vertical (m)
Se han seguido las indicaciones y parmetros indicados en el estudio geotcnico para
evaluar el coeficiente de balasto del suelo a partir de la naturaleza del mismo.
Las losas y vigas de cimentacin se calculan como un elemento ms de la estructura,
realizando por tanto un clculo integrado de la cimentacin con la estructura.
Se comprueban los siguientes estados:
Tensiones sobre el terreno
Despegue de la losa
Hormign (flexin, cortante y punzonamiento)
4.4. CLCULOS REALIZADOS CON ORDENADOR:
El programa de clculo empleado es CYPECAD de CYPE Ingenieros, S.A.

Es un software para el proyecto de edificios de hormign armado y metlicos que permite
25
el anlisis espacial, el dimensionado de todos los elementos estructurales, la edicin de las
armaduras y secciones y la obtencin de los planos de construccin de la estructura.
La estructura se modeliza definiendo los distintos elementos: pilares, vigas, zunchos,
forjados sobre una plantilla de CAD con la distribucin del edificio que el programa permite
importar. La creacin geomtrica del modelo de completa con la adecuada eleccin de
opcionesde clculo en cuanto a materiales, acciones y disposiciones constructivas segn
necesidades y legislacin vigente.
El programa genera todo tipo de resultados relacionados con el clculo de estructuras
permitiendo la verificacin de cualquier elemento de la estructura.
Finalmente proporciona planos constructivos y listados de obra.
3.
26
ESTUDIO SEGURIDAD Y SALUD
27
NDICE
1.- MEMORIA ............................................................... 29

1.1.- OBJETO DEL ESTUDIO ............................................................... 29
1.2.- CARACTERSTICAS GENERALES DE LA OBRA ............................................................... 29
1.2.1.- SITUACIN ACTUAL Y DESCRIPCIN GENERAL DE LA OBRA ....................................................... 29
1.2.2.- PRESUPUESTO, PLAZO DE EJECUCIN Y MANO DE OBRA .......................................................... 30
1.3.- RIESGOS GENERALES Y SU PREVENCIN ............................................................... 30
1.3.1.- RIESGOS GENERALES ............................................................... 30
1.3.2.- RIESGOS ESPECFICOS ............................................................... 31
1.3.3.- PREVENCIN DE RIESGOS GENERALES ............................................................... 35
1.3.4.- MAQUINARIA, MEDIOS AUXILIARES E INSTALACIONES PREVISTAS. ........................................... 37
1.3.5.- RIESGOS DE DAOS A TERCEROS ............................................................... 42
1.3.6.- PREVENCIN DE RIESGOS DE DAOS A TERCEROS ............................................................... 42
1.3.7.- PLAN DE PREVENCIN Y EXTINCIN DE INCENDIOS ............................................................... 44
1.3.8.- ENFERMEDADES PROFESIONALES Y SU PREVENCIN. ASISTENCIA A ACCIDENTADOS ....... 46
1.3.9.- FORMACIN E INFORMACIN A TRABAJADORES ............................................................... 47
1.3.10.- INSTALACIONES DE HIGIENE Y BIENESTAR ............................................................... 47
1.4.- ESTUDIO DE UNIDADES QUE GENERAN RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS ..................................... 48
1.4.1.- MOVIMIENTO DE TIERRAS ............................................................... 48
1.4.2.- ESTRUCTURAS ............................................................... 51
28
1.- MEMORIA
1.1.- OBJETO DEL ESTUDIO
El presente Estudio de Seguridad y Salud, establece las disposiciones mnimas de Seguridad y Salud aplicable a las obras de
Construccin.Tendr en cuenta las previsiones respecto a prevencin de riesgos de accidentes y enfermedades profesionales, as como
los derivados de los trabajos de reparacin, conservacin y mantenimiento. Se toma en consideracin los principios generales de
prevencin en materia de Seguridad y Salud previstos en la Ley 31/1995 de 8 de Noviembre sobre PREVENCIN DE RIESGOS
LABORALES.
De acuerdo con el Real Decreto 1627/1997 de 24 de Octubre, por el que se establecen las DISPOSICIONES MNIMAS DE
SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OBRAS DE CONSTRUCCIN, servir para dar las directrices bsicas al contratista adjudicatario de las
obras para la elaboracin del Plan de Seguridad y Salud en el Trabajo en el que se analicen, estudien, desarrollen y complementen las
previsiones contenidas en el presente Estudio de Seguridad y Salud, en funcin de su propio sistema de ejecucin de la obra.
1.2.- CARACTERSTICAS GENERALES DE LA OBRA
1.2.1.- Situacin actual y descripcin general de la obra
Las obras plantean la construccin de dos pozos y colocacin conducto tubera para impulsin forzada soterrada
1.2.1.1.- Situacin de centros sanitarios prximos a las obras
CS centro de salud
UBS Unidad basica de salut
Empezando por los ms cercanos:
UBS SON FERRER: AV. DEL PARASO, 36. SON FERRER 07181
CS PALMANOVA (NA BURGUESA):

CTRA C-719, CANT RAMAL AUTOPISTA
PALMA-ANDRATX. PALMANOVA 07181
UBS PORTALS NOUS: CRTA. PALMA-ANDRATX, 43. CENTRE

COMERCIAL PORTALS, LOCAL 7. PORTALS NOUS 07181
UBS BENDINAT: C/ DE SES ESCOLES, S/N. BENDINAT 07181
Centro de Atencin Continuada en Santa Pona

C/ Riu Sil, 25
Tel.: 971 69 46 54
29
Hospital de referencia Son Espases
Unidades constructivas que componen la obra:
- Excavacin con medios mecnicos.

- Movimiento de tierras.
- Excavacin en zanja.
- Sostenimiento.
- Hormigones.
- Hormign armado.
- Rellenos y compactacin.
- Firmes y pavimentacin.
- Instalaciones.
1.2.2.- Presupuesto, plazo de ejecucin y mano de obra
1.3.- RIESGOS GENERALES Y SU PREVENCIN
1.3.1.- Riesgos generales
- En excavaciones.
. Desprendimientos y/o deslizamientos de tierras.
. Cadas de personas al mismo y a distinto nivel.
. Vuelco por accidente de vehculos y mquinas.
. Atropellos por mquinas o vehculos.
. Atrapamientos.
. Cortes y golpes.
. Ruido.
. Vibraciones.
. Emanaciones.
. Afloramiento de agua.
. Proyeccin de partculas a los ojos.
. Polvo.
- En transporte, vertido, extendido y compactacin.

. Deslizamientos y desprendimientos del terreno.
. Accidentes de vehculos.
. Atropellos por mquinas o vehculos.
. Vuelco o falsas maniobras de maquinaria mvil.
. Atrapamientos.
30
. Cada de personas.
. Cadas de material.
. Cortes y golpes.
. Vibraciones.
. Polvo.
- En soldaduras.
. Explosiones.
. Humos metlicos.
. Radiaciones.
- Riesgos elctricos.
. Derivados de maquinaria, conducciones, cuadros, tiles, etc., que utilizan o producen electricidad en la obra.
. Interferencias con lneas elctricas.
. Influencia de cargas electromagnticas debidas a emisoras o lneas de alta tensin.
. Tormentas.
. Corrientes errticas.
. Electricidad esttica.
- Riesgos de incendio.
. En almacenes, vehculos, encofrados de madera, etc.
En el interior del bombeo los riesgos generales son:
Riesgos mecnicos :
Equipos que pueden ponerse en marcha intempestivamente.

Atrapamientos, choques y golpes, por chapas deflectoras, agitadores, elementos salientes, dimensiones reducidas de la boca
de entrada, obstculos en el interior, etc.
Riesgos de electrocucin por contacto con partes metlicas que accidentalmente pueden estar en tensin.
Cadas a distinto nivel y al mismo nivel por resbalamientos, etc.

Cadas de objetos al interior mientras se est trabajando.
Malas posturas.
Ruido y vibraciones (martillos neumticos, amoladoras rotativas, etc.). iluminacin deficiente.
Un ambiente agresivo adems de los riesgos de accidente acrecienta la fatiga.
Riesgos derivados de problemas de comunicacin entre el interior y el exterior.
1.3.2.- Riesgos especficos
31
EXCAVACIN CON MEDIOS MECNICOS.-
- Atrapamientos.
- Atropellos por maquinaria y vehculos.
- Choque contra objetos inmviles.
- Derrames de carga.
- Quemaduras.
- Proyecciones, y salpicaduras de aceite hidrulico.
- Vuelco de mquinas y vehculos.
- Desprendimientos en talud o en bveda.
MOVIMIENTO DE TIERRAS.- En replanteo, demoliciones, carga y transporte de tierras.

- Choque contra objetos mviles.
- Exposicin a sustancias nocivas.
- Quemaduras.
- Desprendimiento de taludes.
EXCAVACIN EN ZANJA.- En excavacin en zanja con medios mecnicos.
- Cada de personas a otro nivel.

- Derrame de carga.
- Quemaduras.
- Polvo y ruido.
MUROS .- En excavacin, armado y hormigonado de muros.
- Cada de personas a distinto nivel.

- Quemaduras.
- Vuelcos de mquinas y vehculos.
- Salpicaduras en los ojos.
- Cada de cargas suspendidas por deficiente sujecin o rotura de los elementos de izado.
SOSTENIMIENTO.- En gunitado, enmallado, colocacin de anclajes y de puntales, entibacin de zanjas. etc.
32
- Choques contra objetos.
- Dermatosis por contacto con el cemento y aditivos.
- Derrames y derrumbes.
- Desprendimientos del terreno.
- Explosin.
- Quemaduras.
- Desprendimiento de partes de la losa existente
- Desprendimiento de la totalidad de la losa existente
CANALIZACIONES.- En desmontaje, reparacin y colocacin de tuberas y otros prefabricados.
- Atropellos y colisiones por maquinaria y vehculos.

- Choques contra objetos.
- Dermatosis por contacto con cemento y aditivos.
- Explosiones.
- Quemaduras.
HORMIGONES.- En hormigonado en general.

- Hundimientos.
- Quemaduras.
- Ruido.
HORMIGN ARMADO.- En arquetas, losas, pozos, etc.

- Exposicin a substancias nocivas.
- Hundimientos.
- Quemaduras.
- Ruido.
33
RELLENOS Y COMPACTACIN.- En extendido y compactacin.

- Colisiones de mquinas y/ vehculos.
- Explosiones.
- Quemaduras.
FIRMES Y PAVIMENTACIN.- En pavimentacin con aglomerado hidrulico asfltico.

- Explosiones.
- Quemaduras.
INSTALACIONES EN GENERAL.- En montaje y conservacin de instalaciones provisionales de obra.

- Exposicin a radiaciones por soldaduras
- Exposicin a substancias nocivas
- Quemaduras.
- Ruido.
- Contactos elctricos.
SEALIZACIN Y REMATES.- En sealizacin definitiva de obra, bordillos, cerramientos, y acabados.

- Explosiones.
- Quemaduras.
OBRAS VARIAS.- En accesos a tajo, etc. y otros trabajos no relacionados anteriormente.
- Atrapamientos por o entre objetos.

34
- Cada en el mismo nivel.
- Cada de objetos por desplome o derrumbamiento.
- Contactos elctricos.
- Incendios.
- Quemaduras.
- Pisadas sobre objetos.
- Polvo y ruido.
- Vuelco de taludes.
- Vuelco de muros y encofrados.
Son aquellos ocasionados por las condiciones especiales en que se desenvuelve este tipo de trabajo, las cuales quedan
indicadas en la definicin de recinto confinado y que estn originados por una atmsfera peligrosa que puede dar lugar a los
riesgos de asfixia, incendio o explosin e intoxicacin.
1.3.3.- Prevencin de riesgos generales
1.3.3.1.- Protecciones individuales
Proteccin de la cabeza
. Casco de seguridad homologado para todas las personas que participan en la obra, incluidos visitantes. El casco
estar dotado de barbuquejo
. Pantalla proteccin soldadura elctrica.
. Pantalla proteccin soldadura autgena.
. Pantalla proteccin contra proyeccin de partculas.
. Gafas contra impactos y antipolvo.
. Mascarillas antipolvo.
. Filtros para mascarilla.
. Protectores auditivos.
. Equipos de linterna autnomos, incorporables al casco de seguridad.
Proteccin del cuerpo
. Monos o buzos. Se tendrn en cuenta las reposiciones a lo largo de la obra.

. Cinturones de seguridad cuya clase se adaptar a los riesgos especficos.
. Cinturones antivibratorios.
. Trajes impermeables.
35
. Mandiles de cuero.
Proteccin de extremidades superiores
. Guantes de goma finos para trabajos de hormigonado.

. Guantes de cuero y anticorte.
. Guantes dielctricos.
. Guantes para soldador.
. Manguitos para soldador.
Proteccin de extremidades inferiores
. Botas de seguridad con puntera (clase II).

. Botas de seguridad con puntera y plantilla (clase III).
. Botas de agua.
1.3.3.2.- Protecciones colectivas
Sealizacin general
. Seales normalizadas de trfico.

. Seales de obligatoriedad de uso del casco, cinturn de seguridad, gafas, mascarilla, protectores auditivos, botas o guan-
tes.
. Seales de advertencia de riesgo elctrico, cada de objetos, cada a distinto nivel, maquinaria pesada en movimiento, car-
gas suspendidas, incendio y explosiones.
. Seales de entrada y salida de vehculos.
. Seales de prohibido el paso a toda persona ajena a la obra, prohibido encender fuego, prohibido fumar.
. Seales informativas de localizacin de botiqun y de extintor.
Instalaciones elctricas
. Conductor de proteccin y tomas de tierra.

. Interruptores diferenciales de 30 mA de sensibilidad para alumbrado y de 300 mA para fuerza.
Excavaciones
. Sealizacin: Vallas de cerramiento y contencin en bordes de vaciados. Cinta re-

flectante de balizamiento. Cordn de balizamiento. Seales indicativas de
riesgo de cada a distinto nivel.
. Extintores para almacenes, etc.
36
. Escaleras fijas para acceso del personal.
. Saneamiento de taludes para evitar desprendimientos.
. Pasillos de seguridad.
. Topes para vehculos en zonas de vertido.
. Equipo de rescate: oxgeno, camilla, grupo electrgeno, lmparas autnomas, gatos, etc.
Hormigonado
. Barandillas rgidas en bordes de tajos a desnivel.

. Redes horizontales en bordes de tajos a desnivel.
. Escaleras fijas para acceso del personal.
1.3.4.- Maquinaria, medios auxiliares e instalaciones previstas
1.3.4.1.- Maquinaria de movimiento de tierras y excavaciones
El Contratista asegurar que toda la maquinaria mvil antes del inicio de los trabajos se encuentra en un estado ptimo de
funcionamiento mediante certificado, libro de mantenimiento, marca CE, ITV (si les corresponde), etc. Ser comprobado por el
Coordinador de Seguridad y Salud y ser indispensable para poder trabajar en la obra.
Estarn equipadas con:
- Sealizacin acstica automtica para la marcha atrs

- Faros para desplazamientos hacia delante y hacia atrs
- Servofrenos y frenos de mano
- Prticos de seguridad
- Extintores
- Retrovisores de cada lado
y en su utilizacin se seguirn las siguientes reglas:
- Cuando una mquina de movimiento de tierras est trabajando no se permitir el acceso al terreno comprendido en
su radio de trabajo; si permanece esttica, sealar su zona de peligrosidad actundose en el mismo sentido.
- Ante la presencia de conductores elctricos bajo tensin se impedir el acceso de la mquina a puntos donde pu-
diese entrar en contacto.
- No se abandonar la mquina sin antes haber dejado reposada en el suelo la cuchara o la pala, parado el motor,
quitada la llave de contacto y puesto el freno.
- No se permitir el transporte de personas sobre estas mquinas.
- No se proceder a reparaciones sobre la mquina con el motor en marcha.
- Los caminos de circulacin interna se sealizarn con claridad para evitar colisiones o roces, poseern la pendiente
mxima autorizada por el fabricante para la mquina que menor pendiente admita.
37
- No se realizarn ni mediciones ni replanteos en las zonas donde estn trabajando mquinas de movimiento de tie-
rras hasta que estn separadas y el lugar seguro de ofrecer riesgo de vuelcos o desprendimiento de tierra.
1.3.4.3.- Retroexcavadora
Utilizar la retroexcavadora adecuada al terreno a emplear. Utilizar orugas en terrenos blandos o para materiales duros y tra-
yectos cortos o mejor sin desplazamiento. Utilizar retroexcavadora sobre neumticos en terrenos duros o abrasivos, o materiales
sueltos y trayectos largos y/o de continuo desplazamiento.
Estas mquinas en general no suelen sobrepasar pendientes superiores al 20% en terrenos hmedos y 30% en terrenos se-
cos pero deslizantes.
Durante un trabajo con equipo retro es necesario hacer retroceder la mquina cuando la cuchara comienza a excavar por de-
bajo del chasis. Nunca se excavar por debajo de la mquina pues puede volcar en la excavacin.
Al cargar de material los camiones la cuchara nunca debe pasar por encima de la cabina del camin.
En los trabajos con estas mquinas, en general, para la construccin de zanjas, es preciso prestar especial atencin a la en-
tibacin de seguridad, impidiendo los derrumbamientos de tierras que puedan arrastrar a la mquina y alcanzar al personal que trabaja
en el fondo de las zanjas.
Es imprescindible el tensado de las cadenas o la comprobacin de la presin de los neumticos. En muchos casos la coloca-
cin de las cadenas en los neumticos aumenta la produccin y disminuye el riesgo.
Cuando se trabaje en la proximidad de desniveles o zonas peligrosas, es imprescindible colocar balizas de forma visible en
los lmites de la zona de evolucin. En grandes movimientos de tierras y vertederos es necesaria la presencia de un sealista.
1.3.4.7.- Hormigonera elctrica
Tendr protegidos, mediante carcasa, todos sus rganos mviles y de transmisin (engranajes y corona de unin) en evita-
cin de atrapamiento.
Tendr en perfecto estado el freno de basculamiento del bombo.
Se conectar al cuadro de disyuntores diferenciales por cables de 4 conductores (uno de puesta a tierra).
Se instalar fuera de zona batidas por cargas, suspendidas sobre plataforma lo ms horizontal posible y alejada de cortes y
desniveles.
Las operaciones de limpieza y mantenimiento se ejecutarn con la mquina desconectada de la red.
El personal que la maneja tendr la autorizacin expresa para ello.
38
1.3.4.8.- Soldadura
a. Soldadura elctrica
La alimentacin elctrica al grupo se realizar mediante conexin a travs del cuadro elctrico general y sus protecciones di-
ferenciales en combinacin con la red general de toma de tierra.
Antes de comenzar el trabajo de soldadura, es necesario examinar el lugar y prevenir la cada de chispas sobre materias
combustibles que puedan dar lugar a un incendio sobre las personas o sobre el resto de la obra, con el fin de evitarlo de forma eficaz.
La soldadura de elementos estructurales no se realizar a una altura superior a una planta. Se ejecutar el trabajo introducido
dentro de jaulones de seguridad "Guindola" unidos a elementos ya seguros. El soldador ir provisto de cinturn de seguridad y se le
suministrarn los necesarios puntos de anclaje cmodo y "cables de circulacin", todo ello en evitacin de cadas de altura.
Los trabajos de soldadura de elementos estructurales de forma area quedarn interrumpidos en das de fuerte niebla, fuerte
viento y lluvia.
Queda expresamente prohibido:
- Dejar la pinza y su electrodo directamente en el suelo. Se apoyar sobre un soporte aislante cuando se deba inte-
rrumpir el trabajo.
- Tender de forma desordenada el cableado de la obra.
- No instalar ni mantener instalada la proteccin de las clemas del grupo de soldadura.
- Anular y/o no instalar la toma de tierra de la carcasa del grupo de soldadura
- No desconectar totalmente el grupo de soldadura cada vez que se realice una pausa de consideracin durante la
realizacin de los trabajos (para el almuerzo o comida, por ejemplo).
- El empalme de mangueras directamente (con proteccin de cinta aislante) sin utilizar conectadores estancos de in-
temperie o fundas termosoldadas.
- La utilizacin de mangueras deterioradas, con cortes y empalmes debidos a envejecimiento por uso o descuido.
Soldadura oxiacetilnica u oxicorte.
El traslado de botellas se har siempre con su correspondiente caperuza colocada, para evitar posibles deterioros del grifo
sobre el carro portabotellas.
Se prohibe tener las botellas expuestas al sol, tanto en el acopio como durante su utilizacin.
Las botellas de acetileno deben utilizarse estando en posicin vertical. Las de oxgeno pueden estar tumbadas, pero procu-
rando que la boca quede algo levantada. En evitacin de accidentes por confusin de los gases, las botellas siempre se utilizarn en
posicin vertical.
Los mecheros irn provistos de vlvulas antirretroceso de llama.
39
Debe vigilarse la posible existencia de fugas de mangueras, grifos o sopletes, pero sin emplear nunca para ello una llama, si-
no mechero o chispa, o sumergirlas en el interior de una recipiente con agua.
Durante la ejecucin de un corte hay que tener cuidado de que al desprenderse el trozo cortado no exista la posibilidad de
caer en lugar inadecuado, es decir, sobre personas y/o materiales.
Al terminar el trabajo, deben cerrarse perfectamente las botellas mediante la llave que a tal efecto posee, no utilizar herra-
mientas como alicates o tenazas que, aparte de no ser totalmente efectivas, estropean el vstago de cierre.
Las mangueras se recogern en carretes circulares.
Queda expresamente prohibido:
- Dejar directamente en el suelo los mecheros

- Tender de forma desordenada las mangueras de gases por los forjados. Se recomienda unir entre s las gomas me-
diante cinta adhesiva
- Utilizar mangueras de igual color para los distintos gases
- Apilar, tendidas en el suelo, las botellas vacas ya utilizadas (incluso de forma ordenada).
Las botellas siempre se almacenan en posicin "de pie", para evitar vuelcos y a la sombra.
1.3.4.9.- Camin hormigonera
En este caso son aplicables las medidas preventivas expresadas genricamente para la maquinaria, no obstante lo dicho, se
tendrn presentes las siguientes recomendaciones:
- Se procurar de accesos a los tajos sean uniformes y que no superen la pendiente del 20%
- Se procurar no llenar en exceso la cuba, en evitacin de vertidos innecesarios durante el transporte de hormign.
- Se evitar la limpieza de la cuba y canaletas en la proximidad de los tajos.
- Los operarios que manejen las canaletas desde la parte superior de las zanjas evitarn en lo posible permanecer a
una distancia inferior a los 60 cm del borde de zanja.
- Queda expresamente prohibido el estacionamiento y desplazamiento del camin hormigonera a una distancia infe-
rior a los 2 m. del borde de las zanjas. En caso de ser necesaria una aproximacin inferior a la citada se deber en-
tibar la zona de la zanja afectada por el estacionamiento del camin hormigonera, dotndose adems al lugar de un
tope firme y fuerte para la rueda trasera del camin, en evitacin de cadas y deslizamientos.
1.3.4.10.- Gra autopropulsada
Las gras subcontratadas estarn en perfectas condiciones de mantenimiento y funcionamiento. Esta circunstancia
ser demostrada documentalmente.
Los conductores de las gras sern especialistas de probada destreza. Se procurar que las rampas de acceso a
40
los tajos sean uniformes y que no superen la pendiente del 20%.
Queda expresamente prohibido el estacionamiento y desplazamiento de la gra autopropulsada a una distancia infe-
rior a los 2 m. del borde de las zanjas. En caso de ser necesaria una aproximacin inferior a la citada, se deber entibar la
zona de la zanja afectada por el estacionamiento.
Las maniobras de transporte a gancho de gra sern guiadas por un capataz.
- Se prohbe izar cargas sin antes haber instalado los calzos hidrulicos de apoyo de la gra.
- El gancho estar dotado de pestillo de seguridad.
- Se vigilarn constantemente las variaciones posibles por fallo del firme durante las operaciones de carga y trans-
porte de cargas suspendidas.
- Se prohbe izar la gra por encima de las balizas de sealizacin del riesgo de contacto con lneas elctricas
areas.
- Se usar casco, botas puntera de acero, cinturn anti-lumbago (si se precisa).
Los estribos, eslingas, cables, gra, etc. estarn en perfecto estado, debiendo conocerse la carga mxima de tra-
bajo antes de trabajar con ellos.
- Prohibido situarse bajo las cargas suspendidas.
Las maniobras siempre se realizarn con movimientos suaves y de forma continua.
- El camin, gra, camin-gra, etc., estar siempre sobre superficie estable y nivelado.
- Est prohibido situarse dentro del radio de accin de la gra. Si es necesario se usarn calzos.
- Si es necesario, para evitar balanceos y movimientos incontrolados, se controlar la carga con ruedas sujetas
por operarios que se situarn siempre fuera del radio de cada.
- No se deben arrastrar cargas ni hacer esfuerzos laterales con la gra.
Prohibido balancear las cargas.
- Prohibido circular con la gra desplegada.
- Para circular se colocar se colocar siempre el seguro de los gatos estabilizadores para evitar su posible ca-
da accidental.
1.3.4.12.- Compresor
Cuando los operarios tengan que hacer alguna operacin con el compresor en marcha (limpieza, apertura de carca-
sa, etc.), se ejecutar con los cascos auriculares puestos.
Se trazar un crculo en torno al compresor, de un radio de 4 m., rea en la que ser obligatorio el uso de auricula-
res. Antes de su puesta en marcha se calzarn las ruedas del compresor, en evitacin de desplazamientos indeseables.
El arrastre del compresor se realizar a una distancia superior a los 3 m. del borde de las zanjas, en evitacin de os
por desplome de las "cabezas" de zanjas.
Se desecharn todas las mangueras que aparezcan desgastadas o agrietadas. El empalme de mangueras se efectuar por
medio de racores.
Queda prohibido efectuar trabajos en las proximidades del tubo de escape.
41
Queda prohibido realizar maniobras de engrase y/o mantenimiento con el compresor en marcha.
1.3.5.- Riesgos de daos a terceros
Las cadas en el mismo nivel por arena y barro arrastrados por la lluvia, las mquinas y vehculos desde la obra.
Las cadas de materiales por falta de una red adecuada en obras en que es obligado para ajenos pasar junto a ellas, por
debajo.
La falta de limpieza en el contorno de la obra tras haber descargado materiales sueltos, por la carencia de la referida red
de la situacin anterior.
Disposicin de pasillos de personal ajeno junto a las obras, con el piso irregular, con obstculos.
Polvo (por perforacin y voladuras, en movimiento de tierras y amasado de hormign).
- Polvo metlico (en trabajos con desbarbadora, pintado, etc.).

- Nieblas (en limpiezas con spray, pintados , etc.).
Salpicaduras de lquidos (aceites, aditivos, lechadas, etc.) y slidos (esquirlas metlicas, fragmentos de piedra,
hormign, etc.) que rebasan el cerramiento de la obra. Proyecciones de fragmentos de roca procedentes de voladuras.
Ruido (por mquinas y motores, percusin metlica, demolicin, escapes de aire comprimido, etc.).
Vibraciones de compactacin. Proyecciones por martillos neumticos rompedores y picadores.
Contactos elctricos a ajenos (furtivos que conectan de noche en festivos a nuestra instalacin, intrusos a robar.
Evitar dejar las llaves en cuadros y mquinas).
Exposicin a sustancias nocivas por la contaminacin del agua por productos de la obra (cemento, aceites, aditivos, etc.).
- Propagacin de incendios iniciados en la obra a propiedades adyacentes.

- Atropellos y colisiones motivados por la situacin de la obra, por sus trabajos.
- Cortes de trfico y circulaciones en viales por obstaculizar la va con bloques procedentes de excavacin, demolicin,
con mquina pesada.
1.3.6.- Prevencin de riesgos de daos a terceros
2. Maquinaria
Al tratarse de una obra que ocupa una superficie pequea y estar rodeada por un lado de la carretera y el paseo
peatonal de Calvia y por otro lado de unos terrenos de propiedad privada, el espacio de maniobra es muy limitado de manera que
42
se prestar especial cuidado en la organizacin de la maquinaria presente en la obra, evitando en todo momento la presencia de
camionetas o vehculos que no formen parte directamente de la obra. Estos vehculos, ( coches, furgonetas, o similares ) debern
estacionar en el aparcamiento de las instalaciones municipales (piscina y campo de futbol) situados a 240 m. A todos estos
inconveniente recalcar que la zona de actuacin resulta ser un acceso particular a unos terrenos.
La proximidad al Paseo peatonal obliga a realizar los trabajos en el interior de un vallado perimetral alrededor de toda la obra,
prestando especial atencin a las operaciones a realizar en las cuales los vehculos o maquinarias interfieran tanto en la carretera (
al entrar o salir) o en el propio paseo por tener que trabajar sobre el momentneamente.
Asimismo en los perodos en los que la maquinaria no se utilice deber habilitarse el paso a los terrenos tapando la obra realizada
mediante planchas metlicas, y retirando la maquinaria colocndola en una zona donde no dificulte el transito peatonal y rodado y
permitiendo el mismo sin riesgo de colisiones.
3. Vertidos
Parte de la obra que se va a realizar tiene como objetivo el realizar un bombeo provisional de manera que pueda actuarse de forma
segura en el bombeo existente de manera que se evite en todo momento posibles vertidos de aguas residuales al terreno.
En cuanto al resto de posibles vertidos, se prohibir, de manera terminante, el vertido de slidos y fluidos. Entre ellos, productos de
excavaciones y demoliciones, escombros, lodos, restos de fbrica, hormign, madera, perfiles metlicos, chatarra, despuntes de
armaduras, caucho y materiales plsticos, productos naturales o sintticos, prefabricados y vidrio, restos y lavados de plantas de
vehculos de transporte de hormigones y asfaltos, productos bituminosos y sus posibles aditivos, detergentes y otros productos
qumicos usados en construccin, Pinturas, disolventes, grasas y aceites. Basuras.
4. Acopios
De ridos y materiales, tubos, etc. no se realizar junto a bordes de calzada.

As mismo se evitar dejar mquinas y encofrados, susceptibles de deslizamiento hacia el borde de la excavacin del bom-
beo provisional.
Por afectar al paseo peatonal se tendr en cuenta su sealizacin clara, su delimitacin por vallas y el mantenimiento de
un piso regular, expedito y no deslizante.
5. Polvo
En toda obra de movimiento de tierras es imprescindible la produccin de polvo.

Deber regarse adecuadamente para evitar las polvaredas, no solo por su riesgo de dao a la salud, sino por reducir la
43
visibilidad y provocar accidentes de circulacin.
6. Humos
No es preciso quemar nada en la obra, por lo cual solo puede producirse por escapes de mquinas y vehculos.
Es antieconmico retrasar el cambio de filtro y puesta a punto de un vehculo.
Para calentar comidas se dispondr en la obra de calentadores elctricos de placa metlica. Est prohibido encender
hogueras fogatas de llama desnuda fuera de recintos adecuados.
7. Ruidos
Se procurar que las mquinas de la obra ms productoras de ruido, como compresores, grupos electrgenos, y tractores,
mantengan sus carcasas atenuadoras en su posicin de cerrada, y se evitar en lo posible su trabajo nocturno.
8. Deslumbramiento
Aunque no se considera un agente contaminante, la luz intensa y mal orientada afecta al usuario de las vas pblicas y al
conductor en la obra, provocando accidentes de trfico.
Los focos de alumbrado intenso de obra deben situarse a una altura y posicin adecuadas y su mejor emplazamiento es
sobre las torres de elevacin hidrulica tipo "Jirafa que permite iluminar un tajo desde 6 m. de altura.
9. Basuras
La experiencia indica que no es suficiente disponer un contenedor (tipo bidn con tapa), junto al comedor de obra. Para
mantener limpia la obra ser necesario colocar alguno ms para tajos aislados, como obras de fbrica, donde es frecuente encontrar
personal que no se desplaza al comedor.
10. Barro
En toda obra de movimiento de tierras, es fcil encontrar barro tras un da de lluvia. Teniendo en cuenta el riesgo de
prdida de control de un vehculo al pasar sobre barro es muy importante su eliminacin, sobre todo, contemplando la posibilidad de
que vehculos de la obra, trasladen en sus neumticos el barro a los viales pblicos.
Se entiende que este riesgo es mnimo ya que el trfico rodado ene. Interior de la obra es mnimo, ya que en el momento
de posible formacin de barro el vehculo se quedar en la obra.
1.3.7.- Plan de prevencin y extincin de incendios
- Dadas las caractersticas de la obra se deber prever un nmero suficiente de dispositivos apropiados de lucha contra
incendios que en este caso sern dos extintores ( uno de polvo seco y otro de CO)
- Dichos dispositivos de lucha contra incendios debern verificarse y mantenerse con regularidad. Debern realizarse, a
intervalos regulares, pruebas y ejercicios adecuados.
- Los dispositivos no automticos de lucha contra incendios debern ser de fcil acceso y manipulacin.
44
Debern estar sealizados conforme al Real Decreto sobre sealizacin de seguridad y salud en el trabajo. Dicha sealiza-
cin deber fijarse en los lugares adecuados y tener la resistencia suficiente.
En caso de incendio hay que tener en cuenta las siguientes cuestiones:
- Lo primero es la seguridad de las personas, retirndose lo antes posible del lugar.

- Avisar y buscar ayuda rpidamente.
- Procurar retirar las materias combustibles prximas.
- En el caso de haber aparatos elctricos, desconectarlos.
- No apagar con agua fuegos en lugares donde haya enchufes o lneas elctricas, ya que se puede producir una electro-
cucin.
1.3.7.1.- Medidas contra incendios
En los almacenamientos de obra:
Normalmente y por motivos de funcionalidad y organizacin de los tajos, se suelen almacenar en recintos separados los
materiales que han de utilizarse en oficios distintos. Este principio bsico es favorable a la proteccin contra incendios y han de
separarse claramente los materiales combustibles unos de otros, y todos ellos han de evitar cualquier tipo de contacto con equipos y
canalizaciones elctricas.
Los combustibles lquidos y lubricantes precisan estar en un local aislado, vigilado y convenientemente ventilado, con todos
los recipientes cerrados.
En la maquinaria:
La maquinaria, tanto fija como mvil, accionada por energa elctrica, han de tener las conexiones de corriente bien
realizadas, y en los emplazamientos fijos se instalar toma de tierra. Todos los desechos, virutas y desperdicios que se produzcan por
el trabajo, han de ser apartados con regularidad, dejando limpios diariamente los alrededores de las mquinas.
En el trasvase de combustible:
Los operarios de trasvase de combustible han de efectuarse con una buena ventilacin, fuera de la influencia de chispas y
fuentes de ignicin. Se prever, asimismo, las consecuencias de posibles derrames durante la operacin, por lo que se debe tener a
mano tierra o arena para empapar el suelo.
La prohibicin de fumar o encender cualquier tipo de llama ha de formar parte de la conducta a seguir en estos trabajos.
Cuando se trasvasan lquidos combustibles o se llenan depsitos, se pararn los motores accionados por el combustible
que se est trasvasando.
Proteccin de los trabajos de soldadura:
45
En los trabajos de soldadura y corte se deben proteger de la proyeccin de materias incandescentes los objetos que
sean susceptibles de combustin y que no hayan de ser cambiados de su emplazamiento, cubrindolos con mantas ignfugas o
con lonas, a ser posible mojadas.
Peridicamente se deben comprobar si bajo las lonas ha podido introducirse alguna chispa o ha habido un recalentamiento
excesivo.
No podrn efectuarse trabajos de corte y soldadura en lugares donde haya explosivos, vapores inflamables, o donde pese
a todas las medidas posibles de precaucin no pueda garantizarse la seguridad ante un eventual incendio.
1.3.7.2.- Equipos
Medios de extincin para todos los casos:
En las situaciones descritas anteriormente (almacenes, maquinaria fija o mvil, trasvase de combustible, trabajos de
soldadura) y en aquellas otras en que se manipule una fuente de ignicin, han de colocarse extintores cuya carga y capacidad estn en
consonancia con la naturaleza del material combustible y con el volumen de ste.
1.3.8.- Enfermedades profesionales y su prevencin. Asistencia a accidentados
1.3.8.1.- Actuaciones de socorro en caso de accidente laboral
Se atendern de inmediato las necesidades de cada accidentado con el objeto de evitar el progreso de las lesiones o su
agravamiento.
En caso de cada, y antes de mover al accidentado, se detectar en lo posible si las lesiones han podido afectar a la columna
vertebral para tomar las mximas precauciones en el traslado. En caso de lesin en la columna vertebral, se esperar siempre a la
llegada del mdico.
Al accidentado se le mover en camilla para garantizar en lo posible un correcto traslado, siempre que no se pueda esperar a
los servicios mdicos; en caso contrario, nunca se debe mover hasta que llegue el mdico.
En caso de gravedad manifiesta, se llamar a una ambulancia para su evacuacin hasta el centro asistencial.
Se dispondr en lugar visible para todos (oficina de obra y vestuarios) el nombre del centro asistencial al que acudir en caso
de accidente, la distancia existente entre ste y la obra y el itinerario ms adecuado para acudir al mismo.
1.3.8.2.- Actuaciones Administrativas
Los accidentes con baja originarn un parte oficial de accidentes que se presentar en la Entidad Gestora o Colaboradora en
el plazo de cinco das hbiles contados a partir de la fecha del accidente. Los calificados de graves, muy graves o mortales, o que
hayan afectado a 4 ms trabajadores, se comunicarn telegrfica o telefnicamente a la autoridad laboral en el plazo de 24 horas a
partir del siniestro.
46
Es imprescindible conocer el diagnstico facultativo antes de transcurridas 24 horas del siniestro, bien sea definitivo o reser-
vado.
Los accidentes sin baja se compilarn en la hoja de relacin de accidentes de trabajo ocurridos sin baja mdica que ser
presentada en la Entidad Gestora o Colaboradora en el plazo de los cinco primeros das hbiles del mes siguiente.
1.3.9.- Formacin e informacin a trabajadores
Al comienzo de la obra y durante el desarrollo de la misma se debern impartir charlas apoyadas didcticamente por diaposi-
tivas, transparencias, etc., en las que observen los trabajadores los riesgos a los que estn sometidos, as como la forma de evitarlos.
Independientemente de estas charlas, se har entrega a cada trabajador de la empresa, y a cada representante del subcon-
tratista, una formacin inicial en la cual se analicen los riesgos y medidas preventivas del puesto de trabajo. De esta entrega quedar
constancia documental, con el recib del interesado.
Se entregar a cada trabajador de la empresa contratista y a cada subcontrata la siguiente documentacin:
- Parte del Plan de Seguridad y Salud relativa a su actividad

- Manual de Primeros Auxilios
- Manual de Recomendaciones de Seguridad
1.3.10.- Instalaciones de higiene y bienestar
1.3.10.1.- Comedores
El comedor se situar en el aparcamiento de las instalaciones municipales anteriormente sealadas ( campo de futbol) .
Estos comedores deben estar dotados de mesas, sillas, calienta-comidas y pila lavavajillas, capaces para el personal
que realice su comida en la obra.
Estos locales estarn dotados de calefaccin e iluminacin elctrica.
Para la limpieza y conservacin de estos locales se dispondr del equipo humano adecuado y con la dedicacin necesaria.
1.3.10.2.- Vestuarios y servicio
Es necesario la disposicin de vestuarios adecuados cuando los trabajadores tengan que llevar ropa especial de trabajo,
debiendo tener estos las dimensiones suficientes. Cuando los vestuarios no sean necesarios, cada trabajador deber poder
disponer de un espacio para colocar su ropa de calle y los objetos personales.
La ropa de trabajo deber poder guardarse separada de la ropa de calle y de los efectos personales, cuando las cir-
cunstancias lo exijan (por ejemplo sustancias peligrosas, humedad, suciedad).
Cuando el tipo de actividad o la salubridad lo requieran, se debern poner a disposicin de los trabajadores duchas
apropiadas y en nmero suficiente, disponiendo stas de agua corriente, caliente y fra.
47
Cuando, no sean necesarias duchas, deber haber lavabos suficientes y apropiados con agua corriente, caliente si
fuere necesario, cerca de los puestos de trabajo y de los vestuarios.
Si las duchas o los lavabos y los vestuarios estuvieran separados, la comunicacin entre unos y otros deber ser
fcil. Se dispondrn por tanto, los vestuarios y servicios necesarios para la mano de obra establecida.
1.4.- ESTUDIO DE UNIDADES QUE GENERAN RIESGOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS
Se consideran como unidades constructivas las siguientes:
Estructuras de hormign
En el estudio de cada una de estas unidades se analizarn los siguientes puntos:
A) Riesgos evitables y sus medidas preventivas.

B) Riesgos no evitables y sus medidas preventivas.
C) Protecciones colectivas y/o medidas tcnicas (riesgos no evitables).
D) Evaluacin de la eficacia.
E) Riesgos residuales y su evaluacin.
F) Formacin especfica.
G) Informacin especfica.
H) Protecciones individuales.
I)
1.4.1.- Movimiento de tierras
MOVIMIENTO DE TIERRAS
A) RIESGOS EVITABLES Y SUS MEDIDAS PREVENTIVAS
RIESGO MEDIDAS TECNICAS PARA EVITARLOS
No hay riesgos evitables
B) RIESGOS NO EVITABLES Y SU EVALUACIN DE RIESGOS
RIESGO VALOR DEL
PROBABILIDAD SEVERIDAD
RIESGO
1) Atropellos de personas por maquinaria en RIESGO
movimiento. MEDIA EXTREMADAMENTE DAINAS
IMPORTANTE
2) Vuelcos de maquinaria. RIESGO
MEDIA EXTREMADAMENTE DAINAS
IMPORTANTE
3) Colisiones con objetos y maquinaria. RIESGO
MEDIA DAINAS
MODERADO
4) Cada de operarios al mismo nivel. RIESGO
MEDIA DAINAS
MODERADO
48
5) Cada de operarios a distinto nivel. RIESGO
ALTA EXTREMADAMENTE DAINAS
INTOLERABLE
6) Derrumbamientos y desmoronamientos de las RIESGO
tierras existentes. MEDIA EXTREMADAMENTE DAINAS
IMPORTANTE
C) PROTECCIONES COLECTIVAS Y/O MEDIDAS TCNICAS (RIESGOS NO EVITABLES)
RIESGO 1):
Las mquinas deben indicar en todo momento su posicin y movimientos. Dispondrn de una bocina o claxon de sealizacin
acstica. Seal sonora y luminosa para maniobra de marcha atrs. Tambin poseern dos focos de posicin y cruce en la parte
delantera y dos pilotos luminosos de color detrs. Se colocarn dispositivos de balizamiento de posicin y presealizacin como:
conos, cinta, lmparas destelleantes, etc...). Se sealizarn las zonas de trabajo para evitar la intrusin de personas ajenas a la
actividad mediante cintas de color rojo y blanco. En cualquier caso la sealizacin ptica que empleemos ha de ser tal que de
forma visible y a la vez sencilla, con fcil interpretacin, advierta de los riesgos existentes. Al tratarse de una obra en la que la
mquina tiene una maniobrabilidad reducida, est se situar en una zona donde pueda realizar comodamente la excavacin
girando sobre si mismo para retirar el material excavado. Se establecer un permetro de seguridad sealizando alrededor de la
mquina.
RIESGO 2):
Se mantendr el suelo en buenas condiciones y con firme estable. En el borde de zanjas y desniveles se dispondrn topes para
los camiones. Los camiones dispondrn de cabina o prtico de seguridad resguardando el habitculo del operador y una puerta a
cada lado.
RIESGO 3):
Se sealizarn adecuadamente los obstculos y 5 m si fuera posible . alrededor de las mquinas mediante cintas con franjas
alternadas oblicuas en color amarillo y negro, inclinadas 60 con respecto a la horizontal. No se acopiar material a una distancia
menor de 2 m del borde de la excavacin.
RIESGO 4):
Establecer un canal de entrada y salida de las unidades de acopio y evacuacin de materiales y medios auxiliares utilizados.
Establecer un ritmo de trabajo que evite acumulaciones de piezas y equipos de trabajo.
RIESGO 5):
Alrededor de las excavaciones de mas de dos metros y de las aberturas de entrada al pozo de bombeo existente, asi como
alrededor de la abertura una vez demolida la losa del bombeo existente se colocar barandilla de seguridad y se sealizar
correctamente.
RIESGO 6):
49
Se entibar el hueco en el que se colocar el pozo provisional formado por los aros de hormign prefabricado, de manera que a
medida que se realiza la excavacin se entibarn los laterales de la misma.
Entibar las zanjas y colocar el material a una distancia superior al doble de su profundidad y como mnimo a 50 cm.
D) EVALUACIN DE LA EFICACIA
RIESGO 1):
ALTA porque se han puesto las medidas de sealizacin acsticas y visuales necesarias y se ha fijado un radio suficientemente
amplio en torno al ncleo originador de riesgos.
RIESGO 2):
ALTA porque las medidas tcnicas adoptadas permiten el correcto trnsito de los camiones, si bien se ha previsto que este
trnsito sea el mnimo posible ya que el volumen de la excavacin es poco importante. La presencia de camiones se dar pun-
tualmente en fechas sealadas para descargar o cargar material . ( Retirada de tierras, retirada de escombros, y hormigonado)
RIESGO 3):
ALTA porque se contemplan medidas de sealizacin importantes.
RIESGO 4):
MEDIA porque en la obra es inevitable en momentos puntuales la acumulacin de materiales y equipos de trabajo.
RIESGO 5):
ALTA porque las barandillas de proteccin instaladas reducirn el riesgo de cadas
RIESGO 6):
ALTA porque las entibaciones reducirn el riesgo de derrumbamiento de tierras.
E) RIESGOS RESIDUALES Y SU EVALUACIN
RIESGO VALOR DEL
RIESGO
1) Atropello de personas por maquinaria en RIESGO
movimiento porque los trabajadores no respeten las EXTREMADAMENTE
ALTA IMPORTANT
seales y el permetro de seguridad fijado. DAINAS
E
50
2) Vuelco de maquinaria por no respetar los lmites de RIESGO
velocidad y las sealizaciones o por la impracticabili- BAJA DAINAS
TOLERABLE
dad de los accesos por lluvia o inundaciones.
3) Colisiones con objetos y maquinaria porque los RIESGO
trabajadores no respeten o adviertan las seales. ALTA DAINAS
IMPORTANTE
4) Cadas al mismo nivel porque las condiciones de la RIESGO
obra tienden a propiciar este tipo de riesgos. MEDIA DAINAS IMPORTANT
E
5) Cadas a distinto nivel motivadas por la rotura de las EXTREMADAMENTE RIESGO
barandillas. ALTA
DAINAS MODERADO
6) Derrumbamiento de tierras por errores en los RIESGO
clculos de las entibaciones. BAJA DAINAS
TOLERABLE
F) FORMACIN ESPECFICA
Se formar a los trabajadores en torno a la interpretacin correcta de la sealizacin empleada.

Los conductores de maquinaria tendrn el correspondiente carn que les faculte para esta tarea.
G) INFORMACIN ESPECFICA
Si por causas extraordinarias se trabajara de noche se iluminarn adecuadamente las zonas de trabajo mediante focos o
proyectores situados en postes colocados al efecto.
Al comenzar cada da los trabajos se revisarn las entibaciones de las zanjas y pozos donde se vaya a trabajar.
Los operarios sern advertidos de aquellas actividades que vallan a producir vibraciones para obligarles al uso del cinturn
antivibratorio.
a.
H) PROTECCIONES INDIVIDUALES
Ser obligatorio el uso del casco de seguridad.

Ropa de trabajo.
Ser obligatorio el uso de botas de seguridad (con plantilla y puntera reforzada). Dispondrn tambin de suela antideslizante.
Guantes de cuero
Traje de agua y botas de goma en caso de lluvias.
Cinturn antivibratorio.
Ser obligatorio el uso del cinturn de seguridad en alturas superiores a los 2 metros.
Los maquinistas, ayudantes y el personal que trabaje en zonas donde el nivel de ruidos y el tiempo de exposicin sea superior al
umbral mximo tolerable, sern dotados de protectores auditivos adecuados.
Los operadores de mquinas y herramientas sometidos a vibraciones utilizarn cinturn y muequeras antivibratorias.
1.4.2.- Encofrados y estructuras de hormign
En este apartado se enumeran los riesgos NO EVITABLES, las medidas a tomar y su eficacia de
los trabajos siguientes:
51
LIMPIEZA-APUNTALAMIENTO-ENCOFRADO-ESTRUCTURAS DE HORMIGN
A) RIESGOS EVITABLES Y SUS MEDIDAS PREVENTIVAS
RIESGOS EVITABLES MEDIDAS TCNICAS PARA EVITARLOS
No hay riesgos evitables.
RIESGO VALOR DEL

RIESGO
1) Cada de operarios al mismo nivel. LIGERAMENTE RIESGO

MEDIA
DAINAS TOLERABLE
2) Cada de operarios a distinto nivel. EXTREMADAMENTE RIESGO

MEDIA
DAINAS IMPORTANTE
3) Choques o golpes contra objetos. RIESGO

MEDIA DAINAS
MODERADO
4) Golpes con herramientas de mano. RIESGO

MEDIA DAINAS
MODERADO
5) Vuelco de apilados de encofrados de chapa, RIESGO

BAJA DAINAS
piezas de barrera rgida, etc. TOLERABLE
6) Desprendimiento de cargas suspendidas. EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
DAINAS MODERADO
7) Atrapamientos y aplastamientos por objetos y RIESGO

MEDIA DAINAS
materiales de elevado peso. MODERADO
8) Lesiones y cortes en manos por objetos y/o RIESGO

MEDIA DAINAS
herramientas. MODERADO
9) Lesiones y cortes en pies por objetos y/o RIESGO

MEDIA DAINAS
herramientas. MODERADO
10) Afecciones en la piel. LIGERAMENTE RIESGO

MEDIA
DAINAS TOLERABLE
11) Trauma sonoro, contaminacin acstica. LIGERAMENTE RIESGO

MEDIA
DAINAS TOLERABLE
12) Cuerpos extraos en los ojos por proyeccin de LIGERAMENTE RIESGO

MEDIA
partculas. DAINAS TOLERABLE
13) Inhalacin de gases de soldadura, atmsferas RIESGO

BAJA DAINAS
txicas o irritantes. TOLERABLE
14) Lesiones osteomusculares por vibraciones. RIESGO

MEDIA DAINAS
MODERADO
15) Contactos elctricos indirectos con masas de RIESGO

BAJA DAINAS
mquinas elctricas. TOLERABLE
52
RIESGO VALOR DEL

RIESGO
16) Lumbalgias por sobreesfuerzos, posturas RIESGO

MEDIA DAINAS
inadecuadas. MODERADO
17) Los derivados del empleo de hormign. RIESGO

MEDIA DAINAS
MODERADO
18) Los derivados de los trabajos de ferralla y RIESGO

MEDIA DAINAS
soldadura. MODERADO
19) Los derivados de los trabajos de encofrado y RIESGO

MEDIA DAINAS
desencofrado. MODERADO
20) Cada o colapso de andamios y en general los EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
derivados de su uso u otros medios auxiliares. DAINAS MODERADO
21) Asfixia EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
DAINAS TOLERABLE
22) Incendio y explosin EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
DAINAS TOLERABLE
23) Intoxicacin RIESGO

BAJA DAINAS
TOLERABLE
24) Derivados de presencia de suministro energtico

intempestivo con la consiguiente puesta en marcha de
RIESGO
elementos mecnicos o la posible puesta en tensin BAJA DAINAS
TOLERABLE
elctrica.
25) Derivados de un posible aporte de sustancias

contaminantes ( aguas residuales) por fallo en el RIESGO
BAJA DAINAS
sistema de sellado ( globo neumatico) TOLERABLE
26) Los derivados de trabajos bajo condiciones LIGERAMENTE RIESGO

MEDIA
meteorolgicas adversas. DAINAS TOLERABLE
C) PROTECCIONES COLECTIVAS Y/O MEDIDAS TCNICAS (RIESGOS NO EVITABLES)
RIESGO 1):
Se mantendr el suelo en buenas condiciones y despejado de materiales peligrosos. Despus de llover se evacuar el agua que
haya quedado retenida. Se mantendrn las herramientas ordenadas y habr suficiente iluminacin durante la realizacin de cualquier
actividad.
53
RIESGO 2):
Nunca deber el montador forzar el elemento estructural suspendido de la gra o medio de elevacin, para llevarlo al lugar exacto
de su montaje ya que esta operacin encierra un riesgo de hacer perder el equilibrio al operario provocando la cada o balanceo de
la pieza pudiendo golpearle o atraparle entre sta y su lugar de emplazamiento. Para evitar estos riesgos el montador deber dar
las rdenes precisas al gruista para que le acerque la pieza los ms exactamente posible al punto de montaje, para evitar opera-
ciones de ajustado.
Asegurarse siempre mediante el cinturn de seguridad al andamio una parte fija de la estructura cuando se trabaje a ms de 2
metros de altura. Se tendr en cuenta que la longitud de cuerda (elemento de amarre) del cinturn al mosquetn debe ser inferior
a la altura de cada y en ningn caso superior a 1,5 metros.
Se instalarn lneas de vidas cuando no existan puntos fijos, siempre que la altura de cada previsible de un operario sea de 2 m. o
ms ya que en ese caso deber utilizar el cinturn de seguridad. As mismo se dispondrn pasarelas en los sitios en que se haya
eliminado la superficie de sustentacin.
Se sealizarn los huecos y se protegern con barandillas.
Instalacin de pasarelas de circulacin de personas sobre las zanjas, formadas por un mnimo de tres tablones trabados.
Se utilizarn slo escaleras metlicas homologadas, con tacos antideslizantes en apoyos y que sobrepasen el nivel al que se
accede en un metro como mnimo. Se deber enclavar la parte superior de la escalera en un elemento fijo, por ello, la primera vez
que se ascienda, un compaero ayudar a sujetar la escalera durante la subida del otro. En caso de utilizarse escaleras debern
cumplir con las especificaciones y medidas de seguridad que se reflejen en el apartado de medios auxiliares (sean de metlicas o
de madera).
No se utilizarn medios para ascender o descender a distintos niveles que no sean los especficamente preparados para tal efecto.
No se pisar sobre elementos frgiles.
RIESGO 3):
Se mantendr el suelo en buenas condiciones y despejado de materiales peligrosos.

Se mantendrn las herramientas ordenadas y habr suficiente iluminacin durante la realizacin de cualquier actividad.
Se sealizar cualquier objeto peligroso.
Se tomar precaucin y atencin en las tareas que se realicen sin dar lugar a descuidos.
La recepcin de los encofrados transportados por gra u otra maquinaria se ha de hacer con sumo cuidado para evitar golpes y
arrastres de operarios. El amarre ha de ser completo a fin de evitar el desplome.
RIESGO 4):
Utilizar herramientas en buen estado, limpias y sin grasa.

No sujetar con la mano la pieza en la que se va a golpear.
No utilizar las llaves para martillear, remachar o como palanca.
Rechazar los martillos o macetas con mango defectuoso.
54
No se lanzarn las herramientas, sino que se entregarn en la mano.
RIESGO 5):
Sealizacin de los acopios, los cuales, debern estar clasificados por tipos y los que procedan en jaulas convenientemente
cerrados y sujetos.
RIESGO 6 y 7):
Enganchar adecuadamente la carga.

Utilizar elementos de suspensin (cables, ganchos, etc.) en buen estado.
Cuidar la correcta disposicin de la carga a transportar.
Se utilizarn siempre recipientes de carga debidamente preparados para el transporte de los materiales.
Para el guiado de cargas suspendidas mediante gancho de gra se emplearn cuerdas, nunca se realizar dicho guiado mediante
el empuje de los operarios.
Se impedir en todo momento, que se encuentren personas bajo las cargas suspendidas por el gancho de la gra.
La carga de los camiones no sobrepasar los lmites marcados por el fabricante, procurndose evitar por todos los medios
posibles, la cada de materiales durante el transporte.
RIESGO 8):
Se comprobar el estado general de las herramientas manuales y si estn dotadas de las protecciones adecuadas para evitar
cortes.
RIESGO 9):
Se mantendr el suelo en buenas condiciones y despejado de materiales peligrosos.

Se mantendrn las herramientas ordenadas y habr suficiente iluminacin.
Se sealizar cualquier objeto fijo punzante mientras no sea retirado.
RIESGO 10):
Se seguirn siempre los procedimientos prefijados para la manipulacin de los materiales que provoquen alteraciones, evitando el
contacto directo con stos.
RIESGO 11):
55
Se parar la maquinaria cuando no este en movimiento.
RIESGO 12):
En todas aquellas actividades en las que se prevea la proyeccin de partculas o cuerpos extraos se desviar de la lnea de los
ojos.
El operario trabajar en una posicin en que su cabeza est por encima del plano de trabajo.
RIESGO 13):
En el caso de utilizarse botellas aisladas (soldadura oxiacetilnica) como fuente de suministro de los gases, se deber tener en
cuenta las normas especficas de la soldadura oxiacetilnica.
El soplete no se utilizar como sistema de alumbrado o para calentar comidas.
En las operaciones de soldadura elctrica y corte, pueden desprenderse polvos o gases txicos que dependan del electrodo
utilizado, del metal base con que se suelda o se corta, o de que el metal base est recubierto de plomo, pintura, alquitrn, etc.
RIESGO 14):
Los operadores de mquinas y herramientas sometidos a vibraciones tendrn un asiento anatmico en la mquina.
antivibratorio.
RIESGO 15):
La maquinaria elctrica que haya de utilizarse en forma fija o semifija, tendr sus cuadros de acometida a la red provistos de
proteccin contra cortocircuito, y puesta a tierra, y cumplir todas las prescripciones que marcan las Normas correspondientes.
En cuanto a la utilizacin de herramientas en el interior de la fosa, estarn alimentadas por un sistema de proteccin basado en la
separacin de circuitos de manera que se cumpla la ITC BT 30 del Reglamento de Baja tensin en el que se definen los locales
mojados, y cuya definicin encaja con la losa en la que se va a trabajar.
Todas las mquinas y herramientas porttiles (vibradores, etc.) deben conectarse siempre a cuadros elctricos que cuenten con
proteccin diferencial y magnetotrmica. Se cuidar que los cables de alimentacin estn en buen estado, sin presentar abrasio-
nes, aplastamientos, punzaduras, cortes o cualquier otro defecto.
Conectar siempre las mquinas mediante clavija y enchufe adecuados a la potencia de la mquina.
56
Asegurarse de que el cable de tierra existe y tiene continuidad en la instalacin si la mquina a emplear no es de doble
aislamiento. Al terminar el trabajo se dejarn limpias y desconectadas de la corriente. Los operarios debern estar adiestrados en
el uso de las mismas y conocer las anteriores normas.
RIESGO 16):
Cuando el elemento a mover pese ms de 50 Kg, o su longitud y forma no permitan un fcil manejo, se dispondr de la
herramienta adecuada o maquinaria para tal efecto. La carga se repartir de forma uniforme entre los trabajadores y se tendr
especial cuidado en coordinar los movimientos de carga y descarga.
Se realizarn movimientos fsicos adecuados para un correcto levantamiento de cargas.
RIESGO 17):
Evitar en lo posible el contacto directo con el hormign.

RIESGO 18):
Se habilitar en obra un espacio dedicado al acopio clasificado de los redondos de ferralla prximo al lugar de montaje de
armaduras, tal como se describe en los planos.
Los paquetes de redondos se almacenarn en posicin horizontal sobre durmientes de madera.
Los desperdicios o recortes de hierro y acero, se recogern acopindose en el lugar determinado en los planos para su posterior
carga y transporte al vertedero.
Las maniobras de ubicacin in situ de ferralla montada se guiaran mediante un equipo de tres hombres; dos, guiarn mediante
sogas en dos direcciones la pieza a situar, siguiendo las instrucciones del tercero que proceder manualmente a efectuar las
correcciones de aplomado.
Se prohibir, expresamente, que los elementos de ferralla verticales sean usados en lugar de escaleras de mano o andamios
sobre borriquetas.
Se suspendern los trabajos con fuertes vientos o lluvias.
Se colocarn setas de PVC o capuchones de proteccin en la coronacin de las armaduras en espera de pilas o de otros
elementos.
RIESGO 19):
Queda prohibido encofrar sin antes haber cubierto el riesgo de cada desde altura mediante la instalacin o rectificacin de las
redes o instalacin de barandillas.
El izado de los tableros se efectuar mediante bateas emplintadas en cuyo interior se dispondrn los tableros ordenados y sujetos
mediante flejes o cuerdas.
Se recomienda evitar pisar por los tableros excesivamente alabeados, que debern desecharse de inmediato antes de su puesta.
Se recomienda caminar apoyando los pies en dos tableros a la vez, es decir, sobre juntas.
57
El desprendimiento de los tableros se ejecutar mediante ua metlica, realizando la operacin desde una zona ya desencofrada.
Concluido el desencofrado, se apilarn los tableros ordenadamente para su transporte sobre bateas emplintadas, sujetas con
sogas atadas con nudos de marinero (redes, lonas, etc.)
El ascenso y descenso del personal a los encofrados se efectuar a travs de escaleras de mano reglamentarias.
Se esmerar el orden y la limpieza durante la ejecucin de los trabajos.
Se prohibir, expresamente, usar los elementos del encofrado en sustitucin de medios auxiliares.
Se suspendern los trabajos cuando haya fuertes vientos o lluvias.
Finalizado el desencofrado se cortarn los latiguillos o separadores de encofrado a ras de cara de los elementos hormigonados.
El desencofrado slo podr realizarse cuando lo determine la Direccin Tcnica de las obras.
Los clavos se eliminarn o doblarn, dejando la zona limpia de ellos.
RIESGO 20):
Se utilizarn andamios y/o torres mviles autoestables, los cuales observarn las siguientes condiciones:
Tendrn plataformas de chapa perforada de aluminio con un ancho mnimo de 90 cm. colocadas cada 2m., sujetas a los
elementos metlicos portantes impidiendo el basculamiento.
Contarn con barandillas de 1,00 m. de alto, con rodapi de 15 cm. de alto y barra intermedia.
Poseern mdulos dotados de trampillas de acceso abatibles, en cada plataforma horizontal, para ubicacin de escaleras
inclinadas interiores para comunicar diferentes niveles.
Antes de su utilizacin, se realizarn pruebas de carga, extendiendo certificado del montaje por un tcnico competente de la
empresa constructora.
RIESGO 21):
Antes de entrar y previa autorizacin por parte del responsable, se medir y evaluar la atmsfera interior siguiendo las
indicaciones del proceso de acceso y trabajos en espacios confinados. Se ventilar el recinto gracias a las aberturas de las tapas
de las bombas y a la instalacin de un ventilador. La colocacin del globo a la entrada del bombeo actua como sellado de los
gases procedentes de la red. Asimismo se abrirn las dos ultimas tapas de la red de saneamiento. El porcentaje de oxgeno
no debe ser inferior al 20,5%. Queda totalmente prohibido la realizacin de trabajos en el interior de la
fosa con niveles de oxigeno por debajo del 20,5 %. Mediramos presencia de oxigeno y CO
RIESGO 22):
58
gases procedentes de la red. Asimismo se abrirn las dos ultimas tapas de la red de saneamiento. Se evitarn en todo momento
focos de ignicin en las proximidades del posible foco. En este caso estaramos midiendo presencia de metano..
RIESGO 23):
gases procedentes de la red. Asimismo se abrirn las dos ultimas tapas de la red de saneamiento. En este caso estaramos
midiendo presencia de acido sulfdrico
RIESGO 24):
Respecto al suministro energtico incontrolado es preciso disponer de sistemas de enclavamiento inviolables que lo imposibiliten
totalmente. En una primera fase de los trabajos cuando se empiece a apuntalar la fosa y limpiarla, se retirarn las bombas puesto
que funcionar el bombeo provisional. Posteriormente si las bombas se han reinstalado en el bombeo, no estarn alimentadas
elctricamente y en el cuadro elctrico se sealizar adecuadamente. Adems la manipulacin de dicha instalacin elctrica solo
se har por personal autorizado y con tiles y herramientas especiales.
RIESGO 25):
Respecto al aporte incontrolado de aguas residuales por fallo en el sellado, si bien el globo se vigilar, y se apuntalar desde el
interior, el sistema provisional previsto impedira la entrada de agua procedente de Son Ferrer, si bien podra entrar la que procede
de Sol de Mallorca. Asimismo podria darse el caso de fallo en la bomba provisional. Se instalarn sistemas de aviso optico
acustico para abandonar rapidamente la fosa.
RIESGO 26):
Se interrumpirn los trabajos cuando las condiciones climatolgicas sean adversas.
D) EVALUACIN DE LA EFICACIA
RIESGO 1):
59
ALTA porque manteniendo las zonas de trabajo en buen estado los accidentes debidos a esta causa se reducen considerable-
mente.
RIESGO 2):
ALTA porque se imponen unas condiciones en las que el trabajador puede moverse sobre superficies y plataformas en altura de
una forma segura.
RIESGO 3):
ALTA porque se sealizarn los objetos en posicin de peligro.
RIESGO 4):
ALTA porque las medidas que debe contemplar el trabajador reducen considerablemente este tipo de golpes.
RIESGO 5):
ALTA, porque la clasificacin y cerramiento de los acopios, as como su sealizacin impiden vuelcos y golpes con las personas.
RIESGO 6 y 7):
ALTA porque con las medidas de proteccin especificadas reducimos considerablemente el riesgo.
RIESGO 8):
ALTA porque al manipular correctamente la maquinaria y conocer los materiales con los que se trabaja se evitarn en gran medida
los riesgos de cortes sobre manos y pies. Tambin con el desmontaje previo de los elementos que pudieran provocar cortes
disminuye el riesgo de cortes en general.
RIESGO 9):
ALTA porque manteniendo el suelo despejado de materiales punzantes o sealizndolos antes de ser retirados la posibilidad de
pisar objetos punzantes se reduce considerablemente.
RIESGO 10):
MEDIA, ya que siempre habr ocasiones en que se tenga contacto con el hormign por unas u otras razones.
RIESGO 11):
BAJA porque el ruido debido al funcionamiento de la maquinaria se produce la mayor parte del tiempo.
RIESGO 12):
MEDIA porque es difcil prever la trayectoria de partculas o cuerpos extraos.

RIESGO 13):
ALTA porque con las medidas de proteccin especificadas reducimos considerablemente el riesgo.
RIESGO 14):
60
BAJA porque ser necesario dotar a los operarios de protecciones individuales tales como el cinturn antivibratorio y muequeras
antivibratorias para que las lesiones osteomusculares por vibraciones sean mnimas.
RIESGO 15):
ALTA porque el trabajador se ver protegido de descargas elctricas al interrumpirse la corriente elctrica.
RIESGO 16):
MEDIO, ya que si el cuerpo soporta muchas cargas estar expuesto a lumbalgias y otras consecuencias fsicas.
RIESGO 17, 18 y 20):
ALTA, porque las protecciones y medidas adoptadas reducen o evitan este tipo de riesgos.
RIESGO 20):
ALTA porque se cumplen todos los requisitos especificados para obtener condiciones de seguridad.
RIESGO 21,22,23,24, y 25):
ALTA, porque las protecciones y medidas adoptadas reducen o evitan este tipo de riesgos.
RIESGO 26):
ALTA porque se interrumpirn los trabajos cuando las condiciones meteorolgicas sean adversas.
E) RIESGOS RESIDUALES Y SU EVALUACION
RIESGO VALOR DEL

RIESGO
1) Cada de operarios al mismo nivel. BAJA LIGERAMENTE RIESGO

DAINAS TRIVIAL
2) Cada de operarios a distinto nivel. BAJA EXTREMADAMENTE RIESGO

DAINAS MODERADO
3) Choques o golpes contra objetos. BAJA RIESGO

DAINAS
TOLERABLE
4) Golpes con herramientas de mano. BAJA RIESGO

DAINAS
TOLERABLE
5) Vuelco de apilados de encofrados de chapa, piezas de BAJA RIESGO

DAINAS
barrera rgida, etc. TOLERABLE
6) Desprendimiento de cargas suspendidas. BAJA EXTREMADAMENTE RIESGO

DAINAS MODERADO
7) Atrapamientos y aplastamientos por objetos y materiales BAJA RIESGO

DAINAS
de elevado peso. TOLERABLE
61
RIESGO VALOR DEL

RIESGO
8) Lesiones y cortes en manos por objetos y/o herramientas. BAJA RIESGO

DAINAS
TOLERABLE
9) Lesiones y cortes en pies por objetos y/o herramientas. BAJA RIESGO

DAINAS
TOLERABLE
10) Afecciones en la piel. MEDIA LIGERAMENTE RIESGO

DAINAS TOLERABLE
11) Trauma sonoro, contaminacin acstica. LIGERAMENTE RIESGO

MEDIA
DAINAS TOLERABLE
12) Cuerpos extraos en los ojos por proyeccin de partculas. RIESGO

MEDIA LIGERAMENTE DAINAS
TOLERABLE
13) Inhalacin de gases de soldadura, atmsferas txicas o RIESGO

BAJA DAINAS
irritantes. TOLERABLE
14) Lesiones osteomusculares por vibraciones. RIESGO

MEDIA DAINAS
MODERADO
15) Contactos elctricos indirectos con masas de mquinas RIESGO

BAJA DAINAS
elctricas. TOLERABLE
16) Lumbalgias por sobreesfuerzos, posturas inadecuadas. RIESGO

MEDIA DAINAS
MODERADO
17) Los derivados del empleo de hormign. RIESGO

BAJA DAINAS
TOLERABLE
18) Los derivados de los trabajos de ferralla y soldadura. RIESGO

BAJA DAINAS
TOLERABLE
19) Los derivados de los trabajos de encofrado y desencofra- RIESGO

BAJA DAINAS
do. TOLERABLE
20) Cada o colapso de andamios y en general los derivados EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
de su uso u otros medios auxiliares. DAINAS MODERADO
24) Asfixia EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
DAINAS TOLERABLE
25) Incendio y explosin EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
DAINAS TOLERABLE
26) Intoxicacin EXTREMADAMENTE RIESGO

BAJA
DAINAS TOLERABLE
24) Derivados de presencia de suministro energtico

intempestivo con la consiguiente puesta en marcha de EXTREMADAMENTE RIESGO
BAJA
elementos mecnicos o la posible puesta en tensin elctrica. DAINAS TOLERABLE
62
RIESGO VALOR DEL

RIESGO
25) Derivados de un posible aporte de sustancias contaminan-

tes ( aguas residuales) por fallo en el sistema de sellado ( globo EXTREMADAMENTE RIESGO
BAJA
neumatico) DAINAS TOLERABLE
21) Los derivados de trabajos bajo condiciones meteorolgi- RIESGO

BAJA LIGERAMENTE DAINAS
cas adversas. TRIVIAL
F) FORMACIN ESPECFICA
Formacin cualificada sobre las diferentes funciones de las protecciones colectivas.

Se formar a los trabajadores encargados de colocar los elementos de proteccin.
Se formar a los trabajadores que vayan a trabajar en el interior de la fosa, impartiendoles el curso necesario, sobre trabajos en
espacios confinados.
G) INFORMACIN ESPECFICA
Se formar a los trabajadores que vayan a trabajar en el interior de la fosa, impartiendoles el curso necesario, sobre trabajos en
espacios confinados.
No se realizar ninguna tarea en ausencia de miembro imprescindible del equipo y una supervisin exhaustiva por parte del
responsable.
En los encofrados de madera el clavado se realizar al tresbolillo, no dejando tablas en falso que, al apoyarse, pudieran producir
peligro, y reclavando siempre las puntas, no slo para asegurar la solidez del enlace, sino para evitar accidentes.
Es importante el hecho de cortar los latiguillos que queden embutidos en el hormign para no dejar salientes peligrosos.
En los encofrados metlicos, las chapas han de apilarse convenientemente, as como los cierres, si estn prximos a huecos, en
su colocacin ha de cuidarse su correcto ajuste para evitar cadas, nunca debe apoyarse el operario en ellas para colocar otras, ni
debe apoyar escaleras sobre ellos, sino utilizar las plataformas antes mencionadas.
Los operarios que realizan estos trabajos debern llevar cinturones portaherramientas.
Revisar peridicamente las protecciones colectivas instaladas. A DESTACAR LOS HUECOS QUE PARA VENTILACION
PERMANECERAN ABIERTOS DURANTE LOS TRABAJOS DE LIMPIEZA Y APUNTALAMIENTO
Los trabajos no se iniciarn cuando llueva intensamente, nieve y si se han de realizar desplazamientos con gra en presencia de
rachas de viento superiores a 50 km/h, en este ltimo caso se retirarn los materiales y herramientas que puedan desprenderse.
Las protecciones colectivas deben ir perfectamente acompasadas con el ritmo de produccin, no deben adelantarse ni atrasarse,
sino ir a la par.
Los lugares de trabajo estarn limpios de obstculos.
63
Si por causas extraordinarias se trabajara de noche se iluminarn adecuadamente las zonas de trabajo mediante focos o
proyectores situados en postes colocados al efecto, recomendndose de 100 a 150 lux en zonas de trabajo, 200 lux en cuadros
elctricos y 20 lux en zonas de paso.
Al comenzar cada da los trabajos se revisarn las entibaciones de las zanjas y pozos donde se vaya a trabajar.
antivibratorio.
H) PROTECCIONES INDIVIDUALES
Ser obligatorio el uso del casco de seguridad con barbuquejo

Ropa de trabajo.
Ser obligatorio el uso del cinturn de seguridad en alturas superiores a los 2 metros.
Ser obligatorio el uso de botas de seguridad de caa alta (con plantilla y puntera reforzada)
Guantes de cuero, lona o PVC, segn lo requiera el tipo de trabajo y los riesgos que conlleve por pinchazos, cortes, quemaduras,
etc.
Los operadores de mquinas y herramientas sometidos a vibraciones utilizarn cinturn y muequeras antivibratorias.
Los sealistas sern dotados de ropa de trabajo bien visible y reflectante e incluso se deber situarlos sobre plataformas para que
puedan ser ms fcilmente localizados.
Los operarios estarn dotados de gafas antiproyecciones.
Traje de agua y botas de goma en caso de lluvias.
Cinturn lumbar.
Cuidar que no se retiren las protecciones que lleven incorporadas las mquinas de corte.
Junio 2011
Miguel Moy rossell

Oficina tcnica
Calvia 2000 SA
tel 971 699200 fax 971 699212
mmoya@calvia2000.es
64
4. PLIEGO DE CONDICIONES TECNICAS
65
PLIEGO CONDICIONES TECNICAS
1. DISPOSICIONES GENERALES 70
1.1. OBJETO DEL PLIEGO 70
1.2. DOCUMENTOS QUE DEFINEN LAS OBRAS Y PRELACIN 70
1.3. DESCRIPCIN DE LAS OBRAS 70
2. NORMATIVA APLICABLE 70
2.1. Contratacin 71
2.2. Seguridad y salud en el trabajo 71
2.3. Conducciones hidrulicas 71
2.4. Normas urbansticas 72
2.5. Normas sobre impacto ambiental 72
2.6. Normas generales 73
3. CONDICIONES QUE DEBEN SATISFACER LOS MATERIALES 73
3.1. Disposiciones de carcter general 73
3.1.1 Procedencia de materiales. 73
3.1.2 Acopio de materiales. 73
3.1.3 Examen y ensayo de materiales. 73
3.1.4 Transporte de materiales 74
3.1.5 Materiales que no renen las condiciones necesarias. 74
3.1.6 Responsabilidad del contratista. 74
3.2. Material granular para apoyo y recubrimiento de tuberas enterradas 74
3.3. Materiales a emplear en rellenos 75
3.3.1 Zahorras artificiales 75
3.3.2 Suelos seleccionados 75
3.4. ridos a emplear en morteros y hormigones 75
3.4.1 rido fino. 75
3.4.2 rido grueso. 76
3.5. Agua a emplear en morteros y hormigones 76
3.6. Cementos 76
3.7. Morteros hidrulicos 76
3.7.1 Condiciones generales. 76
3.7.2 Materiales. 77
3.7.3 Caractersticas y clasificacin. 77
3.7.4 Fabricacin. 77
66
3.8. Hormigones 77
3.8.1 Condiciones generales. 77
3.8.2 Caractersticas generales: 78
3.8.4 Tipificacin. 79
3.8.5 Dosificacin. 79
3.8.6 Estudio de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo. 80
3.9. Mallas electrosoldadas 80
3.10. Pinturas. 80
3.11. Ligantes 80
3.12. Riegos de adherencia 81
3.12.1 Definicin y materiales. 81
3.12.2 Dosificacin. 81
3.13. Mezclas bituminosas en caliente 81
3.13.1 Definicin. 74
3.14. Ladrillos, rasillas y otros materiales cermicos 82
3.15. Bordillos de hormign 83
3.16. Baldosas de cemento 83
3.17. Adoquines de hormign 83
3.18. Arquetas e imbornales 84
3.19. Piezas prefabricadas de hormign para pozos de registro. 84
3.19.1 Tapas de pozos de registro. 84
3.19.2 Pates . 84
3.20. Tuberas 85
3.20.1 Tubos de PVC-U 85
3.20.2 Tubos de polietileno de alta densidad 86
3.20.3 Tubos de fundicin 86
3.20.4 Tubos de PVC-U 88
4. EJECUCIN DE LAS OBRAS 88
4.1. Prescripciones generales para la ejecucin de las obras 88
4.2. Replanteo general de las obras. 88
4.3. Replanteos complementarios durante la ejecucin de las obras. 89
4.4. Localizacin de servicios, estructuras e instalaciones. 89
4.5. Acceso a las obras. 89
4.6. Instalaciones, medios y obras auxiliares. 90
4.7. Medidas de proteccin y limpieza 90
67
4.8. Equipos, maquinarias y mtodos constructivos. 90
4.9. Reposicin de servicios e instalaciones afectadas. 91
4.10. Demolicin de firme existente. 92
4.10.1 Corte. 93
4.10.2 Demolicin. 93
4.11. Excavaciones en tierra. 93
4.12. Entibaciones. 95
4.13. Rellenos en tierra. 97
4.14. Hormigones. 97
4.14.1 Hormign de limpieza. 101
4.14.2 Hormign en masa o armado en soleras. 101
4.15. Mallas electrosoldadas 102
4.16. Enfoscados y enlucidos. 102
4.17. Pinturas. 103
4.18. Base de zahorra artificial 103
4.19. Riegos de adherencia. 105
4.20. Mezclas bituminosas en caliente. 106
4.21. Obras de fbrica. 106
4.22. Acerados. 107
4.23. Bordillos prefabricados. 107
4.24. Adoquinados 107
4.25. Arquetas e imbornales 107
4.26. Pozos de registro 107
4.26.1 Solera107
4.26.2 Paredes, brocales y tapas 108
4.26.3 Pates 109
4.27. Tuberas 109
4.27.1 Manipulacin de los tubos 109
4.28. Pruebas de tuberas 110
4.28.1 Pruebas de recepcin en obra de los tubos y elementos de la red. 110
4.28.2 Pruebas de presin/estanqueidad en la red 110
4.29. Coordinacin con otras obras. 111
4.30. Otras fbricas y trabajos. 111
4.31. Medidas correctoras y protectoras del Medio Ambiente a tener en cuenta durante la ejecucin de
las obras.111
4.32. Ensayos y pruebas 112
4.32.1 Pruebas parciales de funcionamiento 113
68
4.32.2 Pruebas que deben efectuarse antes de la recepcin 113
5. MEDICION Y ABONO DE LAS OBRAS 113
5.1. Normas Generales 113
5.2. Medicin y abono de las excavaciones 113
5.3. Medicin y abono del transporte a vertedero 114
5.4. Medicin y abono del relleno compactado 114
5.5. Medicin y abono de los hormigones 114
5.6. Medicin y abono del enlucido 114
5.7. Medicin y abono de los encofrados 114
5.8. Medicin y abono de las armaduras 115
5.9. Medicin y abono de las tuberas 115
5.10. Medicin y abono de las vlvulas, ventosas e hidrantes 115
5.11. Medicin y abono de los pozos de registro y arquetas prefabricados 115
5.12. Medicin y abono de fbrica de ladrillo, solados, enlucidos y enfoscados 115
5.13. Medicin y abono de los pavimentos, aceras y bordillos. 116
5.14. Medicin y abono de partidas alzadas a justificar y unidades de abono ntegro 116
5.15. Otras unidades de obra 116
5.16. Obras que no son de abono 116
5.17. Gastos por cuenta del Contratista 117
69
DISPOSICIONES GENERALES
OBJETO DEL PLIEGO
El objeto del presente Pliego es establecer las prescripciones tcnicas que deben cumplir-
se en las obras del construccin del bombeo de aguas residuales de capdella. EN EL
TERMINO MUNICIPAL DE CALVIA
Estas prescripciones se refieren a los materiales a emplear en las obras, la forma de ejecutar las
mismas, los ensayos y pruebas a realizar, y la forma en que se medirn y abonarn las diferentes
unidades de obra.
DOCUMENTOS QUE DEFINEN LAS OBRAS Y PRELACIN
Las obras vienen definidas en los documentos del presente proyecto: Memoria, Planos, Pliego de
Prescripciones Tcnicas Particulares y Presupuesto.
En caso de incompatibilidad entre lo indicado en los diferentes documentos se seguirn las
siguientes normas:
El documento Planos, tiene prelacin sobre los dems documentos en lo que a dimensionado
se refiere. Las cotas en los planos tendrn preferencia sobre las medidas a escala. Los elemen-
tos que figuren en varios planos, sern preferentes los de mayor escala.
Lo mencionado en el Pliego de Prescripciones y omitido en Planos, o viceversa, habr de ser
ejecutado como si estuviese expuesto en ambos documentos, siempre que la unidad de obra
est definida en uno u otro documento, y tenga precio en el Presupuesto.
Las omisiones o las descripciones errneas de los detalles de la obra que sean indispensables
para llevar a cabo el espritu o intencin expuestos en el proyecto, y que por uso o costumbre
deban ser realizados, no eximen al Contratista de la obligacin de ejecutar estos detalles de obra,
sino que debern ser correctamente ejecutados.
En cualquier caso se dar prioridad a aquello que permita la mejor ejecucin y funcionamiento de
la instalacin, siguiendo las instrucciones de la Direccin de Obra.
A los documentos mencionados habr que aadir:
Los planos de obra complementarios o substitutivos de los planos, que hayan sido debidamente
aprobados por la Direccin de Obra.
Las rdenes escritas emanadas de la Direccin de Obra y reflejadas en el Libro de rdenes,
existente obligatoriamente en la obra.
DESCRIPCIN DE LAS OBRAS
Se describen en la MEMORIA.
NORMATIVA APLICABLE
La siguiente relacin de disposiciones constituye el marco normativo al que se ajustarn las
obras. Sin embargo, son preceptivas todas las disposiciones legales y reglamentarias de carcter
oficial aplicables a las obras definidas en el presente proyecto, aunque no se citen. Por otra parte,
las disposiciones de carcter no oficial que se incluyen en la relacin sern de aplicacin en todo
70
lo que no quede expresamente especificado en este Pliego.
Contratacin
LEY 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Pblico.
Reglamento General de la ley de Contratos de la Administraciones Pblicas. Real Decreto
1098/2001 de 12 de Octubre.
Ley 32/2006, de 18 de octubre, reguladora de la subcontratacin en el sector de la Construccin.
Seguridad y salud en el trabajo
Ley 31/1995 de 8 de Noviembre: Prevencin de Riesgos Laborales.
Estatuto de los Trabajadores. Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabajo (O.M. 9-3-71)
(B.O.E. 16-3-71).
R. D. 1627/1997 de 24 de Octubre: Disposiciones mnimas en materia de seguridad y salud en las obras de
Construccin.
R. D. 1215/1997 de 18 de Julio: Disposiciones mnimas en materia de seguridad y salud para la utilizacin
de los trabajadores de los equipos de trabajo.
R. D. 39/1997 de 17 de Enero, desarrollado por la Orden de 27 de Junio que aprueba el Reglamento de los
Servicios de Prevencin.
R. D. 773/1997, de 30 de mayo: Disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la utilizacin por
los trabajadores de equipos de proteccin individual.
R. D. 665/1997, de 12 de mayo: Proteccin de los trabajadores 103 contra los riesgos relacionados con la
exposicin a agentes cancergenos durante el trabajo.
R. D. 664/1997, de 12 de mayo: Proteccin de los trabajadores contra los riesgos relacionados con la
exposicin a agentes biolgicos durante el trabajo.
R. D. 488/1997, de 14 de abril: Disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas al trabajo con equipos
que incluyen pantallas de visualizacin.
R. D. 487/1997, de 14 de abril: Disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la manipulacin
manual de cargas que entrae riesgos, en particular dorsolumbares, para los trabajadores.
R. D. 486/1997, de 14 de abril: Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
R. D. 485/1997 de 14 de Abril: Disposiciones mnimas en materia de seguridad y salud en el trabajo.
Real Decreto 614/2001, de 8 de junio, sobre disposiciones mnimas para la proteccin de la
seguridad y salud de los trabajadores frente al riesgo elctrico.
Instruccin de 26 de febrero de 1996, de la Secretara de Estado para la Administracin Pblica, para la
aplicacin de la Ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de riesgos laborales en la Administracin
del Estado.
Normas para sealizacin de obras en las carreteras (O.M. 31-8-87).
Real Decreto 396/2006, de 31 de marzo, por el que se establecen las disposiciones mnimas de
seguridad y salud aplicables a los trabajos con riesgo de exposicin al amianto.
Convenio Colectivo Provincial de la Construccin.
Conducciones hidrulicas
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Saneamiento de Poblaciones,
71
aprobado por Orden del Ministerio de Obras Pblicas y Transportes de 15 de septiembre de
1986.
UNE EN 1401-1.- Sistemas de canalizacin en materiales plsticos para saneamiento enterrado
sin presin: Policloruro de vinilo no plastificado (PVC-U)
prEN 13476.- Sistemas de canalizacin en materiales termoplsticos para saneamiento enterrado
sin presin. Sistemas de canalizacin de paredes estructuradas de PVC-U, PE y PP.
UNE-EN 681-1: 96.- Juntas elastomricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquei-
dad de tuberas empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 1: caucho vulcanizado.
UNE-EN 681-2: 01.- Juntas elastomricas. Requisitos de los materiales para juntas de estanquei-
dad de tuberas empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 2: elastmeros
termoplsticos.
UNE-EN 681-3: 01.- Juntas elastomricas. Requisitos de los materiales para juntas de estan-
queidad de tuberas empleadas en canalizaciones de agua y en drenaje. Parte 3: Materiales
celulares de caucho vulcanizado.
UNE-EN 712: 94.- Sistemas de canalizacin en materiales termoplsticos. Uniones mecnicas
con esfuerzo axial entre tubos a presin y sus accesorios. Mtodo de ensayo de resistencia al
desgarro bajo fuerza constante.
UNE-EN 713: 94.- Sistemas de canalizacin en materiales plsticos. Uniones mecnicas entre
tubos a presin de poliolefinas y sus accesorios. Ensayo de estanqueidad a presin interna de
uniones sometidas a curvatura.
UNE-EN 715: 94.- Sistemas de canalizacin en materiales termoplsticos. Uniones mecnicas
con esfuerzo axial entre tubos de dimetro pequeo a presin y sus accesorios. Mtodos de
ensayo de la estanqueidad a presin hidrulica interna con esfuerzo axial.
Normas urbansticas
Plan Territorial Insular de Mallorca, aprobado definitivamente por acuerdo del Pleno del Consell
Insular de 13 de diciembre de 2004.
P.G.O.U. del Trmino Municipal de Calvi.
Normas sobre impacto ambiental
Real Decreto legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluacin de impacto ambiental.
Real Decreto-Ley 9/2000, de 6 de octubre, de modificacin del Real Decreto legislativo
1302/1986, de 28 de junio, de evaluacin de impacto ambiental.
Ley 6/2001, de 8 de mayo, de modificacin del R.D. legislativo 1302/1986 de evaluacin de
impacto ambiental.
Ley 27/2006, de 18 de julio, por la que se regulan los derechos de acceso a la informacin, de
participacin pblica y de acceso a la justicia en materia de medio ambiente.
Ley 11/2006, de 14 de septiembre, de evaluaciones de impacto ambiental y evaluaciones
ambientales estratgicas en las Islas Baleares.
72
Normas generales
Articulado vigente del Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Carreteras y
Puentes (PG-3).
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para la Recepcin de Cementos-RC-03
Real Decreto 842/2002 reglamento electrotcnico para baja tensin
CONDICIONES QUE DEBEN SATISFACER LOS MATERIALES
Disposiciones de carcter general

Los materiales empleados en la ejecucin de todas las obras e instalaciones descritas en el
presente Proyecto sern nuevos y de primera calidad, salvo que especficamente se sealen
otras condiciones.
Cualquier material que no est detallado en este Pliego y sea necesario emplear, deber ser
aprobado por la Direccin de Obra, entendindose que ser rechazado el que no rena las
condiciones exigidas por la buena prctica de la construccin.
En general, son vlidas todas las prescripciones referentes a las condiciones que deben
satisfacer los materiales que figuran en las Instrucciones, Pliegos de Prescripciones y Normas
Oficiales que reglamentan la recepcin, transporte, manipulacin y empleo de cada uno de los
materiales que se utilizan en la ejecucin de las obras, siempre que en el presente Pliego no se
establezcan condiciones ms restrictivas o de mejor calidad, en cuyo caso prevalecern estas
ltimas.
Cada uno de los materiales cumplir las condiciones que se especifican en los apartados
siguientes, lo que deber comprobarse mediante los certificados o ensayos correspondientes, si
as lo ordena la Direccin de Obra.
Procedencia de materiales.
El Contratista propondr los lugares, fbricas o marcas de los materiales, que sern de igual o
mejor calidad que los definidos en este Pliego y habrn de ser aprobados por la Direccin de
Obra previamente a su acopio y utilizacin.
Acopio de materiales.
Los materiales se almacenarn de tal forma que la calidad requerida para su utilizacin quede
asegurada, requisito ste que deber ser comprobado en el momento de su utilizacin.
Examen y ensayo de materiales.

No se proceder al empleo de los materiales sin que antes sean examinados y aceptados por la
Direccin de Obra, debiendo presentar el Contratista cuantos catlogos, muestras, informes y
certificaciones de los correspondientes fabricantes que aquella considere necesarios.
Si la informacin no se considera suficiente podrn exigirse los ensayos oportunos para identificar
73
la calidad de los materiales a utilizar.
Si se comprobase la existencia de algn defecto en materiales procedentes del propio almacn
de la obra, por deficiencias de almacenaje o cualquier otra causa, el Contratista viene obligado a
reponerlos a su costa.
Transporte de materiales
El transporte de los materiales hasta los lugares de acopio o empleo se efectuar en vehculos
mecnicos adecuados para tal clase de materiales. Adems de cumplir todas las disposiciones
legales referentes al transporte, los vehculos estarn provistos de los elementos que se precise
para evitar cualquier alteracin perjudicial del material transportado y su posible vertido sobre las
rutas empleadas.
La procedencia y distancia de transporte que en los diferentes documentos del proyecto se
consideran para los diferentes materiales no deben tomarse sino como aproximaciones para la
estimacin de los precios, sin que suponga prejuicio de su idoneidad ni aceptacin para la
ejecucin de hecho de la obra, y no teniendo el Contratista derecho a reclamacin ni indemniza-
cin de ningn tipo en el caso de deber utilizar materiales de otra procedencia o de error en la
distancia, e incluso la no consideracin de la misma.
Materiales que no renen las condiciones necesarias.
Cuando por no reunir las condiciones exigidas en el presente Pliego sea rechazada cualquier
partida de material por la Direccin de Obra, el Contratista deber proceder a retirarla de obra en
el plazo mximo de diez (10) das contados desde la fecha en que sea comunicado tal extremo.
Si no lo hiciera en dicho trmino, la Direccin de Obra podr disponer la retirada del material
rechazado por oficio, y por cuenta y riesgo del Contratista.
Si los materiales fueran defectuosos pero aceptables a juicio de la Direccin de Obra, se recibirn
con la rebaja de precios que sta determine, a no ser que el Contratista prefiera sustituirlos por
otros en condiciones.
Responsabilidad del contratista.
La recepcin de los materiales no excluye la responsabilidad del Contratista por la calidad de los
mismos, que quedar subsistente hasta que se reciban definitivamente las obras en que se
hayan empleado.
Con posterioridad a la recepcin de las obras y a la finalizacin del plazo de garanta, se aplicar
lo indicado en la Normativa indicada en el presente Pliego.
Material granular para apoyo y recubrimiento de tuberas enterradas

El material granular para apoyo y recubrimiento de tuberas enterradas consistir en una gravilla
de tamao 4/8 mm procedente de machaqueo, dura (coeficiente de desgaste Los ngeles NLT
149 menor o igual a 40), limpia (equivalente de arena mayor de 30) y qumicamente estable,
colocada desde el fondo de la zanja hasta una altura de 15 cm por encima de la generatriz
74
superior de la tubera.
Materiales a emplear en rellenos

Los materiales a emplear en rellenos sern suelos o materiales locales constituidos con produc-
tos que no contengan materia orgnica descompuesta, estircol, materiales congelados, races,
terreno vegetal o cualquier otra materia similar. Los materiales se podrn obtener de las excava-
ciones realizadas en la obra o de los prstamos que, en caso necesario, se autoricen por la
Direccin de Obra. Los rellenos a utilizar en la ejecucin de las obras que constituyen el objeto
del presente proyecto son los indicados a continuacin:
Zahorras artificiales, cuyas caractersticas debern cumplir las prescripciones establecidas en el
Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Carretera y Puentes (PG-3).
Material seleccionado, cuyas caractersticas debern cumplir las prescripciones establecidas en
el Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Carretera y Puentes (PG-3).
Zahorras artificiales
La zahorra artificial estar compuesta de ridos procedentes de la trituracin, total o parcial, de
piedra de cantera o de grava natural. Debern cumplir las condiciones especificadas en el artculo
510 del Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentes, PG-
3.
Suelos seleccionados
Se consideran como tales aquellos que cumplen las condiciones recogidas en el artculo
330.3.3.1 del Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentes,
PG-3.
ridos a emplear en morteros y hormigones
Los ridos se ajustarn a lo prescrito en el artculo 28 de la Instruccin EHE. Adems, debern
ser acopiados independientemente, segn tamao, sobre superficies limpias y drenadas, en
montones distintos o separados por tabiques.
rido fino.
Conforme se establece en la instruccin EHE, se entiende por rido fino o arena, el rido o
fraccin del mismo que pasa por un tamiz de 4 mm de luz de malla (tamiz 4 UNE EN 933-2:96).
El rido a emplear en morteros y hormigones ser arena natural, arena procedente de macha-
queo, una mezcla de ambos materiales u otros productos, cuyo empleo haya sido sancionado por
la prctica. Las arenas naturales estarn constituidas por partculas estables resistentes.
Las arenas artificiales se obtendrn de piedras que debern cumplir los requisitos exigidos para el
rido grueso a emplear en hormigones.
75
rido grueso.
Se define como rido grueso o grava, al rido o fraccin del mismo que resulta retenido por un
tamiz de 4 mm de luz de malla (tamiz 4 UNE EN 933-2:96).
El rido grueso a emplear en hormigones, ser grava natural o procedente del machaqueo y
trituracin de piedra de cantera o grava natural u otros productos cuyo empleo haya sido
sancionado por la prctica. En todo caso, el rido se compondr de elementos limpios slidos y
resistentes, de uniformidad razonable, exentos de polvo, suciedad, arcilla u otras materias
extraas.
Agua a emplear en morteros y hormigones

Como norma general podrn utilizarse, tanto para el amasado como para el curado de morteros y
hormigones, todas aquellas aguas que la prctica haya sancionado como aceptables, es decir,
que no hayan producido eflorescencias, agrietamientos o perturbaciones en el fraguado y
resistencia de obras similares a las que se proyectan.
En todo caso podrn analizarse y rechazar todas aquellas que no cumplan las condiciones
impuestas en el artculo 27 de la Instruccin EHE.
Cementos
Se denominan cementos o conglomerantes hidrulicos a aquellos productos que, amasados con
agua, fraguan y endurecen sumergidos en este lquido, y son prcticamente estables en contacto
con l. El cemento deber cumplir las condiciones generales exigidas en el "Pliego de Prescrip-
ciones Tcnicas Generales para la Recepcin de Cemento" (RC-03) y la instruccin EHE, junto
con sus comentarios, as como lo especificado en el presente Pliego.
Si el cemento llega a la obra en granel, cada partida, deber ir acompaada de un albarn con los
siguientes datos mnimos:
a) Nombre del fabricante o marca comercial del cemento.
b) Designacin del cemento.
c) Clase y lmite de porcentaje de las adiciones activas que contenga el cemento.
d) Peso neto.
Si el cemento llega a la obra ensacado, con objeto de facilitar la lectura de los datos indicados
anteriormente, stos debern figurar impresos en el saco.
La Direccin de Obra podr, asimismo, reconocer y desechar despus de recibido el cemento
que, por poco cuidado en su conservacin, lugar de almacenamiento, fecha de almacenaje,
humedad, etc., hubiera perdido las condiciones que exige el presente Pliego.
Morteros hidrulicos
Condiciones generales.
76
Se definen los morteros de cemento como la masa constituida por rido fino, cemento y agua.
Eventualmente, pueden contener algn producto de adicin para mejorar alguna de sus propie-
dades, cuya utilizacin deber haber sido previamente aprobada por la Direccin de Obra.
Se define la lechada de cemento como la pasta muy fluida de cemento y agua, y eventualmente
adiciones, utilizada principalmente para inyecciones de terrenos, cimientos, tneles, etc.
Se utilizarn los tipos de morteros hidrulicos cuyas caractersticas se definen en los prrafos
posteriores.
Materiales.
Los materiales a utilizar cumplirn las condiciones que se exigen en los artculos correspondien-
tes de este Pliego.
Caractersticas y clasificacin.
Los morteros sern suficientemente plsticos para rellenar los espacios en que hayan de usarse y
no se retraern de forma tal que pierdan contacto con superficie de apoyo.
La mezcla ser tal que, al apretarla, conserve su forma una vez que se le suelta sin pegarse ni
humedecer las manos.
La proporcin en peso del cemento y el agua en las lechadas podr variar desde el uno por ocho
(1/8) al uno por uno (1/1), de acuerdo con las caractersticas de la inyeccin y la presin de
aplicacin. En todo caso, la composicin de la lechada deber ser aprobada por la Direccin de
Obra para cada caso.
Para su empleo en las distintas clases de obra, se establecen los siguientes tipos de morteros de
cemento Portland, con sus dosificaciones, definidas por la relacin entre el cemento y la arena en
peso: M 1:6, M 1:5, M 1:4, M 1:3, M 1:2 y M 1:1.
Fabricacin.
La mezcla podr realizarse a mano o mecnicamente. En el primer caso, se har sobre piso
impermeable, mezclando en seco el cemento y la arena hasta conseguir un producto homogneo
de color uniforme, al que se aadir la cantidad de agua estrictamente necesaria para que, una
vez batido, tenga la consistencia adecuada para su aplicacin en obra.
Se fabricar solamente el mortero preciso para su uso inmediato, rechazando todo aquel que
haya empezado a fraguar y el que no haya sido empleado a los cuarenta y cinco minutos de
amasado.
Hormigones
Condiciones generales.
Se definen como hormigones los productos formados por mezcla de cementos, agua, rido
grueso y eventualmente productos de adicin, que, al fraguar y endurecer, adquieren una notable
resistencia.
77
Los hormigones se ajustarn a lo prescrito en la Instruccin EHE.
Caractersticas generales:
Los componentes del hormign, su dosificacin, el proceso de fabricacin y el transporte deben
cumplir las prescripciones de la EHE y el PG-3/75. La designacin del hormign fabricado en
central se puede hacer por propiedades o por dosificacin y se expresar, como mnimo, la
siguiente informacin:
Consistencia.
Tamao mximo del rido.
Tipo de ambiente al que se expondr el hormign.
Resistencia caracterstica a compresin para los hormigones designados por propiedades.
Contenido de cemento expresado en kg/m3, para los hormigones designados por dosificacin.
La indicacin del uso estructural que tendr el hormign: en masa, armado o pretensado.
La designacin por propiedades se realizar de acuerdo con el siguiente formato, tipificado en el
artculo 39.2 de la Instruccin EHE:
T-R/C/TM/A
T: Indicativo que ser HM para el hormign en masa, HA para el hormign armado, y HP para el
hormign pretensado.
R: Resistencia caracterstica especificada, en N/mm2.
C: Letra indicativa del tipo de consistencia: F fluida, B blanda, P plstica y S seca.
TM: Tamao mximo del rido en mm.
A: Designacin del ambiente al que se expondr el hormign.
En los hormigones designados por propiedades, el suministrador debe establecer la composicin
de la mezcla del hormign, garantizando al peticionario las caractersticas especificadas de
tamao mximo del rido, consistencia y resistencia caracterstica, as como las limitaciones
derivadas del tipo de ambiente especificado (contenido de cemento y relacin agua/cemento).
En los hormigones designados por dosificacin, el peticionario es responsable de la congruencia
de las caractersticas especificadas de tamao mximo del rido, consistencia y contenido en
cemento por metro cbico de hormign, y el suministrador las deber garantizar, indicando
tambin, la relacin agua/cemento que ha utilizado.
En los hormigones con caractersticas especiales u otras de las especificadas en la designacin,
las garantas y los datos que el suministrador deba aportar sern especificados antes del inicio
del suministro.
Conforme al artculo 29.2 de la Instruccin EHE, si el hormign est destinado a obras de
hormign en masa o armado, la Direccin de Obra puede autorizar el uso de cenizas volantes o
humo de slice para su confeccin. En estructuras de edificacin, si se utilizan cenizas volantes,
no deben superar el 35% del peso del cemento. Si se utiliza humo de slice, no debe superar el
78
10% del peso del cemento.
La central que suministre hormign con cenizas volantes realizar un control sobre la produccin
segn art. 29.2.2 de la EHE y debe poner los resultados del anlisis al alcance de la Direccin de
Obra, o dispondr de un sello o marca de conformidad oficialmente homologado a nivel nacional
o de un pas miembro de la CEE.
Las cenizas deben cumplir, en cualquier caso, las especificaciones de la norma UNE_EN 450,
recogidas en el artculo 29.2.1.
Asimismo, la Instruccin establece, en su artculo 26, aquellos cementos que resultan utilizables
en funcin del tipo de hormign (en masa, armado o pretensado), as como su suministro y
almacenamiento.
El asiento del hormign experimentado en el cono de Abrams (UNE 83-313) proporciona la
consistencia del mismo, permitiendo valorar su docilidad segn los valores lmite incluidos en el
artculo 30.6 de la EHE. En la tabla 30.6 de este artculo se recogen las tolerancias del asiento en
el cono de Abrams.
El in cloro total aportado por los componentes de un hormign no puede exceder los siguientes
lmites:
Obras de hormign pretensado: 0,2% peso del cemento
Obras de hormign armado o en masa con armadura para reducir la fisuracin: 0,4% peso del
cemento.
El hormign debe cumplir con las exigencias de calidad que establece el artculo 37.2.3 de la
Instruccin EHE. La cantidad mnima de cemento, as como la mxima relacin A/C, se especifica
en dicho artculo, en funcin de la clase de exposicin (tabla 37.3.2.a).
Materiales.
Los materiales que necesariamente se utilizarn son los definidos para estas obras en los
artculos del presente Pliego de Condiciones y cumplirn las prescripciones que para ellos se fijan
en los mismos.
Tipificacin.
De acuerdo con la resistencia caracterstica especificada del hormign a los veintiocho das, tipo
de consistencia, tamao mximo del rido en milmetros y la designacin del ambiente (clase de
exposicin), de acuerdo con el artculo 39.2 de la EHE, el hormign a utilizar en las obras objeto
del presente proyecto responde al HM-15/P/20/I con una resistencia caracterstica de valor, fck=15
N/mm2, empleado como hormign de proteccin en zanjas.
Dosificacin.
La dosificacin de los materiales debe, en todo caso, ser aceptada por la Direccin de Obra y se
79
atendr a las prescripciones que segn los artculos 37.3.1 y 37.3.2 dicta la norma EHE de
acuerdo a la clase de exposicin adoptada.
Cuando se estime pertinente, podr emplearse como adiciones al hormign, todo tipo de
productos sancionados por la experiencia, y que hayan sido definidos en el presente Pliego.
Las dosificaciones debern ser fijadas por la Direccin de Obra a la vista de las circunstancias
que concurren en cada tipo de obra.
Estudio de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo.
La ejecucin de cualquier mezcla de hormign en obra no deber iniciarse hasta que su
correspondiente frmula de trabajo haya sido estudiada y aprobada por la Direccin de Obra.
Dicha frmula sealar, exactamente, el tipo de cemento a emplear, la clase y tamao del rido
grueso, la consistencia del hormign, y los contenidos, en peso de cemento, rido fino y rido
grueso, y en volumen de agua, todo ello por metro cbico de mezcla.
En todo caso, las dosificaciones elegidas debern ser capaces de proporcionar hormigones que
poseen las cualidades mnimas de resistencia.
Mallas electrosoldadas
Se define malla electrosoldada como una malla de barras corrugadas o alambres corrugados,
que se cruzan perpendicularmente, unidas por medio de soldadura elctrica en los puntos de
contacto. Cumplirn las especificaciones del artculo 31.3 de la Instruccin EHE.
Pinturas.
Todas las sustancias de uso general en la pintura debern ser de excelente calidad. Los colores
reunirn las condiciones siguientes:
Facilidad de extenderse y cubrir perfectamente la superficie sobre la que se aplique.
Fijeza en su tinta.
Facultad de incorporarse al aceite.
Ser inalterable a la accin de los aceites o de otros colores.
Insolubilidad del agua.
Los aceites y barnices reunirn a su vez las siguientes condiciones:
Ser inalterables por la accin del aire.
Conservar la fijeza de los colores.
Transparencia y color perfecto.
Los colores estarn bien molidos y sern mezclados en el aceite, bien purificados sin posos. Este
ltimo tendr color amarillo claro, no admitindose el que al usarlo, deje manchas o rfagas que
indiquen la presencia de sustancias extraas.
Ligantes
80
Los ligantes bituminosos se atendrn a lo dispuesto en el captulo II del Pliego de Prescripciones
Tcnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentes, PG-3.
Los betunes asflticos debern presentar un aspecto homogneo y estar prcticamente exentos
de agua, de modo que no formen espumas cuando se calienten a la temperatura de empleo.
El tipo de betn asfltico en la mezcla bituminosa ser el B 40/50 B 60/70, teniendo en cuenta
la Instruccin de Carreteras para Firmes Flexibles, 6.1-I.C.
Riegos de adherencia
Definicin y materiales.
Se define riego de adherencia a la aplicacin de un ligante bituminoso sobre una superficie
bituminosa o tratada con un conglomerante hidrulico con el fin de conseguir su unin con una
capa bituminosa que ha de ejecutarse posteriormente.
El riego se realizar con emulsin asfltica EAR-1.
El riego tendr una distribucin uniforme y no podr quedar ningn tramo de la superficie tratada
sin ligante. Su aplicacin estar coordinada con el extendido de la capa superior. Se evitar la
duplicacin de la dotacin en las juntas de trabajo transversales. Cuando el riego se haga por
franjas, es necesario que el tendido del ligante est superpuesto en la unin de dos franjas.
Dosificacin.
El riego se realizar con una dotacin de emulsin asfltica EAR-1 de 0,4 kg/m2.
Mezclas bituminosas en caliente

Definicin.
Se define como mezcla bituminosa en caliente la combinacin de ridos y un ligante bituminoso,
para realizar la cual, es preciso calentar previamente los ridos y el ligante. La mezcla se
extender y compactar a temperatura superior a la del ambiente.
Materiales.
Ligantes bituminosos.
Se utilizarn betunes asflticos tipo B60/70.
ridos.
rido grueso.
Se define como rido grueso la fraccin del rido total retenida en el tamiz 2 mm de la UNE.
Cumplir las condiciones incluidas en el artculo 542.2.2.2 del Pliego de Prescripciones Tcnicas
Generales para Obras de Carreteras y Puentes, PG-3.
rido fino.
Se define como rido fino la fraccin del rido total cernida por el tamiz 2 mm y retenida por el
tamiz 0,063 mm de la UNE. Cumplir las condiciones incluidas en el artculo 542.2.2.3 del Pliego
de Prescripciones Tcnicas Generales para Obras de Carreteras y Puentes, PG-3.
81
Filler.
Se define como filler a la parte del rido total cernida por el tamiz 0,063 mm de la UNE. Cumplir
las condiciones incluidas en el artculo 542.2.2.4 del Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales
para Obras de Carreteras y Puentes, PG-3.
Granulometra
La granulometra del rido obtenido combinando las distintas fracciones de los ridos (incluyendo
el polvo mineral), deber ser continua y estar comprendida dentro del huso granulomtrico de una
mezcla bituminosa en caliente semidensa tipo S12 modificada eliminando el rido de tamao
superior a 12,5 mm:
Tamiz
UNE-EN
40 25 20 12.5 8 4 2 0.500 0.250 0.125 0.063
933-2
(mm)
Cernido
60- 35- 24- 11-
Acumulado - - - 100 7-15 5-10 3-7
75 50 38 21
(% en masa)
Ladrillos, rasillas y otros materiales cermicos

En general, los ladrillos deben cumplir las siguientes condiciones:
- Forma y tamao regulares.
- Aristas vivas y caras planas.
- Uniformidad de color y masa homognea.
- Grano fino y ausencia de caliches, hendiduras, grietas, oquedades y desconchones
- No desmoronarse con facilidad al frotamiento.
- De sonido metlico o percusin.
- De corte fcil mediante paleta, pero no frgiles.
- No presentar eflorescencias, ni ser demasiado absorbentes y heladizos.
Las calidades mnimas a exigir sern las especificadas en sus correspondientes Normas UNE de
calidad.
La plaqueta, el ladrillo hueco y el perforado, caracterizado ste ltimo por un aligeramiento menor
que el treinta y tres por ciento (33%), reunirn las mismas condiciones exigidas para el anterior.
Las rasillas satisfarn todas las condiciones de un buen ladrillo, estando fabricadas con un barro
muy fino, siendo de caras planas, con estras en las mayores y en los cantos para que agarren
bien los yesos.
82
El grueso de las juntas no ser superior a dos milmetros para el ladrillo ordinario y cinco para el
ladrillo fino.
Se podrn utilizar otro tipo de materiales cermicos previa autorizacin de la Direccin de Obra.
Estos debern cumplir siempre las condiciones arriba expuestas.
En particular se podrn utilizar si la obra lo requiere rasillas de veinte (20) milmetros de espesor,
bardos para formacin de cubiertas de hasta un metro de longitud, tejas rabe, inglesa, etc.
Bordillos de hormign
Se estar a lo dispuesto en el artculo 570 del Pliego de Prescripciones Tcnicas para Obras de
Carreteras y Puentes (PG-3) y a la Norma UNE-EN 1340 Bordillos prefabricados de hormign.
Especificaciones y mtodos de ensayo,
Baldosas de cemento
Se utilizarn baldosas hidrulicas, segn se define en el PG-3.
Cuando se trate de reposicin de servicios afectados por obras, se utilizarn aquellas baldosas
que sean idnticas en forma, color, dibujo, etc. a las existentes con anterioridad a las obras. En el
caso de que esto no sea posible, por haberse dejado de fabricar a nivel nacional el modelo en
cuestin, la Direccin de Obra decidir el tipo, clase, color y forma.
Sern baldosas de clase 1, de las definidas en el PG-3. Cumplirn todas las especificaciones
indicadas en el art. 220 del citado PG-3.
Adems, las baldosas hidrulicas de cemento estarn fabricadas a mquina. El tiempo mnimo
transcurrido entre la fabricacin de la baldosa y su puesta en obra ser de seis (6) meses,
estando las baldosas durante dicho perodo de almacenaje en locales cerrados, poco ventilados y
de ambiente hmedo.
Adoquines de hormign
Se definen como adoquines las piezas de piedra prefabricadas en forma de tronco de pirmide,
de base rectangular para, para su utilizacin en pavimentos.
Los adoquines cumplirn la norma UNE-EN 1338.
Los adoquines dispondrn del sello AENOR. En su defecto, se exigir inicialmente el Ensayo de
Tipo y se entregarn con el suministro los Ensayos de Control de Produccin correspondientes a
los lotes suministrados sobre las caractersticas siguientes: requisitos dimensionales, resistencia
a rotura (T>3,6MPa y F>250 N/mm), absorcin de agua (<6% en masa) y resistencia al desgaste
por abrasin (huella<20mm).
Los adoquines presentarn una resistencia al deslizamiento/resbalamiento NDICE USRV>60
segn mtodo de ensayo recogido en la norma UNE-EN:1338. En ambos casos (con y sin Marca
AENOR) se entregar Ensayo de Tipo de esta caracterstica.
83
La recepcin en obra se realizar de acuerdo con el anexo B de la norma UNE-EN1338.
Arquetas e imbornales
Son objeto del presente punto las arquetas, imbornales y pozos de registro prefabricados de
hormign armado y arquetas sifnicas prefabricadas de polietileno.
Sern impermeables.
Sern resistentes al ataque qumico que pueden provocar los lquidos que circulan por su interior.
Las medidas nominales sern las interiores.
En la parte superior incorporarn un marco en el que encajar la tapa o reja.
En el caso de los elementos armados, la disposicin de las armaduras y recubrimientos estarn
de acuerdo con lo establecido en el artculo 66 de la EHE y se considera que la armadura interior
est en una clase de exposicin IIa. La resistencia caracterstica del hormign ser 25 N/mm2 y
el acero de las armaduras ser como mnimo B-400.
Piezas prefabricadas de hormign para pozos de registro.
Piezas prefabricadas de hormign con los extremos acabados con un encaje, obtenida por un
proceso de moldeado y compactacin por vibrocompresin de un hormign con o sin armadura,
para la formacin de pozo de registro.
El hormign ser de cemento portland o puzolnico. No se admitirn mezclas de cementos de
diferentes tipos o procedencias. Una vez endurecido ser homogneo y compacto.
La superficie interior ser regular y lisa. Se permitirn pequeas irregularidades locales que no
disminuyan la calidad intrnseca ni el funcionamiento del pozo. No se admitirn donde puedan
afectar la estanqueidad. Tendr un color uniforme.
La pieza, desecada al aire en posicin vertical, emitir un sonido claro al golpearla con un martillo.
Conos
El extremo inferior acabar en un encaje y el extremo superior en un corte recto, plano y
perpendicular al eje del pozo.
La conicidad del mdulo ser excntrica de manera que tenga una generatriz vertical.
Tapas de pozos de registro.

Las tapas estarn ejecutadas en fundicin de grafito esferoidal GE5007 segn Norma ISO
1083(1987) conforme a la clase D400 de la norma UNE EN124: 1995.para una fuerza de ensayo
de 400kN. Dispondrn del sello AENOR.
Las tapas sern autobloqueantes, disponiendo de un seguro de cabeza especial y:
Sern desmontables en posicin vertical.
La fuerza del operario durante la manipulacin ser inferior a 30kg,
Sern articuladas.
Pates.
84
Los pates para el acceso al interior de obras de fbrica sern de polipropileno con alma de acero.
Tuberas
Todos los tipos de tubos y dems elementos de las conducciones que se empleen en las obras
(accesorios, vlvulas, etc.) estarn bien terminados, con espesores regulares y cuidadosamente
trabajados, de manera que las paredes exteriores y especialmente las interiores queden
regulares y lisas, con aristas vivas, cumpliendo para cada tipo de tubera las especificaciones
reflejadas en los apartados posteriores.
As mismo debern ser absolutamente estancos no produciendo nunca alteracin alguna en las
condiciones fsicas, qumicas, bacteriolgicas y organolpticas de las aguas conducidas, teniendo
en cuenta los tratamientos a que stas hayan podido ser sometidas.
El dimetro nominal es un nmero convencional de designacin que sirve para clasificar por
dimensiones los tubos, piezas y dems elementos de las conducciones y corresponde aproxima-
damente al dimetro interior, sin tener en cuenta las tolerancias.
Las tuberas a emplear en la ejecucin de las obras satisfarn las exigencias que para cada tipo
de material, se exige en la normativa vigente, especialmente en el Pliego de Prescripciones
Tcnicas Generales para Tuberas de Abastecimiento de Agua, Pliego de Prescripciones
Tcnicas Generales para Tuberas de Saneamiento de Poblaciones y normas UNE.
Tubos de PVC-U
Los tubos de PVC-U para saneamiento y drenaje sern de doble pared, la interior lisa y la exterior
corrugada, con una resistencia circunferencial especfica igual o superior a 8 Kg/cm2.
El material empleado en la fabricacin de tubos ser resina de policloruro de vinilo tcnicamente
pura (menos del 1% de impurezas) en una proporcin no inferior al 96%, no contendr plastifican-
tes. Podr contener otros ingredientes tales como estabilizadores, lubricantes, modificadores de
las propiedades finales y colorantes.
Los tubos sern siempre de seccin circular con sus extremos cortados en seccin perpendicular
a su eje longitudinal.
Estarn exentos de rebabas, fisuras, granos y presentarn una distribucin uniforme de color.
Las juntas sern flexibles, con anillo elstico, estancas tanto a la presin de prueba de estanquei-
dad como a posibles infiltraciones exteriores, resistirn los esfuerzos mecnicos y no producirn
alteraciones apreciables en el rgimen hidrulico de la tubera. Debern cumplir las especificacio-
nes de la Norma UNE-EN 681-1.
La longitud de los tubos ser de 6.00 m, admitindose una tolerancia de 10 mm.
El extremo liso del tubo deber acabar con un chafln de aproximadamente 15.
Debern cumplir los requisitos establecidos en las normas:
85
Se rechazarn las piezas que presenten defectos o hayan sufrido roturas durante el transporte o
que estn descoloradas.
Tubos de polietileno de alta densidad

Las tuberas de polietileno sern de color negro con rayas coextrusionadas azules para tuberas
de agua potable y marrones para tuberas de saneamiento. En ningn caso se usar polietileno
de color azul, ya que es vulnerable al ataque de los rayos UVA, mermando sus caractersticas
mecnicas de durabilidad.
Tuberas con PN 16, caractersticas:
Material: Polietileno de alta densidad PE 100 s/CEN.
Tipo: Presin.
Clase: PE100.
Presin: PN 16 atm (SDR 11)
Dimetro nominal (exterior): DN 110 mm.
Espesor: 10,0 mm.
Temperatura de servicio: Ambiente y hasta 60C.
Servicio: Conducciones terrestres de agua potable y regenerada.
Junta: Unin por electrofusin con manguito.
El tubo se suministrar con tapones de proteccin en ambos extremos.
Adems del marcado especificado por la normativa, deber llevar la inscripcin Apto uso
alimentario o smbolo equivalente.
Se han considerado los siguientes tipos de accesorios:
Piezas en forma de T para derivaciones
Piezas en forma de codo para cambios de direccin
Piezas para reducciones de dimetro
Tubos de fundicin
La fundicin de las tuberas de abastecimiento ser la denominada dctil con la presencia de
grafito en estado esferoidal en cantidad suficiente para que esta fundicin responda a las
caractersticas mecnicas precisadas en este Pliego.
La fractura del material presentar grano fino, de color gris claro, homogneo, regular y compac-
to.
Deber ser dulce, tenaz y dura, sin poros, grietas o defectos que perjudiquen la resistencia del
material, pudiendo trabajarse a la lima y al buril y siendo susceptible de ser cortada, taladrada y
mecanizada.
Cumplir las siguientes condiciones:
86
Resistencia mnima a traccin de 420 N/mm2.
Alargamiento en rotura mnimo del 10% en tubos de dimetro igual o inferior a 1.000 mm, del 7%
en tubos de dimetro superior a 1.000 mm y del 5% en piezas coladas en molde de arena (piezas
especiales.
Dureza Brinell mxima de 230 en piezas centrifugadas (tubos) y de 250 en piezas coladas en
molde de arena (piezas especiales).
Lmite elstico de 300 N/mm2.
La presin normalizada de las tuberas ser de 20 kg/cm2, que corresponde a una presin de
rotura superior a 40 kg/cm2 y a una presin mxima de trabajo de 10 kg/cm2 (Normas MOPU).
Todos los tubos sern de la clase K=9 y estarn revestidos interiormente con una capa de
mortero de cemento de alto horno, aplicada por centrifugacin del tubo, o por un recubrimiento de
poliuretano (UNE-EN 545).
Los tubos estarn revestidos externamente con dos capas:
Una primera con zinc metlico, realizada por electrodeposicin de hilo de zinc de 95% de pureza
como mnimo. La cantidad depositada ser como mnimo de 200 gr/m2 (UNE-EN 545).
Una segunda de pintura bituminosa, realizada por pulverizacin. La cantidad depositada ser tal
que la capa resultante tenga un espesor de 70 y en ningn punto inferior a 50 (UNE-EN 545).
Todas las piezas especiales sern de la clase K = 12, excepto las T que sern K = 14 y estarn
revestidas internamente con una capa de mortero de cemento de alto horno o de pintura epoxi
apta para agua potable, o por un revestimiento de poliuretano.
Las grietas en el mortero de revestimiento interior se considerarn aceptables hasta una anchura
de 0,2 mm. La adherencia del recubrimiento interior de poliuretano ser superior a 25 kg/cm2.
Las principales caractersticas de las tuberas de fundicin dctil a emplear, sern las que se
indican en la siguiente tabla:
Espesor Peso tubo por ml

Mortero sin revestimiento
Dimetro Espesor Espesor
(mm) (kg)
interior Fundicin Poliuretano
Valor
(mm) (mm) (mm)
mnimo Tubo Enchufe
medio
150 6.3 2.5 1.3 22.8 7.1
200 6.4 2.5 1.5 30.6 10.3
La junta a emplear en las tuberas ser automtica flexible, obtenindose la estanqueidad por
compresin de una arandela o anillo de material elastomrico. Deber cumplir las especificacio-
87
Se clasifica segn su dureza nominal IRHD, admitindose valores comprendidos entre 50 y 80.
Tubos de PVC-U
Los tubos de PVC-U para saneamiento y drenaje sern de doble pared, la interior lisa y la exterior
corrugada, con una resistencia circunferencial especfica igual o superior a 8 Kg/cm2.
El material empleado en la fabricacin de tubos ser resina de policloruro de vinilo tcnicamente
pura (menos del 1% de impurezas) en una proporcin no inferior al 96%, no contendr plastifican-
tes. Podr contener otros ingredientes tales como estabilizadores, lubricantes, modificadores de
las propiedades finales y colorantes.
Los tubos sern siempre de seccin circular con sus extremos cortados en seccin perpendicular
a su eje longitudinal.
Estarn exentos de rebabas, fisuras, granos y presentarn una distribucin uniforme de color.
Las juntas sern flexibles, con anillo elstico, estancas tanto a la presin de prueba de estanquei-
dad como a posibles infiltraciones exteriores, resistirn los esfuerzos mecnicos y no producirn
alteraciones apreciables en el rgimen hidrulico de la tubera. Debern cumplir las especificacio-
La longitud de los tubos ser de 6.00 m, admitindose una tolerancia de 10 mm.
El extremo liso del tubo deber acabar con un chafln de aproximadamente 15.
Debern cumplir los requisitos establecidos en las normas:
Se rechazarn las piezas que presenten defectos o hayan sufrido roturas durante el transporte o
que estn descoloradas.
EJECUCIN DE LAS OBRAS

Prescripciones generales para la ejecucin de las obras
Todas las obras se ejecutarn de acuerdo con las normas sealadas en el presente Pliego, las
instrucciones justificadas de la Direccin de Obra, y las reglas sancionadas por la experiencia
como de buena construccin.
Replanteo general de las obras.

La Direccin de Obra, en presencia del Contratista, har el replanteo de las obras sobre el
terreno, el cual comprender la determinacin de la planta y perfiles de las obras; definindose
mediante puntos fijos. Como resultado de este replanteo se facilitarn al Contratista perfiles
definitivos que firmar conjuntamente con la Direccin de Obra. Ser obligacin del Contratista la
custodia y reposicin de las seales y referencias que se establezcan en el replanteo.
88
Replanteos complementarios durante la ejecucin de las obras.
El Contratista llevar a cabo durante la ejecucin de las obras, cuantos replanteos parciales
estime convenientes.
En todos ellos deber atenerse al replanteo general, previamente efectuado. Sern de la
exclusiva responsabilidad del Contratista, siendo asimismo de su cuenta cuantos gastos se
originen por ello.
La Direccin de Obra podr en todo momento proceder a comprobar los replanteos hechos por el
Contratista, siendo obligacin de ste el facilitar, a su cargo, el personal y los medios necesarios
para realizar con la mayor seguridad la comprobacin que desee.
Cuando en el resultado de esta comprobacin, cualquiera sea la fecha y poca en que se
ejecute, se encontraran errores, la Direccin de Obra podr ordenar la demolicin de lo errnea-
mente ejecutado y la restitucin a su estado anterior de todo aquello que indebidamente haya
sido excavado o demolido y la ejecucin de las obras accesorias o de seguridad para la obra
definitiva que pudiera ser precisas como consecuencia de las falsas operaciones hechas.
Localizacin de servicios, estructuras e instalaciones.
La situacin de los servicios y propiedades que se indica en los planos ha sido definida con la
informacin disponible pero no hay garanta ni se responsabiliza la Administracin ni el proyectis-
ta de la total exactitud de estos datos. Tampoco se puede garantizar que no existan otros
servicios o instalaciones no reflejados en el Proyecto.
El Contratista consultar, antes del comienzo de los trabajos, a los afectados sobre la situacin
exacta de los servicios existentes y adoptar sistemas de construccin que eviten daos.
Asimismo, con la suficiente antelacin al avance de cada tajo de obra, deber efectuar las catas
convenientes para la localizacin exacta de los servicios afectados.
Si se encontrase algn servicio no sealado en el Proyecto, el Contratista lo notificar inmediata-
mente por escrito a la Direccin de Obra.
El programa de trabajos aprobado y en vigor, ha de suministrar a la Direccin de Obra la
informacin necesaria para gestionar todos los desvos o retiradas de servicios previstos en el
proyecto, que sean de su competencia en el momento adecuado para la realizacin de las obras.
Acceso a las obras.
El Contratista conservar en condiciones adecuadas para su utilizacin los accesos y caminos
provisionales de obra.
En el caso de caminos que han de ser utilizados por varios Contratistas, estos debern ponerse
de acuerdo entre s sobre el reparto de los gastos de su construccin y conservacin.
Los caminos particulares o pblicos usados por el Contratista para el acceso a las obras y que
hayan sido daados por dicho uso, debern ser reparados por su cuenta, si as lo exigieran los
propietarios o las administraciones encargadas de su conservacin.
89
La Administracin se reserva para s y para los Contratistas a quienes encomiende trabajos de
reconocimientos, sondeos e inyecciones, suministros y montajes especiales, el uso de todos los
caminos de acceso construidos por el Contratista sin colaborar en los gastos de conservacin.
Las autorizaciones necesarias para ocupar temporalmente terrenos para la construccin de
caminos provisionales de acceso a las obras, no previstos en el Proyecto, sern gestionadas por
el Contratista quien deber satisfacer por su cuenta las indemnizaciones correspondientes y
realizar los trabajos para restituir los terrenos a su estado inicial tras la ocupacin temporal.
Instalaciones, medios y obras auxiliares.

El Contratista queda obligado a proyectar y construir por su cuenta todas las edificaciones
auxiliares para oficinas, almacenes, cobertizos, instalaciones sanitarias y dems de tipo provisio-
nal.
Ser, asimismo, de cuenta del Contratista el enganche y suministro de energa elctrica y agua
para la ejecucin de las obras, las cuales debern quedar realizadas de acuerdo con los
Reglamentos vigentes, y las Normas de la Compaa suministradora.
Los proyectos debern justificar que las instalaciones y obras auxiliares previstas son adecuadas
para realizar las obras definitivas en las condiciones tcnicas requeridas y en los plazos previstos
en el Programa de Trabajos y que estn ubicadas en lugares donde no interfieren la ejecucin de
las obras principales.
Debern presentarse a la Direccin de Obra con la antelacin suficiente respecto del comienzo
de las obras para que dicha Direccin pueda decidir sobre su idoneidad.
La conformidad de la Direccin de Obra al proyecto de instalaciones, obras auxiliares y servicios
generales no disminuye la responsabilidad del Contratista, tanto en la calidad como en los plazos
de ejecucin de las obras definitivas.
Medidas de proteccin y limpieza

El Contratista deber proteger todos los materiales y la propia obra, contra todo deterioro y daos
durante el perodo de construccin.
Particularmente, proteger contra incendios todas las materias inflamables, donde cumplimente a
los reglamentos vigentes para el almacenamiento de explosivos y carburantes.
Conservar en perfecto estado de limpieza todos los espacios interiores y exteriores de las
construcciones, evacuando los desperdicios y basuras.
Equipos, maquinarias y mtodos constructivos.

Los equipos, maquinaria y mtodos constructivos necesarios para la ejecucin de todas las
unidades de obra, debern ser justificados previamente por el Contratista, de acuerdo con el
volumen de obras a realizar y con el programa de trabajos de las obras, y presentados a la
90
Direccin de obra para su aprobacin.
Dicha aprobacin cautelar de la Direccin de obra no eximir al Contratista de ser el nico
responsable de la calidad y del plazo de ejecucin de las obras.
El Contratista no tendr derecho a compensacin econmica adicional alguna por cualquiera que
sean las particularidades de los mtodos constructivos, equipos, materiales, etc., que puedan ser
necesarios para la ejecucin de las obras, a no ser que est claramente demostrado, a juicio de
la Direccin de Obra, que tales mtodos, materiales, equipos, etc., caen fuera del mbito y
espritu de lo definido en Planos y Pliego. El equipo habr de mantenerse, en todo momento, en
condiciones de trabajo satisfactorias, y exclusivamente dedicado a las obras del Contrato, no
pudiendo ser retirada sin autorizacin escrita de la Direccin de obra previa justificacin de que
se han terminado las unidades de obra para cuya ejecucin se haba previsto.
Reposicin de servicios e instalaciones afectadas.

Todos los rboles, torres de tendido elctrico, vallas, pavimentos, conducciones de agua, gas o
alcantarillado, cables elctricos o telefnicos, cunetas, drenajes, tneles, edificios y otras
estructuras, servicios o propiedades existentes a lo largo del trazado de las obras a realizar y
fuera de los perfiles transversales de excavacin, sern sostenidos y protegidos de todo dao o
desperfecto por el Contratista, por su cuenta y riesgo, hasta que las obras queden finalizadas y
recibidas.
Ser pues de su competencia el gestionar con los organismos, entidades o particulares afecta-
dos, la proteccin, desvo, reubicacin o derribo y posterior reposicin, de aquellos servicios o
propiedades afectados, segn convenga ms a su forma de trabajo, y sern a su cargo los gastos
ocasionados, an cuando los mencionados servicios o propiedades estn dentro de los terrenos
disponibles para la ejecucin de las obras (sean estos proporcionados por la Administracin u
obtenidos por el Contratista), siempre que queden fuera de los perfiles transversales de excava-
cin.
La reposicin de servicios, estructuras o propiedades afectadas se har a medida que se vayan
completando las obras en los distintos tramos. Si transcurridos 30 das desde la terminacin de
las obras correspondientes, el Contratista no ha iniciado la reposicin de los servicios o propieda-
des afectadas, la Direccin de Obra podr realizarlo por terceros, pasndole al Contratista el
cargo correspondiente.
En construcciones a cielo abierto, en las que cualquier conduccin de agua, gas, cables, etc.,
cruce zanjas sin cortar la seccin de los conductos, el Contratista soportar tales conducciones
sin dao alguno y sin interrumpir el servicio correspondiente. Tales operaciones no sern objeto
de abono de acuerdo a lo sealado en los restantes documentos del proyecto. Por ello, ste
deber tomar las debidas precauciones, tanto en ejecucin de las obras objeto del Contrato como
en la localizacin previa de los servicios afectados.
91
Por sus caractersticas peculiares, los trabajos de sostenimiento y/o reposicin de las conduccio-
nes enterradas existentes que crucen conducciones pertenecientes a las obras en construccin,
se realizarn de acuerdo con los criterios siguientes:
- Cuando las caractersticas de la conduccin (materiales, seccin, estado de conserva-
cin, etc.) lo permitan, se proceder a su sostenimiento mediante vigas y abrazaderas de
sustentacin que sern retiradas una vez colocada la conduccin objeto de las obras y ejecutado
el relleno de la misma hasta la base de la conduccin apeada. Si son de temer daos posteriores
en sta, debido a asientos, se reforzar adicionalmente con anterioridad a la retirada de los
elementos de sustentacin.
- Cuando el estado de la conduccin existente afectada por las obras no permita la
ejecucin de las operaciones anteriormente descritas, se proceder a su reposicin sustituyndo-
la por un nuevo conducto que se conectar al anterior una vez demolido ste ltimo en la longitud
necesaria y tras haber interrumpido el flujo de caudales mediante su retencin aguas arriba del
tramo a sustituir incluyendo un eventual bombeo temporal de dichos caudales.
- En el caso que, a juicio de la Direccin de obra, las caractersticas de la conduccin
(profundidad, seccin, caudal, etc.), impidan el soporte refuerzo o reposicin "in situ" de dicha
conduccin, se ejecutar un desvo de sta ltima, segn un plan que requiera la aprobacin
previa de la Direccin de obra.
Cuando el desvo tuviera carcter provisional y una vez que las obras de la nueva conduccin
rebasen la posicin original de la desviada, se repondr sta sobre su antiguo trazado reintegrn-
dola a su funcin tras cegar y abandonar el desvo provisional.
En todos los casos donde las conducciones, alcantarillas, tuberas o servicios corten la seccin
de nuevos conductos, el Contratista lo notificar a sus propietarios (compaa de servicios,
municipios, particulares, etc.) estableciendo conjuntamente con ellos el desvo y reposiciones de
los mencionados servicios, que deber contar con la autorizacin previa de la Direccin de Obra.
Estos trabajos de desvo y reposicin sern objeto de abono, de acuerdo a los precios unitarios
de proyecto (materiales, excavacin, relleno, etc.).
Tambin sern de abono aquellas reposiciones de servicios, estructuras, instalaciones, etc.,
expresamente recogidas en el Proyecto.
En ningn caso el Contratista tendr derecho a reclamar cantidad alguna en concepto de
indemnizacin por bajo rendimiento en la ejecucin de los trabajos, especialmente en lo que
refiere a operaciones de apertura, sostenimiento, colocacin de tubera y cierre de zanja, como
consecuencia de la existencia de propiedades y servicios que afecten el desarrollo de las obras,
bien sea por las dificultades fsicas aadidas, por los tiempos muertos a que den lugar (gestiones,
autorizaciones y permisos, refuerzos, desvos, etc.), o por la inmovilizacin temporal de los
medios constructivos implicados.
Demolicin de firme existente.
92
Corte.
La banda de firme a demoler ser delimitada previamente mediante corte con disco del pavimen-
to. El corte ser rectilneo y de una profundidad suficiente que permita demolerlo en su totalidad, y
no presentar desperfectos, ni rebabas.
Se protegern los elementos de servicio pblico que puedan resultar afectados.
La zona afectada por las obras quedar convenientemente sealizada.
Los trabajos se realizarn de manera que molesten lo menos posibles a los afectados.
Se evitar la formacin de polvo, por lo que se regarn las partes a demoler y cargar.
Al terminar la jornada no se dejarn tramos de obra con peligro de inestabilidad.
Demolicin.
Consiste en la disgregacin del pavimento existente, efectuada por medios mecnicos, retirada o
adicin de materiales y posterior compactacin de la capa as obtenida.
La escarificacin se llevar a cabo en las zonas y con la profundidad que se estipule en los
Planos o que, en su defecto, seale la Direccin de Obra.
Los productos removidos o demolidos no aprovechables se transportarn a vertedero. Las reas
de vertedero de estos materiales sern las aprobadas por la Direccin de Obra.
En la adicin de nuevos materiales y compactacin sern de aplicacin las prescripciones
relativas a la unidad de obra correspondiente contenidas en este Pliego de Prescripciones
Tcnicas Particulares.
Los materiales quedarn suficientemente troceados y apilados para facilitar la carga, en funcin
de los medios de que se dispongan y de las condiciones de transporte.
La operacin de carga de escombros se realizar con las precauciones necesarias, para
conseguir las condiciones de seguridad suficientes.
Una vez terminada la demolicin, la base resultante quedar limpia de material sobrante.
Excavaciones en tierra.
Las excavaciones en tierra para ejecucin de zanjas, pozos etc., se ejecutarn teniendo en
consideracin las recomendaciones constructivas expresadas en el Proyecto, ajustndose en
todo momento a la definicin geomtrica que constan en los planos del proyecto, con las
indicaciones y modificaciones que pudiera sealar la Direccin de Obra.
No obstante, el Contratista podr modificar los procedimientos de excavacin en el caso de que
se demostrara, a la luz de un mayor conocimiento del terreno en la zona de actuacin, que los
recomendados en el presente proyecto son manifiestamente inadecuados para la correcta
ejecucin de las obras.
En general en la ejecucin de las excavaciones se seguir la norma NTE ADZ y el PG-3
(artculos 320, 321 y 322). Adems de ello, con criterio general a expensas de lo dictado por la
Direccin de Obra, se atendern las normas que aparecen a continuacin:
93
- El Contratista notificar a la Direccin de Obra, con la antelacin suficiente, el comienzo
de cualquier excavacin, en pozo o zanja, a fin de que sta pueda efectuar las mediciones
necesarias sobre el terreno.
- Una vez efectuado el replanteo de la excavacin, sta continuar hasta llegar a la
profundidad sealada en los planos o replanteo y obtenerse una superficie uniforme. No obstante,
la Direccin de Obra podr modificar tal profundidad si, a la vista de las condiciones del terreno, lo
estima necesario a fin de asegurar un apoyo o cimentacin satisfactorio.
- Tambin estar obligado el Contratista a efectuar la excavacin de material inadecuado
para la cimentacin, y su sustitucin por material apropiado y a la retirada y transporte a vertedero
del material que se obtenga de la excavacin y que no tiene prevista su utilizacin en otros usos.
- Los fondos de las excavaciones se limpiarn de todo material suelto o flojo y sus grietas
y hendiduras se rellenarn adecuadamente. Asimismo, se eliminarn todas las rocas sueltas o
desintegradas y los estratos excesivamente delgados.
- El material excavado susceptible de posterior utilizacin no ser retirado de la zona de
obras sin permiso de la Direccin de Obra. Si se careciese de espacio para su apilado en la zona
de trabajo se apilar en acopios situados en otras zonas, de acuerdo con las instrucciones de la
Direccin de Obra.
Si el material excavado se apila junto al desmonte, el pie del talud estar separado como
mnimo 1,5 m. del borde del desmonte.
- La Direccin de Obra determinar, a la vista del terreno, las posibles variaciones en los
taludes y entibaciones respecto de lo contemplado en el proyecto, as como los apeos en
edificaciones y obras contiguas que pudieran verse afectados por las obras, en base a las
propuestas que efecte el Contratista.
- Se tomarn las precauciones precisas para minimizar los efectos de las aguas de lluvia
o escorrenta sobre las excavaciones abiertas. En especial se deber evitar la inundacin de los
recintos (zanjas, pozos,...) sin facilidad de drenaje natural.
- Previamente a la apertura de cualquier zanja, el Contratista deber solicitar a los
organismos y/o entidades correspondientes cuanta informacin sea necesaria sobre trazado y
disposicin de servicios y servidumbre (telfonos, gas ciudad, agua, electricidad) con objeto de
respetarlas al abrir las zanjas, disponiendo los apeos necesarios. Cuando hayan de ejecutarse
obras por tales conceptos lo ordenar la Direccin de Obra. En caso de rotura o deterioro de
cualquiera de estos servicios o servidumbres, derivada del no cumplimiento de esta norma, el
Contratista correr con todos los gastos de reposicin o reparacin de las mismas.
- La limpieza previa de tierra vegetal, materia orgnica y, en general, de materiales sueltos
e indeseables, ser preceptiva en el caso de que los productos de excavacin se utilicen
posteriormente para la ejecucin de las obras.
- No se levantarn los apeos establecidos sin orden de la Direccin de Obra. Otro tanto se
94
har en relacin con las entibaciones.
- Todos los productos de excavacin que no se vayan a utilizar para la construccin sern
retirados por el Contratista al sitio de vertido adecuado.
Los productos que vayan a utilizarse para la construccin se acopiarn de acuerdo con las
indicaciones de la Direccin de Obra.
Previamente al comienzo de cada parte de la obra, el Contratista deber solicitar a los organis-
mos y/o entidades competentes cuantos permisos y autorizaciones sean necesarios, abonar los
cnones y tasas preceptivas, as como redactar los correspondientes proyectos auxiliares
(voladura, suministro elctrico auxiliar, etc.) corriendo ntegramente a su cargo los gastos que de
estos conceptos se deriven.
- Las operaciones de carga, transporte y descarga a vertedero se realizarn con las
precauciones precisas con el fin de evitar proyecciones, desprendimientos de polvo, barro, etc.
- El Contratista tomar las medidas adecuadas para evitar que los vehculos que
abandonen la zona de obras depositen restos de tierra, barro, etc., en las calles y carreteras
adyacentes. En todo caso eliminarn estos depsitos.
Entibaciones.
Si a lo largo de la ejecucin de las obras recogidas en el presente documento fuese necesario
utilizar sistemas de entibacin, debern cumplir, entre otras las siguientes condiciones:
a) Debern soportar las acciones que acten sobre ellos y permitir su puesta en obra de forma
que el personal no tenga necesidad de entrar en la zanja o pozo hasta que las paredes de la
misma estn adecuadamente soportadas.
b) Debern eliminar el riesgo de asientos inadmisibles en edificios prximos.
c) Debern eliminar el riesgo de rotura del terreno por sifonamiento.
d) No debern existir niveles de acodalamiento por debajo de los treinta (30) centmetros
superiores a la generatriz exterior de la tubera instalada o debern ser retirados antes del
montaje de la misma.
Se dejarn perdidos los apuntalamientos que no se puedan retirar antes del relleno o cuando su
retirada pueda causar el colapso de la zanja antes de la ejecucin de aqul.
El Contratista dispondr en obra del material (paneles, puntales, vigas, madera, etc.), necesario
para sostener adecuadamente las paredes de las excavaciones con objeto de evitar los movi-
mientos del terreno, pavimentos, servicios y/o edificios situados fuera de la zanja o excavacin
proyectada. El sistema de entibacin permitir ejecutar la obra de acuerdo con las alineaciones y
rasantes previstas en el Proyecto.
Toda entibacin en contacto con el hormign en obra de fbrica definitiva deber ser cortada
segn las instrucciones de la Direccin de Obra y dejada "in situ". En este caso solamente ser
objeto de abono como entibacin perdida si est considerada como tal en el Proyecto o si la
95
Direccin de obra lo acepta por escrito.
Las zanjas o pozos que tengan una profundidad menor o igual a 1,5 metros podrn ser excava-
das con taludes verticales y sin entibacin. Para profundidades superiores ser obligado entibar
la totalidad de las paredes de la excavacin, excepto en aquellos casos correspondientes a
sustrato rocoso o suficientemente estable. Por debajo del nivel seguro se podr prescindir, en
general, del empleo de entibaciones si las caractersticas del material (fracturacin, grado de
alteracin, etc.), lo permiten.
Para zanjas y pozos de profundidades superiores a cuatro (4) metros no se admitirn entibacio-
nes de tipo ligera y semicuajada.
Las prescripciones anteriores podrn ser modificadas a juicio de la Direccin de Obra, en los
casos en que la estabilidad de las paredes de la excavacin disminuya debido a causas tales
como:
a) Presencia de fisuras o planos de deslizamiento en el terreno.
b) Planos de estratificacin inclinados hacia el fondo de la zanja o pozo.
c) Zonas insuficientemente compactadas.
d) Presencia de agua.
e) Capas de arena no drenadas.
f) Vibraciones debidas al trfico, trabajos de compactacin, voladuras, etc.
El montaje de la entibacin comenzar, como mnimo, al alcanzarse una profundidad de
excavacin de 1,5 metros de manera que durante la ejecucin de la excavacin el ritmo de
montaje de las entibaciones sea tal que quede sin revestir por encima del fondo de la excavacin,
como mximo los siguientes valores:
1 metro en el caso de suelos cohesivos duros.
0,50 metros en el caso de suelos cohesivos, no cohesivos, pero temporalmente estables.
En suelos menos estables, por ejemplo en arenas limpias o gravas de tamao uniforme, ser
necesario utilizar sistemas de avance continuo que garanticen que la entibacin est apoyada en
todo momento en el fondo de la excavacin.
El Contratista estar obligado a presentar a la Direccin de Obra para su aprobacin, si procede,
un proyecto de los sistemas de sostenimiento a utilizar en los diferentes tramos o partes de la
obra, el cual deber ir suscrito por un tcnico especialista en la materia. En dicho proyecto
deber quedar debidamente justificada la eleccin y dimensionado de dichos sistemas en funcin
de las profundidades de zanja, localizacin del nivel fretico, empujes del terreno, sobrecargas
estticas y de trfico, condicionamientos de espacio, ya sea en zona rural o urbana, transmisin
de vibraciones, ruidos, asientos admisibles en la propiedad y/o servicios colindantes, facilidad de
cruce con otros servicios, etc.
La aprobacin por parte de la Direccin de Obra de los mtodos de sostenimiento adoptados no
exime al Contratista de las responsabilidades derivadas de posibles daos imputables a dichos
96
mtodos (asientos, colapsos, etc.).
Si, en cualquier momento la Direccin de Obra considera que el sistema de sostenimiento que
est usando el Contratista es inseguro, podr exigirle su refuerzo o sustitucin. Estas medidas no
supondrn modificacin alguna en los precios aplicables.
La retirada de las entibaciones deber efectuarse de forma que se garantice en todo momento el
grado de compactacin de los rellenos en los huecos dejados por la entibacin.
Rellenos en tierra.
Se definen como rellenos de tierras, la extensin y compactacin de los materiales terrosos,
procedentes de excavaciones anteriores o bien de aportacin externa en el caso de que aquellos
no fueran utilizables. Se realizarn de acuerdo con las presentes especificaciones y con los datos
que sobre el particular, incluyen los correspondientes documentos del proyecto.
No se proceder al relleno de zanjas o excavaciones sin que la Direccin de Obra haga el
reconocimiento de las mismas y d la autorizacin correspondiente despus de tomar los datos
precisos para su debida valoracin.
El equipo necesario para la ejecucin de las obras deber ser aprobado por la Direccin de Obra
y habr de mantenerse en todo momento en condiciones de trabajo satisfactorias.
Los materiales de relleno se extendern en tongadas sucesivas de espesor uniforme y sensible-
mente horizontales. El espesor de estas tongadas ser lo suficiente reducido para que con los
medios disponibles, se obtenga el grado de compactacin exigido.
Los materiales de cada tongada sern de caractersticas uniformes, y si no lo fueran se conse-
guir esta uniformidad mezclndolos convenientemente con los medios ms adecuados de que
disponga el Contratista de la Obra.
Una vez extendida la tongada, se proceder a su humectacin. El contenido ptimo de humedad,
se determinar en obra, a la vista de la maquinaria disponible y de los resultados que se
obtengan en los ensayos realizados.
El grado de compactacin a alcanzar en cada tongada, medido por el ensayo Proctor, depender
de la ubicacin de la misma, segn lo indicado en la memoria, planos y/o presupuestos del
proyecto.
Hormigones.
En la ejecucin, transporte y colocacin del hormign el Contratista se atender en un todo a lo
dispuesto en la Instruccin EHE.
La ejecucin de obras de hormign en masa o armado, incluye, entre otras, las operaciones que
se sealan a continuacin con algunas indicaciones de cumplimiento obligatorio:
Transporte del hormign: Para el transporte del hormign se utilizarn procedimientos adecuados
para que las masas lleguen al lugar de su colocacin sin experimentar variacin sensible de las
caractersticas que posean recin amasadas, es decir, sin presentar disgregacin, intrusin de
cuerpos extraos, cambios apreciables en el contenido de agua, etc. Especialmente se cuidar
97
de que las masas no lleguen a secarse tanto que impida o dificulte su adecuada puesta en obra y
compactacin.
Cuando se empleen hormigones de diferentes tipos de cemento, se limpiar cuidadosamente el
material de transporte antes de hacer el cambio de conglomerante.
Preparacin del tajo: Antes de verter el hormign fresco, sobre la roca o suelo de cimentacin, o
sobre la tongada inferior de hormign endurecido, se limpiarn las superficies incluso con chorro
de agua y aire a presin, y se eliminarn los charcos de agua que hayan quedado.
Previamente al hormigonado de un tajo, la Direccin de Obra podr comprobar la calidad de los
encofrados pudiendo originar la rectificacin o refuerzo de stos si a su juicio no tiene la suficiente
calidad de terminacin o resistencia.
Tambin podr comprobar que las barras de las armaduras se fijan entre s mediante las
oportunas sujeciones, mantenindose la distancia del encofrado, de modo que queda impedido
todo movimiento de aquellas durante el vertido y compactacin del hormign, y permitindose a
ste envolverlas sin dejar coqueras.
No obstante estas comprobaciones no disminuyen en nada la responsabilidad del Contratista en
cuanto a la calidad de la obra resultante.
Para iniciar el hormigonado de un tajo se saturar de agua la capa superficial de la tongada
anterior y se mantendrn hmedos los encofrados.
Dosificacin y fabricacin del hormign: Deber cumplirse lo que sobre el particular seala la
Instruccin EHE.
Puesta en obra del hormign: Como norma general, no deber transcurrir ms de una hora (1 h.)
entre la fabricacin del hormign y su puesta en obra y compactacin. Podr modificarse este
plazo si se emplean conglomerados o aditivos especiales, pudindose aumentar, adems,
cuando se adopten las medidas necesarias para impedir la evaporacin del agua o cuando
concurran favorables condiciones de humedad y temperatura. En ningn caso se tolerar la
colocacin en obra de masas que acusen un principio de fraguado, segregacin o desecacin.
No se permitir el vertido libre del hormign desde alturas superiores a dos metros y medio (2,5
m.) quedando prohibido el arrojarlo con la pala a gran distancia, distribuirlo con rastrillos, hacerlo
avanzar ms de un metro (1 m.) dentro de los encofrados, o colocarlo en capas o tongadas cuyo
espesor sea superior al que permita una compactacin completa de la masa.
Tampoco se permitir el empleo de canaletas y trompas para el transporte y vertido del hormign,
salvo que la Direccin de obra lo autorice expresamente en casos particulares.
Compactacin del hormign: Salvo en los casos especiales, la compactacin del hormign se
realizar por vibracin, de manera tal que se eliminen los huecos y posibles coqueras, sobre todo
en los fondos y paramentos de los encofrados, especialmente en los vrtices y aristas y se
obtenga un perfecto cerrado de la masa, sin que llegue a producirse segregacin.
El proceso de compactacin deber prolongarse hasta que refluya la pasta a la superficie.
98
La frecuencia de trabajo de los vibradores internos a emplear deber ser superior a seis mil
(6.000) ciclos por minuto. Estos aparatos deben sumergirse rpida y profundamente en la masa,
cuidando de retirar la aguja con lentitud y a velocidad constante. Cuando se hormigone por
tongadas, se introducir el vibrador hasta que la punta penetre en la capa adyacente, procurando
mantener el apartado vertical o ligeramente inclinado.
En el caso de que se empleen vibradores de superficie, la frecuencia de trabajo de los mismos
ser superior a tres mil (3.000) ciclos por minuto.
Si se avera uno de los vibradores empleados y no se puede sustituir inmediatamente, se reducir
el ritmo del hormigonado, o el Contratista proceder a una compactacin por apisonado aplicado
con barra, suficiente para terminar el elemento que se est hormigonando, no pudindose iniciar
el hormigonado de otros elementos mientras no se haya reparado o sustituido los vibradores
averiados.
Juntas del hormigonado: Si el plano de la junta resulta mal orientado, se destruir la parte de
hormign que sea necesario eliminar para dar a la superficie la direccin apropiada.
Antes de reanudar el hormigonado se limpiar la junta de toda suciedad o rido que haya
quedado suelto y se retirar la capa superficial de mortero, dejando los ridos al descubierto; para
ello se podr utilizar un chorro de arena o cepillo de alambre, segn que el hormign se encuen-
tre ms o menos endurecido, pudiendo emplearse tambin, en ste ltimo caso, un chorro de
agua y aire. Expresamente, se prohbe el empleo de productos corrosivos en la limpieza de
juntas.
Realizada la operacin de limpieza, se humedecer la superficie de la junta, sin llegar a enchar-
carla, antes de verter el nuevo hormign. Cuando el hormign se transporte hasta el tajo en
camiones hormigonera, no se podr verter en la junta el primer hormign que se extrae, debiendo
apartarse ste para su uso posterior.
Se prohbe hormigonar directamente o contra superficies de hormign que hayan sufrido los
efectos de las heladas. En este caso, debern eliminarse previamente las partes daadas por el
hielo.En ningn caso se pondrn en contacto hormigones fabricados con diferentes tipos de
cemento que sean incompatibles entre s.
En cualquier caso, teniendo en cuenta lo anteriormente sealado, el Contratista propondr a la
Direccin de Obra, para su visto bueno o reparos, la disposicin y forma de las juntas entre
tongadas o de limitacin de tajo que estime necesarias para la correcta ejecucin de las
diferentes obras y estructuras previstas, con suficiente antelacin a la fecha en que se prevean
realizar los trabajos, antelacin que no ser nunca inferior a quince (15) das.
Si por averas imprevisibles y no subsanables, o por causas de fuerza mayor, quedara interrum-
pido el hormigonado de una tongada, se dispondr el hormigonado hasta entonces colocado de
acuerdo con lo sealado en apartados anteriores.
Curado del hormign: Durante el primer periodo de endurecimiento, se someter al hormign a un
99
proceso de curado, que se prolongar a lo largo de un plazo adecuado, segn el tipo de cemento
utilizado y las condiciones climatolgicas.
Como trmino medio, resulta conveniente prolongar el proceso de curado durante siete das,
debiendo aumentarse este plazo cuando se utilicen cementos de endurecimiento lento o en
ambientes secos y calurosos. Cuando las superficies de las piezas hayan de estar en contacto
con aguas o filtraciones salinas, alcalinas o sulfatadas, es conveniente aumentar el citado plazo
de siete das en un 50 % por lo menos. Tambin se aumentar el citado plazo en un 50% al
menos, en hormigones que sean resistentes a la erosin.
El curado podr realizarse manteniendo hmedas las superficies de los elementos de hormign,
mediante riego directo que no produzca deslavado. El agua empleada en estas operaciones
deber poseer las cualidades exigidas en la Instruccin EHE.
Otro buen procedimiento de curado consiste en cubrir el hormign con sacos, arena, paja u otros
materiales anlogos y mantenerlos hmedos mediante riegos frecuentes. En estos casos, debe
prestarse la mxima atencin a que estos materiales sean capaces de retener la humedad y
estn exentos de sales solubles, materia orgnica (restos de azcar en los sacos, paja en
descomposicin, etc.), u otras sustancias que, disueltas y arrastradas por el agua de curado,
puedan alterar el fraguado y primer endurecimiento de la superficie del hormign.
El curado por aportacin de humedad podr sustituirse por la proteccin de las superficies
mediante recubrimientos de plsticos u otros tratamientos adecuados, siempre que tales
mtodos, especialmente en el caso de masas secas, ofrezcan las garantas que se estimen
necesarias para lograr, durante el primer periodo de endurecimiento, la retencin de la humedad
inicial de la masa.
Acabado del hormign: Las superficies de hormign debern quedar terminadas de forma que
cumplan las especificaciones sealadas para los distintos tipos de acabados.
Si a pesar de todas las precauciones apareciesen defectos o coqueras, se picar y rellenar con
mortero del mismo color y calidad que el hormign, siempre bajo la aprobacin de la Direccin de
Obra.
En las superficies no encofradas el acabado se realizar con el mortero del propio hormign. En
ningn caso se permitir la adicin de otro tipo de mortero e incluso tampoco aumentar la
dosificacin en las masas finales del hormign.
Las superficies del hormign debern quedar terminadas de forma que presenten buen aspecto,
sin defectos o rugosidades que requieran la necesidad de un enlucido posterior, lo que en ningn
caso deber aplicarse sin previa autorizacin de la Direccin de la Obra.
Las operaciones que sea preciso efectuar para limpiar, enlucir o reparar las superficies de
hormign en las que se acusen las irregularidades de los encofrados que presenten aspecto
defectuoso sern realizadas por cuenta del Contratista.
La mxima flecha o irregularidad que pueda presentar algn paramento, medida sobre una regla
100
de una longitud de dos (2) metros aplicada en cualquier direccin, ser la siguiente:
Superficie visibles : seis milmetros (6 mm.)
Superficie ocultas : veinticuatro milmetros (24 mm.)
Observaciones generales respecto de la ejecucin: Durante la ejecucin se evitar la actuacin
de cualquier carga esttica o dinmica que pueda provocar daos en los elementos ya hormigo-
nados.
Se adoptarn las medidas necesarias para conseguir que las disposiciones constructivas y los
procesos de ejecucin se ajusten en todo a lo indicado en el Proyecto.
Hormigonado en condiciones meteorolgicas desfavorables: En tiempo lluvioso no se podr
hormigonar si la intensidad de la lluvia puede perjudicar la calidad del hormign. En tiempo fro
generalmente, se suspender el hormigonado siempre que se prevea que dentro de las cuarenta
y ocho horas siguientes puede descender la temperatura ambiente por debajo de los cero grados
centgrados (0C).
En los casos en que, por absoluta necesidad, se hormigone en tiempo de heladas, se adoptarn
las medidas necesarias para garantizar que, durante el fraguado y primer endurecimiento del
hormign, no habrn de producirse deterioros locales en los elementos correspondientes, ni
mermas permanentes apreciables de las caractersticas resistentes del material.
Si no es posible garantizar que, con las medidas adoptadas se ha conseguido evitar dicha
prdida de resistencia, se realizarn los ensayos de informacin (vase Instruccin EHE)
necesarios para conocer la resistencia realmente alcanzada, adoptndose, en su caso, las
medidas oportunas.
Si la necesidad de hormigonar en estas condiciones parte del Contratista, los gastos y problemas
de todo tipo que esto origine sern de cuenta y riesgo del mismo.
En tiempo caluroso se adoptarn las medidas oportunas para evitar una evaporacin sensible del
agua de amasado, tanto durante el transporte como en la colocacin del hormign.
En presencia de temperaturas elevadas y viento ser necesario mantener permanentemente
hmedas las superficies de hormign durante 10 das por lo menos, o tomar otras precauciones
especiales aprobadas por la Direccin de Obra, para evitar la desecacin de la masa durante su
fraguado y primer endurecimiento.
Si la temperatura ambiente es superior a 40C, se suspender el hormigonado salvo autorizacin
expresa de la Direccin de Obra.
Hormign de limpieza.
Previamente a la construccin de toda obra de hormign apoyada sobre el terreno, se recubrir
ste con una capa de hormign de limpieza de espesor segn planos.
Se evitar que caiga tierra o cualquier tipo de materia extraa sobre ella o durante el hormigona-
do.
Hormign en masa o armado en soleras.
101
Las soleras se vertern sobre encachados los cuales debern tener el perfil terico indicado, con
tolerancias no mayores de un centmetro (1 cm.) o sobre una capa de hormign de regularizacin,
segn planos, y sus juntas sern las que se expresan en stos.
Las armaduras se colocarn antes de verter el hormign sujetando la parrilla superior con los
suficientes soportes metlicos para que no sufra deformacin y la parrilla inferior tendr los
separadores convenientes para guardar los recubrimientos indicados en los Planos.El hormign
se vibrar por medio de vibradores ya sean de aguja o con reglas vibrantes.
La superficie se enrasar por medio de reglas metlicas, corridas sobre rastreles tambin
metlicos perfectamente nivelados con las cotas del Proyecto. El acabado ser el definido en los
Planos o en el presente Pliego.Las tolerancias de la superficie acabada no deber ser superior a
cinco milmetros (5 mm.) cuando se compruebe por medio de reglas de tres metros (3 m.) de
longitud en cualquier direccin y la mxima tolerancia absoluta de la superficie de la solera en
toda su extensin no ser superior a un centmetro (1 cm.).
Mallas electrosoldadas
Cumplirn las siguientes especificaciones:
Las barras no presentarn defectos superficiales, fisuras ni soplados.
La armadura estar limpia, sin manchas de grasa, aceite, pintura, polvo o cualquier otra materia
perjudicial.
Deben tener grabadas las marcas de identificacin segn la UNE 36-068 y UNE 36-065, relativas
al tipo de acero (geometra del corrugado), pas de origen y marca del fabricante (segn informe
tcnico de la UNE 36-811).
La prolongacin de las barras longitudinales ms all de la ltima barra transversal ser de 1/2
retcula.
La prolongacin de las barras transversales ms all de la ltima barra longitudinal ser de 25
mm.
Las caractersticas geomtricas del corrugado de las barras cumplirn las especificaciones de la
norma UNE 36-068 y UNE 36 065.
Cada panel llevar una etiqueta con la marca del fabricante y la designacin de la malla.
Enfoscados y enlucidos.
Los enfoscados y enlucidos, siempre que sea posible y principalmente cuando se trate de
hormigones, se aplicarn poco tiempo despus de que haya fraguado el mortero de las fbricas
correspondientes, para lo cual se humedecer la superficie de la obra, y se tender y comprimir
el mortero con la llana con la mayor regularidad posible. El enfoscado exterior se har en dos
capas, con un espesor total de unos doce milmetros (12 mm).
Cuando haya que interrumpir el trabajo, se picarn y humedecern al reanudarlo, las partes
contiguas, para tener una unin perfecta. Despus de fraguado el mortero, se mantendrn los
enlucidos constantemente hmedos mediante riego, que en tiempo caluroso quedarn hasta los
102
quince (15) das, pero en todo caso, se prolongar lo necesario, a juicio de la Direccin de la
Obra, para evitar la formacin de grietas y desprendimientos por desecacin demasiado rpida.
Tambin se les proteger contra las heladas y calores excesivos cubrindose convenientemente.
Se levantar y rechazar todo el enfoscado que no quede bien adherido a la pared, o el que
presente grietas de importancia o muy numerosas.
Pinturas.
Estas unidades de obra se ejecutarn de acuerdo a la normativa vigente, viniendo definida en los
planos y descripcin de las obras las superficies a pintar as como el tipo de pintura a emplear.
Base de zahorra artificial
Preparacin de la superficie de asiento.
La zahorra artificial no se extender hasta que se haya comprobado que la superficie sobre la que
haya de asentarse tenga las condiciones de calidad y forma previstas, con las tolerancias
establecidas. Para ello, adems de la eventual reiteracin de los ensayos de aceptacin de dicha
superficie, la Direccin de Obra podr ordenar el paso de un camin cargado, a fin de observar su
efecto.
Si en la citada superficie existieran defectos o irregularidades que excediesen de las tolerables,
se corregirn antes del inicio de la puesta en obra de la zahorra artificial.
Preparacin del material.
La preparacin de la zahorra artificial se har en central y no "in situ". La adicin del agua de
compactacin se har tambin en la central.
La humedad ptima de compactacin, deducida del ensayo Proctor segn la Norma NLT 108/72,
podr ser ajustada a la composicin y forma de actuacin del equipo de compactacin, segn los
ensayos realizados en el tramo de prueba.
Extensin de la tongada.
Los materiales sern extendidos, una vez aceptada la superficie de asiento, tomando las
precauciones necesarias para evitar segregaciones y contaminaciones, en tongadas con
espesores comprendidos entre diez y treinta centmetros (10 a 30 cm).
Las eventuales aportaciones de agua tendrn lugar antes de la compactacin. Despus, la nica
humectacin admisible ser la destinada a lograr en superficie la humedad necesaria para la
ejecucin de la capa siguiente. El agua se dosificar adecuadamente, procurando que en ningn
caso un exceso de la misma lave al material.
Compactacin de la tongada.
Conseguida la humedad ms conveniente, la cual no deber rebasar a la ptima en ms de un
(1) punto porcentual, se proceder a la compactacin de la tongada, que se continuar hasta
alcanzar la densidad correspondiente como mnimo al 100 % del Proctor normal.
Las zonas que, por su reducida extensin, su pendiente o su proximidad a obras de paso o
desage, muros o estructuras, no permitieran el empleo del equipo que normalmente se estuviera
103
utilizando se compactarn con medios adecuados a cada caso, de forma que las densidades que
se alcancen cumplan las especificaciones exigidas a la zahorra artificial en el resto de la tongada.
Tramo de prueba.
Antes del empleo de un determinado tipo de material, ser potestativa de la Direccin de Obra la
realizacin del correspondiente tramo de prueba, para fijar la composicin y forma de actuacin
del equipo compactador, y para determinar la humedad de compactacin ms conforme a
aqullas.
La capacidad de soporte, y el espesor si procede, de la capa sobre la que se vaya a realizar el
tramo de prueba sern semejantes a los que vaya a tener en el firme la capa de zahorra artificial.
La Direccin de Obra decidir si es aceptable la realizacin del tramo de prueba como parte
integrante de la obra en construccin.
Se establecern las relaciones entre nmero de pasadas y densidad alcanzada, para cada
compactador y para el conjunto del equipo de compactacin.
A la vista de los resultados obtenidos, la Direccin de Obra definir:
- Si es aceptable o no el equipo de compactacin propuesto por el Constructor.
- En el primer caso, su forma especfica de actuacin y, en su caso, la correccin de la
humedad ptima.
- En el segundo, el Constructor deber proponer un nuevo equipo, o la incorporacin de
un compactador suplementario o sustitutorio.
Asimismo, durante la ejecucin del tramo de prueba se analizarn los aspectos siguientes:
- Comportamiento del material bajo la compactacin.
- Correlacin, en su caso, entre los mtodos de control de humedad y densidad "in situ"
establecidos y otros mtodos rpidos de control, tales como istopos radiactivos, carburo de
calcio, picnmetro de aire, etc.
Especificaciones de la unidad terminada.
La compactacin de la zahorra artificial se continuar hasta alcanzar una densidad no inferior a la
que corresponda al 100 % de la mxima obtenida en el ensayo Proctor normal, segn la Norma
NLT 108/72, efectuando las pertinentes sustituciones de materiales gruesos.
El ensayo para establecer la densidad de referencia se realizar sobre muestras de material
obtenidas "in situ" en la zona a controlar, de forma que el valor de dicha densidad sea representa-
tivo de aquella.
Carga con placa.
En las capas de zahorra artificial, los valores del mdulo E2, determinado segn la Norma NLT
357/86, no sern inferiores los valores indicados en el artculo 510.7.2 del PG-3.
Tolerancias geomtricas de la superficie acabada.
Dispuestas estacas de refino, niveladas hasta milmetros (mm) con arreglo a los Planos, en el eje,
quiebros de peralte si existen, y bordes de perfiles transversales cuya separacin no exceda de la
104
mitad (1/2) de la distancia entre los perfiles del Proyecto, se comparar la superficie acabada con
la terica que pase por la cabeza de dichas estacas.
La citada superficie no deber diferir de las tericas en ningn punto en ms de quince milmetros
(15 mm).
En todos los semiperfiles se comprobar la anchura extendida, que en ningn caso deber ser
inferior a la terica deducida de la seccin tipo de los Planos.
Ser optativa de la Direccin de Obra la comprobacin de la superficie acabada con regla de tres
metros (3 m), estableciendo la tolerancia admisible en dicha comprobacin.
Las irregularidades que excedan de las tolerancias especificadas se corregirn por el Contratista,
a su cargo. Para ello, se escarificar en una profundidad mnima de quince centmetros (15 cm),
se aadir o retirar el material necesario y de las mismas caractersticas, y se volver a
compactar y refinar.
Cuando la tolerancia sea rebasada por defecto y no existieran problemas de encharcamiento, la
Direccin de Obra podr aceptar la superficie, siempre que la capa superior a ella compense la
merma de espesor sin incremento de coste para la Administracin.
Limitaciones de la ejecucin.
Las zahorras artificiales se podrn emplear siempre que las condiciones climatolgicas no hayan
producido alteraciones en la humedad del material, tales que, se supere en ms de dos (2)
puntos porcentuales la humedad ptima.
Sobre las capas recin ejecutadas se prohibir la accin de todo tipo de trfico, mientras no se
construya la capa siguiente. Si esto no fuera posible, el trfico que necesariamente tuviera que
pasar sobre ellas se distribuir de forma que no se concentren las rodadas en una sola zona. El
Constructor ser responsable de los daos originados, debiendo proceder a su reparacin con
arreglo a las instrucciones de la Direccin de Obra.
Una vez extendida la tongada se proceder a su humectacin y posterior compactacin hasta
alcanzar una densidad del 100 % del Proctor normal. No se extender ninguna tongada hasta
que no se haya comprobado la nivelacin y grado de compactacin de la capa precedente.
La superficie acabada no deber rebasar a la terica en ningn punto, ni diferir de ella en ms de
un quinto (1/5) del espesor previsto en los planos.
Riegos de adherencia.
La ejecucin incluye las operaciones siguientes:
- Preparacin de la superficie existente.
- Aplicacin del ligante bituminoso.
El riego tiene una distribucin uniforme y no puede quedar ningn tramo de la superficie tratada
sin ligante. Su aplicacin est coordinada con el extendido de la capa superior. Se evita la
duplicacin de la dotacin en las juntas de trabajo transversales. Cuando el riego se hace por
franjas, es necesario que el tendido del ligante est superpuesto en la unin de dos franjas.
105
La superficie a tratar no debe estar reblandecida por la humedad, ni presentar suciedad, barro o
elementos ajenos a dicha superficie, que debe ser cuidadosamente limpiada en caso contrario.
Los elementos prximos a los viales (bordillo, rboles....) se protegen al efecto de evitar ser
manchadas durante la aplicacin del ligante.
No se realiza la aplicacin del ligante cuando exista riesgo fundado de precipitaciones. No se
permite la circulacin de vehculos durante las cuatro (4) horas posteriores a la extensin del
rido y hasta las veinticuatro (24) horas posteriores a la aplicacin del ligante.
Mezclas bituminosas en caliente.
Su ejecucin incluye las operaciones siguientes:
- Estudio de la mezcla y obtencin de la frmula de trabajo.
- Preparacin de la superficie que va a recibir la mezcla.
- Fabricacin de la mezcla de acuerdo con la frmula de trabajo propuesta.
- Transporte de la mezcla al lugar de empleo.
- Extensin y compactacin de la mezcla.
Las mezclas bituminosas para la capa de rodadura e intermedia se ajustan a los criterios del
mtodo Marshall, de acuerdo con lo especificado en el PG-3 para cada tipo de trfico. En todo
caso la frmula de trabajo debe ser aprobada por la Direccin de Obra.
Las caractersticas de las instalaciones de fabricacin de las mezclas, elementos de transporte,
extendedoras y equipos de compactacin sern las exigidas en el PG-3. El ancho de extendido
mnimo coincide con el ancho demolido para la apertura de las zanjas, no admitindose anchuras
de extendido inferiores a aqul.
La mezcla se transporta en camiones sin que en la extendedora su temperatura sea inferior a la
especificada en el estudio de la mezcla. En condiciones atmosfricas adversas, la mezcla debe
ser protegida con lonas.
Antes de la extensin de la mezcla se eliminan las exudaciones de betn, emulsin o la presencia
de agua procedentes de los riegos efectuados sobre capas inferiores. De existir, estos elementos
se limpian mediante soplete con chorro de aire a presin.
La compactacin se realiza como mnimo con un compactador autopropulsado de cilindros
metlicos tipo tndem y uno de neumticos. Las caractersticas de los compactadores son tales
que permitan alcanzar una densidad que sea como mnimo el noventa y siete (97 %) de la
obtenida aplicando a la frmula de trabajo la compactacin prevista en el mtodo Marshall segn
la norma NLT-159/75.
Cada 4 cm de espesor se deber compactar la capa colocada.
No se admite la puesta en obra de capas cuyo espesor sea inferior al noventa y cinco por ciento
(95 %) del que figura definido en los planos.
Las tolerancias admisibles sern las sealadas en el PG-3.
Obras de fbrica.
106
En general, la ejecucin de las obras de fbrica se ajustar a lo dispuesto en la normativa
vigente, especialmente en las Normas Tecnolgicas de la Edificacin (NTE).
Acerados.
El control de ejecucin presentar especial atencin al procedimiento de ejecucin, y a las
tolerancias anteriormente especificadas. Ambos aspectos se comprobarn mediante inspeccio-
nes con la periodicidad que estime la Direccin de Obra. Se tendr en cuenta la NTE.RSR.
Se rechazarn los materiales y unidades de obra que no se ajusten a lo especificado.
Bordillos prefabricados.
Las piezas se asentarn sobre una cama de hormign tipo HM-20 como mnimo, que cumplir
con el artculo 610 del PG-3.
Las juntas entre piezas se rellenarn con mortero de cemento M-450 definido en el PG3.
Adoquinados
La ejecucin del cimiento se llevar a efecto de acuerdo con lo especificado en las prescripciones
que se sealan en el artculo 630 del PG-3.
Sobre el cimiento se extender una capa de rido fino, de espesor 2/4 mm, de 5 cm de espesor,
para absorber la diferencia de tizn de los adoquines.
Sobre esta capa de asiento se colocarn los adoquines, cuidando de que no entren en contacto
unos con otros.
Asentados los adoquines se macearn con pisones de madera, hasta que queden perfectamente
enrasados.
Los adoquines quedarn colocados en hiladas rectas, con juntas de espesor 2mm a 3 mm (nunca
mayor de 5 mm).
Una vez preparado el adoquinado, se proceder al reglado, y seguidamente se rellenarn las
juntas con arena fina.
Se repetir el relleno de juntas cuantas veces estime conveniente la Direccin de Obra.
Arquetas e imbornales
Son objeto del presente punto las arquetas e imbornales prefabricados de hormign armado y
arquetas sifnicas prefabricadas de polietileno.
Para el conexionado de los tubos se emplearn los huecos practicados en la arqueta. Queda
expresamente prohibido realizar agujeros nuevos o modificar los existentes.
En el caso de arquetas sifnicas, el efecto sifnico se conseguir disponiendo un tubo de salida a
una cota distinta a la del tubo de entrada, o bien, interponiendo una mampara en el interior de la
arqueta que la divida en dos partes que se comuniquen nicamente por su parte inferior.
El espesor de las paredes ser uniforme y sin defectos.
Pozos de registro y Fosas Hmedas.
Solera
Se refiere este punto a soleras de hormign en masa para pozos de registro y fosas hmedas.
107
La solera quedar plana, nivelada y a la profundidad prevista.
El hormign ser uniforme y continuo. No tendr grietas o defectos de hormigonado como
deformaciones o coqueras en la masa.
La seccin de la solera no quedar disminuida en ningn punto.
Tolerancias de ejecucin:
- Desviacin lateral:
- Lnea del eje: 24 mm
- Dimensiones interiores: 5 D, < 12 mm (D = la dimensin interior mxima expresada en m)
- Nivel soleras: 12 mm
- Espesor (e):
- e 30 cm: + 0,05 e ( 12 mm), - 8 mm
- e > 30 cm: + 0,05 e ( 16 mm), - 0,025 e ( 10 mm)
- Planeidad: 10 mm/m
Paredes, brocales y tapas

El pozo ser estable y resistente.
Las paredes del pozo quedarn aplomadas excepto en el tramo previo a la coronacin, donde se
irn reduciendo las dimensiones del pozo hasta llegar a las de la tapa.
Las generatrices o la cara correspondiente a los escalones de acceso quedarn aplomadas de
arriba a abajo.
Las juntas estarn llenas de mortero.
El nivel del coronamiento permitir la colocacin del marco y la tapa enrasados con el pavimento.
La superficie interior ser lisa y estanca.
Quedarn preparados los orificios, a distinto nivel, de entrada y salida de la conduccin.
La pared estar constituida por piezas prefabricadas de hormign unidas con mortero, apoyadas
sobre un elemento resistente.
La pieza superior ser reductora para pasar de las dimensiones del pozo a las de la tapa.
El marco colocado quedar bien asentado sobre las paredes del elemento a cubrir, niveladas
previamente con mortero.
Quedar slidamente trabado por un anillo perimetral de mortero.
El anillo no provocar la rotura del pavimento perimetral y no saldr lateralmente de las paredes
del pozo.
La tapa quedar apoyada sobre el marco en todo su permetro. No tendr movimientos que
puedan provocar su rotura por impacto o producir ruidos.
Una vez colocada la tapa, el dispositivo de fijacin garantizar que slo podr ser retirada por
personal autorizado y que no sufrir desplazamientos accidentales.
Las tapas practicables, abrirn y cerrarn correctamente.
108
La parte superior del marco y la tapa quedarn en el mismo plano que el pavimento perimetral y
mantendrn su pendiente.
El conector de la junta de estanqueidad tendr las dimensiones adecuadas a la tubera utilizada,
y la unin entre el tubo y la arqueta ser estanca y flexible.
El proceso de colocacin no producir desperfectos, ni modificar las condiciones exigidas al
material.
La colocacin se realizar sin que las piezas reciban golpes.
Respecto a las juntas de estanqueidad, no se instalarn conectores si no se colocan los tubos
inmediatamente, no se utilizarn adhesivos o lubricantes en la colocacin de los conectores, el
conector se fijar a la pared de la arqueta por medio de un mecanismo de expansin, la superficie
exterior del tubo estar limpia antes de instalar el conector y la brida se apretar con llave
dinamomtrica.
Pates
Los pates se colocarn de manera que queden todos ellos en una misma vertical, separados
entre s 30 centmetros.
Las longitudes de empotramiento de los pates en las obras de fbrica sern de cien (100)
milmetros mnimo para registros fabricados "in situ" y de setenta y cinco (75) milmetros cuando
se utilicen prefabricados.
En obras de ladrillo se colocarn los pates una vez hormigonado y desencofrado el paramento de
la obra de fbrica taladrando dicho paramento y colocando posteriormente el pate. El hueco
existente entre ste ltimo y las paredes del taladro se rellenar con mortero de cemento.
En el caso de que se empleen pates de material plstico se realizar un taladro de dimetro
sensiblemente inferior al del pate, siendo ste introducido posteriormente a presin.
Tuberas
Manipulacin de los tubos
En la carga, transporte y descarga de los tubos, se evitarn los choques, siempre perjudiciales a
los tubos, se depositarn sin brusquedades en el suelo, no dejndolos caer, se evitarn rodadu-
ras sobre piedras y en general, se tomarn las precauciones necesarias para que no sufran
golpes.
Los tubos se descargarn, a ser posible, enfrente o cerca de la zanja donde deben ser colocados,
de forma que puedan rodarse con facilidad al lugar de empleo.
Tanto en el transporte como en el apilado se tendr presente el nmero de capas de ellos que se
pueden apilar, de forma que las cargas de aplastamiento no superen el cincuenta (50) por ciento
de las de prueba.
Se excavarn las zanjas cuando vaya a efectuarse el montaje de los tubos, no debiendo ser
109
superior este tiempo a cinco (5) das de antelacin. Cuando por su naturaleza el terreno no
asegure la suficiente estabilidad de los tubos, se compactar por los medios que se ordenen y
con tiempo suficiente.
El material de excavacin se apilar lo suficientemente alejado en el borde de las zanjas para
evitar el derrumbamiento de stas o que el desprendimiento del mismo pueda poner en peligro a
los trabajadores.
Antes de bajar los tubos a las zanjas, se examinarn estos y se apartarn los que presenten
deterioro; se bajarn al fondo de la zanja con precaucin, empleando los elementos adecuados
segn su peso y longitud.
Una vez los tubos en el fondo de la zanja se examinarn para cerciorarse de que su interior est
libre de tierra, piedras u otros objetos; posteriormente se centrarn y alinearn perfectamente,
calzndolos y acodndolos, completando el proceso de instalacin con la ejecucin de la junta.
Pruebas de tuberas
Pruebas de recepcin en obra de los tubos y elementos de la red.
Las verificaciones y pruebas de recepcin se ejecutarn en fbrica, sobre tubos cuya suficiente
madurez sea garantizada por los fabricantes y la aceptacin o rechazo de los tubos se regular
segn lo que se establece a continuacin:
El fabricante avisar a la Direccin de Obra, con quince das de antelacin, como mnimo, del
comienzo de la fabricacin, en su caso, y de la fecha en que se propone efectuar las pruebas
preceptivas a que deben ser sometidos los tubos, piezas especiales y dems elementos de
acuerdo con sus caractersticas normalizadas, comprobndose adems dimensiones y pesos.
En caso de no asistir la Direccin de Obra por si o por delegacin a las pruebas obligatorias en
fbrica, podr exigir al contratista certificado de garanta de que se efectuaron, en forma
satisfactoria, dichos ensayos.
La Direccin de Obra, si lo estima necesario, podr ordenar en cualquier momento la realizacin
de ensayos sobre lotes, aunque hubiesen sido ensayados en fbrica, para lo cual el contratista,
avisado previamente por escrito, facilitar los medios necesarios para realizar estos ensayos, de
los que se levantar acta, y los resultados obtenidos en ellos prevalecern sobre cualquier otro
anterior.
Pruebas de presin/estanqueidad en la red
Tuberas de funcionamiento por gravedad.
Las pruebas de presin interna/estanqueidad se realizarn por tramos que tengan una longitud
aproximada de 200 m, comprendiendo uno o ms pozos de registro, aunque la Direccin de Obra
puede fijar otras longitudes, y se llevarn a cabo a medida que va terminndose el montaje en
cada tramo, sin esperar a tener toda la obra terminada.
Una vez colocada la tubera de cada tramo, y antes del relleno de la zanja, el contratista
110
comunicar al Director de Obra que dicho tramo est en condiciones de ser aprobado. El Director
de Obra, en caso de que decida probar este tramo, fijar la fecha. En caso contrario, autorizar el
relleno de la zanja.
Se taparn los extremos del tramo a probar con balones hinchables u otro sistema que garantice
la estanqueidad y se llenar el tramo con agua, dejndolo as un mnimo de seis horas.
Si se aprecian fugas o descensos del nivel de agua durante la prueba, indicativos de fugas, el
Contratista las corregir procedindose a continuacin a una nueva prueba.
Coordinacin con otras obras.
Si existiesen otros trabajos dentro del rea de la obra a ejecutar, el Contratista deber coordinar
su actuacin con los mismos de acuerdo con las instrucciones de la Direccin de Obra, adaptan-
do su programa de trabajo en lo que pudiera resultar afectado sin que por ello tenga derecho a
indemnizacin alguna ni justificar retraso en los plazos sealados.
Otras fbricas y trabajos.

En la ejecucin de otras fbricas o trabajos cuyas caractersticas y condiciones no estuvieren
consignadas especficamente en este Pliego de Prescripciones Tcnicas, el Contratista se
atendr a lo que resulte de los Planos, Cuadros de precios y Presupuestos, a las normas que
dicte la Direccin de Obra, y a las buenas prcticas seguidas en fbricas y trabajos anlogos por
los mejores constructores.
El Contratista, dentro de las Prescripciones de este Pliego, tendr libertad para dirigir la marcha
de las obras y para emplear los procedimientos que juzgue ms convenientes, con tal de que ello
no resulte perjudicial para la buena ejecucin o futura subsistencia de aquellas, debiendo resolver
la Direccin de Obra en los casos dudosos.
Medidas correctoras y protectoras del Medio Ambiente a tener en cuenta durante la ejecucin de
las obras.
Durante la ejecucin de las obras, el Contratista deber cumplir las medidas correctoras y
protectoras del medio ambiente establecidas en el Estudio de Integracin Ambiental.
Adems de las medidas especficas sealadas en el Estudio indicado, cumplir las siguientes
medidas de carcter general:
Se debern de realizar las labores de mantenimiento del parque de maquinaria en lugares
adecuados, alejados de los cursos de agua a los que accidentalmente pudiera contaminar; los
residuos slidos y lquidos (aceites usados, grasas, filtros, etc.) no podrn verterse sobre el
terreno ni en cauces, debiendo ser almacenados de forma adecuada para evitar su mezcla con
agua y con otros residuos, y retirados por gestor autorizado.
Otros residuos o restos de materiales producidos durante la obra (restos de materiales, escom-
bros, trapos impregnados, etc.), debern ser separados y retirados igualmente por gestores
111
autorizados, o depositados en vertederos autorizados de acuerdo con las caractersticas de los
mismos.
Se tomarn las medidas necesarias para evitar vertidos o lixiviaciones de cualquier tipo por causa
de la obra. No se vertern las lechadas de lavado en las inmediaciones de la obra.
Se tomarn las medidas necesarias al objeto de impedir arrastres de materiales de escorrenta o
erosin.
La maquinaria utilizada durante los trabajos de construccin estar dotada de los medios
necesarios para minimizar los ruidos y las emisiones gaseosas.
Los aportes de materiales para la ejecucin de la obra, que no procedan de la propia excavacin,
debern proceder de canteras legalmente autorizadas.
El volumen de tierras excedentes de la excavacin, que no sea posible utilizar como material de
relleno en la obra, por sus caractersticas, as como los productos procedentes de demoliciones
sern retirados a vertedero autorizado.
Las especies vegetales que se vean afectadas por las obras, en su caso, debern utilizarse para
la revegetacin, procurando que las condiciones de su nueva ubicacin sean similares a las que
tenan en un principio. Los criterios de restauracin irn enfocados a la minimizacin del impacto
visual y paisajstico con respecto al estado preoperacional.
Una vez finalizada la obra, se proceder a la retirada de todas las instalaciones porttiles
utilizadas, as como a la adecuacin del emplazamiento mediante la eliminacin o destruccin de
todos los restos fijos de las obras, y en general cualquier cimentacin de instalaciones utilizadas,
en su caso, durante la ejecucin de las obras. Estos escombros o restos de materiales sern
retirados a vertedero autorizado. Se debern descompactar los suelos afectados por el movimien-
to de maquinaria, acopio de materiales, etc. y se debern reponer las servidumbres de paso que
hayan sido destruidas o afectadas durante la ejecucin de la obra.
Ensayos y pruebas
La Direccin de Obra podr disponer todos los ensayos y pruebas que estime conveniente para
comprobar la buena calidad de los materiales, la correcta ejecucin de los trabajos, y el funcio-
namiento adecuado de los equipos e instalaciones.
Respecto a los equipos mecnicos y electromecnicos, la Direccin de Obra sealar qu
equipos deben ser sometidos a control en los talleres de fabricacin y cuales debern someterse
a prueba de montaje y puesta en marcha.
Los ensayos realizados sobre los materiales y equipos se considerarn solamente como
antecedentes para su recepcin y el de las obras.
Los ensayos efectuados no eliminan la responsabilidad adquirida por el Contratista de subsanar
los defectos que se encuentren en las instalaciones en el acto de su recepcin, ni evitan las
pruebas para las que, a tal efecto, la Direccin de Obra est facultada.
112
Pruebas parciales de funcionamiento
De los elementos que puedan hacerse pruebas de funcionamiento sin necesidad de poner en
servicio la instalacin, podrn hacerse pruebas parciales en cuanto se hallen terminados y
dispuestos para ellos. En el caso de ser aceptables los resultados de estas pruebas, las mismas
sern suficientes para autorizar el abono de las retenciones establecidas por la Administracin en
cada caso, en virtud de las condiciones de funcionamiento de los elementos de que se trate, y
servirn de antecedentes para la recepcin de las obras, pero no eximirn al Contratista de las
obligaciones que con respecto a dicho elemento, puedan resultar del funcionamiento durante el
perodo de prueba que seguir a la recepcin.
Pruebas que deben efectuarse antes de la recepcin
Terminado el perodo de construccin y de puesta a punto de las obras e instalaciones, stas se
sometern a las pruebas de resistencia, estabilidad, estanqueidad, impermeabilidad, presin y
funcionamiento, con arreglo al programa que aporte la Direccin de Obra, que puede incluir las
pruebas parciales indicadas en el apartado anterior.
De los resultados de las pruebas de funcionamiento se levantarn actas que sern firmadas por
la Direccin de Obra y el Contratista. Dichos resultados servirn de base para la admisin y
recepcin de las obras.
MEDICION Y ABONO DE LAS OBRAS

Normas Generales
Todas las unidades de obra se abonarn por longitud, superficie, volumen, peso o unidad, segn
lo indicado en el documento de mediciones y presupuesto .
En los precios unitarios del Proyecto se entienden incluidos todos los materiales, medios
auxiliares, mano de obra, pruebas y operaciones necesarias para la ejecucin total de la unidad
correspondiente, salvo indicacin expresa en contrario.
Medicin y abono de las excavaciones
La medicin de las excavaciones se expresar por el volumen que resulte de cubicar el espacio
definido por la superficie del terreno natural y la superficie de la base del fondo de la excavacin
con la holgura y taludes descritos en el presente proyecto.
A efectos de medicin y abono no se admitirn holguras mayores ni taludes ms tendidos que los
especificados en los planos, salvo autorizacin expresa de la Direccin de Obra, justificada por
las caractersticas del terreno.
Estn incluidas todas las operaciones necesarias, principales y auxiliares, necesarias para la
realizacin de las excavaciones. En el precio se considera expresamente incluida la demolicin o
retirada y carga sobre camin de la red de saneamiento existente (tubos, pozos de registro, etc.)
El abono se har segn los precios especificados en el estado de mediciones y presupuesto.
113
Medicin y abono del transporte a vertedero
La medicin del transporte a vertedero se realizar por diferencia entre la excavacin y el relleno,
que se abonan para la correspondiente obra de fbrica o conduccin, aplicando el coeficiente de
esponjamiento que se indica en el cuadro de precios. La distancia mxima de transporte ser
ilimitada.
Se abonar segn el correspondiente precio del Cuadro de Precios n 1.
Medicin y abono del relleno compactado

Se abonarn los rellenos ejecutados y medidos por diferencia entre el volumen excavado que se
abona y el que ocupa la obra de fbrica o tubera.
En el precio de los rellenos se incluyen todas las operaciones precisas para realizarlos y
compactarlos.
Medicin y abono de los hormigones
Se abonarn los hormigones ejecutados de acuerdo con las prescripciones correspondientes del
presente Pliego.
No se abonarn excesos de hormign sobre las secciones tericas indicadas en los planos, tanto
debido a los excesos injustificados de excavaciones como a los medios o mtodos de puesta en
obra.
Para la dosificacin de los hormigones, las proporciones de cemento que figuran en la descom-
posicin de precios slo son indicativas. En todo caso, el Contratista tendr la obligacin de
emplear el cemento necesario para obtener las resistencias caractersticas que se indican en el
artculo correspondiente del presente Pliego o en los planos, sin que por ello pueda pedir
sobreprecio alguno. Ninguna variacin en la procedencia de los ridos, propuesta por el Contra-
tista y aprobada por la Direccin de Obra, significar un cambio de precio de la unidad de obra en
que intervengan.
En el precio de los hormigones estn incluidos todos los gastos de materiales, transporte,
preparacin, puesta en obra, vibrado, curado y pruebas, as como la ventilacin, alumbrado y
todas las operaciones necesarias para la correcta ejecucin.
Medicin y abono del enlucido

Se abonar el enlucido con arreglo a las prescripciones impuestas en el artculo correspondiente
del pliego, por m2 realmente ejecutado.En el precio correspondiente estn comprendidos todos
los gastos de materiales, transporte, preparacin, puesta en obra, curado, conservacin, etc., que
sea preciso realizar.
Medicin y abono de los encofrados

Los encofrados se medirn por metro cuadrado. Su abono incluye todos los elementos, mano de
114
obra y medios auxiliares, necesarios para la correcta realizacin de la unidad de obra. Se
consideran incluidos los elementos de refuerzo y unin, atados, separadores, etc.En los precios
est incluido el coste del desencofrado y productos desencofrantes a utilizar.
Medicin y abono de las armaduras
Las armaduras que se utilicen en las obras de fbrica armadas se medirn por su peso teri-
co.Sobre la medicin real del despiece se aplicar un incremento del 4% en concepto de
despuntes, ataduras y exceso de laminacin.
Medicin y abono de las tuberas
Las tuberas de conduccin, cualquiera que sea su naturaleza, dimetro y precisin de pruebas,
se medirn y abonarn por metro lineal a los precios que, para cada una de ellas, figuren en el
Cuadro de Precios N 1.
Los precios comprenden el suministro, transporte, manipulacin y empleo de todos los materiales,
maquinaria y mano de obra, pruebas, as como todas las piezas especiales para las que no se
haya sealado un precio y una medicin especficos en el Presupuesto.
Todos los costes se consideran repercutidos en el precio del metro de tubera.
Medicin y abono de las vlvulas, ventosas e hidrantes

Los precios de cada unidad comprenden las operaciones y elementos accesorios, as como los
anclajes, uniones necesarias para su colocacin, prueba, pintura, etc.
Se medirn por unidades completas, es decir, equipadas y terminadas, abonndose las ejecuta-
das a los precios correspondientes que para cada uno de ellos figura en el Cuadro de Precios n
1.
Medicin y abono de los pozos de registro y arquetas prefabricados

Se abonarn por unidad completamente terminada, con arreglo a las condiciones y a los precios
que para estas unidades se fijan en el Captulo correspondiente del presupuesto, estando en ellos
comprendidas las operaciones secundarias.
Los precios comprenden los materiales, mano de obra, operaciones y medios auxiliares para
terminar la obra, as como los elementos anexos necesarios para el correcto funcionamiento y
acabado de la unidad de obra, as como la correcta ejecucin de las conexiones estancas con las
tuberas entrantes y salientes.
Medicin y abono de fbrica de ladrillo, solados, enlucidos y enfoscados

Se abonarn por metro cuadrado de obra completamente terminada, con arreglo a las condicio-
nes y a los precios que para estas unidades se fijan en el Captulo correspondiente del presu-
puesto, estando en ellos comprendidas las operaciones secundarias.
Todas las unidades de obra de este captulo comprenden los materiales, mano de obra,
115
operaciones y medios auxiliares para terminar la obra, elementos anexos como guardavivos,
recibido y recorrido de cercos, herrajes de colgar, vierteaguas, cargaderos, etc, necesarios para
el correcto funcionamiento y acabado de la unidad de obra.
Medicin y abono de los pavimentos, aceras y bordillos.

Los pavimentos de todo tipo se abonarn por metro cuadrado (m) ejecutado de acuerdo a los
precios que para cada uno de ellos figura en al Cuadro de Precios N 1 y se medirn de acuerdo
a las dimensiones definidas en los planos.
En el precio estn incluidos el acondicionamiento de la base, el riego de imprimacin y el de
adherencia, la mezcla bituminosa, o, en su caso, la base de hormign, el mortero de agarre y las
baldosas, as como la manipulacin, el transporte, extendido y compactacin.
Los tramos de acera rebajados, incluso con formacin de pendientes y con baldosas hidrulicas
antideslizantes, se abonarn al mismo precio que los tramos normales.
Los bordillos se abonarn por metro lineal (m). El precio incluye la excavacin, la compactacin,
la base de hormign, el mortero de agarre y todos los materiales y operaciones auxiliares
necesarios para dejar bien terminados los distintos tramos. Los tramos curvos, los de transicin y
los de bordillos rebajados se abonarn al mismo precio que los tramos rectilneos.
Medicin y abono de partidas alzadas a justificar y unidades de abono ntegro

Las partidas alzadas "a justificar" se abonarn por el resultado de aplicar los precios unitarios
correspondientes del Cuadro de Precios n 1, o, en su defecto, los previamente pactados con la
Direccin de Obra, a las mediciones efectuadas de la obra realmente efectuada, siempre que
dicha obra se haya realizado de acuerdo con criterios aprobados por la Direccin de Obra. No se
abonarn obras injustificadas o no previamente acordadas con la Direccin de Obra.
Las partidas alzadas o unidades de abono ntegro se pagarn por su totalidad, de acuerdo con
los precios indicados en el Cuadro de Precios n 1, con independencia de los gastos realmente
incurridos por el Contratista.
Otras unidades de obra

Las obras no previstas en el proyecto o no incluidas en el presente Captulo, se fijarn precios
nuevos, de acuerdo con lo establecido en el Pliego de Condiciones Generales para la Contrata-
cin de Obras Pblicas.
Obras que no son de abono

No sern de abono al Contratista las obras de cualquier clase que no se ajusten al Proyecto o
que el Contratista ejecute por error o por su conveniencia o comodidad.
116
Gastos por cuenta del Contratista
Sern a cuenta del Contratista los siguientes gastos:
los que origine el replanteo general de las obras o su comprobacin, incluyendo los replanteos
parciales de las mismas
los de construccin y retirada o remocin de toda clase de instalaciones y construcciones
auxiliares, incluyendo expresamente los materiales, operaciones, recursos y consumos necesa-
rios para no interrumpir los suministros y servicios urbanos durante las obras (agua, saneamiento,
electricidad, telefona, etc). Esto incluye todo tipo de conexiones y desconexiones, desvos,
bombeos, transportes, etc, generalmente de naturaleza provisional
los de ensayos "in situ" y de laboratorio, efectuados por una entidad o empresa independiente del
Contratista, designada por la Direccin de Obra, que sean necesarios para la recepcin de los
materiales y de las obras, con el lmite del uno por ciento (1%) del Presupuesto Base de Licitacin
(sin aplicar a este concepto la baja concursal)
los de ejecucin y retirada de toda clase de instalaciones auxiliares, incluyendo expresamente los
materiales, operaciones, recursos y consumos necesarios para realizar las pruebas de presin,
estanqueidad y funcionamiento
los de retirada de los materiales rechazados y correccin de las deficiencias observadas y
puestas de manifiesto por los correspondientes ensayos y pruebas.
los de proteccin de acopios y de la propia obra contra todo deterioro, dao o incendio, cumplien-
do los requisitos vigentes para el almacenamiento de explosivos y carburantes;
los de construccin y conservacin, durante el plazo de su utilizacin, de desvos provisionales,
de accesos a tramos parcial o totalmente terminados cuya construccin responda a conveniencia
del Contratista, y los de conservacin durante el mismo plazo de toda clase de desvos prescritos
en el Proyecto y ordenados por la Administracin que no se efecten aprovechando carreteras
existentes;
los de conservacin de seales de trfico y dems recursos necesarios para proporcionar
seguridad dentro de las obras;
los de remocin de las instalaciones, herramientas, materiales y limpieza general de la obra a su
terminacin;
los de montaje, conservacin y retirada de instalaciones para el suministro de agua y energa
elctrica necesarias para las obras; as como la adquisicin de dicha agua y energa;
Es obligacin del Contratista la conservacin de todas las obras objeto de este Proyecto y por
consiguiente, la reparacin o construccin a su costa, de aquellas partes que hayan sufrido daos
por causas o imprevisiones imputables a l. Esta obligacin de conservar las obras se extiende
igualmente a los acopios que se hayan certificado, correspondiendo por tanto, al Contratista el
almacenamiento y guardera de estos acopios y la reposicin de aquellos que se hayan perdido,
destruido o daado por su causa o imprevisin.
117
En los casos de resolucin del contrato, sea por finalizacin o por cualquier otra causa que la
motive, sern de cuenta del Contratista los gastos originados por la liquidacin, as como los de
las retirada de los medios auxiliares empleados o no en la ejecucin de las obras. Los gastos de
liquidacin de las obras no excedern del uno por ciento (1%) del Presupuesto de Ejecucin
Material.
Palma de Mallorca, junio 2011
El autor del proyecto: El promotor
Miguel Moy rossell Calvia 2000 S.A.

Oficina tcnica
Calvia 2000 SA
tel 971 699200 fax 971 699212
mmoya@calvia2000.es
118
PRESUPUESTO Y MEDICIONES
119
CDIGO RESUMEN UDS LONGITUD ANCHURA ALTURA PARCIALES CANTIDAD PRECIO IMPORTE
CAPTULO CAP 1 IMPULSION AGUAS RESIDUALES

SUBCAPTULO CAP 1.1 MOVIMIENTO DE TIERRAS
GCRTLNP04 ml CORTE LINEAL DE PAVIMENTO
Corte lineal de pavimento asfltico con cortadora de disco.
IMPULSION A-B 105,00000
IMPULSION B-C 2 98,00000 196,00000
IMPULSION C-D 2 368,00000 736,00000
IMPULSION E-F 2 84,75000 169,50000
IMPULSION F-G 2 991,00000 1.982,00000
3.083,50 1,45 4.471,08

G2194XB2 m2 DEMOLICIN PAVIMENTO MEZCLA BITUMINOSA
Demolicin de pavimento de mezcla bituminosa y carga sobre camin.
IMPULSION A-B 105,00 0,40
IMPULSION B-C 1 98,00 0,40 39,20
IMPULSION C-D 1 368,00 0,40 147,20
IMPULSION D-E 1.922,00 0,40
IMPULSION E-F 1 84,75 0,40 33,90
IMPULSION F-G 1 991,00 0,40 396,40
616,70 8,83 5.445,46

G2221P41 m3 EXCAVACIN
Excavacin de zanja, pozos o arquetas, en todo tipo de terreno, con medios mecnicos y carga me-
cnica del material excavado.
IMPULSION A-B 1 105,00 0,40 1,10 46,20
IMPULSION B-C 1 98,00 0,40 1,10 43,12
IMPULSION C-D 1 368,00 0,40 1,10 161,92
IMPULSION D-E 1.922,00 0,40 1,10
IMPULSION E-F 1 84,75 0,40 1,10 37,29
IMPULSION F-G 1 991,00 0,40 1,10 436,04
724,57 10,36 7.506,55

G333RGF m3 RELLENO ZANJAS GRAVILLA N1
Relleno de zanjas con gravilla n1 para proteccin de tuberas, en tongadas de espesor hasta 30 cm
con compactacin del 90% PN
IMPULSION A-B 1 105,000 0,400 0,450 18,900
descuento tubo -1 105,000 0,030 -3,150
IMPULSION B-C 1 98,000 0,400 0,450 17,640
descuento tubo -1 98,000 0,030 -2,940
IMPULSION C-D 1 368,000 0,400 0,450 66,240
descuento tubo -1 368,000 0,030 -11,040
IMPULSION D-E 1.922,000 0,400 0,450
descuento tubo 1.922,000 0,030
IMPULSION E-F 1 84,750 0,400 0,450 15,255
descuento tubo -1 84,750 0,030 -2,543
IMPULSION F-G 1 991,000 0,400 0,450 178,380
descuento tubo -1 991,000 0,030 -29,730
247,01 19,00 4.693,19

G2281233 m3 RELLENO ZANJA MAT. SELECCIONADO
Relleno y compactacin de zanja, con material seleccionado, en tongadas de espesor hasta 25 cm,
utilizando pisn vibrante, con compactacin del 100 % PN
IMPULSION A-B 1 105,00 0,40 0,65 27,30
IMPULSION B-C 1 98,00 0,40 0,30 11,76
IMPULSION C-D 1 368,00 0,40 0,30 44,16
IMPULSION D-E 1.922,00 0,40 0,30
IMPULSION E-F 1 84,75 0,40 0,30 10,17
IMPULSION F-G 1 991,00 0,40 0,30 118,92
212,31 11,23 2.384,24

G931U010 m3 BASE ZAHORRA
Base de zahorra artificial extendida y compactada al 100% del PN
10 de junio de 2011 Pgina 1

1 3,00 3,00
IMPULSION B-C 1 98,00 0,40 0,25 9,80
IMPULSION C-D 1 368,00 0,40 0,25 36,80
IMPULSION D-E 1.922,00 0,40 0,25
IMPULSION E-F 1 84,75 0,40 0,25 8,48
IMPULSION F-G 1 991,00 0,40 0,25 99,10
154,18 33,70 5.195,87

G93615B0 m2 BASE HORMIGN
Base de hormign HM-15/P/20/I de 8 cm de espasor para cubrir zanjas.
IMPULSION A-B 105,00 0,40
IMPULSION B-C 1 98,00 0,40 39,20
IMPULSION C-D 1 368,00 0,40 147,20
IMPULSION D-E 1.922,00 0,40
IMPULSION E-F 1 84,75 0,40 33,90
IMPULSION F-G 1 991,00 0,40 396,40
616,70 12,38 7.634,75

G2R65541 m3 CARGA Y TRANSPORTE TIERRAS
Transporte de residuos a centro de reciclaje, a monodepsito, a vertedero especfico o a centro de re-
cogida y transferencia, kilometraje ilimitado, con camin, cargado con medios mecnicos, incluso ta-
sas de vertedero.
IMPULSION A-B 1 105,00000 0,40000 1,10000 46,20000
IMPULSION B-C 1 98,00000 0,40000 1,10000 43,12000
IMPULSION C-D 1 368,00000 0,40000 1,10000 161,92000
IMPULSION D-E 1.922,00000 0,40000 1,10000
IMPULSION E-F 1 84,75000 0,40000 1,10000 37,29000
IMPULSION F-G 1 991,00000 0,40000 1,10000 436,04000
724,57 8,89 6.441,43
TOTAL SUBCAPTULO CAP 1.1 MOVIMIENTO DE TIERRAS........ 43.772,57

SUBCAPTULO CAP 1.2 CANALIZACION DE AGUAS RESIDUALES
GPVCPP200PN12 m CONDUCCIN PVC ORIENTADO DN200 PN12.5 TIPO DURATOP O SIMILAR
Tubera y colocacin de PVC orientado molecularmente, CLASE 500, PN12.5 de 200 mm. de di-
metro nominal, unin por junta elstica con aro de fijacin solidario a la misma de PP, para una pre-
sin de trabajo de 12.5 kg/cm, de longitud real y efectiva 6 metros tiles, c/p.p. de medios auxiliares
y elementos necesarios para el montaje, sin incluir excavacin y posterior relleno de la zanja, colo-
cada s/NTE-IFA-11, MARCA URATOP DE ADEQUA O EQUIVALENTE.
IMPULSION A-B 1 105,00 105,00
IMPULSION B-C 1 98,00 98,00
IMPULSION C-D 1 368,00 368,00
IMPULSION D-E 1.922,00
IMPULSION E-F 1 84,75 84,75
IMPULSION F-G 1 991,00 991,00
1.646,75 21,52 35.438,06

Colocacion Ventosa 2 1,00 2,00 1,10 4,40
4,40 10,36 45,58

sas de vertedero.
Colocacion Ventosa 2 1,00000 1,00000 1,10000 2,20000
2,20 8,89 19,56

GARQ2 u ARQUETA 40x40 + TAPA
Arqueta electrica que conecta con armario, formada por asiento de hormign, bloque de hormign tipo
pilar 40 x 40 x 20, y marco y tapa de fundicin B125 colocada con mortero.

1 3,00 3,00
2,00 105,95 211,90

25.3 ud Ventosa colocada el la impulsion
Ventosa para agua residual DN 100 montada con valvula de compuerta de asiento elstico AVK DN
100 para seccionado o similar, juntas y tornillera.
colocada sobre impulsion primaria de DN200

trazado 1 2,00 2,00
2,00 330,00 660,00

1COD ud Codo 22.50 dn 200mm de acero para la conduccion
Codo 90 dn 200mm de acero para la conduccion
Presupuestos anteriores 4,00
4,00 108,35 433,40

2COD ud Codo 45 dn 200mm de acero para la conduccion
Codo 45 dn 200mm de acero para la conduccion
16,00 95,19 1.523,04

4370 m3 Hormign H-200 en proteccin de
Hormign H-200 en proteccin de codos y piezas especiales
20 0,50 0,50 0,50 2,50
2,50 90,42 226,05
TOTAL SUBCAPTULO CAP 1.2 CANALIZACION DE AGUAS 38.557,59

SUBCAPTULO CAP 1.3 URBANIZACION RESIDUALES
G0002 m2 FRESADO DE 3.5 CM PAVIMENTO ASFLTICO
Fresado de 3'5 cm de espesor de pavimento asfltico con medios mecnicos.
IMPULSION A-B 105,00000 1,00000
IMPULSION B-C 1 98,00000 1,00000 98,00000
IMPULSION C-D 1 368,00000 1,00000 368,00000
IMPULSION D-E 1.922,00000 1,00000
IMPULSION E-F 1 84,75000 1,00000 84,75000
IMPULSION F-G 1 991,00000 1,00000 991,00000
1.541,75 2,30 3.546,03

GRIAEAR1 m2 RIEGO DE ADHERENCIA EAR-1
Riego de adherencia con emulsin bituminosa aninica EAR-1, con una dotacin de 0,4 kg/m2.
IMPULSION A-B 105,00000 1,00000
IMPULSION B-C 1 98,00000 1,00000 98,00000
IMPULSION C-D 1 368,00000 1,00000 368,00000
IMPULSION D-E 1.922,00000 1,00000
IMPULSION E-F 1 84,75000 1,00000 84,75000
IMPULSION F-G 1 991,00000 1,00000 991,00000
1.541,75 0,14 215,85

GPVAST4 m2 PAVIMENTO ASFLTICO ESPESOR 3,5 CM
Pavimento de mezcla bituminosa continua en caliente S-12 modificada segn pliego de condiciones,
extendida y compactada al 98% del ensayo marshall.
IMPULSION A-B 105,00000 1,00000
IMPULSION B-C 1 98,00000 1,00000 98,00000
IMPULSION C-D 1 368,00000 1,00000 368,00000
IMPULSION D-E 1.922,00000 1,00000
IMPULSION E-F 1 84,75000 1,00000 84,75000
IMPULSION F-G 1 991,00000 1,00000 991,00000
1.541,75 5,54 8.541,30
TOTAL SUBCAPTULO CAP 1.3 URBANIZACION.......................... 12.303,18
TOTAL CAPTULO CAP 1 IMPULSION AGUAS RESIDUALES........................................................................... 94.633,34

CAPTULO CAP 2 BOMBEO

SUBCAPTULO 2.1 OBRA CIVIL
bombeo 1 4,65 5,20 3,10 74,96
camara de v alv ulas 1 1,80 5,20 1,20 11,23
86,19 10,36 892,93

sas de vertedero.
bombeo 1 4,65000 5,20000 3,10000 74,95800
camara de v alv ulas 1 1,80000 5,20000 1,20000 11,23200
86,19 8,89 766,23

D0302.0010 m3 hormigon limpieza H-10 centra
Hormigon H-10 N/ mm2 elaborado en central, vertido y extendido, en limpieza y nivelacion de fon-
dos
1 5,45 4,00 0,10 2,18
2,18 127,47 277,88

G32515C5 m3 HORMIGN LOSAS, HA-30/P/20/IIa
Hormign para losas, HA-30/P/20/IIIa, de consistencia blanda y tamao mximo del rido 20 mm.
losa superior 1 3,05000 3,60000 0,30000 3,29400
huecos -2 0,76000 1,00000 0,30000 -0,45600
huecos -1 0,78000 0,58000 0,30000 -0,13572
losa inferior 1 3,25000 3,80000 0,40000 4,94000
losa inferior camara seca 1 1,90000 3,80000 0,30000 2,16600
9,81 146,23 1.434,52

0010 m3 HOR.HA-30/P/20/IV+Qb MUROS
Hormign para muro, HA-30/P/20/ IV+Qb N/mm2, de consistencia plstica, tamao mximo del
rido de 20 mm, apto para clase de exposicin IV+Qb, elaborado en central, incluso vibrado y colo-
cacin. Segn EHE.
HUMEDA 2 2,75000 0,30000 2,60000 4,29000
2 3,30000 0,30000 2,60000 5,14800
seca 2 1,70000 0,30000 1,10000 1,12200
1 3,30000 0,30000 1,10000 1,08900
11,65 140,91 1.641,60

G32B3101 kg ACERO EN BARRAS CORRUGADAS B 500 S
Acero en barras corrugadas B 500 S de lmite elstico >= 500 N/mm2, para el armado de elementos
de hormign.
125 9,81000 1.226,25000
125 11,65000 1.456,25000
2.682,50 1,41 3.782,33

0013 m2 ENCOFRADO PLANO
Encofrado plano en paramentos incluso suministro, colocacin y desencofrado.
HUMEDA 4 2,75000 2,60000 28,60000
4 3,30000 2,60000 34,32000
seca 2 1,70000 1,10000 3,74000
1 3,30000 1,10000 3,63000
losa superior 1 3,05000 2,45000 7,47250
huecos 2 3,52000 0,30000 2,11200
huecos 1 2,73000 0,30000 0,81900
losa inferior 1 14,10000 0,40000 5,64000
losa inferior camara seca 1 11,40000 0,30000 3,42000
89,75 56,22 5.045,75

D1201.0110 ml Junta aislamiento tipo "aquastop"

Suministro e instalacion de junta elastica para sellado entre muros de hormigon y losa.
2 3,30 6,60
2 2,75 5,50
12,10 14,13 170,97

GDBPZ100 u POZO DE REGISTRO
Pozo de registro hasta 3 metros de profundidad, relizado mediante brocal cnico y anillos de hormi-
gn prefabricado, sobre solera de hormign de 20 cm de espesor, con marco y tapa de fundicin
abatible de paso 600 mm clase D400, incluso formacin de canal interior, juntas, entronques y colo-
cacin de pates.
1 1,00
1,00 422,46 422,46
TOTAL SUBCAPTULO 2.1 OBRA CIVIL......................................... 14.434,67

SUBCAPTULO 2.2 EQUIPOS MECANICOS
36 ud Bancada para soporte de y nivelacion de los dos zocalos
Suministro e instalacion de bancada para soporte y nivelacion de los dos zocalos de las bombas,
formada por perfiles de acero inoxidable, incluso tacos quimicos para anclaje de las mismas.
1 1,00 1,00
1,00 2.109,00 2.109,00

0016 ud VLVULA DE COMPUERTA DN 200, PN 10
Vlvula de compuerta AVK serie 26/35 (o similar), de dimetro 200 mm, de cierre elstico, unin por
bridas, DIN 3202/1, cuello corto, PN 10, revestimiento cermico interior y eje de acero inoxidable.
1 1,00000 1,00000
1,00 590,88 590,88

0017 ud VLVULA DE RETENCIN DN 150, PN 10
Vlvula de retencin con pintura EPOXY segun ISO 7005-2 ; DIAMETRO NOMINAL DN 150
PN 10, material de la carcasa: GGG 40 DIN 1693, tornillos AISI 304, de bola (o similar).
1 2,00000 2,00000
2,00 629,20 1.258,40

0019 ud VALVULA COMPUERTA DN 150, PN 10
Vlvula de compuerta AVK serie 26/35 (o similar), de dimetro 150 mm, de cierre elstico, unin por
bridas, DIN 3202/1, cuello corto, PN 10, revestimiento cermico interior y eje de acero inoxidable.
2 2,00
2,00 460,04 920,08

5040 ud Impulsin primaria de PE de D-160
Suministro e instalacion de tuberia para impulsin primaria en PEAD DN 160 SCHEDULE 10 (o similar)
p.p. de accesorios, elementos de sujeccin brida con bomba, tornillos, totalmente instalada con codo elec-
trosoldable de 160 mm
.
2
2 260 520,00
5050 ud Carrete pasamuros de PE D-160
Suministro e instalacin de carrete pasamuros de PE D-160
2,00 210,72 421,44

24.1 ud VAlvula de paso DN50
Valvula de paso DN 50 , PN 10 c/B AVK o similar
1 2,00 2,00
2,00 184,76 369,52

25 ud Ventosa para las impulsiones primarias

Ventosa dn 50 para instalar en cada una de las impulsiones, con valvula de compuerta AVK DN 50
(o similar) para seccionado, y accesorios en PE electrosoldable para expulsin de liquido sobrante
1 2,00 2,00
2,00 330,00 660,00

27 ud SUMINISTRO E INSTALACIN DE ZCALO 100 / DN100 PN10.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE ZCALO PN10. MATERIAL HF GG 25
1 2,00000 2,00000
2,00 416,44 832,88

28 ud SUMINISTRO E INSTALACIN DE SOPORTE SUPERIOR TG 3"
SUMINISTRO E INSTALACIN DE SOPORTE SUPERIOR TG 2", CON DOS ANCLAJES
DE M12. GALVANIZADO
1 2,00000 2,00000
2,00 120,00 240,00

29 ud SUMINISTRO E INSTALACIN DE CONJUNTO DE DOS GUAS
SUMINISTRO E INSTALACIN DE CONJUNTO DE DOS GUAS DE 3" Y LONGITUD DE
3 MTS /UD EN ACERO INOXIDABLE AISI 316 schedule 10 (o similar)
1 2,00 2,00
2,00 173,00 346,00

E02 COLECTOR DE IMPULSION CONFORMADO INTERCONEXION DE DOS ENTRADAS
COLECTOR DE IMPULSIN CONFORMANDO INTERCONEXIN DE LOS DOS COLEC-
TORES DE IMPULSIN DE LA CMARA HMEDA. CONSTITUIDO POR UN TUBO
PRINCIPAL PEAD 200 Y BRIDA. CON DOS INJERTOS EN TE (200-150) Y CODO DN200 +
REDUCCION 150-200. TODO ELLO EN PEAD PARA SANEAMIENTO, COMPLETAMENTE
INSTALADO (TODOS LOS MANGUITOS NECESARIOS Y CUALQUIER PIEZA QUE SE
PRECISE).
1,00 478,78 478,78

GOCDA001 u MACIZO ANCLAJE PARA CODOS
Dado de anclaje de hormign HA-20/P/20/I, para codos de 45 o 90 en conducciones de dimetro
nominal entre 100 y 200 mm, incluida la colocacin de armaduras, encofrado y vibrado.
2 2,00
2,00 22,32 44,64

GOCDA002 u MACIZO ANCLAJE PARA PIEZAS EN "T"
Dado de anclaje de hormign HA-20/P/20/I, para piezas en "T" en conducciones de dimetro nomi-
nal entre 100 y 200 mm, incluida la colocacin de armaduras, encofrado y vibrado.
2 2,00
2,00 47,27 94,54

22 ud TRAMPA EN ACERO GALVANIZADO 780*1000 mm
Trampa en acero galvanizado de 780 * 1000 mm.
2 2,00
2,00 781,19 1.562,38

23 ud Trampilla en acero inoxidable 580*780 mm
Trampilla en acero inoxidable con peine y marco de 580 * 780 mm (hueco de obra civil)
1 1,00
1,00 615,20 615,20

35 ud TUBERA PERFORADA DE REJILLA DE ACERO INOXIDABLE

TUBERA DE TUBERA PERFORADA DE REJILLA DE ACERO INOXIDABLE TIPO JOHN-
SON (O SIMILAR) DN 400MMS PARA UBICACIN DE BOYAS Y PROTECCIN FREN-
TE TORBELLINOS DE LAS BOMBAS. INCLUIDO PARTE PROPORCIONAL DE ANCLAJE
Y TORNILLERA DE ACERO INOXIDABLE. INCLUIDO INSTALACIN
1,00 210,00 210,00

0032 ud BOMBA SUMERGIDA DN
BOMBA SUMERGIBLE FLYGT, modelo NP 3153.181 HT N de curva: 53-453 004550 (o similar)
Dimetro de impulsor = 289 mm.
Tipo de impulsor: N autolimpiante con Guide Pin
Salida de voluta DN-100 con junta de goma.
Voluta preparada para vlvula de limpieza 4901.
Tipo de instalacin: P = Extrable por gua de 2 x 2.
Con motor de M21-18-4AA de 9 Kw / 400 V YD 3-fas. 50 Hz, velocidad 1.450 r.p.m., corriente no-
minal 28 A.
Refrigeracin a travs de glicol en camisa cerrada que faculta para poder trabajar con bajo nivel de
agua o en seco (NZ/NT)
Mxima temperatura del liquido: 40 C.
Proteccin trmica mediante 3 x sonda trmica.
Proteccin IP-68
Tipo de operacin: S1 (24 h/dia)
Aislamiento clase H (180 C)
Material de la carcasa: H F GG25
Material del impulsor: GG25 bordes endurecidos.
Material anillos tricos: NBR.
Camisa de refrigeracin: Acero al carbono 1.0718+C
Material del eje: 1.4057 (AISI 431)
Estanqueidad mediante 2 juntas mecnicas auto lubricadas por crter de glicol que las faculta para
trabajar en seco.
Material de anillos interior/superior: WCCr/WCCr
Material de anillos exterior/inferior: WCCr/WCCr
Ranura helicoidal (SPIN OUT) alrededor de las juntas mecnicas para limpieza de pequeas particu-
las abrasivas.
Cmara de inspeccin y detector FLS entre las juntas mecnicas y el rodamiento principal.
Las sondas trmicas y el FLS se controlan a travs de la central de alarmas MINICAS II (INCLUI-
DA)
La bomba esta pintada segn estndar FLYGT M 0700.00.0004 (Mtodo) Color: Gris NCS
5804-B07G
MINICAS II, Central de alarmas para control de:
- Penetracin de lquido en el motor por FLS o CLS
- Indicacin de temperatura elevada mediante sondas trmicas.
Alimentacin: 20-30 V AC o 23-5-30 V DC

Medidas: 33 x 79 x 75 mm (Ancho x Alto x Fondo)
1 2,00 2,00
2,00 7.451,50 14.903,00

0032.100 ud CHAPA DE ALUMINIO
m2 de chapa de aluminio reforzado para arqueta de vlvulas formado por tres planchas con 2 asas
cada una.
1 3,00 1,40 4,20
4,20 350,00 1.470,00
TOTAL SUBCAPTULO 2.2 EQUIPOS MECANICOS ...................... 27.646,74

SUBCAPTULO 2.3 EQUIPOS ELCTRICOS

D2511.0010 ml tubo PVC de 63 mm de diametro pa
Tubo PVC de 63 mm de diametro para entubados de conductores, colocado en losa superior de
bombeo y enterado hasta caja de conexiones
1 60,00 60,00
60,00 2,72 163,20

D2511.0030 ml tubo PVC de 110 mm de diametro p
Tubo PVC de 110 mm de diametro para entubados de conductores, colocado con anclajes de hormi-
gon
2 10,00 20,00
20,00 5,63 112,60

GARQ2 u ARQUETA 40x40 + TAPA
Arqueta electrica que conecta con armario, formada por asiento de hormign, bloque de hormign tipo
pilar 40 x 40 x 20, y marco y tapa de fundicin B125 colocada con mortero.
1 2,00 2,00
2,00 105,95 211,90

D1902.0020 u caja de conexiones
Caja de conexionado IP67 para albergar el conexionado entre la parte interior de la caseta de los
cuadro elctricos y la fosa hmeda.
1 1,00
1,00 623,38 623,38

GW5U020 U EQUIPOS ELCTRICOS EST.BOMBEO
EQUIPOS ELCTRICOS PARA ESTACIN DE IMPULSIN DE AGUAS RESIDUALES
COMPUESTO POR:
1 CUADRO SECCIONADOR GENERAL
- INTERRUPTOR SECCIONADOR GENERAL TRIFSICO. 80 A
- INTERRUPTOR DE PROTECCIN BOMBAS . 32 A
- GUARDAMOTORES CON PROTECCIN TRMICA DIFERENCIAL.
- FUSIBLES DE PROTECCIN.
- DIFERENCIAL DE PROTECCIN PARA CONTACTOS INDIRECTOS INMUNIZADO.
- PROTECCIN FRENTE A CONTACTOS DIRECTOS (IP 2X)
- APF-CLEANER.
- TRANSFORMADOR 400/230 V.
- AMPERMETROS.
- VOLTMETRO.
- CUENTA-HORAS DE FUNCIONAMIENTO DE LAS BOMBAS.
- SELECTORES DE ACTUACIN MANUAL.
- SEALIZACIONES PTICAS.
- SELECTORES PARA CAMBIO DE SECUENCIAS.
- SEALIZACIN DE COMPONENTES.
- MATERIAL AUXILIAR.
- MARCADO CE
- PRUEBAS EN TALLER.
- TODO SEGN REBT 2002 RD842/2002 Y especificaciones tecnicas y ESQUEMA UNIFILAR
ADJUNTO EN PLANOS de Calvia 2000 SA
- ARMARIO PARA ALOJAMIENTO DE CUADROS,CABLEADO Y ACCESORIOS
- MANO DE OBRA.
1 1,000
1,00 4.108,80 4.108,80

GW5U040 U ARRANCADOR ESTTICO
ARRANCADOR PROGRESIVO CON POTENCIMETRO DE AJUSTE DE TIEMPO DE
ARRANQUE Y DE UMBRAL DE TENSIN, PARA MOTOR DE HASTA 9 kW, SERVICIO
SEVERO CON DOS ENTRADAS PARA ALIMENTACIN DEL CONTROL. MARCA/MO-
DELO: SIEMENS ALTISTAR46 ATS 32 (o similar)
1 1,000
1,00 724,28 724,28

GGWC101 U BATERIA DE CONDENSADORES

BATERIA DE CONDENSADORES PARA COMPENSACIN AUTOMTICA DE ENERGA
REACTIVA 15 KVAR, CONSTITUDO POR CONDENSADORES DE POLIPROPILENO
AUTORREGENERABLES, A INTEGRAR EN CUADRO. INCLUYENDO TRAFO MEDIDA,
CABLEADO, PEQUEO MATERIAL, ACCESORIOS, TOTALIDAD DE MATERIALES, CO-
NEXIONADO Y MONTAJE.
1 1,000
1,00 877,28 877,28

GGWC102 u VARIADOR DE FRECUENCIA
Variador de frecuencia para bomba de hasta 9 kW, Marca/modelo: ABS o equivalente.
1 1,00
1,00 1.624,28 1.624,28

GGT10001 U TELEGESTIN VIA RADIO
SUMINISTRO, INSTALACIN DE ARMARIO DE POLISTER DE 800x600x300 mm, CON
AUTMATA PROGRAMABLE MOTOROLA MODELO MOSCAD O SIMILAR, FUENTE DE
ALIMENTACIN, CPU, RADIOMDEM BIDIRECCIONAL, TARJETA DE 32 ENTRADAS
DIGITALES Y 8 SALIDAS DIGITALES, TARJETA DE 4 ENTRADAS ANALGICAS Y 4 SALI-
DAS ANALGICAS, PROTECCIN FRENTE A SOBRETENSIONES DE LA RED ELC-
TRICA, BATERA CON DETECTOR DE FALLO DE RED Y BATERA BAJA, ANTENA DI-
RECTIVA CON PROTECCIN SOBRETENSIONES, MSTIL Y CABLES CORRESPON-
DIENTES, INCLUSO CONFIGURACIN DEL CENTRO DE CONTROL PARA LA INCLU-
SIN DE ESTA ESTACIN DE BOMBEO.
1 1,000
1,00 4.295,68 4.295,68

IINSELE02 ud Suministro e instalacion material Control
Suministro e instalacin de los siguientes elementos:
Medidor de nivel hidrosttico modelo MJK 3400 de 0 a 10 m (o similar).

CPU LOGO 12/24RC MOD. LOG. DISPLAY DC RELE 8ED4SD
MODULO EXPANSION AM2 AQ. 6ED 1055-1MM00-0BA0
FUENTE ALIMENTACION POWER 24V. ENT 120/230V SALIDA. 24V. DC
1 1,00
1,00 1.514,00 1.514,00

GGT10002 ud Armario de reles
Armario metlico de reles para la comunicacion de eventos segun esquema de maniobra.
1 1,00
1,00 2.645,68 2.645,68

34 ud REGULADOR DE NIVEL ENM10 6M
REGULADOR DE NIVEL ENM10 6M (o similar), PARA DENSIDAD 0.95 - 1.1
2 3,00000 6,00000
6,00 117,08 702,48

GARQ2A u ARQUETA 60x60 + TAPA
Arqueta electrica, formada por asiento de hormign, bloque de hormign tipo pilar 40 x 40 x 20, y
marco y tapa de fundicin B125 colocada con mortero.
3 3,00
3,00 105,95 317,85
TOTAL SUBCAPTULO 2.3 EQUIPOS ELCTRICOS..................... 17.921,41

SUBCAPTULO 2.4 REMODELACION CASETA GRUPO ELECTROGENO

D0110.0010 u desmontaje de instalaciones existentes en caseta
desmontaje instalacion electrica en caseta de grupo electrogeno
1 1,00
1,00 266,96 266,96

D2403.0050 m2 Pintura plastica mate
Pintura al plastico mate liso (dos manos) en interiores y exteriores con lijado intermedio
EXTERIOR 1 16,00 3,00 48,00
INTERIOR 1 12,00 3,00 36,00
84,00 12,12 1.018,08

D0107.0050 M3 dem. manual fca. ladrillo macizo
Demolicion manual de fabrica de ladrillo macizo, incluido acopio de escombros a pie de obra
2 1,20 0,30 1,20 0,86
0,86 178,48 153,49

D0109.0040 m2 arranque puerta
Arranque de puerta arrollable, basculante o seccional con acopio de elementos aprovechables, y
transporte a vertedero tasas incluidas
1 0,90 2,20 1,98
1,98 33,82 66,96

D0706.0005 m2 fabrica bloque ceramico 24 cm
Fabrica de bloque ceramico hueco de 24 cm de espesor tomada con mortero de cemento portland y
arena (termoarcilla)
1 1,00 1,00 1,00
1,00 45,08 45,08

D1504.0020 u Puerta entrada RF 60 (o similar)
Puerta de entrada de 203x82,5, TIPO resistente al fuego RF 60. cOMPLETAMENTE INSTALADA
1 1,00
1,00 619,98 619,98

VENT ud Rejilla de ventilacion de Hormigon prefabricado
Rejilla de ventilacion de Hormigon prefabricado, persianas lamas de hormigon gris de 0.6*0.6, adap-
tado en hueco, fijado con todos los materiales necesarios para su anclaje.
transporte y parte proporcional de piezas especiales incluidas.
8 8,00
8,00 53,00 424,00
TOTAL SUBCAPTULO 2.4 REMODELACION CASETA GRUPO 2.594,55

ELECTROGENO
TOTAL CAPTULO CAP 2 BOMBEO...................................................................................................................... 62.597,37

CAPTULO CAP 3 VARIOS

V04 u CONJUNTO DE PLANOS "AS BUILT"
Planos de las obras ejecutadas, integrables directamente en el S.I.G. de Calvi 2000, segn norma-
tiva.
1 1,00
1,00 450,00 450,00

VARIOS UD Partida alzada a justificar a disposicion de la
Partida alzada a justificar a disposicion de la direccion facultativa
1,00 2.000,00 2.000,00
TOTAL CAPTULO CAP 3 VARIOS ........................................................................................................................ 2.450,00

CAPTULO CAP 4 EDAR CALVI

SUBCAPTULO 04.01 REJA AUTOMATICA
02.06.01 ud Reja automatica para desbaste de solidos gruesos
Reja automatica autolimpiante para desbaste de solidos gruesos
-Caudal 40 m3/h
-Anchura del canal 30 mm
-Anchura de la reja 29 mm
-Altura del canal 600 mm
-Altura de descarga 1750 mm
-Altura total aproximada 2680 mm
-Paso util entre barrotes 10 mm
Motor reductor
-potencia 0.25 kw
1 1,00 1,00
1,00 22.440,00 22.440,00

T1 ud Transporte y montaje
1,00 650,00 650,00
TOTAL SUBCAPTULO 04.01 REJA AUTOMATICA......................... 23.090,00

SUBCAPTULO 04.02 TORNILLO
02.05.01 ud Tornillo Transportador compactador
Tornillo Transportador compactador para solidos procedentes de reja de gruesos
-Capacidad de admisin 1.5 m3/h
-Luz de malla 1 mm
-Longitud 2000 mm
-Potencia motor 0.55 kw
1 1,00 1,00
1,00 9.620,00 9.620,00

T1 ud Transporte y montaje
1,00 650,00 650,00
TOTAL SUBCAPTULO 04.02 TORNILLO........................................ 10.270,00

SUBCAPTULO 04.03 VARIOS
VARIOS UD Partida alzada a justificar a disposicion de la
Partida alzada a justificar a disposicion de la direccion facultativa
1,00 2.000,00 2.000,00
TOTAL SUBCAPTULO 04.03 VARIOS ............................................ 2.000,00
TOTAL CAPTULO CAP 4 EDAR CALVI.............................................................................................................. 35.360,00

CAPTULO CAP 5 SEGURIDAD Y SALUD

SUBCAPTULO 01 PROTECCIONES INDIVIDUALES
DO1001 ud Casco de seguridad
Casco de seguridad homologado.
8,00 1,80 14,40

DO1002 ud Pantalla seguridad para soldador
Pantalla de seguridad para soldador, homologada.
1,00 11,72 11,72

DO1004 ud Gafa para oxicorte
Gafa de seguridad para oxicorte, homologada.
2,00 6,01 12,02

DO1003 ud Gafa antipolvo y anti-impactos
Gafa antipolvo y anti-impactos, homologada.
2,00 9,02 18,04

DO1005 ud Mascarilla antipolvo
Mascarilla antipolvo, homologada.
3,00 4,81 14,43

DO1007 ud Protectores auditivos tipo oreja
Protectores auditivos tipo oreja, homologados.
4,00 7,74 30,96

DO1008 ud Cinturn de seguridad
Cinturn de seguridad, homologado.
2,00 16,53 33,06

DO1009 ud Cinturn antivibratorio
Cinturn antivibratorio, homologado.
2,00 14,42 28,84

DO1010 ud Mono de trabajo
Mono de trabajo, homologado.
8,00 11,42 91,36

DO1011 ud Impermeable
Impermeable de trabajo, homologado.
2,00 7,75 15,50

DO1012 ud Mandil de cuero para soldar
Mandil de cuero para soldar, homologado.
2,00 9,62 19,24

DO1013 ud Manguitos para soldar

Manguitos para soldar, homologado.
2,00 4,81 9,62

DO1014 ud Polainas para soldar
Polainas para soldar, homologadas.
2,00 4,21 8,42

DO1015 ud Par de guantes para soldador
Par de guantes para soldador, homologado.
2,00 3,31 6,62

DO1017 ud Par de guantes dielctricos
Par de guantes dielctricos, homologados.
1,00 27,05 27,05

DO1018 ud Par de guantes de cuero
Par de guantes de cuero.
2,00 4,51 9,02

DO1019 ud Par de botas agua
Par de botas impermeables al agua y a la humedad, homologadas.
2,00 9,02 18,04

DO1021 ud Par botas de seguridad de cuero
Par botas de seguridad de cuero, homologadas.
2,00 19,23 38,46
TOTAL SUBCAPTULO 01 PROTECCIONES INDIVIDUALES....... 406,80

SUBCAPTULO 02 PROTECCIONES COLECTIVAS
DO2001 ud Seal normalizada de trfico con soporte metlico
Seal normalizada de trfico con soporte metlico, incluida colocacin
4,00 54,01 216,04

DO2002 ud Cartel indicativo de riesgo, son soporte metlico
Cartel indicativo de riesgo, son soporte metlico, incluida colocacin
2,00 12,91 25,82

DO2004 m Cordn de balizamiento reflectante, incluidos soportes
Cordn de balizamiento reflectante, incluidos soportes, colocacin y desmontaje
70,00 1,92 134,40

DO2006 ud Valla normalizada de desviacin de trfico
Valla normalizada de desviacin de trfico, incluida colocacin
2,00 49,06 98,12

DO2008 ud Jaln de sealizacin

Jaln de sealizacin, incluida la colocacin.
1,00 16,03 16,03

DO2009 m Cable de seguridad por anclaje de cinturn de seguridad
Cable de seguridad para anclaje de cinturn de seguridad en estructuras
10,00 4,13 41,30

DO2011 ud Topes para camin
Topes para camin en excavaciones, incluida la colocacin.
1,00 38,79 38,79

DO2012 ud Barandilla proteccin tipo ayuntamiento
Barandilla proteccin tipo ayuntamiento
20,00 73,00 1.460,00
TOTAL SUBCAPTULO 02 PROTECCIONES COLECTIVAS.......... 2.030,50

SUBCAPTULO 03 EXTINCIN DE INCENDIOS
DO3001 ud Extintor de polvo polivalente
Extintor de polvo polivalente, incluido soporte.
2,00 40,07 80,14
TOTAL SUBCAPTULO 03 EXTINCIN DE INCENDIOS ............... 80,14

SUBCAPTULO 04 INSTALACIONES DE HIGIENE Y BIENESTAR
DO4001 mesAlquiler caseta comedor
Mes de alquiler de caseta prefabricada para comedor de obra. Estructura y cerramiento de chapa
galvanizada pintada, aislamiento de poliestireno expandido autoextinguible, interior con tablero mela-
minado en color. Cubierta en arco de chapa galvanizada ondulada reforzada con perfil de acero; fibra
de vidrio de 60 mm., interior con tablex lacado. Suelo de aglomerado revestido con PVC continuo
de 2 mm., y poliestireno de 50 mm. con apoyo en base de chapa galvanizada de seccin trapezoi-
dal. Puerta de 0,8x2 m., de chapa galvanizada de 1mm., reforzada y con poliestireno de 20 mm.,
picaporte y cerradura. Dos ventanas aluminio anodizado corredera, contraventana de acero galvani-
zado. Instalacin elctrica a 220 V., toma de tierra, automtico, 2 fluorescentes de 40 W., enchufes
para 1500 W. y punto luz exterior de 60 W. Con transporte a 150 km.(ida y vuelta). Entrega y reco-
gida del mdulo con camin gra. Segn R.D. 486/97.
3,00 222,45 667,35

DO4002 mesAlquiler caseta vestuario
Mes de alquiler de caseta prefabricada para vestuario de obra. Estructura y cerramiento de chapa
galvanizada pintada, aislamiento de poliestireno expandido autoextinguible, interior con tablero mela-
minado en color. Cubierta en arco de chapa galvanizada ondulada reforzada con perfil de acero; fibra
de vidrio de 60 mm., interior con tablex lacado. Suelo de aglomerado revestido con PVC continuo
de 2 mm., y poliestireno de 50 mm. con apoyo en base de chapa galvanizada de seccin trapezoi-
dal. Puerta de 0,8x2 m., de chapa galvanizada de 1mm., reforzada y con poliestireno de 20 mm.,
picaporte y cerradura. Dos ventanas aluminio anodizado corredera, contraventana de acero galvani-
zado. Instalacin elctrica a 220 V., toma de tierra, automtico, 2 fluorescentes de 40 W., enchufes
para 1500 W. y punto luz exterior de 60 W. Con transporte a 150 km.(ida y vuelta). Entrega y reco-
gida del mdulo con camin gra. Segn R.D. 486/97.
3,00 222,45 667,35

DO4003 mesAlquiler caseta aseo

Mes de alquiler de caseta prefabricada para aseos en obra de 4,10x1,90. Estructura y cerramiento
de chapa galvanizada pintada, sin aislamiento. Ventana de 0,84x0,80 m. de aluminio anodizado, co-
rredera, con reja y luna de 6 mm., termo elctrico de 50 l.;una placa turca, dos placas de ducha y la-
vabo de dos grifos, todo de fibra de vidrio con terminacin de gel-coat blanco y pintura antideslizante,
suelo contrachapado hidrfugo con capa fenoltica antideslizante y resistente al desgaste, puerta ma-
dera en turca, cortina en duchas. Tubera de polibutileno aislante y resistente a incrustaciones, hielo
y corrosiones, instalacin elctrica mono. 220 V. con automtico. Con transporte a 150 km.(ida y
vuelta). Entrega y recogida del mdulo con camin gra. Segn R.D. 486/97.
3,00 230,97 692,91

DO4004 ud Mesa de metlica para 10 personas
Mesa de metlica para comedor de obra con capacidad para 10 personas, y tablero superior de me-
lanina colocada.
1,00 19,49 19,49

DO4005 ud Banco de polipropileno con capacidad para 5 personas
Banco de polipoprileno con capacidad para 5 personas con soportes metlicos, colocados.
2,00 18,55 37,10

DO4006 ud Horno microondas para calentar comidas
Horno microondas para calentar comidas, de 18 L de capacidad.
1,00 84,74 84,74

DO4008 ud Acometida de agua y energa elctrica para vestuarios y aseos
Acometida de agua para aseos y energa elctrica para vestuarios y aseos, totalmente terminado y
en servicio
1,00 406,22 406,22

DO4009 ud Recipiente para recogida de basuras
Recipiente para recogida de basuras de 800 l de capacidad.
1,00 17,02 17,02

DO4010 ud Taquilla metlica individual con llave
Taquilla metlica individual con llave
8,00 8,58 68,64
TOTAL SUBCAPTULO 04 INSTALACIONES DE HIGIENE Y 2.660,82

BIENESTAR

SUBCAPTULO 05 MEDICINA PREVENTIVA Y PRIMEROS AUXILIOS

DO5001 ud Botiqun de obra.
Botiqun de obra instalado.
2,00 20,41 40,82
TOTAL SUBCAPTULO 05 MEDICINA PREVENTIVA Y 40,82

PRIMEROS AUXILIOS
TOTAL CAPTULO CAP 5 SEGURIDAD Y SALUD............................................................................................... 5.219,08
TOTAL...................................................................................................................................................................... 200.259,79

RESUMEN DE PRESUPUESTO
CAPITULO RESUMEN EUROS %

CAP 1 IMPULSION AGUAS RESIDUALES.................................................................................................................. 94.633,34 47,26
CAP 2 BOMBEO..................................................................................................................................................... 62.597,37 31,26
CAP 3 VARIOS....................................................................................................................................................... 2.450,00 1,22
CAP 4 EDAR CALVI............................................................................................................................................... 35.360,00 17,66
CAP 5 SEGURIDAD Y SALUD................................................................................................................................... 5.219,08 2,61
TOTAL EJECUCIN MATERIAL 200.259,79
19,00% GG + BI. ..................................... 38.049,36
18,00% I.V.A....................................................................... 42.895,65
TOTAL PRESUPUESTO CONTRATA 281.204,80
TOTAL PRESUPUESTO GENERAL 281.204,80
Asciende el presupuesto general a la expresada cantidad de DOSCIENTOS OCHENTA Y UN MIL DOSCIENTOS CUATRO EUROS con OCHENTA
CNTIMOS
, a JUNIO de 2011.
El promotor La direccin facultativa

PLANOS
120

Estacion Bombeo Calvia PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Estacion Bombeo Calvia PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

PROYECTO ESTACION BOMBEO AGUAS RESIDUALES CAPDELLA

ELIMINACION EDAR CAPDELLA. MUNICIPIO DE CALVIA

MEMORIA TCNICA. ESTACION BOMBEO AGUAS RESIDUALES CAPDELLA ELIMINACION Y

1. OBJETO DEL PROYECTO.................................................................................................................... 4

1. ANEXO CALCULOS HIDRAULICOS .................................................................................................. 15

ESTUDIO SEGURIDAD Y SALUD ..............................................................................................................................27

PLIEGO DE CONDICIONES TECNICAS ...................................................................................................................65

2. SITUACIN ACTUAL Y ANTECEDENTES

Las caractersticas de los sistemas de depuracin afectados son lo siguientes.

A continuacin se adjuntan los clculos de los caudales de llegada a la estacin de bombeo.

2003 2004 2005 2006 2007 2008 Media Q futuro

CARACTERSTICAS Y CAUDALES DEL AGUA A TRATAR

Caudales agua entrada, valores de 2010

EDAR CALVI EDAR CAPDELL

Caudal total Caudal total

* EN AZUL, CAUDALES ESTIMADOS, NO SE DISPONE DE

5. DESCRIPCIN DE LAS OBRAS PROYECTADAS

6.1 Especificas de proyecto

Normativa tcnica de Calvi 2000 SA (Ajuntament de Calvi)

Pliego de Prescripciones Tcnicas Generales para Tuberas de Saneamiento de Po-

6.2 Normas ambientales y sobre residuos de demolicin y construccin

Ley 11/2006, de 14 de septiembre, de evaluaciones de impacto ambiental y evaluacio-

6.3 Normas urbansticas

P.G.O.U. del trmino municipal de Calvi.

7. SERVICIOS AFECTADOS. REPOSICIONES

8. RESIDUOS DE CONSTRUCCIN Y DEMOLICIN

10. IMPACTO AMBIENTAL Y MEJORAS RESPECTO A LA SITUACIN ACTUAL

11. PLAZO DE EJECUCIN

En la tabla siguiente se recoge el programa de trabajos.

EJECUCIN ZANJAS Y CONDUCCIONES

SEGURIDAD Y SALUD Y OTROS

13. REVISIN DE PRECIOS

14. DECLARACIN DE OBRA COMPLETA

Santa Ponsa Junio 2011

El autor del proyecto:

Miguel Moy rossell

media ltimos 6 aos caudal futuro 1,30

Para las perdidas lineales:

formula valida para 5.10+4 <Re<infinito

2.1 DATOS DE PARTIDA

Para el clculo de la cmara hmeda se ha dispuesto nicamente de la definicin geomtrica

2.2 DESCRIPCIN DE LA ESTRUCTURA

Los espesores de los distintos elementos son:

2.3 BASES DE CLCULO

- Establecer las acciones actuantes a tener en cuenta.

Se han tenido en cuenta las especificaciones de la normativa siguiente:

El hormign a emplear en la estructura y cimentacin ser del tipo HA-30 de 30 MPa de

En estas condiciones, se ha estimado un modulo de balasto de K = 10.000 KN/m3.

Densidad aparente: 18 Kn/m3

2.3.2 GEOMETRA GLOBAL.

2.3.3 ACCIONES CONSIDERADAS

2.3.3.2 Acciones Permanentes de Valor No Constante.

La Instruccin EHE define los valores dados en la tabla adjunta:

(**) La cuanta mnima vertical es la correspondiente a la cara de traccin. Se recomienda

ACCIONES DEBIDAS AL TERRENO.

En el clculo de los elementos de contencin de tierras, se tienen en cuenta las acciones

2.3.3.3 Acciones Variables

Se considera una sobrecarga uniforme de 4 KN/m2 extendida en toda la losa superior o en

La disposicin transversal del vehculo pesado dentro de la plataforma cumplir con la

Las acciones horizontales de frenado y arranque no se consideran puesto que se compensan

2.3.3.4 Acciones Ssmicas.

La aceleracin bsica que establece la NCSE-02 para la ubicacin de la estructura objeto

2.3.4 COMBINACIN DE ACIONES