El CODEX: un test simple y rpido para

diagnosticar Alzheimer
Junio 2014

Definicin del CODEX.

Las caractersticas del test.
Primera etapa del test
Se pide al sujeto que repita y
memorice 3 palabras simples.
Test del reloj simplificado.
Se le pide que repita las 3 palabras
que recientemente haba memorizado.
Los resultados de la primera etapa.
Segunda etapa
Se hace 5 preguntas.
Saber ms.

El profesor Joel Belmin, jefe del servicio de geriatra del Hospital Universitario Charles-Foix
d'Ivry-sur-Seine y su equipo han organizado un test para diagnosticar, en tres minutos, si
personas de edad avanzada tienen demencia. Este test de deteccin de la enfermedad de
Alzheimer est destinado para mdicos generalistas con el fin de detectar mucho antes esta
patologa y de orientar lo ms rpidamente posible a las personas que necesitan una consulta
de memoria.

Definicin del CODEX

El CODEX (abreviatura del ingls, Cognitive Disorders Examination) es un test que utiliza
esencialmente 2 test ya existentes de una manera simplificada y asociada entre ellos.

Las caractersticas del test

El test es rpido con una duracin de tres minutos aproximadamente y simple de realizar.
No depende del nivel socio cultural.
No suministra informacin sobre la causa de la demencia.
El test puede ser utilizado por personas que lo sepan manejar bien y que tengan la
posibilidad de efectuarlo.
Primera etapa del test

Se pide al sujeto que repita y memorice 3 palabras simples

Test del reloj simplificado

Se da al paciente una hoja de papel sobre la que hay dibujado un gran crculo.
Se le pide que escriba los nmeros de las horas de la misma manera que en la esfera de
un reloj.
A continuacin se le pide que dibuje las agujas de un reloj indicando una hora, por
ejemplo las 13 h 25 m.

El test del reloj es normal si:

Si todos los nmeros estn escritos y en su sitio.

La aguja grande y la pequea estn dibujadas.
La hora en este caso las 13 h 25 m, est bien representada.

El test es anormal si uno de los datos es incorrecto.

Se le pide que repita las 3 palabras que recientemente haba memorizado

Un olvido es considerado como anormal.

Los resultados de la primera etapa

Si los 2 test son normales, el riesgo de una demencia inicial es muy poco probable.
Si los 2 test son anormales, la probabilidad de demencia es muy grande. Una consulta de
memoria es indispensable.

Segunda etapa
Si uno de los 2 test es anormal y el otro normal, se debe pasar a la segunda etapa del CODEX.

Se hace 5 preguntas

En qu hospital estamos?
En qu ciudad estamos?
En qu provincia estamos?
En qu regin estamos?
En qu piso estamos?

Cada respuesta correcta permite obtener un punto.

 Una puntuacin de 4 o 5 puntos permite evaluar que el riesgo de demencia es dbil.
Una puntuacin inferior a 4 indica un riesgo de demencia elevado. En ese caso, es
indispensable una consulta de memoria.

Saber ms
Deteccin precoz de la Enfermedad de Alzheimer.
Sntomas de la enfermedad de Alzheimer.
Apoyar a los cuidadores de las personas de Alzheimer.
Alzheimer: apoyo a los familiares del paciente.

Este documento intitulado El CODEX: un test simple y rpido para diagnosticar Alzheimer de Kioskea
(salud.kioskea.net) esta puesto a diposicin bajo la licencia Creative Commons. Puede copiar, modificar bajo las
condiciones puestas por la licencia, siempre que esta nota sea visible.