Vous êtes sur la page 1sur 4

Innovation, Science and Economic Development Canada

News Release
For Immediate Release

Government of Canada Invests $1.85 million to Support Advanced Medical Research and
Innovation in Northwestern Ontario

March 15, 2017 Thunder Bay, ON Federal Economic Development Initiative for Northern Ontario - FedNor

The Government of Canada is investing $1.85 million to enable the Thunder Bay Regional Health Research
Institute (TBRHRI) to purchase equipment and implement new technologies in the areas of probe development
and bio-marker exploration. The project is expected to result in the creation of 15 jobs at the TBRHRI, along with
10 indirect positions through related research projects within TBRHRI, the Northern Ontario School of Medicine
and Lakehead University.

The Honourable Patty Hajdu, Minister of Employment, Workforce Development and Labour, and Member of
Parliament for Thunder BaySuperior North, made the announcement today on behalf of the Honourable
Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development, and Minister responsible for
FedNor. Specifically, the new research equipment will be used in the discovery of new bio-markers and to
evaluate the effectiveness of new treatment protocols utilizing isotopes produced through TBRHRIs Cyclotron.

With this funding, TBRHRI will be positioned to establish formal partnerships with industry, pursue opportunities
for contract research and clinical trials, and undertake a variety of new research and development projects. A key
benefit of the project will be to help TBRHRI become an international demonstration site able to host visiting
scientists and health care professionals from around the world.

Quotes

The funding announced today is an excellent example of how the Government of Canada is supporting
innovation, scientific research and entrepreneurship. Innovation in the health sector can help improve patient
care, lower costs, and lead to new or vastly improved treatments and solutions. I am glad to see Canadian
scientists, academia and industry working together to deliver better outcomes using innovative technologies.
The Honourable Navdeep Bains, Minister of Innovation, Science and Economic Development, and Minister
responsible for FedNor

Our Government is committed to positioning Canada as a global centre for innovation. We are confident this
investment will help develop the health care solutions of tomorrow, while growing the local economy and creating
meaningful middle-class employment here in Northern Ontario.
The Honourable Patty Hajdu, Minister of Employment, Workforce Development and Labour, and Member of
Parliament for Thunder BaySuperior North

Canada has no shortage of innovative thinkers, top-notch researchers or creative entrepreneurs. This is
exemplified by the burgeoning Northwestern Ontario health sciences cluster led by the Thunder Bay Regional
Health Research Institute and its many public and private partners. Todays investment is recognition of the
tremendous strides were making in fostering advanced medical research.
Don Rusnak, Member of Parliament for Thunder BayRainy River

A robust health research program is vital to advancing our academic mission but more importantly, to improve
patient care outcomes, especially in Northern regions of Canada. By funding bio-marker and probe development
research, the Government of Canada is investing in our patients, as well in as our scientists and clinician
investigators who are bringing discovery to life. Our cyclotron and radiopharmacy expands our research capacity,
and will eliminate our Hospitals dependence upon outside sources of radioactive isotopes used for specific
diagnostic imaging procedures. Patients will benefit now, and in the future.
Mr. Jean Bartkowiak, President and CEO, Thunder Bay Regional Health Sciences Centre, and CEO, Thunder
Bay Regional Health Research Institute
/2
Innovation, Science and Economic Development Canada

Quick Facts

The funding announced today is provided through FedNors Northern Ontario Development Program, which
supports projects that promote sustainable community economic development, enhance business
development and growth, and facilitate innovation throughout the region.

After debuting on the list of Top 40 Research Hospitals in Canada in 2010, the Thunder Bay Regional Health
Sciences Centre continues to rank among the leading health research institutions in the country. This
success is attributed to the ongoing success of the Centres research arm, the Thunder Bay Regional Health
Research Institute. All of the research conducted at the Health Sciences Centre aims to improve patient care
in Northwestern Ontario and to make the region healthier, wealthier and smarter.

Since 2006, FedNor has invested more than $20 million in project funding support for TBRHRI initiatives,
including a $4 million contribution for the establishment of the Cyclotron in Thunder Bay. The 28-tonne
Cyclotron was installed in February 2015 and now produces isotopes to be used in medical research, and
the development of medical devices and new treatment options.

Associated links

To find out more about our programs and services, please visit: fednor.gc.ca

Follow us on Twitter @FedNor.

Follow the Minister on Twitter: @MinisterISED

- 30 -

Contacts

Paul Denis
Communications Officer
FedNor
705-507-0539
paul.denis@canada.ca
Innovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada

Communiqu
Pour diffusion immdiate

Le gouvernement du Canada investit 1,85 million de dollars lappui de la recherche mdicale


de pointe et de linnovation dans le Nord-Ouest de lOntario

Le 15 mars 2017 Thunder Bay (Ontario) Initiative fdrale de dveloppement conomique dans le Nord de
lOntario FedNor

Le gouvernement du Canada investit 1,85 million de dollars pour permettre lInstitut rgional de recherche en
sant de Thunder Bay (IRRSTB) dacheter de lquipement et mettre en uvre de nouvelles technologies dans
les domaines de lexploration des biomarqueurs et la mise au point de traceurs. Le projet devrait crer 15 emplois
lIRRSTB, et 10 postes indirects dans le cadre de projets de recherche connexes excuts lIRRSTB,
lcole de mdecine du Nord de lOntario et lUniversit Lakehead.

Lhonorable Patty Hajdu, ministre de lEmploi, du Dveloppement de la main-duvre et du Travail et dpute de


Thunder BaySuperior North, a fait lannonce aujourdhui au nom de lhonorable Navdeep Bains, ministre de
lInnovation, des Sciences et du Dveloppement conomique et ministre responsable de FedNor. Plus
particulirement, ce nouvel quipement de recherche servira dcouvrir de nouveaux biomarqueurs et valuer
lefficacit des nouveaux protocoles thrapeutiques faisant appel des isotopes produits par le cyclotron de
lIRRSTB.

Grce ce financement, lIRRSTB sera en mesure de mettre sur pied des partenariats officiels avec lindustrie,
dexploiter des occasions pour raliser des essais cliniques et de la recherche contractuelle, et dentreprendre un
ventail de nouveaux projets de recherche et dveloppement. Lun des principaux avantages du projet est quil
aidera lIRRSTB devenir un site de dmonstration international pouvant accueillir des chercheurs invits et des
professionnels de la sant des quatre coins du globe.

Citations

Le financement annonc aujourdhui est un excellent exemple de la faon dont le gouvernement du Canada
soutient linnovation, la recherche scientifique et lentrepreneuriat. Linnovation dans le secteur de la sant peut
contribuer amliorer les soins administrs aux patients, rduire les cots, et ouvrir la voie vers des solutions
et des traitements nouveaux ou grandement amliors. Je suis ravi de constater que lindustrie, le milieu
universitaire et les scientifiques canadiens travaillent ensemble en vue dobtenir de meilleurs rsultats en utilisant
des technologies novatrices.
Lhonorable Navdeep Bains, ministre de lInnovation, des Sciences et du Dveloppement conomique et ministre
responsable de FedNor

Notre gouvernement est dtermin positionner le Canada en tant que centre mondial de linnovation. Nous
sommes convaincus que cet investissement permettra dlaborer les solutions de demain dans le domaine des
soins de sant, tout en stimulant lconomie locale et en crant des emplois importants pour la classe moyenne
ici, dans le Nord de lOntario.
Lhonorable Patty Hajdu, ministre de lEmploi, du Dveloppement de la main-duvre et du Travail et dpute de
Thunder BaySuperior North

Au Canada, il ny a aucune pnurie de penseurs novateurs, de chercheurs de premier ordre ni dentrepreneurs


cratifs, comme en tmoigne la grappe des sciences de la sant en plein essor dans le Nord-Ouest de lOntario
dirige par lInstitut rgional de recherche en sant de Thunder Bay et ses nombreux partenaires des secteurs
public et priv. Linvestissement annonc aujourdhui constitue la reconnaissance des pas de gant que nous
avons faits pour favoriser la recherche mdicale avance.
Don Rusnak, dput de Thunder BayRainy River

/2
Innovation, Sciences et Dveloppement conomique Canada
Il est essentiel de compter sur un programme robuste de recherche en sant pour faire avancer notre mission
universitaire, mais surtout pour amliorer les soins aux patients, particulirement dans les rgions du nord du
Canada. En appuyant la recherche relative aux biomarqueurs et traceurs, le gouvernement du Canada investit
dans nos patients, en plus de nos scientifiques et chercheurs cliniciens qui nous mnent la dcouverte. Notre
cyclotron et la radiographie augmentent notre capacit de recherche, et limineront la dpendance de notre
hpital lgard de sources externes disotopes radioactifs utiliss dans certaines procdures dimagerie
diagnostique. Nos patients en bnficieront maintenant, et dans lavenir.
M. Jean Bartkowiak, prsident et chef de la direction, Centre rgional des sciences de la sant de Thunder Bay,
et chef de la direction, Institut de recherche rgional de Thunder Bay

Faits en bref

Le financement annonc aujourdhui est vers dans le cadre du Programme de dveloppement du Nord de
lOntario de FedNor. Ce programme appuie les projets qui favorisent le dveloppement conomique durable
lchelle locale, qui renforcent le dveloppement et la croissance des entreprises et qui facilitent
linnovation partout dans la rgion.

Aprs avoir fait son apparition dans la liste des 40 plus importants hpitaux de recherche du Canada
en 2010, le Centre rgional des sciences de la sant de Thunder Bay continue de se classer parmi les plus
grands tablissements de recherche sur la sant du pays. Cette russite sexplique par le succs que
connat lentit de recherche du Centre, lInstitut rgional de recherche en sant de Thunder Bay. Toute la
recherche effectue au Centre des sciences de la sant a pour but damliorer les soins aux patients dans le
Nord-Ouest de lOntario afin que la rgion soit en meilleure sant, plus prospre et plus intelligente.

Depuis 2006, FedNor a investi plus de 20 millions de dollars pour financer des projets lappui dinitiatives
de lIRRSTB, dont une contribution de 4 millions de dollars pour la mise sur pied du cyclotron Thunder Bay.
Ce cyclotron de 28 tonnes a t install en fvrier 2015 et produit maintenant des isotopes qui seront utiliss
en recherche mdicale et dans la mise au point de dispositifs mdicaux et de nouvelles options
thrapeutiques.

Liens connexes

Pour en savoir davantage sur nos programmes et services, veuillez consulter fednor.gc.ca.

Suivez-nous sur Twitter : @FedNor.

Suivez le ministre sur Twitter : @MinistreISDE.

- 30 -

Personne-ressource
Paul Denis
Agent de communications
FedNor
705-507-0539
paul.denis@canada.ca