El Diploma Universitario

de Tecnologa

En el sistema francs de educacin superior profesional corta, 115 Institutos Universitarios de

Tecnologa proponen una formacin en 25 especialidades del sector industrial y de los servicios
para obtener el Diploma Universitario de Tecnologa (DUT). La diversidad de los tipos de carreras, la
selectividad del ingreso, la implicacin de las alianzas econmica y sociales, as como una muy buena
insercin profesional hacen que el DUT sea una formacin de excelencia reconocida en el mundo
entero y elegida cada ao por ms de 110 000 estudiantes.

E l DUT es un diploma nacional que se prepara en dos aos tras el Baccalaurat o equivalente en un Institut
Universitaire de Technologie (IUT) que depende de una Universidad. Permite una insercin profesional rpida
como tcnico superior en los sectores del comercio, la industria, el transporte, la construccin, la informacin y la
comunicacin
El DUT integra la metodologa que hoy en da es una referencia a nivel europeo, a partir del descriptor de oficios o de
actividades, de competencias y de conocimientos asociados, con una fuerte representacin de las organizaciones
profesionales. Para cada una de las especialidades, los programas se encuentran definidos por Comisiones pedaggicas
nacionales compuestas por representantes de empresas, profesionales, profesores y del Ministerio de educacin superior
e investigacin.
La formacin se organiza en 4 semestres mediante la alternancia de cursos tericos y cursos prcticos impartidos por
profesionales, completados por prcticas en empresas. 1620 a 1800 horas en total de asignaturas tericas y prcticas
repartidas en 60 semanas, con trabajos personales organizados con forma de proyectos enmarcados por un tutor y una
prctica obligatoria en empresa de 10 semanas mnimo en 2do ao. La formacin funciona en base al principio del control
continuo con una validacin de los conocimientos al final de cada semestre (30 crditos ECTS).

Por qu ser candidato a un DUT ?

Una formacin profesional corta (+ 2 aos de estudios
superiores)
El DUT se prepara en dos aos despus de un
Baccalaurat o equivalente en un Instituto Universitario de
Tecnologa que depende de una Universidad nacional.
Una insercin profesional directa
El DUT garantiza una adecuacin de las formaciones con las
competencias buscadas por las empresas.
Una iniciacin a la conduccin de proyecto
Los trabajos personales estn organizados con forma de
proyectos enmarcados por un tutor.
Una especializacin en un campo profesional
La formacin est compuesta por cursos tericos y cursos
prcticos impartidos por profesionales, completados por
prcticas en empresas en el campo de la especialidad
elegida.

1
Las 25 Especialidades de los Diplomas
Universitarios de Tecnologa

SECTOR INDUSTRIAL
Ingeniera del acondicionamiento y del n Electrnica, electricidad, informtica,
Ingeniera de la distribucin industrial
embalaje mecnica
Ingeniera elctrica e informtica
Ingeniera industrial y mantenimiento
(en experimentacin)
Ingeniera mecnica y prodctica
industrial
Calidad, logstica industrial
Informtica
Redes y telecomunicaciones
y organizacin

n Qumica, biologa, fsica

n Obras pblicas, energa, seguridad
Qumica
Ingeniera biolgica
Ingeniera civil
Ingeniera qumica, ingeniera
Ingeniera trmica y energa
Higiene, seguridad, medio ambiente
Medidas fsicas
de procedimientos

Ciencias e ingeniera de materiales

SECTOR DE SERVICIOS
n Administracin, gestin, comercio n Carreras jurdicas y sociales
Gestin administrativa y comercial Carreras jurdicas
Gestin de empresas Carreras sociales

Gestin logstica y transporte

y administraciones
n Informacin, comunicacin
Tcnicas de comercializacin Informacin, comunicacin
Servicios y redes de comunicacin
Estadstica e informtica decisional

Continuar los estudios despus del DUT

Se pueden continuar los estudios en Licence profesional, as como en las
escuelas de comercio por concurso en admisin paralela en las Escuelas
de ingenieros para los titulares de un DUT del sector industrial.

2
Internacional
Los DUT combinan diferentes caractersticas que hacen
que sea una va de excelencia entre las formaciones
superiores profesionales a nivel internacional : una
dimensin universitaria, un abanico de formaciones
cortas que cubren todos los sectores de actividad, una
fuerte implicacin de los socios econmicos y sociales y
por ltimo una admisin selectiva de los estudiantes.
La Asamblea de Directores de IUT (ADIUT) es miembro
de la European Association of Institutions in Higher
Education (EURASHE - www.eurashe.eu) y participa en
la estructuracin de una comunidad de instituciones
europeas de enseanza superior especializadas en la
tecnologa y las ciencias aplicadas.
Gestiona tambin programas de integracin de los
estudiantes extranjeros en los IUT :
- ASIUT China, recibimiento y admisin de los
estudiantes chinos en DUT : http://adiut-program.com
- ASIUT Vietnam, recibimiento e ingreso de los
estudiantes vietnamitas en DUT :
http://www.asiut-org.com
La agencia Campus France coordina el Programa
Malasia que permite a estudiantes malasios de la
Universidad de Kuala Lumpur (UniK), que han cursado
una formacin especfica de 2 aos (16 meses en
Malasia y 4 meses en Francia), incorporarse a una
formacin en DUT con IUT socios.
Contacto Espace Campus France de Kuala Lumpur :
kulualumpur@campusfrance.org

Direcciones tiles
Anuario de los Institutos Universitarios de Tecnologa (IUT) :
http://www.iut-fr.net/le-reseau-des-iut/annuaire-des-iut.html
Diplomas Universitarios de Tecnologa (DUT) :
http://www.iut-fr.net/formations-et-diplomes/trouver-une-formation.html
Licences profesionales : http://www.campusfrance.org/fr/ressource/les-licences-professionnelles
Ministerio de educacin superior e investigacin :
http://www.enseignementsup-recherche.gouv.fr>Enseanza superior>D.U.T.
Preparacin para formaciones cientficas y tecnolgicas de los Institutos Universitarios de Tecnologa
franceses (PFST) ingreso en 1er o 2do ao de los estudiantes no francfonos :
http://www.iut-fr.net/international/du-pfst-etudiants-non-francophones
Red de Institutos Universitarios de Tecnologa (IUT) :
http://www.iut-fr.net/le-reseau-des-iut/annuaire-des-iut.html

3
 ES BUENO SABER

El Diploma Universitario de Tecnologa (DUT) es un diploma nacional

de educacin superior que entra dentro del sistema europeo LMD con
la entrega de 120 ECTS.

Entre 35 y 40 horas semanales de formacin son repartidas entre

cursos, clases prcticas, trabajos prcticos, intervenciones de
profesionales del sector de actividad.

La formacin de un DUT est abierta a los titulares de un Baccalaurat

(tecnolgico, profesional, general) o de un ttulo o diploma equivalente.
La especializacin del Baccalaurat o el equivalente debe, en principio
corresponder a la del DUT que se pretende alcanzar.

La admisin es muy selectiva en cuanto al examen del expediente

escolar y, en ciertas formaciones, en cuanto a tests y una entrevista
individual.

Los estudiantes que justifican un nivel de 2 aos de estudios superiores

(Licence 2, BTS, u otro DUT) pueden preparar ciertos DUT en un solo
ao especial . Unos cincuenta IUT ofrecen esta posibilidad en una
o varias especialidades.

www.campusfrance.org/es>Encontrar una formacin

Todos los diplomas, las especialidades y las instituciones de la educacin
superior francesa

www.campusfrance.org/es>Financiar sus estudios

Juillet 2013

CampusBourses, el anuario de programas de becas