Vous êtes sur la page 1sur 84

Catalogue Tarif 2016

Compresseurs dair pistons


Compresseurs dair rotatifs vis
Traitement de lair
Dpartement compresseurs TARIF N5 - APPLICABLE AU 01/07/2016
CONDITIONS GNRALES DE VENTE
Cre en 2011, Nuair France assure la distribution et le service aprs-vente des 1 - CONCLUSION DE LA VENTE 6 - RSERVE DE PROPRIT
Toute commande de produits auprs de notre Socit, quelle quen soit lorigine, Notre Socit se rserve la proprit de la marchandise livre jusquau versement
compresseurs Nuair dans lhexagone. Pour conforter son dveloppement soutenu, implique ladhsion sans rserve aux prsentes conditions gnrales de vente. des sommes dues sur les comptes de notre socit. Pendant la dure de la
Elles prvalent sur toutes conditions gnrales dachat, quels quen soient rserve de proprit en tant que dpositaire, les risques ayant t transfrs au
la socit a intgr en 2015 le Groupe Thermador au sein de la socit Sectoriel. les termes et annulent toute clause contraire pouvant figurer sur les contrats, moment de la livraison, lacheteur devra assurer les marchandises contre tous
documents ou correspondances de lacheteur. Il est entendu que toute clause qui les risques de dommages ou de responsabilits. Lacheteur, autoris revendre
figure sur les contrats, documents ou correspondances de lacheteur et qui ferait la marchandise livre dans lexcution normale de son commerce, est tenu
obstacle lapplication des prsentes, dans lventualit o elle serait contraire dinformer immdiatement notre Socit de la saisie, au profit dun tiers, des
aux dispositions des dits documents, est considre comme nulle et sans effet marchandises livres sous rserve de proprit. En cas de non-paiement dune
lgard de notre Socit. fraction ou de lintgralit de lune quelconque des chances convenues pour
2 - FRANCO le prix, et huit jours aprs une mise en demeure par lettre recommande reste
France : partir de 300 e net H.T. sauf pour les compresseurs vis pour infructueuse, en tout ou en partie, la vente pourra tre rsolue de plein droit, si
lesquels un forfait de port de 80 e H.T. est appliqu. Les frais dexpress bon semble notre Socit, sans prjudice de tous dommages-intrts rclams
sont toujours la charge du client. Pas de minimum de commande. Pour les lacheteur. La marchandise devra tre mise la disposition immdiate de notre
commandes infrieures 300 e expdies (traitement de commande, emballage Socit, moins que celle-ci nexige le retour des marchandises aux frais de
et port ventuel.) : forfait de 21 e H.T. lacheteur. La reprise de la marchandise nquivaut pas la rsolution du contrat
Export : Dpart usine. de vente. Les sommes dj verses par lacheteur demeureront acquises titre de
3 - TARIF premiers dommages-intrts et sous rserve de tous autres. Ces dispositions ne
Les prix des produits sont fixs par le tarif en vigueur au jour de lexpdition de font pas obstacle au transfert lacheteur des risques de pertes et de dtrioration
la commande ; ce sont des prix professionnels. Ils sont fixs en fonction des des produits vendus ainsi que des dommages quils pourraient occasionner, tel
conditions conomiques actuelles, et notre Socit se rserve le droit de les quil rsulte de larticle 5.1 ci-dessus.
modifier tout moment, sans aucun pravis, en cas de fluctuation de ces conditions. 7 - FORCE MAJEURE
4 - CONDITIONS DE RGLEMENT Notre Socit sera libre de ses obligations pour tout vnement indpendant
4.1 - Dlai de notre volont qui empche ou retarde la livraison des produits, assimils
Nos factures sont payables 30 jours fin de mois, par LCR directe. contractuellement la force majeure. Il en sera ainsi notamment en cas
4.2 - Escompte dvnements intervenant chez nous ou nos sous-traitants, tels que : lock-out,
En cas de paiement comptant ou de rglement anticip par rapport la date de grve, incendie, pidmie, embargo, accident, notamment doutillage, bris
rglement prvue sur la facture, il sera appliqu un escompte de 0,3 % par mois de machine, interruption ou retard dans les transports, impossibilit dtre
danticipation. approvisionn, dfectuosit des matires premires, ou de tout autre vnement
4.3 - Pnalits en cas de retard de paiement indpendant de notre volont entranant un chmage partiel ou total dans notre
Pour tout retard de paiement total ou partiel, notre Socit se rserve le droit Socit, celles de nos fournisseurs ou sous-traitants.
dappliquer une pnalit forfaitaire pour frais de recouvrement du montant
LE SERVICE COMMERCIAL lgal (Art L441-6 du code de commerce modifi par la loi 2012-387 du 8 - DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE
Lacheteur sengage respecter lensemble des droits de proprit intellectuelle
22 mars 2012) ainsi que la pnalit de retard de trois fois le taux de lintrt lgal,
et ce aprs mise en demeure pralable de lacheteur. de notre socit dont il dclare avoir parfaite connaissance.
Notre quipe commerciale Tous frais, de quelque nature que ce soit, lis au retard ou dfaut de paiement, 9 - DISPOSITIONS DIVERSES
vous apporte en permanence seront la charge de lacheteur. Toutes compensations ou toutes dductions
ralises unilatralement par lacheteur seront traites comme un dfaut de
Le fait pour notre Socit de ne pas respecter lune quelconque des obligations
mises sa charge par lacheteur ne pourra pas avoir pour consquence la
ses comptences techniques paiement et entraneront lapplication des sanctions ci-dessus nonces. cessation immdiate de toute relation, tel quun rfrencement, la rsiliation
sur nos produits et vos applications 5 - LIVRAISONS des commandes en cours et/ou la rsolution des ventes des marchandises
5.1 - Transfert des risques dj livres. En cas dinexcution par lacheteur de lune quelconque de ses
afin de dterminer la meilleure Les marchandises voyagent aux risques et prils de lacheteur : obligations, notre Socit se rserve le droit dappliquer une pnalit de 15 % du
Sauf convention contraire, le transfert des risques a lieu ds le chargement dans montant de la dernire commande et de rsilier les commandes en cours sans
solution pour votre air comprim. nos locaux sur le mode de transport choisi pour le compte de lacheteur ou ds la que lacheteur puisse rclamer des dommages-intrts ce titre.
mise disposition des marchandises lacheteur,
5.2 - Dlais de livraison
10 - GARANTIE
Quel que soit le dlai convenu pour la livraison, aucune indemnit ne pourra tre 10.1 - Pour des utilisations juges normales, notre garantie se limite la
exige en cas de retard, moins de stipulation contraire accepte par nous. remise en tat du matriel reconnu dfectueux, dans un dlai de 1 an
Au cas o la commande ncessite un montage, un travail spcifique ou toute aprs livraison. Aucune prise sous garantie ne peut tre effectue sans une
expertise pralable. Notre garantie disparat immdiatement et compltement si
NOUS CONTACTER autre particularit, la livraison est subordonne une tude de faisabilit et les
dlais pourront tre augments. En tout tat de cause, la livraison dans les dlais le client modifie ou fait rparer sans notre accord le matriel fourni. En particulier,
LE STOCK LES DLAIS ou la mise disposition de la marchandise ne peut intervenir que si lacheteur les soupapes de sret ayant t dplombes et/ou dsassembles ne peuvent
Tl. : 04 74 94 90 70 est jour de ses obligations de paiement envers notre socit. Nous nous faire lobjet daucune demande de garantie.
10.2 - Intervention de notre service SAV :
Fax : 04 74 94 13 95 Notre niveau lev de stock rservons le droit de procder des livraisons de faon globale ou partielle. En
cas de livraison partielle, chacune delle sera considre comme une opration Toute intervention de notre service SAV est soumise lapprobation de notre devis
en France de compresseurs commerciale complte. chaque livraison partielle devra correspondre un estimatif pralable par un bon de commande du client. la fin de lintervention,
Mail devis / commandes : paiement proportionnel de cette livraison. la responsabilit du client ou de la socit SECTORIEL est dtermine daccord
et de pices dtaches 5.3 - Conditions dexpdition entre les deux parties. En cas de responsabilit du client, une facture est tablie.
nuair@nuairfrance.com 5.3.1 - Pour les marchandises dont notre socit assure lexpdition :
vous permet de disposer Le nombre et ltat des marchandises doivent imprativement tre vrifis la
En cas de responsabilit de SECTORIEL, un avoir est tabli.
De 8h15 11h50 et de 13h00 11 - PICES DTACHES ET ACCESSOIRES
des produits de notre catalogue livraison en prsence du transporteur. En cas davaries, retards, manquants, il
Les pices dtaches et accessoires sont fournis sur demande dans la mesure
17h00 (vendredi 16h). appartiendra au destinataire de consigner ses protestations et rserves rgulires
dans les meilleurs dlais. auprs du transporteur, sur le document de rception quil doit obligatoirement du disponible. Les frais de port sont toujours en sus. Nous ne pouvons garantir
la fourniture des pices dtaches de nos modles anciens; elles sont fournies
signer, faire contresigner par le transporteur ou son prpos, dater et confirmer
www.nuair-france.fr par lettre recommande dans un dlai de 2 jours, non compris les jours fris. jusqu puisement des stocks.
Sans prjudice des dispositions prendre vis--vis du transporteur, les 12 - PRCONISATIONS
rclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformit de la marchandise Les avis et conseils, les indications techniques, les propositions, que nous
livre doivent tre formules par lettre recommande avec accus de rception pouvons tre amens donner ou faire, nimpliquent de notre part aucune
dans les 48 heures qui suivent la rception de la marchandise. Pass ce dlai, garantie. Il ne nous appartient pas dapprcier les cahiers des charges ou
aucune rclamation concernant de tels vices ne pourra tre admise. descriptifs fournis. Il appartient au client de vrifier ladquation entre le choix du
5.4 - Retours de matriel : matriel et les conditions relles dutilisation.
5.4.1 - Avant tout retour de matriel, contacter notre service aprs-vente afin
LE SHOW-ROOM dobtenir notre accord pralable et un numro de dossier. Cet accord de retour 13 - ASSURANCE
une validit de 2 mois. Notre socit est assure de la manire suivante :
5.4.2 - Tout matriel retourn doit tre obligatoirement accompagn de Responsabilit civile aprs livraison :
Notre clientle est toujours ce numro et du formulaire de retour dment complt.Dans le cas contraire, le Pour tous dommages confondus, 3000000 e par anne dont :
bienvenue Saint-Quentin-Fallavier retour ne pourra tre trait.
5.4.3 - Dans tous les cas, les retours de matriels se font la charge du client.Ils
- dommages immatriels non conscutifs : 760000 e par anne
14 - ATTRIBUTION DE JURIDICTION - DROIT APPLICABLE
ct de laroport de Lyon pour donnent lieu une dcote minimum de 20 % pour du matriel neuf, non install,
14.1 - De convention expresse, il est attribu comptence exclusive pour tous
et accompagn de la documentation, le tout dans son emballage dorigine.Seul
essayer nos machines et recevoir le matriel rgulirement stock et figurant encore notre catalogue peut faire les litiges qui slveraient entre les parties loccasion de leurs rapports
lobjet dune proposition de reprise.Les produits ayant t monts, estampills commerciaux, aux Tribunaux franais, et plus particulirement au Tribunal de
la formation nos produits. et/ou modifis par le client aprs vente, ne peuvent faire lobjet daucune reprise. Commerce de Vienne, quels que soient le lieu de livraison, le mode de paiement
5.4.4 - Rparations : le matriel rparer doit tre expdi en port pay. En dehors accept, et mme en cas dappel en garantie ou de pluralit de dfendeurs.
de la priode de garantie, le matriel est expertis et un devis adress notre 14.2 - Les relations avec lacheteur sont rgies par le droit franais.
client. La rparation nest effectue que lorsque nous sommes en possession de En cas de traduction des prsentes en langue trangre, seul le texte rdig
son accord. Le matriel est rexpdi en port d. en franais aura valeur authentique.
COMPRESSEURS PISTONS 3

COMPRESSEURS INSONORISS 13
LE SERVICE APRS-VENTE
Notre quipe service aprs-vente
vous aide grer vos compresseurs
de la meilleure manire. COMPRESSEURS THERMIQUES 19
Elle vous assiste aussi dans
la recherche des pices dtaches
pour vos compresseurs.
Tl. : 04 74 94 86 30
Mail. : support@nuairfrance.com COMPRESSEURS SANS HUILE 23

COMPRESSEURS VIS 27

TRAITEMENT DE LAIR 39

PICES DTACHES
Notre stock important RSERVOIRS DAIR 53
permet dassurer rapidement
la maintenance rgulire et
le dpannage de vos compresseurs.

MESURE / CONTRLE 61

PICES DTACHES 65

GUIDE TECHNIQUE 73
CONDITIONS GNRALES DE VENTE 81
NUAIR est un groupe international qui, grce lexprience acquise pendant deux gnrations,
LE GROUPE
se positionne aujourdhui comme le plus grand constructeur mondial de compresseurs dair
pistons, et simpose comme leader sur les marchs par son dynamisme et son innovation
technologique.
Savoir-faire, expertise et matrise technologique, crativit, marketing intgr, processus de
fabrication flexible, qualit et service commercial sur mesure sont les points forts de NUAIR.
NUAIR possde une quipe de managers expriments et hautement qualifis, capables
danticiper les exigences du march et des clients pour dfinir, dvelopper et mettre sur le march
les nouveaux produits.
NUAIR prsente sur le march une gamme de compresseurs pistons de 1,1 kW 18 kW
et de compresseurs industriels rotatifs vis de 2,2 kW 75 kW, parfaitement adapts aux
utilisations professionnelles et industrielles.

Nos chiffres cls :

10.000 Compresseurs vis produits par an

8.500 Compresseurs produits par jour

1500 Collaborateurs

250 Millions dEuros de Chiffre daffaires

350 Centres de Services

120 Pays dexportation

3 Sites de production dans le monde

2
COMPRESSEURS PISTONS
COMPRESSEURS
PISTONS

ENTRANEMENT DIRECT NON LUBRIFIS 4


ENTRANEMENT DIRECT LUBRIFIS 5
ENTRANEMENT PAR COURROIE 2 ET 3 CV 7
GAMME TECH 2 CV ET 3 CV 8
ENTRANEMENT PAR COURROIE CYLINDRES EN V - 2 ET 3 CV 9

3
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

ENTRANEMENT DIRECT NON LUBRIFIS

Gamme "SANS HUILE" NUAIR


Facile transporter, encombrement rduit et faible volume sonore.
Idal pour le bricolage la maison. Tableau de commande simple, facilit dutilisation.
Fourni un air sans huile, indispensable pour larographe ou le nettoyage dquipements lectronique.

FLASH 12-12V OM200/6 SILENT

non lubrifi 0.75 HP 8 bar non lubrifi 1 HP 8 bar 6L 66 db

Vitesse de rotation lente, Panneau de contrle Crochets pour


moteur silencieux (66db). simple et compact. enrouler le cble.

NEW VENTO - OL195/6


Pieds ventouses pour Crochet accessoires. Facile transporter.
non lubrifi 1.5 HP 8 bar 6L une stabilit maximum.

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
FLASH 12-12V 104800 0.75/0.6 - 10 8 12 2550 330x190x270 8,5 590
FLASH 24-24V 104810 0.75/0.6 - 10 8 24 2550 330x190x270 8,5 720
OM200/6 SILENT 110300 1/0.75 6 7 8 230/50 1450 530x210x540 15 230
NEW VENTO OL195/6 110000 1.5/1.1 6 11 8 230/50 3400 355x315x370 9,5 200

4
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

ENTRANEMENT DIRECT LUBRIFIS

SD3/3PM2 FC2/6 N

lubrifi 2 HP 8 bar 3L lubrifi 2 HP 8 bar 6L

ROLLCAGE F1 241/10 RCP F1/260/20STP


lubrifi 2 HP 8 bar 10 L
lubrifi 2.5 HP 10 bar 20 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
SD3/3PM2 111908 2/1.5 3 15 8 230/50 2850 465x310x520 21 270
FC2/6 N 111000 2/1.5 6 13 8 230/50 2850 530x210x520 19 245
ROLLCAGE F1 241/10 RCP 111200 2/1.5 10 13 8 230/50 3400 455x475x500 14 325
F1/260/20 STP 111700 2.5/1.8 20 18 10 230/50 2850 675x550x395 35 490

5
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

ENTRANEMENT DIRECT LUBRIFIS

FC2/50 GVM/24PCM 4 POLES

lubrifi 2 HP 8 bar 50 L lubrifi 3 HP 10 bar 24 L

GVM/11+11 WARRIOR BUILDAIR/592

lubrifi 3 HP 10 bar 2x11 L lubrifi 4 HP 10 bar 2x10 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
FC2/24 N 121000 2/1.5 24 13 8 230/50 2850 600x255x590 25 235
FC2/50 N 131000 2/1.5 50 13 8 230/50 2850 830x325x655 36 250
GVM/24PCM 4 POLES 122600 3/2.2 24 21 10 230/50 1450 490x640x810 51 825
GVM/11+11 112600 3/2.2 2X11 21 10 230/50 1540 650x790x670 68 1035
WARRIOR BUILDAIR/592 116801 4/3 2x10 36 10 230/50 1420 790x620x740 78 1735

6
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

ENTRANEMENT PAR COURROIE 2 ET 3 CV

B2800/50CM2 N B2800/100CM2 N

lubrifi 2 HP 10 bar 50 L lubrifi 2 HP 10 bar 90 L

B2800B/100CM3 N B3800B/100CM3

lubrifi 3 HP 10 bar 90 L lubrifi 3 HP 10 bar 90 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
B2800/50CM2 N 132200 2/1.5 50 15 10 220/50/mono 1250 800x390x750 48 480
B2800/100CM2 N 142200 2/1.5 90 15 10 220/50/mono 1250 1025x435x845 62 540
B2800/100CT2 N 142210 2/1.5 90 15 10 400/50/tri 1250 1025x435x845 62 590
B2800B/100CM3 N 142310 3/2.2 90 20 10 220/50/mono 1570 1025x435 x845 67 605
B2800B/100CT3 N 142320 3/2.2 90 20 10 400/50/tri 1570 1025x435x845 67 735
B2800B/150CM3 N 152100 3/2.2 150 23 10 220/50/mono 1450 1390x430x895 87 900
B3800B/100CM3 N 142510 3/2.2 90 23 10 220/50/mono 1100 1025x435x915 73 745
B3800B/100CT3 N 142520 3/2.2 90 23 10 400/50/tri 1100 1025x435x915 73 785

7
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

ENTRANEMENT PAR COURROIE 3 et 4 CV

B3800B/200CM3

lubrifi 3 HP 10 bar 200 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
B3800B/200CM3 162540 3/2.2 200 24 10 220/50/mono 1100 1520x445x1015 100 905
B3800B/200CT4 162510 4/3 200 29 10 400/50/tri 1400 1520x445x1015 105 1130

GAMME TECH 2 CV

Gamme technique de NUAIR


Cre pour une utilisation professionnelle intensive.
Des innovations techniques dans les moindres dtails pour simplifier lutilisation, protger la structure,
et faciliter le transport.

FC2.5/24 TECH FC2.5/50 TECH B2800B/2M/100 TECH

lubrifi 2.5 HP 10 bar 24 L lubrifi 2 HP 10 bar 50 L lubrifi 2 HP 10 bar 90 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
FC2.5/24 TECH 121001 2.5/1.8 24 15 10 230/50 2850 570x255x590 25 245
FC2.5/50 TECH 131200 2.5/1.8 50 15 10 230/50 2850 810x300x680 37 355
B2800B/2M/100 TECH 142300 2/1.5 90 15 10 230/50 1252 1070x385x840 64 605

8
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

GAMME TECH 3 CV

Roues pivotantes. Purge.

Grandes roues pour Tableau de bord protg.


un dplacement Manomtres plus grands
plus facile. pour une meilleure
lecture.
B2800B/3M/150 TECH Bouton du dtendeur
quip dun systme
lubrifi 3 HP 10 bar 150 L
crans.

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
B2800B/3M/100 TECH 142330 3/2.2 90 20 10 230/50 1570 1070x385x840 71 710
B2800B/3M/150 TECH 152300 3/2.2 150 20 10 230/50 1570 1390x430x895 87 830
B3800B/3M/200 TECH 162500 3/2.2 200 24 10 230/50 1100 1520x445x1015 102 955

ENTRANEMENT PAR COURROIE CYLINDRES EN V - 2 et 3 CV

Grandes roues pour Puissance et performance


un dplacement de la tte bicylindre en V.
plus facile.

VCF/100CM3

lubrifi 3 HP 10 bar 90 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
VC/100CM2 142800 2/1.5 90 15 10 220/50/mono 1250 1025x435x915 64 635
VCF/100CM3 142810 3/2.2 90 20 10 220/50/mono 1250 1025x435x915 69 700
VCF/150CM3 152800 3/2.2 150 20 10 220/50/mono 1250 1390x430x895 87 845
VCF/200CM3 162800 3/2.2 200 20 10 220/50/mono 1250 1520x445x1015 102 920

9
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

BI-TAGS CYLINDRES FONTE - 5.5 10 CV

DW4/5.5FT/270 NB7/7.5FT/500
NB7/7.5

lubrifi 5.5 HP 10 bar 270 L lubrifi 7.5 HP 11 bar 500 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
NB4/5.5FT/270 173001 5.5/4 270 35 11 400/50/tri 1480 1550x590x1100 117 1360
NB5/5.5FT/500 183001 5.5/4 500 38 11 400/50/tri 1480 2080x700x1450 222 1830
DW4/5.5FT/270 171800 5.5/4 270 44 10 400/50/tri 1300 1530x600x1150 130 1365
DW4/5.5FT/500 181800 5.5/4 500 44 10 400/50/tri 1300 2100x650x1330 220 1660
NB5/7.5FT/500 183005 7.5/5.5 500 51 11 400/50/tri 1250 2080x700x1450 225 2065
NB10/10FT/500 SD* 183301 10/7.5 500 74 11 400/50/tri 1250 2080x700x1450 268 3370

NB7/7.5FT/500 14B 183211 7.5/5.5 500 51 14 400/50/tri 1045 2100x650x1330 230 2870
NB10/10FT/500 SD 14B* 183321 10/7.5 500 71 14 400/50/tri 920 2080x700x1450 235 3460
* SD = Dmarrage toile triangle

BI-TAGS CYLINDRES FONTE MARCHE LENTE - 5.5 et 7.5 CV

NB7/5.5FT/500ML
NB NNB10/7.5FT/500ML

lubrifi
lu 5.5 HP 11 bar 500 L llubrifi 7.5 HP 11 bar 500 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
NB7/5.5FT/270ML 173202 5.5/4 270 38 11 400/50/tri 950 1550x590x1130 155 1655
NB7/5.5FT/500ML 183202 5.5/4 500 38 11 400/50/tri 950 2080x700x1450 168 2050
NB10/7.5FT/500ML 183302 7.5/5.5 500 54 11 400/50/tri 920 2080x700x1400 259 2635

SUR PLATEAUX

K50/BF10 SD
OPTION 30 BAR
NOUS CONSULTER
lubrifi 7.5 HP 11 bar 3L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
K30/BF5.5 104220 5.5/4 3 44 11 400/50/tri 1000 850x500x900 80 1655
K30/BF7.5 104240 7.5/5.5 3 53 11 400/50/tri 1200 850x500x900 92 1750
K50/BF10 SD* 108301 10/7.5 3 65 11 400/50/tri 1200 1100x650x1000 140 2865
K60/BF15 SD* 104400 15/11 3 105 11 400/50/tri 1200 1200x700x1200 160 4235
K100/BF20 SD* 104500 20/15 3 129 11 400/50/tri 1000 1200x700x1200 256 5045
* Tableau ETC inclus Modle sur dlai.
10
COMPRESSEURS PISTONS
PORT FRANCO
21 1200

ENTRANEMENT PAR COURROIE CYLINDRES EN V GAMME V-PRO TTE FONTE

SKB20-500F-7.5-NUAIR

lubrifi 7.5 HP 10 bar 500 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
SKM 12S-50-3M-NUAIR 137901 3/2.2 50 21 10 230/50 1200 830X420X700 68 655
SKM 12S-90-3M-NUAIR 147901 3/2.2 90 21 10 230/50 1200 1070x450x770 84 715
SKM 12S-150-3M-NUAIR 157901 3/2.2 150 21 10 230/50 1200 1030x490x890 103 835
SKM 15-270-5.5-NUAIR 178801 5.5/4 270 42 9 400/50/tri 1250 1550x600x1100 171 1495
SBK 20-500F-7.5-NUAIR 187501 7.5/5.5 500 58 10 400/50/tri 965 2000x610x1200 310 2265
SBK 26-500F-10SD-NUAIR* 188401 10/7.5 500 77 10 400/50/tri 1080 2000x610x1270 360 3460
* SD = Dmarrage toile triangle

BI-TAGS CYLINDRES FONTE TANDEM

K30/500TDFT5.5+5.5

lubrifi 5.5 HP 11 bar 500 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
K30/500TDFT5.5+5.5 184211 5.5+5.5/4+4 500 88 11 400/50/tri 1000 2010x650x1330 327 3595
K30/500TDFT7.5+7.5 184212 7.5+ 7.5/5.5+5.5 500 105 11 400/50/tri 1200 2010x650x1330 347 4075
K50/500TDFT10+10 SD* 184312 10+10/7.5+ 7.5 500 129 11 400/50/tri 1000 2270x860x1660 451 5865
* SD = Dmarrage toile triangle

BI-TAGS CYLINDRES FONTE VERTICAUX

NB5/5.5FTV/270

lubrifi 5.5 HP 11 bar 270 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn mm kg euros
B3800B/4FTV/200 162560 4/3 200 29 10 400/50/tri 1400 560X810X1820 132 1120
NB5/5.5FTV/270 173120 5.5/4 270 39 11 400/50/tri 1480 860X850X2100 158 1755

11
COMPRESSEURS INSONORISS

12
COMPRESSEURS INSONORISS
COMPRESSEURS
INSONORISS
SILENCIEUX 40 DB(A) 14

INSONORISS MARCHE LENTE SUR CHSSIS 15

PROSIL 3 SILENCIEUX 16

INSONORISS SUR CHSSIS CUVE HORIZONTALE 17

INSONORISS SUR CHSSIS 18


13
PORT FRANCO
21 1200

Gamme INSONORISE NUAIR


COMPRESSEURS INSONORISS

La nouvelle gamme INSONORISE de NUAIR est le rsultat des dernires innovations dans la recherche acoustique
et loptimisation de lespace. Ces compresseurs sont les plus silencieux de leur catgorie.
La rduction du bruit est ralise par lencapsulage de la machine par des panneaux absorbants,
tout en gardant une ventilation optimise de la tte de compression.
Certains modles sont monts avec des silencieux dentre dair.
La combinaison de matriaux dexception et un assemblage soigneux, garantissent des performances excellentes
et une dure de vie accrue.

chelle de dcibels
Compresseurs insonoriss avec le niveau sonore
le plus bas de leur catgorie

120
db(A)
100
66-77 db(A)
40 62 63-65 db(A)
db(A) db(A) db(A)

SILENCIEUX 40 DB(A)

JF-AIR 15 SILAIR 50/9 (AL) SILAIR 50/24

lubrifi 6 bar 1L lubrifi 8 bar 9L lubrifi 8 bar 24 L

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code W litres l/mn bar V/Hz trs/mn mm kg euros
JF-AIR 15 114920 150W 1 17 6 230/50 2850 220x420x390 14 425
JF-AIR 20 114950 150W 3.5 17 6 230/50 2850 300x380x370 17 515
SILAIR 30/9 114900 200W 9 30 8 230/50 2850 340x340x500 19 560
SILAIR 50/9 (AL)* 114910 340W 9 50 8 230/50 2850 340x340x500 22 855
SILAIR 50/15 (AL)* 114940 340W 15 50 8 230/50 2850 380x380x680 28 865
SILAIR 50/24 124900 340W 24 50 8 230/50 2850 430x430x730 28 890
SILAIR 100/24 (AL)* 124910 680W 24 100 8 230/50 2850 730x360x700 43 1440
* (AL) = Ailettes
14
PORT FRANCO
21 1200

INSONORISS MARCHE LENTE SUR CHSSIS

OPTION

COMPRESSEURS INSONORISS
13 BAR

SILENT K30 T7.5

lubrifi 7.5 HP 10 bar 3L 65 db

Caractristiques Volume Vitesse Niveau


Puissance engendr Pression Tension de rotation sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW m3/h bar V/Hz trs/mn db(A) mm kg euros
SILENT K25 T4 104000 4/3 30 10 400/50/tri 800 65 850x620x1100 147 2650
SILENT K30 T5.5 104200 5.5/4 38 10 400/50/tri 650 65 850x620x1100 168 2650
SILENT K30 T7.5 104230 7.5/5.5 50 10 400/50/tri 800 65 850x620x1100 182 3405
SILENT K50 T10 SD* 104300 10/7.5 74 10 400/50/tri 800 68 850x620x1100 225 3915
* SD = Dmarrage toile triangle
Option 13 bar : 500 euros HT

INSONORISS MARCHE LENTE SUR CHSSIS CUVE VERTICALE


COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE VERTICALE PEINTE

OPTION
13 BAR
SILENT K30 T7.5 - 500V

lubrifi 7.5 HP 10 bar 500 L 65 db

Caractristiques Capacit Volume Vitesse Niveau


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation sonore P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn db(A) euros
SILENT K25 T4 - 500V 104000C 4/3 500 30 10 400/50/tri 800 65 3085
SILENT K30 T5.5 - 500V 104200C 5.5/4 500 38 10 400/50/tri 650 65 3280
SILENT K30 T7.5 - 500V 104230C 7.5/5.5 500 50 10 400/50/tri 800 65 3850
SILENT K50 T10 SD - 500V* 104300C 10/7.5 500 74 10 400/50/tri 800 65 4410
* SD = Dmarrage Etoile triangle
Option 13 bar : 500 euros HT

INSONORISS MARCHE LENTE SUR CHSSIS CUVE VERTICALE TRAITEMENT DAIR


COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE VERTICALE PEINTE + SCHEUR QUIP

OPTION
13 BAR SILENT K30 T7.5 - 500V-ES

lubrifi 7.5 HP 10 bar 500 L 65 db

Caractristiques
ques Capacit
C it Volume Vitesse Niveau
Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation sonore P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn db(A) euros
SILENT K25 T4 - 500V-ES 104000TA 4/3 500 30 10 400/50/tri 800 65 4385
SILENT K30 T5.5 - 500V-ES 104200TA 5.5/4 500 38 10 400/50/tri 650 65 4700
SILENT K30 T7.5 - 500V-ES 104230TA 7.5/5.5 500 50 10 400/50/tri 800 65 5155
SILENT K50 T10 SD - 500V*-ES 104300TA 10/7.5 500 74 10 400/50/tri 800 65 5790
* SD = Dmarrage Etoile triangle
Option 13 bar : 500 euro HT 15
PORT FRANCO
21 1200

PROSIL 3 SILENCIEUX

Faible mission sonore.


COMPRESSEURS INSONORISS

Ventilation force.
Panneau de contrle intgr.
Dmarrage toile-triangle.
Tte fonte.
Refroidisseur ailettes.
Accs facile au moteur.
PROSIL K50/500 FT10 SD

lubrifi 10 HP 11 bar 500 L 69 db

basse marche
silencieux vibration lente Longvit

Caractristiques Capacit Vitesse Niveau


rservoir Puissance Cylindres Pression de rotation Dbit Tension Poids Dimensions sonore P.U. H.T.
Rfrence Code Compresseurs litres HP/kW nbr. maximum trs/mn l/min V/Hz kg mm db(A) euros

PROSIL K25/200 CT4 164002 K25 200 4/3 2 11/160 1200 495/17,5 400/50 160 1450x730x1500 68 3110

PROSIL K25/200 FT4 164005 K25 200 4/3 2 11/160 1200 495/17,5 400/50 160 1450x730x1500 68 3035

PROSIL K25/270 CT4 174005 K25 270 4/3 2 11/160 1200 495/17,5 400/50 196 1550x730x1530 68 3215

PROSIL K28/270 FT5,5 174105 K28 270 5,5/4 2 11/160 1290 662/23,4 400/50 205 1550x730x1530 68 3350

PROSIL K30/500 FT7,5 184205 K30 500 7,5/5,5 2 11/160 1200 827/29,2 400/50 250 2005x970x1690 69 3760

PROSIL K50/500 FT10 SD* 184305 K50 500 10/7,5 2 11/160 1000 1074/38 400/50 298 2005x970x1690 69 4915
* SD = Dmarrage toile triangle. Modles sur dlai.

16
PORT FRANCO
21 1200

INSONORISS CUVE HORIZONTALE

COMPRESSEURS INSONORISS
B3800/3M/100C SIL

lubrifi 3 HP 10 bar 90 L 69 db

Caractristiques Capacit Volume Vitesse Niveau


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn db(A) mm kg euros
B3800/3M/100C SIL 142440 3/2.2 90 17 11 230/50 800 69 1200x450x960 85 1320
NB5/5.5/270F/SIL 174201 5.5/4 270 38 11 400/50/tri 1250 64 1450x720x1330 242 3020

INSONORISS SUR CHSSIS CUVE HORIZONTALE TRAITEMENT DAIR

Silencieux sur lentre


dair pour diminuer le
volume sonore.

NB10/10/500F/SIL SD

lubrifi 10 HP 11 bar 500 L 64 db

Caractristiques Capacit Volume Vitesse Niveau


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz trs/mn db(A) mm kg euros
NB7/7.5/500F/SIL 184201 7.5/5.5 500 50 11 400/50/tri 1250 64 1930x720x1460 297 3955
AVEC SCHEUR 188240 7.5/5.5 500 50 11 400/50/tri 1250 64 1930x720x1460 307 5075
NB10/10/500F/SIL SD* 184301 10/7.5 500 74 11 400/50/tri 1250 64 1930x720x1460 375 4665
AVEC SCHEUR 188330 10/7.5 500 74 11 400/50/tri 1250 64 1930x720x1460 385 6260
* SD = Dmarrage toile triangle

17
PORT FRANCO
21 e 1200 e

INSONORISS SUR CHSSIS


COMPRESSEURS INSONORISS

NB5/5.5T/SIL B2800B/3FM/50 SIL

lubrifi 5.5 HP 11 bar 64 db lubrifi 3 HP 10 bar 65 db

Caractristiques Capacit Volume Vitesse Niveau


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m /h
3
bar V/Hz trs/mn db(A) mm kg euros
B2800B/3FM/50 SIL 132300 3/2.2 50 20 10 230/50/mono 1570 65 800x520x980 118 1680
NB5/5.5T/SIL 104201 5.5/4 2 38 11 400/50/tri 1480 64 1080x720x820 167 2730
NB7/7.5T/SIL 104211 7.5/5.5 2 50 11 400/50/tri 1250 64 1080x720x820 174 3300
NB10/10T/SIL SD* 104301 10/7.5 2 74 11 400/50/tri 1250 64 1200x850x870 252 3805
* SD = Dmarrage toile triangle

INSONORISS SUR CHSSIS CUVE VERTICALE


COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE VERTICALE

NB10/10T/SIL SD-500V

lubrifi 10 HP 11 bar 500 L 64 db

OPTION
13 BAR

Caractristiques Capacit Volume Vitesse Niveau


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation sonore P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m /h
3
bar V/Hz trs/mn db(A) euros
NB5/5.5T/SIL-500V 104201C 5.5/4 500 38 11 400/50/tri 1250 64 3160
NB7/7.5T/SIL-500V 104211C 7.5/5.5 500 50 11 400/50/tri 1250 64 3735
NB10/10T/SIL SD-500V* 104301C 10/7.5 500 74 11 400/50/tri 1250 64 4240
Option 13 bar : 500 euros HT - * SD = Dmarrage toile triangle

INSONORISS SUR CHSSIS CUVE VERTICALE TRAITEMENT DAIR


COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE VERTICALE + SCHEUR QUIP

NB10/10T/SIL SD-500V-ES

lubrifi 10 HP 11 bar 500 L 64 db

OPTION
13 BAR

Caractristiques Capacit Volume Vitesse Niveau


Puissance rservoir engendr Pression Tension de rotation sonore P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz trs/mn db(A) euros
NB5/5.5T/SIL-500V-ES 104201TA 5.5/4 500 38 11 400/50/tri 1480 64 4460
NB7/7.5T/SIL-500V-ES 104211TA 7.5/5.5 500 50 11 400/50/tri 1250 64 5005
NB10/10T/SIL SD-500V-ES* 104301TA 10/7.5 500 74 11 400/50/tri 1250 64 5560
Option 13 bar : 500 euro HT - * SD = Dmarrage toile triangle

18
COMPRESSEURS

COMPRESSEURS THERMIQUES
COMPRESSEURS THERMIQUES
THERMIQUES

ESSENCE FIXES OU MOBILES 20

ESSENCE BI-NERGIE DIESEL FIXES 21

DIESEL BI-NERGIE FIXES 22

ESSENCE ROTATIFS VIS MOBILES 22


19
PORT FRANCO
21 1200

ESSENCE FIXES OU MOBILES

Compresseurs MOTEUR THERMIQUE


Ddis aux utilisations extrieures sur chantier, atelier mobile, dpannage
ou pour une utilisation distante dune alimentation lectrique.
COMPRESSEURS THERMIQUES

PIONNER 236/4S-HONDA

lubrifi 4 HP 10 bar 10 L

BK119-100-9S-HONDA-AP

lubrifi 9 HP 12 bar 90 L

Moteur Honda conforme Arceau supplmentaire Roues larges pour faciliter Dtendeur surdimensionn
aux normes dmissions permettant le levage. le dplacement sur tous avec double sortie.
les plus strictes. types de terrains.

AUTRES MODLES
NOUS CONSULTER

Caractristiques Capacit Volume


Puissance rservoir engendr Pression Moteur Fixe /mobile Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar mm kg euros
PIONNER 236/4S-HONDA 117401 4/3 10 14 10 HONDA mobile 540x440x720 32 1465
WARRIOR 103-5.5S-HONDA 117200 5.5/4 2 x 10 22 10 HONDA mobile 750x700x950 72 2535
MK103-100-5.5S-HONDA 147201 5.5/4 90 22 10 HONDA mobile 1160x450x1000 88 1830
BK119-100-9S-HONDA AP 149010 9/6.7 90 38 12 HONDA mobile 1050x500x1060 121 2755
BK119-230-9S-HONDA 178260 9/6.7 230 50 12 HONDA xe 1050x500x1060 121 6115
BK119/34/9S-HONDA 119000 9/6.7 2 x 17 57 10 HONDA mobile 1080x750x890 124 4555
Modles sur dlai.

20
PORT FRANCO
21 1200

ESSENCE BI-NERGIE FIXES

BK119-230-9S HONDA

COMPRESSEURS THERMIQUES
COMPRESSEURS THERMIQUES
lubrifi 10 HP 12 bar 230 L

Caractristiques Capacit Volume Puissance


Puissance rservoir engendr Pression Moteur gnratrice Tension Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar KVA V/Hz kg euros
BK119/34/9SG HONDA 119010 9/6.7 2x17 45 10 HONDA 2 230/50 106 5095
BK119/230/9SG HONDA 119020 9/6.7 230 45 12 HONDA 2 230/50 182 5220
BK119/230/11SG6M HONDA 119030 11/8.2 230 45 12 HONDA 6 230/50 182 5820
BK119/230/11SG6T HONDA 119040 11/8.2 230 45 12 HONDA 6 380/50 182 6145
Modles sur dlai.

DIESEL FIXES

DIES/120/7.5LO DIES/230/10YA

lubrifi 7.5 HP 12 bar 120 L lubrifi 10 HP 12 bar 230 L

AUTRES MODLES
NOUS CONSULTER

Caractristiques Capacit Volume Vitesse


Puissance rservoir engendr Pression Moteur de rotation Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar trs/mn mm kg euros
DIES/120/7.5LO 149001 7.5/5.5 120 40 10/12 LOMBARDINI - 1120x580x1000 145 6470
DIES/230/10LO 169000 10/7.5 230 68 10/12 LOMBARDINI - 1300x580x1130 220 7230
Modles sur dlai.

21
PORT FRANCO
21 1200

DIESEL BI-NERGIE FIXES


COMPRESSEURS THERMIQUES

DIES/230/10YA/2KVA DIES/230/7.5LO/2KVA DIES/17LO/6KVAMT

lubrifi 10 HP 12 bar 230 L lubrifi 7.5 HP 12 bar 230 L lubrifi 17 HP 12 bar 120 L

AUTRES MODLES
NOUS CONSULTER

Caractristiques Capacit Volume Puissance


Puissance rservoir engendr Pression Moteur gnratrice Tension Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar KVA V/Hz mm kg euros
DIES/230/7.5LO/2KVA 169004 7.5/5.5 230 38 10/12 LOMBARDINI 2 230/50 1280x670x1140 215 7225
DIES/230/10LO/2KVA 169003 10/7.5 230 68 10/12 LOMBARDINI 2 230/50 1300x580x1130 239 7680
DIES/230/10LO/6KVA 169001 10/7.5 230 68 10/12 LOMBARDINI 6 230/50 1300x580x1130 251 7895
DIES/230/10YA/6KVAT 169002 10/7.5 230 68 10/12 YANMAR 6 380/50 1300x580x1130 254 8975
DIES/17LO/2KVA* 149003 17/12.6 NON 68 10/12 LOMBARDINI 2 230/50 1170x1000x1710 395 14170
DIES/17LO/6KVA* 149004 17/12.6 NON 68 10/12 LOMBARDINI 6 380/50 1170x1000x1710 410 15410
DIES/17LO/6KVAMT** 149000 17/12.6 NON 68 10/12 LOMBARDINI 6 230/380/50 1170x1000x1710 410 16005
FILTRE RGULATEUR, LUBRIFICATEUR + ENROULEUR 1 535
RSERVOIR 120 Litres 1 525
Option arrt cl sur 7 cv diesel 620
Batterie 340
* Avec mise vide manuelle, batterie, jerrican 23 Litres, flexible dchappement et tableau de bord.
** Avec mise vide manuelle, batterie, jerrican 23 Litres, flexible dchappement et tableau de bord + cuve 120 Litres et enrouleur.

ESSENCE ROTATIFS VIS MOBILES

ECO1000 HDM SC1000 HDM

lubrifi 13 HP 7 bar lubrifi 13 HP 7 bar

Caractristiques
Puissance Dbit rel Pression Moteur Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW m3/h bar mm kg euros
ECO1000 HDM-N 209001 13/9.6 60 7 HONDA 840x590x590 75 8015
ECO1000 HDE-N 209002 13/9.6 60 7 HONDA 840x590x590 76 8785
SC1000 HDM-N 209003 13/9.6 60 7 HONDA 820x620x570 95 8900
SC1000 HDE-N 209004 13/9.6 60 7 HONDA 820x620x570 96 9680
SC1500 HDE-N 209005 18/13.4 90 7 HONDA 880x660x590 140 12310
SC1800 HDE-N 209006 24/18 108 7 HONDA 880x660x590 150 14625

22
COMPRESSEURS
SANS HUILE

COMPRESSEURS SANS HUILE


COMPRESSEURS SANS HUILE
COMPRESSEURS POUR DENTISTES ET LABORATOIRES MEDICAIR 24

COMPRESSEURS SANS HUILE SCROLL 25

23
PORT FRANCO
21 1200

COMPRESSEURS POUR DENTISTES ET LABORATOIRES MEDICAIR

Gammes compltes DR Sonic et Med


Construction compacte
Versions standard (Med) et insonorises (DR Sonic)
Scheur par absorption (version FM)
COMPRESSEURS SANS HUILE

MED102-24F-0.75M MED 320-50V-3M DR.SONIC 160-24F-1.5M

non lubrifi 0,75 HP 8 bar 24 L non lubrifi 3 HP 8 bar 50 L non lubrifi 1.5 HP 8 bar 24 L

Caractristiques Pression Niveau


Nombre Puissance Air 5 bar max. sonore Tension Vitesse Nbre de Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code Modle de siges Litres HP/kW l/min. / m3/h bar db(A) Volt/Ph trs/min pistons mm kg euros
Med 102-24F-0,75M 125400 OL102 1 24 0,75/0,55 55 / 3,3 8 65 230/1 1400 1 400 x 450 x 620 32 925
Med 102-24F-FM-0,75M 125410 OL102 1 24 0,75/0,55 55 / 3,3 8 65 230/1 1400 1 580 x 460 x 680 45 1440
Dr.Sonic 102-24F-0,75M 125420 OL102 1 24 0,75/0,55 55 / 3,3 8 61 230/1 1400 1 530 x 460 x 720 49 1235
Dr.Sonic 102-24F-FM-0,75M 125430 OL102 1 24 0,75/0,55 55 / 3,3 8 61 230/1 1400 1 700 x 500 x 750 62 1750

Med 160-24F-1,5M 127410 MK 160 2 24 1,5/1,1 115 / 6,9 8 69 230/1 1400 1 400 x 450 x 670 38 1030
Med 160-24F-FM-1,5M 127420 MK 160 2 24 1,5/1,1 115 / 6,9 8 69 230/1 1400 1 700 x 460 x 750 51 1650
Dr.Sonic 160-24F-1,5M 127401 MK 160 2 24 1,5/1,1 115 / 6,9 8 56 230/1 1400 1 400 x 500 x 750 55 1340
Dr.Sonic 160-24F-FM-1,5M 127400 MK 160 2 24 1,5/1,1 115 / 6,9 8 56 230/1 1400 1 700 x 500 x 750 68 1955

Med 320-50V-3M 135520 VKM 320 3-4 50 3/2,2 235 / 14 8 72 230/1 1400 2V 400 x 500 x 950 53 1440
Med 320-50V-ES-3M 135510 VKM 320 3-4 50 3/2,2 210 / 12,5 8 72 230/1 1400 2V 580 x 460 x 950 68 2370
Dr.Sonic 320-50V-3M 135530 VKM 320 3-4 50 3/2,2 235 / 14 8 60 230/1 1400 2V 610 x 500 x 880 73 1855
Dr.Sonic 320-50V-ES-3M 135500 VKM 320 3-4 50 3/2,2 210 / 12,5 8 60 230/1 1400 2V 700 x 500 x 950 89 2885

Med 640-90F-6T 145510 VKM 320 6-8 90 2x3/2x2,2 470 / 28,2 8 76 400/3 1400 2V 1120 x 450 x 920 89 3710
Dr.Sonic 640-90F-ES-6T 145520 VKM 320 6-8 90 2x3/2x2,2 420 / 25 8 64 400/3 1400 2V 1120 x 720 x 820 118 6385

Modles sur dlai.

24
COMPRESSEURS SANS HUILE SCROLL

Les compresseurs NUAIR de la gamme OS sont particulirement silencieux


et peuvent tre installs dans tous les environnements ncessitant confort
et scurit des utilisateurs.

Extrmement silencieux. Disponible sur rservoir


Compacts et design. 200 ou 270L, avec traitement
interne en PTFE
Marche/arrt Automatique
Disponible sans-capot
Moteur IP 55 class F motor.
insonoris sur rservoir
quips dun rservoir interne 200 ou 270L
trait anticorrosion de 10 ou 24 L

COMPRESSEURS SANS HUILE


COMPRESSEURS SANS HUILE
Systme
de refroidissement
avanc
SSC contrleur
intelligent

Compresseur Rservoir dair 24 L (OS3)


Scroll ou 10 L (OS5 et OS7)
Filtre dentre dair,
retient les poussires
et particules > 1 micron

Isolant phonique Moteur lectrique


haut niveau IP 55 Class F

Les compresseurs Scroll fournissent un air de Class 0.


Un air totalement sans huile est une condition spcifique
pour les process industriels suivants :

Industrie pharmaceutique quipements laser


Laboratoires mdicaux Packaging, PET bouteille
Production alimentaire Peinture industrielle
Industrie chimique
quipements Spciaux alimentaire
(type robot de traite)

MONTAGE MULTI - SCROLL


La gamme OS existe en Multi-Scroll de deux, trois ou quatre
compresseurs intgrs dans la mme machine pour encore plus
de flexibilit et de modularit de travail.
Existe aussi avec un scheur dair intgr.

25
PORT
80

COMPRESSEURS SANS HUILE SCROLL


COMPRESSEURS SANS HUILE

Caractristiques Pression Niveau


Bloc Puissance Dbit rel max. sonore Raccord Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code Scroll Litres HP/kW m3/h bar db(A) mm kg euros

OUVERT - unit simple avec rservoir


OS 308-200F open 169500 1 200 3/2.2 14.4 8 70 1/2" 1400 x 550 x 970 109 6800
OS 508-270F TA open 179500 1 270 5/3.7 24.6 8 74 1/2" 1640 x 650 x 1030 157 7930
OS 708-270F TA open 179510 1 270 7.5/5.5 37.8 8 76 1/2" 1640 x 650 x 1030 167 8135

INSONORIS - unit simple sans rservoir


OS 308 109505 1 - 3/2.2 14.4 8 64 1/2" 700 x 650 x 890 97 7315
OS 508 TA 109510 1 - 5/3.7 24.6 8 67 1/2" 700 x 650 x 890 150 9990
OS 708 TA 109500 1 - 7.5/5.5 37.8 8 69 1/2" 700 x 650 x 890 160 10095

INSONORIS - unit simple avec rservoir6145


OS 308-200F 169510 1 200 3/2.2 14.4 8 64 1/2" 1400 x 530 x 1240 155 7930
OS 508-270F TA 179520 1 270 5/3.7 24.6 8 67 1/2" 1550 x 650 x 1550 240 10920
OS 708-270F TA 179525 1 270 7.5/5.5 37.8 8 69 1/2" 1550 x 650 x 1550 245 10920

INSONORIS - unit simple avec rservoir et scheur


OS 508-270F-ES TA 179530 1 270 5/3.7 24.6 8 67 1/2" 1550 x 650 x 1550 265 12155
OS 708-270F- ES TA 179535 1 270 7.5/5.5 37.8 8 69 1/2" 1550 x 650 x 1550 270 12360

MULTI-INSONORIS - unit double ou multiple sans rservoir


OS 1008 TA 109515 2 - 10/7.5 (2 x 3.7) 49.2 8 67 1/2" 1160 x 600 x 1030 265 17100
OS 1508 TA 109520 2 - 15/11 (2 x 5.5) 75.6 8 68 1/2" 1550 x 650 x 1550 275 18130
OS 2008 TA 109525 3 - 20/15 (3 x 5.5) 113.4 8 69 3/4" 1410 x 800 x 1500 515 29150
OS 3008 TA 109530 4 - 30/22 (4 x 5.5) 151.2 8 70 3/4" 1410 x 800 x 1500 580 37595

MULTI-INSONORIS - unit double avec rservoir 270 L


OS 1008-270F TA 179540 2 270 10/7.5 (2 x 3.7) 49.2 8 67 1/2" 1580 x 600 x 1550 350 17405
OS 1508-270F TA 179545 2 270 15/11 (2 x 5.5) 75.6 8 68 1/2" 1580 x 600 x 1550 360 18540

MULTI-INSONORIS - unit double avec rservoir 270 L et scheur


OS 1008-270F ES TA 179550 2 270 10/7.5 (2 x 3.7) 49.2 8 67 1/2" 1580 x 600 x 1550 380 19365
OS 1508-270F ES TA 179555 2 270 15/11 (2 x 5.5) 75.6 8 68 1/2" 1580 x 600 x 1550 390 20805

MULTISCROLL VITESSE VARIABLE INSONORIS - sans rservoir


OS 1008 STC 109535 2 - 10/7.5 (2 x 3.7) 49.2 8 67 1/2" 1160 x 600 x 1030 285 18540
OS 1508 STC 109540 2 - 15/11 (2 x 5.5) 75.6 8 68 1/2" 1550 x 650 x 1550 295 19055
OS 2008 STC 109545 3 - 20/15 (3 x 5) 113.4 8 69 3/4" 1410 x 800 x 1500 535 31310
OS 3008 STC 109550 4 - 30/22 (4 x 5.5) 151.2 8 70 3/4" 1410 x 800 x 1500 600 40065

MULTISCROLL VITESSE VARIABLE INSONORIS - sans rservoir, avec scheur


OS 1008 ES STC 109555 2 - 10/7.5 (2 x 3.7) 49.2 8 67 1/2" 1160 x 600 x 1030 315 21630
OS 1508 ES STC 109560 2 - 15/11 (2 x 5.5) 75.6 8 68 1/2" 1550 x 650 x 1550 325 24000
OS 2008 ES STC 109565 3 - 20/15 (3 x 5) 113.4 8 69 3/4" 1410 x 800 x 1500 575 34610
OS 3008 ES STC 109570 4 - 30/22 (4 x 5.5) 151.2 8 70 3/4" 1410 x 800 x 1500 640 43365

Modles sur dlai.


26
COMPRESSEURS VIS
30 ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS

31
ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS CUVE VERTICALE
COMPRESSEURS CUVE VERTICALE TRAITEMENT DAIR

ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS TRAITEMENT DAIR


ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS VITESSE VARIABLE
32

COMPRESSEURS VIS
COMPRESSEURS VIS
ENTRANEMENT DIRECT SUR CUVE TRAITEMENT DAIR 33
ENTRANEMENT COURROIE SUR CHSSIS
ENTRANEMENT COURROIE SUR CUVE TRAITEMENT DAIR
34
ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE 35
ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE
SCHEUR DAIR ET FILTRES
36
ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE CUVE VERTICALE

ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE


CUVE VERTICALE TRAITEMENT DAIR
37
ENTRANEMENT COURROIE CUVE HORIZONTALE TRAITEMENT DAIR

27
LA TECHNOLOGIE VIS NUAIR
NUAIR produit tous les composants principaux de ses compresseurs
vis dans son unit de production en Italie. Le processus de pro-
duction utilise les machines outils les plus rcentes et les plus
sophistiques, ce qui garantit un haut niveau de qualit. Les tudes
de conception sont ralises par notre propre quipe dingnieurs.
Leur exprience et leur expertise sont la source dune gamme de
compresseurs en constante volution. Il en rsulte des machines de
plus en plus fiables, silencieuses, durables et conomes en nergie.
Les compresseurs vis NUAIR sont dvelopps pour les petites
et moyennes industries pour lesquelles le compresseur reprsente
la principale source dnergie.
Notre nouvelle gnration compresseurs vis a t conue pour :
- Un maximum dair comprim
avec un minimum de consommation dnergie
- Une dure de vie prolonge
en amliorant la rsistance lutilisation intensive
- Une flexibilit permettant la modularit des options
COMPRESSEURS VIS

La conception, les tests, la production, lassemblage et lexportation


sont intgralement raliss par le groupe NUAIR.
Chaque produit est suivi tout au long du processus et minutieusement
contrl toutes les phases dassemblage.
Une quipe assure un contrle qualit en permanence.

Les compresseurs vis NUAIR sont conus pour une utilisation


continue dans les plus svres conditions dutilisation.
Ils sont prvus pour une utilisation modulaire, avec une faible
consommation dnergie et un faible cot de production
et de maintenance.
Les pices dtaches des diffrents compresseurs vis sont
galement fabriques par NUAIR.

La philosophie du groupe NUAIR est dintgrer un maximum dlments


lintrieur mme du compresseur. Les avantages dun systme
compact sont : moins de pices, moins de tuyaux et de connexions,
oprations de maintenance moins frquentes, rduction des vibrations
et facilit dassemblage.

28
POURQUOI CHOISIR UN COMPRESSEUR K-MAX ?
Pour rduire les cots de production.
Pour avoir le plus moderne, compact, robuste,
Entranement direct
fiable et silencieux compresseur vis. Lentranement direct de la vis par le moteur permet
un gain de puissance jusqu 4 %. Labsence de courroie
Pour fournir un air comprim en continu. dentranement est un plus.
Pour augmenter lefficacit de la compression
en tout point.
Pour conomiser de lnergie.

conomie dnergie Haute fiabilit


Le choix des composants de haute qualit combin avec Contrle qualit pendant la fabrication,
les performances du bloc vis et celles suivi des composants dassemblage,
du moteur IE3, rduit la consommation dnergie et intervalles dentretien allongs.
garanti les performances.
De plus le moteur IE3 rduit les missions de CO2 :
une contribution importante pour prserver
Haute productivit

COMPRESSEURS VIS
COMPRESSEURS VIS
lenvironnement. Des hautes performances en sortie dair
sont la cl de lengeneering chez FINI.
Les sries K-MAX suivent cette tradition.
Prt fonctionner
Les compresseurs K-MAX sont tests 100 % en usine,
pour permettre une installation et une mise en route Design compact
immdiate. conomie de temps et dargent. Le design trs compact de ces compresseurs
leur permet dtre installs au plus prs
des stations de travail.
Rduction du bruit
Les compresseurs K-MAX sont particulirement Connexion Wi-Fi
silencieux. Le choix des matriaux et lutilisation Cette option permet de piloter le K-MAX distance
disolants acoustique dans la fabrication rendent et dmettre les messages de maintenance.
les compresseurs utilisables en tout lieu. Une conomie de dplacement.

ANS ANS ANS

Nos blocs vis, variateurs et contrleurs


sont GARANTIS 2 ANS
VARIATEURS

29
PORT
80

ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS

K-MAX 5.5/10 K-MAX 15/10

lubrifi 7.5 HP 10 bar 62 db lubrifi 20 HP 10 bar 68 db

Caractristiques Dbit Niveau


Puissance rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW m /h bar V/Hz db(A) mm kg euros
COMPRESSEURS VIS

K-MAX 5.5/10 250810IE3 7.5/5.5 42 10 400/50/tri 1/2" 62 750x650x860 160 4780


K-MAX 5.5/13 250813IE3 7.5/5.5 27 13 400/50/tri 1/2" 62 750x650x860 160 4830
K-MAX 7.5/10 251110IE3 10/7.5 63 10 400/50/tri 1/2" 62 750x650x860 185 5570
K-MAX 7.5/13 251113IE3 10/7.5 42 13 400/50/tri 1/2" 62 750x650x860 185 5625
K-MAX 11/08 251608IE3 15/11 102 8 400/50/tri 3/4" 68 1000x700x1000 230 6135
K-MAX 11/10 251610IE3 15/11 93 10 400/50/tri 3/4" 68 1000x700x1000 230 6135
K-MAX 11/13 251613IE3 15/11 72 13 400/50/tri 3/4" 68 1000x700x1000 230 6195
K-MAX 15/10 252110IE3 20/15 123 10 400/50/tri 3/4" 68 1000x700x1000 250 6925
K-MAX 15/13 252113IE3 20/15 102 13 400/50/tri 3/4" 68 1000x700x1000 250 6935
Modles sur dlai.

Groupe daspiration Encombrement faible,


NUAIR. machine compacte.

Transmission directe : Le contrleur ETIV


puissance optimise. indique la pression
de travail, la mise sous
pression ou en veille,
la temprature dhuile.

30
PORT
80

ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS CUVE VERTICALE


COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE

K-MAX 15/10 - 500V

lubrifi 20 HP 10 bar 500 L 68 db

Caractristiques Capacit Dbit Niveau


Puissance rservoir rel Pression Tension Raccord sonore P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz db(A) euros

COMPRESSEURS VIS
COMPRESSEURS VIS
K-MAX 5.5/10 - 500V 250810C 7/5 500 42 10 400/50/tri 1/2" 62 6065
K-MAX 7.5/10 - 500V 251110C 10/7.5 500 63 10 400/50/tri 1/2" 62 6355
K-MAX 11/08 - 500V 251608C 15/11 500 102 8 400/50/tri 3/4" 68 6945
K-MAX 11/10 - 500V 251610C 15/11 500 93 10 400/50/tri 3/4" 68 6945
K-MAX 15/10 - 500V 252110C 20/15 500 123 10 400/50/tri 3/4" 68 7665
Option 13 bar : + 500 H.T.

COMPRESSEURS CUVE VERTICALE TRAITEMENT DAIR


COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE + SCHEUR QUIP

PACK K-MAX 15/10 - 500V

lubrifi 20 HP 10 bar 500 L 68 db

Caractristiques Capacit Dbit Niveau


Puissance rservoir rel Pression Tension Raccord sonore P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz db(A) euros
PACK K-MAX 5.5/10 - 500V 250810TA 7/5 500 42 10 400/50/tri 1/2" 62 7540
PACK K-MAX 7.5/10/10 - 500V 251110TA 10/7.5 500 63 10 400/50/tri 1/2" 62 8085
PACK K-MAX 11/08 - 500V 251608TA 15/11 500 102 8 400/50/tri 3/4" 68 8820
PACK K-MAX 11/10 - 500V 251610TA 15/11 500 93 10 400/50/tri 3/4" 68 8820
PACK K-MAX 15/10 - 500V 252110TA 20/15 500 123 10 400/50/tri 3/4" 68 9505
Option 13 bar : + 500 H.T.

31
PORT
80

ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS TRAITEMENT DAIR

K-MAX 7.5/10 ES

lubrifi 10 HP 10 bar 62 db

Scheur incorpor

Caractristiques Dbit Niveau


Puissance rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW m /h bar V/Hz db(A) mm kg euros
COMPRESSEURS VIS

K-MAX 7.5/10 ES 251210IE3 10/7.5 63 10 400/50/tri 1/2" 62 750x650x860 200 6510

Modles sur dlai.

ENTRANEMENT DIRECT SUR CHSSIS VITESSE VARIABLE

K-MAX 11/08 STC

lubrifi 15 HP 08 bar 68 db

Caractristiques Dbit Niveau


Puissance rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW m /h bar V/Hz db(A) mm kg euros
K MAX 7.5/08 STC 251108IE3 10/7.5 78/31 8 400/50/tri 1/2" 63 720x650x860 175 7355
K MAX 7.5/10 STC 251109IE3 10/7.5 66/26 10 400/50/tri 1/2" 63 720x650x860 175 7355
K MAX 11/08 STC 261508IE3 15/11 102/40 8 400/50/tri 3/4" 68 2000x730x1700 390 9905
K MAX 11/10 STC 261510IE3 15/11 93/37 10 400/50/tri 3/4" 68 2000x730x1700 390 9905
K MAX 15/08 STC 252108IE3 20/15 144/57 8 400/50/tri 3/4" 68 2000x730x1700 410 10495
K MAX 15/10 STC 252111IE3 20/15 126/50 10 400/50/tri 3/4" 68 2000x730x1700 410 10495

Modles sur dlai.

32
PORT
80

ENTRANEMENT DIRECT SUR CUVE TRAITEMENT DAIR

COMPRESSEURS VIS
COMPRESSEURS VIS
K-MAX 15/10/500 ES

lubrifi 20 HP 10 bar 500 L 66 db

VITESSES VARIABLES :
NOUS CONSULTER

Caractristiques Capacit Dbit Niveau


Puissance rservoir rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz db(A) mm kg euros
K MAX 5.5/10/270 ES 270610IE3 7.5/5.5 270 42 10 400/50/tri 1/2" 62 1200x650x1540 290 7570
K MAX 7.5/10/270 ES 271111IE3 10/7.5 270 63 10 400/50/tri 1/2" 62 1200x650x1540 295 8170
K MAX 7.5/10/500 ES 271110IE3 10/7.5 500 63 10 400/50/tri 1/2" 62 1200x650x1540 340 8880
K MAX 11/08/500 ES 271608IE3 15/11 500 102 8 400/50/tri 3/4" 66 2000x730x1700 422 9825
K MAX 11/10/500 ES 271610IE3 15/11 500 93 10 400/50/tri 3/4" 66 2000x730x1700 422 9825
K MAX 11/13/500 ES 271613IE3 15/11 500 72 13 400/50/tri 3/4" 66 2000x730x1700 422 10080
K MAX 15/10/500 ES 272110IE3 20/15 500 123 10 400/50/tri 3/4" 66 2000x730x1700 422 9975
K MAX 15/13/500 ES 272113IE3 20/15 500 102 13 400/50/tri 3/4" 66 2000x730x1700 422 10395

Modles sur dlai.

33
PORT
80

ENTRANEMENT COURROIE SUR CHSSIS

VERSION SUR CUVE


SUR DEMANDE

Groupes vis
et valve daspiration
MERCURY SE 3/08 faciles daccs

lubrifi 3 HP 8 bar 58db

Caractristiques Dbit Niveau


Puissance rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW m3/h bar V/Hz db(A) mm kg euros
MERCURY MECH 2.2/08 200308IE3 3/2.2 20 8 400/50/tri 1/2" 58 580x480x760 87 3905
MERCURY MECH 2.2/10 200310IE3 3/2.2 18 10 400/50/tri 1/2" 58 580x480x760 87 3905
MERCURY MECH 3/08 200408IE3 4/3 26 8 400/50/tri 1/2" 60 580x480x760 92 4015
MERCURY MECH 3/10 200410IE3 4/3 24 10 400/50/tri 1/2" 60 580x480x760 92 4015
MERCURY TRONIC 4/08 200508IE3 5.5/4 35 8 400/50/tri 1/2" 61 580x480x760 100 4455
MERCURY TRONIC 4/10 200510IE3 5.5/4 30 10 400/50/tri 1/2" 61 580x480x760 100 4455
COMPRESSEURS VIS

MERCURY TRONIC 4/13 200513IE3 5.5/4 20 13 400/50/tri 1/2" 61 580x480x760 100 4455
MERCURY TRONIC 5.5/08 200708IE3 7.5/5.5 44 8 400/50/tri 1/2" 64 580x480x760 102 5430
MERCURY TRONIC 5.5/10 200710IE3 7.5/5.5 39 10 400/50/tri 1/2" 64 580x480x760 102 5430
MERCURY TRONIC 5.5/13 200713IE3 7.5/5.5 27 13 400/50/tri 1/2" 64 580x480x760 102 5480

Modles sur dlai.

ENTRANEMENT COURROIE SUR CUVE TRAITEMENT DAIR

Scheur dair associ


au rservoir

MERCURY SE 3/08/200ES

lubrifi 3 HP 8 bar 58db

Caractristiques Capacit Dbit Niveau


Puissance rservoir rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz db(A) mm kg euros
MERCURY MECH 2.2/08/200ES 220309IE3 3/2.2 200 20 8 400/50/tri 1/2" 58 1440x510x1280 175 5710
MERCURY MECH 2.2/10/200ES 220311IE3 3/2.2 200 18 10 400/50/tri 1/2" 58 1440x510x1280 175 5710
MERCURY MECH 3/08/200ES 220409IE3 4/3 200 26 8 400/50/tri 1/2" 60 1440x510x1280 180 5880
MERCURY MECH 3/10/200ES 220411IE3 4/3 200 24 10 400/50/tri 1/2" 60 1440x510x1280 180 5880
MERCURY TRONIC 4/08/200ES 220509IE3 5.5/4 200 35 8 400/50/tri 1/2" 61 1440x510x1280 188 6425
MERCURY TRONIC 4/10/200ES 220511IE3 5.5/4 200 30 10 400/50/tri 1/2" 61 1440x510x1280 188 6425
Modles sur dlai.

34
PORT
80

ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE

Gamme VEGA
La gamme VEGA de NUAIR utilise une
transmission par courroie POLY-V
qui assure une dure de vie rallonge
et un minimum de maintenance
en comparaison avec les courroies
trapzodales standard. La courroie
POLY-V permet de maintenir une
transmission efficace en rduisant
la consommation dnergie.
Laccs aux filtres air et huile,
sparateur air/huile et points de
maintenance est facilit grce aux
panneaux amovibles.

COMPRESSEURS VIS
COMPRESSEURS VIS
VEGA 15/10

lubrifi 20 HP 10 bar 63 db

PUISSANCES JUSQU 200 KW


ET VITESSES VARIABLES :
NOUS CONSULTER

Panneau de contrle
lectronique NRG pour
les fonctions spciales et
signaler les anomalies.

Caractristiques Dbit Niveau


Puissance rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW m3/h bar V/Hz db(A) mm kg euros
VEGA 7.5/08 241008IE3 10/7.5 75 8 400/50/tri 3/4" 62 1200x700x1010 240 6270
VEGA 7.5/10 241010IE3 10/7.5 60 10 400/50/tri 3/4" 62 1200x700x1010 240 6270
VEGA 7.5/13 241013IE3 10/7.5 45 13 400/50/tri 3/4" 62 1200x700x1010 240 6505
VEGA 11/08 241508IE3 15/11 99 8 400/50/tri 3/4" 63 1200x700x1010 254 6505
VEGA 11/10 241510IE3 15/11 90 10 400/50/tri 3/4" 63 1200x700x1010 254 6505
VEGA 11/13 241513IE3 15/11 69 13 400/50/tri 3/4" 63 1200x700x1010 254 6550
VEGA 15/08 242008IE3 20/15 126 8 400/50/tri 3/4" 64 1200x700x1010 280 7045
VEGA 15/10 242010IE3 20/15 111 10 400/50/tri 3/4" 64 1200x700x1010 280 7045
VEGA 15/13 242013IE3 20/15 93 13 400/50/tri 3/4" 64 1200x700x1010 280 7105
VEGA 18.5/08 242508IE3 25/18.5 162 8 400/50/tri 3/4" 70 1510x730x1080 420 9250
VEGA 18.5/10 242510IE3 25/18.5 147 10 400/50/tri 3/4" 70 1510x730x1080 420 9250
VEGA 18.5/13 242513IE3 25/18.5 123 13 400/50/tri 3/4" 70 1510x730x1080 420 9310
VEGA 22/08 243008IE3 30/22 198 8 400/50/tri 3/4" 71 1510x730x1080 440 9695
VEGA 22/10 243010IE3 30/22 174 10 400/50/tri 3/4" 71 1510x730x1080 440 9695
VEGA 22/13 243013IE3 30/22 138 13 400/50/tri 3/4" 71 1510x730x1080 440 9765
Modles sur dlai.

35
PORT
80

ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE


SCHEUR DAIR ET FILTRES
PUISSANCES JUSQU 200 KW
ET VITESSES VARIABLES :
NOUS CONSULTER

VEGA 22/10 ES

lubrifi 30 HP 10 bar 71 db

Panneau de contrle
lectronique NRG pour
les fonctions spciales et
signaler les anomalies.

Caractristiques Dbit Niveau


Puissance rel Pression Tension Raccord sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW m3/h bar V/Hz db(A) mm kg euros
VEGA 7.5/08 ES 211008IE3 10/7.5 75 8 400/50/tri 3/4" 62 1200x700x1010 261 8185
VEGA 7.5/10 ES 211010IE3 10/7.5 60 10 400/50/tri 3/4" 62 1200x700x1010 261 8185
COMPRESSEURS VIS

VEGA 7.5/13 ES 211013IE3 10/7.5 45 13 400/50/tri 3/4" 62 1200x700x1010 261 8235


VEGA 11/08 ES 211508IE3 15/11 99 8 400/50/tri 3/4" 63 1200x700x1010 285 8440
VEGA 11/10 ES 211510IE3 15/11 90 10 400/50/tri 3/4" 63 1200x700x1010 285 8440
VEGA 11/13 ES 211513IE3 15/11 69 13 400/50/tri 3/4" 63 1200x700x1010 285 8495
VEGA 15/08 ES 212008IE3 20/15 126 8 400/50/tri 3/4" 64 1200x700x1010 311 9065
VEGA 15/10 ES 212010IE3 20/15 111 10 400/50/tri 3/4" 64 1200x700x1010 311 9065
VEGA 15/13 ES 212013IE3 20/15 93 13 400/50/tri 3/4" 64 1200x700x1010 311 9120
VEGA 18.5/08 ES 212508IE3 25/18.5 162 8 400/50/tri 3/4" 70 1510x730x1080 465 11760
VEGA 18.5/10 ES 212510IE3 25/18.5 147 10 400/50/tri 3/4" 70 1510x730x1080 465 11760
VEGA 18.5/13 ES 212513IE3 25/18.5 123 13 400/50/tri 3/4" 70 1510x730x1080 465 11815
VEGA 22/08 ES 213008IE3 30/22 198 8 400/50/tri 3/4" 71 1510x730x1080 485 12180
VEGA 22/10 ES 213010IE3 30/22 174 10 400/50/tri 3/4" 71 1510x730x1080 485 12180
VEGA 22/13 ES 213013IE3 30/22 138 13 400/50/tri 3/4" 71 1510x730x1080 485 12235

Modles sur dlai.

ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE CUVE VERTICALE


COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE VERTICALE

VEGA 15/10 - 500V La gamme VEGA utilise une


transmission par courroie
POLY-V qui assure une
lubrifi 20 HP 10 bar 500 L 64 db
dure de vie rallonge et un
minimum de maintenance
en comparaison avec les
courroies trapzodales
standard.

Caractristiques Capacit Dbit Niveau


Puissance rservoir rel Pression Tension Raccord sonore P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz db(A) euros
VEGA 7.5/08 - 500V 241008C 10/7.5 300 75 8 400/50/tri 3/4" 62 6600
VEGA 7.5/10 - 500V 241010C 10/7.5 300 60 10 400/50/tri 3/4" 62 6600
VEGA 11/08 - 500V 241508C 15/11 300 99 8 400/50/tri 3/4" 63 6825
VEGA 11/10 - 500V 241510C 15/11 300 90 10 400/50/tri 3/4" 63 6825
VEGA 15/08 - 500V 242008C 20/15 300 126 8 400/50/tri 3/4" 64 7340
VEGA 15/10 - 500V 242010C 20/15 300 111 10 400/50/tri 3/4" 64 7340
Option 13 bar : + 500 H.T.
36
PORT
80

ENTRANEMENT COURROIE CARTE LECTRONIQUE


CUVE VERTICALE TRAITEMENT DAIR
COMPRESSEUR + FLEXIBLE + CUVE VERTICALE + SCHEUR QUIP

PACK VEGA 15/10 - 500V

lubrifi 20 HP 10 bar 500 L 64 db

Caractristiques Capacit Dbit Niveau


Puissance rservoir rel Pression Tension Raccord sonore P.U. H.T.
3
Rfrence Code HP/kW litres m /h bar V/Hz db(A) euros

COMPRESSEURS VIS
COMPRESSEURS VIS
PACK VEGA 7.5/08 - 500V 241008TA 10/7.5 500 75 8 400/50/tri 3/4" 62 8370
PACK VEGA 7.5/10 - 500V 241010TA 10/7.5 500 60 10 400/50/tri 3/4" 62 8370
PACK VEGA 11/08 - 500V 241508TA 15/11 500 99 8 400/50/tri 3/4" 63 8800
PACK VEGA 11/10 - 500V 241510TA 15/11 500 90 10 400/50/tri 3/4" 63 8800
PACK VEGA 15/08 - 500V 242008TA 20/15 500 126 8 400/50/tri 3/4" 64 9480
PACK VEGA 15/10 - 500V 242010TA 20/15 500 111 10 400/50/tri 3/4" 64 9480
Option 13 bar : + 500 H.T.

ENTRANEMENT COURROIE CUVE HORIZONTALE TRAITEMENT DAIR

Air filtr par le panneau


pr-filtre en matriaux
imputrescibles et lavables.

STAR 15/10/500

lubrifi 20 HP 10 bar 500 L 64 db

Caractristiques Capacit Dbit Niveau


Puissance rservoir rel Pression Tension sonore Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code HP/kW litres m3/h bar V/Hz db(A) mm kg euros
STAR 7.5/08/500 221208IE3 10/7.5 500 75 8 400/50/tri 62 1980x700x1650 386 8880
STAR 7.5/10/500 221210IE3 10/7.5 500 60 10 400/50/tri 62 1980x700x1650 386 8880
STAR 11/08/500 221608IE3 15/11 500 99 8 400/50/tri 63 1980x700x1650 410 9200
STAR 11/10/500 221610IE3 15/11 500 90 10 400/50/tri 63 1980x700x1650 410 9200
STAR 15/08/500 222108IE3 20/15 500 126 8 400/50/tri 64 1980x700x1650 436 9910
STAR 15/10/500 222110IE3 20/15 500 111 10 400/50/tri 64 1980x700x1650 436 9910
Option 13 bar : + 500 H.T. Modles sur dlai.

37
COMPRESSEURS VIS

38
TRAITEMENT DE LAIR
41 FILTRES

42
SCHEURS DAIR PAR RFRIGRATION MASSE THERMIQUE

43
SCHEURS DAIR PAR RFRIGRATION MASSE THERMIQUE QUIPS
SCHEURS DAIR PAR ADSORPTION
SPARATEURS EAU/HUILE

PURGEURS 44
45

TRAITEMENT DE LAIR
TRAITEMENT DE LAIR
VANNES

TRAITEMENT DAIR SRIE STANDARD U


ACCESSOIRES
46
TRAITEMENT DAIR SRIE MINI
SRIE NEW
47
RACCORDS INSTANTANS 48
TUBES 50
RACCORDS STANDARD 51
MANOMTRES 52 39
Le TRAITEMENT de LAIR COMPRIM
Pour prserver le rseau, les outils et obtenir une production parfaite, il est indispensable davoir
une qualit dair optimale. Cest pourquoi NUAIR met votre disposition une gamme complte ddie
au traitement de lair comprim.
Un air parfaitement trait protge les installations (corrosion, obstruction) et rduit les cots nergtiques en
limitant les pertes de charge. Il accrot la longvit des outils et du rseau et baisse les cots de maintenance.
Selon le type dutilisation, lair fourni doit tre sec, sans impuret, dshuil ou exempt dodeur.
La gamme NUAIR vous permet de raliser le rseau de traitement dair le mieux adapt votre type dapplication.
Tous ces accessoires sont adapts au restant de la gamme, de manire garantir une qualit dair optimale.

SCHEMA TYPE DINSTALATION

4 5 6 7
1
2
TRAITEMENT DE LAIR

3a 8 3b 9

1 COMPRESSEUR DAIR 5 BY PASS


A la sortie du compresseur, lair est charg deau, Recommand pour pouvoir effectuer les travaux
dhuile, de poussires, de rsidus mtalliques divers de maintenance sur le scheur sans interrompre
et dodeurs. Ces lments sont dus au process de la production dair comprim.
fabrication ainsi qu la qualit de lair ambiant
aspir. 6 FILTRE COALESCENT - GRADE S - 0,1 m
Filtre destin filtrer les particules liquides et solides
2 RSERVOIR suprieures 0,1 micron. Il convient la plupart des
Vritable poumon de linstallation, il stocke lair installations industrielles et de peinture.
comprim pour rguler la production et limiter les
pertes de charges. Il intervient galement dans le 7 FILTRE COALESCENT - GRADE A - 0,03 m
traitement de lair en le refroidissant (rcupration Filtre charbon actif, recommand pour liminer les odeurs
dune grande partie de leau contenue dans lair la et vapeurs. Requis pour les installations pharmaceutiques,
sortie du compresseur). chimiques, alimentaires ainsi que pour les process sensibles.

3a 3b PURGES AUTOMATIQUES/TEMPORISES 8 SCHEUR DAIR


Elle drainent les condensats situs au fond du Il limine la vapeur deau dans lair afin de diminuer les
rservoir ou ceux issus du scheur dair. risques de corrosion et de pollution du circuit, des outils et
Ces condensats sont ensuite amens par gravit des applications.
au sparateur eau/huile. NUAIR propose une gamme de scheurs par RFRIGRATION
et une gamme par ADSORPTION
4 PRFILTRE - GRADE P - 3 m
Prfiltre destin filtrer les particules liquides et 9 SPARATEUR EAU/HUILE
solides suprieures 3 microns. Il protge le rseau Il spare leau des rsidus dhuile. Cest une solution fiable
en amont. Indispensable toute installation. et conomique pour que vos rejets soient en conformit
avec la lgislation.

40
PORT FRANCO
21 e 300 e

FILTRES
FILTRES CARTOUCHE AIR COMPRIM
Corps aluminium revtu peinture poxy couleur bleu - PS : 16 bar - TS : + 5 C / + 50 C.
Traitement intrieur anticorrosion - Manomtre indicateur de colmatage.
Purgeur automatique flotteur - Raccordements tarauds G - Fiche technique : FT 177X.

S-AIR Caractristiques Filtration Filtration Filtration


Pr-filtration
micronique sub-micronique charbon actif
ISO Grade X3
Filtration Grade X1 Grade XA Grade XAC
3 m
9001 1 m 0,01 m 0,003 mg/m3
Qualit dair selon ISO 8573.1 Classe 3 Classe 2 Classe 1 Classe 1
Media filtrant Microfibres de borosilicate Charbon actif
Perte de charge initiale 0,03 bar 0,05 bar 0,09 bar 0,1 bar
Dbit nominal P.U. H.T.
DN Modle Code Code Code Code
(m3/h) 7 bar euros
1/2" FP12 82 178X302 178X102 178XA02 178XAC02 163
3/4" FP18 127 178X303 178X103 178XA03 178XAC03 171
1" FP30 212 178X304 178X104 178XA04 178XAC04 227
1" 1/2 FP80 549 178X306 178X106 178XA06 178XAC06 269
2" FP105 828 178X307 178X107 178XA07 178XAC07 392
2" FP150 1070 178X308 178X108 178XA08 178XAC08 538
Modles sur dlai.

FACTEUR DE CORRECTION DES DBITS POUR UTILISATION SUR DES PRESSIONS DIFFRENTES DE 7 BAR :

Caractristiques
P (bar) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
F 0,25 0,38 0,50 0,65 0,76 0,88 1 1,12 1,25 1,8 1,50 1,63 1,75 1,988 2,02 2,13

Dimensions (mm)
Poids Rf.
DN Modle A B C D E (kg) Cartouche
1/2" FP12 87 212 60 21 82 1,1 E12
3/4" FP18 87 272 80 21 82 1,2 E18

TRAITEMENT DE LAIR
TRAITEMENT DE LAIR
1" FP30 126 288 100 34 82 2,8 E30
1" 1/2 FP80 126 480 140 34 82 3,9 E80
2" FP105 166 580 150 50 82 9,4 E105
2" FP150 166 715 180 50 82 11,3 E150

T 10 PURGE TEMPORISE POUR FILTRES SUPPORT MURAL

ISO A limentation : 230 V ca - PG 9 - PS : 16 bar.


9001 Frquence douverture : 0,5 45 min.
Temps douverture : 0,5 10 s.
Raccordement : 1/8" G.

Caractristiques Raccord sur filtre S-AIR


(Option) P.U. H.T. 10 pices P.U. H.T. P.U. H.T.
Code Code Code
euros H.T. euros euros euros
421010 49 49 980005 15 061915 32,55

CARTOUCHES AIR COMPRIM POUR FILTRES S-AIR


Fiche technique : FT 177X.
Caractristiques Pr-filtration
Filtration Filtration Filtration
micronique sub-micronique charbon actif
Grade X3
Filtration Grade X1 Grade XA Grade XAC
CAR 3 m
1 m 0,01 m 03 mg/m3
Qualit dair selon ISO 8573.1 Classe 3 Classe 2 Classe 1 Classe 1
ISO
Media filtrant Microfibres de borosilicate Charbon actif
9001
P.U. H.T.
DN Modle Code Code Code Code euros
1/2" E12 178E12X3 178E12X1 178E12XA 178E12XAC 28
3/4" E18 178E18X3 178E18X1 178E18XA 178E18XAC 38
1" E30 178E30X3 178E30X1 178E30XA 178E30XAC 64
1" 1/2 E80 178E80X3 178E50X1 178E50XA 178E50XAC 91
2" E105 178E105X3 178E105X1 178E105XA 178E105XAC 122
2" E150 178E150X3 178E150X1 178E150XA 178E150XAC 158
Modles sur dlai.

41
PORT
80

SCHEURS DAIR PAR RFRIGRATION MASSE THERMIQUE

Facile utiliser, dmarre sans programmation et sadapte


C automatiquement au volume dair traiter.
Dmarrage et schage immdiat sans dlais.
Steint automatiquement aprs utilisation.
Facile entretenir.
Gaz rfrigrant R134a respectueux de lenvironnement.
A
B D

Caractristiques
Dbit Pression maxi. Raccordement Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code m3/h bar A x B x C x D mm kg euros
DE24 310020 24 16 3/8" 530x300x510x41 35 860
DE35 310030 35 16 3/8" 530x300x510x41 36 885
DE54 310050 54 16 3/8" 530x300x510x41 35 925
DE73 310070 73 16 1/2" 530x300x510x41 39 1060
DE108 310100 108 16 1/2" 530x300x510x41 41 1210
DE148 310150 148 16 1" 650x370x750x41 65 1515
DE190 310190 190 16 1" 650x370x750x41 67 1670
DE228 310230 228 16 1" 650x370x750x41 80 2000
DE295 310300 295 16 1" 650x370x750x41 80 2215
DE480 310480 480 16 1"1/2 780x370x850x41 103 2820
DE600 310600 600 16 1"1/2 780x370x850x41 167 3455
TRAITEMENT DE LAIR

DE720 310720 720 16 1"1/2 780x370x850x41 189 4480

P.R. : 10C
42
PORT
80

SCHEURS DAIR PAR RFRIGRATION MASSE THERMIQUE QUIPS

Scheur dair
par rfrigration quip
2 filtres, bypass,
2 flexibles de liaison 1,50 m

Le bypass permet deffectuer les oprations


C
de maintenance sans arrter la production
dair.

A
B D

Caractristiques Dimensions
Dbit Pression maxi. Raccordement du scheur Poids P.U. H.T.
Rfrence Code m3/h bar A x B x C x D mm kg euros
DE24C 311020 24 16 3/8" 530x300x510x41 35 1340
DE35C 311030 35 16 3/8" 530x300x510x41 36 1390
DE54C 311050 54 16 3/8" 530x300x510x41 35 1500
DE73C 311070 73 16 1/2" 530x300x510x41 39 1755
DE108C 311180 108 16 1/2" 530x300x510x41 41 1930
DE148C 311190 148 16 1" 650x370x750x41 65 2265
DE190C 311200 190 16 1" 650x370x750x41 67 2420
DE228C 311230 228 16 1" 650x370x750x41 80 2730
DE295C 311231 295 16 1" 650x370x750x41 80 3090
P.R. : 10C

TRAITEMENT DE LAIR
TRAITEMENT DE LAIR
SCHEURS DAIR PAR ADSORPTION

Scheurs dair par adsorption quips de 3 filtres grades P,S et A.

Caractristiques
Dbit Pression maxi. Raccord Dimensions Poids P.U. H.T.
Rfrence Code m3/h bar mm kg euros
DA 75C 300075 75 8 1/2" 840X250X1470 75 4795
DA 95C 300095 95 8 1/2" 840X245X1865 90 5150
DA 170C 300170 170 8 1" 1010X335X1780 150 6220
DA 230C 300230 230 8 1" 1010X335X1780 150 6760
DA 340C 300340 340 8 1"1/2 1280X405X2140 250 8695
DA 420C 300420 420 8 1"1/2 1280X405X2140 250 9065
DAC 230 C

SPARATEURS EAU/HUILE

Caractristiques
Dbit P.U. H.T.
Rfrence Code m3/h euros
ESEP 01 ESEP01 108 545
ESEP 02 ESEP02 150 1190
ESEP 08 ESEP08 480 1390

43
PORT FRANCO
21 300

PURGEURS

T-DRAIN PURGEUR PROGRAMMABLE PURGEUR DE CONDENSAT


FLOTTEUR
Filtre amont incorpor - Frquence douverture de 1
60 minutes - Temps douverture 2,4 ou 6 secondes. Corps fonte GS - Mcanisme interne en inox.
PS : 16 bar - TS : 65 C - Dbit maxi. condensat : 32 l/h TS : 198 C - PS : 14 bar - Montage
- Alimentation 230 V ca - Dimensions 43 x 89 x 90 mm horizontal en standard - Raccordements
- Encombrement : 85 mm - Hauteur mini. sous cuve : tarauds G - Fiche technique : FT 1550.
110 mm - Raccordement lectrique par connecteur
(fourni) - Raccordement amont 1/2" M.
Raccordement aval 3/8" M et embout cannel 10.
SA 51
Montage horizontal ou vertical - Fonction test.
Fiche technique : FT 42001.

DN FAF Code P.U. H.T.


(mm) euros
Caractristiques Dbit max (m3/h)
P.U. H.T. 1/2" 122 155004 121
Rfrence Code Compresseur Scheur Filtre euros 3/4" 122 155005 121
TD 1 420050 3 600 7 200 36 000 64 1" 145 155006 252

PURGEUR DE CONDENSAT
ELECTROVANNE DE PURGE TEMPORISE FLOTTEUR
T-20 Idem ci-dessus sauf corps tout inox 1.4408.
Alimentation : 230 V ca - Cble 2 m - PS : 16 bar. Montage vertical.
TS : 90 C - Frquence douverture : 0,5 45 min.
Temps douverture : 0,5 10 s - Raccordement amont : SA 61
1/2" M - Raccordement aval : 1/4" F.
Vanne de sectionnement - Filtre amont nettoyable.
Fiche technique : FT 4210.

Code P.U. H.T. 10 pices DN FAF Code P.U. H.T.


euros H.T. euros (mm) euros
421020 71 65 1/2" 122 0031403001 426
TRAITEMENT DE LAIR

PURGEUR CAPACITIF COMPACT


LD 100
Idal pour filtres, sparateurs et refroidisseurs - Rservoir interne avec contrle de niveau
lectronique flotteur - Filtre amont incorpor - Fonction test - Alimentation 230 V ca.
Raccordement lectrique par P.E. PG 9 - Installation horizontale - PS : 0,2-16 bar.
TS : + 60 C - Fiche technique : FT 42003.

Caractristiques Dbit max (m3/h)


Racc. amont Racc. Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
Rfrence Compresseur Scheur Filtre vertical aval euros kit entretien euros
LD 100 180 180 1800 1/2" - 3/4" M 3/8" M 420010 99 980250 25

LOGI-DRAIN PURGEUR CAPACITIF


Rservoir interne avec contrle de niveau lectronique flotteur - Filtre amont incorpor.
Diode de contrle alimentation - Diode de contrle purge - Alarme de dysfonctionnement.
Fonction test - Alimentation 230 V ca - Raccordement lectrique par P.E. PG 9.
Montage horizontal uniquement - PS : 0,2-16 bar TS : + 60 C.
Fiche technique : FT 42002.

Caractristiques Dbit max (m3/h)


Racc. Racc. Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
Rfrence Compresseur Scheur Filtre amont aval euros kit entretien euros
LD 101 450 900 4500 1/2" - 3/4" M 3/8" M 420011 186 980250 25
LD 200 900 1800 9800 1/2" - 3/4" M 3/8" M 420020 233 980251 28
LD 202 1800 3600 18000 1/2" - 3/4" M 3/8" M 420022 308 980251 28
LD 203 9500 19000 95000 1/2" - 3/4" M 3/8" M 420023 516 980252 41
Modles sur dlai.

44
PORT FRANCO
21 300

VANNES

VS 40 VANNE SPHRE POUR AIR COMPRIM F X F


Corps laiton matric CW 617 N - Sphre laiton chrome - Sige PTFE - Axe injectable - Presse-toupe FPM.
TS : - 5 C + 120 C - PS : 40 bar jusquau 1", 30 bar pour 1" 1/4 et 1" 1/2, 25 bar pour 2".
Raccordement F x F, filet long taraud G - Poigne acier bleue - Fabrication Italie - Fiche technique : FT 1790.

Caractristiques
PS Code P.U. H.T.
(bar) euros
VS 40
1/2" 40 179002 7 VANNE DE QUALIT POUR
3/4" 40 179003 10 RSEAUX AIR COMPRIM
1" 40 179004 15
1" 1/4 30 179005 25
1" 1/2 30 179006 36
2" 25 179007 53

VS 41 VANNE SPHRE POUR AIR COMPRIM M X F


Idem ci-dessus, sauf : raccordement M x F.
Fiche technique : FT 1790.

Caractristiques
PS Code P.U. H.T.
(bar) euros
1/2" 40 179102 8
3/4" 40 179103 11
1" 40 179104 19

TRAITEMENT DE LAIR
TRAITEMENT DE LAIR
VS 42 VANNE SPHRE POUR AIR COMPRIM F X F
Corps laiton matric CW 617 N - Sphre laiton chrome - Sige PTFE - Axe injectable - Presse-toupe FPM.
TS : - 5 C + 120 C - PS : 40 bar jusquau 1", 30 bar pour 1" 1/4 et 1" 1/2, 25 bar pour 2".
Raccordement F x F, filet long taraud G - Poigne acier bleue - Fabrication Italie - Fiche technique : FT 1790.

NOUVEAU
Caractristiques
PS Code P.U. H.T.
(bar) euros
1/4" 40 179020 5
3/8" 40 179021 5,50
1/2" 40 179022 7
3/4" 40 179023 10
1" 40 179024 15

VS 43 VANNE SPHRE POUR AIR COMPRIM M X F


Idem ci-dessus, sauf : raccordement M x F.
Fiche technique : FT 1790.

NOUVEAU
Caractristiques
PS Code P.U. H.T.
(bar) euros
1/4" 40 179120 5,50
3/8" 40 179121 6
1/2" 40 179122 8
3/4" 40 179123 10
1" 40 179124 16

45
PORT FRANCO
21 300

TRAITEMENT DAIR SRIE STANDARD U 1705 UF + R + L

CARACTRISTIQUES Livr avec manomtre et support.


ISO Fiche technique : FT 1705.
9001 PS : 1/4" et 1/2" : 10 bar - PS : 3/4" et 1" : 12 bar.
TS : 0 - 50 C - Filtration standard : 5 microns. Caractristiques
P.U. H.T.
Prcision du rgulateur : 0,2 bar. DN Code euros
Dbits et pertes de charge suivant FT. 1/4" 170502 100
3/8" 170503 100
CORPS : ALUMINIUM - BOL : POLYCARBONATE
PROTECTION : NYLON CHARG FIBRE DE VERRE 1/2" 170504 100
3/4" 170505 221
1" 170506 228

1700 UFR + L 1721 FILTRE UF 40 m


Livr avec manomtre et support. Livr avec support.
Fiche technique : FT 1700. Fiche technique : FT 1721.

Caractristiques Caractristiques
P.U. H.T. P.U. H.T.
DN Code euros DN Code euros
1/4" 170002 73 1/4" 172102 33
3/8" 170003 73 3/8" 172103 33
1/2" 170004 73 1/2" 172104 33
3/2" 170005 162 3/2" 172105 70
1" 170006 181 1" 172106 70

1720 FILTRE RGULATEUR UFR 1726 LUBRIFICATEUR UL


Livr avec manomtre et support. Livr avec support.
Fiche technique : FT 1720. Fiche technique : FT 1726.

Caractristiques Caractristiques
P.U. H.T. P.U. H.T.
DN Code euros DN Code euros
1/4" 172002 59 1/4" 172602 37
3/8" 172003 59 3/8" 172603 37
1/2" 172004 59 1/2" 172604 37
3/2" 172005 93 3/2" 172605 76
TRAITEMENT DE LAIR

1" 172006 93 1" 172606 76

1725 RGULATEUR UR 1727 PURGE AUTOMATIQUE de


condensat flotteur AD 940
Livr avec manomtre et support.
Fiche technique : FT 1725. Pour rseau air comprim.
Fiche technique : FT 1727.
Caractristiques
P.U. H.T. Caractristiques
DN Code euros P.U. H.T.
DN Code euros
1/4" 172502 43
3/8" 172503 43 1/2" 172704 63
1/2" 172504 43
3/2" 172505 83
1" 172506 83

ACCESSOIRES 1729 VANNE COUP DE POING


Sectionnement de lalimentation.
M2 MANOMTRE 0 - 10 BAR Dpressurisation de laval.
Cadenassable en position ferme.
Caractristiques Fiche technique : FT 1729.
P.U. H.T.
DN Code euros Caractristiques
1/4" 50 178210 5,90 P.U. H.T.
DN Code euros
1/4" 172902 19
3/8" 172903 19
1/2" 172904 19
LMENT FILTRANT
SRIE MINI SRIE STANDARD U SRIE STANDARD U
POUR FRL 600 - F 200 - FR 500 POUR UFR + L 1/4" - 3/8" - 1/2" POUR UFR + L 3/4" - 1"

P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T.


Dsignation Code euros Dsignation Code euros Dsignation Code euros
40 SFR 32041 176700 6,40 40 UF 000030 172720 6,40 40 UF 008060 172722 10,70
5 SFR 32042 176701 6,40 5 UF 000031 172721 6,40 5 UF 008061 172723 10,70

46
PORT FRANCO
21 300

TRAITEMENT DAIR SRIE MINI


ISO CARACTRISTIQUES
9001 Dbit maxi : 1 800 l / min. 1740 FR + L 600
PS : 0,5 8 bar. Livr avec manomtre et support.
TS : 0 - 50 C - Filtration standard : 5 microns.
Dbits et pertes de charge selon fiches techniques :
FT 1740 / FT 1760 / FT 1762. Caractristiques
P.U. H.T.
CORPS : ALUMINIUM DN Code euros
BOL : POLYCARBONATE 1/4" 174002 58

1760 FILTRE RGULATEUR FR 500 1762 RGULATEUR R 200


Filtration 40 m. Avec manomtre 40.
Livr avec manomtre et support.

Caractristiques Caractristiques
P.U. H.T. P.U. H.T.
DN Code euros DN Code euros
1/4" 176002 40 1/4" 176202 19

SRIE NEW

1730 NUFR + L
Livr avec manomtre et support. CARACTRISTIQUES
Fiche technique : FT 1730.
PS : 0,5 - 10 bar.
Caractristiques TS : - 10 C / + 60 C.
P.U. H.T. Prcision du rgulateur : 0,2 bar.
DN Code euros
Filtration standard : 5 m.
1/4" 173002 87
3/8" 173003 87 CORPS : ALUMINIUM

TRAITEMENT DE LAIR
TRAITEMENT DE LAIR
1/2" 173004 87 BOL : ALUMINIUM

Caractristiques
1731 NUFR
Livr avec manomtre et support DN 1/4" 3/8" 1/2"
Fiche technique : FT 1731. Dbit max.
2080 2100 2080
(litre/min)
Caractristiques
P.U. H.T.
DN Code euros
Fixation facile par
1/4" 173102 68
querre intgre
3/8" 173103 68
1/2" 173104 68

1732 NUF + R + L
Livr avec manomtre et support.
Fiche technique : FT 1732. Manomtre
intgr

Caractristiques
P.U. H.T.
DN Code euros Corps robuste
aluminium
1/4" 173202 123
3/8" 173203 123
1/2" 173204 123

1733 RGULATEUR NUR Bol aluminium


Livr avec manomtre et support.
Fiche technique : FT 1733.

Caractristiques
P.U. H.T.
DN Code euros
1/4" 173302 51
3/8" 173303 51
1/2" 173304 51

47
PORT FRANCO
21 300

RACCORDS INSTANTANS
ISO CARACTRISTIQUES PS : 18 bar.
UE
9001 Gamme standard en laiton nickel. Pour tubes plastique, rseaux air comprim ou vide
tanchit filetage mle cylindrique : par joint torique. (Rilsan - Nylon - Polyamide - Polypropylne - Polyurthane).
TS : 70 C.

2007 PIQUAGE DROIT MLE 2016 QUERRE GALE


Avec bague O-Ring dtanchit.
Caractristiques
Caractristiques P.U. H.T.
P.U. H.T. Dimensions Emballage Code euros
Dimensions Emballage Code euros 4 10 20160404 2,80
4 - 1/8" 10 20070401 2 6 10 20160606 3,20
4 - 1/4" 10 20070402 2,10 8 10 20160808 3,50
6 - 1/8" 10 20070601 1,90 10 10 20161010 4,60
6 - 1/4" 10 20070602 1,90 12 5 20161212 7,10
8 - 1/8" 10 20070801 2
8 - 1/4" 10 20070802 2
8 - 3/8" 10 20070803 2,50
10 - 1/4" 10 20071002 2,70
10 - 3/8" 5 20071003 3
2021 T PIQUAGE MLE AU CENTRE
10 - 1/2" 5 20071004 4,10 Avec bague O-Ring dtanchit.
12 - 1/4" 5 20071202 3,50
12 - 3/8" 5 20071203 3,80 Caractristiques
12 - 1/2" 5 20071204 4,10 P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
4 - 1/8" 10 20210401 4,70
2010 UNION DOUBLE GALE
6 - 1/8" 10 20210601 4,40
Caractristiques 6 - 1/4" 10 20210602 5
P.U. H.T. 8 - 1/8" 10 20210801 5,80
Dimensions Emballage Code euros 8 - 1/4" 10 20210802 6
4 10 20100404 3,20 8 - 3/8" 10 20210803 6,70
6 10 20100606 3,20 10 - 1/4" 5 20211002 7,80
8 10 20100808 3,60 10 - 3/8" 5 20211003 8,20
TRAITEMENT DE LAIR

10 10 20101010 4,80 12 - 3/8" 5 20211203 9,10


12 5 20101212 6,10 12 - 1/2" 5 20211204 9,80
14 5 20101414 7,20

2011 PIQUAGE DROIT FEMELLE 2022 T PIQUAGE MLE EN BOUT


Avec bague O-Ring dtanchit.
Caractristiques
P.U. H.T. Caractristiques
Dimensions Emballage Code euros P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
4 - 1/8" 10 20110401 2,80
4 - 1/4" 10 20110402 3 4 - 1/8" 10 20220401 4,80
6 - 1/8" 10 20110601 2,60 6 - 1/8" 10 20220601 4,40
6 - 1/4" 10 20110602 2,60 6 - 1/4" 10 20220602 5,10
8 - 1/8" 10 20110801 2,70 8 - 1/8" 10 20220801 5,90
8 - 1/4" 10 20110802 2,80 8 - 1/4" 10 20220802 6
10 - 1/4" 10 20111001 3,30 10 - 1/4" 10 20220802 6
10 - 3/8" 5 20221003 8,30

2015 QUERRE PIQUAGE MLE 12 - 3/8" 5 20221203 9,20


Avec bague O-Ring dtanchit. 12 - 1/2" 5 20221204 9,90

Caractristiques
P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
4 - 1/8" 10 20150401 3,40
4 - 1/4" 10 20150402 3,90
6 - 1/8" 10 20150601 3,40
6 - 1/4" 10 20150602 3,80
8 - 1/8" 10 20150801 3,90
8 - 1/4" 10 20150802 4,10
8 - 3/8" 10 20150803 4,90
10 - 1/4" 10 20151002 4,90
10 - 3/8" 5 20151003 5,50
10 - 1/2" 5 20151004 6,70
12 - 1/4" 5 20151202 6,30
12 - 3/8" 5 20151203 6,40
12 - 1/2" 5 20151204 7,50

48
PORT FRANCO
21 300

RACCORDS INSTANTANS
ISO UE
9001

2023 T GAL 2060 RACCORD Y GAL


PS : 10 bar - TS : 50 C.
Caractristiques
P.U. H.T. Caractristiques
Dimensions Emballage Code euros P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
4 10 20230404 4,20
4 10 20600404 4
6 10 20230606 4,30
6 10 20600606 4,10
8 10 20230808 4,80
8 10 20600808 4,60
10 10 20231010 6,80
12 5 20231212 9,30

2027 CROIX GALE 2165 RGULATEUR DE DBIT


UNIDIRECTIONNEL
Caractristiques CHAPPEMENT
P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros Caractristiques
6 5 20270606 8,50 P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
8 5 20270808 9,50
4 - 1/8" 10 21650401 19,80
6 - 1/8" 10 21650601 19,80
8 - 1/8" 10 21650801 19,80
10 - 1/4" 10 21651002 23,10

2030 TRAVERSE DE CLOISON 2166 RGULATEUR DE DBIT


UNIDIRECTIONNEL
Caractristiques ADMISSION

TRAITEMENT DE LAIR
TRAITEMENT DE LAIR
P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros Caractristiques
4 10 20300404 4,60 P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
6 10 20300606 4,60
8 10 20300808 4,90 4 - 1/8" 10 21660401 19,80
10 10 20301010 7,10 6 - 1/8" 10 21660601 19,80
12 5 20301212 9,80 8 - 1/8" 10 21660801 19,80
14 5 20301414 9 10 - 1/4" 10 21661002 22,40

2034 UNION DOUBLE INGALE 2166-ER CHAPPEMENT


RAPIDE
Caractristiques
P.U. H.T. Caractristiques
Dimensions Emballage Code euros P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
6-4 10 20340604 1,90
1/4" 1 21661022 29,20
8-4 10 20340804 1,90
3/8" 1 21661023 14,20
8-6 10 20340806 2
1/2" 1 21661024 18,10
10 - 6 10 20341006 2
10 - 8 5 20341008 2,10
12 - 4 5 20341204 2,50
12 - 6 5 20341206 2,40
12 - 8 5 20341208 2,20
12 - 10 5 20341210 2
14 - 8 5 20341408 3,40
14 - 10 5 20341410 3,80
14 - 12 5 20341412 4,10

49
PORT FRANCO
21 300

TUBES

LIVRAISON STANDARD EN COURONNE


SOUS SACHET PLASTIQUE.

2170 TUBE POLYAMIDE PA 12 - NFE 49.100


Tube robuste grand rayon de courbure.
Rf. 2170 : par 25 mtres.
Rf. 2172 : par 100 mtres.

Caractristiques Couronne
Long PS Naturel Bleu Noir P.U. H.T.
Dimensions (m) (bar) Code Code Code euros
4 x 2,7 25 2170240C 2170241C 2170242C 13,70
26
4 x 2,7 100 2172240C 2172241C 2172242C 51,10
6x4 25 2170060C 2170061C 2170062C 22,40
26
6x4 100 2172060C 2172061C 2172062C 89,90
8x6 25 2170080C 2170081C 2170082C 31,20
19
8x6 100 2172080C 2172081C 2172082C 124,80
10 x 8 25 2170100C 2170101C 2170102C 41,20
14
10 x 8 100 2172100C 2172101C 2172102C 164,80
12 x 10 25 2170120C 2170121C 2170122C 51,10
12
12 x 10 100 2172120C 204,70

2180 TUBE POLYURTHANE CALIBR


Tube souple faible rayon de courbure.
Rf. 2180 : par 25 mtres.
Rf. 2182 : par 100 mtres.

Caractristiques Couronne
Long PS Naturel Bleu Noir P.U. H.T.
TRAITEMENT DE LAIR

Dimensions (m) (bar) Code Code Code euros


4 x 2,5 25 2180040C 2180041C 2180042C 12
11
4 x 2,5 100 2182040C 2182041C 2182042C 48,10
6x4 25 2180060C 2180061C 2180062C 24
10
6x4 100 2182060C 2182061C 2182062C 96,10
8 x 5,5 25 2180080C 2180081C 2180082C 36
9
8 x 5,5 100 2182080C 2182081C 2182082C 144,20
10 x 7 25 8 2180100C 2180101C 2180102C 57,90
12 x 8 25 10 2180120C 2180121C 2180122C 88,40

2190 TUBE RILSAN SPIRAL

Caractristiques Couronne
Long Bleu P.U. H.T.
Dimensions (m) Code euros
6x4 15 2190061 41,50
8x6 15 2190081 54,60
10 x 8 15 2190101 66,60

2195 PINCE COUPE-TUBE

Code P.U. H.T.


euros
219500 6,90

50
PORT FRANCO
21 300

RACCORDS STANDARD
ISO CARACTRISTIQUES
UE
9001 Corps laiton chrom - PS : 60 bar - Pas du gaz - TS : - 10 C / + 200 C.

2109 BOUCHON MLE


2102 MAMELON DOUBLE GAL CYLINDRIQUE
Caractristiques Caractristiques
P.U. H.T. P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros Dimensions Emballage Code euros
1/8" - 1/8" 10 21020101 0,60 1/8" 10 21090001 0,80
1/8" - 1/4" 10 21020102 0,90 1/4" 10 21090002 0,90
1/8" - 3/8" 10 21020103 1,40 3/8" 10 21090003 1,40
1/4" - 1/4" 10 21020202 0,90 1/2" 10 21090004 2,80
1/4" - 3/8" 10 21020203 1,30
1/4" - 1/2" 5 21020204 2,20 2110 BOUCHON F
3/8" - 3/8" 10 21020303 1,30
3/8" - 1/2" 10 21020304 2,20 Caractristiques
P.U. H.T.
1/2" - 1/2" 10 21020404 2,10 euros
Dimensions Emballage Code
1/8" 10 21100001 0,80
1/4" 10 21100002 1,10
2103 MANCHON DOUBLE F 3/8" 10 21100003 1,50
1/2" 10 21100004 3
Caractristiques
P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros 2111 QUERRE GALE F-F
1/8" 10 21030001 0,70
1/4" 10 21030002 1,20 Caractristiques
P.U. H.T.
3/8" 5 21030003 2,10 euros
Dimensions Emballage Code
1/2" 5 21030004 3,70
1/8" 10 21110001 1,70
1/4" 10 21110002 2,90
3/8" 5 21110003 3,80
1/2" 5 21110004 6,10
2104 RDUCTION M-F CONIQUE

Caractristiques
2112 QUERRE GALE M-F

TRAITEMENT DE LAIR
TRAITEMENT DE LAIR
P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
Caractristiques
1/4" - 1/8" 10 21040201 0,70 P.U. H.T.
3/8" - 1/8" 10 21040301 0,90 Dimensions Emballage Code euros
3/8" - 1/4" 10 21040302 0,90 1/8" - 1/8" 10 21120101 1,50
1/2" - 1/4" 10 21040402 1,80 1/4" - 1/4" 10 21120202 2,30
1/2" - 3/8" 5 21040403 1,80 3/8" - 3/8" 5 21120303 3,30
3/4" - 1/2" 5 21040504 2,40 1/2" - 1/2" 5 21120404 5

2113 T GAL F-F-F


2106 GROSSISSEUR M-F
Caractristiques
CONIQUE
P.U. H.T.
Caractristiques Dimensions Emballage Code euros
P.U. H.T. 1/8" 10 21130001 2
Dimensions Emballage Code euros
1/4" 5 21130002 3,30
1/8" - 1/8" 10 21060101 0,80
3/8" 5 21130003 4,90
1/8" - 1/4" 10 21060102 1,10
1/2" 5 21130004 7,10
1/4" - 1/4" 10 21060202 1,20
1/4" - 3/8" 5 21060203 2
3/8" - 3/8" 5 21060303 2,10 2121 DOUILLE CANNEL
3/8" - 1/2" 10 21060304 3,30
1/2" - 1/2" 10 21060404 3,50
Caractristiques
P.U. H.T.
Dimensions Emballage Code euros
7 - 1/8" 10 21210701 0,90
7 - 1/4" 10 21210702 1,30
2108 GROSSISSEUR F-F
8 - 1/8" 10 21210801 0,90
Caractristiques 9 - 1/8" 10 21210901 0,90
P.U. H.T. 9 - 1/4" 10 21210902 1,30
Dimensions Emballage Code euros 9 - 3/8" 10 21210903 1,60
1/8" - 1/4" 10 21080102 2 12 - 1/4" 10 21211202 1,40
1/8" - 3/8" 10 21080103 2,70 12 - 3/8" 10 21211203 1,60
1/4" - 3/8" 5 21080203 2,40 12 - 1/2" 10 21211204 3,50
1/4" - 1/2" 10 21080204 3,20 17 - 3/8" 5 21211703 1,90
3/8" - 1/2" 10 21080304 3,20 17 - 1/2" 10 21211704 3,60

51
PORT FRANCO
21 300

MANOMTRES BOTIER ABS


M1 MANOMTRES SECS 40 M2 MANOMTRES SECS 50
Botier ABS - Raccord G 1/8" Botier ABS - Raccord G 1/4"
Mcanisme et raccord en laiton. Mcanisme et raccord en laiton.
Caractristiques Caractristiques
Axial P.U. H.T. Axial P.U. H.T.
Type Code euros Type Code euros
0 - 10 bar axial M1640006 5 0 - 6 bar axial 178206 5,90
0 - 10 bar axial 178210 5,90

Caractristiques
P.U. H.T.
Type Code euros
0 - 6 bar vertical 178306 5,60
0 - 10 bar vertical 178310 5,60
Vertical

MANOMTRES INDUSTRIE - BOTIER INOX

1612 MANOMTRES BAIN GLYCRINE 50


Botier inox - Raccord G 1/4".
Mcanisme et raccord en laiton.
Fiche technique : FT 1612.
Axial Caractristiques Caractristiques
P.U. H.T. Vertical P.U. H.T.
Type Code euros Type Code euros
0 - 10 bar axial M1622006 11,10 0 - 10 bar vertical M1612006 12,20
0 - 16 bar axial M1622007 11,10 0 - 16 bar vertical M1612007 12,20

1613 MANOMTRES INOX BAIN GLYCRINE 63


Botier en inox 304 - Mcanisme et raccord en laiton - Graduation en bar - Glace polycarbonate - Remplissage glycrine.
TS : 0 C / + 60 C - Raccordement vertical ou axial - Double graduation bars / PSI en 63 - Fiche technique : FT 1613.
TRAITEMENT DE LAIR

Caractristiques V 1/4" A 1/4" NPT 1/4"


63 63 63
Classe : 1,6 Classe : 1,6 Classe : 1,6
P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T.
chelle (bar) Code euros Code euros Code euros
-1/1 M1613001 7,80 M1623001 8,35
0 / 1,6 M1613002 7,80 M1623002 8,35
0 / 2,5 M1613003 7,80 M1623003 8,35
0/4 M1613004 7,80 M1623004 8,35
0/6 M1613005 7,80 M1623005 8,35 M1623005NPT 10,24
0 / 10 M1613006 7,80 M1623006 8,35 M1623006NPT 10,24
0 / 16 M1613007 7,80 M1623007 8,35 M1623007NPT 10,24
0 / 25 M1613008 7,80 M1623008 8,35
0 / 40 M1613009 7,80 M1623009 8,35
0 / 60 M1613010 7,80 M1623010 8,35

1615 MANOMTRES INOX BAIN GLYCRINE 100


Idem ci-dessus - Fiche technique : FT 1613.

Caractristiques V 1/2"
100
Classe : 1
P.U. H.T.
chelle (bar) Code euros
-1/1 M1615001 21,15
0 / 1,6 M1615002 21,15
0 / 2,5 M1615003 21,15
0/4 M1615004 21,15
0/6 M1615005 21,15
0 / 10 M1615006 21,15
0 / 16 M1615007 21,15
0 / 25 M1615008 21,15
0 / 40 M1615009 21,15
0 / 60 M1615010 21,15

52
RSERVOIRS DAIR
RSERVOIRS NUAIR AIR COMPRIM - VERTICAUX 54
RSERVOIRS SEA AIR COMPRIM - VERTICAUX
AIR COMPRIM - HORIZONTAUX AVEC PLAQUE SUPPORT
55

RSERVOIRS SEA AIR COMPRIM - HORIZONTAUX


AIR COMPRIM - CAPACITS TAMPON
56

57
RSERVOIRS DAIR
RSERVOIR SEA AIR RESPIRABLE - VERTICAL
RSERVOIRS CORDIVARI AIR COMPRIM - HORIZONTAUX

RSERVOIRS CORDIVARI AIR COMPRIM - VERTICAUX 58


RSERVOIRS CORDIVARI 59
53
FRANCO
France
mtropole

RGLEMENTATION sur les RSERVOIRS AIR COMPRIM


1 DCLARATION EN PRFECTURE 3 DOCUMENTS CONSERVER DANS
Pour les rservoirs dair comprim pression maxi- UN DOSSIER PRSENTER LORGANISME
mum de service > 4 bar et Volume x Ps > 10 000 Fiche technique, notice dutilisation, dclaration de
bar.litres conformit CE et certificat dpreuve de chaque rservoir.
Faire une dclaration la DREAL de la rgion o Fiche technique, notice dutilisation, dclaration
est install le rservoir (adresses et formulaire sur de conformit CE et certificat de tarage de chaque
internet). soupape de sret de chaque rservoir.
Les procs-verbaux des inspections antrieures.
2 CONTRLES PRIODIQUES
Pour les rservoirs dair comprim dont le produit
volume x pression maximum de service
V x Ps > 200 bar.litres, il est ncessaire de faire 4 LISTE DES ORGANISMES NOTIFIS
POUR LES APPAREILS SOUS PRESSION
raliser les inspections priodiques suivantes
APAVE : www.apave.fr
par un organisme notifi :
ASAP : www.asap-pression.com
Tous les 40 mois : inspection visuelle intrieur et
extrieur, vrification de la soupape de sret. VERITAS : www.bureauveritas.fr
Tous les 10 ans : idem visite des 40 mois avec
en plus preuve hydraulique 1,5 x PS.
Pour les petits rservoirs de volume < 100 litres
et de pression PS < 10 bar, la priodicit
de vrification est de 5 ans.

RSERVOIRS NUAIR AIR COMPRIM - VERTICAUX

4270 RSERVOIRS VERTICAUX EN ACIER CARBONE.


Revtement extrieur peinture RAL7016.
Traabilit 100 %.
Rservoirs homologus 2009/105 .
Livrs avec certificat de conformit
et dpreuve .
Fluide : air.
TS : - 10 C / + 120 C.
RSERVOIRS DAIR

PS : 11 bar.
Fiche technique : FT 4270.

Raccordements
Repres Dsignation
D Orifice point haut
E Arrive ou dpart air ou bouchon
F Orifice pour manomtre
G Arrive ou dpart air ou bouchon
H Arrive ou dpart air ou bouchon
I Arrive ou dpart air ou bouchon
D Orifice de purge

Dimensions mm Rservoir seul Rservoir avec kit


Volume PS A D E F F1 G H I N O R S T Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
(litres) (bar) (mm) (kg) euros euros
500 11 600 1" 1" 1/2" - 1" 1" 1" 536 184 562 1662 2040 123 427050011GR 690 427050011GRE 740
900 11 800 1" 1/4 2" 3/4" 3/8" 2" 2" 2" 740 200 800 1812 2193 183 427090011GR 1085 427090011GRE 1155
500 15 600 1" 1" 1/2" - 1" 1" 1" 536 184 562 1662 2040 154 427050015GR 945 427050015GRE 995

Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 .

54
FRANCO
France
mtropole

RSERVOIRS CORDIVARI
SEA AIR COMPRIM
AIR COMPRIM
- VERTICAUX
- HORIZONTAUX
ISO
0398 9001

4270 RSERVOIRS VERTICAUX EN ACIER CARBONE.


Revtement extrieur peinture RAL 5015.
Traabilit 100 %.
Rservoirs homologus 2009/105 .
Livrs avec certificat de conformit
et dpreuve .
Fluide : air.
TS : - 10 C / + 120 C.
PS : 11 bar.
Fiche technique : FT 4270.

Raccordements
Repres Dsignation
D Orifice point haut
E Arrive ou dpart air ou bouchon
F Orifice pour manomtre
G Arrive ou dpart air ou bouchon
H Arrive ou dpart air ou bouchon
I Arrive ou dpart air ou bouchon
D Orifice de purge

Dimensions mm Rservoir seul Rservoir avec kit


Volume A D E F G H I N O R S T Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
(litres) (mm) (kg) euros euros
25 240 1/2" 1/2" 3/8" - - 1/2" 196 78 240 460 622 10 427002511 179 427002511E 223
50 300 1/2" 1/2" 3/8" - - 1/2" 252 152 344 734 926 18 427005011 206 427005011E 251
100 370 1/2" 3/4" 3/8" 3/4" 3/4" 3/4" 328 143 348 948 1 053 28 427010011 321 427010011E 365
150 400 1/2" 1" 3/8" 1" 1" 1" 360 140 402 1 102 1 364 42 427015011 405 427015011E 448
200 440 1/2" 1" 3/8" 1" 1" 1" 398 135 408 1 210 1 485 50 427020011 483 427020011E 546
270 490 1/2" 1" 3/8" 1" 1" 1" 440 200 503 1 353 1 656 60 427027011 593 427027011E 650
Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 .

RSERVOIRS DAIR
AIR COMPRIM - HORIZONTAUX AVEC PLAQUE SUPPORT

4290 RSERVOIRS HORIZONTAUX EN ACIER CARBONE


AVEC PLAQUE SUPPORT NON PERCE.
Homologation 2009/105 .
Traabilit 100 %.
Revtement extrieur bleu RAL 5015.
Fluide : air.
TS : - 10 C / + 120 C.
PS : 11 bar.
Livrs avec certificat de conformit et dpreuve .
Fiche technique : FT 4290.

Dimensions Rservoir seul Rservoir quip


Volume PS A C1 P D E F G H Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
(litres) (bar) (kg) euros euros
50 11 280 895 460 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" - 20 429005011 251 429005011E 322
100 11 350 1123 570 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" 1/2" 30 429010011 351 429010011E 426
200 11 440 1386 815 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" 1/2" 52 429020011 435 429020011E 504
270 11 490 1488 895 1/2" 3/8" 3/8" 1" 1/2" 62 429027011 485 429027011E 548
500 11 600 1898 1020 1" 3/8" 3/8" 1" 1/2" 125 429050011 953 429050011E 1016

Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 .

55
PORT FRANCO
21 300

RSERVOIRS SEA AIR COMPRIM - HORIZONTAUX


ISO
0398 9001

4280 RSERVOIRS HORIZONTAUX


EN ACIER CARBONE.
Homologation 2009/105 .
Traabilit 100 %.
Revtement extrieur bleu RAL 5015.
Fluide : air.
TS : - 10 C / + 120 C.
PS : 11 bar.
Livrs avec certificat de conformit et dpreuve .
Fiche technique : FT 4280.

Dimensions Rservoir seul Rservoir quip


Volume PS A C1 P D E F G H Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
(litres) (bar) (kg) euros euros
10 11 170 544 320 1/2" 3/8" 3/8" - 3/8" 7 428001011 111 428001011E 174
15 11 210 606 310 1/2" 3/8" 3/8" - 3/8" 10 428001511 131 428001511E 194
25 11 240 576 340 1/2" 3/8" 3/8" - 3/8" 11 428002511 143 428002511E 206
50 11 280 895 460 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" - 18 428005011 225 428005011E 295
100 11 350 1123 570 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" 1/2" 28 428010011 311 428010011E 381
200 11 440 1386 815 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" 1/2" 50 428020011 349 428020011E 414
270 11 490 1488 895 1/2" 3/8" 3/8" 1" 1/2" 60 428027011 395 428027011E 454
500 11 600 1898 1020 1" 3/8" 3/8" 1" 1/2" 123 428050011 745 428050011E 805
Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 .

AIR COMPRIM - CAPACITS TAMPON


QUIPEMENT

4260 RSERVOIRS HORIZONTAUX Soupape tare 10 bar


EN ACIER CARBONE. + Certificat de tarage
Homologation selon directive 2009/105 . + Robinet mano
RSERVOIRS DAIR

Revtement extrieur bleu RAL 5015 - Fluide : air. + Manomtre


TS : - 10 C / + 120 C - PS : 8 - 11 bar. + Bouchons
Livrs avec certificat de conformit et dpreuve .
Fiche technique : FT 4260.

Rservoir seul

Rservoir quip

Dimensions Rservoir seul Rservoir quip


Volume PS A B C C1 D E F G H I L M Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
(litres) (bar) (mm) (mm) (mm) (mm) (kg) euros euros
5* 8 140 240 308 308 1/2" 3/8" - - - 40 - - 3,8 426000508 73
10 11 170 400 544 512 1/2" 3/8" - - 3/8" 100 - 50 6,2 426001011 117 426001011E 177
15 11 210 450 606 574 1/2" 3/8" - - 3/8" 120 - 50 9 426001511 125 426001511E 188
25 11 240 420 576 544 1/2" 3/8" - - 3/8" 100 - 50 9,5 426002511 137 426002511E 198
50 11 280 685 895 863 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" - 60 100 - 17 426005011 208 426005011E 275
100 11 350 875 1117 1085 1/2" 3/8" 3/8" 3/4" 1/2" 60 100 60 26,5 426010011 298 426010011E 367
* Non soumis la directive 97/23 - Livr sans certificat.
Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 .

56
FRANCO
France
mtropole

RSERVOIR SEA AIR RESPIRABLE - VERTICAL

4270HY RSERVOIRS VERTICAUX EN ACIER CARBONE.


Revtement extrieur peinture RAL 9003 antibactrienne.
Traabilit 100 %.
Rservoirs homologus 2009/105 .
Livrs avec certificat de conformit
et dpreuve .
Fluide : air.
TS : - 10 C / + 120 C.
PS : 11 bar.
Fiche technique : FT 4270.

Raccordements
Repres Dsignation
D Orifice point haut
E Arrive ou dpart air ou bouchon
F Orifice pour manomtre
G Arrive ou dpart air ou bouchon
H Arrive ou dpart air ou bouchon
I Arrive ou dpart air ou bouchon
D Orifice de purge

Dimensions mm Rservoir seul Rservoir avec kit


Volume A D E F G H I N O R S T Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
(litres) (mm) (kg) euros euros
270 490 1/2" 1" 3/8" 1" 1" 1" 440 200 503 1 353 1 656 60 427027011HY 639 427027011HYE 715
Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 .

RSERVOIRS CORDIVARI AIR COMPRIM - HORIZONTAUX

ISO
9001 CARACTRISTIQUES C
1131 0302
Fluide : air. D
TS : - 10 C / + 100 C.
PS : 11 bar. 5 6 7

RSERVOIRS DAIR
4 4
H

7
B A A B
L

RSERVOIRS HORIZONTAUX EN ACIER GALVANIS CHAUD INTRIEUR/EXTRIEUR.


Homologation 87/404.
LIVRAISON FRANCO FRANCE
Traabilit 100 %.
NON DCHARG
Livrs avec certificat dpreuve.
Fiche technique : FT 4212.

Dimensions
mm mm Rservoir seul Rservoir avec kit

Volume PS L H A B C D 4 5 6 7 Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.


(litres) (bar) (kg) euros euros
100 11 935 566 400 150 130 560 180 2" 3/8" 3/4" 1/2" 43 42110011H 423 42110011HE 482
200 11 1 326 615 450 180 150 1 000 220 2" 3/8" 3/4" 1/2" 50 42120011H 486 42120011HE 544
270 11 1 616 732 500 180 140 1 250 220 2" 3/8" 3/4" 1/2" 81 42127011H 597 42127011HE 657
500 11 1 687 878 650 150 190 1 250 320 2" 3/8" 1" 1/2" 148 42150011H 897 42150011HE 955
710 11 1 688 989 790 160 230 1 150 300 2" 3/4" 1" 1" 160 42171011H 1377 42171011HE 1456
900 11 1 990 954 790 160 230 1 500 300 2" 3/4" 1" 1" 190 42190011H 1460 42190011HE 1538

Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 . Modles sur dlai.

57
FRANCO
France
mtropole

RSERVOIRS CORDIVARI AIR COMPRIM - VERTICAUX


ISO
1131 0302 9001

RSERVOIRS VERTICAUX
EN ACIER GALVANIS CHAUD
INTRIEUR/EXTRIEUR.
Longvit et scurit.
Traabilit 100 %.
Rservoirs homologus :
87/404 du 100 au 900 litres,
97/23 du 1 000 au 5 000 litres.
Livrs avec certificat dpreuve.
Fiche technique : FT 4212.

CARACTRISTIQUES
Fluide : air.
TS : - 10 C / + 100 C.
PS : 8 / 10,67 / 11 et 15 bar suivant modle.

Raccordements
Repres Dsignation
1 Orifice de purge
2 Arrive ou dpart air ou bouchon
3 Arrive ou dpart air ou bouchon
4 Arrive ou dpart air ou bouchon
5 Arrive ou dpart air ou bouchon
6 Orifice point haut (dpart air ou soupape ou bouchon)
7 Orifice pour manomtre
8 Orifice pour soupape de sret
LIVRAISON FRANCO FRANCE
NON DCHARG

Dimensions
mm mm Rservoir seul Rservoir avec kit

Volume PS De H H1 H2 H3 H4 1 2-3 4-5 6 7 8 Poids Code P.U. H.T. Code P.U. H.T.
(litres) (bar) (kg) euros euros
100 11 400 1105 145 380 790 870 2" 1" 1" 2" 3/8" 3/8" 45 42110011 385 42110011E 444
200 11 450 1470 145 385 1125 1225 2" 1" 1" 2" 3/8" 3/8" 56 42120011 441 42120011E 501
270 11 500 1760 150 410 1330 1450 2" 1" 1" 2" 3/8" 3/8" 74 42127011 542 42127011E 602
500 11 650 1850 170 485 1285 1485 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 125 42150011 715 42150011E 768
RSERVOIRS DAIR

710 11 790 1900 135 585 1360 1460 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 189 42171011 1153 42171011E 1229
900 11 790 2130 145 490 1390 1590 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 203 42190011 1249 42190011E 1324

1000 10,67 800 2388 180 584 1634 1834 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 192 423100010 1390 423100010E 1462
1500 10,67 950 2463 80 569 1468 1668 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 284 423150010 2511 423150010E 2588
2000 10,67 1100 2535 75 595 1495 1695 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 384 423200010 2850 423200010E 2921
3000 10,67 1250 2885 105 670 1570 1770 2" 3" 3" 2" 3/8" 3/4" 655 423300010 5047 423300010E 5123
5000 10,67 1450 3510 78 703 2103 2303 2" 3" 3" 2" 3/8" 3/4" 1011 423500010 8111 423500010E 8187

1500 8 1000 2470 150 570 1470 1670 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 272 420150008 2187 420150008E 2263
2000 8 1000 2545 100 595 1495 1695 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 326 420200008 2563 420200008E 2638
3000 8 1200 3000 140 720 1620 1820 2" 3" 3" 2" 3/8" 3/4" 450 420300008 4253 420300008E 4329
5000 8 1450 3505 115 710 2100 2300 2" 3" 3" 2" 3/8" 3/4" 774 420500008 7317 420500008E 7352

500 15 650 1850 170 485 1285 1485 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 172 424050015 1033 424050015E 1099
1000 15 790 2430 180 575 1625 1825 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 247 424100015 1882 424100015E 1965
1500 15 950 2490 115 575 1480 1680 2" 2" 2" 2" 3/8" 3/4" 278 424150015 4441 424150015E 4 517
Rdition de certificat gar : 15 - Envoi distinct du certificat : 10 . Modles sur dlai.

AVANTAGES CORDIVARI CERTIFICAT PLAQUE SIGNALTIQUE 3000 L BRIDES DN 80 ET 5000 L BRIDES DN 100
NOUS CONSULTER.
Purge 2".
5 orifices arrive/dpart.
Accs facile P.U. H.T.
au point de purge. Options Code
euros
Pieds avec perage Trou de main 987140 293 Dlai
pour fixation au sol. 8 semaines.
Trou dhomme 987141 1195

58
PORT FRANCO
21 300

RSERVOIRS CORDIVARI

TABLEAU DE COMPOSITION
DES KITS RSERVOIR AIR COMPRIM

Caractristiques Kit A+B+C+D


PS Soupape Raccord Tarage Dbit P.U. H.T.
Rservoir (bar) (Nm3/h Code euros
100 L 11 D10 3/8" 11 bar 539 987001 65
200 L 11 D10 3/8" 11 bar 539 987001 65
270 L 11 D10 3/8" 11 bar 539 987001 65
500 L 11 D10 1/2" 11 bar 539 987002 65
710 L 11 D14 3/4" 11 bar 1113 987003 83
900 L 11 D14 3/4" 11 bar 1113 987003 83
1000 L 10,67 D14 3/4" 10,6 bar 1074 987011 83
1500 L 10,67 D14 3/4" 10,6 bar 1074 987011 83
2000 L 10,67 D14 3/4" 10,6 bar 1074 987011 83
3000 L 10,67 D14 3/4" 10,6 bar 1074 987012 83
5000 L 10,67 D14 3/4" 10,6 bar 1074 987012 83
1500 L 8 D14 3/4" 8 bar 832 987004 83
2000 L 8 D14 3/4" 8 bar 832 987004 83
3000 L 8 D14 3/4" 8 bar 832 987009 83
5000 L 8 D14 3/4" 8 bar 832 987009 83
500 L 15 D10 1/2" 15 bar 720 987006 65
1000 L 15 D14 3/4" 15 bar 1486 987007 83
1500 L 15 D14 3/4" 15 bar 1486 987007 83

DTAIL DU KIT

Caractristiques Kit A+B+C+D

Code
Dsignation 100 L 200 L 270 L 500 L 710 L 900 L 1000 L 1500 L 2000 L 3000 L 5000 L

A SOUPAPES DE SCURIT AVEC MOLETTE DESSAI CONFORME LARRT DU 4/12/98

Soupape suivant tableau ci-dessus

Coude laiton 3/8" MF 1 1 1 21120303

Coude fonte 3/4" MF 1 1 1 1 1 1 1 1 21120505

Rduction 3/4" - 1/2" FF 1 21040504

RSERVOIRS DAIR
Certificat de tarage 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 999420

B PURGE POINT BAS

Rduction 2" - 1/2" MF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 98810904

Coude 1/2" MF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 981716

Bobine acier 150 mm - 1/2" MM 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 981714

Vanne laiton VS 40 - 1/2" FF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 179002

C MANOMTRE

Mano. inox 63 - 0-16 bar - 1/4" 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 M1623007

Rduction 3/8" - 1/4" MF 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 21040302

D BOUCHONS

Bouchon 3" 3 3 988110

Bouchon 2" 1 1 1 3 3 3 3 3 3 988109

Bouchon 1" 2 2 2 988106

59
RSERVOIRS DAIR

60
MESURE /
CONTRLE

CARTE RSEAU 62

DBITMTRE MCF 63

DBITMTRES VP 64 MESURE / CONTRLE


MESURE / CONTRLE

61
PORT FRANCO
21 300

CARTE RSEAU
SMS

CONTRLEZ ET MAINTENEZ FACILEMENT LES COMPRESSEURS DISTANCE !

Visualisation en temps rel de ltat de la machine


Fonctionnement / Pression / Temprature / Temps de marche / Historique des alarmes / Temps restant avant maintenance
Envoi de messages paramtrables
Rapports frquence paramtrable / Messages dalarmes / Plusieurs adresses paramtrables
Marche / Arrt distance
Page web consultable sur PC, tablettes et smartphones
Compatible avec les compresseurs quips de la carte ET IV
Installation trs simple

Aide la maintenance
Connexion via rseau prventive
Ethernet ou Wifi

Disponible sur tous


les environnements
courants (pc, tablettes,
smartphones etc.)
MESURE / CONTRLE

Utilisation travers
une page web

CONNEXIONS RSEAU

RJ-45
Wi-Fi

Caractristiques
P.U. H.T.
Type Code euros
Contrleur distance 9062744 714

62
PORT FRANCO
21 300

DBITMTRE MCF
ISO
9001

AVANTAGES

GRCE AU DBITMTRE MCF, GREZ EFFICACEMENT


VOTRE RSEAU DAIR COMPRIM :
Surveillance des consommations dair.
Analyse des cots par atelier et par machine.
Dtection des fuites - Rduction des cots.
Logiciel de suivi et danalyse.

Certificat dtalonnage : 186 net.


commander avec le dbitmtre - Dlai 6 semaines.

MCF DBITMTRE AIR COMPRIM


Dbitmtre massique thermique.
Affichage : consommation instantane (en l / min), consommation cumule (en L) et cot.
Alimentation 24 V cc - PS : 10 bar.
TS : - 10 C / + 60 C.
Sortie : 4-20 mA ou impulsions - Prcision 3 %.
Raccordement lectrique par cble connecteur PA5 en sus (voir ci-dessous).
Prvoir filtration en amont.
Certificat dtalonnage sur demande avec supplment et dlais 6 semaines.
Raccordements tarauds G.

Caractristiques
Plage dbit P.U. H.T.
DN (L/min) Code euros
1/4" 4 - 200 175010 553
1/2" 10 - 500 175012 553
1" 60 - 3 000 175014 774
1"1/2 120 - 6 000 175016 956
2" 240 - 12 000 175017 956

PA5 CBLE DALIMENTATION 5 M POUR MCF


Pour rseau air comprim.
P.U. H.T.
Code euros
175005 32
MESURE / CONTRLE
MESURE / CONTRLE

LOG CARTE DACQUISITION + LOGICIEL DE TRAITEMENT DE DONNES


POUR 1 6 DBITMTRES
Visualisation du dbit instantann, des consommations sur une priode.
Exportation des donnes sous excel. Fonctionne sur PC windows.
Port USB - Cble non fourni.

P.U. H.T.
Code euros
175006 256

ALIM TRANSFORMATEUR 230 V AC / 24 V CC


(Option).
Montage sur rail DIN.

P.U. H.T.
Code euros
980004 131

63
PORT FRANCO
21 300

DBITMTRES VP

DBITMTRE AIR COMPRIM + PRESSION + TEMPRATURE


NOUVEAU Dbitmtre massique thermique.
VP-S Affichage simultan du dbit, de la pression et de la temprature.
Prcision dbit : +/- 5 % de lchelle (0,5 % avec certificat dtalonnage).
Prcision pression +/- 1,5 % de lchelle, temprature +/- 1 % de lchelle.
Mmoire interne 2 millions de points.
Alimentation 12-24 Vcc par connecteur M12 5 broches.
Sorties : 4-20 mA, ou impulsions, modbus RS 485 RTU, prise mini USB.
Corps aluminium - PS : 16 bar - TS: + 0 C / + 50 C.
Prvoir filtration en amont.
Raccordements tarauds G.

Caractristiques
Plage Plage dbit P.U. H.T.
DN m3/h (L/min) Code euros
1/2" 0,32 - 80 5 - 1333 175032 1 681
1" 0,88 - 250 15 - 4166 175034 1 779
2" 3,53 - 1000 59 - 16 666 175037 1 975

CBLE DALIMENTATION POUR VP

Caractristiques
P.U. H.T.
Longueur Code euros
5m 175008 118
10 m 175007 165

CBLE JB5 POUR CONNEXION ET CONFIGURATION SUR PC

P.U. H.T.
Code euros
175009 384

CERTIFICAT DTALONNAGE VP (DLAI 2 SEMAINES)

P.U. H.T.
Code euros
999406 184
MESURE / CONTRLE

DBITMTRE AIR COMPRIM INSERTION + PRESSION + TEMPRATURE


NOUVEAU Sonde insertion, longueur 400 mm pour tube DN > 50.
VP-M Dbitmtre massique thermique - Vitesse de 0,5 150 m/s - Prcision: +/- 2 %.
Affichage simultan du dbit, de la pression et de la temprature.
Prcision pression +/- 1,5 % de lchelle, temprature +/- 1 % de lchelle.
Mmoire interne 2 millions de points.
Alimentation 12-24 Vcc par connecteur M12, 5 broches.
Sorties : 4-20 mA, ou impulsions, modbus RS 485.
Corps aluminium - PS: 16 bar - TS: + 0 C / + 50 C.
Prvoir filtration en amont.
Raccordement sur piquage DN 15.
Certificat dtalonnage inclus.

P.U. H.T.
Code euros
175060 4 873

64
PICES DTACHES

HUILE POUR COMPRESSEURS 66


KIT DE MAINTENANCE POUR COMPRESSEUR VIS 67
KIT DE MAINTENANCE POUR COMPRESSEURS VIS
TTES DE COMPRESSION
68

PICES DTACHES 69
PICES DTACHES
PICES DTACHES

65
PORT FRANCO
21 300

HUILE POUR COMPRESSEURS

Caractristiques
Dsignation P.U. H.T.
Rfrence Code euros
Piston HP2 HP2 Huile synthtique pour compresseurs pistons - 2 litres 35

HV5 HV5 Huile minrale ISO 46 pour compresseurs rotatifs vis - 5 litres 50
minrale
HV20 HV20 Huile minrale ISO 46 pour compresseurs rotatifs vis - 20 litres 170
Vis HV5 S HV5S Huile synthtique pour compresseurs rotatifs vis - 5 litres 70
synthtique
HV20 S HV20S Huile synthtique pour compresseurs rotatifs vis - 20 litres 240

SYSTME HORS GEL

Caractristiques
Dsignation P.U. H.T.
Rfrence Code euros
KHG/30 Kit hors gel pour vis jusqu 30cv 515

FLEXIBLES DE RACCORDEMENT

Caractristiques
Raccordement Longueur P.U. H.T.
Rfrence Code euros
FLEX1/2-150 FLEX 1.2.150 1/2" 150 70
FLEX3/4-150 FLEX 3.4.150 3/4" 150 85
FLEX1-150 FLEX 1.150 1" 150 95
FLEX1.1/2-150 FLEX 1.1.2.150 1 1/2" 150 215
FLEX1/2-300 FLEX 1.2.300 1/2" 300 90
FLEX3/4-300 FLEX 3.4.300 3/4" 300 115
FLEX1-300 FLEX 1.300 1" 300 125
FLEX1.1/2-300 FLEX 1.1.2.300 1 1/2" 300 320
PICES DTACHES

ARMOIRE DE PILOTAGE

Caractristiques
Dsignation P.U. H.T.
Rfrence euros

ARMOIRE VIS Boitier de permutation


Nous
consulter
COM/VIS Commande distance pour compresseur rotatif vis

66
PORT FRANCO
21 300

KIT DE MAINTENANCE POUR COMPRESSEURS VIS

MAINTENANCE ANNUELLE
OU 4000 HEURES

K-MID et K-MAX MERCURY SE


Caractristiques K-MID K-MAX Caractristiques
P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T.
Rfrence Code euros Code euros Rfrence Code euros
2 Filtres air 017092000 51,60 017093000 62,82 2 Filtres air 017092000 51,60
Filtre huile 048443000 45,85 048444000 44,88 Filtre huile 048443000 45,85
Filtre sparateur 048275000 92,80 048287000 125,12 Filtre sparateur 048275000 135
Tarif kit (Remise -%) 251PT0050 171 260PU0050 209 Clapet anti-retour 047060000 42,90
Tarif kit (Remise -%) 251JT0060 248

VEGA 10 et VEGA 15 VEGA 20 et VEGA 25/30


Caractristiques VEGA 10 VEGA 15 Caractristiques VEGA 20 VEGA 25/30
P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T.
Rfrence Code euros Code euros Rfrence Code euros Code euros
2 Filtres air 017092000 51,60 017093000 62,82 2 Filtres air 017093000 62,82 017096000 120
Filtre huile 048443000 45,85 048444000 44,88 Filtre huile 048444000 44,88 048444000 44,88
Filtre sparateur 048275000 92,80 048287000 147 Filtre sparateur 048287000 125,12 048353000 146,21
Pr filtre 160SP0019 46,26 160SP0019 46,26 Pr filtre 160SP0019 46,26 160SY0036 128,20
Tarif kit (Remise -%) 260SG0050 213 260SN0050 271 Pr filtre 160SP0020 18,96
Tarif kit (Remise -%) 260SG0050 268 260SJ0050 395

STAR - VEGA ES 10 et STAR - VEGA ES 15 STAR - VEGA ES 20 et STAR - VEGA ES 25/30


Caractristiques STAR - VEGA ES 10 STAR - VEGA ES 15 Caractristiques STAR - VEGA ES 20 STAR - VEGA ES 25/30
P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T.
Rfrence Code euros Code euros Rfrence Code euros Code euros
2 Filtres air 017092000 51,60 017093000 62,82 2 Filtres air 017093000 62,82 017096000 120
Filtre huile 048443000 45,85 048444000 44,88 Filtre huile 048444000 44,88 048444000 44,88
Filtre sparateur 048275000 92,80 048287000 147 Filtre sparateur 048287000 125,12 048353000 146,21
Pr filtre 160SP0019 46,26 160SP0019 46,26 Pr filtre 160SP0019 46,26 160SY0036 128,20
Tarif kit (Remise -%) 260SG0060 213 260SN0060 271 Pr filtre 160SP0020 18,96
Tarif kit (Remise -%) 260SS060 268 260SJ0060 395

CUBE SD partir de 2008 et CUBE


Caractristiques CUBE SD partir de 2008 CUBE
P.U. H.T. P.U. H.T.
Rfrence Code euros Code euros
2 Filtres air 017092000 51,60 017058001 97,90
Filtre huile 048495000 80,55 048443000 45,85
Filtre sparateur 048275000 92,80 048275000 92,80
Tarif kit (Remise -%) 251PE0060 202 251PC0050 213
PICES DTACHES
PICES DTACHES

BSC
Caractristiques Avant 2001 De 2001 09/2006 Aprs 09/2006
P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T.
Rfrence Code euros Code euros Code euros
2 Filtres air 017025000 48,78 017066001 88,80 017093000 62,82
Filtre huile 048444000 44,88 048444000 44,88 048444000 44,88
Filtre sparateur 048287000 125,12 048287000 125,12 048287000 125,12
Tarif kit (Remise -%) 260LJ0050 197 260LZ0050 233 260FG0050 209

67
PORT FRANCO
21 1200

KIT DE MAINTENANCE POUR COMPRESSEURS VIS

QUADRO 15-20 KSC 10


Caractristiques Caractristiques
P.U. H.T. P.U. H.T.
Rfrence Code euros Rfrence Code euros
2 Filtres air 017093000 62,82 2 Filtres air 017020000 64,08
Filtre huile 048035000 56,80 Filtre huile 048444000 44,88
Filtre sparateur 048287000 125,12 Filtre sparateur 048287000 125,12
Tarif kit (Remise -%) 251NM0061 220 Tarif kit (Remise -%) 260LK0050 211

MEGA PLUS 20-25-30 et PLUS 40


Caractristiques Caractristiques PLUS 20-25-30 PLUS 40
P.U. H.T. P.U. H.T. P.U. H.T.
Rfrence Code euros Rfrence Code euros Code euros
2 Filtres air 017026000 83,28 2 Filtres air 017026000 83,28 017026000 83,28
Filtre huile 048221000 58,25 Filtre huile 048444000 44,88 048444000 44,88
Filtre sparateur 048273000 153,99 Filtre sparateur 048353000 146,21 048428000 285,89
Tarif kit (Remise -%) 260EI0060 266 Tarif kit (Remise -%) 260AQ0010 247 206FE0040 373

TTES DE COMPRESSION

Caractristiques
Volume engendr Puissance Vitesse de rotation Pression max P.U. H.T.
Rfrence Cylindres Etages l/min m3/h HP kW (t/min) (ba) Code euros
FC2 1 1 230 14 2 1,5 2850 8 FC0000B 195
FC2,5 1 1 250 15 2,5 1,8 2850 8 FC0000C 220
F1 260 1 1 260 16 2,5 1,8 2850 10 75A0000 325
GVM 2 1 350 21 3 2,2 1450 10 3B00000 1 010
B2800 2 1 255 15 2 1,5 1250 10 B2800 220
B2800B 2 1 330 20 3 2,2 1570 10 B2800B 175
B3800 2 1 390 23 3 2,2 1100 10 370000D 265
B3800B 2 1 480 29 4 3 1400 10 B3800B 335
NB4 2 2 480 29 4 3 1480 11 NB4 450
NB5 2 2 640 38 5,5 4 1480 11 NB5 690
NB7 2 2 840 50 7,5 5,5 1250 11 NB7 500
NB10 2 2 1230 74 10 7,5 1250 11 NB10 1 160
K60 4V 2 1745 105 15 11 1190 11 SN0000A 2285
K100 4V 2 2148 129 20 15 1000 11 SP0000A 3 895
PICES DTACHES

SKM 12S 2 2 350 21 3 2,2 1200 10 41P0052SGL 330


SKM 11 2 1 217 13 2 1,5 1250 10 5131940010 295
SKB20 2 2 967 58 7,5 5,5 965 10 9416916 1080
SKB 26 2 2 1283 77 10 7,5 1080 10 5131770100 1 620
K25 2 2 500 30 4 3 800 10 K25 725
K30 2 2 833 50 7,5 5,5 800 10 SL0000A 685
K50 2 2 1233 74 10 7,5 800 10 SM0000A 1150
BK119 2 2 717 43 7,5 5,5 1045 14 5131790200 805
MK102 2 1 250 15 2 1,5 104 10 5131690510 150
MK103 2 1 367 22 3 2,2 1375 10 5131670510 535
MK113 2 2 567 34 5,5 4 920 10 5131640200 580

68
PORT FRANCO
21 1200

PICES DTACHES

ENTRANEMENT DIRECT LUBRIFS

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
F1/260/20STP F1-260 9432091 9432114
F1/260/24PCM F1-260 9432091 9432114
FC2/24N FC0000B 9430028
FC2/50N FC0000B 9430028
GVM/24PCM 4 POLES 9052099 4101065 9063047 9051143
GVM/11+11 9048072 4101063 9063048 53010050
WARRIOR BULDAIR/592 GR0000A 216068003 9052056 4101065 4100688 4100764

ENTRANEMENT PAR COURROIE 2 4 CV

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
B2800/50CM2 B2800 9428090 9048009 9415694 4101065 4100688 9428110 9420104
B2800/100CM2 B2800 9428090 9048009 4100606 4100610 4101063 9063084 9428110 9051116 9420083
B2800/100CT2 B2800 9428090 9048009 9052056 4101065 9063146 9428110 9051116 9420083
B2800B/100CM3 B2800B 9428090 9048003 4100606 4100610 4101063 9063084 9428110 9051116 9420083
B2800B/100CT3 B2800B 9428090 9048003 4100610 4101063 9063147 9428110 9051116 9420083
B2800B/150CM3 B2800B 9428090 9048003 4100606 4100610 4101063 9063084 9428110 9051116 9420084
B3800B/100CM3 B3800B 9428090 9048003 4100606 4100610 4101063 9063084 9428110 9051116 9420083
B3800B/100CT3 B3800B 9428090 9048003 4100610 4101063 9063147 9428110 9051116 9420083
B3800B/200CM3 B3800B 9428090 9048003 9052056 4101065 4100688 9428110 9051087 9420084
B3800B/200CT4 B3800B 9428090 9048003 9052056 4101065 9063148 9428110 9051087 9420084

GAMME TECH 2 ET 3 CV
PICES DTACHES
PICES DTACHES

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
F1 241/24 TECH 9432090 9048065 9052069 9052070 9049019 9420236
FC2,5/50 TECH FC0000C 9048073 9052069 9052070 9049019 9411129 9420236
B2800B/2M/100 TECH B2800B 9428090 9048009 9052071 9052072 4101063 9063048 9428110 9051154 9420245
B2800B/3M/100 TECH B2800B 9428090 9048009 9052071 9052072 4101063 9063048 9428110 9051154 9420245
B2800B/3M/150 TECH B2800B 9428090 9048009 9052071 9052072 4101063 9063204 9428110 9051134 9420245
B3800B/3M/200 TECH B3800B 9428090 9048003 9052071 9052072 4101063 9063048 9428110 9051154 9420245

69
PORT FRANCO
21 1200

PICES DTACHES

CYLINDRES EN V 2 ET 3 CV

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
VCF/100CM2
VCF/100CM3 9048057 9052056 4101065 4100688 9051116 9420083
VCF/150CM3 9048057 9052056 4101065 4100688 9051116 9420084
VCF/200CM3 9048057 9052056 4101065 4100688 9051087 9420084

BI-TAGS CYLINDRES FONTE 5,5 10 CV

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
NB4/5.5FT/270 NB4 9048003 9052056 4101065 9063148 9420936 9420592
NB5/5.5FT/500 NB5 9048003 9052056 4101065 9063148 9420936 9420592
DW4/5.5FT/270 9048057 9052056 4101065 9063148 9606151 9420592
DW4/5.5FT/500 9048057 9052056 4101065 9063148 9606151 9420592
NB6/7.5FT/500
NB10/10FT/500 SD NB10 4101335 9052056 4101065 9063229 9420937 9051091 9420596
NB7/7.5FT/500 14B NB7
NB10/10FT/500 SD 14B NB10
PICES DTACHES

SUR PLATEAUX

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
K30/BF5.5 SL0000A
K30/BF7.5 SL0000A 9048076 4100612 4101063 4100688 9421148
K50/BF10 SD SM0000A 9048020 4100612 4101063 4100688 35602940
K60/BF15 SD SN0000A 9048020 4100612 4101063 4100688 35602380
K100/BF20 SD SP0000A 9048020 4100612 4101063 4100688 35602380

70
PORT FRANCO
21 1200

PICES DTACHES

ENTRANEMENT COURROIE CYLINDRES EN V GAMME V PRO

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
SKM 12S-50-3M 41P0052SGL
SKM 12S-90-3M 41P0052SGL 213181000 4101301 9052056 4101065 4100688 4105164 9051116
SKM 12S-150-3M 41P0052SGL 213181000 4101301 9052056 4101065 4100688 4105164 9051087 9421175
SKM 15-270-5.5 41P0044SGL 213192000 9048003 9052056 4101065 9063148 4105240 9051087
SKB 20-500F-7.5 9416916 213183003 4101335 9052056 4101065 9063228 4105531
SKB 26-500F-10SD 213177003 4101335 9052056 4101063 4101390 4105531

INSONORISS

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
B2800B/3FM/50 SIL B2800B 9428090 14401890 9052146 9052147 4101063 9063228 2881000 9051143
NB5/5.5T/SIL NB5 9048076 9052038 4101065 9063148 SP81000
NB7/7.5T/SIL NB7 9048076 9052038 4101065 9063228 SP81000
NB10/10T/ SIL SD NB10 9048076 9052038 4101065 9063007 SP81000

PICES DTACHES
PICES DTACHES

INSONORISS MARCHE LENTE

Caractristiques
Tte de Kit Clapet Manomtre Manomtre Soupape Pressostat Filtre Rducteur Kit
Rfrence compression joints anti-retour 1 2 de suret air de pression roues
SILENT K25 T4 SG0000A 9048076 9052038 4101063 12800060 9421148
SILENT K30 T5.5 SL0000A 9048076 9052038 4101063 12800060 9421148
SILENT K30 T7.5 SL0000A 9048076 9052038 4101063 12800060 9421148
SILENT K50 T10 SD SM0000A 9048076 9052038 4101063 12800060 35602940

71
PORT FRANCO
21 1200

PICES DTACHES

Clapets anti-retour Manomtres


P.U. H.T. P.U. H.T.
Code Description euros Code Description euros
9048072 1/2" M X 1/2" M BICONE 15 22,16 9052099 MANOMTRE 13,90
9048009 3/4" M - BICONE 10 35,60 50 ARRIRE 1/4" - 0-20 BA -
9052056 9,30
9048003 3/4" M - 1/2" M 29,40 INDICATEUR ROUGE 11 BA
9048065 CLAPET ANTI-RETOUR 15,20 9415694 MANOMTRE 13,90
9048073 1/2" M X 3/8" M BICONE 10 20,80 4100606 MANOMTRE 15,80
9048057 3/4" M X 3/4" M BICONE 12 18,97 9052069 63 RADIAL GAUCHE 1/4" - 0-16 BA 16,20
4101335 3/4" M - 3/4" M 61,10 9052071 63 ARRIRE 1/4" - 0-16 BA 16,20
9048076 1/2" M - BICONE 18 46,02
4100612 MANOMTRE 18,70
9048020 1" F X 1" M SC 56,10
50 RADIAL INFRIEUR 1/4" - 0-20 BA -
4101301 1/2" M X 3/8" M SC 25,84 9052146 21,36
INDICATEUR ROUGE 11 BA
14401890 3/4" M X 1/2" M FLEX 62,35
63 ARRIRE 1/4" - 0-16 BA GLICRINE
9052038 49,86
- INDICATEUR ROUGE 11 BA
4100610 MANOMTRE 17,80
9052070 63 RADIAL DROIT 1/4" - 0-16 BA 10,93
9052072 MANOMTRE 14,10
9052147 63 RADIAL SUPRIEUR 1/4" - 0-20 BA 18,56

Filtres air Pressostats


P.U. H.T. P.U. H.T.
Code Description euros Code Description euros
9432114 FILTRE AIR 24,72 9063047 PRESSOSTAT 35,52
9428110 KIT FILTRE AIR B28 / B38 21,76 AVEC COUPE-CIRCUIT MAGNTIQUE 4
9063147 99,46
9411129 90M 16 x 1,5 6,72 VOIES 3/8" - 6,3A - 12 BA
9420936 KIT FILTRE ROND NB4-5-7 75,65 12801100 PRESSOSTAT 38,82
9420937 KIT FILTRE ROND NB10 69,10 4100688 PRESSOSTAT 31,44
9421148 KIT FILTRE HEXAGONAL K30 46,26 9063084 4 VOIES 3/8" MONOPHASE 32,48
CARTOUCHE FILTRANTE AVEC COUPE-CIRCUIT MAGNTIQUE 4
35602940 28,98 9063146 126,70
HEXAGONALE K17-K30 VOIES 3/8" - 4A - 12 BA
CARTOUCHE FILTRANTE AVEC COUPE-CIRCUIT MAGNTIQUE 4
35602380 17,84 9063148 99,46
RONDE K30-50 VOIES 3/8" - 10A - 12 BA
4105164 KIT FILTRANT MK263 3/8 8,50 9063204 PRESSOSTAT 32,04
4105290 ELMENT FILTRANT CM410 16,64 AVEC COUPE-CIRCUIT MAGNTIQUE 4
9063229 99,46
VOIES 3/8" - 18A - 12 BA
4105531 ELMENT FILTRANT SKB26 32,04
2881000 FILTRE POUR B2800 / B3800 16,80 4101390 PRESSOSTAT 31,80

SP81000 KIT FILTRE NB5 NB7 NB10 37,80 AVEC COUPE-CIRCUIT MAGNTIQUE 4
9063228 99,46
VOIES 3/8" - 16A - 12 BA
9606151 FILTRE AIR DW4 15,60
AVEC COUPE-CIRCUIT MAGNTIQUE 4
9063148 99,46
VOIES 3/8" - 10A - 12 BA
9063007 1 VOIE 1/4" TRIPHASE 54,90

Roues Rducteurs de pression


P.U. H.T. P.U. H.T.
Code Description euros Code Description euros
KIT ROUES 150 -2 PIEDS - 9051143 MICRO 4V 1/4" 11,65
9420104 37,38
50 LITRES 53010050 AVEC FILTRE MINI ET MANO.40 TA 81,90
KIT ROUES 200 - 1 PIVOT. 75 4100764 MW MR BIT 1/4" 012 74,80
9420083 42,26
- 100 LITRES
1/4" SANS VANNE DE LIGNE NI
KIT ROUES 200 - 1 PIVOT. 100 9051116 10,69
9420084 52,90 MANOMTRE
- 150 LITRES
9051087 3/8 2R UNIV. 1/4 61,15
KIT ROUES 175 - 2RF 24/50
9420236 30,36 9051154 RDUCTEUR DE PRESSION 78,70
(TECH)
319017000 PU4 1/2" 2R UNIV. 1/4" 68,55
PICES DTACHES

KIT ROUES 250 - 2 PIVOT. 100 -


9420245 59,03 9430028 RDUCTEUR DE PRESSION FC2 91,75
270 LITRES
9420592 KIT ANTIVIBRATION S 80 M 105,40
KIT ROUES 300 - 2PIVOT. 2
9420596 128,15
70 LITRES (TECH)
KIT ROUES 250 - 1 PIVOT. 150 -
9421175 92,05
270 LITRES Soupapes de sret
P.U. H.T.
Code Description euros

047207000 1/4" 11 BA 15,89

047210000 3/8" 11 BA 25,30

72
GUIDE TECHNIQUE
CHOISIR LE COMPRESSEUR ADAPT 74
CONSOMMATION DES OUTILLAGES PNEUMATIQUES 75
CONSOMMATION DUNE BUSE EN M3/H 76
SPCIFICATIONS LECTRIQUES POUR LES COMPRESSEURS 77
DBITS ABAQUE 78
DEMANDE DE GARANTIE - CONDITIONS 79
81
GUIDE TECHNIQUE

CONDITIONS GNRALES DE VENTE

73
CHOISIR LE COMPRESSEUR ADAPT

s
ur
r
CV

te
ieu
r

.
lie

isa
V.L

P.L

r
en

te

til
ie

xt

e
ue

ue
-A
ce

ag
er

eu
xe
ge

rie

iq

iq
an

ss

nn
n
la

an

an

br
au
st
a

rro
iss

ico

pa
tis

m
du
TTE TYPE

av

No
D
Pu

Ca
Br

Ar

In

Tr
0.75
Entranement direct - Non lubrifis 1
2.5

Entranement direct - lubrifis 23 1

Entranement par courroie 23 1

Entranement par courroie 4 1

5.5
Bi-tags - Cylindres fonte 2-5
10

5.5
Bi-tags - Marche lente 3-4
et 7.5

gamme TECH 2 et 3 1
PISTON

150 W
Silencieux 1
680 W

Insonoriss 3 5.5 1-3

Insonoriss 7.5 4-5

Insonoriss 10 4-5

Moteur thermique essence 49 3-4

Moteur thermique diesel 7.5 10 4-5

Moteur thermique - BI nergie 7.5 17 5+

Gamme MERCURY
37 1-2
Entranement par courroie

Gamme K-mid et k-max


VIS

5.5 20 2+
Entranement direct
GUIDE TECHNIQUE

Gamme VEGA / STAR


10 50 5+
Entranement par courroie

74
CONSOMMATION DES OUTILLAGES PNEUMATIQUES

Consommation
OUTILS Facteur de charge (%)
en charge (m3/h)

PISTOLETS DE PEINTURE PROFESSIONNELS 18 - 20 0,5 1

PERCEUSES
Mandrin 10 mm 30 0,4 0,7
Mandrin 13 mm 38 0,4 0,7

PONCEUSES VIBRANTES 22 0,5 1

PONCEUSES ORBITALES w

Diamtre 150 mm 30 0,5 1


VISSEUSES
Couple max 2 Nm 12 0,3 0,6
Couple max 3,5 Nm 24 0,3 0,6
MEULEUSE DROITE
Pince 6 mm 320 W 30 0,5 0,8
Pince 6 mm 550 W 45 0,5 0,8
MEULEUSE DANGLE
125 mm 60 0,5 0,8
180 mm 700 W 60 0,5 0,8
180 mm 1200 W 100 0,5 0,8
230 mm 2100 W 140 0,5 0,8
230 mm 2400 W 170 0,5 0,8
CLS CHOC
Carr 1/2" 400 Nm 36 0,2 0,5
Carr 3/4" 800 Nm 46 0,2 0,5
Carr 1" 1500 Nm 70 0,2 0,5
CLS ROCHET

1/2" 25 0,1 0,4

MARTAUX DEROUILLEURS OU BURINER 35 0,5 0,8

MARTEAUX A RIVER
Capacit en mm
ALU DURAL ACIER
4 3 A froid A chaud 15 0,2 0,7
7 6 4 5 21 0,2 0,7
12 10 6 10 36 0,2 0,7
14 12 8 20 42 0,2 0,7
BRISE BTON
24 kg 57 0,5 0,8
34 kg 72 0,5 0,8
GUIDE TECHNIQUE

38,5 kg 90 0,5 0,8

75
CONSOMMATION DES OUTILLAGES PNEUMATIQUES (SUITE)

Consommation
OUTILS Facteur de charge (%)
en charge (m3/h)
PIQUEURS
6 kg 30 0,7 0,8
8 kg 54 0,7 0,8
9 kg 60 0,7 0,8
10 kg 66 0,7 0,8
12,5 kg 78 0,7 0,8
PERFORATEURS
11 kg 78 0,8 0,9
18 kg 120 0,8 0,9
21 kg 162 0,8 0,9
27 kg 168 0,8 0,9

BOUCHARDEURS 27 0,7 0,8

FOULOIRS
400 mm / 4,2 kg 24 0,8 0,9
475 mm / 7 kg 30 0,8 0,9
1150 mm / 7,5 kg 30 0,8 0,9
1300 mm / 10 kg 42 0,8 0,9
1350 mm / 21 kg 78 0,8 0,9
Moulage sur tabli petites pices 30 0,8 0,9
AGRAFEUSES Consommation par coup
Pour jouets, bnisterie, tapisserie, emballages lgers 4 bars 8 bars
(Longueur des agrafes 8 18 mm) 0,2 litre 0,4 litre
CLOUEURS INDUSTRIELS
Pour palettes, caisses, mobiliers, charpente etc. 4 bars 8 bars
(Longueur des agrafes 16 100 mm) 0,8 litre 1,7 litre

CONSOMMATION DUNE BUSE (sablage, etc.) en m3 / h


pression (bar)
2 3 4 5 6 7 8
diam. (mm)

0,5 0,4 0,6 0,7 0,8 1 1,1 1,2

1 1,7 2,2 2,8 3,3 3,9 4,5 5

2 6,7 8,9 11 13 16 18 20

3 15 20 25 30 35 40 45

4 26 36 45 54 62 71 80

5 42 56 72 84 98 112 125

6 60 80 100 121 141 161 181

7 83 110 138 166 193 220 248

8 107 143 178 214 250 286 321


GUIDE TECHNIQUE

76
SPCIFICATIONS LECTRIQUES POUR LES COMPRESSEURS

Intensits nominales
Puissance du compresseur Tri 50 - 60 Hz Monophas
220 V 380 V 220 V
Ch. kW Ampres Ampres Ampres
0,5 0,37 1,8 1,03 3,12
0,75 0,55 2,75 1,6 4,76
1 0,75 3,5 2 6,01
1,5 1,1 4,4 2,6 7,6
2 1,5 6 3,5 10,74
3 2,2 8,7 5 15,1
4 3 11,5 6,6 20
5,5 4 14,5 8,5 25,1
7,5 5,5 20 11,5 34,6
10 7,5 27 15,5 46,8
13,5 10 35 20 60
15 11 39 22 68
20 15 52 30 90
25 18,5 64 37 111
30 22 75 44 130
40 30 103 60 178
50 37 126 72,5 218
60 45 147 85 254
75 55 182 105 315
100 75 239 138 414

INTENSITS DE DMARRAGE PRENDRE EN COMPTE


(Lensemble de la ligne doit prendre en compte cette intensit de dmarrage)

Dmarrage direct = Intensit nominale x 3


Dmarrage toile - triangle = Intensit nominale x 2

GUIDE TECHNIQUE

77
DBITS ABAQUE
ESTIMATION RAPIDE DU DIAMTRE DE LA CONDUITE AIR COMPRIM PRVOIR EN FONCTION DU DBIT.
Hypothses : Air sec - Tube acier soud selon EN 10255 (ex NF A 49-145) tarif 1 - Vitesse 20 m/s maximum.

AVERTISSEMENT

Tableau indicatif et non contractuel. Il nengage aucune responsabilit de notre part.


Le dimensionnement dune installation dair comprim doit tre ralis par un bureau dtudes fluides qualifi.

P = 1 bar / T = 15 C
Nm3/h 1 5 10 20 50 100 200 300 400 500 750 1 000 2 000 3 000 5 000
Dbit Nm3/min 0,02 0,08 0,17 0,33 0,83 1,7 3,3 5,0 6,7 8,3 12,5 16,7 33 50 83
Nl/min 17 83 167 333 833 1 667 3 333 5 000 6 667 8 333 12 500 16 667 33 333 50 000 83 333
1/4" 0,2
3/8" 0,0 1,1
1/2" 0,3 1,2
3/4" 0,1 0,3 1,0
1" 0,1 0,3
1" 1/4 0,1 0,5
Diamtres

Perte de
1" 1/2 0,2 0,8
charge
2" 0,1 0,2 0,9
(mbar/m)
65 0,1 0,2 0,5 1,0
80 0,1 0,2 0,4 0,6 1,4
100 0,1 0,1 0,2 0,4 0,6
125 0,0 0,1 0,1 0,2 0,9
150 0,1 0,3 0,7
200 0,1 0,2 0,5

P = 5 bar / T = 15 C
Nm3/h 5 10 20 50 70 100 200 300 400 500 750 1 000 2 000 5 000 10 000
Dbit Nm3/min 0,08 0,17 0,33 0,83 1,17 1,67 3,33 5 6,67 8,33 12,5 16,7 33 83 167
Nl/min 83 167 333 833 1 167 1 667 3 333 5 000 6 667 8 333 12 500 16 667 33 333 83 333 166 667
1/4" 1,97
3/8" 0,35 1,38
1/2" 0,10 0,40 1,57
3/4" 0,09 0,35 2,10
1" 0,11 0,65 1,26 2,55
1" 1/4 0,16 0,30 0,61 2,41
Diamtres

Perte de
1" 1/2 0,07 0,14 0,28 1,10 2,44
charge
2" 0,08 0,32 0,70 1,24 1,93
(mbar/m)
65 0,08 0,18 0,32 0,50 1,11 1,96
80 0,08 0,13 0,21 0,46 0,81
100 0,05 0,12 0,21 0,81
125 0,07 0,28 1,73
150 0,11 0,68
200 0,15 0,61

P = 8 bar / T = 15 C
Nm3/h 5 10 20 30 50 100 200 300 400 500 750 1 000 2 000 5 000 10 000
Dbit Nm3/min 0,08 0,17 0,33 0,50 0,83 1,67 3,33 5 6,67 8,33 12,5 16,7 33 83 167
Nl/min 83 167 333 500 833 1 667 3 333 5 000 6 667 8 333 12 500 16 667 33 333 83 333 166 667
1/4" 1,3
3/8" 0,2 0,9
1/2" 0,1 0,3 1,0 2,3
3/4" 0,1 0,2 0,5 1,4
1" 0,1 0,2 0,4 1,7
1" 1/4 0,1 0,4 1,6 3,6
Diamtres

Perte de
1" 1/2 0,2 0,7 1,6 2,9
charge
2" 0,1 0,2 0,5 0,8 1,3 2,9
(mbar/m)
65 0,1 0,1 0,2 0,3 0,7 1,3
80 0,1 0,1 0,1 0,3 0,5 2,1
100 0,1 0,1 0,5 3,3
125 1,2
150 0,5 1,8
200 0,1 0,4

P = 15 bar / T = 15 C
Nm3/h 10 20 50 100 200 400 500 750 1 000 2 500 5 000 7 500 10 000 20 000 30 000
Dbit Nm3/min 0,17 0,33 0,83 1,67 3,33 6,67 8,33 12,5 16,7 42 83 125 167 333 500
Nl/min 167 333 833 1 667 3 333 6 667 8 333 12 500 16 667 41 667 83 333 125 000 166 667 333 333 500 000
1/4" 2,9
3/8" 0,5 2,0
1/2" 0,2 0,6 3,6
3/4" 0,8 3,1
1" 0,2 1,0 3,7
1" 1/4 0,2 0,9 3,5 5,5
Diamtres

Perte de
1" 1/2 0,4 1,6 2,5 5,6
charge
2" 0,1 0,5 0,7 1,6 2,8
(mbar/m)
65 0,1 0,2 0,4 0,7 4,5
80 0,1 0,2 0,3 1,8
GUIDE TECHNIQUE

100 0,1 0,5 1,8 4,1


125 0,2 0,6 1,4 2,5
150 0,1 0,3 0,6 1,0 3,9
200 0,1 0,1 0,2 0,9 2,0

78
DEMANDE DE GARANTIE - CONDITIONS

SAV - GARANTIE
Pour vous assister et traiter les problmes de SAV et de garantie, nous avons ddi une ligne directe :

Tlphone : 04 74 94 86 30 et Fax : 04 74 94 13 95

Il est important de noter que pour toute demande de retour et /ou dintervention sous garantie,
le formulaire ci-joint doit tre pralablement rempli et approuv par nos services, et joint votre colis
avec la facture dachat.

TOUT MATRIEL ENVOY SANS ACCORD DE RETOUR


SERA REFUS

Concernant les compresseurs dune puissance infrieure 5.5 CV :


1. Si vous tes en mesure deffectuer les rparations, nous vous expdierons les pices ncessaires
sous garantie.

2. Dans le cas contraire, vous pourrez envoyer le compresseur votre charge pour rparation
dans nos ateliers (nous prendrons notre charge les frais de rexpdition de votre matriel)

Concernant les compresseurs dune puissance suprieure ou gale 5.5 CV :


1. Si vous tes en mesure deffectuer les rparations, nous vous expdierons les pices ncessaires
sous garantie et vous ferons parvenir lordre de mission correspondant.

2. Sinon, nous procderons lexpdition des pices ncessaires la rparation de votre appareil,
et nous ferons intervenir notre SAV agre, en lui adressant un Ordre de Mission.

NB MERCI DE TENIR NOTRE DISPOSITION LA MARCHANDISE DFECTUEUSE PENDANT UN MOIS


SI POSSIBLE DANS SON EMBALLAGE DORIGINE OU ADAPT AU TRANSPORT POUR ENLVEMENT.
PASS CE DLAI, CE MATRIEL POURRA TRE DTRUIT.

TOUTES INTERVENTIONS RALISES AVANT NOTRE ACCORD OU SANS DIAGNOSTIC TABLI


AU PRALABLE, NE SERONT PAS DDOMMAGES.
DEMANDE DE GARANTIE

79
DEMANDE DE PRISE EN GARANTIE
PIECES / INTERVENTIONS / RETOURS

copier, remplir et retourner NUAIR France :


support@nuairfrance.com - Fax : 04 74 94 13 95
TOUTE DEMANDE DE GARANTIE DOIT TRE ACCOMPAGNE DE LA FACTURE NUAIR DU MATRIEL

DATE DE LA DEMANDE : / /
NOM DU DISTRIBUTEUR :

NOM DU DEMANDEUR :

TEL :

NOM DU CLIENT UTILISATEUR :

ADRESSE DINTERVENTION :

CP : VILLE :

TEL :

NATURE DE LA DEMANDE Cochez la case

Demande denvoi de pices sous garantie (Prciser la pice fournir)


dans la case description
Puissance infrieure 5,5 HP
Demande de retour matriel pour rparation sous garantie

Demande de prise en charge sous garantie - Pices / main duvre


selon nos conditions gnrales
Puissance suprieure 5,5 HP
Demande dintervention sous garantie dun centre SAV NUAIR agr

Numro de facture
Nombre heures Numro de lot dquipement Numro de srie
(ou bon de livraison)

Motif de la demande (champ obligatoire) :

Rfrences des pices envoyer :

AVIS DE PRISE EN CHARGE GARANTIE NUAIR - remplir par NUAIR France

Favorable Dfavorable

Commentaires :

Dcision prise par : Le : / /


DEMANDE DE GARANTIE

Adresse de retour :

80
CONDITIONS GNRALES DE VENTE
1 - CONCLUSION DE LA VENTE 6 - RSERVE DE PROPRIT
Toute commande de produits auprs de notre Socit, quelle quen soit lorigine, Notre Socit se rserve la proprit de la marchandise livre jusquau versement
implique ladhsion sans rserve aux prsentes conditions gnrales de vente. des sommes dues sur les comptes de notre socit. Pendant la dure de la
Elles prvalent sur toutes conditions gnrales dachat, quels quen soient rserve de proprit en tant que dpositaire, les risques ayant t transfrs au
les termes et annulent toute clause contraire pouvant figurer sur les contrats, moment de la livraison, lacheteur devra assurer les marchandises contre tous
documents ou correspondances de lacheteur. Il est entendu que toute clause qui les risques de dommages ou de responsabilits. Lacheteur, autoris revendre
figure sur les contrats, documents ou correspondances de lacheteur et qui ferait la marchandise livre dans lexcution normale de son commerce, est tenu
obstacle lapplication des prsentes, dans lventualit o elle serait contraire dinformer immdiatement notre Socit de la saisie, au profit dun tiers, des
aux dispositions des dits documents, est considre comme nulle et sans effet marchandises livres sous rserve de proprit. En cas de non-paiement dune
lgard de notre Socit. fraction ou de lintgralit de lune quelconque des chances convenues pour
2 - FRANCO le prix, et huit jours aprs une mise en demeure par lettre recommande reste
France : partir de 300 net H.T. sauf pour les compresseurs vis pour infructueuse, en tout ou en partie, la vente pourra tre rsolue de plein droit, si
lesquels un forfait de port de 80 H.T. est appliqu. Les frais dexpress bon semble notre Socit, sans prjudice de tous dommages-intrts rclams
sont toujours la charge du client. Pas de minimum de commande. Pour les lacheteur. La marchandise devra tre mise la disposition immdiate de notre
commandes infrieures 300 expdies (traitement de commande, emballage Socit, moins que celle-ci nexige le retour des marchandises aux frais de
et port ventuel.) : forfait de 21 H.T. lacheteur. La reprise de la marchandise nquivaut pas la rsolution du contrat
Export : Dpart usine. de vente. Les sommes dj verses par lacheteur demeureront acquises titre de
3 - TARIF premiers dommages-intrts et sous rserve de tous autres. Ces dispositions ne
Les prix des produits sont fixs par le tarif en vigueur au jour de lexpdition de font pas obstacle au transfert lacheteur des risques de pertes et de dtrioration
la commande ; ce sont des prix professionnels. Ils sont fixs en fonction des des produits vendus ainsi que des dommages quils pourraient occasionner, tel
conditions conomiques actuelles, et notre Socit se rserve le droit de les quil rsulte de larticle 5.1 ci-dessus.
modifier tout moment, sans aucun pravis, en cas de fluctuation de ces conditions. 7 - FORCE MAJEURE
4 - CONDITIONS DE RGLEMENT Notre Socit sera libre de ses obligations pour tout vnement indpendant
4.1 - Dlai de notre volont qui empche ou retarde la livraison des produits, assimils
Nos factures sont payables 30 jours fin de mois, par LCR directe. contractuellement la force majeure. Il en sera ainsi notamment en cas
4.2 - Escompte dvnements intervenant chez nous ou nos sous-traitants, tels que : lock-out,
En cas de paiement comptant ou de rglement anticip par rapport la date de grve, incendie, pidmie, embargo, accident, notamment doutillage, bris
rglement prvue sur la facture, il sera appliqu un escompte de 0,3 % par mois de machine, interruption ou retard dans les transports, impossibilit dtre
danticipation. approvisionn, dfectuosit des matires premires, ou de tout autre vnement
4.3 - Pnalits en cas de retard de paiement indpendant de notre volont entranant un chmage partiel ou total dans notre
Pour tout retard de paiement total ou partiel, notre Socit se rserve le droit Socit, celles de nos fournisseurs ou sous-traitants.
dappliquer une pnalit forfaitaire pour frais de recouvrement du montant
lgal (Art L441-6 du code de commerce modifi par la loi 2012-387 du 8 - DROITS DE PROPRIT INTELLECTUELLE
22 mars 2012) ainsi que la pnalit de retard de trois fois le taux de lintrt lgal, Lacheteur sengage respecter lensemble des droits de proprit intellectuelle
et ce aprs mise en demeure pralable de lacheteur. de notre socit dont il dclare avoir parfaite connaissance.
Tous frais, de quelque nature que ce soit, lis au retard ou dfaut de paiement, 9 - DISPOSITIONS DIVERSES
seront la charge de lacheteur. Toutes compensations ou toutes dductions Le fait pour notre Socit de ne pas respecter lune quelconque des obligations
ralises unilatralement par lacheteur seront traites comme un dfaut de mises sa charge par lacheteur ne pourra pas avoir pour consquence la
paiement et entraneront lapplication des sanctions ci-dessus nonces. cessation immdiate de toute relation, tel quun rfrencement, la rsiliation
5 - LIVRAISONS des commandes en cours et/ou la rsolution des ventes des marchandises
5.1 - Transfert des risques dj livres. En cas dinexcution par lacheteur de lune quelconque de ses
Les marchandises voyagent aux risques et prils de lacheteur : obligations, notre Socit se rserve le droit dappliquer une pnalit de 15 % du
Sauf convention contraire, le transfert des risques a lieu ds le chargement dans montant de la dernire commande et de rsilier les commandes en cours sans
nos locaux sur le mode de transport choisi pour le compte de lacheteur ou ds la que lacheteur puisse rclamer des dommages-intrts ce titre.
mise disposition des marchandises lacheteur,
5.2 - Dlais de livraison
10 - GARANTIE
Quel que soit le dlai convenu pour la livraison, aucune indemnit ne pourra tre 10.1 - Pour des utilisations juges normales, notre garantie se limite la
exige en cas de retard, moins de stipulation contraire accepte par nous. remise en tat du matriel reconnu dfectueux, dans un dlai de 1 an
Au cas o la commande ncessite un montage, un travail spcifique ou toute aprs livraison. Aucune prise sous garantie ne peut tre effectue sans une
autre particularit, la livraison est subordonne une tude de faisabilit et les expertise pralable. Notre garantie disparat immdiatement et compltement si
dlais pourront tre augments. En tout tat de cause, la livraison dans les dlais le client modifie ou fait rparer sans notre accord le matriel fourni. En particulier,
ou la mise disposition de la marchandise ne peut intervenir que si lacheteur les soupapes de sret ayant t dplombes et/ou dsassembles ne peuvent
est jour de ses obligations de paiement envers notre socit. Nous nous faire lobjet daucune demande de garantie.
rservons le droit de procder des livraisons de faon globale ou partielle. En 10.2 - Intervention de notre service SAV :
cas de livraison partielle, chacune delle sera considre comme une opration Toute intervention de notre service SAV est soumise lapprobation de notre devis
commerciale complte. chaque livraison partielle devra correspondre un estimatif pralable par un bon de commande du client. la fin de lintervention,
paiement proportionnel de cette livraison. la responsabilit du client ou de la socit SECTORIEL est dtermine daccord
5.3 - Conditions dexpdition entre les deux parties. En cas de responsabilit du client, une facture est tablie.
5.3.1 - Pour les marchandises dont notre socit assure lexpdition : En cas de responsabilit de SECTORIEL, un avoir est tabli.
Le nombre et ltat des marchandises doivent imprativement tre vrifis la
livraison en prsence du transporteur. En cas davaries, retards, manquants, il
11 - PICES DTACHES ET ACCESSOIRES
appartiendra au destinataire de consigner ses protestations et rserves rgulires Les pices dtaches et accessoires sont fournis sur demande dans la mesure
auprs du transporteur, sur le document de rception quil doit obligatoirement du disponible. Les frais de port sont toujours en sus. Nous ne pouvons garantir
signer, faire contresigner par le transporteur ou son prpos, dater et confirmer la fourniture des pices dtaches de nos modles anciens; elles sont fournies
par lettre recommande dans un dlai de 2 jours, non compris les jours fris. jusqu puisement des stocks.
Sans prjudice des dispositions prendre vis--vis du transporteur, les 12 - PRCONISATIONS
rclamations sur les vices apparents ou sur la non-conformit de la marchandise Les avis et conseils, les indications techniques, les propositions, que nous
livre doivent tre formules par lettre recommande avec accus de rception pouvons tre amens donner ou faire, nimpliquent de notre part aucune
dans les 48 heures qui suivent la rception de la marchandise. Pass ce dlai, garantie. Il ne nous appartient pas dapprcier les cahiers des charges ou
aucune rclamation concernant de tels vices ne pourra tre admise. descriptifs fournis. Il appartient au client de vrifier ladquation entre le choix du
5.4 - Retours de matriel : matriel et les conditions relles dutilisation.
5.4.1 - Avant tout retour de matriel, contacter notre service aprs-vente afin
dobtenir notre accord pralable et un numro de dossier. Cet accord de retour 13 - ASSURANCE
une validit de 2 mois. Notre socit est assure de la manire suivante :
5.4.2 - Tout matriel retourn doit tre obligatoirement accompagn de Responsabilit civile aprs livraison :
ce numro et du formulaire de retour dment complt. Dans le cas contraire, le Pour tous dommages confondus, 3 000 000 par anne dont :
retour ne pourra tre trait. - dommages immatriels non conscutifs : 760 000 par anne
5.4.3 - Dans tous les cas, les retours de matriels se font la charge du client. Ils 14 - ATTRIBUTION DE JURIDICTION - DROIT APPLICABLE
donnent lieu une dcote minimum de 20 % pour du matriel neuf, non install,
14.1 - De convention expresse, il est attribu comptence exclusive pour tous
et accompagn de la documentation, le tout dans son emballage dorigine. Seul
le matriel rgulirement stock et figurant encore notre catalogue peut faire les litiges qui slveraient entre les parties loccasion de leurs rapports
lobjet dune proposition de reprise. Les produits ayant t monts, estampills commerciaux, aux Tribunaux franais, et plus particulirement au Tribunal de
et/ou modifis par le client aprs vente, ne peuvent faire lobjet daucune reprise. Commerce de Vienne, quels que soient le lieu de livraison, le mode de paiement
5.4.4 - Rparations : le matriel rparer doit tre expdi en port pay. En dehors accept, et mme en cas dappel en garantie ou de pluralit de dfendeurs.
de la priode de garantie, le matriel est expertis et un devis adress notre 14.2 - Les relations avec lacheteur sont rgies par le droit franais.
client. La rparation nest effectue que lorsque nous sommes en possession de En cas de traduction des prsentes en langue trangre, seul le texte rdig
son accord. Le matriel est rexpdi en port d. en franais aura valeur authentique.
Catalogue Tarif 2016

FRANCE

NUAIR FRANCE
45, rue du Ruisseau
Parc dactivits de Chesnes - CS 70410
38297 - SAINT-QUENTIN-FALLAVIER
Tl. 04 74 94 90 70
Fax 04 74 94 13 95
e-mail : nuair@nuairfrance.com
www.nuair-france.fr

Distributeur

Compresseurs dair pistons


Compresseurs dair rotatifs vis
Traitement de lair
Dpartement compresseurs TARIF N5 - APPLICABLE AU 01/07/2016
2016, NUAIR. Tous droits rservs. Photos non contractuelles, Dans un souci damlioration constante nous nous rservons le droit de modifier les caractristiques techniques et les prix de nos produits sans pravis.

Centres d'intérêt liés