A Importncia de Cuidar das Pessoas

Embora Cuidar da Terra seja a primeira e mais visvel das trs ticas da
permacultura, ela no pode funcionar por si s, sem Cuidar das Pessoas. Isto
porque, seja qual for a quantidade de comida que qualquer um de ns possa
produzir na sua prpria terra, h literalmente milhares de milhes de
pessoas l fora que no sabem produzir nada, ou s sabem produzir algo
com a ajuda de prticas e tecnologias nocivas.
No se trata apenas do dever moral de tentar ajudar quem pudermos
ajudar, mas mais do que isso, Cuidar das Pessoas uma estratgia de
sobrevivncia para ns prprios: se no ajudarmos outras pessoas, elas iro
continuar, ainda que inadvertidamente, a financiar formas de produo de
alimentos insustentveis e prejudiciais. Alm disso, no caso de alguma crise
mais grave ocorrer, no tero outra forma de ter acesso a alimentos que
no a violncia. Por estas e outras razes, imprescindvel ajudar todas as
pessoas que pudermos, em tudo o que elas puderem receber ajuda, de
forma a que cada uma delas tal como ns prprios se torne capaz de se
ajudar a si prpria.
Mas nunca podemos assumir um papel de Messias salvador do mundo.
Muitos antes de ns tentaram esse caminho e fracassaram, porque
nenhuma pessoa tem o direito de julgar o comportamento de outra. No
podemos convencer outras pessoas que deixem imediatamente de usar
pesticidas, ou de conduzir carros, ou de defender a energia nuclear.
Podemos afirmar a nossa posio, e justific-la se isso nos for pedido, mas
ainda melhor mostrar atravs do nosso exemplo que uma vida diferente
possvel e desejvel, sem propaganda. A nica mudana eficaz a mudana
inteiramente voluntria.