Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen
*
Optmetra de la Universidad de La Salle. Especialista en Gerencia de Mercado de la Universidad de La Salle. Docente, Maestrante en Ciencias de
la Visin. Grupo de investigacion Entrenamiento y rehabilitacin visual de la Universidad de La Salle.
Correo electronico: smedrano@lasalle.edu.co.
Fecha de recepcin: 31 de enero de 2008.
Fecha de aprobacin: 7 de marzo de 2008.
87
Ciencia y Tecnologa para la Salud Visual y Ocular N 10 / Enero - junio de 2008
Abstract
88 / Sandra M. Medrano M.
Ciencia y Tecnologa para la Salud Visual y Ocular N 10 / Enero - junio de 2008
Hoy en da el ser humano est rodeado de grandes que el cristalino era el rgano en el cual se produca la
Internet, videojuegos, etc. que de alguna forma sus- griego Galeno quien argument que la presencia de una
citan una necesidad de integrarlos al desempeo de catarata poda provocar ceguera. En la edad moderna el
su cotidianidad. La utilizacin de estas tecnologas anatomista Flix Platter (1536 - 1614), seal a la retina
exige un estado acomodativo respetado y la preva- como el punto de partida de la percepcin, relegando al
lencia de alteraciones acomodativas se presenta con cristalino a un papel ptico. En el siglo XVIII, William
relativa frecuencia. Esto es demostrado en resulta- Porterfield confirm que era el cristalino el que resolva
dos de estudios como el de Cacho y colaboradores el problema de la acomodacin. En este mismo siglo
(1998) en el que de 205 pacientes, el 21,46% pre- Hermann von Helmholtz formul, en su obra Han-
sentaron alteraciones de acomodacin combinadas dbuch der Physiologischen Optik, su teora acerca del
con disfunciones binoculares y de esa cantidad, el papel del msculo ciliar y las znulas, en ella durante
43,18% con alteraciones netamente acomodativas. la visin lejana el msculo ciliar se encuentra relaja-
En Espaa Garca y Martnez (2007) encontraron do, las znulas ejercen una tensin sobre el cristalino,
que de 55 pacientes el 55% present insuficiencia mantenindolo extendido y ocurre el proceso contrario
de acomodacin, el 9,60% exceso de acomodacin en enfoque de visin prxima, esta teora es respaldada
y 35,40% acomodacin normal. Es una realidad que por la mayora de la comunidad cientfica.
Historia de la acomodacin
base en un estudio de 170 pacientes, desarroll una
clasificacin que an actualmente es aceptada, esta
inclua insuficiencia acomodativa, acomodacin mal
Hasta la llegada de la poca alejandrina Hipcrates
sostenida, inercia de acomodacin, exceso acomoda-
pensaba que el cristalino era un componente lqui-
cin, acomodacin desigual y parlisis acomodativa.
do solidificndose nicamente como consecuencia
de alguna enfermedad o como resultado de la di-
seccin. Se especula que sta sea la primera refe-
Acomodacin
rencia escrita acerca del cristalino.
Ferrer (1991) define la acomodacin como un cam-
bio en el poder diptrico del cristalino que hace que
los rayos incidentes del infinito coincidan sin esfuer- to que se considere, ya que hay parmetros que en la
zo sobre la retina, formndose as una imagen ntida poblacin infantil toma los mismos valores que en la
punto por punto. Matemticamente como describe adulta mientras que otros evolucionan con la edad
Herranz, se expresa con la diferencia que existe en- (Jimnez et al. 2004).
tre el punto remoto y el punto prximo: AA 1/PR-1/
PP. Una revisin, sobre el desarrollo de las funciones Amplitud de acomodacin
fisiolgicas oculares, revela que la acomodacin nor-
malmente aparece a los 6 meses de edad, y que du- Es la mxima acomodacin que el sistema ocular pue-
rante la etapa infantil es bastante flexible y resistente de realizar, es un dato cuantitativo e importante para
a la fatiga (Jimnez et al. 2003). determinar si el estado acomodativo de un paciente
est dentro o fuera de los lmites de normalidad. Se
En el examen habitual de consulta optomtrica se realiza siempre con la correccin ptica del pacien-
evala la agudeza visual, estado refractivo y motor. te y en forma monocular, pero si se desea estimar el
Con base en una historia clnica bien desarrollada se defecto de la convergencia sobre la acomodacin se
pueden adquirir indicios sobre el estado acomodati- realiza de forma binocular. Existen varios mtodos de
vo de un paciente y comenzar su estudio exhaustivo. valoracin, entre ellos el mtodo de Donders. En el
Frecuentemente asisten pacientes a la consulta de cual se pone a leer al paciente una cartilla de visin
optometra por sntomas causados por alteraciones prxima acercndola lentamente (2 cm/seg) hasta que
acomodativas, lo cual se traduce en dificultad para el paciente refiera visin borrosa de forma permanen-
realizar sus tareas cotidianas. Entender la etiologa te; (en nios se pide leer el texto para controlar que es-
de su trastorno, mtodos de medida y el anlisis de tn leyendo). Se conoce una variacin de este mtodo
los resultados es vital para diagnosticar el tipo de al- que consiste en colocar el test en la nariz del sujeto y
teracin acomodativa y as emprender el plan a se- alejarlo lentamente hasta que lo pueda leer (Sheiman
guir encaminado a brindar tratamiento adecuado. y Wick 1996). Estas medidas deben ser repetidas al
menos tres veces para obtener un valor medio.
Tradicionalmente, la evaluacin de la funcin aco-
modativa slo ha incluido parmetros de amplitud Ventajas: con este mtodo emplea una forma ms na-
de acomodacin y flexibilidad; sin embargo, autores tural de medir la amplitud de acomodacin de un
como Wick y Hall (1987) encontraron que un pa- paciente. Desventajas: es un mtodo subjetivo, si hay
ciente puede presentar sntomas astenpicos como una respuesta equivocada por el paciente, arrojar
consecuencia de una anomala acomodativa, aun resultados errneos. Con este mtodo se provoca la
teniendo valores normales de amplitud de acomoda- respuesta con la magnificacin que se produce por
cin. Por esta razn, cuando se sospeche de alguna la aproximacin del estmulo (usando un solo tama-
alteracin, todas las medidas que caracterizan la fun- o de letra para una distancia que cambia continua-
cin acomodativa deben ser evaluadas. Sheiman y mente). Sheiman menciona que debido al aumento
Wick, en 1996, researon la importancia clnica de de la distancia relativa de las letras ya no subtiende
medir parmetros, como la respuesta acomodativa y el ngulo esperado para una letra de 20/30. Una letra
la acomodacin relativa como uno de los puntos a de 20/30 a 40 cm es equivalente a una letra 20/60 a
tener en cuenta para realizar la clasificacin de las 20 cm y una letra de 20/120 a 10 cm. Por tanto este
disfunciones acomodativas. En cuanto a los valores mtodo sobreestima la amplitud de acomodacin.
que deben considerarse como normales para un pa- Hamasaki y colaboradores, en 1956, encontraron que
rmetro determinado depender de la edad del suje- la sobreestimacin es aproximadamente de 2 D.
90 / Sandra M. Medrano M.
Ciencia y Tecnologa para la Salud Visual y Ocular N 10 / Enero - junio de 2008
Otro mtodo muy utilizado para medir la amplitud Ventajas: por ser un mtodo que evala objetiva y
de acomodacin es mtodo de Sheard en el que se subjetivamente la amplitud de acomodacin, es muy
pone a leer al paciente una cartilla en visin prxima til para realizarse en nios o en pacientes no cola-
y se mide adicionando lentes negativas en pasos de boradores (Rutstein et al. 1993). Desventajas: se re-
0,25 dndole un espacio de hasta 10 segundos antes quiere de suficiente experiencia para hallar datos de
de colocar un nuevo lente hasta que el paciente refie- amplitud de acomodacin real de los pacientes.
ra visin borrosa de forma permanente. Estas medi-
das deben repetirse al menos tres veces, para obtener Valores de normalidad de amplitud de
un valor medio y realizarlas binocularmente. acomodacin
Ventajas: evita el aumento relativo del tamao de El criterio adoptado por la mayora de autores para de-
la cartilla que afecta los resultados en el mtodo de terminar normalidad o anormalidad de la amplitud de
Donders. Este mtodo puede utilizarse a una dis- acomodacin es la frmula de Hofstetter para la edad
tancia estable y de una forma ms rpida y cmo- del paciente disminuido en 2 D; sin embargo, Sheiman
da utilizando el forpter. Desventajas: es un mtodo y Wick usaban una ecuacin diferente (Jimnez et al.
subjetivo, si hay una respuesta equivocada por el pa- 2003). Varios autores han creado valores de normali-
ciente, arrojar resultados errneos. Con este mtodo dad para la amplitud de acomodacin y dentro de los
se disminuye el tamao del estmulo a medida que estudios realizados se han encontrado discrepancias
se incrementa la demanda acomodativa, tendiendo sobre este particular como veremos en seguida.
subestimar los resultados. Al realizar la prueba en
condiciones binoculares el plano de convergencia Duane, en 1864, realiz un estudio de la amplitud
queda fijado, mientras se modifica el estado de aco- de acomodacin en 123 sujetos en edades entre 10
modacin y, por tanto, este mtodo puede arrojar y 60 aos y con base en sus resultados cre su tabla
valores diferentes al mtodo de Donders y menos pa- de la amplitud de acomodacin, sin embargo, existe
recidos a las condiciones naturales o cotidianas en la desventaja de que no estudi nios menores de
las que se ejerce la visin cercana, cuando acomoda- 10 aos. En 1912, Duane present sus datos de Am-
cin, convergencia y miosis actan conjuntamente plitud de Acomodacin normal para la edad, pero
(Jimnez et al. 2003). algunos autores afirman que sobreestima el dato en
edades tempranas; Sterner y colaboradores (2004)
Una forma de medir la amplitud de acomodacin de menciona que Duane efectu su investigacin con
forma objetiva y subjetiva es por medio del reflejo slo 35 ojos y no se conocen detalles de los mtodos
retinoscpico. Es una prueba muy til en casos de utilizados, por tanto, muchos autores cuestionan los
pacientes que no presten suficiente colaboracin. Se valores normales de Duane.
realiza con el paciente fijando la tarjeta del retinos-
copio a 40 cm del examinador quien debe tener el Hofstetter, en 1950, tom los datos de Duane, Don-
retinoscopio. El examinador ubica la franja vertical ders y Kaufman y cre tres ecuaciones de regresin
del retinoscopio y observa el reflejo, disminuyendo lineal para amplitud de acomodacin mnima, mxi-
la distancia hasta que observe un evidente y persis- ma y esperada para todas las edades. Sin embargo, en
tente cambio en el reflejo retinoscpico momento en un estudio con 72 nios entre 6 y 10 aos, en el que
el cual el paciente debe referir visn borrosa. Estas se utiliz dichas ecuaciones, se demostr diferencias
medidas deben repetirse al menos tres veces, para sistemticas de acuerdo a los valores esperados en
obtener un valor medio. las frmulas de Hofstteter (Sterner et al. 2004).
En 1961, Eames realiz un estudio en nios de 5 a 7 ra que segn las ltimas ecuaciones propuestas (Ji-
aos y sus resultados concluyeron que la amplitud mnez 2003) se obtendran datos normales, mientras
de acomodacin se disminua en 1.50 dioptras en que si utilizramos la de Hofstetter seran anmalos.
ese rango de edad. En 1967, Wold realiz un estudio
en nios de 9 a 7 aos y sus resultados mostraron que A la hora de analizar la normalidad o anormalidad
la amplitud de acomodacin en ese rango de edad se de la amplitud de acomodacin es importante tener
encontraba estable. Woodruff, en 1987, hizo un estu- en cuenta que la amplitud de acomodacin de am-
dio en nios de 3 a 11 aos utilizando el mtodo de bos ojos debe ser similar, no debe diferir en ms de
lentes negativas, para sorpresa, con base en sus re- 1 dioptra y la amplitud de acomodacin binocular
sultados concluy que la amplitud de acomodacin suele ser 0,50 D superior que la monocular si se en-
aumentaba con la edad, lo cual contradijo totalmente cuentra ante un caso de ausencia de anomalas de
lo dicho por muchos autores anteriormente. Poste- convergencia (Borras 1998).
riormente, Chen (2000) midi la amplitud de acomo-
dacin en sujetos de edad comprendida entre 1 y 17 En la Tabla 1 se describen algunas de las frmulas
aos con el mtodo de acercamiento modificado. En utilizadas por los diferentes autores para determinar
la primera parte del estudio, Chen evalu la ampli- la acomodacin normal para la edad.
tud de acomodacin en 405 nios y luego en una
segunda parte del estudio tom ms de 1000 nios Tabla 1. Frmulas de regresin lineal de valores
y observ, al contrario de Woodruff, una disminu- de amplitud de acomodacin normal para la edad.
92 / Sandra M. Medrano M.
Ciencia y Tecnologa para la Salud Visual y Ocular N 10 / Enero - junio de 2008
no es suficiente con la medida de amplitud y flexi- McClelland y colaboradores, en 2004, evaluaron la res-
bilidad acomodativa, para una valoracin del estado puesta acomodativa en nios de 4 a 7 aos usando una
acomodativo, sino que se debe evaluar la respuesta variacin de la retinoscopia de Nott, a 25, 16.7 y 10 cm
acomodativa en todos los pacientes en los cuales se de distancia. Encontraron en los resultados que esta va-
sospeche de una alteracin en la acomodacin. riacin de la retinoscopia de Nott en la que el paciente
requiere una demanda acomodativa diferente para cada
En condiciones normales, la profundidad de foco distancia (25 cm, 16,7 cm y 10 cm) es til para medir el
hace que la respuesta normal de un individuo a la lag de acomodacin ya que todos los valores arrojados
estimulacin acomodativa, sea menor que la que en su estudio se encontraron dentro de los rangos de
demanda la posicin del estmulo, siendo conveniente normalidad para cada demanda acomodativa.
realizar este test bajo condiciones binoculares.
Tradicionalmente la respuesta acomodativa o La evaluacin de la respuesta acomodativa es im-
lag de acomodacin, ha sido medida de forma portante para confirmar la sospecha de problemas
subjetiva, mediante el test de los cilindros cruzados acomodativos o de las vergencias. Debido a que la
fusionados, pero aporta resultados ms positivos y respuesta acomodativa est ligada a la funcin de las
poco confiables. Por tratarse de un mtodo subjetivo, vergencias, muchas veces, un paciente con una insu-
hay un probable sesgo en la respuesta del paciente y ficiencia de vergencias suple esta deficiencia con la
es difcil de realizar en nios menores de 8 aos. vergencia acomodativa. Tambin nos da informacin
sobre la hipo o hipercorreccin refractiva de un pa-
Existen dos mtodos objetivos muy utilizados para ciente. Un lag mayor de lo normal puede ser indi-
medir la respuesta acomodativa, el mtodo de reti- cativo de una insuficiencia acomodativa, presbicia,
noscopia de MEM y retinoscopia de Nott. Cacho y endoforia significativa, o de una hipocorreccin en
colaboradores (1999) realizaron un estudio con 50 positivos o hipercorreccin en negativos en uno de
pacientes con condiciones acomodativas normales los ojos. Por otro lado, a veces, la respuesta acomo-
entre 15 y 35 aos de edad en el que hicieron una dativa es mayor que el estmulo, denominndose en
comparacin entre retinoscopia dinmica de MEM este caso lead de acomodacin, dando valores de la
y Nott. Los resultados encontrados fueron ms altos retinoscopia disminuidos, pudiendo ser esto indica-
para MEM de aproximadamente 0.97 dioptras y para tivo de un espasmo acomodativo, exoforia significa-
Nott, los valores hallados fueron ms bajos de aproxi- tiva, o una hipercorreccin en positivos o una hipo-
madamente 0.42 dioptras. Concluyeron que se debe correccin en negativos.
usar la retinoscopia de Nott para medir la respuesta
acomodativa ya que la colocacin de lentes en MEM Valores normales de la respuesta
manteniendo una visin clara; Sheiman y Wick di- positivos y negativos con potencia dependiente de
cen que la flexibilidad se fundamenta en la evalua- la distancia de trabajo que se maneje. Se evala la
cin de la calidad de la acomodacin determinando capacidad para activar y relajar acomodacin y la ve-
su resistencia y dinamismo. Existen diversas causas locidad con que se ejerza esta funcin en ciclos por
que pueden alterar la flexibilidad acomodativa y, por minuto. Se debe tener en cuenta la compensacin de
lo tanto, alterar a la eficacia de la visin binocular. la respuesta acomodativa que es de +0.50 a +0.75
Se realiza de forma monocular alternando lentes segn Sheiman y Wick.
problemas acomodativos.
18 AA Scheiman =
18 - 1/3* edad
17
AAMO nuestro crit. =
Amplitud de acomodacin (D)
AAMO Chen =
16.58 - 0.52* edad
11
AABI Chen =
10 15.78 0.31* edad
6 7 8 9 10 11 12
Edad (Aos)
94 / Sandra M. Medrano M.
Ciencia y Tecnologa para la Salud Visual y Ocular N 10 / Enero - junio de 2008
Bibliografa
Borras Garca R. 1998. Manual de Exmenes Cl- meters that characterize binocular function in
nicos: Acomodacin. UPC. Cap 9, pag 197-211. children. Ophthalmic Physiol Opt. 24(6):528-42
http://www.edicionsupc.es/ftppublic/pdfmostra/
Jimnez Rodrguez R, Gonzlez Anera R, Jimnez J
OP00205M.pdf Consultado en 5 Octubre de 2007.
R. 2006. Actualizacin en optometra peditrica,
Cacho M.P., Lara F, Garca A, Megias R. 1998. Estu- Funcin acomodativa. Gaceta ptica (407) http://
dio de las disfunciones acomodativas y binocula- www.cnoo.es/modulos/gaceta/actual/gaceta407/
res no estrbicas en la clnica optomtrica diaria. cientifico_2.pdf. Consultado 8 de octubre de 2007.
Archivos Optomtricos 2 (1): 9-17.
Leat SJ, Gargon JL. 1996. Accommodative response
Cacho M, Garca A, Garca J, Lpez A, 1999. Com- in children and young adults using dynamic reti-
parison between MEM and Nott dynamic retin- noscopy. Ophthalmic Physiol Opt.16(5):375-84.
oscopy. Optometry and Vision Science. 76 (9):
McClelland J and Saunders K J. 2003. The repeat-
650-655.
ability and validity of dynamic retinoscopy in
Chen AH, OLeary DJ. 2000. Free-space accommoda- assessing the accommodative response. Ophthal-
tive response and minus lens-induced accommo- mic and Physiologic Optics. 23, 243-250.
dative response in pre-school children. Optome-
Rutstein R, Fuhr P, Swiatocha J, 1993. Comparing
try. 71(7):454-8.
the amplitude of accommodation determined ob-
Chen A. H., OLeary D. J., Howell E. R. 2000. jectively and subjectively. Optometry and vision
Near visual function in young children. Part I: science. 70 (6): 496-500.
near point of convergence. Part II: amplitude
Sterner B, Gellerstedt M and Sjostrom A, 2004. The
of accommodation. Part III: near heterophoria.
amplitude of accommodation in 610-year-old
Ophthal. Physiol. Opt. 20: 185198.
children not as good as expected. Ophthalmic
Eames T. 1961. Accommodation in school chil- and Physiologic Optics. 24: 246-251.
dren, aged five, six, seven, and eight years. Am J
Scheiman M and Wick B. 1996. Tratamiento clnico
Ophthalmol. 51:1255-7.
de la visin binocular. Madrid Luzan. Pag 19-26.
Ferrer Ruiz J. 1991. Estrabismos y Ambliopias. Bar-
Siderov J, DiGuglielmo L. 1991. Binocular ac-
celona Doyma. Pag 15-16.
commodative facility in prepresbyopic adults
Garca M, Guzmn Martnez T, 2007. Pseudo mio- and its relation to symptoms. Optom Vis Sci.
pa. Gaceta ptica 417. 68(1):49-53.
Garca A and Cacho P. 2002. MEM and Nott dy- Wold RM. 1967. The spectacle amplitude of ac-
namic retinoscopy in patients with disorders of commodation of children aged six to ten. Am J
vergence and accommodation. Ophthalmic and Optom Arch Am Acad Optom. 44(10):642-64.
Physiologic Optics. 22: 214-220.
Wick B, Hall P. 1987, Relation among accommo-
Jimnez R, Gonzlez M, Perez M and Garca A, 2003. dative facility, lag, and amplitude in elemen-
Evolution of accommodative function and devel- tary school children. Am J Optom Physiol Opt.
opment of ocular movements in children. Oph- 64(8):593-8.
thalmic and Physiologic Optics. 23 (2): 97-107.
Woodruff M.E. 1987. Ocular accommodation in
Jimnez R, Prez MA, Garca JA, Gonzlez MD. children aged 3 to 11. Can. J. Ophthalmol. 49:
2004. Statistical normal values of visual para- 141-145.
96 / Sandra M. Medrano M.