Vous êtes sur la page 1sur 150

DE FUEGO

DE NIEVE
ANTOLOGA POTICA DE MUJERES

Luis Cruz-Villalobos & Samuel Lagunas (Eds.)

HEBEL
2
Luis Cruz-Villalobos & Samuel Lagunas (Eds.)

DE FUEGO, DE NIEVE
ANTOLOGA POTICA DE MUJERES

HEBEL

3
4
DE FUEGO
DE NIEVE
ANTOLOGA POTICA DE MUJERES
PUBLICADAS EN HEBEL EDICIONES

Luis Cruz-Villalobos & Samuel Lagunas (Eds.)

Magdalena Morh (Chile)


Sofa Cruz-Villalobos (Chile)
Daylns Rufn (Cuba)
Lourdes Cordero (Bolivia)
Rosa Gmez (Espaa)
Xiomara Nez (Colombia)
Nayla Portas (Argentina)
Vernica Cspedes (Chile)
Matilde Escobar (Argentina)
Damarys Gonzlez (Venezuela)
Shirley Ruiz Monje (Costa Rica)
Gleidys Martnez Alonso (Cuba)

HEBEL ediciones
Humus | Poesa
5
DE FUEGO, DE NIEVE. ANTOLOGA POTICA DE MUJERES
Luis Cruz-Villalobos & Samuel Lagunas (Eds.)

HEBEL Ediciones
Coleccin Humus | Poesa
Santiago de Chile, 2017.
www.issuu.com/hebel.ediciones

Fotografa de portada y contraportada: Julien Seth (mural)

Qu es HEBEL. Es un sello editorial sin fines de lucro. Trmino hebreo que denota
lo efmero, lo vano, lo pasajero, soplo leve que parte veloz. As, este sello quiere
ser un gesto de frgil permanencia de las palabras, en ediciones siempre
preliminares, que se lanzan por el espacio y tiempo para hacer bien o
simplemente para inquietar la vida, que siempre est en permanente devenir,
en especial la de este "humus que mira el cielo".

6
Me han estremecido
un monton de mujeres
mujeres de fuego
mujeres de nieve
pero lo que me ha estremecido
hasta perder casi el sentido
lo que a m mas me ha estremecido
son tus ojitos mi hija
son tus ojitos divinos.

Silvio Rodrguez

Del otro lado de la noche


la espera su nombre,
su subrepticio anhelo de vivir,
del otro lado de la noche!

Algo llora en el aire


los sonidos disean el alba.

Ella piensa en la eternidad.

Alejandra Pizarnik

7
8
Introduccin

9
10
Hombres necios que leemos versos por mujeres, caemos en lo
que Sor Juana Ins de la Cruz nos advierte con sus atrevidas
palabras: el cruel descubrimiento de nuestra propia carencia
mental como lectores masculinos a tan brillantes versos que
queman y congelan. Y con estas reacciones que evocan el
ttulo que han sugeridos los editores de esta presente antologa,
quisiera proponer una cautelosa lectura para admirar fuego y
nieve, conscientes del peligro o del placer de quemarse
(porque la nieve tambin quema). Este conjunto de poemas
eleva voces de mujeres en versos sinceros y sagaces que
abarcan temas que transcienden la identidad de gnero y las
polticas de identidad. Es decir, las voces lricas no se detienen
en la debida importancia de su identidad como mujeres, pero
con humana pasin nos invitan a escuchar no tanto a las sirenas
o a Penlope (con su bolso de piel marrn), sino al contrario, es
una odisea hacia la voz humana. En esta coleccin, se
concentra una voz en particular que, sin ser homognea y
monoltica, es algo universal.

Las antologas de cualquier tipo son desafos y riesgos que


pocos editores y compiladores conciben con facilidad. Sin
embargo, la compilacin aqu presentada no es una mera
seleccin de poemas que desafa un canon o rechaza la
potica masculina, a modo de texto escolar. Esta antologa, en
consecuencia, no es simplemente una coleccin que excluye a
voces. Es una cuidada seleccin de aquellas estrofas que
lectores de poesa y curiosos puedan volver a meditar y
congregar con poet(iz)as en ese espacio ambiguo y nebuloso
que puede ser la lectura potica. Y acaso descubrir voces que
en sus primeras impresiones (en sus dos significados) y lecturas
no fueron descubiertas por lectores en busca de la palabra
precisa, la sonrisa perfecta. Acaso estos versos debieran quemar
y congelar, cosa que no sucedi cuando las voces fueron
primeramente publicadas.

11
La presente obra corresponde a una anotologa de poemas de
mujeres publicados por Hebel Ediciones entre los aos 2011 al
2016. Seleccin realizada por dos de los integrantes del equipo
editorial de esta casa editorial digital.

Esta obra potica abre con dos chilenas, Magdalena Morh y


Sofa Cruz-Villalobos (esta ltima, nacida el ao 2000, es la
menor de las escritoras seleccionadas), con poemas que
queman desde temticas vinculadas a la mortalidad y la vida.
Los versos de Daylns Rufn, Lourdes Cordero y Rosa Gmez
abarcan lo mundano y lo eterno, ya sea en relacin a la
meditacin sobre la vida eterna, el ritual de la vida rutinaria o la
posibilidad de trasladarse a otros espacios mediante la palabra,
la imaginacin y las ansias. La seleccin de Xiomara Nez,
Nayla Portas y Vernica Cspedes es un conjunto ms
hermtico con versos que congelan con sutil suspenso. Los
poemas escogidos de Matilde Escobar y Damaryz Gonzlez
reflexionan sobre el precario cuerpo y la eterna memoria,
amplia como la naturaleza y el universo, con los versos de
Gonzlez como los ms ntimos quizs de esta coleccin. La
antologa cierra con poemas de Shirley Ruiz Monje y Gleidys
Martnez Alonso. Los versos a veces narrativos de Ruiz Monje se
embrollan con reflexiones teolgicas y epistemolgicas, con un
yo ms palpable que en el resto de las voces. La seleccin de
los versos de Martnez Alonso es la ms amplia y verstil. Su
seleccin de versos es fuego y nieve, a veces sencillos y
sinceros, otros complejos, pero evitando hermetismos msticos.
Sus versos que juegan con ideas psicolgicas son ecos de
profunda reflexin en respuesta a los primeros poemas.

Dr. Moiss Park


Baylor University

12
Magdalena Mohr
(Chile)

13
14
de Volver a casa, 2013

Resurreccin

La ventana de mi pieza
tiene vista a un pequeo cementerio
yo me tomo tiempo para observarlo
y pienso sobre lo que se transforma en recuerdo
verde, gris y negro
y unas pocas letras sobre lpidas
buscando explicar lo que fue toda una historia
las flores del invierno esperan el verano para
alegrar los recuerdos
y se toman tiempo
para llorar a los que ya no lo tienen
reciben la lluvia con calma y la bendicen
Mi reloj sobre la mesa
me apura, me saca de las profundidades
la vida sigue, ahora, pronto, y maana
me tengo que parar
cumplir mi agenda
vivir el da sin mirarlo
y no quiero
no quiero olvidar
no quiero correr lejos de la vida
no quiero encontrarme de pronto
escribiendo el ltimo da de todas mis agendas
despertando por primera y ltima vez
para ver
que mis calendarios llenos de tareas
estaban vacos de amor y blancos sin sangre
cuidados por el control
protegidos de los sentimientos

15
y que los ojos de todos mis amores
quedaron sin ser vistos
ni atendidas sus palabras sin pronunciar
porque el perfume de la vida
era muy lento para alcanzar mi soberbia nariz
Yo no creo ser una de los que mueren
que no puede contra la muerte
ser porque soy joven
inocente
o muy soberbia
que no veo la debilidad de mis tejidos
que no hablan sobre lo que no quieren or
Piensan que tienen hojas infinitas
de historias por llenar
que siempre habr otro da para volver a abrazar
Lo nico grave en la vida es la muerte
-me dijo mi hermana-
Que acertado
Aunque no creo que ella
ni yo hallamos entendido an
cuando nos seguimos juzgando
y no vemos como contrasta el negro con la vida
La muerte me obliga a agachar la cabeza
y rogar por vida
A mirar al cielo y a lo profundo de la tierra
la mano sobre la que estoy sostenida
Vuelvo a mi pieza y abro mi ventana
hay sol sobre las tumbas y las ramas desnudas
hay un arcoiris bajo el invierno
hay luz que toca estas antiguas moradas
de vidas transformadas
hay vida eterna
y eternas posibilidades
que pareca que moran junto a su fin
recuerdo restaurado con paz

16
dos gorriones hacen nido sobre el roble del lugar
no saben nada de la muerte
quieren primavera
huevos
nueva vida.

17
Explicarte

Todos te reprochan, Seor,


justos e injustos
los que te aman y los que te odian
negros y blancos
se preguntan dnde ests
Y yo
sin caber en ninguna categora
te reprocho tambin
sabiendo que es un error
culparte
Tienes paz, Seor?
Cuando miras el mundo
Tienes paz?
Cuando vez el dolor
Se mueve tu mano en la urgencia?
Rescatas en la muerte?
Calma la respuesta de tu silencio?
Dios te imagino
tapado de preguntas
de tantos hijos amados
Imagino que no duermes
porque el dolor de tus hijos no encuentra reposo
Y yo te pregunto desesperada
Si te lavaste las manos
Si has encontrado el modo de dormir
a pesar nuestro
Si nos entregaste a la locura del sinsentido
Lo ms complejo no tiene manual
Porque las cosas se develan absurdas
siempre al revs
me cans
me rend al tratar de explicarlas.

18
El paso de mi pensamiento

Si me ves caminando por la calle


Riendo sola
No estoy loca
Estoy pensando en ti
Si me ves caminando en la calle
Seria y apurada
No dejes de saludar
Necesito recordar cuanto te quiero
Si me ves caminando por la calle
Pausada y distrada
Es porque soy feliz
Sintiendo el suelo bajo mis pies
Si me vez caminando por la calle
Cantando apasionada
nete en el coro
Quiz cuan bien sonamos juntos
Si me ves caminando por la calle
No mires tanto
No calles educado
Grita mi nombre
Y sigamos caminando juntos.

19
Mentes empolvadas

Quera ser el Papa


Para escribir una encclica
Que mande a la mierda
a los maestros de la ley
Que leen esas cosas
Y las citan en sus libros
Con tanto orgullo
Quera que me escuchen
Lo que pienso de sus tnicas
Mas jerrquicas que ascetas
De sus juicios que nadie necesita
Y sus estudios aturdidores
Nadie pidi que opinen tanto
Repitiendo cosas que no entienden
Con voz que sale de sus libros
El Juicio no piensa
Slo acta
Condena
Mata la vida
Porque dejas de observar
Quera ser el Papa
Para hacer de la apertura un dogma
Y que por fin confiesen su ignorancia
Para desempolvar tantos libros
Y tantas ideas
Quera ser el Papa,
Pero luego pens,
Que es mucha responsabilidad
Escribir evangelios sueltos
Que no puedo ensearles
Porque ahora mismo los estoy juzgando.

20
Cruz

Se cay la cruz
Que colgaba en mi mano
Cay
Por ah
Perdida en algn lugar de la ciudad
Cruz de madera pequea
Me hizo acordar de tiempos que me contaron
Y me acuerdo que la cruz
que inspir la que se cay
est podrida
se perdi
se cay en algn lugar del oriente
Porque quien la hizo famosa
Ya no es hombre
ni cadver de hombre
Porque
l dej la madera, los lienzos y la oscuridad
An as
No dej la pasin
con la que abraza al hombre.

21
22
Sofa Cruz-Villalobos
(Chile)

23
24
de Mariposas rojas, 2011

El rbol volador

Soy un rbol volador


Con hojas de plumas

Mis ramas son mis brazos


Con los que tomo las cosas
A mi propio ritmo

Cuando miro el sol


Pienso que voy a arder

A veces ando por las aguas


Imagino mi rostro
Y no pienso nada

Y con mis ojos invisibles


Me quedo mirando el mundo.

21-11-2008

25
Da de cara alegre

Hoy alegra
Hoy felicidad
Hoy curiosidad
Hoy un da inolvidable
Hoy tarde extraa
Hoy comida sabrosa

Da cumplido
Da sin familia completa

Tema de sentir
Que mi hermano
Juega contra el viento
Y el sol

Y yo sentada en el suelo
Escribiendo poesa

19-1-2011

26
Da inolvidable

Dios
Todo depende de Ti

Despus de un ao
La tragedia
Nos invadi
Dificultades hemos tenido
Sin comida
Ni Luz
Nada

Padre
Pero igual confo en Ti
Porque T nunca
Nos fallas

Todo Chile en silencio


Temblor y saqueos
Hace un ao
Personas desesperadas
Personas tristes
Por haber perdido sus casas
Destruidas por el mar o el derrumbe

Nosotros agradecidos porque T


Padre
Nos cuidaste del Tsunami
En San Pedro y Concepcin
Nos diste de beber y comer
Y vivir
Pues nunca nos has fallado
Nunca solos

27
Despus de un ao
Otro gran sismo
Las personas corren y lloran
Asustadas por el recuerdo
Del terremoto del 2010

La alerta de Tsunami
Para todo Concepcin y San Pedro
Una historia que la pasamos
Asustados subiendo y bajando el cerro
Con multitud
Llorando y esparciendo gritos
Casas destruidas
Murallas en el suelo
Personas en carpas en los cerros
Por haber vivido lo que vivimos
Y que no ha terminado
Y no terminar

Cruji fuerte la tierra


Y T con nosotros
Viniendo a cubrirnos
Con tu escudo fiel.

27-2-2011

28
Cielo desesperado

Oh cielo
Cmo te mueves
Y cmo te cubren
Esas nubes de San Pedro
Y despus se van en la tarde
Pero en la madrugada
Vuelven

Los rboles se mueven


Los rboles se deshojan
Contra la casa

Cada da cambia
Cada da no se repite

22-2-2011

29
Extraada

Tanto viento
Tanta fuerza
Grandes sonidos
Como de relmpagos

Me asusto
Con cada paso que doy
Y el viento se detiene

Y yo all
Es en la ltima pieza
Donde sigo escribiendo.

27-2-2011

30
de Cosas de la vida, 2012

Extraar
Dedicado a Patricio Villalobos
y Francisca Barrera
La lejana
est rodendonos de recuerdos
Los seres queridos estn ah
Millones de kilmetros
nos separan en caricias lejanas
Como un rbol sin agua
Como una noche sin estrellas
Estn en tierras europeas mis tos
Se fueron
por un mejor futuro
Llegaron y han sido recibidos
en amor
Los extraamos
pero volvern
Ahora estn bien
cumpliendo sus metas y sueos
Ellos que forman parte de todos nosotros
y de m.

26-10-2011

31
Oleadas

Oleadas de vientos
Oleadas del clima
Oleadas de risas
Oleadas de alegra
Oleadas de gritos
Oleadas de amor
Oleadas de enojos
Y entre todas
T.

12-01-2012

32
Algo tan simple

Alejada estoy
Como un desierto
sin agua
Sedienta
y con calor

Algo tan simple


que te puede destruir
en un pequeo
segundo

Algo tan simple


que te deja
con dudas
y te aleja
de lo que ms amas

Pequeas palabras
no son suficientes
para empezar
de nuevo.

23-09-2012

33
34
Daylins Rufn
(Cuba)

35
36
de Vers.o.s, 2014

Naufragio (o un da despus del milagro)

He de llamarte
Amor.
He de llamarte
para absorber las algas,
disecar conchas mticas,
pincharnos de coral.
He de llamarte para hundirnos
juntos
hmedos y silentes
con los odos sordos a toda profeca
benvola,
injuriosa,
para jugar a ser ocenicos,
a ser hijos del sol bajo las aguas.
He de llamarte
Vida,
para ahogarnos
y ahogarnos
y llenarnos de azul hasta el aliento.
He de llamarte perentoriamente
para emerger con furia
al fin
salvados.

37
Dos de tarde

I
y las puertas se cierran para quedarnos
solos
la claridad y nosotros.
La ciudad arde y es preciso desnudarse.

II
Dmelo
Cmo
En qu momento
el mar se vino dentro de este cuarto
Y porqu
no se acaban sus olas.

38
Fugaces

II
Qu podr ser el paraso,
sino este descansarnos hombro a hombro,
clidamente quietos?
Qu ms podr traerse del recuerdo
de aquel primer jardn,
si no este desnudarse sin pudor ni lujuria.
simplemente?
Qu fruta reclamar hasta la muerte,
sino esta dulce abrupta
explosin de tu carne?
Qu ms orden que el ritmo
de los cuerpos
abrazados,
extticos y mviles?

V
S que voy a quererte ms all
de esta vida.
He aprendido a tocarte sin los dedos...

39
Prestamo mundi

I
S que hay una ciudad
donde la magia ocurre.
A esa ciudad le cuelgan temprano las estrellas,
y le llueven pequeos trozos de paz.
Es como si esa ciudad, o mejor dicho, la ciudad
fuera un prstamo mundi
No existiera la noche para ella,
sino ella como un guio de la noche.
Ciudad de concesin y concesiones,
ciudad que con licencia y licenciosa,
ciudad casi permiso y permisiva.
Nadie ve al mago,
pero tras los cristales del invierno
se prenden los candiles
la gente de sepia y luz
se re muda,
como de otro mundo
y es que en esa ciudad
-en la ciudad-
nada parece ser lo parecido.
Amanece,
es la niebla,
Cada adoqun es un retablo
un manto de retablos silenciosos,
amanece.
Y el ro abre sus ojos gigantescos,
sus parpados finsimos de ondas.
El mago no se ve, pero la habita.

40
Imprecacin
Quien piensa en el futuro
no est muerto
Luis Marimn
Desndate
ahora que descubriste tu soledad
como un manto.
Desndate y sale a caminar por la ciudad.
Haz un ritual de todos sus desvelos
y sus nocturnidades.
Tal vez te baste
echar a andar las calles sin ropajes
sin el tejido de los otros:
ese atavo incierto que el polvo te enrarece.
Hoy
que los acaricias como una piel ajena,
hoy
que olvidaste su color primero,
desndate.
Encamina tus pasos hacia el fin de los puentes,
y atrvete
a dejar que te encuentre
la aurora.
Desndate
sin pudor
sin prisa.
Slo si te desnudas
podr el da envolverte
en sus velos
transparentes y clidos

41
42
de Mundos de Astoret, 2014

Apocalipsis

Y un da ardi el mar hasta quemar el cielo


y lo dej manchado con su humo,
y llovieron ardientes gotas del mundo y de mis ojos,
y temblaron montaas en los valles,
y doblaron su tronco los abetos
y los pjaros tristes, alocados,
cayeron en el suelo inertes.
Vientos batieron las cascadas
y los ros
hasta dejarlos secos,
y fue el fin de mi mundo que no es nada sin ti
y contigo es,
al menos.

43
Mi ciudad no es la misma

Mi ciudad no es la misma,
se ha manchado su aquel lmpido sol,
ya su csped no es de un verde alegra.
El San Juan yace inerte bajo el gris de un lamento
y el puente se hiela en la humedad del alba.
Ha olvidado la baha su historia de algas y ninfas?
Los parques ignoran las leyendas antiguas
que guardan sus estatuas?
Se espera que aparezca,
en cualquier esquina,
el pequeito ser de la esperanza.
Con qu matiz de azul
se le enamora para que no se vaya?

44
V

Si un centauro cabalga
hace crecer la hierba.
Con su andar selvtico despierta el sueo,
te deshiela
con su hlito
salvaje.
Un centauro cabalga y ya no sabes
dnde esconder tus ansias,
pierde el manto en tus dedos su orgullo de gitano.
Si un centauro cabalga
y t lo puedes sentir
mientras se acerca,
no escondas la malicia all en tu carcaj,
que es certero en su arco
y ya perdi su alma
en la primera fiesta.
Y adnde la inocencia de tu pecho
si el centauro se aleja?

45
I

No conozco el dialecto de las ramas,


pero s que estn tristes los rboles.
Sospechan que eres t
la semilla por quien pregunto
a las aves migratorias.
Un invierno y otro se suceden
mientras
yo miro absorta los ramajes
y espero.
Tengo la certeza del verano.

46
III

Muchacho que me miras,


quin desech la tarde
y te dio la luna?
Escondes tras tus ojos todos los siglos,
todos los buenos tiempos en tu sonrisa,
en tu pecho dormitan flores silvestres.
Muchacho que me miras
qu har si t no vuelves?

47
48
de Dos de pasos, 2016

III. Descenso

Fue preciso soltarlo todo


y aguantar todo el aire
una pausa de vida
para escuchar
tan solo
el corazn y sus redobles:
suspiros escondidos de la carne.
Fue necesario abrir los ojos y acercar los labios,
buscar los ojos tuyos como nica palabra
aprender de las lenguas un dialecto silente
traspasarnos las slabas barrocas
-yo
en los tuyos
despus,
t,
primero
en los mos-
como quien deposita
una carta en secreto
o esconde de los vientos
el ltimo ptalo del Mundo,
como quien regurgita
una espora de Luz.

49
VI. Intrusos

El caracol despliega su alfombra


hmeda de luna
por el hueco de las ardillas;
un cortejo de hormigas avanza
por sus bordes de luz
atravesando la guarida del conejo.
Hay una rama en sombras a quien le est creciendo un nido.
En ese espacio tibio,
hace muy poco,
desplegaba su piel una serpiente.
Dos abejas derraman su polen
en el recinto pardo
que poco antes guard una mariposa.
Un camalen irrumpe con su lengua
en la grieta que arropa las frgiles araas
irrumpe
y no le basta.
El topo gris se esconde a alguna parte,
huye de los escombros de su hueco
que el cervatillo destroz al galope.
El ave madre lanza un grito
que lo atraviesa todo
rojo como su pecho
y el crepsculo,
justo cuando encendemos
de fuego azul los dedos
justo cuando abrazamos
esta casa de lianas
y sus cuerpos.

50
XII. Certezas

Te dije que era un mapa


y no creste
que los caracolitos fueran capaces
de trazar destinos
de conocer las coordenadas de los sueos
ahora slo
la noche sin luna podr revelarte esa suerte
de lneas transparentes
sigilosas
que se cruzan
absurdamente
ante tu pies:
trazo ptreo de lo que fue mensaje tibio
y hmedo,
fsil de luz vidente
que no supiste ver.
Ahora tan slo quedan
el desamparo del silencio que quiso
saciarse de palabras
el recuerdo del camino de luna
mi sueo
y otras lneas

51
XVI. Sobrevivencias

Desandarte las curvas


las estaciones del recuerdo
los atajos del corazn
y tu calzada irregular del pecho
Ir y venir por ellas
recolectando piedras y esqueletos
desapartando las mitades de naranjas secas
degustando por fin
la almendra azul
ir y venir
por ti
contigo
indefinidamente
del temblor al asombro
y viceversa.

52
Lourdes Cordero
(Bolivia)

53
54
de Mariposas entre lo bello y lo frgil, 2015

Brote de Aguas

El sol est en lo alto


desierto puro
no hay ni un bocado de aire.
Mis ojos se han cansado de mirar
tanta soledad.
Un poco de agua, slo una gota
calmara mis sequedades.
De pronto, en medio de este calor salvaje
Mis ojos tropiezan con un paisaje diferente.
Lenta, Profunda y quietamente
algo cava mis entraas...
Afloran fuentes de agua
Que eran ignotas para m.
Hay tanta agua que ahora
borbota sin parar,
tanta que me ahoga.
Transparentes, inagotables
de dnde, cmo salieron a la superficie?
Mi mundo se ha convertido en agua.
Toda tierra se ha convertido en agua.
quin entiende?
Agua arriba, agua abajo
por donde miro es agua
respiro y traspiro agua,
inhalo y exhalo agua.
Tus ojos.

55
Creme

Creme que si de amor se trata


hace poco aprend unas coplas
que hoy canto junto al mar
a do con la soledad.
Creme cuando te digo que al hacerme vulnerable,
he aprendido que para amar las mscaras no tienen lugar
y aunque estoy expuesta al rechazo y la traicin
la alegra de la entrega supera todo temor.
Creme, hay noches cuando narro cuentos a mi gato negro
y eres t el galn y villano de mis historias.
Creme cuando te digo que no hay razn
para temer a la entrega;
que el dolor y la alegra son parte de la vida
as como la muerte
Creme, en silencio te invito
a desenterrar mis secretos;
los guardo adornados con listones
para cuando quieras desnudarlos.
Creme, dos son mejor que uno
para hacer camino en este mundo,
mas no por ser dos hacen uno,
quin entiende los misterios del amor?
Creme que cuando yo abr mis brazos
mientras tu los cerrabas
la lluvia baaba el prado,
as es el dolor, abono para la madurez.
Y hoy estoy aqu con las manos vacas.
Creme que si hoy te digo adis
prendida al lomo del viento
o hago para que tu camino est despejado
y para librarme del fantasma de tu sombra.

56
En el vientre de un pez

El tiempo se ha estacionado en alguna esquina,


slo la conciencia del dolor est presente.
el golpeteo de mi corazn
ha sustituido al tic-tac del reloj.
Confiados en mi ingenuidad de neonato
mis enemigos prepararon un banquete.
Con zalamera y mentiras me aderezaron
convirtindome en un bocado,
y hoy estoy aqu, en el vientre del pez.
Desnuda me acurruco en un rincn.
Se reduce la vida a ser un bocado para otro?
para qu vivo?
En esta habitacin enrarecida
pareciera que slo hay lugar
para la conciencia del dolor
y el silencio.
Por qu callas cuando se hace imprescindible escuchar tu
voz?
Ignoro cuantos nacimientos de estrellas
habr celebrado el cielo.
En oscuridades como en las que vivo
un haz de luz sera suficiente,
un poco de agua calmara mi sed,
pero estoy aqu, convertida en alimento.
En este reducto negro,
sumergida en una fetidez
como el lengetazo de un dragn,
mis ojos alcanzan a ver un destello de luz.
Lenta pero inexorablemente
tu presencia ilumina los rincones.
Contemplo la fealdad de este lugar,
el vientre del pez,
mi corazn.

57
La palabra

Hay dolores tan grandes


que hasta los gritos son amordazados
y las lgrimas se secan en las ventanas.
Entre suspiros y quejidos sales del mal sueo
slo para descubrir que vives una pesadilla;
junto a tu lecho est ella,
una palabra.
Slo una

58
Xiomara Nez
(Colombia)

59
60
de Claras turbulencias, 2015

Pedazos perdidos

No puedo reconstruir los caminos que hice


y que otros rompieron,
no puedo dibujar sobre el lienzo
que otros despedazaron.
No puedo reescribir las historias
que otros quemaron,
No puedo beber los vinos que me quitaron.
No puedo decir las palabras
Que de mi lengua arrancaron,
No puedo deletrear las letras
Que de mis dedos cortaron.
No puedo escuchar las canciones
Que de mis odos ocultaron.
Algunos das veo esos pedazos
regados por mi cuarto
algunos otros regados en el bao,
pero no puedo, no quiero,
No debo y no busco
Encontrarlos.

61
Lgrimas

Escribo para vivir un poco ms,


Para exorcizar mis heridas,
Para exhalar este aire cortado
que se acumula en mi pecho.
Tanto aborrezco no poder hacer nada
con estas palabras
Que ellas no hagan nada conmigo
que nadie me encuentre
que de nadie me pierda
que sean un da ms, en una hora ms
en una mujer ms.

62
Inesperado

No es que mis latidos se hagan ms fuertes cuando te acercas,


es que al acercarte los escuchas mejor.
No es que tenga un corazn de roca,
es que si no lo amurallo se trastoca.
No es que encarcele mis palabras,
es que mi silencio las atrapa.
No es que sea una mujer de hielo,
es que al fascinarme me congelo.
No es que no sea retributiva
es que me entrego en cada brisa.
No es que sea una orgullosa
es que debo huir de tu locura.
No es que no sea sincera
es que no soporto tus ausencias.
No es que no viva intensamente
es que en realidad pensamos diferente.
No es que sea insensible.
No es que sea indiferente.
No es que sea impasible.
No es que sea inconmovible.
Lo que pas es que t apareciste.

63
Soledad intil

Quiero incomodar la soledad de tu cama esta noche,


Encender los rincones de tu cuerpo,
Llegar hasta tu boca sin mayores pretensiones
Y suplicar con el aliento agitado de mis venas.
Hazme olvidar esta distancia que me abate
Pues las cadenas han roto mi vientre,
Hndete en mis labios y asfixia mis gemidos
Para dejarme morir suavemente en tu violencia.
Virteme y desecha tu silencio
Que sin querer se destruya tu existencia,
Arrstrate conmigo y desvanece tu camino.
Tu soledad se envenena sola Y se encuentra suplicante
Por la muerte de sus lmites.
Ven conmigo
Y fastidiemos el vicio de la soledad.

64
Penlope

Y yo aqu, aqu, aqu


Sin nada, sin ti
En una calma externa impenetrable
Que todo lo sofoca,
Mientras mi interior rasgua
Inmisericorde mis sentidos.
Mi corazn ya est seco,
De rabia y de odio,
De desamor y desazn
Desollado y desgastado
An esperando
Y solo esperando
Y por siempre esperando.

65
66
Rosa Gmez
(Espaa)

67
68
de Donde prima la luz y la sombra, 2015

Se oyen grillos, huele a bosque, es de noche


en la calle Prados.
Mientras, un poco ms all del camino de
hiedra y piedra, junto a la fuente fra, la verde hierba
se regocija con el fresco viento.
En el silencio slo se escucha el susurro de la
Sierra, susurros conjugados por el mismo cielo, por la
misma luna, el mismo latir.
Es de noche en la calle Prados, huele a
bosque, se oyen grillos.

69
Y si tuvierais que elegir un camino, elegid
siempre el camino del corazn.
Es el camino ms atrevido, el del coraje. El
camino de los valientes. En el encontraris la puerta a
vuestro mejor ser.
Estad atentos porque siempre hay seales que
indican el camino, hasta el duro granito te lo
recuerda.

70
Cunto echo de menos un poco de mar, su
horizonte infinito y su aroma salado.
Me conformara con una inspiracin y
entornar mis ojos una vez ms sobre esa luz.
Ojal con slo escribir mi nombre en la arena
apareciera yo all, y sin embargo esta maana he
sentido las olas sobre m.

71
Maana entre helechos, races, musgos, flores,
agua y rocas. Escuchando los suspiros de un bosque
enamorado. Aqu entre la umbra, en el camino hacia
Edn.

72
Nayla Portas
(Argentina)

73
74
de El corazn en ese instante, 2015

Ceniza roja

Como si el mundo se saliera de m


y me dejara en una dimensin inerte,
blanca, honda, inespacial.
No hay lugar, no hay sitio donde
pueda caber este sonido.
Encapsularlo y lanzarlo al vaco,
tan lejos como incandescente,
se amplifica y vuela mis tmpanos.
Un mar de tringulos alrededor
donde navega un barco solitario
y se pierde en la inmensidad de la nada
flotando sobre puntas agudas.
Una puerta que se abre en medio del agua,
la extingo de un soplido,
ato la luna a tierra,
y las constelaciones siguen cayendo como ceniza roja.

75
Comienzo

En una brisa de descanso busco mi alma entre papeles,


y no la puedo encontrar,
se cay en el camino de vuelta
Perdida entre vidrios fros y gente amontonada
vaga por algn rincn de la ciudad
Mientras sigo en un viaje de ideas y sumergida en el vaco,
qued detenida en el tiempo,
entre flashes oscuros,
y una parte de m que desea no recuperarla jams
Gotas de tinta azul que queman mis pupilas,
y una cinta gris sin principio

76
Paisaje metlico

Paredes de agua a mi alrededor,


y un rayo de fuego que quiebra la luz
en medio de sonidos que transportan al espacio
Una lnea dbil que se esfuma en el viento
y se retuerce entre arena seca que la ahoga de fro
Una gota de mercurio cae del cielo,
se derrama como un mar embravecido
transformando el paisaje en una sombra congelada y metlica
Un ala de ngel que cubre la tierra

77
Lago

Debera perderme entre sombras


que se inclinan al vaco,
la luz del alma que siempre tiene
un poco mas..
Me bao en un lago cristalino,
y me voy desintegrando hasta ser
una minscula gota como otras..
Puedo caminar alrededor y ver
flotar las cenizas de tu aura,
inundar el espacio con un golpe de sol,
absorberlo violentamente,
nadando en un refugio eterno
que me conduce al infinito...
Sumergir una nube en la profundidad del mar,
que ahogndose se desmorona hasta
convertirse en un suspiro azulado..
Zambullirse en el brillo de una estrella alejada
que por la noche tie el cielo de tantos colores
Desarmar el aire, hasta sentir entre mis dedos
pedazos de nada, de tomos transparentes
que me lleven al abismo, a las manos de Dios

78
Camino

Ojos grandes, rostro fro


Se desdibujan imgenes frente a mi cuerpo.
Refugio astral, ya me expulsa hacia el camino
Y se vuelve ms ntido, algo gris, algo azul por momentos.
Mi cara, lavada de lgrimas, intentando
Todo parece opaco, a veces no
Y otras tantas estoy aqu, y tampoco estoy en ninguna parte

79
80
Vernica Cspedes
(Chile)

81
82
De Petricor, 2016

5. Mi lugar

Vengo
medio astiada,
pero vengo;
a medio morir saltando,
pero vengo;
con las manos partidas
de tocar tanta tierra;
con el pelo enredado
de tanto viento extrao;
con la respiracin descompasada
despus de caminar
por el lado opaco de las cosas,
despus de haber hecho surcos
y no ver crecer nada;
con las ganas cansadas
de acumular agonas en la retina
y quejas en la punta de la lengua.
Y... as vengo
a contarte mis verdades,
a desahogarme los ahogos,
a recibir el vaso de agua
que siempre me ofreces
a comer el pan sabroso
a descansar de a de veras
porque... a dnde ms ira
si slo t tienes
palabra de vida eterna?

83
7. Marca de amor

Escribe tus palabras


aqu, ms all de la piel,
en el reloj vital,
que por ahora
tiene tiempo finito,
pero que con sabor a eternidad
t has sincronizado;
que con marcas indelebles
en los minutos ya pasados
le diste ritmo
a cada latido
a cada inhalar y exhalar.
Tata tu marca de amor
esa que habla
de una cada
de una venida
de un perdn
de una resurreccin.
Marca tuya de amor
que habla
de un prjimo
de corazones de nios
de compartir el pan
de ir por todo el mundo.
Ponla aqu
en el reloj vital
que parece finito,
pero que has sincronizado
con sabor a eternidad.

84
10. Bulimia

Tengo un mundo aqu dentro


algo que no veo al mirarme al espejo,
es como mil palabras
que ebullen en mi garganta
pero no salen;
entonces siento una sequa desoladora
y busco alimentos
y los robo
y me escondo
y los dejo tapar mi garganta
para que acallen las palabras
que no quieren salir y que molestan.
Y se alivia la sequa
pero un mar turbulento
parece entempestarme la conciencia
y las olas se vuelven violentas
y necesito dejarlas salir
y as me duele la garganta
pero me alivia la tormenta.
Y tengo espejismo de paz
porque este mundo de adentro
y mi cuerpo de afuera
me parecen algo ajeno
y de tanto vaciar el estmago
se me comienza a vaciar el alma
Ser que necesito llenarla?
Ser que puedo llenarla?
Ser que necesito que alguien la llene?

85
14. Comunidad

Tengo corazn de arrebol


y se me sale el sol por los ojos
y los colores por las mejillas;
Y no lo niego, a veces
tengo la mente ennubecida
griscea de querer llorar,
pero el corazn de arrebol
me lanza los clidos acordes
y se me atardece la penuria
y se me amanece la dulzura.
Tengo corazn de arrebol
porque as me lo han ido templando,
me lo han hecho de obsequio
y aqu en el pecho me encaj perfecto.
Hoy tengo corazn de arrebol
a fuerza de lucha,
de amor,
de abrazo.

86
Matilde Escobar
(Argentina)

87
88
de El libro de nix, 2016

dos
que se encontraron
para (hacerse)
rer,
escuchan
girar el engranaje
de la rueda
de la vida.

y detienen
la manivela

para or:
el eco
de todas
las sonrisas
dormidas.

89
Ardiendo en el centro:
Corazn-csmico,
Corazn, danza.
El universo danzando
el baile de las partes.
Espejo, espejos.
lo profundo y lo superficial,
lo oscuro y la luz,
juegan el juego del amor:
Yo.

90
(semilla de sol)

Alguien,
en el clan
pregunta,
quin soy?

el aire,
que sacude
las hojas
de ese rbol,
susurra al odo
tiernamente,
una plegaria
de perdn.

Camina
hacia l,
se sienta,
en sus aosas y enormes
races,
hasta que sus corazones
hablan,
y se abrazan,
en una suave luz citrina
del reciente otoo.

Al fin, respira.

Se levanta,
y sigue su viaje
de semilla.

91
No colecciono nada.
Fantasmas
y espectros
(se) tocan
en el umbral,
no piden permiso,
se meten,
dicen:
*te(a)mo*
y se van

silbando,
sigilosos,
como ese aire
suave
y fro,
que va-y-viene,
por la puerta
que qued
abierta.

92
Damarys Gonzlez
(Venezuela)

93
94
de Retratos, 2016

Una crislida
a Alejandra Alcal (1973-2012)

Cualquier intencin se desplaza igual que una flecha


dentro de su piel de servilleta
Ella quisiera que sus heridas sanaran
con cicatrices de acero
entonces tendra una estructura
A veces la voluntad tiene un formato distinto
al embalaje del cuerpo
y ambos se rompen
Es implacable el viento que aleja
cada vez con mayor facilidad las trazas

95
Composicin de cicatrices

Ella ha permanecido inmvil ante el roce


de la spera corteza de los gestos
y las palabras mundanas
que la han lastimado
al ritmo natural de la gravedad
Se afilan las paredes de sus heridas
se prolongan como armas punzantes
y cada palabra que pronuncia tiene
al menos una vocal
que significa escudo

96
Dolor: figura de cuerpo entero

El dolor es un hurfano que habita mi cuerpo


se refugia en la oscuridad y me hiere
despacio
resentido
como si yo le debiera algo
Las manos me arden y es intil
este malabarismo por intentar atraparlo
Cuando se detiene
parece que me contemplara
con sus grandes ojos de ngel solitario

97
Un velo sobre tu rostro

El tiempo ha desvanecido lentamente


la imagen de tu fotografa
el papel blanquecino se torna amarillo grisceo
El portarretrato parece el arco
de un puente de piedra
en medio de una neblina que tiene
algo de perdn
renuncia y olvido
A veces sueo que has pasado cerca del vidrio empaado
y quisiera colgar cascabeles a la orilla de la muerte

98
Naturaleza suspendida

Mis muertos conservan la expresin ingenua


de los que partieron engaados
As los encuadr mi mente
Coinciden en juventud y en esa bella sonrisa
que en sus rostros significa un desafo
Son mscaras que flotan en un pequeo teatrino
inocentes de los cuerpos distantes
que los contienen
y sin disculparse partieron

99
La desaparicin de mi padre

La muerte rode el cuerpo de mi padre


seccion primero su fuerza
sus gestos, la velocidad de sus pasos
Guardaron la ropa, los discos, el despertador
La voz de mi padre perdi el rumbo de su boca
y golpeaba las transparentes cpulas de sus ojos
como un pajarito atrapado
Todos lloraban alrededor de aquella oscura caja
que igual a un portarretrato nuevo
aport al duelo aquella tarde
una imagen parafinada

100
Retrato de un sobreviviente

Ha sido modelada accidentalmente


la figura de un hombre
ya no tiene equilibrio ni armona
Contina avanzando
su pequeo cuerpo andrgino
y contempla desde abajo los gneros perdidos
Sus pasos son las puntadas vacilantes
de quien intenta sujetarse al mundo
su desnudez es trgica
volvi a nacer en el mismo cuerpo
y lo recuerda

101
Maternidad sobre un fondo difuminado

Ella est amamantando y parece


que un pensamiento
cerrara oscuras puertas en sus ojos
Sigue ah sentada y su mirada fija se aleja
a travs del nio hacia un lugar
donde los nios an no han nacido
Lo nico que la sujeta a la realidad
es un casi transparente hilo de leche

102
Retrato de mujer campesina

Tal vez cuando era nia


el campo alcanzaba la altura de sus mejillas
y desde que lo perdi se le cay la mirada
Avanza nerviosa
acordonada por la orgnica sombra
de la multitud
El mundo no encuentra en su rostro
los matices del fingimiento
los convencionalismos por el bienestar humano
El mundo avanza nervioso
en direccin contraria

103
Escenario de un sueo

Un cuerpo comienza a hundirse


entre cientos de relojes que giran al revs
se despegan algunos nmeros
pronto se atascarn las agujas
Al alcanzar la vejez descubres
que los sueos fueron construidos
con objetos que no funcionaban
y que has habitado el mismo escenario
con entusiasmo
desesperacin
y resentimiento
Tal vez tu nica satisfaccin ser
contemplar el rostro risueo de una criatura
que naci con la promesa de hundirse

104
Shirley Ruiz Monje
(Costa Rica)

105
106
de Brilla en la noche, 2015

Dios sin nombre

Ya no tienes nombre,
Te has perdido en lo indigno de tu legado
Te cuelgas en lo extrao de un crucifijo.
En cuestionamientos te has fundido
Prisionero de los cimientos que se han levantado
Entre la razn y el sin sentido de tu libre albedro.
En el hambre de tu bsqueda,
las premisas ufanan el destino,
Y en tu ego nos has olvidado.
Nos diste un alma bajo un yugo,
donde la risa en el juicio
termina siendo un absurdo.
Conjeturas,
Revuelos,
Preguntas,
Respuestas,
Y en todas sigues ausente.
Eres la sombra silenciosa,
Concurrente entre tierra y paraso,
Que une las angustias con el cuerpo,
El desamparo en la culpa del bien o del mal,
En la manzana inocente,
Y el drama que no te nombra.
Furia del consciente,
Olor que se pasea en el viento
Palabras difamantes
Negaciones del juicio
Una interrogante,
que desdibuja un disparate

107
Un algo conviviendo en un lazo sin igual.
Quin dicen que eres?
Verdad o mentira?
Embustero fundamento?
Una sombra sin tiempo, que a medio camino perdi
su destino?
Un alma humana, proyecto en construccin, Dios
hecho animal?
El afn de saberte y tu existencia son solo acertijos,
De lo cierto o lo incierto
Dios del viento, detrs de un poder,
Atavo de mpetu, gran desconcierto.
Y en todo concepto, una verdad escondida!

108
Revivir

Y ah est, ese punto inexacto de luz,


sin querer pensar por un instante, se invita
el horror inerte, la incertidumbre expectante.
Tan inabarcablemente inabarcable.
Esperando todo cuanto est dispuesto.
Ver un paso detrs del otro.
Proseguir caminando, desplegndome,
buscando la luz desprendida de la luz.
Quise negar el llanto que flua de las venas,
No fue el cuadro del actor famoso,
sino su voz disuelta sobre el lienzo.
Paso algunos momentos sumida en la utopa,
otros, almacenando la dicha traicionera.
Quiero sobornar al destino vividor y compaero,
al pasado, que solo evoca suspiros
y pide con pasiva claridad
salir entre bellos recuerdos.
Una parte de la vida la paso pensando,
Otra parte releyendo lo poco vivido.
Otra parte, escribiendo historias.
Otra, siendo aventurera.
Y, en la quietud imposible,
golpea el miedo de la existencia.
Y se agota la accin...

109
Solaz

Hay un lugar,
Ese secreto que nadie mira,
en donde la espera entre el sol
y la luna son instantes
Besos donde se guardan las palabras
que nadie escucha
Pensamientos que juegan
con los destellos del arco iris
donde la voz se queda muda
donde lo no pronunciado se llena de colores...

110
Dios Sombra

Dibujado en dos caminos, con claros y oscuros.


Caminos extremos en donde se unen el cielo y el infierno.
Mientras el bien y el mal discuten acelerados,
hay crculos apasionados entre la vida y la muerte,
cuentos de una existencia que mira celosa y otra
huye con su manada.
Sombras de bsquedas continuas,
entre amores fecundos,
alma y cuerpo entrelazados e insatisfechos,
se retuercen en un todo,
an teniendo un nada.
Nada parece ser harto, ni tocar con los dedos el cielo,
ni quemar las ideas con el fuego
Entre temblores, caos y tormentas, llevamos en el alma
un forastero intruso de los tiempos,
cercano de los pensamientos.
Aturdes la mente y perturbas los sueos,
sirviente de la paz y las sonrisas llenas de misterios.
Amas sin lmites, clavado en la historia,
tejiendo caminos llenos de emociones tan hondas
que se ahogan en lo infinito.
Torturas la conciencia de los vivos,
y reposas en la paz de los muertos.
Eres aquella conciencia insaciable?
Caminos recorridos una y otra vez,
marcados por muchos
inventado por otros, fantasma
buscado en las avenidas.
Un da, frente a frente, descubriremos tu rostro,
aquel que solo frente al espejo recobrar sentido
y sin asombro alguno, entre mi imagen y un grito,
mi cuerpo ser la respuesta a todas las preguntas.

111
Con pasin Eva

Los senderos estn oscuros, el ingenio de la luna


derrama gotas de sosiego, poder y zozobra. Se
esparce un ambiente virgen y moral. Se dice que no
podemos, que todo es prohibido, que seremos dioses
al sentir lo que no debemos, se dice que en la
inocencia est la redencin, pero en el sentir est el
placer. Somos dos almas que caminan sobre calles de
fuego, vivimos un cielo, pero el infierno nos quema,
nuestros cuerpos demandan algo prohibido.
Soy una mujer oscura, pero en tu cuerpo encuentro
una religiosidad profunda, te encuentro desnudo y
tan concreto y secreto, tienes un silencio en la mirada
que me es un misterio. Vivimos una simetra esttica
de ideologas abstractas que nos llevan a vivir una
situacin de represin, de argumentos, que caen con
solo sentir tu respirar en mi odo.
No s ni quin soy, haces que me pierda en la
naturaleza. S! Soy la luna, soy el suelo, soy el cielo, soy
linda, soy mucho y a veces poco, soy la nada, soy ella
que te enamora. S! No s quin soy, pero s, que un
libro me dio vida, que un cuerpo inerte y desnudo
puso en m un corazn apasionado, que a travs de
tus ojos, de tu piel y de tu sexo, llenas mi alma de
sexualidad pura y erotismo sincero.
El calor de lo prohibido nos acompaa esta noche, y
se hace insoportable, quiero ir a un riachuelo y darme
un bao fro y que nuestras almas evaporicen la
noche, quiero quitarme las hojas que cubren mis
pechos y desvestirme lentamente y que el agua fluya
sobre mi cara, baje por mi cuello, toque mis senos y
roce mis caderas.

112
T, sigues en m, y yo, sigo dentro de ti, s que te da
miedo, pero lo que era, ya no es, hoy somos igual a los
dioses, podemos crear vida como ellos, podemos
hacer en siete das miles de universos y que estos
exploten al excitarnos, podemos sentir el placer de lo
bueno y lo malo y disfrutar el pecado de amarnos.
Hoy ests frente a m, y te dejas ir por la palpitaciones
aceleradas, me desarmas con tus sonrisas y es tan
delicioso tenerte aqu conmigo, sigo cautivada de ti
cuando te acercas a mi cuello y me besas suave y
despacio haces que sienta que me necesitas, que
quieres que te gue en este camino, que no puedas
vivir sin m.
Este bao es nuestro santuario, disfrutamos este
momento y solo nos dejamos llevar, mis manos
recorren tus caderas, tus manos hacen lo mismo con
mis senos mientras tu boca busca la ma, no
ocupamos palabras, el silencio es exquisito.
Me volteas a ti, estamos frente a frente, nuestras
miradas se funden, eres tan tierno y quieres librarme
de ser la seductora que te llev a pecar, pero solo
esta Luna es testigo, con su esplendor y la pasin con
la que nos ilumina, esa que se enciende entre t y yo
y no me importa que digan que fui la culpable, todo
gira a nuestro alrededor, los rayos tmidos que se
reflejan en el agua, los pjaros escondidos en las
ramas, las hojas que levanta el viento, todo hace que
nos estrechemos y nuestros cuerpos se hagan uno,
hacen que salga energa y experimentemos el calor,
la alegra, la tristeza y el temor.
Este misterio desconocido en medio del azul de mi
cielo y el rojo de mi infierno me regalan un infinito de
pliegues erticos que se graban en la oscuridad de la
historia y en medio de montaas nos llevan hasta el
monte mas profundo, y se hace en un santuario de

113
placer y pecado, nos hacer seguir en la conquista del
mundo desconocido.
Eres mo hasta el fin, y nuestros nombres quedaran
grabados en los rboles y este amor apasionado ser
el recuerdo en nuestras mentes.

114
de Adagio de pasiones, 2016

A dnde se van las horas?

Qu son las horas?


Pregunta el reloj
Donde las agujas nunca duermen
y la luna palpita fuerte
degollando las sombras
en el tic tac del tiempo
Donde el alma florece
y los pjaros sin plumas
alzan su vuelo con la
neblina del sol y recogen los
sueos donde las hojas nunca pasan
y cubiertas de historias
reviven los momentos
que quedaron en la muerte del recuerdo
Un segundo que no pasa
Un beso que nunca se va
Una sinfona de noches eternas
Un camino congelado en el infinito
Un amanecer que sangra derretido
y se lleva el dolor que no respira
Una ciudad extraa
Tan inmensa que va de prisa
Y en su lentitud revela los rostros
desconocidos Y si mejor no vemos las horas? Pregunta el reloj
Donde solo seamos felices y atesoremos los momentos
y el tiempo no nos robe los instantes que sin poder estar
presentes podamos estar juntos
A dnde se van las horas?
Pregunta el reloj

115
Y los instantes pausados
en la nocin del tiempo
se llena de emociones
buscando su propia libertad
donde termina su da esclavo
de los minutos que apasionados
aoran el otro da y volar...
Y dnde estn las horas?

116
Lluvia que transmuta

Amo la lluvia,
de nuevo llueve
Parece que el cielo quiere gemir conmigo
Yo me destio con sus gotas
y el me pinta como quiere
Me siento mojada
pero estoy seca
Recojo agua para que no me falte
y esta padece sequas
Estoy sulfurada
el sol me quema
pero sigue lloviendo
Estoy en dos partes
Transmuto mi tiempo
Y esa soy
Agitada en el vaho solar que llueve en mis entraas
Dej de llover y yo me mojo
yo humedezco la tierra y hago que vibre
Florecen los campos y es mi lluvia la que los alimenta
Y yo como una hoja,
parece que ahora sonro
porque la lluvia que sale de mi tiene olor
y ese olor me gusta y me acaricia y acaricio la
tierra ma y la tierra de nadie.

117
Tregua

Espero a la vida de frente


Su furia con la que me abraza
Un poema escrito en las hojas
Un camino lleno de espinas
Unas letras que sangran
Unas lgrimas secas
Oh vida!
Me has pateado
Me sigues pateando
Hagamos una tregua
Dame un espacio
Un respiro
Un amor
Una sonrisa
Una luz
Mi cuerpo te ruega un descanso
Un placer por vivir
Un deseo por cumplir
Vida
No me castigues por mis deseos
Redime mis pasiones
Djame morir en paz
Djame vivir extasiada

118
Un alma, un cuerpo, un sentir

Hay un lugar sombro,


lleno de destellos que caen de la tierra
Muchos sueos que vagan en el limbo de la vida
Ellos quieren partir, ms yo los aferro a m y los escribo
Podra escribir cartas todos los das
An sabiendo que nunca llegarn a su destino
Porque los destinos los cambia el tiempo
Y yo no creo en los destinos
Ms ellos se aferran a existir
Miro los pasos y tienen una fra calma
y revelan la ausencia de mis miradas
An as, sigo escribiendo
Puedo escribir en mi cuerpo
envolverme en una hoja
y meterme en una botella
lanzarme al mar y llegar a Praga
ciudad soada por mi alma
ver sus luces y volar con ellas
Deshojarme en sus calles
Oler sus vientos otoales
Y pintar frente a un cristal mi sonrisa
de placer provocada por la lluvia
de una tarde humedecida
Un instante, solo un segundo extasiado
Y volver a la botella y de nuevo lanzarme al mar
llegar a una Isla secreta, donde no haya fro ni calor
donde la calma abrace mi alma y el silencio
sea el canto para mi paz y despertar
volver a mi realidad, correr entre la vida
apresurada, llena de incertidumbres y egosmos
pasearme entre las gentes con cuello blanco y
oler sus perfumes costosos
Y de nuevo quiero ser la hoja dentro de la botella

119
No salir de ella, sonrer en un sueo no encontrado
Y navegar sin rumbo hasta llegar al lugar soado
Ver de nuevo las hojas de otoo
Y pintar sobre ellas mis versos
Acariciar el dolor de ellas, arrullar
el miedo que les produce el viento incierto
y cubrir sus lgrimas pintadas por la lluvia
Unas letras, unas hojas,
un cuerpo, una botella
un destino, un sueo, una realidad,
Y sigo divagando, en el sentir apasionante
de las horas que galopean en el reloj y achican
mis tormentos.

120
Gleidys Martnez Alonso
(Cuba)

121
122
de Filosofa del hueco, 2015

Palabra de poeta

I
Te caes al abismo,
y te sientes absurda.
Te sientas a pensar en lo profundo,
inquieta entre las piedras que rasgaron tu espalda.
As termina un poema, empieza otro,
en matizados viajes.

II
Hace falta el dolor para calar bien el verso,
tirarlo aqu y all.
Como masa de pan caliente en el horno se cocina callado.
Un silencio eterno,
que sabe a mierda pero se ve bien,
porque rima.

III
Ven mi poesa!
No dejes que los miedos me inunden.
Scalos de m como un exorcista joven que me hace el
amor,
que pasa su mano por todo mi cuerpo.
Goza con mis diablos internos,
para hacerme por fin libre de m, poesa.

IV
La palabra que arda era palabra y verso
era verso y cruzada.
Digo, porque hay versos huecos con palabras vacas,

123
que preguntan por todo,
y responden por nada.

La palabra que arda era grito y tormento


de un ala que vuela directo al sol y se quema.
Digo, porque a veces no hay alas, ni siquiera pies sobre el
suelo bien puestos,
solo un alma que pena sin nombre de muchos, solitud
indignada.

La palabra que arda era baile y tonada


una danza con lobos internos, un momento de fnix a manos
agarradas.
Digo, porque a veces no hay danza, sino quietud aquietada,
cuelga un reloj repentista, Ssifo en su espalda.

La palabra que arda era color y sexo, cuerpo y tierra


era mujer y mujer, hombre y hombre.
Digo, porque hay versos que son la nada y el todo,
que preguntan por nadie y responden sin alguien.

La palabra que arda era palabra


era fuego,
digo, era fuego y palabra.
Espada regalada, sino labrada.

V
Cmo sera si el poema, desorganizado, dijera lo mismo?
Si, como desorganizado, dijera el poema sera lo mismo?
Sera cmo si dijera lo mismo el poema, desorganizado.
Si lo mismo dijera el poema desorganizado, cmo sera?

Si,
Sera
El poema

124
Desorganizado
Como si
Dijera lo mismo.

125
Oda a mi bisabuela negra

Quin dijo que negra es


la noche porque est triste
la noche es verso que existe,
y lo negro verso es.

Quin dijo que negro es


el luto porque es la muerte
la muerte es vida pendiente,
y lo negro vida es.

Quin dijo que negro es


el gato y su mala suerte
si el gato de siete vidas,
como el negro inmortal es.

Quin dijo que negra es


la tragedia,
Si la tragedia no es,
el destino frente a dioses?
Y mi dios, muy negro es.

Quin dijo que negro es


como ausencia de color
si el color de mi tambor
negro es.

Quin dijo que negra fue


Mi abuela porque soy blanca?
Si mi abuela tiene tanto
como yo de mam In.

126
Amor de pies

Quiero pintarme los pies de carmn


de tu cuerpo
de tu humor suplicante.
Quiero pintarme los pies de carmn
de tu cadencia que incita la ma
de tu noche
de tu luna blanqusima que cae en mi boca.
Quiero pintarme los pies de ti y elevarme,
extender hasta tu-alma mis dedos, tocarte.

127
Vuelta a m

No te faltarn ms mis poemas porque te faltar yo y te irs,


no te faltarn ms mis palabras ardidas
ni mi romance tendido al borde de tu abismo insensato
no te faltar ms mi poltica, ni mis berrinches al pie de tu
cama rogndote por la utopa.
No te vayas, y te prometo que no te faltar ms nada que yo
como era antes.

128
Amor oculto que fuiste, a veces eres

Recuerdo que soy poeta cuando me tocas


con tu boca
Y mi mente divaga los versos mientras hablas
me abrazas
o un beso tmido, repetido durante el da
Recuerdo que no soy tan santa cuando buscas que te
escuche
tus palabras
y me saltan las letras juguetonas por tu hombro,
vienen a m, susurran al odo mi poema: que me quieres, no
me quieres
que quisieras, besarme. Y sonres,
sabes que s, s que te sabes
amor oculto que fuiste, a veces eres.

129
En tus zapatos

Voy a leerme como si te leyeras


hay poemas escogidos con mi nombre y tu nombre
y tal vez con el de alguien ms.
Voy a leerme en ti y a ti en m para salvarnos,
quedarnos los dos solos en el amor del sepulcro y frente al
martirio de la cruz.

130
Espera y Beso

A la vuelta de tu espalda, dorm


cerca de tu abrazo,
tu aliento,
beso

Para animarte
te dije palabras en mi mente y esper
cant algunas canciones y esper
te abrac como a una palma y esper

Esa noche no dorm,


esper tu abrazo,
tu aliento,
beso

Para animarme dijiste cortas frases:


te tienes a ti misma
alabaste las canciones
pediste a Dios que prohibiera la maana

Esa noche fing dormir


Con un suspiro,
vi que Dios no prohiba la maana
y t deslizabas tus dedos en mis manos

Alborada ardi mi piel


despert atando tus pisadas,
No te vayas, espero ms un beso
calentito y tmidamente adorable.

131
Pedido

Mir,
hazme el amor como haces la poltica
Sacerdote y soldado
verbo y batallas

132
Del otro lado

Hace un ao y un mes que no te veo, a ti, de carne y hueso


Pienso en el capitalismo y pienso en ti, como si fueras un
burgus de plomo
Repaso tus dos te quiero, tu beso soado
y el amor por empezar

Pero yo estuve del otro lado desde siempre


Hiciste todo por enajenar mis fueros
lluvia que pasa
nada que brota

Nunca ped permiso para hacer el amor


y me hall rogando con mi cuerpo
repas tu angustia ante mi sed
quise un aumento

Pero yo estuve del otro lado desde siempre


hice barcos, abanicos, poemas del otro lado
revolucin y huelgas
y tu corazn atrincherado

Yo que promet romper el muro


cemento de derecha, rocas de izquierda
aun ando golpista tras las sombras
procurando fe y materialismo histrico.

133
Poema que me desvel un 13 de junio

Has debido decirme que me amas,


desnudarte y callar,
mientras te ciego los ojos
pongo mi boca en tu boca,
mis muslos en tu boca,
mis pechos en tu boca,

Has debido decirme que me amas


desnudarte y callar,
que callado no alborotas con coros:
Qu es pasajero el amor?
S, el amor es esta noche
s, el amor es mi cuerpo

Has debido decirme que me amas


desnudarte y callar,
pero amor siempre es una palabra muy dura para quien
no la cree
Yo me desvisto en la luz y salgo a la puerta
he debido decirte que te amo
y gritar, pero es tarde y la revolucin espera.

134
Cuarto sin ti

Te vas y hago poemas para recordarte


Te vas y me hago preguntas de estandarte
Qu colores tengo? Dnde me pondrn? A qu
movimiento pertenezco?

Y me quedo inmvil luciendo franjas desgastadas


La gente pasa en el pasillo oscuro y se oye un himno
Nadie se para, la gente dej de creer en las batallas y el
amor

Espero entonces llegues t, mi eterno soldado


que ante el pabelln de los disturbios,
Y mis franjas hechas piernas,
me mates con tu bayoneta de amor entreverado.

135
Raros

I
S de un lugar que te espera
es un lugar inhspito
no puedes vivir en m y vives
no puedes correr en m y me circulas.

II
Quiero besar tus lgrimas
saben dulce
se anidan en mis labios
y me sonren.

III
T eres mi sexto sentido
veo, oigo, toco, huelo, gusto y creo
creo en vos y en los dos:
caminando el camino
abrazadas las manos
el sol persiguindonos, y no nos alcanza.

136
Levedad del discurso

I
La palabra designa la cosa
la palabra niega la cosa
la palabra descubre la cosa
la palabra oculta la cosa
porque una cosa es la palabra y otra el espritu.

II
Ella escriba solo para l/l ocult la palabra/y se acab la
cosa.
Ella busc su palabra/l ocult la cosa/ausencia de espritu.
Porque una cosa es l y otra es ella.

III
El amor est en el espritu/all no se puede negar ni ocultar la
cosa o la palabra/all se designa.

IV
Cualquier cosa puede ser amor/el espritu escoge.

137
Frente al precipicio

Hay dolores y dolores


algunos te parten en dos
te abren el alma
te sientas a sufrir y ya no sientes nada
solo un vago recuerdo
que cuelga en cada rbol
nace en cada flor
vuela en cada pjaro
entonces el vaco no es la ausencia de cosas
son todas las cosas juntas
que a la vez son una
y te caen encima.

138
Filosofa del hueco

Vi la muerte y tiene cara de miedo


un miedo que te carcome
te mete en un vaso de agua fra
te llama constantemente.

Y una conversa con ella ensimismada


y la gente te habla de la vida para salvarte, un loquiloquio
y una tiene el poder de dar la palabra.

139
Gracias

No hay quien aguante la casaca roja,


la hoz punzndote en la espalda
el martillo en el cabeza, pesado
Marx, Sartre, Nietzsche, Heidegger,
yo y los rboles, solos, sin gente
menos mal que llegaste t
rodendome de todo
sin frmulas.

140
Suicidio

Vente conmigo
a lo mejor despus de la maana decides vivir a mi lado.
Te lo advierto: estoy muerta
baste que a m me parezca vida
Te parece a ti?
Espero tu respuesta.

141
Asesinato

Las mariposas ya no estn en mi estmago


ahora las tengo clavadas entre el pecho y la espalda
un dolor aleteo
Tomo el pual y mato a las mariposas.

142
Parecer

Creo en la inocencia dominada


creo en la experiencia no vivida
por eso el juicio no debe hacerse a los ingenuos, ni a los
cobardes
sino a los que se quieren poco osados,
y se vuelven guerras.

143
Aclaracin de Estado

Me paro y le digo al Estado: Dame libertad, dame mis


derechos
al final todos somos iguales
Me paro y le digo al hermano
Entiende mi libertad, entiende mis derechos
porque al final todos somos iguales
El Estado me da lo que quiere
y el hermano me da palos
El Estado es el hermano disfrazado de cabra que siente
y los otros hermanos que son como yo disfrazados de hierba.

Qu los nuevos estados sean las hierbas


Qu los nuevos hermanos no sean cabras
Cosechemos hierbas en plazas!
Este es un pas de llanuras,
abajo las montaas!

144
Dominacin

El enemigo opuesto no es el otro


eres t disfrazado del otro que se busca al espejo para
compararse consigo mismo
es el otro disfrazado de ti que persigue constantemente tu
cola nauseabunda
Por no ser t, ni libre, ni fraterno, estars siempre condenado a
ser otro desigual aunque seas t mismo.

FIN

145
146
147
148
149
150

Vous aimerez peut-être aussi