N453 Ao XVIII 2016

Sale viernes s, viernes no
Trucos tctiles
en Windows 10!
computerhoy.com
Miembro del grupo

Los consejos

MAQUINONES!
LOS MEJORES EQUIPOS PARA JUGAR
de los jugadores
profesionales

Analizamos 50 Dispositivos2QTVVKNGU 5QDTGOGUCU )TECU

2TQEGUCFQTGU /QPKVQTGU 6GENCFQU 4CVQPGU *GCFUGVU

ACTUALIDAD PRCTICO TEST

Crea backups Apple iMac

vs Lenovo
Para cundo el de tu WhatsApp IdeaCentre

n del roaming? Chats a salvo

en Google Drive
Duelo de All-in-One
De nuevo... no hay acuerdo Analizamos a fondo el
Motorola Moto X Force

As combate No desesperes! Es el ms
la Interpol el Haz compatibles
tus aplicaciones resistente
cibercrimen en Windows 10 del mercado?
 N 453

BIENVENIDOS
SMARTPHONE, No te
pierdas...
PC, CONSOLA...? EL FIN DEL
H ubo un tiempo en el que los ordenadores domsticos no
contaban con discos y los juegos se almacenaban en
casetes que se cargaban en memoria voltil tras interminables
ROAMING?
'NPFGNTQCOKPIGP'WTQRCUGCRNC\CFG
diciembre de 2015 a junio de 2017. Las par-
Carlos Gombau procesos de lectura. Un tiempo en el que las barras de progreso VGUCPPQRCTGEGPRQPGTUGFGCEWGTFQ
Redactor Jefe no se estilaban y podamos entrar en estado de trance mientras Llegar el momento? Pgina 10
GUEWEJDCOQU RKVKFQU UKP P HTGPVG C RCPVCNNCU RCTRCFGCPVGU
de colores. Un tiempo en el que no importaba dedicar varios
OKPWVQURCTCEQPUGIWKTRQFGTGEJCTWPCRCTVKFCEWCPFQPQ
una pantalla de color esttica y cara de tonto al ver que aquello
no haca nada por un error de lectura. Un tiempo en el que dos
DCTTCU[WPRWPVQNQNVKOQGPITEQUUKOWNCDCPWPCRCTVKFC
FGRKPIRQPIa[CNWEKPDCOQU2GTQEQOQGPVQFCJKUVQTKCNC
poca dorada de los ordenadores de 8 bits acab y dio paso a
NCGTCFGNCUEQPUQNCU[UWHCPVUVKECGZRGTKGPEKCFGWUWCTKQ
COMPRA O
SUSCRBETE A
COMPUTER HOY
En 2016 el panorama ha cambiado por completo. La nueva
IGPGTCEKPFGEQPUQNCUXKQNCNW\[CQDUQNGVC[FKHWOKPOU
CONSEGUIDO,
EN AXEL STORE
UKECDGNCNPGCSWGNCUUGRCTCDCFGNQU2%/CPVKGPGPWPDWGP COMPATIBLES!
OCTMGVUJCTGRGTQPQXKXGPUWOGLQTOQOGPVQ'PNQTGHGTGPVG 5K JCU CEVWCNK\CFQ C 9KPFQYU
10 y hay programas que
CNQUUGIWPFQUNQULWGIQUOWNVKLWICFQTOCUKXQUGPNPGC//1
PQ HWPEKQPCP RTWGDC NCU
JCPUKFQGNDCNPFGQZIGPQRCTCNCRNCVCHQTOCGPFGVTKOGPVQ opciones de compatibi
FGNQUVVWNQUQHHNKPG#JQTCDKGPOKGPVTCU2%GTQU[%QPUQNGTQU lidad.. Pgina 20

UGRTGQEWRCDCPRQTFGHGPFGTHTTGCOGPVGUWUNPGCUNQU
OXKNGUVCDNGVU[TGFGUUQEKCNGUUGJCPJGEJQEQPWPVGTEKQFGN
OGTECFQ2GTQVCODKPNNGICTUWFC'NHWVWTQGULWICT DCLQ
store.axelspringer.es/
l i FGOCPFC Q )COKPICUC5GTXKEG ;UKPQ VKGORQCNVKGORQ
tecnologia
@cgombau

DISEADOS
Tu opinin cuenta... PARA JUGAR
'NQTFGPCFQTGUWPCITCPRNCVCHQT-
OCFGLWGIQU2QTGNNQNCQHGTVCFG
dispositivos diseados para ga-
mers no deja de crecer. Pgina 32

computerhoy.com @computerhoy facebook.com/ plus.google.com/

ComputerHoy +computerhoycom
SUMARIO
ACTUALIDAD
COMPUTER HOY N 453 FEBRERO

EL CIBERCRIM
MEN BACKUP DE
INTERPO
Y LA IN
NTE
ERPOL
L WHATSAPP
Cmo es posible combatir las actividades
de los ciberdelincuentes a travs de la Red EN LA NUBE
de redes? Nos habla de ello en exclusiva un Te stara conservar tus
investigador de la Interpol. Pgina 14 con saciones de
9JCVU
U#RR!2TWGDCC
ar la informacin en
Goog
gle Drive. Pgina 24

A LA LTIMA!
El panorama tecnolgico se
encuentra en contina evolucin.
Nosotros te ayudamos a
W
WINDOWS
mantenerte al da, para que no te
pierdas nada. Pgina 16.
ES TCTIL
Aquu tienes los mejores gestos
VEVVKNGU RCTCWUCTGP9KPFQYU
. Tu sistema ms a mano
QFoto de la semana: Compras al vuelo 6 e nunca. Pgina 28
que
q
QTop 5: 0QVKEKCUKORQTVCPVGU[NQSWGUKIPKECPRCTCVK 8
QEl debate: Robots de limpieza 9
QEl tema de la semana: 'NHCNNKFQPFGNTQCOKPI 10
QTodo sobre seguridad: La Interpol y los cibercriminales 14 QOptimiza Windows 1 ci es de compatibilidad 20
QNovedades: Lo ltimo en tecnologa 16 QBackups de WhatsApp: Guardar tus chats en Google Drive 24
QEl pasatiempo de la semana: #WVQFGPKFQ 19 QTrucos: EQPUGLQU VEVKNGU RCTC9KPFQYU 28

TEST SABERMS
APPLE
CONTRA
LENOVO TECNOLOGA
Elegantes y sin molestos cables. As son estos dos grandes PC All in One.
Enfrentamos ambos equipos y te decimos cul es el mejor. Pgina 48
PARA NINOS...
Con los robots educativos, los ms pequeos
pueden iniciarse en la programacin y la
electrnica. Te lo contamos. Pgina 56

LO NUEVO
N DE
OTOROLA
MO CAMBIOS DE LA
Motorola
a quiere recuperar su
posicin entre los grandes y lo
MANO DE GOOGLE
Universalizacin, autoconduccin, mapas
hace con
n un terminal premium, el
3D... Por muchas razones, Google podra
Moto X F
Force. Pgina 52
cambiar nuestro mundo. Pgina 60

QEspecial Gaming: Hardware para los ms jugones 32 QTecnologa para todos: Robots educativos para nios 56
QDuelo de 'Todo-en-Uno': Apple vs Lenovo 48 QTecnologa para todos: Google cambiar el mundo 60
QSmartphone: Motorola Moto X Force 52 QGua de compras: Altavoces inalmbricos 62
QSmartphone: Energy Phone Max 4G 54 QEl usuario inconforme: Internet se llena de mal gusto 63
QTest: #EVKQP%CO#EVKXGQP%:)QNFTGNQLEWCPVKECFQT QPreguntas & Respuestas / Cartas del lector 64
)GGMUOGEOCTC(WLKNO+PUVCZ/KPK 55 QEn el prximo nmero 65

4
 2016. Arsys Internet S.L.U.

Por n una compaa

espaola le ha dado la CLOUD
vuelta al
CLOUDBUILDER NEXT
desde

15/mes

Cloudbuilder Next de Arsys. El nuevo Cloud.

Una compaa espaola, creadora de la primera plataforma Cloud Hosting en Europa, le da la vuelta a los servicios
Cloud con el lanzamiento de Cloudbuilder Next.

4 Centros de Datos Servidores cloud Almacenamiento SSD Trco ilimitado Balanceo de carga
en Espaa y EEUU desplegados en 1 min

EL MEJOR SERVICIO AL CLIENTE INNOVACIN TECNOLGICA 19 AOS DE EXPERIENCIA

www.arsys.es 902115530

El precio no incluye IVA

ACTUALIDAD
La foto de
la semana
COMPRA

6
S AL VUELO

Se llama Prime Air, un proyecto de Amazon del que se

viene hablando desde hace tiempo y con el que la
compaa pretende realizar envos mediante el empleo
de drones como vehculos de entrega. De momento, se
estn probando dos modelos (uno de ellos es el que
aparece en la fotografa), capaces de volar a hasta 25
kilmetros de distancia a una altura mxima de 120
metros. La intencin es que los compradores reciban
sus pedidos en el mnimo tiempo posible y as darles un
valor aadido, aunque es bastante probable que tenga
que superar algunas barreras legales sobre el espacio
areo en algunos pases antes de lanzar su servicio.

7
TOP 5 ... Y LO QUE SIGNIFICAN
Noticias
importantes PARA TI
1 2 ELCEREBROTIENEDIEZ
VECESMSMEMORIA
Un equipo de investigadores norteameri-
canos ha obtenido nuevos sobre el cere-
NEETFLIXCOMIENZASUBA
COMIENZASUBATALLA
CONTRAELUSODELOSVPN
Tras numerosos avisos a sus usuarios de que no
usaran VPN para acceder a pelculas y series de
otros pases, Neftlix ha comenzado a bloquear estos
bro humano: observando el tamao de las
accesos, obligando a estos usuarios a utilizar su IP
conexiones neuronales y el diseo y for-
real para acceder al servicio. La diferencia de oferta
ma de las neuronas del hipocampo,
GH 1HWL[ HQWUH ORV SDVHV HQ ORV TXH WLHQH SUHVHQFLD
han determinado que nuestra capaci-
es la causa de que el uso de VPN est tan extendido.
dad de memoria, segn sus compro-
baciones,
baciones es diez veces superior a lo
que hasta ahora se haba pensado.

3 UN ESTUDIO INDICA QUESOLOEL2,6%DE

SOLOEL2 6%DE
TUS AMIGOS DE FACEBOOKSONVERDADEROS
Los datos obtenidos por
un profesor de psicologa
evolutiva al analizar los
hbitos de ms de 3.000

5
usuarios de Facebook,
arroja que tan solo 4 de
cada 150 (el nmero de
contactos promedio para UNAVIUDAEXIGEAAPPLELA
un usuario) de los contac- CONTRASEADESUMARIDO
tos en esta red social son Una ciudadana canadiense de 72 aos ha gana-
amigos verdaderos. do su particular cruzada contra Apple despus
de que la compaa le exigiera una orden judicial
para recuperar la contrasea de Apple ID de su di-

4 DESARROLLANUNTRADUCTORDELADRIDOSPARA
UNTRADUCTORDELADRIDOSPAR
QUE PUEDASENTENDERLOQUETEDICETUPERRO
Emprendedores escandinavos han creado el
proyecto No More Woof, un dispositivo
que combina electroencefalografa
(EGG), micro informtica y software
cerebro-ordenador (BCI) para hacer
posible la deteccin e interpretacin funto marido. La viuda no pudo acceder a su iPad
de los patrones neuronales del pen- tras la muerte de ste y cuando solicit a Apple,
VDPLHQWRGHORVSHUURV+DQLGHQWL- aportando documentacin que la acreditaba co-
cado estados como cansancio, emo- mo duea legal del dispositivo, la empresa dene-
cin, hambre o curiosidad, y el proyecto si- g la solicitud y reclam una orden judicial. Tras
JXHHQPDUFKDWUDVQDQFLDUVHHQ,QGLHJRJR KDFHUVH SEOLFR HO FDVR $SSOH KD UHFWLFDGR
 Robots
de limpieza
USAS ROBOT
ASPIRADOR?
& G YH] PV
&DGD SUHVHQWHV
W DVHTXLEOHV
LEO \ VRVWLFDGRV
WL G OORV URERWV
E W
de limpieza comienzan a ser una opcin que muchos consideran
PX\ \ H D] \ GH JUDQ D\XGD HQ VXV KRJDUHV 4X SLHQV
VDV W GH HOORV""

5EQPEQPFKEKQPGU
Creo que el precio Su funcionalidad
actual de estos robots vara tanto o ms
resulta desorbitado que sus precios
Noelia Hernndez Miguel Morales
Redactora Jefe de Seccin en PC&I Colaborador de Computerhoy.com

Cualquier electrodomstico que nos facilite la vida y haga menos tedio-
sa la limpieza de casa es bienvenido. Pero... a qu precio?
Actualmente creo que el precio de estos robots son desorbitados, as
que hay que evaluar si merece la pena un gasto de unos 500 para que
un robot limpie el suelo porque de momento ni quitan el polvo de los
muebles ni ponen lavadoras teniendo t que rematar su trabajo en
las esquinas, o pasar despus la fregona.
He tenido ocasin de probar algunos de ellos y existen grandes diferen-
cias directamente proporcionales a su precio. Los hay que no saben
orientarse bien por las habitaciones y los que son capaces de realizar
un completo mapeo de tu hogar para no dejar ninguna estancia sin lim-
piar. Incluso que friegan o se activan desde una app del smartphone.
Un robot aspirador siempre tiene abiertas las puertas de mi casa para
echarme una mano con la limpieza, pero no de cualquier manera. Si le
dejo entrar es para no tener yo que decirle todo lo que tiene que hacer.
Preguntar si nos convencen los robots de limpieza es como preguntar
si nos convencen las bombillas. En el mercado hay modelos que no pa-
san de 20 euros y otros que se suben a los 600 y, como es lgico, su
funcionalidad vara tanto o ms que sus precios.
Como todo lo que nos ha dado la tecnologa, los robots de limpieza son
una herramienta, y hay que saber usarla. Obviamente no ser igual de
til en una casa grande y a una sola altura que en un mini-piso plagado
de alfombras. Sin embargo, bien utilizado, puede ser un aparato muy
verstil. Con la funcin de vuelta a casa para cargarse slo y la posibi-
lidad de programar un horario y un patrn de movimiento... un robot de
limpieza resulta muy til a largo plazo, especialmente en los casos de
gente que tenga necesidades especiales.
Conozco casos de alrgicos al polvo y a los caros que agradecen mu-
chsimo tener continuamente el suelo limpio en casa. En definitiva, me
declaro un ferviente defensor de la tecnologa bien usada.

.CXQ\FGNQUNGEVQTGU
En este debate, que iniciamos hace unas semanas en computerhoy.com, nuestros lectores han publicado opiniones
de todo tipo que puedes ver a continuacin. Te animamos a que participes en ste y otros debates de nuestra web,
desde la propia pgina o a travs de las redes sociales. Cada quincena publicaremos aqu el ms interesante.

Qu decepcin Voy a esperar No lo cambio ni ya no se ve polvo. No lo

Acabo de estrenar uno
de estos robots, regalo de Re
yes, y lo cierto es que me ha
decepcionado bastante. Pese
a que he probado mil formas
FG EQPIWTCTNQ PQ JG EQPUG
guido que detecte bien el ma
peado de mi casa y ha vuelto
a su embalaje. Decepcin.
Tote
No tengo uno todava pe
ro s he visto el de unos ami
gos y no termina de conven
cerme... todava. La batera
dura poco, el saln de mis
amigos no queda perfecto y
ha sido caro, muy caro. As
que yo voy a esperar por mo
delos mejores.
Fernando Samil
lo vendo por nada
Era muy escptica, pero aho
ra estoy sorprendida de lo que
pueden hacer estos cacha
rros. Eso s, me tir a la pis
cina y compr uno de los ca
ros (un amigo me dijo que
evitara los baratos), pero
no me arrepiento. Es cmo
do y silencioso, y en mi casa
cambio ni vendo por nada
que no sea otro superior.
Eva Soria
4GUWNVCPGECEGU
NCUCRRUFGVPGUU!
Participa en nuestro prximo debate
en nuestra web y dinos qu opinas...

computerhoy.com @computerhoy facebook.com/ComputerHoy google.com/+computerhoycom

9
ACTUALIDAD
TODAVA NO SE LLEGA A UN ACUERDO
El tema de
la semana EL FALLIDO F

10
FIN DEL ROAMING
(O3DUODPHQWR(XURSHR\ORVRSHUDGRUHVGHWHOHIRQDPYLOQRSDUHFHQSRQHUVHGHDFXHUGR(OQ
del roaming se aplaza de diciembre de 2015 a junio de 2017.Por qu ha ocurrido este cambio?
odo apuntaba a que el 15 di-
T
ciembre de 2015 iba a desapa-
recer el roaming en Europa,
pero aunque el Parlamento Euro-
peo aprob que los operadores deja-
ran de cobrar extras por usar el m-
Un continente conectado
E l ltimo Eurobarmetro dejaba
bien clara la necesidad de elimi-
nar este servicio con una cifra signi-
ficativa: nada menos que el 70% de
los europeos limita el uso del te-
lfono mvil cuando sale de su
pas y el 94% desconecta su servi-
cio de datos. Se trata de un dato que
convierte al roaming en el princi-
pal obstculo para el uso del mvil
en la UE y, por tanto, para conseguir
un continente conectado.
Un ideal que pretende conseguir
Neelie Kroes, vicepresidenta de la
Comisin Europea, a travs de la li-
beracin del roaming: Asegurar
este tipo de acuerdos es precisamen-
te la razn de ser de la UE, es decir,
hacer la vida de los europeos ms
fcil y ms barata. Adems, Kroes
apunta que este slo sera el primer
paso para conseguir un verdadero
mercado nico, ya que conseguira
acabar con los costes de itinerancia
para garantizar una Internet que
se mantuviera abierta a todos, pro-
hibir el bloqueo de la red al tiempo
que la degradacin de su contenido.
/DV IHFKDV GHO Q
GHO URDPLQJ HQ (XURSD
Pese a esto, la supresin est siendo
ms difcil de lo que se crea en un
principio, llegando al punto que la
presin de los operadores de teleco-
municaciones ha hecho que el Par-
lamento Europeo se viera forzado
a cambiar varias veces de fecha. En
un primer momento, el mes mar-
cado para el fin del roaming era di-
ciembre de 2015, pero luego pas a
vil desde uno de los 28 pases de la
dafone y Orange, afirman que el los operadores de telecomunicacio-
Unin Europea (UE), parece que no fin del roaming se traducira para nes ganaran 300 millones de clien-
ha ganado del todo la partida a las ellos en fuertes prdidas econmi- tes nuevos una vez suprimido este
ms de 100 compaas de telefona cas y en la reduccin de inversiones. servicio. Sea como fuere, lo que est
mvil que operan en Europa. Mu- Pero no todo sera malo, un informe claro es que, por ahora, seguiremos
chas de ellas, como Telefnica, Vo- de la Comisin Europea seala que pagando costes de itinerancia.
ser diciembre de 2018, tres ao
os
despus. Pero esta segunda fee-
cha le pareci demasiado tarr-
El motivo de los desencuentros?
Pues algo tan simple como que di-
hos operadores no estn dis-
ch
da a Bruselas, por lo que en el
e puestos a perder este servi-
mes de noviembre del ao pa- cio, que ingresa en sus arcas
sado se estableci como nue-- m
mucho dinero. El clculo esti-
va fecha tope junio de 2017. m que con la finalizacin de
ma
As lo declaraba Gnther las tarifas de itinerancia, los
Oettinger, comisario de Eco- ingresos de todas estas compa-
noma y Sociedad Digital de la ass de telecomunicaciones dismi-
Unin Europea, quien apun ntaba nuuiran en un 2%, lo que supone
que esta nueva fecha se ha estable- alrrededor de 5.000 millones de
cido despus de una ardua neggocia- eurros. Una cifra nada desdeable,
cin mantenida con los operad dores. artfiice de tanta negociacin.
OPERADORES ESPAOLES
Tras las adquisiciones y fusiones que tuvieron lugar en Aunque hay otras, estas tres concentran prcticamen-
el pasado 2014, actualmente en Espaa existen tres WH HO  GH OD EDQGD DQFKD MD \ GH ODV OQHDV GH PYLO
grandes operadores de telefona que ocupan casi todo En ese mismo ao, 2014, el mercado de telefona mvil
el mercado nacional: Telefnica (Movistar), Vodafone gan un total de 531.000 lneas y marc el verdadero
(que compr Ono) y Orange (que compr Jazztel). comienzo del despegue para las telecomunicaciones.
BANDA ANCHA Y TELEFONA MVIL
44,3% 31,7%
29,2% 28,5%
Cuota de mercado en %. Diciembre de 2014.
26,7%
21,4%
10,6%
7,6%
)XHQWH: CNMC y compaas.
Movistar Orange Vodafone Resto Movistar Vodafone Orange Resto
Jazztel Ono Ono Jazztel
/QHDV GH EDQGD MD SRU RSHUDGRU /QHDV GH WHOHIRQD PYLO SRU RSHUDGRU
c
11
ACTUALIDAD
Nuevas tarifas
El tema de Esto quiere decir que las com-
paas de telefona tendrn

la semana
que aplicar un recargo mxi-
mo que oscilar entre los 19 y
5 cntimos por minuto en las
llamadas emitidas, entre 6 y
2 cntimos en los SMS y entre
20 y 5 cntimos por cada me-

P ero no es tan negro el panora-

ma para las operadoras y es-
tas an tienen tiempo para hacerse
a la idea. Por lo pronto, para que les
resulte ms fcil hasta que llegue
la temida fecha del cese definitivo
del roaming, sea cual sea esta al fi-
nal, se ha establecido un rgimen
transitorio en dos etapas por las
que las compaas debern reducir
considerablemente las actuales tari-
fas mximas. Esta reduccin se pon-
drn en marcha este mismo 2016.
En algunos casos, se calcula que
la disminucin de las ganancias lle-
gar a ser de hasta una cuarta parte.
gabyte consumido en datos mvi-
les, cifras inferiores a las tarifas que
actualmente estn aplicando en las
conexiones con itinerancia.
3ROWLFD GH XVR UD]RQDEOH (OQDOGHOURDPLQJQRVHUGHODQRFKHDOGDVLQRPHGLDQWHXQSURFHVRWUDQVLWRULRDQ-
Sin embargo, este periodo de espera WHVGHVXGHVDSDULFLQODVHPSUHVDVGHEHUQUHGXFLUORVFRVWHVSRUHVWHVHUYLFLR
hasta la eliminacin completa del
roaming no ser del todo negativo te un largo perodo de tiempo en el 15 de diciembre de 2016 los crite-
para los operadores, ya que tambin extranjero. Slo podrs acogerte a rios sobre esas excepciones, siempre
se aplicarn excepciones de acuerdo las tarifas reducidas si tu estancia teniendo en cuenta algunos pun-
con la poltica de uso razonable. fuera de Espaa es por un tiempo li- tos que se consideran importantes
Esto no es otra cosa que las compa- mitado o es un viaje puntual. como son los precios y los consu-
as podrn seguir cobrando la to- Para evitar cualquier tipo de abu- mos en los estados miembros, las
talidad de la tasa por este servicio si, sos por parte de las compaas, la pautas de viaje en la UE y los riesgos
por ejemplo, t permaneces duran- Comisin debe adoptar antes del a la distorsin de la competencia.

Menos operadores
P ese al revuelo que ha suscitado
el tema del roaming, hay que
ser honestos y admitir que este ser-
vicio era necesario y estaba com-
pletamente justificado hace
unos aos, ya que cuando salas de
tu pas utilizabas las instalaciones y
las redes de otro operador, que se los
prestaba a tu compaa. Eso, como
es lgico pensar, tena un coste que
se repercuta directamente sobre
EL DATO
Qu opinan los usuarios euro-
peos sobre el roaming? Cul es
su percepcin de este servicio y
cules son sus hbitos?
nuestras tarifas mviles. Sin embar-
go, en la actualidad, no hay tantos
operadores repartindose el pastel
europeo. No hay que olvidar que T-
Mobile, Vodafone, Movistar y Oran-
ge, por poner algunos ejemplos, es-
tn presentes en ms de un pas
europeo e, incluso, en pases de La-
tinoamrica, por lo que el cobro de
este servicio parece un tanto acce-
sorio cuando viajamos a un desti-
no donde se encuentran los
servicios de nuestro propio
operador. Por lo que respecta
al resto de operadores, lo que
hacen estos es subcontratar
el uso de las instalaciones
que tienen las grandes com-
paas en el pas al que via- 2UDQJHHVXQDGHODVFRPSDDVGHWHOHIRQDPYLO
jamos, lo que se traduce en TXHRSHUDDORODUJR\DQFKRGHOWHUULWRULRHXURSHR
el hecho de que al final todas
las compaas utilizan las mismas cobrarlo desde el pasado 19 de no-
infraestructuras. viembre a todos los clientes que dis-
Tal vez esta haya sido la razn que ponen de planes Red de telefona
ha impulsado a algunos operado- mvil, as como aquellos que ten-
res de telefona a suprimir anticipa- gan contratada una oferta conver-
damente este recargo. Este es el caso gente Vodafone ONE, en sus tarifas
de Vodafone Espaa que dej de L y M. Algo que no est nada mal.

47%
de los usuarios no
utilizara nunca
Internet en el mvil en otro pas
de la Unin Europea (UE).

10% usara los mensajes

de correo electrni-
co del mismo modo que cuando
se encuentran en su pas de
origen. 20% SUHHUHHQYLDU
SMS que llamar
por telfono o usar Internet.

25%
de los ciudadanos
europeos apaga el
telfono mvil cuando viajan a los
pases de la UE.
25% no enviara nunca
SMS desde otro
pas de la Unin Europea. /RVJUDQGHVRSHUDGRUHVGHWHOHFRPXQLFDFLRQHVFX\DRIHUWDFRPHUFLDOHVWSUHVHQWHHQ
(XURSDDEDUFDQFRQVXVVHUYLFLRVODPD\RUSDUWHGHSDVHVTXHIRUPDQSDUWHGHOD8(

12
6TEQGPNC4GF
P ero este no es el nico asunto
que ha ocupado a la Comisin
Europea. El otro gran tema que se
votaba era el que hace referencia a
la neutralidad de la red. Puesto que
la redaccin que actualmente exis-
te al respecto es un poco ambigua,
se hace necesario realizar una revi-
sin para garantizar que no se dis-
crimine ningn tipo de trfico
en Internet. El texto aprobado es-
pecifica que los proveedores de ser-
vicios de Internet deben dar un tra-
to equitativo a todo el trfico, sin
/D&RPLVLQGHOD8QLQ(XURSHDWDPELQTXLHUHUHJXODUODQHXWUDOLGDGGHODUHGDFWXD-
OL]DQGRODUHGDFFLQDFWXDOSDUDJDUDQWL]DUXQWUDWRHTXLWDWLYRDWRGRHOWUFRGHGDWRV
discriminaciones, restricciones o
interferencias, con independencia
del remitente y el receptor.
Estas palabras reafirman el he-
cho de que an se deja un amplio
margen a los operadores para intro-
ducir un control sobre los conteni-
dos que viajan por sus redes, eso s,
bajo el aparente eufemismo de ges-
tin razonable del trfico.
5HJXODFLQ GH OD
QHXWUDOLGDG GH OD UHG
Pero no es todo negativo, ya que esta
regulacin tambin hace referencia
a puntos tan sensibles como la se-
guridad de la red, el malware o
la lucha contra la pornografa in-
fantil, as como la gestin del trfi-
co en caso de congestin en las re-
des. Este ltimo punto tambin ha
suscitado algunos desacuerdos por-
que deja la puerta abierta a la posi-
bilidad de que los operadores priori-
cen el trfico segn sus intereses, al
igual que la autorizacin al trato di-
ferenciado del trfico segn conte-
nidos (vdeo, voz por internet, datos
cifrados), lo que abre la va a canales
ms lentos, segn los operadores o
los reguladores decidan. Gran abilidad hasta en
el ltimo detalle.
Todos estos matices han sido cri-
ticados por diversos movimientos
que se han unido en una misma
plataforma: Save the Internet. Esta
reclama un redaccin ms clara y
concisa y sin contradicciones, que
blinde legalmente la neutralidad.
Lo que est claro es que ser ne-
cesario esperar hasta junio de
2017 para ver si realmente se han
cumplido y se cumplen todas las
condiciones necesarias que puedan
conseguir la desaparicin defini-
tiva del roaming. Pase lo que pase,
puedes afirmar con rotundidad que
ya queda menos para utilizar tu
mvil libremente por Europa...
COSTES EN EL
':64#0,'41
El pasado noviembre Cuba y Es-
WDGRV8QLGRVUPDEDQHOSULPHU
acuerdo de roaming directo en-
tre ambos pases, en el que parti-
cipan las operadores Etecsa, el
monopolio estatal de la isla, y la
estadounidense Sprint. Ya exis- 3 P3
ta un acuerdo previo con Veri-
]RQSHURDOUPDUVHFRQXQLQ- h-- m e es
termediario, los costes y la cali-
dad del servicio son peores.
Q
13 Para ms informacin, visita toshiba.es/internal-hdd
ACTUALIDAD
Todo sobre
seguridad

LA INTERPOL
Y LOS CIBERCRIMINALES
Cmo es posible combatir las actividades de los ciberdelincuentes a travs de la Red de redes?
En estas pginas vers lo que nos cuenta sobre ello un investigador de Internet de la Interpol.

A
hora podrs ver cmo la or-
ganizacin internacional
de polica Interpol persi-
gue a los delincuentes de la era digi-
tal. Para ellos, Internet es un sueo:
pueden conectarse con sus colegas o
clientes, buscar vctimas y robar di-
nero o datos de usuarios o empresas
con un simple click, sin que sos-
pechen. As, con frecuencia, la po-
lica de los distintos pases no pue-
de hacer mucho ya que se encuentra
perdida y muchos casos acaban en
Interpol, una organizacin que co-
labora con los servicios de seguri-
dad de 190 estados miembros. He-
mos hablado con Christian Karam,
que combate los delitos digitales en
el Cybercrime Department de Inter-
pol, en el cargo de Cyber-Threat-Re-
searcher en Singapur.
COMPUTER HOY: SEOR
KARAM, SIGUE TENIENDO
SENTIDO DISTINGUIR ENTRE
DELINCUENTES CONVENCIO-
NALES Y DE INTERNET?
CHRISTIAN KARAM: en Interpol,
los seguimos distinguiendo. El de-
partamento de cibercriminalidad
se encuentra, desde hace poco, en
nuestro nuevo centro de innova-
cin en Singapur y desde all apo-
ya a la central de Interpol en Fran-
cia. A pesar de nuestra separacin
geogrfica, nuestro departamento

Para entrenar a los

policas, hemos
construido nuestra
propia Darknet e,
Las monedas virtuales,
como el Bitcoin, tienen
incluso, creado nuestra
gran importancia en el
cibercrimen. Los pagos
con Bitcoins son muy
propia cibermoneda
difciles de rastrear. Christian Karam Interpol

14

no est aislado. Los expertos de di-
ferentes reas se renen en equipos
para trabajar en los casos. Yo mis-
mo investigo en Singapur las nue-
vas tendencias de la cibercriminali-
dad, pero tambin aquellas reas en
las que los criminales se estn equi-
pando con tecnologa digital.
EN QU LUGARES SUELEN IN-
VESTIGAR NORMALMENTE?
Interpol no investiga por s mis-
ma, sino que apoya a la polica de
los estados miembros. Naturalmen-
En el Darknet (el lado oscuro de Internet), se encuentra la mayor parte de la escena cri-
minal internacional. En l se ha creado una estructura econmica criminal compleja.
te, sabemos que la mayor parte de la
escena criminal internacional se en-
cuentra en el Darknet, es decir, en el
lado oscuro de Internet, que no se
puede descubrir sin ms si eres un
usuario normal. Por ello, la mayor
parte del tiempo nos movemos ah.
CMO IMAGINARLO? SEGURO
QUE LOS DELINCUENTES NO SE
ANUNCIAN EN GOOGLE
No, seguro que no. Esto funciona so-
bre todo por recomendaciones. En
el Darknet se ha creado una estruc-
tura econmica criminal muy com-
pleja. Muchas organizaciones se
pueden comparar con empresas mo-
dernas. Hay inversores, que slo sa-
ben aproximadamente lo que se hace
con su dinero. Tambin hay una es-
pecie de CEO que se encarga de con-
trolar y un nivel de gestin con dife-
rentes reas de responsabilidad.
Al final, estn los soldados de a pie
que, por ejemplo, en el caso de dro-
gas, son los que la ponen a la venta.
Luego estn los que facilitan los ne-
gocios a los criminales en Darknet.
Por ejemplo, ofrecen bolsas de pls-
tico para empaquetar las drogas. Son
parte del circuito de distribucin,
pero no necesariamente ilegales.
Qu es lo que gana uno de estos
traficantes de Internet?
Los soldados de a pie son con fre-
cuencia estudiantes que quieren ga-
nar unos cientos de dlares de for-
ma rpida. El jefe, es decir, el CEO
de estas organizaciones, cobra fcil-
mente 20.000 dlares. A la semana!
CULES ES LA TENDENCIAS
EN LA RED DARKNET?
Estamos detectando una tendencia
hacia el Crime as a Service. Incluso
hay pginas en las que puedes con-
tratar asesinos a sueldo. Por el mo-
mento, no podemos distinguir si es
una broma o la pura realidad.
Normalmente las cosas no son tan
sangrientas, pero hay un enorme po-
tencial criminal. Por ejemplo, es po-
sible encargar el ataque de una pgi-
na web de una empresa a cambio de
un pago, o comprar vulnerabilida-
des todava desconocidas a cambio
de cifras realmente elevadas.
Por lo dems, aparte de las drogas,
todo circula principalmente alre-
dedor de pasaportes falsificados (y
otros documentos). Y naturalmen-
En el Global Complex for Innovation, en Singapur, Interpol investiga la cibercriminalidad
y a la misma vez apoya el trabajo de los investigadores nacionales en este rea.
te alrededor de tarjetas de crdito,
cuyo precio ha bajado substancial-
mente en los ltimos aos. Hoy en
da, un registro de datos cuesta poco
ms de 10 dlares. En 2013, todava
haba que pagar ms de 20 dlares
por la misma informacin.
CUL ES EL MOTIVO
DE LA CADA DE PRECIOS?
Muchas ms personas compran
hoy en da por la Red, as que se con-
siguen ms datos. Por lo visto, hay
muchas personas que no estn pro-
tegidas lo suficiente, o que dan sus
datos sin demasiados miramientos.
Los criminales hackean una y otra
vez las tiendas online y manipu-
lan los cajeros automticos cada vez
ms. Todo ello para robar cantida-
des masivas de datos.
Un traficante de tarjetas de crdi-
to que se precie, por ejemplo, ofrece
una garanta de devolucin de dine-
ro. Si el conjunto de datos no funcio-
na, te devuelve el dinero.
CMO PUEDE SE PUEDE
CONTROLAR ESTE MUNDO?
Nos movemos en l y observamos
los cambios. Nos esforzamos en que
muchos ms investigadores entien-
dan lo que est ocurriendo. Por ello,
hemos creado nuestro propio Dark-
net hace poco, a fin de simular este
mundo y entrenar a los compaeros.
Incluso hemos inventado nuestra
propia moneda criptogrfica.
QU PAPEL TIENEN LAS
MONEDAS VIRTUALES AQU?
La importancia es enorme. Los pa-
gos con Bitcoins son muy difciles
de rastrear y resultan ideales para
lavar dinero ilegal. Alguna vez se
ha preguntado lo que ocurre con las
numerosas tarjetas de crdito roba-
das? Pues con ellas se compran, so-
bre todo, Bitcoins. Una cadena de
supermercados en Holanda fue
chantajeada y, como pago, pidieron
Bitcoins. Hace poco tiempo, incluso
hubo un caso en el que unos secues-
tradores queran recibir el pago del
rescate en Bitcoins.
EL LLAMADO RANSOMWARE
(SOFTWARE MALICIOSO PARA
CIFRAR ORDENADORES) SE
EXPANDE MS Y MAS
Y ahora, sobre todo, en los dispo-
sitivos mviles. Con cada vez ms
frecuencia aparecen los llamados
PIN-Lockers. Puedes contagiarte f-
cilmente a travs de apps contami-
nadas. Sin el cdigo correcto tus da-
tos estn perdidos. Hasta ahora esto
afectaba sobre todo a Android, pero
ya hemos visto el primer malware
para iOS. Esto demuestra que tan-
to Google como Apple han de esfor-
zarse ms en cuestiones de seguri-
dad de sus clientes.
ES CHINA EL ORIGEN DE
LOS CIBERATAQUES?
Eso no se puede decir as. Puede ser
que mucho malware haya sido pro-
gramado en China o que los ata-
ques se realicen desde China. Pero
uno debera preguntarse quin est
realmente detrs de esto. Y los ver-
daderos culpables con frecuencia
proceden de otros pases, como los
Estados Unidos, por ejemplo. Nues-
tra tarea es la de encontrar los ver-
daderos culpables. Pero una cosa es
segura: desde luego no nos vamos a
quedar sin trabajo...
15
 HYDRO
overclocking le da al
GX700 un rendimiento
de sobremesa

EN LO MS EXTREMO
ASUS X700 4.49
US OG GX700
X7 499
499 ww
www
w. s.es
es
El modelo con el que Asus Republic of Gamers celebra sus diez aos GX700 es, adems, el primer porttil con pantalla 17 de resolucin 4K
en la arena no es uno ms en el catlogo: el ROG GX700 es el primer que incorpora Nvidia G-SYNC. Con el sistema Hydro Overclocking los
porttil en equipar el mdulo de refrigeracin lquida Hydro Overcloc- usuarios pueden overclokear el rendimiento hasta un 48% y acelerar
king System. Sumado al procesador Intel Mobile K-SKU de 6 genera- sus 32 GB de RAM DDR4 hasta un 43%. Incluso desconectado de la
cin y una Nvidia GeForce GTX 980, este porttil proporciona a su base, el Asus ROG GX700 es el porttil gaming con una sola GPU ms
usuario un rendimiento propio de los gaming sobremesa. El ROG rpido del mundo. Ya se encuentra disponible al precio de 4.499 .

DOBLE PANTALLA TELEVISOR PARA

LG V10 699 www.lg.com/es EXIGENTES
LOEWE ONE 55 UHD 1.999
El nuevo buque insig-
www.loewe.maygap.com
nia de LG, el V10, es
un smartphone con El Loewe One 55 UHD destila
pantalla principal gama alta por los cuatro cos-
QHD de 5,7 y una se- tados: una pantalla Ultra HD
cundaria de 0,2 que de 55, radio Internet, altavo-
muestra informacin FHVWUDVHURVGH:GHFRGL-
complementaria. Des- cador multicanal AV 5.1, disco
taca tambin por su duro interno de hasta 1 TB,
cmara de 16 MPx sintonizador doble y diseo
que graba vdeo 4K adaptable (soportes de suelo,
con modo manual y pared, barras, etc.) para que
la calidad de audio de pueda situarse y lucir en cual-
32 bit. Ya disponible. quier rincn de la casa.
 Descubre las novedades de tecnologa computerhoy.com @computerhoy facebook.com/ComputerHoy
en nuestra web y redes sociales google.com/+computerhoycom

ALTAVOZ AVANZADO Entrevista con...

CREATIVE IROAR N.D. es.creative.com
El iRoar es un altavoz compacto que repite las virtudes de la serie David Curbelo Prez,
Roar y las lleva ms all con procesamiento inteligente, plataforma Profesor de tica
de hardware colaborativa, micrfono 360 y el doble de potencia jun- y Legislacin de la
to con batera de 9.000 mAh (20 horas). Disponible a lo largo de 2016. Universidad Europea
de Canarias

Cadavezesms
importantela
identidaddigital
INTELIGENTE El pasado 28 de enero se celebr el Da Internacional de la Pro-
teccin de Datos Personales con el objeto de concienciar a los
y con el doble de ciudadanos sobre la importancia de proteger su privacidad.
potencia que la
serie Roar La UE ha aprobado la Ley avances tecnolgicos, pero lle-
de Proteccin de Datos para van consigo una mayor expo-
los pases europeos Est a sicin de nuestra privacidad.
la altura de la importancia
de nuestra privacidad? En qu sector hay ms de-
ESPRITU EDUCATIVO La reforma busca devolver a
los ciudadanos el control so-
nuncias o reclamaciones?
El sector de las telecomunica-
ACER TRAVELMATE B117 bre sus datos, imponiendo to- ciones, las entidades nancie-
N.D. www.acer.com da una serie de obligaciones (y ras y empresas de suministros
sanciones) a todas las empre- (electricidad, agua, gas). A
El Travelmate B117 con Win-
sas que hagan un uso ilegti- muchas de estas empresas les
dows 10 Pro ha nacido para
mo de los datos. Si bien no se resulta ms rentable pagar la
brillar en el aula. Concebido pa-
prev su entrada en vigor has- sancin impuesta por incum-
ra el entorno educativo, su tec-
ta mediados de 2018, puede su- plimiento, pero con las medi-
nologa TeachSmart facilita
poner el espaldarazo deni- das aprobadas en diciembre,
nuevas vas de interaccin en
tivo a la proteccin de datos. con multas proporcionales
las aulas y proporciona a los
Ahora falta dar el paso a r- al volumen de facturacin de
profesores herramientas y ser-
ganos supraeuropeos (OECD, una empresa, se espera que se
vicios en la nube para distri-
ONU) para garantizar la pri- modique esta tendencia.
buir materiales y recoger
vacidad a nivel global.
trabajos. Saldr en el pri-
ltimamente conocemos
mer semestre del ao.
Somos conscientes los casos de vigilancia y espio-
usuarios de lo que podemos naje gubernamental a los
y debemos hacer para pro- ciudadanos. Es posible en-
teger nuestros datos? contrar el equilibrio entre
Seguimos teniendo la con- control y respeto por la pri-

SONIDO DENON
DENON DRA-100 999 www.denon.es
ciencia de que nuestros datos
los manejamos nosotros, olvi-
dando el uso que terceras per-
vacidad de cada individuo?
La percepcin sobre estas
cuestiones en los distintos
sonas pueden hacer de los da- pases es muy diferente. Esta-
(O '5$ HV XQ DPSOLFDGRU HQ UHG FDSD] GHUHSURGXFLUPVLFDHQ tos que vamos dejando por la dos Unidos nunca ha presta-
DOWDGHOLGDG\ELWVSRUWRGRVORVPHGLRVSRVLEOHVUHGGR- red. Con las herramientas de
mstica WiFi, Bluetooth, NFC, USB, LAN, AirPlay, NFC, streaming... el Big Data se puede conseguir
procesamiento de audio digital Advanced AL-32 garantiza la mxima trazar todo nuestro perl di-
GHOLGDGGHVRQLGR\FXHQWDFRQSDQWDOOD2/('\DSSPYLOSURSLD gital a travs del rastro que
vamos dejando en las redes
sociales. An no somos cons-
cientes de la informacin que
estamos suministrando al
compartir la msica que es-
cuchamos, dar un me gusta
o expresar una opinin. Cada
vez es ms importante nues-
tra identidad digital y, por su-
puesto, hay que usar estos
do gran atencin a la protec-
cin de los datos personales,
al contrario que Europa. Al
nal es una cuestin de con-
trato social. Estoy dispues-
to a renunciar a mi privaci-
dad en aras de mi seguridad?
Hay relacin directa entre
la renuncia a la intimidad y
una mayor seguridad? No to-
dos respondemos igual. Es ne-
cesario hacer una reexin
seria al respecto. Queda an
mucho camino por recorrer
17
ACTUA VR READY
Dos porttiles MSI
preparados para la
realidad virtual

Brev
La mejor sttart-up?
Elevator Pitch es un co
oncurso que
enfrentar a 40 start ups
u en busca
FGNCPCPEKCEKP FG NQ
QU KPXGTUQTGU
6GPFTNWICTGPGN UCN
P /K'ORTGUC
que se celebrar los das 16 y 17 de
HGDTGTQGPNCEKWFCF FG
G/CFTKF

LISTOS PARA LA VR
MSI GT72 Y GT80 N.D. es.msi.com
MSI ha presentado en el reciente CES 2016 los pri-
meros porttiles gaming preparados para ofrecer
la mejor experiencia de realidad virtual. El sello VR
5HDG\ QR VH EDVD HQ FXDOTXLHU HVSHFLFDFLQ VL-
no en una muy concreta: los modelos de las series
*7 \ *7 WLHQHQ OD WDUMHWD JUFD 19,',$ *7;
 HQ VX LQWHULRU FX\D SRWHQFLD JUFD HV OD UHV-
ponsable de garantizar la calidad de imagen, la-
tencia reducida y rendimiento necesarios para
proporcionar una experiencia VR sobresaliente.

Gira y se adapta
Rotatory es una funda universal de
5KNXGT*6SWGRGTOKVGUQRQTVGXGTVK-
ECN[JQTK\QPVCNITCEKCUCUWUKUVGOC UNA PANTALLA
IKTCVQTKQ&KURQPKDNGRCTCVCDNGVUFG
7 y 8 (16,99 ) y 9 y 10 (17,99 ) y
GPVTGUEQNQTGUPGITQTQUC[C\WN
CURVA GIGANTE
AOC C3583FQ 799 www.aoc-europe.com
$2&SUHVHQWDVXSULPHUPRQLWRUSDUDYLGHRMXH-
gos con pantalla curva: 35 de diagonal con
una velocidad de refresco de 160 Hz, resolu-
FLQ:LGH)XOO+'[QJXORGHYL-
sin de 178 y un tiempo de respuesta de 4
PV&XHQWDFRQGRVSXHUWRV+'0,\GRV'LV-
playPort, y estar disponible este mismo mes.

EDUCACIN CHROME 229

por una completa
Wearabless HP CHROMEBOOK 11 G4 EE 229 www.hp.com solucin para
de Haier Fino y resistente, el Chrome- Chrome OS se apoya en un educacin
.CEQPQEKFCOCT book 11 G4 de HP est prepa- procesador Intel Celeron
ca estrenar en rado para desenvolverse co- 3G/4G y la duracin de su ba-
GN/9%FQU mo pez en el agua en el mbi- tera se estima en 9 horas y
nuevos weara-
to educativo. Pesa 1,2 Kg, tie- media. Saldr a la venta a lo
bles: el elegan-
VGUOCTVYCVEJ
ne 20 mm de grosor, incorpo- largo del mes de febrero.
DCWVK\CFQEQOQ ra bordes de goma para resis-
*CKGT9CVEJ[ WPC C tir pequeas cadas y bisagra
RWNUGTCEWCPVKECC- de 180 para ponerlo total-
FQTC NC*$CPF mente plano. Este porttil con

18
 ACTUALIDAD
Sistema de El pasatiempo
diagnosis golo 4
Coon este dispositivo formars parte de una red social entre usuarios, mecnicos
y talleres. Desde tu dispositivo mvil podrs hacer un chequeo del coche, recibir
alarmas por avera o diagnosis remota. Su precio: 189 . golo.launchiberica.com
de la semana
METAL DE SOCIEDAD CHAQUETN
AHORA SMBOLO Zn GRITO CESIO DEPORTIVA O CON
------- ------- ------- MENGUAR, ------- RECREATIVA CAPUCHA
RELATIVO SUBSTANCIA OCTAVO MES DISMINUIR NOMBRE ------- -------
A LA RAZA DEL PANAL DE DEL AO DE LA P RELATIVO AL DE OREJAS
LAS ABEJAS MONTE IDA GRANDES

QUINTA LE-
TRA GRIEGA
-------
RELLENAR
LO GASTADO
9
CINCO
CONSUMIR ENGASTE PESETAS
------- -------
POCO BARRIO PELCULA
A POCO PERIFRICO DEL LEJANO
OESTE

WEBERIO

1 -------
MAGO QUE
PRACTICA
LA TERGIA
11
RADIO ACCIN DE INTERJECCIN
-------
ANDAR DE
UN LUGAR
A OTRO
2 SOPETEAR
-------
OCA, AVE
PALMPEDA
DE LA RISA
-------
NATIVA DE
CRCEGA
7
CRUELES, COQUE
INHUMANOS
-------
ACCIN
DE RER
10 -------
RASPAR CON
ALGO
CORTANTE

RO QUE PARTCULA
PASA POR ATMICA
FLORENCIA NEUTRA BARCO
------- ------- ANTIGUO
ZANCUDA SERPIENTE
DE EGIPTO PITN

DAR NITRGENO
BERRIDOS
-------
DECMETRO 3 -------
CUERPO
DIPLOMTICO

MQUINA
PARA ASAR BULLA,
-------
VOZ O SEAL
DE PELIGRO
INMINENTE
ALGAZARA
-------
HIDRGENO 4
8 6 NTEGRO
Y CABAL 5
PALABRA OCULTA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

CMO PARTICIPAR
Bases del Concurso:

1 Podrn participar en la promocin los lectores de la revista

Computer Hoy que enven un email, con la informacin com-
5 El hecho de tomar parte en este concurso implica la acepta-
cin de todas sus bases. Vlido slo para el territorio espaol.
En el cuerpo del mensaje debers indicar la palabra
p
tu nombre, direccin y un telfono de contacto.
oculta,

pleta solicitada, a la direccin autodefinido@axelspringer.es Los datos facilitados formarn partee

6 Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y fami-
liares de AXEL SPRINGER ESPAA, S.A.
de un archivo responsabilidad de Axxel
Springer Espaa S.A., que ceder al fa-
2 El premio ofrecido en cada concurso no podr ser, en ningn
caso, canjeable por dinero. bricante o distribuidor del premio los da-

7 Cualquier supuesto que se produjese que no est especificado

en estas bases, ser resuelto inapelablemente por los organi-
tos de los ganadores, con el nico fin de
enviarlo. En caso de recibir un produucto

3 Slo podrn entrar en el concurso los emails enviados

hasta la fecha lmite (inclusive) que se indica a la dere-
cha, quedando automticamente descartados los correos que
zadores de este concurso. defectuoso y/o averiado, Axel Springger
Espaa S.A. no otorga ningn tipo de
garanta comercial y la reclamacin
La palabra oculta del autodefinido se corresponde con la resul- deber dirigirse contra el fabricante y/o
lleguen despus. tante de los campos enumerados. distribuidor del premio.

4 De entre los participantes que enven la palabra oculta del

autodefinido correctamente resuelta, se elegir a los gana-
dores del mismo.
Forma de participacin: Para poder participar, tienes que
enviar la solucin en un email a la direccin autodefinido@
axelspringer.es indicando en el asunto Autodefinido 453.
Fecha lmite: 25-02-2016
Premiados n 451: pgina 65

19
PRCTICO NO DESESPERES, NO TODO EST PERDIDO

Optimiza
tu sistema COMPATIBLE
Si has actualizado a Windows 10 y hay programas que no funcionan bien,
no te preocupes. Puedes solucionarlo sin tener que volver al sistema anterior.

Aprende a...
%QPIWTCTGNOQFQFGEQORCVKDKNK-
FCFFG9KPFQYURCTCGLGEWVCTRTQ-
ITCOCURTQDNGOVKEQU[UKPQHWP-
EKQPCETGCTWPGPVQTPQXKTVWCNK\CFQ
RCTCICTCPVK\CTUWHWPEKQPCOKGPVQ
C
on la ltima actualizacin, muchos usuarios
han pasado a la nueva versin sin pensrselo
dos veces. No en vano, es la primera vez que
Microsoft regala un Windows, por lo que no es de
extraar que la migracin haya sido masiva. anterior para poder usar el programa y esperar a
Adaptarse al cambio
La oleada de actualizaciones ha provocado que al-
gunos desarrolladores no hayan tenido tiempo de
adaptar sus productos a la nueva versin o, simple-
mente, no ofrecen soporte para Windows 10.
Si bien Microsoft puede presumir de una buena
retrocompatibilidad entre sus sistemas operativos,
siempre hay casos en los que algunos usuarios ex-
perimentan problemas para ejecutar programas
concretos. Una de las posibles soluciones es activar
los modos de compatibilidad incluidos en el siste-
siste
ma operativo, con los que se consigue emular par-
te del comportamiento de las versiones anteriores.
Por desgracia, su funcionamiento no es tan prome-
tedor como nos gustara a todos y hay ocasiones en
las que no se soluciona el problema.
Qu hacer en esos casos? Regresar a la versin
que el desarrollador saque una actualizacin? No
hace falta! Adems, es posible que nunca ocurra.
Las posibilidades de la virtualizacin
La solucin estndar es crear una mquina virtual
que ejecute el sistema operativo deseado (tu versin
anterior de Windows) dentro del sistema actual.
As, puedes instalar el programa dentro de la m-
quina virtual y funcionar a la perfeccin pues, a
efectos prcticos, est ejecutndose en el entorno
adecuado y con los controladores compatibles.
Aunque hay cierta penalizacin en el rendimien
rendimien-
to, suele ser suficiente para los programas habitua-
les y es realmente sencillo de realizar!
CON WINDOWS 10
01 PRUEBA A ACTIVAR EL MODO DE
COMPATIBILIDAD DEL PROGRAMA
i tras actualizar a Windows 10 hay pro-

S 4
gramas que no funcionan como de-
beran, puedes probar con los modos
de compatibilidad de Windows. Con ellos,
el sistema operativo te permite emular al-
gunos comportamientos de versiones ante-
riores y, con suerte, esto suele ser suficiente
para ejecutar el programa.
7
Aparecer un asistente que se dedicar a in- En el fondo, el asistente no es ms que otra
tentar detectar posibles problemas . interfaz a una parte del dilogo de propieda-
des del acceso directo. Es decir, si haces click se-
cundario sobre tu programa, pulsas Propiedades
Cuando acabe con el proceso, te propondr una
serie de soluciones.

1 Antes de atreverte con los modos de compati-

bilidad, comprueba si slo se trata de un pro-
blema de permisos. En ese caso, puede que se so-
y escoges la pestaa llamada Compatibilidad,

lucione concediendo acceso de administrador.

Al ejecutar el programa desde el men Inicio,
haz click secundario sobre su icono y escoge 1 . encontrars las opciones disponibles para modi-
Aparecer un Lo primero ser probar con la configuracin re- ficar el comportamiento de compatibilidad .
dilogo flo- comendada, por lo que tienes que hacer click
tante pidien- en la primera propuesta. En la siguiente venta-
do permiso, 1 na, haz click en el botn para
al que tienes lanzar el programa con la nueva configuracin.
que respon-
der afirmati-
vamente. Si esta era la solucin, el programa se
ejecutar con normalidad. Honestamente, no
5 Si el programa se abre sin ningn error, com-
prueba que funciona con normalidad duran-
te unos minutos y, luego, cirralo. Luego, tan-
suele serlo, pero merece la pena probar antes de to si se ha abierto como si no, pulsa en el botn
intentar otras estrategias. Siguiente del asistente, que permaneca a la es-
pera mientras probabas la configuracin. En el

2 Configurar los modos de compatibilidad es

tremendamente sencillo. Slo tienes que ha-
cer click secundario en el acceso directo del pro-
siguiente paso tendrs que responder si el pro-
grama ha funcionado como esperabas .
8 As, marca la primera casilla, escoge el siste-
ma operativo que necesites y pulsa Aceptar.
grama que est dndote problemas. Si no tienes
un acceso directo en el escritorio y deseas confi-
gurarlo desde el men Inicio, pulsa antes en la
opcin Abrir ubicacin del archivo del men con-
textual. Esta ac-
cin abrir una
nueva instancia
del explorador
de archivos con-
6 Si has respondido con la segunda opcin,
Windows te har entonces una serie de pre-
guntas adicionales.
teniendo el ac- Si sigue sin funcionar, no olvides combinar al-
ceso directo que gunas opciones. Por ejemplo, puede que necesi-
necesitas. tes el modo de compatibilidad para Windows 7
y los derechos de administrador que se conceden

3 Con el acceso directo ya seleccionado, diri-

ge el cursor hacia la
parte superior, donde
Responde activando las casillas que correspon-
dan (al menos, la primera) y pulsa en Siguien-
desde . La prxi-
ma vez, lo har con la nueva configuracin.
2
aparecern dos nuevas te. Especifica a continuacin en qu versin de
pestaas 2 . Pulsa en la Windows podas ejecutar antes el programa con
segunda y pincha luego en normalidad 3 . Cuando termines con la encues- 3
el botn Solucionar proble- ta, tendrs que volver a pulsar en Probar el pro-
mas de compatibilidad. grama y observar los resultados. c
21
PRCTICO
Optimiza
tu sistema
S 3
i el problema de tu programa no es el
funcionamiento, sino su aspecto, los
pasos anteriores no te llevarn a buen
puerto. Este problema no es a causa de la edi-
cin de Windows, sino de la configuracin
que tiene tu pantalla.
1 Puede que hayas observado el problema al
cambiar de porttil, ya equipado con Win-
dows 10. Los porttiles ms recientes pueden in-
corporar pantallas pequeas con una alta den-
sidad de pxeles, como una pantalla de 13 Full
HD. En consecuencia, Windows tientiene que
renderizar los contenidos con ms pxeles para
que el resultado final no
sea absurdamente pequeo.
Esta opcin se controla des-
de el men , der el men contextual
dentro del apartado Sistema,
donde encontrars el regulador 4 .
Si lo restauras al 100%, todo se ver mucho
2 ms pequeo y, en el caso de tu programa,
ms ntido. No obstante, no merece la pena sacri-
ficar la visin para hacer que un solo programa
sea vea bien. Ten presente que en el proceso de
03 DESCARGA E INSTALA EL SOFTWARE
VIRTUALBOX EN TU ORDENADOR
S 2
i todo lo anterior ha fallado, no te que-
dar ms remedio que crear una m-
quina virtual para emular tu sistema
operativo anterior. Por ejemplo, podrs eje-
cutar Windows 7 dentro de Windows 10 en
un entorno aislado. A efectos prcticos, el
programa no sabr que est ejecutndose en
un sistema virtualizado, por lo que podrs
utilizarlo como siempre y sin renunciar al
resto de mejoras de Windows 10.
1 Para montar una mquina virtual necesitas
un entorno de virtualizacin. El ms popu-
lar es sin duda VirtualBox, un producto de Ora-
cle totalmente gratuito para uso personal. Lo
primero que tienes que hacer es descargarlo des-
de su pgina web www.virtualbox.org. Pulsa en
el icono correspondiente y, a
continuacin, escoge el enla-
ce ubicado junto a la entrada Windows 6 .
22
02 FUNCIONA, PERO NO
SE PUEDE VER BIEN...
ampliacin, algunos programas no se compor-
tan como es debido 5 .
Pero, afortunadamente, es posible desactivarlos
para aquellos que no son compatibles con este
modo de alta densidad.
De nuevo, haz click secundario en el icono
en el men Inicio para abrir la ubicacin del
acceso directo desde Abrir ubicacin de archivo.
5
4
Luego, vuelve a acce-
para esta vez pulsar
en Propiedades. En este
caso, en la pestaa Com-
patibilidad, tienes que
marcar esta casilla:
As, tu programa ya no se ver borroso.
Se descargar un paquete de unos 100 MB.
controladores especiales para poder cablear la
T mientras tanto, conexin de red hasta la mquina virtual, lo que
tambin deberas ir des- tendr como consecuencia una desconexin bre-
cargando el Extension Pack, localizado justo de- ve de Internet. Si ests descargando algo, ten en
bajo los enlaces anteriores. Para lograrlo, simple- cuenta que al pulsar sobre el botn Yes se corta-
mente, pincha en este enlace disponible: r. Por tanto, quiz puede que quieras esperar a
que termine antes de continuar.
Esto te permitir usar dispositivos USB 2.0 y 3.0
con tu mquina virtual, entre otras cosas. 4 Finalmente, el botn Install copiar todos
los archivos al disco duro. Puede que aparez-
can un par de dilogos de confirmacin pidien-
3 Cuando concluya, ejecuta el instalador de
VirtualBox. Pulsa en Next tres veces sin cam-
biar ninguna opcin, hasta llegar al paso 7 . Este
do permiso para
instalar controla-
dores, como. Res-
mensaje te advierte de 7 ponde siempre con Instalar y, al acabar, deja mar-
que se instalarn unos cada la casilla
antes de pulsar en Finish.
6
5 Lo prximo que vers ser la interfaz de ges-
tin de VirtualBox, desde donde podrs
crear, modificar, eliminar, iniciar y detener to-
das las mquinas virtuales que necesites.
De momento, est todava un tanto vaca. Sin
embargo, en el siguiente apartado vers como
puedes rellenarla un poco.
04 APRENDE A CREAR Y CONFIGURAR
UNA MQUINA VIRTUAL EN TU PC
C
on VirtualBox debidamente instalado
y complementado, slo queda una ba-
rrera frente a tu entorno virtualizado:
crearlo! Es mucho ms sencillo de lo que pa-
rece. Lo nico que necesitas es tener a mano
un CD de instalacin de la edicin de Win-
dows que quieras o, en su defecto, una ima-
gen ISO. En ambos casos, debes contar con la
clave de licencia para activarlo.
1 Pulsa en el botn Nueva para iniciar
el asistente de creacin. Lo primero
que tienes que hacer es ponerle nombre. Lo ms
conveniente es ponerle algo como Windows 7 si
vas usar esa versin de Windows. As, el progra-
ma VirtualBox podr optimizar algunos par-
metros automticamente .
2 Contina con Next para escoger la cantidad
de memoria RAM asignada. La mquina vir-
tual se ejecuta sobre tus recursos actuales, con
cierta penalizacin por el coste de la virtualiza-
cin, por lo que tienes que decidir cuntos recur-
sos deseas cederle. Asigna un valor razonable.
Por ejemplo, si tu equipo tiene 4GB de RAM, un
buen compromiso sera una cesin de 2GB. Ms
de la mitad supondra un peor rendimiento para
el sistema base. Vers estos compromisos seali-
zados con colores en la barra horizontal, as que
usa todo lo que puedas dentro de la franja verde
3 Tras otro click en Next, toca crear el disco de
sistema. Este es en realidad un fichero que
acta de contenedor para el nuevo sistema. Tie-
nes que decidir el tamao mximo que podr
ocupar en el sistema base o, lo que es lo mismo,
su capacidad en el sistema virtualizado. Conti-
na con Crear. En cuanto al formato, deja el pre-
6 No obstante, antes de meterte de lleno con tu
nueva mquina, hay que instalar el Exten-
sion Pack que descargaste en el paso 2. Es un ar-
za entonces la barra vertical hasta
abajo del todo 8 para, de este modo,
poder aceptar el acuerdo de licencia
chivo especial que slo puede abrirse con Vir- con Acepto. Si todo ha ido bien, vers 8
tualBox, razn por la que no un mensaje como este:
lo hemos instalado primero.
Abre el fichero Vbox-extpack
con un doble click sobre su ico-
no y, cuando VirtualBox te pre-
gunte, respndele con un click
sobre el botn Instalar. Despla-
determinado 9 y, en el si- est marcada y de
guiente paso, Reservado que la memoria disponible es de 64 MB.
dinmicamente. La capa- 9
cidad estimada por el asistente suele ser la co-
rrecta (25 GB en este caso).
Si no es posible, que sean al menos 32
MB. Cuando lo tengas, pulsa Aceptar y
enciende la mquina desde Iniciar.
Concluye directamente con un click en Crear.
8 Comenzar la cargar de los archivos del ins-
talador y aparecer la pantalla del asistente.
Ahora, hay que montar la uni- 10
4 dad virtual correspondien-
te al CD de instalacin. Para ello, se-
lecciona la nueva entrada que hay en
el gestor 10 y pulsa Configuracin. En
el apartado ,
marca Vaco y, en la parte de la
derecha, pulsa en Unidad pti-
ca para desplegar el
submen.
A partir de aqu, la instalacin es sencilla. Lue-
5 Si vas a usar un
archivo de imagen ISO, seleccinala con la
entrada . Si vas op-
go, lo nico que necesitars es instalar las Guest
Additions dentro del sistema virtualizado. Para
ello, despliega el men Dispositivos y pulsa en In-
tar por CD real, introdcelo en tu unidad ptica, sertar imagen de CD de las Guest Additions.
y usa la opcin . De lo contrario,
no podrs iniciar el instalador de Windows.
9 Si no encuentra el fichero, lo descargar.
Confrmalo entonces con y pulsa
6 Probablemente tambin quieras montar al-
gunas carpetas de tu sistema base (Windows
10) en el virtualizado. Si no haces esto, no po-
Insertar. Pincha
ahora 11 y tam-
bin Next, Next
drs acceder a tus archivos desde la mquina vir- e Install. Reinicia
tual. Para ello, en la entrada , con Finish. 11
pulsa en el botn con el signo ms. En el
Estars ya frente a un Windows 7 en el
nuevo dilogo, despliega el primer men
y pulsa en para esco-
ger una carpeta de tu sistema
10 que puedes instalar los programas pro-
blemticos. Slo queda situar los instaladores
en la carpeta que montaste en el paso 6 y abrir-
base. Por ejemplo, el escritorio.
Marca luego la casilla Automon-
tar y pulsa Aceptar.
los. Tambin
puedes inser-
tar una memo-
7 Antes de salir de la configuracin, puede
que quieras revisar la configuracin de v-
deo en . Asegrate de que la casilla
ria USB con
dichos instaladores y activarlos en la unidad vir-
tual desde Dispositivos > USB. As de fcil. Q
23
PRCTICO GUARDA TUS CHATS EN LA NUBE

Backups en
Google Drive UNA COPIA D
Has cambiado de smartphone y te gustara conservar tus conversaciones
de WhatsApp? Entonces, prueba a guardar la informacin en Google Drive.

Aprende a...
Realizar copias de seguridad de to-
dos tus chats individuales y conver-
UCEKQPGUITWRCNGU[FGUWUEJGTQU
multimedia, en el servicio de alma-
cenamiento cloud Google Drive.

W
hatsApp lo ha consegui-
do: es parte de nuestro
da a da. Es innegable
que esta app se ha hecho un hueco
entre los usuarios de apps de men-
sajera. De este modo, son muchas
las conversaciones que mantienes
cada da con tus contactos y, lo que
tambin est claro, es que a ti, como
usuario de WhatsApp, no te gus-
tara en absoluto perder todas esas
charlas y sus contenidos.
Por esta razn, para evitar que ese
dramtico suceso se haga realidad,
lo mejor que puedes hacer es guar-
dar una copia de toda esa informa-
cin en Google Drive. Pero, cmo
se lleva a cabo? No te preocupes, te
lo contamos aqu.

01 COMPRUEBA SI TU VERSIN
DE WHASTAPP ES COMPATIBLE
A
ntes, era casi imposible archivar los usual, ya que no la has obtenido del Play Sto-
datos que tenamos en WhatsApp (por re, primero tendrs que autorizar la instalacin
ejemplo, al cambiar de terminal). Sin desde tu smartphone. Para ello, accede al men
embargo, ahora puedes lograrlo fcilmente Ajustes y luego pulsa en Seguridad y Fuentes des-
con slo realizar una copia de seguridad en conocidas 2 . As, una vez hayas habilitado esta
Google Drive. No obstante, lo primero ser funcin, podrs instalar el archivo .apk.
comprobar que tu versin de WhatsApp es
compatible con este servicio. Elige la periodicidad
Ahora ha llegado el momento de acceder a
Descarga la versin adecuada WhatsApp y as completar todos los requisitos
No todas las versiones de WhatsApp son compa- necesarios para guardar tus chats. 2
tibles con Google Drive. Por ello, es necesario que
acudas a la web de descarga de WhatsApp para
Android (www.whatsapp.com/android) y loca-
lices el archivo .apk de la versin 2.12.241 1 .

Autoriza la instalacin 1
Una vez la hayas descargado en tu terminal,
debers instalarla. Como no es una descarga

24
DE TU WHATSAPP
1 Una vez hayas abierto WhatsApp, selecciona
las entradas Ajustes y Chats y llamadas. En la
nueva pantalla, elige Guardar chats.
Tras elegir que tus copias de seguridad se van a
almacenar en tu cuenta de Google Drive, podrs 2 Adems, cuentas con la posibilidad de ele-
gir si quieres llevar a cabo tus copias de segu-
indicar el modo en que se van a llevar a cabo y ridad slo cuando tu terminal est conectado a
tambin su frecuencia. Por ejemplo, podrs ele- una red WiFi o utilizando tu tarifa de datos.
gir realizarlas t mismo u optar por diferentes
momentos: mensual, semanal o diaria.

02 AADE UNA CUENTA DE GMAIL PARA

USAR EL SERVICIO GOOGLE DRIVE
Y
a has elegido Google Drive como lu-
gar de almacenamientos de tus chats
de WhtasApp. Lo nico que hace fal-
REQUISITOS
ta ahora es tener una cuenta de Google con
la que vincular el servicio Google Drive. Te
MNIMOS
contamos todo lo que debes hacer. Para que puedas realizar una copia de seguri-
dad en Google Drive de tus datos de Whats-
Aade una cuenta App, tu dispositivo mvil ha de cumplir una se-
Tras llevar a cabo todo lo explicado en el aparta- rie de requisitos mnimos:
do anterior, es necesario que aadas una cuenta
de Google para utilizar el servicio de almacena-
miento de Google Drive. 1 Es necesario tener una cuenta Google acti-
vada en el telfono.

1 Para ello, desde la pantalla Copia de seguridad

anterior, haz click en el apartado Cuenta y, a
3 2 Tanto WhatsApp como Google Drive de-
ben estar instalados en el terminal.

continuacin, tambin en Aadir cuenta 3 . In-

dica entonces si vas a usar una cuenta de Gmail
de la que ya dispongas o si vas a crear una nueva.
En el primer caso, introduce los datos correspon-
dientes a tu cuenta; en el segundo, sigue los pa-
sos que se te indiquen.
Elige la opcin WiFi
El siguiente paso es tan sencillo como seleccio-
nar la opcin Guardar sobre y as elegir la red
que deseas usar para las copias de seguridad.
En cualquier caso, ten en cuenta que si guardas
las copias de seguridad mediante el empleo de
datos mviles, puedes incurrir en cargos adicio-
3 'LVSRQHUGHVXFLHQWHHVSDFLROLEUHHQ
Google Drive para guardar tus chats y ar-
chivos de WhatsApp: por ejemplo, fotos, v-
deos, mensajes de voz y archivos de audio.
4 6XFLHQWHHVSDFLROLEUHHQWXWHUPLQDOSD-
ra crear la copia de seguridad.
nales por parte de tu operador de telefona m-
vil. Por esta razn, nosotros te recomendamos
que siempre lleves a cabo este proceso cuando
dispongas de una conexin WiFi. c
25
PRCTICO
Backups en 03 REALIZA UN COPIA
DE FORMA MANUAL
Google Drive frecuencia que no sea Nunca, para que se pue-
da guardar correcta-
mente tu copia de se- PROBANDO,
guridad en Drive PROBANDO...
E
xiste otro modo de realizar una copia
Es improbable que sufras algn problema al
de seguridad de los datos de WhatsApp
en Google Drive: consiste en hacerlo de
forma manual. Es cierto que puede llevar-
2 A continuacin,
debers guardar
los cambios para, de
realizar la copia de seguridad de WhatsApp
en Google Drive. Sin embargo, en el caso de
TXHVXUMDDOJQWLSRGHGLFXOWDGVLHPSUH
te ms tiempo, pero el resultado es igual de este modo, iniciar el puedes probar con estos pasos:
efectivo. No te defraudar. proceso que se en-

Ajusta las opciones

cargar de archivar
toda la informacin 1 9HULFDTXHWXFXHQWDGH*RRJOHHVWDFWL-
vada en el telfono.
Para poder realizar en Google Drive una copia
manual de tus archivos de WhatsApp, lo prime-
ro que tienes que ha- 2 Comprueba ta
WLHQHVVXFLHQ
ambin
bi que
QWH HVSD-
cio libre en tu cuen
nta de
cer es abrir esta app
Google Drive.
desde tu mvil.

1 Hazlo del modo ha-

bitual y una vez
3 Conecta el tel-
fono a una red
diferente e inten-
d

ests en ella, accede ta as guardar la

tambin al men de la copia de segu-
aplicacin y seleccio- ridad otra vez.
4
na entonces la entrada
llamada Ajustes.
Incluye vdeos
2 En la nueva panta-
lla elige primero
la entrada denominada Chats y llamadas 4 y, a
Recuerda que, al hacer una copia de seguridad
nicamente se guardarn los chats que hayas
mantenido desde la app WhatsApp. Por esta ra-
continuacin, pulsa sobre Copia de seguridad 5 . zn, si lo que quieres es incluir tambin tus v-
deos, tendrs que marcar la opcin denominada
Puede que esto tarde unos minutos (sobre todo si Incluir vdeos. De este modo, durante el proceso
es la primera vez que haces una copia de seguri- de almacenamiento se guardarn tambin los
dad de tus datos), as que ten paciencia. Te reco- vdeos. En la casilla correspondiente, podrs ver
mendamos que conectes tu telfono a una fuen- el tamao que estos archivos ocupan 7 .
te de alimentacin, para asegurarte de no se
queda sin batera durante el proceso.

6
A partir de ah, debers seguir todas las instruc-
ciones que se te indicarn.

Elige la frecuencia
1 Cuando hayas tocado en la opcin Guardar
en Google Drive 6 , debers seleccionar una
7

26
04 APRENDE A RESTAURAR UNA
COPIA DE SEGURIDAD DE DRIVE
Restaura tus datos
P 2
ara restaurar desde Google Drive una En cualquier caso, recuerda que, si previa-
copia de seguridad de WhatsApp, es
necesario usar el mismo nmero de te-
lfono y la misma cuenta de Google que utili-
1 Tras la restaura-
cin, haz click en
Siguiente para que
mente no es has hecho una copia de seguri-
dad en Google Drive, la app recuperar los chats
que tuvieras almacenados en el telfono.
zaste al crear la copia de seguridad. Si tienes tus chats aparezcan 9
esto en cuenta, lo dems ser pan comido. luego en la aplica-
Preparados, listos... ya! cin (al reiniciarla).
Mientras tanto, es-
Desinstala e instala WhatsApp pera mientras se rea-
Comprueba primero que en tu telfono est liza el proceso 9 .
activa la misma cuenta de Google que usaste
para realizar tus copias de seguridad. Despus,
desinstala y vuelve a instalar WhatsApp. 8
9HULFD WX QPHUR GH WHOIRQR
Recibirs entonces un mensaje para que veri-
fiques tu nmero. Hazlo en ese momento. Des-
pus, recibirs un mensaje preguntndote si
quieres restaurar todos tus mensajes y archivos
de WhatsApp desde Google Drive 8 .

05 DESCUBRE CMO PUEDES BORRAR

UN BACKUP DESDE EL NAVEGADOR
&RQJXUD \ HOLPLQD
D
esde Google Drive tambin es posible mao correspondiente a la entrada Datos ocultos
borrar los datos de WhatsApp que tie-
nes archivados. Lo mejor de todo ello,
es que se trata de un proceso muy sencillo y,
1 Pulsa ahora en el icono de Ajustes
(lo encontrars en la esquina supe-
rior derecha) y elige
de la aplicacin, y pulsa Opciones y Borrar los da-
tos ocultos de la aplicacin.

sobre todo, muy efectivo. Como podrs ver a la entrada llamada

continuacin, slo te llevar unos pocos mi- Configuracin.
nutos de tu tiempo.
11
Empezamos? Inicia sesin 2 Luego pincha
en el apartado

1 Lo primero que debes hacer es acceder a Goo-

gle Drive (drive.google.com). Seguidamen-
te, inicia sesin en tu cuenta de Google 10 .
Administrar aplica-
ciones 11 y busca la
entrada que hace re-
ferencia a Whats-

2 En cualquier caso, si abres el enlace en tu te-

lfono mvil, recuerda que tendrs primero
que hacer primero click en el botn
App. Espera hasta
que puedas ver el ta-

de men del dispositivo para que,

de esta forma, puedas seleccionar la
entrada denominada como Versin 10
para ordenadores.

Q
27
TRUCOS AL ALCANCE DE TU MANO
Exprime tu
Windows 10 WINDOWS
LOS GESTOS TCTILES MS IMPORTAN
Con estos gestos puedes manejar
N
Windows en dispositivos tctiles,
como el Asus Transformer Book
T300. Algunos de ellos tambin
puedes utilizarlos en el touchpad.
CENTRO
M ientras que en el sm
martphone y el tablet todo
funciona a base de gestos, las pantallas tc-
DOBLE CLICK DE ACTIVIDADES
tiles an no se han impu uesto en los PC y portti-
les. En cualquier caso, el manejo mediante panta-
lla tctil, que Microsoft y
ya quera impulsar desde
Windows 8 con sus mossaicos, est ahora mucho
ms maduro en Window ws 10. En el nuevo sistema Toca dos veces para llevar a Desliza desde el borde
Microsoft incluso ha redeescubierto el touchpad de cabo un doble click. derecho de la pantalla.
los porttiles para utilizzarlo con nuevas funcio-
nes. Te ofrecemos una gu ua de los gestos tctiles.

Consejos para prin

ncipiantes CLICK DERECHO VISTA DE TAREAS
Si empleas Windows en un tablet, seguro que te
gustara usar en tu PC o porttil tctil esos mis-
mos gestos a los que ya ests acostumbrado. Su
manejo suele ser ms in ntuitivo que mediante el
teclado y el ratn y, adem
ms, cada vez hay ms h-
bridos de porttil-tablet y ms dispositivos tcti- Mantn pulsado un dedo Desliza desde el borde
les, lo que conlleva que m
muchos usuarios tradicio- durante 2 segundos. izquierdo de la pantalla
nales se inicien en este mtodo
m de control.
Toque Toque Doble Deslizar
corto largo toque

LPIZ TCTIL En pantalla tctil / En el touchpad

En las pantallas tctiles tambin
t es posible utili-
n Windows 10. As, por
zar un lpiz de tablet con
ejemplo, podrs usarlo p para escribir en cual-

quier lugar del sistema que sea compa-

tible con la entrada de teclado a tra-
vs del panel de escrituraa a mano.
Tambin podrs utilizarlo o en
aplicaciones o apps dise ea-
das para Windows.

28
 En los dispositivos tctiles
basta hacer el gesto correcto
para tener tu sistema bajo
control. Aqu tienes los mejores
trucos tctiles para usar en tu
equipo con Windows 10.

NTES EN WINDOWS 10 GESTOS

GES
STOS RA EL
TOUCHPAD
P DEL PORTTIL
Los touchpads de los porttiles tambin reaccio-
nan a gestos especiales. Enn ocasiones, esto suele
resultar ms rpido que tenner que pasar del tecla-
do a la pantalla. Aqu estn
n los ms importantes:

MOVER ZOOM
1
Deslizar: con un desliza- Click derecho: toca dos
miento en sentido horizon- veces con dos dedos jun-
tal o vertical, puedes des- tos y se abrir entonces el
plazar pginas en Internet men contextual de la app
Mantn el objeto durante Separa o junta dos dedos,
o usarlo en la app de fotos. correspondiente.
un instante y muvelo. para acercar o alejar.

DESLIZAR/ ACCIONES
HOJEAR CON APPS
Cortana: un toque bre- Alt+Tab: Deslizamien-
A B C ve, con tres dedos, abre el to rpido=ver la siguiente
1 asistente por voz Cortana. app. Deslizamiento lento=
Tambin abre el sistema de mostrar la previsualizacin
bsqueda de Windows. Alt+Tab y navegar por ella.
Mueve el dedo en vertical Desliza desde el borde
o en horizo
ontal.
t l superior. A=cerrar app;
% MDU & YHU EDUUD GH
ttulo (en modo tablet)

Vista de tareas: des- Centro actividades:

1
Con el botn izquierdo lizar hacia arriba / abajo= OD EDUUD GH QRWLFDFLRQHV
del ratn pulsa
ado activar / desactivaar la vista con las opciones de Win-
de tareas o visualizar direc- dows, se abre con un toque
tamente el escritoorio. de cuatro dedos.

DETTENER
R LOS GESTOS
En porttiles ms s antiguos los gestos ten-
drn unaa funcionalidad parcial. Si en la con-
figuracin, bajo Ratn y Touchpad, apare-
ce Tu PC tiene un touchpad de precisin,
significa que funcionan todos los
gestos. Y, si activas alguno sin
querrer una y otra vez, puedes
desactivarlos desde ah.

c
29
TRUCOS
Exprime tu
Windows 10
CONSEJOS PARA
EL TECLADO EN
PANTALLA
TECLADO A LA VISTA
Con frecuencia, el teclado en pantalla
de Windows 10 no se encuentra visi-
ble. Puedes ponerlo a la vista as:
Icono: toca sobre el icono del teclado
que hay junto al reloj. Si no puedes
ver ese icono, pulsa dos segundos
sobre la barra de Tareas y luego so-
bre el teclado en pantalla.
Comando: pulsa dos segundos sobre
el icono de Windows. Despus elige
Ejecutar, teclea el comando osk y pre-
siona sobre Aceptar.
Ajuste: desde configuracin, toca so-
bre Accesibilidad y Teclado. Si activas
el interruptor Activa el teclado en pan-
talla, vers el teclado.
OCLTALO
A veces ocurre lo contrario:
el teclado sencillamente mo-
lesta. Para moverlo por la
pantalla, pulsa sobre este icono que
ves a la derecha y podrs entonces
colocarlo en cualquier lugar (vase
imagen inferior).
SIN SONIDO
UTILIZA EL PC
COMO UN TABLET
En las pequeas pantallas tctiles, a ve-
ces es difcil manejarse en el escritorio de
Windows. As que, si no se ha producido
an el cambio de manera automtica, es
mejor pasar al modo tablet. Para ello, des-
liza desde el borde derecho de la pantalla
y, en el centro de actividades que aparece,
activa el modo tablet. Ahora, ya vers el
men Inicio a pantalla completa.
Pero debes saber que, en este modo, no
puedes usar el escritorio. Por ello, si no
quieres tener que desactivar cada vez el
modo tablet (para ver el escritorio), te re-
FRPHQGDPRVHOPRGRPL[WRDEUHHOFHQ-
tro de actividades, pulsa 7RGDVODVFRQ-
guraciones, Personalizacin e Inicio y acti-
va el regulador Usar pantalla de inicio com-
pleta. Ahora, con la tecla Windows, pue-
des conmutar entre tablet y escritorio.
ESCRIBE A MANO ALZADA EN PANTALLA
Sabas que Windows 10 reconoce tu escritu-
ra? As, si por ejemplo quieres escribir una car-
ta a mano alzada en Microsoft, tendrs que
COMANDOS ABREVIADOS SIN TECLADO
Si utilizas Windows 10 en un tablet o si has
quitado el teclado de tu hbrido de tablet y por-
WINDOWS OFRECE
COMENTARIOS
VISUALES
Por defecto, Windows 10 reacciona a los
toques de los dedos con una pequea vi-
sualizacin ptica en pantalla, llamada
comentario visual. Sin embargo, al pro-
yectar la imagen en una pantalla (por
ejemplo durante una presentacin), este
efecto apenas se aprecia. Para cambiar
esto y que aparezca, desliza desde la
parte derecha de la pantalla y pulsa so-
bre 7RGDVODVFRQJXUDFLRQHVLuego,
tras un toque sobre Accesibilidad y Otras
opciones, activa tambin este regulador
que encontrars disponible: Usar comen-
tarios visual ms oscuros y grandes.
abrir ese programa en modo escritorio. Luego,
accede al teclado en pantalla (desde el icono
que hay disponible justo al lado del reloj) y to-
ca sobre el icono del te-
clado y sobre el que
muestra un lpiz.
Ahora, si escribes en el
apartado central, Win-
dows te har propues-
tas de palabras (igual
que ocurre en el mvil).
Estas las puedes trans-
ferir al programa con un
toque. Y, si tu ordenador
no tiene lpiz, puedes
escribir con el dedo.
ttil, debes saber que, en principio, no podrs
usar los atajos de teclado habituales de Win-
dows. Pero, con ayuda del men de inicio
(imagen izquierda), podrs lograrlo: toca dos
segundos sobre el logo de Windows y luego
pulsa en la funcin deseada:
Te molestan los sonidos de las te- 6LVWHPD 3DQHO GH FRQWURO + .
clas al escribir en pantalla? Para des- ([SORUDGRU GH DUFKLYRV + .
activarlos, accede a la ventana de (MHFXWD + .
configuracin y toca entonces sobre (VFULWRULR + .
Dispositivos y Entrada. Desactiva aho- %XVFDU + .
ra el regulador Sonidos de teclas al es- $GPLQLVWUDGRU GH WDUHDV + + .
cribir. Ya tienes silencio.

30 Q
TEST
Hardware
para gamers Eliminar al contrario, ganar batallas o conseguir los
mejores tiempos en el asfalto: para jugar necesitas
el mejor equipo. Analizamos para ti 50 dispositivo .
s
s
PARA
MONITORES 4K
PGINA 47

PC PARA GAMING
PGINA 40

OCES A D O RES
PR PGINA 46 AURICULARES
PGINA 46

32
JUGONES
E
l ao pasado fue una verdadera
fiesta para los aficionados a los
juegos. No slo los desarrollado-
res presentaron unos ttulos excepcio-

PORTTILES nales, sino que tambin los fabricantes

de hardware pusieron de su parte. Y en
2016 parece que la cosa, incluso, mejo-
PGINA 36
ra. Cuando se presentaron las consolas
PlayStation 4 y Microsoft Xbox One a
finales de 2013 muchos dieron por per-
dido al PC en el campo de los juegos.
Pero, al final, fabricantes como Acer,
Asus, Medion o Schenker han mejora-
do su facturacin con respecto al ao
anterior en un 50%. Y eso sin tener en
cuenta las ltimas navidades.
Por este motivo, en Computer Hoy
hemos analizado 5 de cada: sobreme-
sas, porttiles, teclados, ratones, moni-
tores y auriculares. Todos ellos espe-
ciales para jugadores. Y tambin 10
procesadores y tarjetas grficas.

Los mejores consejos

de los profesionales
Todos los candidatos, naturalmente,
tuvieron que puntuar con velocidad,
acabados, equip pamiento y un mane-
jo sencillo para acabar
a en los primeros
puestos de la prrueba. Pero qu es lo
que ms les imp porta a los verdaderos
profesionales? YY de qu pueden pres- c

UGADORES
Los jugadores
SIONALES
s profesionales Henning
Will (27) y Philip Mller (23) nos acom-
paaron ene esta prueba. Henning
Philip Mller
es cocinero de profesin, estu-
Experto en FIF
IFA
diante een las Fuerzas Armadas
ale
emanas, colaborador de
unaa agencia de publicidad,
experto en CoD y lder del
clan gamer Hamburger
H
Hnger. Philip est entre
los 1
15 mejores jugadores de
Henning Will FIFA de Alemania y estudia
Experto en CoD Deporte y .

3
TEST
Hardware
para gamers Un gran campo de visin es ideal y aunque jugar con tres monitores panormicos requiere una gran cartera y un ordenad
realmente potente, hay que decir que es una experiencia inmersiva realmente divertida.
dor

Imprescindible nada cindir? Para averiguarlo, nos han
acompaado los dos jugadores pro-
ms alquilar mi piso fesionales Henning Will y Philip
nuevo: una conexin Mller en esta prueba y nos han
super-rpida para dado algunos consejos.
jugar por Internet, Cada vez se juega ms...
despus vinieron Pero aparte de los profesionales,
los muebles tambin juegan todos los dems.
Nada menos que 34,3 millones de
Philip Mller alemanes juegan regularmente. Y
Experto de FIFA
lo interesante es que en la genera-
cin de ms de 50 ha subido el por-
centaje en los ltimos 24 meses en
un 18%, hasta los 7,9 millones.
Pero hay ms motivos para el
enorme crecimiento del sector: an-
tes de que aparecieran la PlaySta-
tion 4 y la Xbox One, apenas haba
alicientes para el jugador de PC. Y
es que hasta 2013, los fabricantes de
muchos juegos desarrollaban sus
ttulos para las con-
solas Xbox 360
y PS 3, sacando
luego de ah las
versiones de PC.
Pero estas conso-
las ya tenan 7 aos
y la conversin no era un gran de-
de
safo para el hardware de los PC.
Actualmente, las PS 4 y Xbox One
son bastante ms potentes y hay
muchos juegos de grficos exigen-
tes, lo que deriva en conversiones
para PC hechas con ms cario.
Jugar en super-ntido
La presentacin de Windows 10 y
DirectX 12 como interfaz ms po-
tente, tambin ha generado avan-
ces. Es extremadamente impor-
tante para ttulos como Deus Ex
Mankind Divided, que llegar
pronto y que ofrecer ms efectos,
aunque exija menos del hardware.
Otro impulso lo proporciona la po-
sibilidad de ver los juegos en 4K
en la pgina 47 tienes la comparati-
va de los nuevos monitores.
Y para poder calcular 8,3 millo-
nes de pxeles al menos
40 veces por segundo se
necesita tambin un pro-
cesador rpido (pgina
46) y una tarjeta grfi-
ca veloz (pgina 44).
Pero aqu la tecnologa
todava tiene sus lmites: en laa com
com-
parativa slo una grfica de 790
mostr los juegos 4K de forma
fluida con el detalle al mximo. El
hardware ms antiguo tambin se
queda sin resuello al jugar a 1.920 x
1.080 pxeles. Los ttulos como The
Witcher 3 requieren un hardware
potente para jugar sin tirones.
Acceso rpido a Internet
Los jugadores ms ambiciosos no
se contentan slo con un PC rpido.
Cuando Philip se cambi de piso, la
prioridad no eran los muebles, sino
una conexin de Internet de alta ve-
locidad. Y no slo le importaba la
descarga (que tanto anuncian los
proveedores) sino tambin la subi-
da y el retardo con el que las esce-
nas del juego aparecen en pantalla.
Este tiempo llamado ping, debe-

LOS 10 JUEGOS MS EXIGENTES

1 tente este ttulo de 2 historia de ciencia 3 como en el cine: las 4 grfico no sea la 5 tico e, incluso, la
En un ordenador po Da igual si es una Casi tan bonito Aunque a nivel Conquista el r-

Gangsters brilla en todo su ficcin, misiones coopera batallas entre los rebeldes bomba, es uno de los Luna. Aqu puedes de-
esplendor: con unos gr- tivas o duelos multijuga y las tropas imperiales te mundos de juego ms mostrar tus talentos tc-
ficos 4K a 60 fps la ex- dor, este juego ofrece algo sumergen por completo en complejos que puedes ticos en este ttulo de si-
periencia no tiene igual. para todos los gustos. la guerra de las galaxias. encontrar en un PC. mulacin econmica.

Sobresaliente 9,74 Notable 8,94 Notable 8,74 Sobresaliente 9,44 Notable 8,24

34
 CONSOLAS CON VALOR AADIDO
3DUD ORV MXJDGRUHV TXH SUHHUHQ ODV FRQVRODV DO
ordenador y que planean adquirir una Play Station
4 o una Xbox One, hay algunos modelos especia-
les en las tiendas. Porque quin quiere tener una
aburrida consola negra en el comedor? Los mode- y el juego correspondiente viene en el paquete. Lo
los como las Xbox One en el diseo de Halo 5 o la mejor es quue el coste adicional para estas conso-
PlayStation Call of Duty son algo diferente. Los las especiales no es mucho mayor que el de las
controladores, adems, se han adaptado al color normales, a as que son una gran alternativa.

STAR WARS BATTLEFRONT
Sony ofrece su PlayStation 4 con 1
TB de almacenamiento en una edi-
cin especial Star Wars Battle-
front. Junto con el juego, el precio
de la consola asciende a 500 .
HALO 5
La Xbox One de Microsoft tambin
est disponible con 1 TB de alma-
cenamiento en una versin limitada
Halo 5 con los laterales colorea-
dos. El precio es de 500 .
CALL OF DUTY BLACK OPS 3
Desde Sony han adaptado esta
PlayStation 4 a la esttica del juego
en primera persona (FPS) Call of
Duty Black Ops 3. Junto con un
disco de 1 TB cuesta 450 .
RISE OF THE TOMB RAIDER
La Xbox One tambin puede encon-
trarse en una edicin especial de
Rise of the Tomb Raider. Junto con
el juego y un disco de 1 TB puedes
conseguirla por 450 .

ran estar por debajo de los 10 ms en
el caso ideal, porque un ping reduci-
do puede marcar la diferencia en-
tre ganar y perder.
Herramientas precisas
Pero no slo basta con un acceso r-
pido y un PC veloz, tambin necesi-
tas dispositivos de control de cali-
dad. Los verdaderos jugadores, por
ejemplo, prefieren los teclados me-
cnicos (pgina 43) con recorrido y
un punto de presin. As se pueden
iniciar las acciones de forma pre-
cisa y recibir un feedback, nos ex-
plica Henning. Con los baratos de
membrana eso no funciona.
Un ratn de primera tambin es
importante (ver pgina 39). A Phi-
lip y Henning les importan ms los
acabados que la precisin y los mo-
delos con 1.000 teclas. Y los dos en-
cuentran una tontera las resolu-
ciones elevadsimas. Si ajusto el
ratn a ms de 2.000 ppp es impo-
sible jugar porque cualquier mni-
mo movimiento me desplaza todo
lo que veo en pantalla., dice Philip.
Localizacin perfecta
Tambin resulta esencial para los
profesionales un buen headset (ver
pgina 46). No slo tengo que po-
der or al enemigo, sino que he de
localizarlo con precisin. Slo con
un buen headset el jugador puede
averiguar cundo comienza un ata-
que, coordinar sus movimientos y
disfrutar de la banda sonora.
CONCLUSIN
Actualizar o comprar nuevo? Eso lo
deciden la edad del ordenador que
tienes y el presupuesto disponible.
Los modelos analizados no son una
ganga, pero garantizan la diversin y
garantizan potencia para el futuro. Si
TXLHUHVDKRUUDU\SUHHUHVDFWXDOL]DU
t mismo, puedes encontrar los pro-
FHVDGRUHV\ODVWDUMHWDVJUFDVPV
rpidas en las prximas pginas.

6 su gloria: dinmi- 7 mago Geralt vivi- 8 y Protos, luchan 9 10 En el siglo XIX

Ftbol en toda
co, emocionante y es-
pectacular. Y por pri-
mera vez, tambin hay
equipos femeninos.
Notable 8,50
En el reino del
rs aventuras fantsti-
cas, vers paisajes espec-
taculares y te encontrars
con enemigos mortales.
Sobresaliente 8,88
Los terranos, Zerg
por los recursos y el do-
minio en diferentes pla-
netas, un verdadero xi-
to en la categora eSport.
Notable 8,96
La mezcla perfec-
ta entre realismo y las bandas lu-
diversin, adems de una chan por el poder de
verdadera maravilla visual las calles de Londres,
gracias a los vehculos ex- una emocionante ex-
tremadamente detallados. cursin histrica.
Sobresaliente 9,44 Notable 8,04
c
35
TEST PORTTILES PARA JUGAR
Hardware
para gamers
DE AQU PAR
/DVFRQJXUDFLRQHVGHORVSRUWWLOHVVXHOHQVHUFHUUDGDV$PSOLDUORV"
3UFWLFDPHQWHLPSRVLEOH(VWRVVRQORVPHMRUHVSDUDMXJDUDORJUDQGH

SSD Y DISCO DURO

Si quieres velocidad bajo Windows ne-
cesitas un SSD. Y para los juegos ms
grandes tambin deberas disponer de
un disco duro adicional.

PROCESADOR ACTUAL
No hace falta que sea un Core i7, un i5
tambin vale. Pero deberas comprobar
que tiene uno de los nuevos modelos
Skylake de Intel en su interior.

En el Acer Predator puedes cambiar la Puedes conseguir un sonido de gran cali-

grabadora DVD por un ventilador para re- dad con altavoces adicionales, como con
frigerar mejor el interior. el que cuenta el MSI GT72S.

36

A ALL?
PANTALLA RPIDA Y NTIDA
Olvida las pantallas 4K que slo reducen la velo-
cidad. Es mejor una buena pantalla Full HD que
tenga un refresco inferior a 20 milisegundos.
CHIP
HIP GRFICO POTENTE
Un chip
c grfico dedicado es obligatorio.
Uno con mucha potencia. Recomenda-
bles son, por ejemplo, los modelos Ge-
ce GTX 970M o GTX 980M.
Forc
No todos son grandes: el Medion es, in-
cluso, bastante delgado. Por
P eso no cabe
ninguna unidad en el interrior.
U
n porttil para jugar? En
comparacin directa con
un PC gaming, los portti-
les del pasado no tenan nada que
hacer: eran peores y bastante ms
caros. Los porttiles para jugones
actuales desde luego que no se han
abaratado, pero nuestra prueba te
cuenta si su equipamiento y poten-
cia son mejores hoy en da.
En la mesa, en lugar
de en la mochila
El problema fundamental de los
fabricantes no ha cambiado: nece-
sitan colocar un hardware muy
potente en un espacio muy pe-
queo. El problema es que los pro-
cesadores potentes y los chips grfi-
cos veloces necesitan espacio para
respirar o, si no, se sobrecalientan.
Por ello los candidatos no son dis-
positivos delgados ni elegantes,
sino bloques de hasta 6 cm de gro-
sor y hasta 4,16 Kg de peso. As que
no son los compaeros ideales para
llevar encima, pero s sirven como
sustituto del PC de escritorio.
3DQWDOODVPDJQFDV
En ellos tampoco molesta el gene-
roso formato de la pantalla. Con ex-
cepcin del Schenker (15,7) todos
los dems candidatos tienen una
pantalla de 17,3 (44 cm) y con ello
son tan grandes como una hoja
DIN A3. Estos son los favoritos
d llos jjugones y ttambin
de bi son muy
apreciados por aficionados ocasio-
nales. Pero slo si la pantalla es nti-
da y con 1.920 x 1.080 pxeles, ccomo
en el caso de los candidatos.
Aunque tambin hay porrtti-
les que ya muestran juegos en n 4K
(3.840 x 2.160 pxeles) pero, inccluso
con una combinacin de un pro-
cesador potente y un chip ggrfi-
co rpido, no es suficiente para
una velocidad adecuada en n los
juegos exigentes. Por ello loss por-
ttiles con pantalla Full HD D si-
guen siendo la mejor eleccin..
Reservas para
p sus 2.199 , es realmente caro. Aun-
juegos futuros
Para que un port-
til para jugar real-
mente sirva, todos
Una pantalla de 17 Full HD
es imprescindible para jugar,
en una pantalla ms pequea
no ves nada de nada
Henning Will
Jugador profesional
los componentes tienen que armo-
nizar entre s. Y ese es el caso del
Asus G751 que, con su potente pro-
cesador Core i7, el chip grfico GTX
980M de Nvidia y un SSD rpido, re-
solvi todas las pruebas sin proble-
mas. Incluso el exigente GTA 5, se
ejecut en pantalla a 113 fps con to-
dos los parmetros de calidad ajus-
tados al mximo. Con ello, el Asus
tiene reservas suficientes para jue-
gos futuros ms exigentes, porque
una reproduccin fluida est ga-
rantizada a partir de 45 fps.
Por lo general,no son
corredores de fondo
Y hablando de reservas: qu tal las
ampliaciones en los candidatos?
Aunque, a causa de su construc-
cin, no son muy amplias, al menos
en todos puedes ampliar la memo-
ria. Y a pesar de su carcasa compa-
rativamente ms delgada, los equi-
pos de Medion y Schenker todava
tienen espacio para un disco duro
o SSD adicional en formato de 2,5.
Adems, hay sitio para un SSD en
formato M2. Ninguno de los dos
dispositivos tiene una unidad pti-
ca de DVD, de modo que slo pue-
des instalar los juegos en el equipo
mediante descargas.
Y qu tal la autonoma? Pues
va desde las 3 h y 19 m (Acer) has-
ta las 2 h y 16 m (MSI). Para un por-
ttil para jugar, estos valores son
adecuados, pero para los modelos
normales son escasos, ya que llegan
hasta las 6 h (o ms) hoy en da.
CONCLUSIN
Ninguno de los candidatos de la com-
SDUDWLYD PRVWU GHFLHQFLDV JUDYHV
a tener en cuenta. Todos son muy r-
pidos, con buen equipamiento y ofre-
cen unas pantallas de grandes di-
mensiones estupendas. Como las
QRWDV QDOHV VRQ PX\ VLPLODUHV WR-
dos son realmente recomendables.
El ganador se destaca un poco: el
Asus G751 sac un 10 en todas las
mediciones de velocidad, pero con
que no es una ganga, pero s bastan-
te ms barato, nuestro ganador Ca-
lidad/Precio es el Erazer X7843 de
Medion, disponible por 1.899 .
c
37
TEST
Hardware
GANADOR GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
PRECIO

para gamers
1 A
ASUS 2 M
MEDION
Erazer X7843
E
3 A
ACER
Predator 17 G9
P
G751JY-T7335H
PRECIO: 2.199 EUROS
PRECIO PRECIO: 1.899 EUROS
PRECIO PRECIO: 2.199 EUROS
PRECIO
El Asus alcanz el 10 en to- Con 3,5 cm y 3,5 En el Acer puedes cambiar la
das las mediciones de veloci- Kg, el Erazer SIN ptica por un ventilador para
dad, lo que no haba ocurrido es comparati- UNIDAD refrescar mejor el hardware. El
nunca antes en las pruebas de vamente del- PTICA porttil es btante rpido. En
Computer Hoy! Este ladrillo de gado y ligero. la parte inferior de la hora del
4,2 Kg, cuya fuente de alimen- Una pena que teclado tiene un subwoofer,
tacin pesa otro kilo, fue re- falte la unidad pti- el touchpad se puede apagar
lativamente silencioso inclu- ca y que el Medion haga mu- con una tecla y las teclas de
so a plena carga. cho ruido cuando juegas. Pero funcin se pue
La pantalla es en la prueba nos convenci den progra-
brillante y r- EL MS con una buena pantalla y una mar con se- REFRESCO
pida (el re- RPIDO gran velocidad. Y para que no cuencias EXTRA
fresco es de te pierdas detalles, el tecla- de coman-
slo 11,1 ms). do se ilumina en color azul. dos (macros).

NOMBRE COMPLETO ASUS MEDION ACER

G751JY-T7335H ERAZER X7843 (MD 99557) PREDATOR G9-791-72VU
'LUHFFLQZHEGHOIDEULFDQWH ZZZDVXVFRPHV ZZZPHGLRQFRPHV ZZZDFHUHV
Procesador ,QWHO&RUHL+4+DVZHOO*+] ,QWHO&RUHL+46N\ODNH+*+] ,QWHO&RUHL+46N\ODNH+*+]
7DUMHWDJUFD 1YLGLD*7;0*% 1YLGLD*H)RUFH*7;0*% 1YLGLD*H)RUFH*7;0*%
Pantalla   
Memoria RAM 16 GB 16 GB 16 GB
Almacenamiento *%66'7%+'' *%66'7%+'' *%66'7%+''

RENDIMIENTO 24,00% 10,00 9,64 9,92

2PWLFD  HGLFLQ GH YGHR \ IRWR  DFFHVR DO GLVFR 16,00% 98,93% / 145,90% / 126,52% 10,00 94,54% / 76,30% / 71,68% 9,68 98,28% / 83,29% / 92,05% 9,88
*UFRVUHVROXFLQQDWLYD'LUHFW;ISV 2,50% ISV 10,00 ISV 10,00 ISV 10,00
*UFRV['LUHFW;ISV 2,50% ISV 10,00 ISV 10,00 ISV 10,00
9HORFLGDGGHWUDQVIHUHQFLDGHVGHGLVFRH[WHUQRD 3,00% 86%0%V7KXQ- 10,00 86%0%V86% 8,84 86%0%V86% 10,00
GLVFRH[WHUQR GHUEROW0%V QRWLHQH QRWLHQH
CALIDAD DE IMAGEN Y SONIDO 19,00% 8,02 7,71 7,75
Fidelidad de color / contraste / distribucin del brillo 5,00% 86,30% / 100,00% / 16,80% / 7,68 87,20% / 100,00% / 16,00% / 7,74 85,50% / 100,00% / 14,50% / 7,62
GHVYLDFLQP[LPDWLHPSRGHUHVSXHVWD PV PV PV
3UGLGDGHEULOORHQYLVXDOL]DFLQODWHUDOUHHMR 4,00% $OJRDOWDEDMR 4,86 $OJRDOWDEDMR 4,46 $OWDEDMR 4,26
'HQVLGDGGHS[HOHV 4,00% SSS[ 9,98 SSS[ 9,98 SSS[ 9,98
Calidad visual en pantalla 3,00% 0X\DOWDFRQWUDVWHH[FHVLYR 9,08 0X\DOWDFRQWUDVWHH[FHVLYR 9,22 0X\DOWDFRQWUDVWHH[FHVLYR 9,48
Calidad visual en la salida de vdeo digital /analgica 1,00% 0X\DOWDPX\DOWD 10,00 0X\DOWDQRWLHQH 8,00 0X\DOWDQRWLHQH 8,00
&DOLGDGGHVRQLGRUHVSXHVWDUXLGRGLVWRUVLQ 2,00% G% 8,72 G% 7,14 G% 7,90
AUTONOMA, RUIDO, CONSUMO Y OTROS 24,00% 6,00 5,35 5,45
$XWRQRPDWUDEDMDQGRUHSURGXFLHQGRYGHRFDUJD 10,00% KPKPKP 5,88 KPKPKP 6,28 KPKPKP 5,96
5XLGR,QWHUQHWXRPWLFDYGHRMXHJRV 6,00% 6RQH 8,48 6RQH 7,16 6RQH 7,00
9DULDFLQGHWHPSHUDWXUDLQIHULRUWUDVHUDWUDVK 3,00% 11,0 C / 25,7 C 8,10 23,9 C / 34,1 C 4,18 18,9 C / 30,1 C 5,94
Peso con batera / fuente de alimentacin con cable 5,00% JJ 2,00 JJ 2,00 JJ 2,28
EQUIPAMIENTO 21,00% 7,58 8,13 7,73
0HPRULDLQWHJUDGDP[LPD 2,00% *%[*%*% 10,00 *%[*%*% 10,00 *%[*%*% 10,00
'LVFRGXURFDSDFLGDGWLSRPRGHOR 4,00% *%+''+LWDFKL 9,86 *%+''+LWDFKL 9,68 931,51 GB / HDD / WD 10JPVX- 9,86
+76$( +76$( -&7*%P66'
*%66'6DPVXQJ0=+38- 66'6DPVXQJ30 /LWHRQ&9%
256HCGL 0]FQ
&RQH[LRQHVGHGDWRVFDUJD86%DSDJDGR 3,00% 86%QR 8,20 86%QR 8,20 86%V 8,80
&RQHFWLYLGDG:L)LIUHFXHQFLDV%OXHWRRWK 3,50% DF\*+]V 8,28 DF\*+]V/( 8,58 DF\*+]V 8,72
3RVLELOLGDGHVGHFRQH[LQDPSOLDFLQ 3,00% 0XFKDV''5 6,58 0XFKDV''50LQL3&,H 8,46 $OJRHVFDVDV''5UDQXUD 6,68
UDQXUDGH GH
/HFWRUGHWDUMHWDVDGPLWLGDVPLFUIRQRZHEFDP 2,50% 66'6'+&6';&VV 8,20 66'6'+&6';&VV 8,20 66'6'+&6';&VV 8,00
Programas incluidos 3,00% 0X\SRFRV:LQGRZV 2,00 3RFRV:LQGRZV&\EHUOLQN 3,80 0X\SRFRV:LQGRZV 2,00
+RPH&LQHPD
INSTALACIN Y MANEJO 12,00% 5,63 6,45 5,63
3XHVWDHQPDUFKDPDQXDO 3,00% 6HQFLOODJXDUSLGD 6,34 6HQFLOODH[WHQVR 8,02 6HQFLOODJXDUSLGD 6,34
&DOLGDGGHOWHFODGRWRXFKSDG 4,00% 0X\FPRGRODVWHFODVVH 9,12 0X\FPRGREXHQSXQWRGH 9,02 0X\FPRGRWHFODVGHPDFUR 9,14
WDPEDOHDQFPRGRUHFRUUL- SUHVLQFPRGRFPRGR VHSDUDGDVFPRGRVHSXH-
GRGHOERWQXQSRFRODUJR LOXPLQDFLQDOJRH[FHVLYD GHGHVDFWLYDUFRQXQDWHFOD
Pantalla tctil 3,00% 1RWLHQH 0,00 1RWLHQH 0,00 1RWLHQH 0,00
Restauracin 2,00% 'HVGHHO+''FRQVHUYDGDWRV 6,00 'HVGHHO+''FRQVHUYDGDWRV 8,60 'HVGHHO+''FRQVHUYDGDWRV 6,00
NOTA PARCIAL 100,00% 7,63 7,54 7,46
Correccin positiva/negativa 7HQVLQHOHYDGDHQDXULFXODUHV -0,02
CALIDAD Notable 7,61 Notable 7,54 Notable 7,46
CALIDAD/PRECIO Bien Notable Bien
PRECIO 2.199,00 1.899,00 2.199,00

38
 LOS MEJORES 5
RATONES GAMING
Cambiar la vista, apuntar, seleccionar las armas y eliminar
enemigos: slo con un buen ratn puedes hacer todo eso a
la perfeccin. Hemos localizado los 5 mejores del momento.

4 SSCHENKER 5 M
MSI *$1$'25 1 LOGITECH G502
El ratn de Logitech nos conven-
XMG P506 Pro
X GT72S DOMIN. CALIDAD cin con un seguimiento muy preciso de
PRECIO: 1.941 EUROS
PRECIO PRECIO: 2.699 EUROS
PRECIO
los movimientos del ratn, un buen equipa-
En lugar de 17 el Schenker tie El MSI viene con un modelo miento y buenos acabados. Sin lugar a du-
ne una pantalla de 15 Skylake que admite overcloc das, un dispositivo muy recomendable.
en su delga- king. Para conseguir ms ve-
8,24
da carcasa. locidad, puedes elevar la fre- PRECIO: 80 EUROS Notable

Con 2,7 Kg DELGADO cuencia del procesador de 3,6

Y PORTTIL
2
es, adems, a 4 GHz. Pero no es necesa-
el dispositi- rio, porque es muy rpido tal
ROCCAT NYTH
El Nyth es un ratn nico, ade-
vo ms lige- cual sale de fbrica. Estupen-
ms de muy preciso. Con el lateral inclui-
ro del anlisis, aunque tam- do: el teclado
do puedes adaptar el tamao del ratn a
poco tiene unidad ptica. A es cmodo
tu mano y, si quieres, puedes agregar te-
pesar de su forma compac- y tiene 3 zo- CPU CON
clas adicionales a la izquierda de este.
ta puedes aadir dos unidades nas con ilu- OVERCLOCK
de almacenamiento, una con minacin in PRECIO: 140 EUROS Notable 8,18
2,5 y otra en el formato M2. dependiente.

SCHENKER
XMG P506 PRO
MSI GT72S-6QEG16SR-421BW
DOMINATOR PRO
3 RAZER MAMBA
Esta dedicin Tournament Edi-
www.schenker-tech.de es.msi.com tion, que viene con cable, no tiene mu-
Intel Core i7-6700HQ, Skylake-H, 2,6 GHz Intel Core i7-6820HK, Skylake-H, 2,7 GHz chas teclas, pero es muy cmodo en
Nvidia GeForce GTX 970M, 6 GB Nvidia GTX 980M, 8 GB
la mano y destaca por una elevada
15,7" 17,3"
precisin en sus movimientos.
16 GB 16 GB
256 GB SSD + 1 TB HDD 256 GB SSD + 1 TB HDD PRECIO: 100 EUROS Notable 7,62

9,83 9,92

4 STEELSERIES
89,25% / 77,64% / 176,07% 9,74 97,78% / 82,10% / 164,14% 9,88
89 / 87 / 88 fps 10,00 89 / 92 / 93 fps 10,00
126 / 128 / 134 fps
USB 3.0: 284 / 186 MB/s; USB
10,00
10,00
136 / 115 / 111 fps
USB 3.0: 269 / 183 MB/s; USB
10,00
10,00
RIVAL 300
2.0: no tiene 2.0: no tiene El Steelseries Rival 300 responde co-
7,31 7,75 rrectamente y se centra en lo impor-
91,70% / 100,00% / 17,00% / 7,96 90,30% / 100,00% / 12,80% / 8,12 tante. En cuanto a diseo, el lateral es-
12,55 ms 11,60 ms
triado es una cuestin de gustos.
Alta / bajo 4,22 Alta / bajo 
140,3 ppp / 1.920 x 1.080 7,62 127,3 ppp / 1.920 x 1.080 9,98 PRECIO: 75 EUROS Notable 7,42
Muy alta (tonos piel falseados) 9,48 Alta (tonos piel falseados) 8,96

5
Muy alta / no tiene 8,00 Muy alta / no tiene 8,00
0,54% / 81,09 dB / 0,028% 7,66 3,71% / 87,70 dB / 0,068%  SPEED LINK
3 h 07 m / 2 h 56 m / 2 h 14 m
5,36
 2 h 39 m / 2 h 16 m / 3 h 01 m
5,06
5,54
KUDOS Z-9
0,5 / 0,2 / 2,1 / 2,1 Sone 6,90 0,3 / 0,3 / 2,9 / 2,9 Sone 7,02
El Speed Link es demasiado lige-
33,9 C / 26,9 C 2,56 22,5 C / 35,1 C 4,66 ro para un buen control. nico: me-
2.685 g / 772 g  3.787 g / 958 g 2,00 diante una app de mvil puedes rea-
8,01 8,02 lizar ajustes, como la resolucin.
16 GB; 2 x 8 GB / 32 GB 10,00 16 GB; 2 x 8 GB / 32 GB 10,00
931,51 GB / HDD / WD 10JPVX- 9,86 931,51 GB / HDD / Hitachi 9,86
PRECIO: 55 EUROS Notable 7,34
22JC3T0; 238,47 GB / SSD / HTS721010A9E630; 238,35 GB
Samsung MZHPV256HDGL / SSD / Toshiba THNSN5256G-
PU7
4 USB 3.0 / no 8,20 7 USB 3.0 / no 8,20
802.11ac / 2,4 y 5 GHz / s (4.2) 8,78 802.11ac / 2,4 y 5 GHz / s (4.1) 8,72
Muchas / 2 DDR4, 1 Mini-PCIe, 8,46 Muchas / 2 DDR4, ranura 7,82
ranura de 2,5 de 2,5
S (SD, SDHC, SDXC) / s / s 8,20 S (SD, SDHC, SDXC) / s / s 8,20
Muy pocos (Windows 10, 2,50 Pocos (Windows 10, Cyberlink 
programa de grabacin) PowerDVD 12)
5,89 5,27
Algo complicada / extenso  Sencilla / gua rpida  /DVUHVROXFLRQHVSRU
Muy cmodo (buen punto de
presin) / cmodo (recorrido
algo largo del botn del ratn)
9,14 Cmodo (el teclado rebota un
SRFRFPRGRVXSHUFLH
algo spera)
8,04
HQFLPDGHSSS
No tiene 0,00 No tiene 0,00 VRQXQDWRQWHUDHO
Desde el HDD (conserva datos) 6,00 Desde el HDD (conserva datos) 6,00
7,42 7,38 PQLPRPRYLPLHQWR\
Notable 7,42
Tensin elevada en auriculares
Notable

7,36
WHFDPELDWRGDODYLVWD
Bien 5WEKGPVG Philip Mller
1.941,00 2.699,00 Experto en FIFA c
39
TEST PC PARA JUGAR
Hardware
para gamers Los jugadores necesitan un PC con mucha potencia. En Computer Hoy hemos
analizado 5 modelos realmente rpidos, desde 1.299 hasta 2.799 .

PROCESADOR SKYLAKE
Los PC actuales para jugar deberan con-
WDUFRQORVSURFHVDGRUHVGH,QWHOGHOPR-
PHQWRGHODVHULH6N\ODNHDVHUSRVLEOH
FRQXQPRGHOR&RUHLR&RUHL

TARJETA GRFICA MAXWELL SSD Y DISCO DURO

La responsable de la reproduccin brillante de
ORVMXHJRVHVODWDUMHWDJUILFD5HFRPHQGD-
PRVODVEDVDGDVHQODVHULH0D[ZHOOGHOIDEUL-
FDQWH1YLGLDFRPROD*7;\*7;
3DUDTXHVHDELHQUSLGRHO3&
para jugar debera tener un disco
66'\XQGLVFRGXURDGLFLRQDOSD-
UDPVDOPDFHQDPLHQWR

TARJETA DE RED RPIDA

3DUDFRQVHJXLUXQRVWLHPSRVGHUHDF-
FLQ USLGRV SLQJHQORVMXHJRVRQOLQH
QHFHVLWDV XQDFRQH[LQUSLGDD,QWHUQHW
\ XQD WDUMHWD
M GH UHG GHFHQWH

Me da igual el ruido
que haga el cacharro,
yo uso un headset
cuando juego y me
importa ms tener
velocidad, velocidad
y velocidad Turbo: un
na pulsacin sobre este botn (O3&QHFHVLWDHVSDFLRSDUDODVDPSOLD-
Henning Will del Medion overclockea la CPU y la tarje- FLRQHVFRPRORVGLVFRVGXURVR66'
Experto en Call of Duty WD JUFD
D SDUDREWHQHUPVYHORFLGDG DGLFLRQDOHV(QHO2QHKD\PXFKRVLWLR

40

NES!
UNIDAD PTICA
6LDGTXLHUHVWXVMXHJRVHQYHUVLQGLJL-
WDODWUDYVGH,QWHUQHWQRQHFHVLWDVXQD
SWLFD(QRWURFDVRHVLQGLVSHQVDEOH
FRQWDUFRQXQDXQLGDGGH'9'R%OXUD\
MEMORIA RAM
$XQTXHPXFKDPHPRULDQRD\XGD
GHPDVLDGRVGHEHUDVFRQWDUFRQ
DOPHQRV*%SDUDSURFHVDUORV
GDWRVGHIRUPDUSLGD
8Q3&GHMXHJRVFRPSDFWRHVSRVLEOH"
3XHVVSHURVORVLHOIDEULFDQWHFRPR
$VXVVDFDIXHUDODIXHQWHGHDOLPHQWDFLQ
L
a Fuerza es poderosa en las ca-
jas negras y ruidosas de los ju-
gones. Pero as ha de ser, por-
que slo un PC con mucha caa es
capaz de hacer correr xitos como
Star Wars: Battlefront en toda su
gloria en pantalla. Y no es sufi-
ciente con colocar un par de com-
ponentes buenos en la caja. El hard-
ware montado ha de congeniar
entre s y con el sistema operativo.
Qu tal resulta esto en los modelos
actuales? Cul es la velocidad? Es
suficiente la potencia para los jue-
gos que vienen? Nuestra comparati-
va te da las respuestas.
Una torre de grandes
GLPHQVLRQHVEDMRODPHVD
Los ordenadores para jugar real-
mente bueno, hasta ahora eran, so-
bre todo, una cosa: enormes. En esta
comparativa tambin hay algunos
ejemplares gigantes de Medion y
One, que tendrs que colocar bajo
el escritorio. Pero los modelos com-
pactos de Asus, MSI y Schenker de-
muestran que tambin se puede ha-
cer de otra forma.
7DUMHWDVJUFDVSRWHQWHV
Y qu hay en las cajas? Nuestro
anlisis saca a la luz numerosas di-
ferencias entre los equipos:
Procesadores: hay tres modelos
que ya trabajan con procesadores
Core i7 de la nueva serie Skylake
de Intel. Asus y MSI apuestan por
las CPU Haswell-Refresh, algo
ms antiguas pero eficientes.
Tarjetas grficas: el espectro
de las tarjetas grficas emplea-
das va desde la gama media hasta
la ms alta. En los PC de Medion
y Schenker se encarga el potente
chip grfico GeForce-GTX-980-Ti
de una reproduccin fluida de los
juegos. En el PC de MSI, se emplea
un modelo de gama media con un
chip Nvidia GTX-960.
SSD y disco duro: Tambin una
unidad SSD rpida aporta veloci-
dad al conjunto y todos los candi-
datos tienen uno, al igual que un
disco duro con mucho espacio.
5HSURGXFFLRQHVKDVWDD
IRWRJUDPDVVHJXQGR
Las diferencias tambin se hicieron
notar en las mediciones de veloci-
dad. Los ms rpidos fueron los PC
de Medion y Schenker. Consiguie-
ron visualizar en pantalla juegos
exigentes como Call of Duty Black
Ops 3 a 190 y 201 fps respectiva-
mente. En comparacin, el MSI slo
alcanz los 80 fps, aunque todo sea
dicho, sigue siendo un buen valor.
Y tan diferentes como las velo-
cidades son tambin los precios:
mientras que el comparativamente
lento MSI cuesta 1.299 , el Medion,
con sus 2.799 , cuesta el doble.
Espacio para
DPSOLDFLRQHV
Los PC de Medion y Schenker estn
perfectamente preparados para los
juegos que vienen gracias a su velo-
cidad. Y tambin el One. Pero qu
tal las posibilidades de expansin?
Pues aqu es donde se ven las ven-
tajas de una caja grande. Los PC
de Medion y One ofrecen mucho es-
pacio. As que, por ejemplo, puedes
aadir una segunda tarjeta grfi-
ca Nvidia mediante SLI. Y tambin
hay suficiente espacio y conexiones
libres para instalar discos duros y
unidades SSD adicionales.
Los candidatos ms compactos,
en cambio, son distintos. Especial-
mente el Asus. Aqu no puedes aa-
dir ms discos y el disipador del
procesador est colocado con tan
mala fortuna que tapa la memoria
RAM. Si se estropea, te costar bas-
tante acceder a ella y cambiarla.
Unos escandalosos
y otros silenciosos
Al profesional Henning Will no le
importa cunto ruido haga su equi-
po (ver abajo a la izquierda), pero
un ordenador para juegos no debe-
ra dar la lata mientras juegas con
un ensordecedor zumbido de ven-
tiladores. Los PC para gaming de
Asus y MSI son relativamente si-
lenciosos, pero las grandes cajas de
One y Schenker zumban lo suyo. El
Schenker, adems, tiene un peque-
o inconveniente: interfiere con ra-
dios y receptores DVB-T. Como no
super la prueba de interferencias
electromagnticas, recibi una pe-
nalizacin de casi dos puntos.
&21&/86,1
Todos los candidatos del anlisis tie-
QHQSRWHQFLDVXFLHQWHLQFOXVRPV
de la que necesitan los juegos actua-
OHV/DPHMRUFRQJXUDFLQODRIUHFH
el Medion Erazer X5753, con una ve-
locidad increble y muchas posibili-
GDGHV GH DPSOLDFLQ $GHPV YLH-
ne con un equipamiento completo, a
H[FHSFLQGHOHVWQGDU:L)LDOJRDQ-
WLFXDGR $ FDPELR HO JDQDGRU GH OD
prueba tambin es el ms caro. Por
menos de la mitad tienes el compac-
to MSI Nightblade (1.299 ) que gana
en la categora calidad/precio. c
41
 *$1$'25

CALIDAD
*$1$'25

CALIDAD/
PRECIO

1 M
MEDION 2 A
ASUS
G20AJ-DE062S
G
3 M
MSI
NIGHTBLADE
N
ERAZER X5753
PRECIO: 2.799 EUROS
PRECIO PRECIO: 1.749 EUROS
PRECIO PRECIO: 1.299 EUROS
PRECIO
El gigantesco Medion demos- El veloz Asus se encierra en En comparacin con el resto
tr ser muy rpido en nuestra una caja compacta que tiene de los contendientes casi pasa
prueba. Aunque su procesa- un gran aspecto. La desventa- por una ganga
dor i7-6700K re- ja de este factor de forma es con su precio
frigera por l- que las opciones de amplia- de 1.299 . EL MS
EL MS
quido, hace cin son limitadas. La RAM Pero lo hace BARATO
RPIDO DEL
mucho ruido es difcil de cambiar en caso todo muy
ANLISIS
cuando se re- de problemas, porque el disi- bien. Aunque la
quiere potencia. pador del pro- grfica no es la ms rpida, es
El culpable, el ventilador de la cesador tapa capaz de mostrar los ttulos
grfica, una GTX 980Ti. Si no UNA CAJA los mdulos. actuales de forma fluida. Las
es suficiente el disco y el SSD, ELEGANTE El alimenta- posibilidades de ampliacin
puedes aadir uno externo dor es exter- son limitadas, pero admite un
gracias a la conexin eSATA. no y pesado. SSD o disco duro adicional.

120%5(&203/(72 0(',21 $686 06,1,*+7%/$'(0,

(5$=(5;'0' *$-'(6 %*72'
'LUHFFLQZHEGHOIDEULFDQWH www.medion.com/es www.asus.com/es es.msi.com
Procesador Intel Core i7-6700K, Skylake, 4 GHz Intel Core i7-4790, Haswell-Refresh, Intel Core i7-4790S, Haswell-Refresh,
3,6 GHz 3,2 GHz
7DUMHWDJUFD Nvidia GeForce GTX980Ti / 6 GB Nvidia GeForce GTX970 / 4 GB Nvidia GeForce GTX960 / 2 GB
0HPRULD5$0 32 GB (DDR4) 16 GB (DDR3) 16 GB (DDR3)
$OPDFHQDPLHQWR 500 GB SSD + 4 TB HDD 128 GB SSD + 1 TB HDD 256 GB SSD + 1 TB HDD
8QLGDGSWLFD LG BH16NS40 (grabadora Blu-ray) Matshita UJ8G6 (grabadora de DVD) Samsung SN208FB (grabadora de DVD)

RENDIMIENTO 35,00% 10,00 9,95 9,99

2PWLFD  HGLFLQ GH YGHR \ IRWR  DFFHVR DO GLVFR 20,00% 128,35% / 103,89% / 184,41% 10,00 118,35% / 90,54% / 80,06% 9,92 120,0% / 96,58% / 90,12% 9,98
*UFRV['LUHFW;WDVDISV 10,00% 171 / 205 / 190 fps 10,00 119 / 135 / 119 fps 10,00 93 / 86 / 80 fps 10,00
9HORFLGDGGHWUDQVIHUHQFLDGHVGHGLVFRH[WHUQRD 5,00% USB 3.0: 301 / 183 MB/s; USB 10,00 USB 3.0: 284 / 183 MB/s; USB 10,00 USB 3.0: 284 / 183 MB/s; USB 10,00
disco externo 2.0: 42 / 40 MB/s 2.0: 39 / 38 MB/s 2.0: 39 / 40 MB/s
CALIDAD DE IMAGEN Y SONIDO 12,00% 9,20 9,59 9,40
&DOLGDGYLVXDOHQODVDOLGDGHYGHRGLJLWDODQDOJLFD 8,00% Muy alta / muy alta (mnima- 9,92 Muy alta / muy alta (mnima- 9,84 Muy alta / muy alta (mnima- 9,92
mente poco contraste) mente poco contraste) mente poco contraste)
&DOLGDGGHVRQLGRUHVSXHVWDUXLGRGLVWRUVLQ 4,00% 0,11% / 80,44 dB / 0,012% 7,76 0,09% / 95,41 dB / 0,009% 9,10 0,04% / 87,11 dB / 0,010% 8,36
RUIDO Y CONSUMO 10,00% 6,87 7,31 7,75
5XLGR,QWHUQHWXRPWLFDYGHRMXHJRV 6,00% 0,7 / 0,7 / 1,7 / 2,1 Sone 6,64 0,6 / 0,4 / 5,1 / 1,6 Sone 6,90 0,8 / 0,7 / 1,4 / 1,6 Sone 7,02
Consumo elctrico / por ao 4,00% 79,4W / 102,01 KWh (26,26 ) 7,22 64,39W / 89,17 KWh (22,95 ) 7,92 52,15W / 71,6 KWh (18,43 ) 8,84
EQUIPAMIENTO 32,00% 8,54 6,06 6,76
Memoria (integrada / mxima) 4,00% 32 GB; 4 x 8 GB / completo 10,00 16 GB; 2 x 8 GB / completo 10,00 16 GB; 2 x 8 GB / completo 10,00
'LVFRGXURFDSDFLGDGWLSRPRGHOR 6,00% 3.726,02 GB / HDD / WD 10,00 931,51 GB / HDD / Toshiba 7,48 931,51 GB / HDD / WD 10EZEX- 7,88
DW40EZRX-22SPEB0; 476,92 DT01ACA100; 119,24 GB 22BN5A0; 238,47 GB / SSD /
GB / SSD / Samsung SM951- / SSD / Kingston RBU-SC- Transcend TS250GSSD370
NVMe 100S37128GD
&RQH[LRQHVGHGDWRVIURQWDOHVWUDVHURVFDUJD 3,00% 2 USB 3.0 / 4 USB 3.0, 2 USB 8,80 2 USB 3.0 / 2 USB 3.0, 4 USB 9,40 2 USB 3.0 / 2 USB 3.0, 4 USB 8,80
dispositivos en USB apagado 2.0 / no 2.0 / s 2.0 / no
&RQHFWLYLGDG:L)LIUHFXHQFLDV%OXHWRRWK 4,00% 802.11n / 2,4 GHz / s (4.0) 6,00 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz 8,00 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / 8,50
/ s (4.0) s (4.0LE)
Otras conexiones 4,00% Muy completo 9,50 Completo 9,00 Completo 8,50
3RVLELOLGDGHVGHFRQH[LQDPSOLDFLQ 6,00% Muchas / 1 PCIe x16, 4 PCIe x1, 9,50 Ninguna 0,00 Pocas / 1 SATA, 1 baha de 3,5" 4,12
4 SATA, 1 Mini-PCIe, 3 bahas
de 3,5, 2 bahas de 5 1/4"
Lector de tarjetas de memoria (tarjetas admitidas) 2,00% S (MS, MS Duo, SD, SDHC, 8,30 No tiene 0,00 No tiene 0,00
SDXC)
Programas incluidos 3,00% Pocos (Windows 10, Cyberlink 3,80 Pocos (Windows 8.1, Cyberlink 4,30 Pocos (Windows 10, Cyberlink 3,30
Home Cinema) Photo Director) Power DVD)
INSTALACIN Y MANEJO 11,00% 7,97 7,05 3,17
Puesta en marcha 2,00% Sencilla 8,00 Sencilla 8,00 Sencilla 8,00
Manual 1,00% Extenso 8,16 Gua rpida 3,00 Algo escaso 6,90
&DOLGDGGHOWHFODGRGHOUDWQ 6,00% Cmodo (toque algo blando, 7,72 Cmodo (toque algo blando) 7,76 No se incluye / no se incluye 0,00
poco recorrido) / cmodo (fun- / cmodo (carcasa algo
cional, sencillo, pequeo) estrecha)
5HVWDXUDFLQ 2,00% Muy completo, desde el HDD 8,60 Desde el HDD (conserva datos) 6,00 Desde el HDD (conserva datos) 6,00
(conserva datos)
ARCIAL 100,00% 8,90 8,08 7,91
FLQSRVLWLYDQHJDWLYD
AD Notable 8,90 Notable 8,08 Notable 7,91
AD/PRECIO Bien Notable Sobresaliente
PRECIO 2.799,00 1.749,00 1.299,00

42
 L 5
M JORES
TE L DO GAMING
Repta as e, corr in n teclado en condiciones no
puedes controla a los per najes,
n realizar acciones arriesgadas o
escribir en el ch t. P amos cinco modelos actuales.

*$1$'25

CALIDAD 1 RAZER BLACK

WIDOW CHROMA
4 O
ONE
Gaming Nova
5 SSCHENKER
XMG Prime
X
El manejo del Razer es estupendo y la
organizacin de las teclas adiciona-
PRECIO: 1.999 EUROS
PRECIO PRECIO: 2.388 EUROS
PRECIO les hace que el manejo sea sencillo y c-
Si abres el lateral del One vers El XMG Prime se encuentra en modo. El equipamiento es completo.
unas entraas muy ordenadas una carcasa compacta. A pe-
PRECIO: 180 EUROS
Notable 8,08
y unos acabados excepcio- sar de ello cuen
nales. El procesador Skylake ta con una
Core i7-6700K est refrigerado
por lquido, pero a plena car-
tecnologa
potente con
NO SUPER
LA PRUEBA 2 STEELSERIES
APEX M800
ga el nivel sonoro es elevado su Core i7- EMV
En el Apex las teclas adicionales estn
porque el ventilador de la tar- 6700K y una muy bien organizadas y responde muy
jeta grfica hace grfica GTX 980 Ti de Nvidia, bien. El equipamiento es bueno con su
un buen es- que proporcionan una bue-
PRECIO: 190 EUROS conexin USB y para los auriculares.
cndalo. Ad- REFRIGERA na velocidad. Incluye un dis-
mite ms uni co de 3 TB y un SSD de 250 Notable 7,22
POR AGUA
dades y tiene GB. Sin embargo no supe-

3 LOGITECH G910
iluminacin. r la prueba de radiaciones.
Las teclas adicionales estn
21( 6&+(1.(5;0*35,0( algo dispersas. A pesar de ser mec-
*$0,1*129$ 0,1,,7;*$0,1*3&2&
nico es silencioso, ofrece un soporte
www.one.de www.schenker-tech.de
Intel Core i7-6700K, Skylake, 4 GHz Intel Core i7-6700K, Skylake, 4 GHz
para el mvil y una app que, por ejem-
plo, muestra la temperatura de la CPU.
Nvidia GeForce GTX 980 / 4 GB Nvidia GeForce GTX980Ti / 6 GB PRECIO: 160 EUROS
16 GB (DDR4) 16 GB (DDR4) Notable 7,08
500 GB SSD + 2 TB HDD 250 GB SSD + 3 TB HDD
LG GH24NSD1 (grabadora de DVD) No tiene

134,71% / 82,65% / 101,75%

9,93
9,88 137,12% / 114,27% / 103,77%
10,00
10,00
4 ROCCAT ISKU FX
El nico teclado con membra-
143 / 172 / 157 fps 10,00 163 / 216 / 201 fps 10,00
na de este anlisis en lugar de micros me-
USB 3.0: 341 / 183 MB/s; USB 10,00 USB 3.0: 284 / 183 MB/s; USB 10,00 cnicos. El manejo silencioso nos gus-
2.0: 41 / 40 MB/s 2.0: 41 / 40 MB/s t, aunque el punto de presin poco
9,59 9,79
claro no tanto, sobre todo para jugar.
Muy alta / muy alta (mnima- 9,92 Muy alta / muy alta (mnima- 9,92
mente poco contraste) mente poco contraste) PRECIO: 110 EUROS
0,09% / 93,60 dB / 0,007% 8,94 0,11% / 100,21 dB / 0,006% 9,54 Bien 5,92
3,96 5,84

5 CHERRY MX
2,1 / 2,2 / 2,8 / 2,8 Sone 2,28 1,3 / 1,3 / 3,6 / 3,6 Sone 4,54
83W / 116,2 KWh (29,90 ) 6,48 71,99W / 91,77 KWh (23,62 ) 7,78

16 GB; 2 x 8 GB / 32 GB
6,84
10,00 16 GB; 2 x 8 GB / completo
7,41
10,00
BOARD 6.0
El Cherry MX ha sido fresado a par-
1.863,02 GB / HDD / 9,90 2.794,52 GB / HDD / Toshiba 10,00
TP23265A002000A; 465,76 GB DT01ACA300; 232,89 GB / SSD tir de un bloque de aluminio, pesa 1,3
/ SSD / Samsung 850EVO / Samsung Evo 850 Kg, pero tiene un equipamiento esca-
so. Ahora bien, el manejo es estupendo.
2 USB 3.0 / 6 USB 3.0, 2 USB
2.0 / no
8,80 2 USB 3.0 / 4 USB 3.0, 3 USB
2.0 / no
8,80 PRECIO: 180 EUROS
No tiene / N/A / no tiene 0,00 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz 8,88 5WEKGPVG 4,78
/ s (4.2)
Completo 9,00 Muy completo 9,50
Muchas / 1 PCI, 2 PCIe x16, 8,38 Pocas / 2 SATA, 2 bahas 5,20
1 PCIe x1, 2 DDR4, 3 SATA, 1 de 3,5
Mini-PCIe/m.2, 2 bahas de 3,5"
No tiene 0,00 No tiene 0,00

Muy pocos (Windows 10, 2,30 Muy pocos (Windows 10) 2,00 Mucho recorrido y un
Norton (30 Das))
2,18 2,55 EXHQSXQWRGHSUHVLQ
Algo complicada
No tiene
6,00
0,00
Sencilla
No tiene
8,00
0,00
WDQVORORVWHFODGRV
No se incluye / no se incluye 0,00 No se incluye / no se incluye 0,00 mecnicos te permiten
Desde el HDD (conserva datos) 6,00 Desde el HDD (conserva datos) 6,00
realizar las acciones en
7,45 7,91
el momento correcto
Notable 7,45
No super la prueba EMV
Bien
-2,00
5,91
\GHIRUPDUSLGD
Bien 5WEKGPVG 3KLOLS0OOHU
1.999,00 2.388,00 Experto en Call of Duty c
43
TEST ACCESORIOS PARA GAMING

JUEGA MEJO
D
JUEGA RPID

TARJETAS
GANADOR

CALIDAD

GRFICAS 1 2 3 4 5
Zotac GTX 980 Ti AMP! MSI TWIN GTX 980 Sapphire Radeon R9 Zotac GTX 970 AMP! MSI GTX 970 Gaming
NOMBRE COMPLETO Extreme Edition Gaming 4G FROZR V FURY X Extreme Core Edition 4G TWIN FROZR V
Direccin web del fabricante www.zotac.com/es es.msi.com www.sapphiretech.com www.zotac.com/es es.msi.com
Frecuencia / memoria 1,29 GHz / 6 GB 1,22 GHz / 4 GB 1,05 GHz / 4 GB 1,23 GHz / 4 GB 1,18 GHz / 4 GB

Rendimiento Muy alto en FullHD, en 4K Alto en FullHD, en 4K alcanza Alto en FullHD, en 4K alcanza Alto en FullHD, en 4K alcanza Alto en FullHD, en 4K alcanza
alcanza 34 fps 25 fps 28 fps 20 fps 20 fps
Calidad de imagen Muy alta Alta, por VGA colores ligera- Muy alta Alta, por VGA colores ligera- Muy alta
mente falseados mente falseados
Conexiones 1 VGA, 1 DVI, 3 DP, 1 HDMI 1 VGA, 1 DVI, 3 DP, 1 HDMI 1 DVI, 3 DP, 1 HDMI 1 VGA, 1 DVI, 3 DP, 1 HDMI 1 VGA, 2 DVI, 3 DP, 1 HDMI
Descarga de la CPU del sistema Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU
Consumo / ruido Alto (357W) / ruidosa (2,9 Alto (265W) / ruidosa (1,5 Alto (365W) / silenciosa Alto (234W) / ruidosa (1,7 Alto (248W) / silenciosa
Sone) Sone) Sone) (0,9 Sone)
CALIDAD Notable 8,66 Notable 8,40 Notable 8,40 Notable 8,16 Notable 7,74
PRECIO 790,00 580,00 750,00 4.00,00 370,00

44
 s de 2.000 para un nue- modelo de 800 ? El jugador pro-

M vo PC es un montn de di-
nero. Y con frecuencia es
fesional Henning Will piensa que
no, pero la prueba demuestra que
si quieres jugar en 4K con 3.840 x

R,
suficiente con actualizar el equipo
existente, para poder jugar a los l-
timos ttulos. Eso si la pantalla no
arruina la experiencia con colores
No siempre hace falta un PC nuevo. apagados o imgenes borrosas. Por
8QDJUFDSRWHQWHRXQQXHYR ello, un buen monitor es tan obli-
gatorio como un headset decen-
2.160 pxeles de forma suave, nece-
sitas una tarjeta de este tipo. En
la prueba slo la Zotac GTX 980 Ti
(79 ) reprodujo los juegos de for-
ma fluida con todos los detalles al
mximo. Si puedes prescindir de

DO
procesador pueden poner en forma a te para poder comunicarte bien en
tu equipo para jugar. Y con el monitor el juego. Para que la tecnologa no te
adecuado y un headset de calidad, deje en la estacada al jugar, hemos
estars perfectamente equipado. analizado el siguiente hardware:
10 Grficas: de 260 a 790 .
10 CPU: de 250 a 1.100 .
5 Monitores: de 420 a 550 .
5 Headsets: de 35 a 160 .
Jugar en 4K o Full HD?
Los que juegan conocen el drama,
cuando los personajes de The Wit-
cher 3 van a tirones por la pantalla,
a pesar de tener pulsado el cursor
a fondo. Con frecuencia la tarjeta
grfica est saturada con la canti-
dad de datos de los juegos actuales y
los chips grficos integrados en los
procesadores slo sirven para jue-
gos muy sencillos. Y es que la tarje-
ta grfica de un PC para juegos tie-
ne un trabajo endemoniado: ha de
calcular millones de polgonos
(la base de las figuras) as como las
texturas de la piel, la ropa, los ladri-
llos o las hojas. Adems ha de pro-
cesadr de nuevo la posicin de to-
dos los objetos en cada paso, porque
cambia la perspectiva.
Con este enorme trabajo de cl--
culo slo pueden las tarjetas grfi--
cas actuales. Pero es necesario un n Jugador profesional
eso y sigues jugando en Full HD a
1.920 x 1.080, no tienes que gastar
tanto dinero, ah te basta un ejem-
plar de 260 como el ganador cali-
dad/precio MSI GTX 960.
El procesador tambin
es muy importante
Si todo va a tirones, a pesar de la tar-
jeta grfica nueva, necesitas un pro-
cesador ms moderno y potente.
Porque una CPU lenta frena el tra-
bajo de la tarjeta grfica.
Pero cuidado, antes de cambiar
el procesador has de comprobar su
compatibilidad. Y es que aunque
entre los 10 procesadores ms r- c
800 una tarjeta
JUFD"c9DPRV
ni loco! Me vale
con un modelo
GH\VLHPSUH
SXHGRFDPELDUOD
cada 2 o 3 aos
Henning Will

GANADOR

CALIDAD/
PRECIO

6 7 8 9 10
Club 3D PowerColor Sapphire Nitro Club 3D R9 MSI GTX 960 Gaming
R9 390X Royal Queen PCS+ R9 390X R9 390 Dual-X OC 390 8 GB Royal Queen 4G TWIN FROZR V
www.club-3d.com www.powercolor.com/es www.sapphiretech.com www.club-3d.com es.msi.com
1,06 GHz / 8 GB 1,06 GHz / 8 GB 1,01 GHz / 8 GB 1,00 GHz / 8 GB 1,18 GHz / 2 GB

Alto en FullHD, en 4K alcanza Alto en FullHD, en 4K alcanza Alto en FullHD, en 4K alcanza Alto en FullHD, en 4K alcanza Alto en FullHD, en 4K alcanza
21 fps 21 fps 21 fps 20 fps 12 fps
Muy alta Muy alta Muy alta Muy alta Alta, por VGA colores ligera-
mente falseados
2 DVI, 1 DP, 1 HDMI 2 DVI, 1 DP, 1 HDMI 1 DVI, 3 DP, 1 HDMI 2 DVI, 1 DP, 1 HDMI 1VGA, 1 DVI, 3 DP, 1 HDMI
Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU Apenas descarga la CPU
Alto (362W) / ruidosa (6,1 Alto (365W) / ruidosa (2,8 Alto (324W) / ruidosa (2,5 Alto (305W) / ruidosa (4,2 Alto (177W) / silenciosa
Sone) Sone) Sone) Sone) (0,4 Sone)
Notable 7,56 Notable 7,56 Notable 7,38 Notable 7,32 Bien 6,62
480,00 500,00 380,00 360,00 260,00

45

pidos de las
prximas pgi-
nas slo hay modelos
de Intel, cada uno de ellos
se instala en diferente zcalo.
Por ello, has de comprobar exacta-
mente qu conexin tiene tu pla-
ca y, si no es la misma, necesita-
rs cambiar tambin esta. Por no
hablar de que si eliges el ganador
de la prueba, el nuevo Skylake
Core i7 6700K, no te quedar otra.
Aunque no es el procesador ms
rpido de la prueba s que ofre-
ce el mejor conjunto gracias a
su consumo reducido y chip gr-
fico potente. La unidad grfica al-
canz una velocidad superior que
la del nmero 1 actual, el Core i7-
4770K. El ganador de la categora
calidad/precio es el Core i7-4790K
de Intel, que procede de la gama
algo ms antigua Haswell.
Ntido y muy brillante
Si has conseguir revivir tu PC
para jugar, necesitas conseguir
que ahora puedas verlo todo de
forma brillante y ntida en el mo-
nitor. Las pantallas 4K, que mues-
tran las figuras, objetos y paisa-
jes con 3.840 x 2.160 pxeles, son
las mejores y en la actualidad
sus precios ya son medio decen-
tes. Hace dos aos un modelo de
este tipo costaba bastante ms de
1.000 , mientras que el ganador
LG 27MU67-B ya lo puedes encon-
trar por 550 . El mejor en calidad/
precio es el AOC, que cuesta 130
menos. Si te has decidido por el
ahorro, debes saber que este mo-
delo tiene una muy buena veloci-
dad de refresco, pero muestra los
colores ligeramente falseados.
Localizacin mediante
un buen headset
Cuanto ms detallada sea la ima-
gen, mejor puedes ver al enemi-
go y apuntar con precisin: en eso
coinciden los jugadores profesio-
nales. Pero qu pasa si no puedes
ver al contrario? En ese caso slo
te ayuda un buen headset (auri-
culares con micrfono). Para Hen-
ning incluso es vital. Por qu?
Slo as puedo localizar a mis
enemigos en el juego de forma
precisa, incluso cuando estn en
el piso de arriba y no los veo.
Pero los auriculares han de ser
cmodos, especialmente porque

GANADOR
GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
PRECIO

PROCESADORES 1 2 3 4 5
Intel Intel Intel Intel Intel
NOMBRE COMPLETO Core i7-6700K Core i7-5775C Core i7-4790K Core i7-5960X Core i7-4960X
Direccin web del fabricante www.intel.es www.intel.es www.intel.es www.intel.es www.intel.es
Cores / frecuencia 4 / 4 GHz 4 / 3,3 GHz 4 / 4 GHz 8 / 3 GHz 6 / 3,6 GHz
Zcalo LGA 1151 LGA 1155 LGA 1150 LGA 2011 v3 LGA 2011
&KLSJUFR HD 530 Iris Pro 6200 HD Graphics 4600 No tiene No tiene

Rendimiento Muy rpido (93,76%) Muy rpido (93,49%) Muy rpido (97,24%) Muy rpido (100,00%) Muy rpido (100,00%)
5HQGLPLHQWR JUFR FRQ WDUMHWD Muy rpido (93,96%) Muy rpido (92,17%) Rpido (82,96%) Muy rpido (100,00%) Muy rpido (100,00%)
LQGHSHQGLHQWH
5HQGLPLHQWRJUFRFRQFKLS Muy rpido (112,11%) Muy rpido (102,11%) Muy rpido (95,91%) N/A N/A
integrado
Rendimiento con clculos Muy rpido (106,60%) Muy rpido (90,86%) Muy rpido (72,46%) Muy rpido (100,00%) Muy rpido (100,00%)
FRPSOHMRV
Consumo (100% / idle) Bajo (189W) / muy bajo Bajo (186W) / muy bajo Algo alto (200,10W) / muy Algo alto (204,30W) / algo Algo alto (221,43W) / algo
(29,80W) (30,90W) bajo (30,90W) alto (61,40W) alto (55,20W)
CALIDAD Sobresaliente 9,64 Sobresaliente 9,56 Sobresaliente 9,48 Sobresaliente 9,38 Sobresaliente 9,32
PRECIO 450,00 400,00 380,00 1.050,00 1.100,00

GANADOR GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
PRECIO

HEADSETS 1 2 3 4 5
Logitech Sennheiser Creative Turtle Tritton
NOMBRE COMPLETO G230 G4ME ONE Inferno Beach Z60 AX 720+
Direccin web del fabricante www.logitech.com/es-es www.sennheiser.com es.creative.com www.sennheiser.com www.trittonaudio.com
&RPSDWLELOLGDG PC PC PC y PS4 PC PC, PS4, PS3, X360

&DOLGDG GH VRQLGR GHOLGDG Sonido claro y completo, Pocos graves, reproduccin 0HGLRV DOJR RMRV  Graves algo excesivos, 0HGLRV RMRV UHSURGXFFLQ
GHOLGDG DOJR EDMD  equilibrada (59,5%) GHOLGDG DOWD  poco equilibrada (62,2%)
&DOLGDGGHPLFUIRQRGHOLGDG Voz no muy equilibrada, (QWUHORVPHMRUHVGHOLGDG 9R]DOJRQDVDOGHOLGDGDOWD 9R]FODUDGHOLGDGHOHYDGD El mejor de la prueba,
GHOLGDGHOHYDGD elevada (78,2%), reproduc- (79,12%) (78,7%) reproduccin clara de la voz
cin natural (77,8%)
Comodidad Alta, presin ejercida Almohadillas blandas, muy Algo incmodo, presin algo Algo incmodo, presin algo La diadema aprieta un poco,
perfecta cmodo excesiva excesiva molesta a la larga
3HVRIRUPDWR\UHQGLPLHQWR Algo pesados (263 g) Algo pesados (263 g) Cmodos y ligeros (184 g) Algo pesados (254 g) Muy pesados (294 g)
Accesorios No incluye accesorios No incluye accesorios No incluye accesorios Tiene sonido 7.1 Surround Cable para Xbox, PlayStation
(unidad de control incluida) y ptico, Receptor Dolby
CALIDAD Notable 7,42 Notable 7,36 Notable 7,22 Notable 7,08 Notable 7,06
PRECIO 60,00 150,00 35,00 90,00 160,00

46
 las sesiones de Henning y Philip
pueden durar fcilmente 4 horas
o ms al da. En nuestra prueba de
Computer Hoy el que ms no con-
venci due el Logitech G230 (60 )
con un sonido claro y una elevada
comodidad. El ganador calidad/pre-
cio Inferno de Creative, cuesta poco
ms de la mitad (35 ).

CONCLUSIN
3DUDORVSURIHVLRQDOHV\ORVDFLRQD-
GRVVHDSOLFDSRULJXDOHOKDUGZDUHKD
GHVHUHOFRUUHFWR6LQXQSRUWWLORXQ
3&SRWHQWHQRHVSRVLEOHMXJDUELHQD
los juegos modernos. Pero tambin
ORVDFFHVRULRVWLHQHQVXLPSRUWDQFLD
DODKRUDGHSRGHUJDQDU6ORFRQHO
WHFODGR SHUIHFWR XQ UDWQ SUHFLVR \
XQ EXHQ PRQLWRU HV UHDOPHQWH GLYHU-
WLGR MXJDU \ WH SRGUV GHVKDFHU GH ORV
enemigos en un momento. Q

6 7 8 9 10
Intel Intel Intel Intel Intel
Core i7-4770K Core i7-3970X Core i7-3960X Core i7-3770K Core i5-4670K
www.intel.es www.intel.es www.intel.es www.intel.es www.intel.es
4 / 3,5 GHz 6 / 3,5 GHz 6 / 3,3 GHz 4 / 3,5 GHz 4 / 3,4 GHz
LGA 1150 LGA 2011 LGA 2011 LGA 1155 LGA 1150
HD Graphics 4600 No tiene No tiene HD Graphics 4000 HD Graphics 4600

Rpido (71,61%) Muy rpido (100,00%) Muy rpido (92,44%) Rpido (76,79%) Algo lento (64,65%)
Rpido (76,85%) Muy rpido (100,00%) Rpido (85,51%) Rpido (76,80%) Algo lento (66,81%)

Muy rpido (100,00%) N/A N/A Algo lento (50,78%) Rpido (70,39%)

Algo lento (66,23%) Muy rpido (100,00%) Muy rpido (89,29%) Algo lento (47,62%) Lento (38,91%)

Algo alto (200,25W) / muy Muy alto (267,40W) / alto Alto (238W) / algo alto (69W) Algo alto (204,94W) / bajo Bajo (200,52W) / bajo
bajo (32,80W) (73,70W) (38,30W) (31,16W)
Sobresaliente 9,20 Notable 8,02 Notable 7,84 Notable 7,84 Notable 7,36
350,00 670,00 720,00 400,00 250,00

GANADOR GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
PRECIO

MONITORES 4K 1 2 3 4 5
LG Philips AOC Samsung Asus
NOMBRE COMPLETO 27MU67-B 288P6LJEB U2868PQU U28D590D PB287Q
Direccin web del fabricante www.lg.com/es www.philips.es aoc-europe.com/es www.samsung.com/es www.asus.com/es
Tamao 27" 28" 28" 28" 28"

&DOLGDG GH LPDJHQ GHOLGDG FRORU Estupendo! Colores natura- Nitidez elevada, colores La mayor nitidez de la prue- 1LWLGH] HOHYDGD GHOLGDG GH 1LWLGH] HOHYDGD GHOLGDG GH
OHV \ HOHV  naturales (86,5%) ED GHOLGDG UHGXFLGD  color elevada (90%) color algo reducida (81%)
7LHPSRGHUHVSXHVWD El ms rpido de la prueba Reproduccin lenta en esce- Rpido (17 ms) Rpido (19,9 ms) Rpido (19,9 ms)
(12,4 ms) nas rpidas (29,3 ms)
,QVWDODFLQ\PDQHMR Cmodo, men claro, ajuste Men claro, ajuste en altura, Men no muy claro, ajuste en Men no muy claro, solo se Men complejo, ajuste en
en altura y girar girar e inclinar altura, girar e inclinar puede inclinar altura, girar e inclinar
(TXLSDPLHQWR 2 HDMI, 2 DP, auriculares Altavoces, 1 VGA, 1 HDMI, 1 Altavoces, 1 VGA, 1 HDMI, 1 2 HDMI, 1 DP Altavoces, 2 HDMI, 1 DP,
DP, auriculares, micrfono, DP, auriculares, micrfono, auriculares
Hub USB Hub USB
Consumo 36,7W; 53,58 KWh/ao 56,78W; 89,59 KWh/ao 59,78W; 89,67 KWh/ao 37,69W; 56,93 KWh/ao 55,47W; 82,85 KWh/ao
CALIDAD Notable 8,06 Notable 7,16 Notable 7,10 Bien 6,88 Bien 6,82
PRECIO 550,00 450,00 420,00 550,00 470,00

47
 DE LOS...
Lo ltimo EL DUELO

TODO- H
ace mucho, mucho tiem-
po en 1998, Apple nos en-
se que un ordenador no
slo tiene que ser funcional, sino
que adems debe ser elegante. Hoy
en da los fabricantes de Windows
tambin se esfuerzan ms, as que
el actual iMac ha de competir en
esta ocasin con un, tambin ele-

1 4LO,N7ES
gante, Lenovo A740. Ambos candi-
datos se diferencien en muchos de-
talles, pero los dos cuentan con una
gran pantalla de 27 en la que se en-
MIL cuentra todo el hardware.
DE PXELES Potencia en el escritorio
El procesador Core i5 de la serie ac-
tual Skylake del iMac, tiene 4 n-
cleos y funciona con hasta 3,6 GHz.
Con el sistema operativo de Apple,
OS X, funciona a toda velocidad, so-
bre todo a la hora de editar fotos o v-
deo. Bajo Windows 10, en cambio, el
iMac funciona con el freno de mano
echado. El motivo principal es que
en el iMac hay un combi de dis-
co duro y SSD, que Apple llama Fu-
sion Drive. El SSD tiene slo 24 GB
y se utiliza nicamente bajo OS X.
Windows 10 tiene que recurrir en-
tonces al disco convencional y eso
frena bastante. Y ah, el equipo de
Lenovo puede mantener el ritmo
sin problemas, a pesar de que tiene
un procesador de porttil ms flojo.
Aunque tambin procede de la
gama alta de los Core i7, slo tie-

El nuevo Trackpad
p d es bastante mayor y, con 149 , Ratn con parte inferior
rio lisa. Tras la ranura de la dere- El nuevo teclado es ms plano que el del antecesor y
tambin es bastante
as ms caro que su antecesor.
n cha,
c se encuentra
a el conector Lightning. tiene teclas de funcin ms grandes.

48
EN-UNO
Elegantes y sin molestos cables. En este duelo
de Apple contra Lenovo, nuestra prueba te cuenta
qu PC All-in-One es mejor. No te lo pierdas.
ne dos ncleos. El trabajo con pro-
gramas de ofimtica o Internet es
casi tan rpido como con el procesa-
dor de 4 ncleos del iMac. El A740
aprovecha su disco duro que, aun-
que es modelo pequeo de 2,5, tie-
ne una cach SSD, que acelera bas-
tante a Windows 10.
Elegante, discreto
y, adems, sin cables
Algo que ya casi es obligatorio en
los All-in-One es el teclado y ratn
inalmbricos (ver fotos inferiores).
En Apple, puedes elegir tambin
un Touchpad por 60 adicionales.
Y, tanto el teclado como el ratn del
iMac, tienen una batera integra-
da, por lo que el teclado es muy del-
gado, lo que alegrar bastante a los
que escriben mucho.
Sin embargo, si realizas muchos
clculos, echars de menos el blo-
que numrico, que slo est inclui-
do en el Lenovo. Los dispositivos de
entrada de Apple se cargan median-
te un cable Lightning. Pero, lo que
parece una broma pesada es que el
conector correspondiente del ratn
est en la parte inferior, as que no
puedes usarlo mientras lo cargas.
Lenovo utiliza pilas normales
AA para su teclado y ratn, aun-
El Lenovo viene con una grabadora externa que slo
necesita un cable USB para conectarla.
que tambin puedes emplear bate-
ras. Los dos PCs All-in-One ofre-
cen un buen aspecto sobre la mesa
y, gracias a que son muy silencio-
sos, tambin los puedes utilizar
como reproductor de medios o TV
en el comedor. As, con un funcio-
namiento normal, apenas son ms
ruidosos que un despertador, con
slo 0,2 Sone, y la verdad es que tie-
nes que acercarte mucho para or UNA
algo. Adems, el Lenovo, con su dis- PANTALL
TCTIL A
co de porttil, es an ms silencio-
so y al reproducir vdeos en panta-
lla slo se escucha con 0,1 Sone.
Buena imagen,
buen sonido
Las dos pantallas trabajan con
alta resolucin; el Lenovo tiene
2.560 x 1.440 pxeles y el iMac
llega a 5.120 x 2.880. La pan-
talla del Lenovo nos conven-
ci en la prueba con una vi-
sualizacin de colores fiel
y mucho contraste. Pero
el iMac lo super, con su re-
solucin extremadamente eleva-
da, donde todo es ms ntido. Eso
es una ventaja sobre todo a la hora
de procesar fotos, ya que el monitor
muestra ms detalles en las imge-
nes. Adems, muestra los vdeos 4K
Si tumbas el Lenovo por completo, lo puedes utilizar La robusta doble bisagra de la pantalla, la mantiene de
como si fuera un tablet gigante. PDQHUDUPH\HQODSRVLFLQGHVHDGD c
49

A 27
APPLE iMAC RETIN
Est bien que en resolucin completa. Y, por otro
lado, el iMac carece de pantalla tc-
una pantalla til, algo que puntu en el Lenovo.
As, si quieres, puedes utilizarla sin
de 27 sea teclado y sin ratn, como un tablet
gigante. Lo prctico es que el sopor-
tctil, pero la te de la pantalla tiene una doble bi-
sagra y puedes cambiar la altura del
resolucin del Lenovo y ponerlo completamente
horizontal. Adems, los altavoces
iMac aporta suenan bastante bien en los dos,
aunque el iMac produce ms gra-
mucho ms ves que el A740. Por ello, nicamen-
te los amantes de la msica necesi-
tarn altavoces externos (si quieren
u
Redactor Jefe
escuchar sus temas preferidos con
la mxima calidad).
Sirven para jugar?
S, pero con concesiones
La resolucin tan elevada de estas
pantallas tambin tiene su lado ne-
gativo: los juegos con grficos exi-
gentes sobrecargan los chips gr-
ficos de ambos dispositivos. Slo si
juegas con una resolucin reducida,
como por ejemplo 1.366 x 768 pxe-
les o 1.920 x 1.080 pxeles, podrs
disfrutar de juegos como GTA 5 sin
tirones. En ese caso, jugar es real-
LA PANTALLA CONVENCE
Los dos equipos All-in-One tienen muchos pxeles. El Lenovo
muestra casi 3,7 millones de puntos en el monitor, pero el iMac
tiene 4 veces ms pxeles, con lo que todo es mucho ms ntido.
mente divertido porque no slo ob-
tienes una calidad de imagen de pri-
mera, sino que tambin el refresco
tambin es muy rpido.
Poco ampliables
En el iMac, puedes abrir una tapa en
la parte trasera y encontrars dispo-
nibles ranuras para la memoria, que
puedes ampliar hasta 32 GB. El Le-
novo, en cambio, slo tiene espacio
para un mdulo de memoria, que
ya est ocupado por uno de 8 GB.
La ventaja del Lenovo es que, si qui-
tas la trasera, puedes cambiar el dis-
co duro sin problema. En el iMac,
esto cuesta mucho esfuerzo y es un
gran riesgo. Si necesitas mucho es-
pacio, necesitas pagar un Fusion
Drive ms grande en el iMac o utili-
zar unidades externas. Y es suficien-
te con discos USB 3.0, ya que los mo-
delos Thunderbolt son bastante ms
caros y no mucho ms rpidos. La
grabadora es opcional en el iMac y,
en el Lenovo, viene de serie.
Elige sistema
En el iMac, puedes elegir: aparte del
sistema operativo Mac OS X inclui-
LENOVO A740
do, tambin puedes instalar Win-
dows 10. En principio, eso debera
ser muy sencillo con la ayuda del
programa Boot Camp pero, en el
dispositivo que probamos, la insta-
lacin de Windows 10 solamente
funcion sin la ayuda del asistente
y despus de que los redactores ins-
talaran el SSD y el disco duro como
discos independientes. Sin embar-
go, en el modelo superior de iMac,
no tuvimos ningn tipo de proble-
ma con este proceso.
Si quieres estar completamente
seguro, compra un iMac con SSD.
Esto simplifica la instalacin y
Windows funcionar a toda veloci-
dad. Los nicos inconvenientes en
ese caso es que el manejo de Mac OS
X es algo ms complejo y el consu-
mo es un poco mayor.
CONCLUSIN
Los dos equipos All-in-One no slo
son elegantes, sino tambin rpidos,
buenos y silenciosos. Aunque el iMac
gana este duelo, bajo Windows 10 su
ventaja es muy escasa. Por su parte,
el equipo Lenovo es una buena alter-
nativa y cuesta 400 menos.
 *$1$'25 *$1$'25

CALIDAD CALIDAD/
PRECIO

1 A
APPLE
iMAC 27 RETINA
PRECIO:
PRECI
RE 2.299 EUROS
Su pantalla de 27, con una resolucin 5.120 x 2.880
pxeles, una distribucin del brillo ms que correc-
ta y un alto contraste es su mejor carta de presen-
VCEKP'NTGUVQFGNCEQPIWTCEKPPQFGHTCWFCEQP
una combinacin bien equilibrada de procesador,
memoria, disco duro y unidad SSD para el sistema
operativo MacOS. En cuanto a conectividad se re-
GTGUQRQTVCNQUNVKOQUGUVPFCTGUKPCNODTKEQU
2 L
LENOVO
IDEACENTRE A740
PRECIO: 1.899 EUROS
P
PRECI
El IdeaCentre de Lenovo se presenta como una so-
lucin a tener en cuenta si te ests planteando en-
trar en el mundo de los Todo-en-Uno. Y no solo por
su precio, 400 inferior al del iMac 27 analizado, si-
no tambin porque ha sido capaz de plantarle ca-
ra en nuestras duras pruebas de laboratorio con ex-
EGREKPFGNCRCTVCFQITEQFQPFGNC)6:PQ
JCRQFKFQEQPNC/FGN#RRNG&GNOKUOQOQFQ

DUELO DE y ofrece dos puertos Thunderbolt para posibles am-

pliaciones a nivel de perifricos. En este sentido, sus
limitadas opciones de mejora a nivel del chasis tan
la densidad de pxeles de su pantalla se ve reduci-
da a la mitad, aunque su panel multitctil y el menor
EQPUWOQGPGTIVKEQNGJCPJGEJQICPCTNCUFEK-

ALL-IN-ONE slo se tiene acceso a la memoria RAM quiz sea

su mayor pero, aunque se le puede perdonar.
OCUFGEKUKXCURCTCSWGGNK/CEICPGRQTNCOPKOC
'PFGPKVKXCWPGZEGNGPVGGSWKRQ

Nombre completo APPLE LENOVO

iMAC 27" RETINA (MK472D/A) IDEACENTRE A740 (F0AM00A8GE)
'LUHFFLQZHEGHOIDEULFDQWH www.apple.com/es www.lenovo.com/es
Procesador Intel Core i5-6500, Skylake-S, 3,2 GHz Intel Core i7-5557U, Broadwell, 3,1 GHz
7DUMHWDJUFD ATI/AMD Radeon R9 M390, 2 GB Nvidia GeForce GTX 950, 1 GB
Pantalla 26,8", brillante, 5.120 x 2.880 26,8", brillante, 2.560 x 1.440, tctil
Memoria RAM 8 GB DDR3 8 GB DDR3
Almacenamiento 1 TB HDD 1 TB SSHD
Unidad ptica No tiene Lenovo Slim DVD Burner DB65 (grabadora de DVD externa)

RENDIMIENTO 25,00% 7,65 7,49

2PWLFD  HGLFLQ GH YGHR \ IRWR  DFFHVR DO GLVFR GXUR 16,00% Rpido (55,15% / 67,23% / 26,93%) 8,06 Rpido (51,20% / 57,58% / 35,69%) 7,70
*UFRV UHVROXFLQ QDWLYD  'LUHFW;      WDVD 3,00% Tirones (11 / 19 / 10 fps) 3,84 Fluido ( 32 / 29 / 23 fps) 5,62
ISV
*UFRV  [   'LUHFW;      WDVD ISV 3,00% Tirones (112 / 110 / 92 fps) 10,00 0X\ XLGR      ISV 
9HORFLGDG GH WUDQVIHUHQFLD GHVGH GLVFR H[WHUQR  D GLVFR 3,00% USB 3.0: rpido (116,36 / 146,29 MB/s); USB 2.0: no  USB 3.0: algo lento (96,60 / 111,30 MB/s); USB 2.0: 5,82
H[WHUQR tiene; Thunderbolt: algo lento (128,00 / 131,28 MB/s) no tiene
CALIDAD DE IMAGEN Y SONIDO 19,00% 8,31 8,20
)LGHOLGDG GH FRORU  FRQWUDVWH  GLVWULEXFLQ GHO EULOOR 5,00% Alta (93,10%) / muy alto (100,00%) / alta (10,50%) / 8,70 Alta (94,20%) / muy alto (100%) / alta (14,40%) / muy 8,64
GHVYLDFLQ P[LPD  WLHPSR GH UHVSXHVWD muy bajo (8,60 ms) bajo (8,45 ms)
3UGLGD GH EULOOR HQ YLVXDOL]DFLQ ODWHUDO  UHHMR 4,00% Alto alta / muy bajo  Alto alta / muy bajo 4,84
'HQVLGDG GH S[HOHV 4,00% Muy alta (219,2 ppp / 5.120 x 2.880) 10,00 Muy alta (109,60 ppp / 2.560 x 1.440) 10,00
Calidad visual en pantalla 3,00% Muy alta (curva tonal algo irregular)  Muy alta (colores algo apagados) 
&DOLGDG YLVXDO HQ OD VDOLGD GH YGHR GLJLWDO DQDOJLFD 1,00% Muy alta / no tiene 8,00 Muy alta / no tiene 8,00
&DOLGDG GH VRQLGR UHVSXHVWD HQ IUHFXHQFLD  UXLGR  2,00% Alta (0,21% / 91,06 dB / 0,003%) 8,70 Alta (0,09% / 88,32 dB / 0,044%) 8,38
GLVWRUVLQ
RUIDO Y CONSUMO 10,00% 7,58 8,42
5XLGR DSOLFDFLRQHV GH ,QWHUQHW X RPWLFD  UHSURGXF- 6,00% Silencioso (0,2 / 0,2 / 2,1 / 0,4 Sone) 8,44 Silencioso (0,2 / 0,1 / 1,8 / 1,1 Sone) 8,28
FLQ GH YGHR  D SOHQD FDUJD  MXHJRV
&RQVXPR HOFWULFR  SRU DR 4,00% 83,73W / 119,57 KWh/ao 6,28 51,67W / 75,82 KWh/ao 8,62
EQUIPAMIENTO 32,00% 7,39 6,32
0HPRULD LQWHJUDGD  P[LPD 4,00% 8 GB (2 x 4 GB) / 32 GB (4 x 8 GB) 7,50 8 GB (1 x 8 GB) / completo 7,00
'LVFR GXUR FDSDFLGDG  WLSR  PRGHOR 6,00% 932 GB / HDD / Seagate ST1000DM003; 24 GB /  932 GB / SSHD / Seagate ST1000LM014-SSHD 
SSD / Apple SSD AP0032H
&RQH[LRQHV GH GDWRV IURQWDOHV  WUDVHURV  FDUJD GLVSRVL- 3,00% Ninguna / 4 USB 3.0, 2 Thunderbolt / no  3 USB 3.0 / 1 USB 3.0 / no 8,80
tivos en USB apagado
&RQHFWLYLGDG :L)L  IUHFXHQFLDV  %OXHWRRWK 4,00% 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.0) 8,00 802.11ac / 2,4 GHz y 5 GHz / s (4.0) 8,00
2WUDV FRQH[LRQHV 4,00% Muy completo 7,70 Muy completo 6,70
3RVLELOLGDGHV GH FRQH[LQ  DPSOLDFLQ 6,00% Pocas / 2 DDR3 3,34 Ninguna 0,00
/HFWRU GH WDUMHWDV GH PHPRULD WDUMHWDV DGPLWLGDV  2,00% S (SD, SDHC, SDXC, MMC) / s / s 8,20 S (MS, MS Duo, SD, SDHC, SDXC, MMC) / s / s 8,50
PLFUIRQR  ZHEFDP
Programas incluidos 3,00% Muchos  Pocos 5,30
INSTALACIN Y MANEJO 14,00% 5,85 7,47
3XHVWD HQ PDUFKD  PDQXDO 2,00% Sencilla 8,00 Sencilla 8,00
Manual 1,00% Gua rpida 3,00 Completo 7,70
&DOLGDG GHO WHFODGR  UDWQ 6,00% Cmodo (muy compacto y ligero, muy poco recorri- 7,48 Cmodo (teclado numrico compacto, muy poco 7,46
do) / cmodo (demasiado plano, la carga mediante recorrido) / algo incmodo (demasiado sensible)
el cable Lightning impide el uso del ratn)
Pantalla tctil 3,00% No tiene 0,00 Cmoda, bastante precisa y sencilla de utilizar 8,04
Restauracin 2,00% Desde el disco duro o Internet (OS X, permite elegir la  Desde el disco duro (pueden conservarse los datos) 6,00
extensin, pueden conservarse los datos)
NOTA PARCIAL 100,00% 7,43 7,34
&RUUHFFLQ SRVLWLYDQHJDWLYD
CALIDAD WINDOWS CALIDAD MACOS Notable 7,43 Bien 6.85 Notable 7,34
CALIDAD/PRECIO Bien Notable
PRECIO 2.299,00 1.899,00
Q
51
TEST TODOTERRENO
Lo ltimo FUERA DE SERIE
en tecnologa
A
lgunos de nuestros lecto-
res ni siquiera haban naci-
do, y muchos otros proba-
blemente no lo recordarn, pero fue
Motorola la primera empresa en
poner en circulacin un telfono
mvil, all por el ao 1983. Se trata-
ba del DynaTAC 8000x, un ladrillo
con una antena similar a la de las
radios de nuestros abuelos.
1 Un diseo atractivo
2
3
4 fectamente aprovechada, dejando
5
/D QXHYD SDQWDOOD 6KDWWHU6KLHOG GHO 0RWR ;
Force se compone de cinco elementos:
1 Cristal protector exterior, 2 Cristal in-
terior, 3 &DSD 'XDO WRXFK 4 Panel AMO-
/(' Z\ 5 &KDVLVGHDOXPLQLR
Despus de aquello, terminales
de referencia como el magnfico
RAZR V3 y la adquisicin de la di-
visin de mviles por parte del gi-
gante Google en 2013. Infructuosa
a la vista de la reciente venta y ad-
quisicin por otro gran gigante, en
este caso chino, Lenovo.
52
SMARTPHONE MOTOROLA MOTO X FORCE
Llegan buenas noticias para aquellos a los que les gusta ver competicin
en la zona alta de la tabla. Motorola ha vuelto, y lo hace con fuerza.
A por los grandes
Durante esta ltima tapa en Goo-
gle, los terminales se caracteriza-
ban por marcar pretensiones de
gama media e, incluso, de gama de
entrada. Pero todo cambia con el
lanzamiento de este Moto X For-
ce, en lo que parece un claro movi-
miento por asaltar los lineales des-
tinados a los tope de gama.
El primer paso para ganar pop pu-
laridad es conquistar nuestros
sentidos, y el diseo es uno de 5,4 QHD
los puntos fuertes de este ter- DUAL SIM
minal. Pese a tratarse de un Pantalla Shattershield
telfono grande (con casi 15 +7 h autonoma
cm de alto por 8 cm de ancho o)
la superficie se encuentra per
d
unos bordes mnimos en los late-
rales de la pantalla, suficientes para
evitar que la pulsemos acciden-
talmente al sujetarlo durante una
llamada o la reproduccin de con-
tenido multimedia, y optimizando
igualmente el margen superior y el
inferior del chasis del terminal.
El espacio sobre la pantalla, de 10
mm alberga el auricular, sensores y
la cmara de 5 megapxeles con
flash led. Mientras, los 15 mm del
margen inferior, aunque no presen-
tan botones pues estos se encuen-
tran integrados en la pantalla, se
han aprovechado para incluir dos
altavoces frontales de alta calidad.
Por otro lado, uno de los ele-
mentos que ms transmite el es-
fuerzo por allcan-
zar a los gran ndes
es la pantalla. Ba-
sada en tecn nolo- magnfica calidad acompaada de Componentes
C t ded altura
lt
ga AMOLED de bajo con- una resistencia fuera de lo normal. Si el exterior resulta atractivo y la
sumo, sus 5,4 dan cabiida a El secreto viene de la mano de la pantalla seduce, la eleccin realiza-
1.440 x 2.560 pxeles en n re- tecnologa Moto ShatterShield, da por Motorola a la hora de ensam-
solucin QHD. Las im- una pantalla formada por cinco ca- blar los componentes no hace sino
genes son ntidas y los co- pas independientes capaces de re- confirmar la categora premium de
lores claros y fieles a la sistir, de fuera hacia dentro, males este nuevo terminal.
realidad, ofreciendo una como las abolladuras, la abrasin
o las fisuras, gracias entre otras co- Snapdragon s, pero
La cmara principal, d
de 21 sas, al marco interior de alumi- sin sobrecalentamiento
MPx cuenta con autoffocus nio encargado de proporcionar el Mientras esperamos que lleguen
por deteccin de fase
e y un
DVK GXDO /(' FRQ EDODQ- mximo nivel de resistencia al con- los prximos equipos pura sangre
ce automtico de color.
c junto. El resultado es excepcional. con el ltimo chip de Qualcomm
 120%5(&203/(72 027252/$0272;)25&(
Direccin web del fabricante www.motorola.es
Sistema operativo Android 5.1.1
Procesador Qualcomm Snapdragon 810, QC 2 +
QC 1,5 GHz
3URFHVDGRUJUFR Adreno 430
Memoria (segn fabricante) 32 GB
Memoria RAM 3 GB

CONECTIVIDAD 20,00% 8,60

Redes 5,00% 2G, 3G, 4G 10,00
WiFi / Bluetooth 5,00% 802.11 a/b/g/n/ac / 4.1 10,00
GPS / NFC 4,00% GPS y Glonass / s 10,00
Conector de datos / audio / HDMI 4,00% micro USB / jack 3,5 mm / no 3,00
Soporte USB host 2,00% S 10,00
FUNCIONES Y MEMORIA 14,00% 7,86
Sensores: Brjula / acelermetro / 4,00% S / s / s / s / s / s 10,00
proximidad / luz ambiente /
cancelacin de ruido / girscopo
Radio FM 2,00% No 0,00
Tarjeta de memoria 2,00% microSD, tarjeta no incluida 5,00
7RGRHOWHUPLQDOFXHQWDFRQXQDFREHUWXUDQDQRPWULFDTXHFUHDXQDEDUUHUDLPSHU-
Memoria disponible (interna / SD 6,00% 24,06 GB (24,06 GB / - ) 10,00
PHDEOHFDSD]GHUHSHOHUVDOSLFDGXUDV\SHTXHDVSUHFLSLWDFLRQHVGHDJXD interna)
RENDIMIENTO Y AUTONOMA 26,00% 8,61
(el Snapdragon 820), tenemos la ge- celente, entregando la potencia ne- Geekbench 3.3.2 (Multincleo / 4,00% Alto (ndice=4.493 / 1.290) 10,00
neracin actual dominada por el cesaria para no defraudar. 1 ncleo)

OctaCore Snapdragon 810. Basemark OS II 1.0.9 / X 1.1

Medium
4,00% Alto (ndice=1.421 / 32.337) 10,00

Es conocido que algunos termi- Buenos compaeros GFXBench 3.0.39 T-Rex - Onscreen / 4,00% Alto (ndice=2.282 / 1.010) 10,00
nales que integraban este chip (en Para que esta capacidad de proce- Manhattan - Onscreen

su primera versin) sufran proble- samiento se traduzca en resultados 3DMark Ice Storm / Ice Storm 4,00% Alto (ndice= 20.908 / 13.268 / 9,72
Extreme / Ice Storm Unlimited 26.035)
mas de un calentamiento excesi- fluidos, Motorola ha dispuesto 3 Tiempo de encendido 2,00% Normal (27 s) 6,60
vo, pero no sucede as con la unidad GB de memoria RAM LPDDR4, jun- Volumen mximo del altavoz 2,00% Alto (64 dBA) 7,00
montada en este Moto X Force, en el to a una unidad de memoria flash Autonoma, Youtube+WiFi 6,00% Media (7 h 24 m) 6,29
que slo hemos experimentado au- de 32 GB en el modelo analizado. CMARA 10,00% 9,37
mentos de temperatura puntuales Una de las mayores alegras que 5HVROXFLQ$)DVK 2,00% 21 MPx / s / doble LED 10,00
como reaccin a procesos extre- ofrece este equipo es que junto a Fotos: ruido / nitidez 2,00% Bajo / media 6,85
madamente exigentes. unos componentes equilibrados, Cmara de videoconferencia 2,00% S, 5 MPx 10,00
Y es precisamente este tipo de contaremos con una batera de Retraso de disparo / tiempo 2,00% Rpido (0,06 s / 0,19 s) 10,00
procesos frente a los que el conjun- 3.760 mAh, capaz de soportar ms entre dos fotografas

to compuesto por el procesador de 7 horas de autonoma bajo nues- Vdeo: resolucin mxima 2,00% 3.840 x 2.160 30 fps 10,00

Snapdragon 810 y el grfico Adre- tra exigente prueba de laboratorio PANTALLA Y MANEJO 23,00% 8,63

no 430, se comporta de manera ex- que, sin activar modos de ahorro, Pantalla: tamao nominal / tipo 6,00% 5,4'' / AMOLED 9,33

exprime cada segundo con un uso Resolucin (densidad de pxeles) 5,00% 1.440 x 2.560 px (540 ppp) 10,00

exhaustivo de pantalla, altavoces y, Gamut de color 4,00% Bueno (136% sRGB) 10,00

por supuesto, la conectividad. Brillo 4,00% Medio (257 cd/m2) 5,61

Contraste 3,00% Alto (5.139:1) 10,00

Siempre conectado Trackball, trackpad o control ptico 1,00% Ninguno 0,00

Y con la misma filosofa de ofrecer DIMENSIONES, PESO

Y ACCESORIOS
7,00% 6,96

una excelente experiencia de uso, Tamao (ancho x alto x grosor) 4,00% 7,80 x 14,90 x 1,00 cm 4,68
el Moto X Force tampoco se queda Peso 2,00% Ligero (169 g) 10,00
atrs en conectividad. Accesorios incluidos 1,00% Alimentador, cable USB y auriculares 10,00
Puede conectarse a redes WiFi en manos libres
las bandas de 2,4 y, gracias al sopor- NOTA PARCIAL 100,00% 8,47
te del ltimo estndar 802.11ac, 5 Correccin positiva/negativa
GHz. Asimismo, ofrece compatibil- CALIDAD Notable 8,47
dad con bluetooth 4.1 y NFC. CALIDAD/PRECIO 5WEKGPVG
Pero lo ms significativo es que PRECIO 690,00
cuenta con doble ranura SiM para
que puedas utilizarlo como mvil
de trabajo y personal, o para que
combines una SIM para llamadas
de voz y otra con tu tarifa de datos. NUESTRA OPININ
CONCLUSIN Frente al completo conjun-
+++++
Dispuesto a recuperar su sitio entre HARDWARE
to de hardware sorprende
los grandes, Motorola ha presentado una instalacin casi pura CONECTIVIDAD +++++
un terminal premium con un diseo de Android. Es un fuera de DISEO +++++
seductor, una pantalla que puede con serie con un precio que fre-
(OPDWHULDOHOHJLGRSDUDODFXELHUWDSRV- nar a ms de uno. VALORACIN MEDIA +++++
terior es el nylon balstico, tan resistente todo y un conjunto de componentes
TXHWLHQHRULJHQHQHOPXQGRPLOLWDU capaces de satisfacer a exigentes.

53
TEST ECONOMICO Y A
SMARTPHONE ENERGY SISTEM ENERGY PHONE MAX 4G

Lo ltimo TODA VELOCIDAD

en tecnologa La versin LTE del Energy Phone Max se mantiene en un rango
de precio accesible para todos y aade caractersticas muy atractivas.

NOMBRE COMPLETO ENERGY SISTEM PHONE MAX 4G

Direccin web del fabricante www.energysistem.com/es
Sistema operativo Android 5.1
3URFHVDGRU  SURFHVDGRU JUFR Mediatek MT6735P, QC 1 GHz / Mali T720MP1
Memoria (segn fabricante) / memoria RAM 16 GB / 1 GB

CONECTIVIDAD 20,00% 7,70

Redes 5,00% 2G, 3G, 4G 10,00
WiFi / Bluetooth 5,00% 802.11 b/g/n / 4.0 8,00
GPS / NFC 4,00% GPS / no 8,00
Conector de datos / audio / HDMI 4,00% micro USB / jack 3,5 mm / no 3,00
Soporte USB host 2,00% S 10,00
FUNCIONES Y MEMORIA 14,00% 7,36
Sensores: Brjula / acelermetro / 4,00% S / s / s / s / no / no 6,67
proximidad / luz / ruido / girscopo
Radio FM 2,00% S 8,00
Tarjeta de memoria 2,00% microSD, tarjeta no incluida 5,00

LTE Memoria (interna / SD interna) 6,00% 11,72 GB (11,72 GB / - ) 8,40

DUAL SIM RENDIMIENTO Y AUTONOMA

Geekbench 3.3.2 (Multi / 1 ncleo)
26,00%
4,00% Medio (ndice=1.380 / 485)
3,16
3,99
Pantalla antihuellas Basemark OS II 1.0.9 / X 1.1 Med 4,00% Bajo (ndice=484 / 3.860) 2,73
160 g GFXBench 3.0.39 T-Rex - Onscreen /
Manhattan - Onscreen
4,00% Bajo (ndice=475 / 217) 2,87

3DMark IS / Extreme / Unlimited 4,00% Bajo (ndice= 3.750 / 1.998 / 3.081) 1,61
Tiempo de encendido 2,00% Mucho (45 s) 3,00
Volumen mximo del altavoz 2,00% Normal (58 dBA) 4,00
Autonoma, Youtube+WiFi 6,00% Media (5 h 43 m) 3,88
CMARA 10,00% 7,12
5HVROXFLQ$)DVK 2,00% 8 MPx / s / LED 7,69
Fotos: ruido / nitidez 2,00% Medio / baja 4,89
Cmara de videoconferencia 2,00% S, 5 MPx 10,00
Retraso / tiempo entre dos fotos 2,00% Normal (0,58 s / 0,20 s) 5,00

N
o siempre el telfono ms los responsables de una reproduc- Vdeo: resolucin mxima 2,00% 1.280 x 720 8,00
potente es el mejor. Como cin fluida y un sistema estable. PANTALLA Y MANEJO 23,00% 6,80
te hemos dicho otras veces, Eso s, tampoco hay que perder la Pantalla: tamao nominal / tipo 6,00% 5'' / IPS 8,44
depende mucho el perfil del usua- perspectiva de que nos encontra- Resolucin (densidad de pxeles) 5,00% 720 x 1.280 px (298 ppp) 6,42
rio y las expectativas que este ten- mos frente a un terminal de gama Gamut de color 4,00% Bueno (76% sRGB) 8,51
ga de uso sobre el terminal para dar media al que no podremos exigir Brillo 4,00% Alto (305 cd/m2) 7,31

con su producto recomendable. tareas demasiado exigentes. Contraste 3,00% Alto (476:1) 3,45
Trackball, trackpad o control ptico 1,00% Ninguno 0,00
DIMENSIONES, PESO, ACCESORIOS 7,00% 7,90
Espritu multimedia Detalles de categora Tamao (ancho x alto x grosor) 4,00% 7,30 x 14,50 x 1,00 cm 6,33
Poco a poco, los telfonos mvi- Pese a no aspirar a competir con Peso 2,00% Ligero (160 g) 10,00
les han ido absorbiendo funcio- los terminales de referencia de los Accesorios incluidos 1,00% Alimentador, USB y manos libres 10,00
nes de otros dispositivos dedica- grandes fabricantes, Energy no ol- NOTA PARCIAL 100,00% 6,22
dos que podamos encontrar hace vida que se debe a su pblico por Correccin positiva/negativa Dual SIM 0,10
aos. Una clara muestra son los re- lo que en el desarrollo del terminal CALIDAD Bien 6,32
productores multimedia. En su lu- ha incluido una doble ranura SIM PRECIO/CALIDAD Sobresaliente

gar, terminales como este Energy que nos permitir alternar en el PRECIO 149,00

Phone Max 4G suman su funcin uso de diferentes tarjetas y, por su-

bsica como elementos de comuni-
cacin a esta nueva faceta de repro-
duccin de contenido.
La experiencia tras las pruebas
de uso frecuente es buena. La panta-
lla IPS de 5 y casi 300 ppp, ayuda
mucho por la buena presentacin
de los colores y el brillo y contras-
te a la altura de lo esperado. Pero es
el conjunto de su CPU QuadCore
Mediatek y los grficos Mali T720
puesto dada su disposicin, al con-
sumo de contenido, ya sea local u
online, pues ofrece compatibili-
dad con redes de datos 4G.
NUESTRA OPININ
Ideal como primer
CONCLUSIN smartphone o como telfo-
HARDWARE +++++
Un terminal muy focalizado en con- no para jvenes o adultos CONECTIVIDAD +++++
tentar a todos los que buscan un m- que busquen aadir a las DISEO +++++
vil con el que mantenerse conec- funciones mviles un ele-
mento de ocio. VALORACIN MEDIA +++++
tados y con el que disfrutar de una
entretenida experiencia multimedia.

54
ACTION CAM ACTIVEON CX G
GOLD
Buenas prestaciones a un precio com
mpetitivo son las
mentos de accin.
claves de esta cmara para tus mom
L
as cmaras desarrolladas
para acompaarnos en nues-
tros momentos ms aventu-
reros no se han quedado en moda
pasajera, sino que cada da se renue-
va el catlogo con nuevos modelos.
Tecnologas de imagen
Para obtener los mejores recuer-
dos de tus experiencias, la CX Gold
cuenta con un sensor CMOS de 16
MPx y una lente gran angular de
f/2.4, con un ngulo de visin de
170 grados para no perder detalle.
Estos elementos encuentran un
perfecto aliado en el estabilizador
de imagen digital y en los cuatro
modos de campo de visin que po-
RELOJ CUANTIFICADOR GEEKS!ME
CONTRLALO TODO SELFIE
&RQODVHULH,QVWD[GH)XMLOPYXHOYHQODVFPDUDV
6HQFLOORUHORMFXDQWLFDGRU TXH SXHGH D\XGDUWH
DPHMRUDUWXVDOXG\ODFDOLGDG GH WX HQWRUQR
M
ltiples modos de an-
lisis son los que ofrece
el pequeo y atractivo
Geeksme g!fitness para la acti-
vidad deportiva: g!love contro-
lar, de forma confidencial, tu
actividad sexual; g!sleep anali-
za la calidad de tu descanso; la
dremos seleccionar en funcin del
entorno para corregir el desagrada-
ble efecto de ojo de pez.
Un control preciso
p
y muy sencillo
Uno de loss elementos ms intere-
santes de la CX Gold es su panta-
lla tctil de 2 desde la que podrs
gestionar los modos de programa
e, incluso, configurar la grabacin
automticaa, encargada
g de lanzar la
grabacin en el mismo momento en
el que se encienda la cmara.
Cuenta adems con conectividad
WiFi y una app gratuita para iOS y
Android desde la que podrs com-
partir tus vdeos en redes sociales.
INSTANTNEO
curiosa g!ecological que te ayu-
da a controlar lo que consumes
o la cantidad de residuos que ge-
neras, para tratar de cambiar los
hbitos que ms puedan perju-
dicar al medioambiente.
Parte de esta informacin la
recibirs en el propio display del
reloj, pero para acceder a todos
los datos completos puedes des-
cargar su aplicacin gratuita.
CONCLUSIN
Cuidarse comprende mucho ms
que salir a correr un poco todos
los das. El Geeks!me se ocupa de
analizar, adems de tu actividad
deportiva, gran nmero de facto-
res que nos afectan en el da a da.
(VSHFLFDFLRQHV Adems
&RQHFWLYLGDG Bluetooth Compatibili-
GDG app iOS & Android %DWHUD Litio
3UHFLR 99,9 :HE www.geeksme.com
1 Diseo +++++
2 Manejo +++++
3 Hardware +++++
CONCLUSIN (VSHFLFDFLRQHV
Potente y compacta,
p , p
perfecta ppara 5HV 16 MPx &RQH[ miniUSB, microHDMI
9GHR 1.080p@30,
9G 1 080 @30 720p@120,
720 @120 480p@180
480 @180
acompaarte a cualquier lugar en el 3UHFLR N/D :HE www.activeon.com/es
que practiques tus aventuras favo-
ritas, y acompaada por una carca- 1 Calidad de imagen +++++
sa resistente al agua que te permitir
2 Hardware +++++
GLVIUXWDUGHHOODLQFOXVRVLHUHVDFLR-
nado a los deportes acuticos.
3 Ergonoma +++++
CMARA FUJIFILM INSTAX MINI 70
capaces de imprimir tus fotos en el momento.
E
l diseo compacto y desen-
fadado de la nueva serie
instax mini 70, alberrga
una cmara de lente retrcctil
de 60 mm y f/12.7, alimen nta-
da con 2 pilas CR2, que nos per-
mitirn trabajar con hastta 40
paquetes de 10 pelculas in
nstax.
La principal caracterstica
de esta gama es que cuentan
con su propio sistema dee im-
presin que te permitir obte-
o
ner tus fotos en papel en uunos
minutos, y con el tamao o de
una tarjeta de crdito.
A este valor, la instax m
mini
70 suma, por primera veez, el
modo selfie. Cuando lo selecc o-
nemos para tomar una au utofoto, la
prpia cmara ajustar los valores CONCLUSIN
de longitud focal y brillo para
p obte- Aunque con las cmaras digitales
ner los mejores resultados. Adems, perdimos en cierto modo las foto-
cuenta con un pequeo espejo en grafas en papel, estas siguen siendo
el objetivo, con el que evitaremos grandes protagonistas de nuestros
salir cortados o mal encuadrados. recuerdos. Ahora con instax, ms.
1 Calidad de imagen +++++
(VSHFLFDFLRQHV
5HVROXFLQ N/D 7DPDRGHSHOFXOD86 x 54 2 Hardware +++++
mm 7LHPSRGHUHYHODGR90 s 3HVR281g
3UHFLR 122 $ :HEZZZIXMLOPFRP
3 Ergonoma +++++
55
SABER MS
APRENDIENDO A PROGRAMAR
Tecnologa
para todos ROBOTICA
PARA NINOS Son juguetes atractivos, pero tambin sirven
para adquirir nociones de programacin,
electrnica y diseo. Se trata de una nueva
categora de producto: los robots educativos.

alumnos de 4 de ESO de 15 insti-

tutos tecnolgicos pblicos, y est
previsto que para el curso 2016-
2017 se ample a ms centros.
Los juguetes robticos empiezan
a ganar protagonismo en las listas
para regalar y las opciones disponi-
bles en el mercado van en aumento,

O
ordenar correctamente las
ideas; aumentar la capaci-
dad de memoria, atencin
y concentracin y estimular la ima-
ginacin y creatividad, son algunas
de las habilidades que mejoran
los nios que aprenden la lgica de
la programacin. Esta actividad ex-
traescolar empieza a ganar prota-
gonismo en los programas educa-
tivos. En la Comunidad de Madrid
ya se ha incluido Programacin
como una asignatura ms para los
cada vez ms asequibles, sofistica-
das y con mayor potencial.
Juegas conmigo?
Hace un ao que la empresa abu-
lense Ildesoft trajo a Espaa a Dash
y Dot, y ya es el cuarto juguete edu-
cativo ms vendido en Amazon
Espaa. Los dos robots se pueden
comprar por separado o juntos y
son para nios a partir de 5 aos.
No es una opcin de juego ms,
tambin es una herramienta que

56
demandan los centros educativos
para introducir a sus alumnos en
los conceptos de la programacin.
La diferencia con otros robots de
este tipo es que Dash y Dot no son
humanoides, que parece ser el con-
cepto ms explotado. Es el caso de
dos nuevos modelos recin estrena-
dos en el mercado espaol.
Alpha 1S ha llegado de la mano
de Midland Robotics. Su diseo es
mucho ms sofisticado de lo habi-
tual y est claramente dirigido a
un pblico de ms edad a partir de
14 aos. Est lleno de articulacio-
nes que permiten programar varios
movimientos inteligentes.
Uno de los fabricantes tradicio-
nales de juguetes Meccano tam-
bin se ha unido a esta nueva cate-
gora aportando al mismo tiempo
su toque de siempre: Meccanoid
G15 es un robot que el nio debe
construir l mismo antes de empe-
zar a jugar y programar. Le puede
dar diferentes formas con las piezas
incluidas en el set y empezar a ex-
perimentar tambin con el diseo.
Una lnea esta que tambin ha
decidido seguir el fabricante espa-
ol BQ, que acaba de lanzar su pri-
mer robot educativo: BQ Zowi. Esta
empresa, conocida sobre todo por
su catlogo de smartphones y lecto-
res de libros electrnicos, est vin- nocern de forma amena las tres
culada desde sus comienzos con el
sector educativo, y ahora ha deci-
dido dar un paso ms.
Zowi complementa nuestra ca-
tegora de productos educativos,
ms pensado para aquellos que has-
ta ahora no han tenido inquietudes
tecnolgicas, nos cuenta Alberto o, creando complementos y car-
Valero, quien es el responsable de casas. Esto ltimo con una impre-
Proyecto Educativo de BQ. sora 3D. Zowi est pensado para
evolucionar y crecer con el nio.
Educacin tecnolgica Todos los fabricantes recomien-
El objetivo, en todos los casos, es dan que este aprendizaje se inicie
que los nios jueguen, que se di- con la ayuda y la supervisin de
viertan y desarrollen su creativi- los padres. Existen guas educati-
dad, y que al mismo tiempo ad- vas que les echarn una mano en
quieran nociones ms o menos esta tarea, tanto para fijar unos ob-
avanzadas de tecnologa. O lo que jetivos a travs del juego, como para
es lo mismo: aprender jugando. que ellos mismos tambin apren-
Con Zowi los ms pequeos co- dan a sacar partido a estos robots.
Todos ellos se manejan mediante
reas que necesitan para dominar apps instaladas en smartphones o
la tecnologa: hardware, porque el tablets que sean compatibles.
nio puede desmontar el robot y Una vez aprendidas las bases de
volver a montarlo para descubrir su funcionamiento, estos nuevos
cmo funciona la electrnica; soft- juguetes se pueden convertir en la
ware, controlando el robot a travs puerta de entrada a la tecnologa
de la app y programndolo; y dise- para las futuras generaciones. c
57
SABER MS

tir
A par os TECH ALPHA 1S
a O: 599 EUROS
PRECIO
de 14
Este robott humanoide inteligente, como lo presenta
su fabrica
ante, tiene motores digitales para el movi-
miento dee sus articulaciones y conectores similares
a mquinaas industriales. Tiene cinco grados de movi-
miento en cada pierna y tres en sus manos.
El softwarre de programacin para PC es de arquitec-
tura abiertta y permite programar todo tipo de movi-
miento y s
sonido. Alpha 1S anda, canta, baila y cuenta
cuentos preprogramados. Incluye un mando de radio-
control para ordenarle que avance o retroceda.

FICHA TCNICA
Dimennsiones: 398 x 196 x 113 mm.
Peso: 1,66 Kg.
Materiales: estructura de aleacin.
de aluminio y carcasa de ABS.
3URFHVVDGRUSTM32-F103RDT6.
Contro
ol: Bluetooth 4.0/BLE.
Batera
a: Litio de 7,4 V y 2.200 mAh.
Autonoma: 60 minutos.
Compatibilidad: Windows/iOS/Android.
Programacin: software de
programacin para PC.
Accesorios: no.
Edad recomendada: 14 aos.
Distribuidor: www.midland.es

WONDER DASH & DOT A pa

PRECIO: 199/179/299 EUROS (KIT) de 5 a rtir
os
Cada uno de estos modelos puede funcionar de ma-
nera autnoma, pero si son combinados ofrecen
ms posibilidades de juego y aprendizaje.
Dash, con ruedas, es el ms completo de los dos. En
su ojo cuenta con 12 LED que se pueden programar
de manera independiente. Dot tiene un micrfono
que le permite responder al sonido. Es una bola que
sirve de control remoto para manejar a Dash.

FICHA TCNICA
Dimensiones: 86,10 x 86,10 x 95 mm /
169,93 x 182,12 x 161,1 mm.
Peso: 0,8 Kg / 0,68 Kg.
Materiales: no facilitado.
Procesador: no facilitado.
Control: Bluetooth Smart 4 LE.
Batera: Ion Litio.
Autonoma: 30 das en reposo, hasta 5
horas en juego.
Compatibilidad: Android/iOS.
Programacin: software de programa-
cin de Wonder Workshop.
Accesorios: s.
Distribuidor: www.ildesoft.es

58
MECCANO MECCANOID G15
PRECIO: 239,99 EUROS
La principal diferencia de este robot con el res-
to es que se puede construir casi cualquier
cosa que se imagine gracias a las 600 piezas
de montaje y las tres herramientas que inclu-
ye. Cuenta con seis motores cuatro para los
brazos y dos para accionar los pies y sus dos
ojos LED tiene ms de 500 colores.
Se puede programar de tres maneras diferen-
tes y responde a ms de 30 rdenes de voz
programadas, adems de pronunciar ms de Ap
1.000 frases preprogramadas e incluir hasta un de 10 artir
total de 12 modos de interactividad. aos
FICHA TCNICA
'LPHQVLRQHV 610 mm de altura. %DWHUD 4 pilas alcalinas LR14, C.
3HVR no facilitado. $XWRQRPD no facilitado.
0DWHULDOHV placas de policarbonato. Compatilidad: Android/iOS.
3URFHVDGRU microcontrolador 3URJUDPDFLQ cdigo abierto.
de 8 canales con 64 MB $FFHVRULRV no.
GHPHPRULDDVK Edad recomendada: 10 aos.
&RQWUROBluetooth. 'LVWULEXLGRU www.meccano.com

A pa
BQ ZOWI
de 8 a rtir PRECIO: 99,99 EUROS
os Nada ms salir de la caja pue-
de caminar, girar 90, saltar, bai-
lar, temblar, agitar un pie e incli-
narrse. A partir de ah, se adapta
al rritmo del nio, que puede ju-
garr con l y controlarlo desde la
apllicacin. Cuanto ms juegue con Zowi, ms opciones se desbloquearn. El ro-
bott integra sensor de ultrasonidos, micrfono y zumbador. Es posible desmontar-
lo y volver a montarlo fcilmente e, incluso, crear innumerables proyectos propios
y compartirlos con el resto de nios en la pgina web.

FICHA TCNICA
'LPHQVLRQHV 140 x 150 x 93 mm. %DWHUD LiPo de 3,7V y 4.040 mAh.
3HVR 461 g. $XWRQRPD 80 horas en reposo, 8 horas
0DWHULDOHV piezas inyectadas en juego.
en PC + ABS. &RPSDWLOLGDG Android.
3URFHVDGRU placa controladora Zowi 3URJUDPDFLQ con software bitbloq.
basada en Arduino. $FFHVRULRV No.
&RQWURO Bluetooth. 'LVWULEXLGRU www.bq.es

Q
59
SABER MS
Tecnologa
para todos 10 RAZONE
GOOG
CAMBIAR EL M
UNIVERSALIZACIN DE CONTROL GESTUAL AL
INTERNET CON GLOBOS ESTILO MINORITY REPORT
El Proyecto Loon est diseado para conectar Google ha desarrollado un radar emisor del tamao
OXJDUHVUHPRWRVFRQXQDRWDGHJORERVGHKH- de una microSD, que puede detectar movimientos
lio que rodee la tierra emitiendo un ancho de de la mano. El nombre del proyecto es Soli y cuenta
banda LTE. Se han probado en Nueva Zelanda y con un microchip diseado para ser utilizado en
wearables. Reconocer y responder a gestos de la
mano, tales como puede ser subir el volumen al mo-
verla hacia arriba o pulsar un botn imaginario.

Brasil y permanecen ms de 100 das en el aire,

proporcionando una conexin de 10 Mbps con
una precisin 500 m. En fase piloto sin fecha.

TRANSFORMANDO LA INDUSTRIA SENSIBLE AL TACTO

Project Jacquard ha tejido controles de pantalla tctiles, para
INALMBRICA DE EE.UU. que puedas interactuar con el telfono y otros dispositivos.
El gigante Google quiere ser el Google ha traba-
proveedor de la red mvil ms jado con Levis
asequible de EE.UU. El plan b- Strauss y otros
sico de Project Fi costar 20 $/ fabricantes para
mes, pero los clientes podrn crear la llamada
recuperar parte de ese dinero Jacquard yarn
en funcin de los datos que (hilados
consuman. A da de hoy, ni- Jacquard), que
camente est disponible se pueden incor-
para los norteamericanos porar a la ropa a
con Nexus 5X, 6 y 6P. escala industrial.

60
ES POR LAS QUE
GLE
MUNDO
CIUDADES MS AMABLES
*RRJOHHVWQDQFLDQGRHOLQVWLWXWR6LGH:DON
Labs, cuyo objetivo es mejorar la vida en la
FLXGDG(VWQHQ1XHYD<RUN\DERUGDUQ
cuestiones sobre cmo hacer un transporte
PVHFLHQWHRVREUHODUHGXFFLQGHO
FRQVXPRGHHQHUJD6LGH:DON/DEVHVW
dirigido por Dan Doctoroff, que trabaj como
Teniente Alcalde de Desarrollo Econmico y
5HFRQVWUXFFLQGH1XHYD<RUNWUDVHO6
CARRETERAS MS SEGURAS
URAS
CON LA AUTOCONDUCCIN
Los coches autnomos de Google ya han recorrido
FDVLPLOORQHVGHNLOPHWURVHQORVOWLPRV VHLV
aos y solamente se han visto involucrados s
en 11 accidentes. Y en ninguna ocasin fue
el coche de Google la causa del accidente,
dijo Chris Urmson, director del proyecto.
De esta forma, algunos de los accidentes
fueron causados mientras los humanos
conducan uno de estos coches inteligen-
tes de Google y el resto lo fueron por
otros conductores.
LOS MAPAS 3D PODRN ELIMINAR LAS
AYUDAR A INVIDENTES CONTRASEAS
Lollipop cuenta con la funcin de bloqueo inteli-
A ORIENTARSE MEJOR gente, que intent sustituir el PIN de bloqueo de
'LVSRQLEOH\DSDUDFRPSUDUORHONLWGHGHVDUUROOR pantalla por el reconocimiento facial y el uso del
del Proyecto Tango incluye un smartphone y un *36\DVHVWDEOHFHUXELFDFLRQHVGHFRQDQ-
tablet equipados con cmaras y sensores que za). El Proyecto Abacus va ms all, recono-
analizan el espacio y el movimiento. Estos apara- ciendo la forma nica en la que un usuario suje-
tos construyen mapas en 3D con una gran varie- WDVXWHOIRQRRSXOVDHOWHFODGRSDUDYHULFDU
dad de usos, que cambiarn el mundo. su identidad. En base a los ensayos en 33 uni-
YHUVLGDGHVGH((88*RRJOHDUPDTXHHVWD
tecnologa es diez veces ms segura que el es-
cner de huellas digitales.
En primer lugar, pueden ser utilizados en weara-
bles para que los discapacitados visuales co-
nozcan mejor el entorno y puedan ser avisados
de posibles obstculos. Los mapas 3D tambin
se pueden usar para dirigir robots y para crear
apps de realidad aumentada.
TELFONOS POR PIEZAS
En lugar de comprar un telfono nuevo cada
ao, imagina que puedes actualizarlo con un
procesador ms rpido o personalizarlo con
una batera de mayor duracin. Puede sonar
DFLHQFLDFFLQSHUR*RRJOHFRQHO3UR\HF-
to Ara, ya ha demostrado que el telfono mo-
dular puede ser posible. Google est a punto
de probar el Proyecto Ara en el mundo real, a
QDOHVGHSRQLHQGRDODYHQWDHVWRVWH-
lfonos exclusivamente en Puerto Rico.
TARJETAS SD
D
CODIFICADA
DAS
Cada nuevo lanzamie ento de Ne-
[XVFRQUPDOD SUHIHUH HQFLD GH
Google por la computac cin
en la nube, pero no ha olvivida-
do el almacenamiento am--
pliable. El Project Vault tiene
e
como objetivo proteger nuesttra
privacidad a travs de la ranura ra microSD.
+DQGHVDUUROODGRXQD PLFUR6' TXH T FRGLFD OD LQIRUPDPD-
cin sensible. Tiene un microprocesador y un n ch
chip NFC,
para poder comunicarse con otros s dispos
spositivos.
61
SABER MS TODO LO QUE TIENES QUE SABER SOBRE...

Gua de ALTAVOCES
compras INALAMBRICOS
La msica es una de las modalidades de ocio por excelencia. Y disfrutar
5 CONSEJOS de ella cuando estamos en casa es uno de esos placeres universales que
ANTES DE no tienen precio. Con unos altavoces inalmbricos, disfrutars an ms.

COMPRAR 1

1 El audio inalmbrico est sujeto a va

riaciones de calidad asociadas a la fra
gilidad de las tecnologas WiFi o Bluetooth.
2
2 Los altavoces Bluetooth, especial
mente los porttiles, son muy prcti
cos y convenientes, pero no siempre sona
rn tan bien como los cableados.

3 'P WPC EQPIWTCEKP OWNVKTQQO VGP

en cuenta que la red WiFi tiene que lle
ICT EQP WPC KPVGPUKFCF UWEKGPVG C VQFCU
las habitaciones de la casa.
1 CONEXIONES 3
4 Si tus altavoces no son inalmbricos,
existen adaptadores tanto WiFi como
Bluetooth para convertirlos en Wireless.
Aunque se conecten inalmbricamente,
no est de ms que en los altavoces
haya una entrada de audio auxiliar o
OKETHQPQ GP EW[Q ECUQ UG RQFTP WUCT manejarlos, los botones en el propio

5 Entre los modelos porttiles, tambin

JC[ RTQRWGUVCU SWG QHTGEGP NC HWPEKP
FG OCPQU NKDTGU RCTC GN OXKN
EQOQ OCPQU NKDTGU RCTC GN OXKN

2 CONTROLES
dispositivo facilitan el control.

3 NMERO DE VAS mayor tamao, ms contundente ser

Aunque los altavoces inalmbricos Desde una hasta varias, el nmero de el sonido, eso s. En algunos modelos se
UWGNGPEQPVCTEQPCRRUOXKNGURCTC vas dependen del tipo de altavoz. A pueden combinar varios altavoces.

TEN EN CUENTA... Inalmbrico

L
os altavoces inalmbri-
cos llevan el audio de
nuestro mvil o tablet
un vnculo inalmbrico. Se co-
necta el dispositivo al altavoz y
despus podremos decidir que
vs multiroom
Los altavoces inalmbricos,
hasta el sistema de sonido. el sonido salga por los altavo- sobre todo los Bluetooth,
ces inalmbricos. llevan en el mercado bastante
Verstiles y porttiles Se pueden encontrar altavo- tiempo. Su funcionamiento
En los altavoces Bluetooth el ces Bluetooth porttiles con ba- apenas reviste ms complica-
cable de audio se sustituye por tera integrada, resistentes al cin que la de emparejar los
LAS MEJORES agua, de sobremesa, formato dispositivos, incluso por NFC.
OFERTAS DEL Haz inalmbricos mini o con funcin manos li- El audio multiroom aprovecha
bres para realizar llamadas. la tecnologa WiFi para cons-
MERCADO...
Marca Modelo Precio
tus altavoces Multi estancia
truir una red de altavoces en el
hogar, de modo que la msica
Puedes inalambrizar un alta-
voz clsico con dispositivos Los altavoces multiroom se co- pueda seguirnos si cambiamos
Energy MUSIC BOX BZ6 59,90
Sistem BLUETOOTH como Chromecast Audio o nectan a la red WiFi del hogar, de estancia o que en cada habi-
Apple TV. Estos median entre junto con un sistema de ges- tacin suene una msica. Son
Philips BM5B 129,99 la conectividad inalmbrica y tin a travs de apps. Podemos tecnologas complementarias.
Sony SRS-X33 160 la entrada AUX de lnea u pti-
escuchar msica en las habii-
ca de tu altavoz, y el sistema
LG H5 NP8540 249 de audio. Son asequibles. taciones donde estemos y ha--
Apple by Dr. Dre 259 cer que esta msica nos siga.
Beats Pill Tambin se pueden elegir te-
mas para cada estancia y usar
Fuente: Amazon.es

UE Boom 2 159
fuentes de sonido como el m -
Denon HEOS 5 454
vil, el ordenador, o contenidos
Samsung Multiroom 360 399 online como Apple Music, Spo o-
R7
tify o Google Music.

62
 OPININ
ENA El usuario
ET SE LL inconforme
INT ERN
L GU STO
D E M A a,
p as a d as de rosc
Bromas tes y
tomagan
vdeos es ados en el humor
as
memes b , conviven en la
so
ms grue idura de galleta
sab
Red con oneras
a d e la suerte, m mos
chin sta
gate ra s varias. E sura?
y
nd o Inte rnet de ba
llena
bin he
n d e rlo. Yo tam -
uedo e n te to, he acu
y, por tan

P sido
mulado p
so

serv
nito
lte ro

ib le s p
objetos in s y otro tipo de p le. To-
e ro
pa, pe
apeles, ro xtremada-
e
lcu

orque
osib
la

r
s,

a
r. Cu a lq u ie r molestan
los
a s,
g
e
a
n
tito
ti e
s
n
y perritos e
xportan-
ucha gen
do que a m e irrita
ue m
-

mente bo ibrio imp e ascenso do moner speto, lo q

pir m id es de equil qu clasificarlo? ligente: los sustos d uno corre el riesgo le g u stan y lo re ie d o aje no. El goz
o
en a ra b e a l te e l m
ndo siti o , p l mism o que se su an co n raci n d en a l- a
tal, habie a in cluir en e inocente a p la nta se sub i- es la celeb n te n cuando v e
e im p o rt con n o v e -
de que en
la c u a rt osed a s, a p
lguno s si e ieza, se ca
A mi no m os de la literatura o rt - z o m b ie s, nias p b re , te - que a u ro s, cu ando trop o ra z n
si c uiera C eleto s, enja m n en a p ude el c
estante cl o le st a. Quien q busque a esqu e tr a sladan un est a d os guie e n te , se le sac m a n os
o m ores qu sivos, a p ncil la m mori r a
las pulp. N erecha. Aquel que l cult ndo explo en- o, se se cree a punto de me
zar, ms a
la d
o q u e a ndaba por e rr o ri stas porta ntras que yo solam p o rq u e lto im perial. No
a rd , c re s c o n s... M ie st o s l- d o d e a sa p o n go
How te topa o apestoso con e solda o, me
Robert E. u sc a n do a uno e la r- a rt id o ascensor le v a d o r de un ldita la gracia verl etece pro-
b s d p e
centro. Y
si
ludas y p
asa te he com en al dich
oso
l hace
ma
tima y m
e ap
o tro p u es mira, sa nada. Verdad? ti m os, to dos se sub : llevar al borde de en la p ie l de la vc o n do en cuesti
n
e l a p a sa d o o o b je tiv o m p a r- s a l c a c h a de la
go. Y aqu
no h con el mis
m ego co pinar coll
eja palm
o bre in cauto y lu e to d o s m e d e spelleje la lg u nos
m u y r e v ueltos n- infarto al s redes sociales para qda. p u
hasta que
se
e go lo comp
arto y a
ero n u a l lu
Juntos pa viene cuando ests blta a la tirlsoechemos unas risas. La
usc a en la mo mano. Ig risa.
erlo. Qu
b le m y te sa n o se m o ndan al v
El pro Anillos - esto
or de los
do El Se r n o v elita infe
cta que in
s. O , e s t a b a buscandtio r to de
cara cua lq u ie
c e s h asta que la le a
s- Y o no o , n ave gante m o ra
r,
y mil v e vegas b u
De modo
que y de reebosa
sistir un ism o , c uando na c tu a - h a rt a zgo a punto s y me
lo m a y
lo que es n artculo
, la susto fcil as habitu
ale
d o u n a noticia, u a m ig o o, sim- a se o p o r mis pgin lo q u e le hace
ca n ida de u n o s, p a rme tod o
la v sa lt tr a g -
lizacin de sin so b re bliga n a s y qu ca e
n te , p a sa r el rato
y v d e o s que o ia a otros usuario o m e
pleme grafas si- g
rac lla. N
n con foto a la mism pleto de e
y te asalta a l g u sto re ce por com
ran de m vdeo de un seo r
le resulta El
Esteban. pa en un
ma Bel n
dad m rb id a que se to Javier
rge
s Gonzlez
Por
con obesi
callejn c
o n D a
ll
rt
e
h Vader o Jo
va un su
sto de m u
a
e rt
p
e
o
.
r
Tom d a c tor Jefe
de Secci
n
s crib
bre tecno
iendo so al para todos
loga
y se a m in R e o s e
Vzquez tipo que c E MI te joven, llevo veinteeaset como solucin fin
as de un
Las brom edica a pegar, derr
ibar o ro- A L G O SOBuR lta nte m en rrim o de l r
por r ins io ac
la calle y
se d scapando Pese a se os y soy art r oGonGo
lo s tr a n sentes, e il la n te. y v id e o jueg d o . @T
bar algo a tinuacin. Destern o los males
del mun
piernas a
con su b g n ero nacid
emos un r inte-
Y no olvid panoplia de humo
a e st a
entre tod
FAQ
Pued
expertos
Resolvemos
tus dudas
PREGUNTAS
& RESPUESTAS
Son muchas las preguntas sobre cuestiones tcnicas que nos hacis llegar.
En esta seccin os damos repuesta a todas vuestras dudas.
Clonar disco duro
para actualizar a
una unidad SSD
P ara migrar el disco duro a un SSD de for-
ma sencilla, he decidido utilizar el soft-
ware EaseUS Todo Backup. En cualquier
caso, quiero hacerlo por mi cuenta, pero ten-
go dudas en algunas opciones y me da miedo
seguir por si pierdo algn dato importante
del disco duro en el proceso. Podrais indi-
carme con detalle lo que debo hacer?
M. G.
COMPUTER HOY
Es natural tener algunas inquietudes relacio-
nadas con estos procesos de transferencia de ar-
chivos pero, de verdad, es muy sencillo y no hay
nada de qu preocuparse. Eso s, ms vale preve-
nir que curar: ten a buen recaudo una copia de se-
guridad de todos tus datos o, al menos, de los ms
importantes. Nunca se sabe lo que puede pasar,
desde un corte de luz a un fallo del disco duro en
ese preciso y maldito momento.
1 Antes de empezar con el software, dedica
unos momentos a pensar en cmo hars la
migracin. Si se trata de un sobremesa, la compli-
cacin es mnima, pues lo nico que debes hacer
es montar la unidad SSD junto al disco duro para
que Windows los reconozca a la vez. Si se trata de
un porttil, puedes tenerlos activos a la vez siem-
pre que cuentes con las bahas adecuadas. Esto
slo suele ser posible con una unidad mSATA
(asumiendo que tu porttil cuente con ella) o un
adaptador para la baha de unidades pticas 1 .
Otra opcin es adquirir un adaptador USB 3.0
con el que conectar la unidad SSD para la migra-
64
a
tus co nsultas
es enviarnos er hoy.com
p ut
@com
y tambi
n en
/c omputerhoy
faceboo
k.com
cin 2 . Luego, podrs aprovecharlo para conver-
tir el antiguo disco duro en una unidad porttil
botn . A continuacin, aparecer en pan-
talla un nuevo enlace en color azul, en el que de-
bes pulsar para iniciar la descarga.
2
Cuando acabe la descarga, de unos 100 MB,
3 instlalo de la forma habi-
tual. Haz doble click en el fiche-
ro ejecutable y comienza con
2 Descarga una copia gratuita del programa
EaseUS Todo Backup desde su web www.to
do-backup.com/es/free-backup-software
otro click en Aceptar. Contina
con Siguiente, Aceptar y Siguien-
te, momento en el cual podrs
pinchando directamen- desactivar esta casilla:
te en el botn Descargar.
Esta accin te llevar a la web principal de Ea-
seUS, desde donde podrs elegir entre las tres edi- Contina pulsando dos veces Siguiente, dando
ciones del producto que hay comienzo la copia de archivos. Cuando acabe,
disponible. En cualquier deja marcada la casilla y presiona en Finalizar.
caso, para la migracin a
SSD es suficiente con la ver-
sin gratuita, as que puedes
hacer click en el icono de
4 Cuando aparezca el cuadro de licencia, pre-
siona en Ms tarde, lo que dar lugar a la in-
terfaz principal de Todo Backup. De todas las ta-
descarga correspondiente.
Luego, introduce tu direccin de correo electr-
nico y, si lo deseas, desactiva tambin la casilla
reas disponibles, tienes que seleccionar Clonar.
El primer paso es seleccionar el disco duro de ori-
gen. Es decir, el que tienes que instalado ahora
que aparece en la parte inferior. Por ltimo, ini- mismo. Si tienes ms de uno, es el que contiene la
cia ya la descarga con un click de ratn sobre el particin C: y otra llamada Reservado para el sis-
tema. Haz click en la casilla Disco duro 0 y deja to-
das las particiones marcadas.
1
5 Contina con el botn Siguiente y, en este
paso, selecciona la unidad de destino. En este
caso, la unidad SSD. Es importante que marques
la casilla de abajo a la izquierda.
Pulsa Siguiente y EaseUS se encargar del resto, re-
dimensionando las particiones cuando sea nece-
sario para que quepan en la unidad de destino.
6 Si tienes algn problema con el redimensio-
namiento de las particiones, quiz tengas
que desfragmentar las particiones de Windows y
volver a empezar. Para ello, abre el men Inicio y
busca desfragmentar. Aparecer esta entrada.
Selecciona las particiones problemticas (nor-
malmente, C) y pulsa . El pro-
ceso puede tardar varias horas, as que paciencia.
Asignar archivos
comprimidos
M e he decantado por una alternativa libre
a WinRAR llamada 7-Zip que me han re-
comendado. Sin embargo, al abrir los fiche-
ros comprimidos, Windows me dice que no
ha podido encontrar el programa o algo as.
Qu tengo que hacer para que 7-Zip los abra?
T. Muoz
COMPUTER HOY
En versiones anteriores de 7-Zip haba un error
en la edicin de 64 bits que impeda el registro
correcto de las asociaciones de archivos. Para so-
lucionarlo, haba que abrir el programa con per-
misos de administrador y resolicitar la asocia-
cin. Si bien en las versiones ms recientes, esto
debera estar subsanado, puede que te hayas he-
cho con una de las antiguas.
1 Lo ideal sera usar la ltima versin disponi-
ble. Dirgete a www.7-zip.org y pincha en el
segundo enlace 3 . Luego instlalo.
3 rus bloquendolo activamente.
2 Si aun sigue el problema, abre el men Inicio
y busca 7-Zip. Haz click secundario en 7-Zip
File Manager y elige Ejecutar como dministrador.
Confirma el dilogo de seguridad y ve al men
Herramientas > Opciones.
3 En la pestaa Sistema, asocia todos los archi-
vos listados con . Luego, desasocia la ex-
tensin ISO para dejar que la gestione Windows
con un click en primera columna de su entrada.
Pulsa Aceptar y cierra el programa. Los archivos
comprimidos ya estarn bien asociados.
CARTAS
Escribe tus sugerencias y opiniones a cartas@computerhoy.com
Compatibilidad entre teclados
Estoy buscando un porttil para regalar y he visto que hay algunos
modelos que salen ms baratos cuando son importados, incluso
con los costes de aduanas y dems. Lo que no me termina de con-
vencer es que pueden surgir problemas con el teclado. Se usa la
misma distribucin en todo el mundo? Qu diferencias puede ha-
ber si adquiero el equipo en Estados Unidos o en Francia?
Mara
COMPUTER HOY
No slo pueden salir ms baratos, sino que, adems, a veces encon-
WUDUVFRQJXUDFLRQHVQRH[LVWHQWHVHQ(VSDDFRPRXQSURFHVD-
dor ms potente o ms disco SSD a un precio similar. El problema,
como bien indicas, es el teclado. Ten presente
TXHPLHQWUDVFRQJXUHVHOWHFODGRFRPRHVSD-
ROD:LQGRZVOHGDULJXDOSHURKD\DOJXQDV
SHTXHDVGLFXOWDGHVTXHGHEHVFRQRFHU
En Estados Unidos, aunque tambin usan la
GLVWULEXFLQ 4:(57< YHUV TXH QR WLHQHV XQD
tecla dedicada para , por lo que tendrs que
usar un programa como Kbdedit, que puedes
descargar en www.kbdedit.com. Con su ayuda, podrs reasignar las Los teclados
QWERTY ameri-
teclas. Aparte, los smbolos no estn ubicados en la misma posi- canos tienen otra
cin. Si escribes sin mirar, esto no es un problema, pero si dependes disposicin para
de la serigrafa del teclado para ubicarte, puede que necesites unas los smbolos y
para los caracte-
pegatinas. En Francia, no hay teclas de ms o de menos, pero usan res no alfanum-
OD GLVWULEXFLQ $=(57< SRU OR TXH WHQGUV WDQWR ODV OHWUDV FRPR ORV ricos... y tambin
smbolos cambiados de sitio. falta la !
3UREOHPDV DO DFWLYDU 2FH
(VWR\ LQWHQWDQGR LQVWDODU OD VXLWH RPWLFD 2FH  SHUR D OD KR-
ra de activar la licencia, me da error. Es como si no tuviera conexin.
He seguido todos los pasos que se me indican, pero justo esta parte
no est bien detallada. Utilizo Windows 7 y Norton. Podrais pro-
fundizar un poco ms en este proceso?
A. C.
COMPUTER HOY
Si has introducido la clave de licencia correctamente, lo ms proba-
EOH HV TXH VH WUDWH GH XQ SUREOHPD FRQ OD FRQH[LQ 5HYLVD TXH HV-
ts conectado a Internet y que no hay ningn cortafuegos o antivi-
Para asegurarte de esto ltimo, lo ms sencillo es que lo desactives
temporalmente. Cierra todos los programas activos y localiza el ico-
no de tu antivirus en la bandeja del sistema, junto al reloj de abajo a
la derecha. Haciendo click secundario sobre dicho icono encontra-
rs una opcin para deshabilitarlo temporalmente y probar de nue-
YR FRQ OD DFWLYDFLQ GH 2FH
ANADORES DEL AUTODEFINIDO NO 451
GA
Palabra oculta: CHROMECAST
Martn Moreno Fenoy (Almera)
Ganadores de: Fujitsu ScanSnap iX100
Concursos y consultas: En cumplimiento de la normativa legal vigente en materia de Proteccin de Datos Personales, te informamos de que tus datos perso-
QDOHVIRUPDUQSDUWHGHXQFKHURFX\RUHVSRQVDEOHHV$[HO6SULQJHU(VSDD6$GRPLFLOLDGDHQ&6DQWLDJRGH&RPSRVWHODlSODQWD0DGULG
VLHQGRVWDODGHVWLQDWDULDQDOGHODLQIRUPDFLQFX\DQDOLGDGHVJHVWLRQDUWXSDUWLFLSDFLQHQORVFRQFXUVRVRFRQWHVWDUDWXVFRQVXOWDV3RGUVHMHUFHUWXV
GHUHFKRVGHDFFHVRUHFWLFDFLQFDQFHODFLQ\RSRVLFLQGLULJLQGRWHDODGLUHFFLQGH$[HO6SULQJHU(VSDD6$
65
 NUMER Staff

A la venta Mila Lavn

Directora
Carlos Gombau
Redactor Jefe
Abel Vaquero
Director de arte

Fuencisla Mira Toms Gonzlez

Jefa de seccin Jefe de seccin

FAQ DEFINITIVA DE WINDOWS 10

Dioni Juanas Irene Gmez
Jefe de maquetacin Maquetacin

HAN COLABORADO EN EL NMERO 453:

Fernando Escudero, Manuel Arenas,
Mara Lorente, Noelia Hernndez

RESPONDE
y Jaime Rodrguez-Guerra

REDACCIN: Santiago de Compostela, 94.

28035 Madrid
Tel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15
Fax: 902 11 86 31
EDITA: Axel Springer Espaa, S.A.
Si ya te has actualizado a Windows 10 o tienes
pensado hacerlo en breve, quiz te surjan
algunas dudas: cmo realizar el proceso, DIRECTOR GENERAL:
Manuel del Campo
qu implica, cmo funcionan las nuevas DIRECTORA DEL REA
caractersticas de este sistema... Para DE TECNOLOGA: Mila Lavn
DIRECTORA FINANCIERA
darte respuesta a estas preguntas, Y DESARROLLO DE NEGOCIO:
hemos consul
consultado
lta
tado
do a llos
os m
mejores
ejor
ejo es rsula Soto
DIRECTORA DE OPERACIONES:
exp
ex pertos de Mi ros
osof
oftt. Virginia Cabezn
DIRECTOR DE DESARROLLO
DIGITAL: Miguel Castillo
DIRECTOR COMERCIAL:
Javier Matallana

EL
ADEMS EN4...
JEFA DE SERVICIOS COMERCIALES:
Jessica Jaime
EQUIPO COMERCIAL:

NMERO 45
Beatriz Azcona, Daniel Gozlan, Noem
Rodriguez, Zdenka Prieto y Estel Peris
COORDINADORA DE MARKETING:

/U RIKPCU
Marina Roch
JEFE DE PRODUCCIN:

K PGU
ngel Benito

/U UGEEKQ U
C/ Santiago de Compostela, 94. 28035 Madrid
Tel: 91 514 06 00 / 902 11 13 15 /

/U EQPVVGPKFQ *Q[
Fax: 902 11 86 32
ARCHIVO FOTOGRFICO:

T
/U%QORWVG
Thinkstock y Shutterstock
SUSCRIPCIONES:
Tel: 902 540 777 / Fax: 902 540 111
DISTRIBUCIN
DISTRIBUCIN ESPAA:
S.G.E.L. Tel: 91 657 69 00
DISTRIBUIDOR PORTUGAL:
Johnsons Portugal
Rua Dr. Jos Spirito Santo, Lote 1-A.
1900 Lisboa. Tel: 837 17 39
DISTRIBUIDORA
PARA HISPANOAMRICA:
Hispamedia, S.L. Tel: 902 734 243
ARGENTINA: York Agency, S.A.

TENDENCIAS PARA MVIL

LES GAMA MEDI
MXICO: Pernas y Ca, S.A de C.V.
VENEZUELA: Distribuidora Continental
TRANSPORTE: Boyaca.
Tel: 91 747 88 00
IMPRIME: RotoCobrhi. S.A.
Tel: 91 883 16 76

Ms inteligente, ms efectiva, ms rpida,

SMARTPHONE
Quieres cambiar de mvil y no gastar
DEPSITO LEGAL: M-37952-1998
Printed in Spain.
Revista miembro de ARI

Prohibida la reproduccin total o parcial,

ms conectada... As es la tecnologa que
veremos este ao 2016. Te contamos cmo
y cules son todas estas tendencias.
66
por cualquier medio o en cualquier soporte
demasiado? Te proponemos 5 modelos de los contenidos de esta publicacin
sin el permiso previo y por escrito del editor.
que rondan los 300 . Te interesan? 1998 Axel Springer. All rights reserved
Este sumario puede modificarse por exigencias de la actualidad. En ese caso, confiamos en vuestra comprensin.
 Desde

949

UX305UA
Rpido. Fino. Bonito.
Con procesador Ultrano Rendimiento Pantalla
Windows 10 Home IntelCore 12.3mm avanzado IPS FHD+
i5-6200U

Cuanto ms rpido, mejor. Es hora de renovar tu PC con Intel Inside y Windows 10.
Pantallas simuladas sujetas a modicaciones. Las aplicaciones de la Tienda Windows se venden por separado.
La disponibilidad y la experiencia de las aplicaciones pueden variar en funcin del mercado.
Las especicaciones pueden ser distintas en cada pas.