Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
18751
A META-METAFSICA DE STRAWSON:
IDENTIFICAO VERSUS INDIVIDUA-
1,2
O
7
Prefiro a traduo de revisionary como revisionria [revisionaria] e no como revisionista [re-
visionista] por sua semelhana com o termo reacionria [reaccionaria], que sem dvida revela
corretamente a atitude de Strawson com respeito a ela. (N. do A.)
Strawson.
8
Metafsica IV, 1, 1003 a 2032.
9
Destas duas alternativas somente a primeira se encontra estabelecida nos textos aristotlicos (De
Anima I, 1). A segunda uma especulao minha. (N. do A.)
10
No creio que seja necessrio fazer referncia aos textos pertinentes nosso fim no histrico,
mas filosfico. Ademais, Strawson mesmo no cita os textos em que embasa sua interpretao des-
tes filsofos. (N. do A.)
11
Traduzimos a expresso em espanhol particular desnudo por particular nu. Em ingls a ex-
presso usada por Bergmann bare particular (N. do T.).
12
Exploro todas estas teorias em meu livro Individuality: An Essay on the Foundations of Metaphysics.
(N. do A.).
13
Utilizei os exemplos que seguem in: Los problemas filosficos de la individualidad. Revista Latinoa-
mericana de Filosofa, 1985, p.3-26. (N. do A.)