Vous êtes sur la page 1sur 5

[Downloaded free from http://www.ancientscienceoflife.org on Wednesday, December 07, 2016, IP: 117.211.43.

21]

Review Article

The scientific basis of rasa (taste) of


a substance as a tool to explore its
pharmacological behavior
Sudipta Kumar Rath, Asit Kumar Panja1, Lalit Nagar, Ashashri Shinde,
Departments of Dravyaguna and 1Basic Principles, National Institute of yurveda, Jaipur, Rajasthan, India

these principles do indicate the structural and consequent


ABSTRACT
activity of any substance.
Background: Arational and welldeveloped pharmacological basis
forms the foundation of therapeutics in Ayurveda. The principles and
theories of Ayurveda need to be validated in the scientific context In an era when new drug discovery is becoming more
in order to harness the millennia old knowledge. Rasa(taste) of challenging, and the cost of conventional processes of new
the substance is the foremost tool in Ayurveda to assess and drug discovery is becoming prohibitively high, the current
determine the pharmacological properties and actions of the world is looking forward to new methodologies for effective
substance. Similarity in rasa is said to signify similar structure drug discovery. The drug discovery process has come a
and consequently similar pharmacological behavior. Depending on full circle from natural products to synthetic products
skills developed over the course of longterm clinical experience and now back to natural products. The process has moved
one, can register the minute variations in rasa of substances and from galenical to genomical. The initial drug leads were
accordingly the possible variations in pharmacological actions. from the natural products and ancient wisdom. Prominent
Thus, rasa can be used as a scientific tool in the drug discovery plant derived medicinal compounds like reserpine, quinine,
process to limit and focus the target areas.
vincristine, vinblastine, pilocarpine, paclitaxel, colchicum,
Aim: To sensitize scientific community to the utility of rasa as a
etc., formed a major part of the modern pharmacopeia. But
tool in the process of drug discovery.
Materials and Methods: All relevant ancient and contemporary pharmaceutical research took a major leap with advances in
literature was reviewed critically to form a scientific basis of the synthetic organic chemistry and drug discovery followed
Ayurvedic concept of rasa as a tool to identify the pharmacological predominantly a laboratory to people approach. Gradually,
behavior of a substance. the success rate in drug discovery has gone down making
Conclusion: The review finds that rasa(taste) can be used as a the cost and time involved to be prohibitively high.
guide to identify potential targets in drug discovery. Therefore, a more specific target based drug discovery is
KEY WORDS: Ayurveda, drug discovery, mahbhta, rasa, taste being sought after. The ancient wisdom documented in
traditional systems like Ayurveda, Chinese Medicine, etc.,
are significantly big repositories containing documented
knowledge of clinical uses of plants. Therefore, they are now
INTRODUCTION looked upon to provide leads in order to initiate a focused
search in drug discovery. Thus, the old has become the new

T he Ayurvedic understanding of physiology, pathology


and pharmacology is subtle and holistic in nature.
Dravyagua, the Ayurvedic science of medicine in its all
new. Reverse pharmacological process is being talked
about a lot for an alternate and quicker drug discovery
process.[2]
aspects, uses rasa(taste) of the substance as the primary
tool to assess the pharmacological behavior of any
Access this article online
substance. There are five concepts of the substance namely
Quick Response Code:
rasa (taste), gua(properties), vrya(potency), vipka (rasa Website:
after digestion and metabolism) and prabhva (specific www.ancientscienceoflife.org
pharmacological effect), which determine and explain
the pharmacological behavior of a substance.[1] These DOI:
five principles are nothing but manifestations of five 10.4103/0257-7941.147419
mahbhtas in specific states of activation. Therefore,

198 Ancient Science of Life / Apr-Jun 2014 / Vol 33 / Issue 4


[Downloaded free from http://www.ancientscienceoflife.org on Wednesday, December 07, 2016, IP: 117.211.43.21]

Rath, etal.: Rasa(taste)A tool to explore pharmacology

Normally, the clinical uses of medicinal plants described in very simple, such as diatomic oxygen or nitrogen molecules,
Ayurveda are taken for drawing the leads. But, the authors to the very complex, such as protein or DNA molecules.
believe that the fundamental principles of Ayurvedic Both qualitative and quantitative structureactivity
pharmacology has more potential to offer solutions as relationship(QSAR) determines the biological activity of
Ayurveda has more in it than a collection of uses of plants the substance and defines those alterations in structure that
or natural products. Ayurvedic principles like rasa can offer can change the overall properties of a compound.
leads to possible pharmacological applications of substances
as these principles are a timetested basis of drug indications Combinatorial chemistry deals with QSAR that includes
and their mechanism of actions. optimization of the lead compound, that is, modification
of the functional groups of the lead compound. The
modifications are carried out in order to improve its
STRUCTURE: ACTIVITY LINKAGE IN AYURVEDA recognition, affinity and binding geometries of the
AND PACA MAHBHTA THEORY pharmacophoric groups for the targeted site(a receptor or
enzyme); its pharmacokinetics or its reactivity and stability
Pharmacological basis of drug action revolves around the
toward metabolic degradation that are responsible for its
universal pharmacological principle that similar structures
ability to interact with a particular active site.
have similar pharmacological activity. Conversely, if the
structure of a substance is known, then its pharmacological
behavior can be inferred. Conventional pharmacology uses Alterations in alkyl chains(chain length, branching and
chemical structure as the basis for pharmacological basis of rings) of lead compound
drug action. Ayurveda uses Pacamahbhta theory as the By keeping R1 and R3 constant as OH and by modifying
fundamental basis of drug action. R 3 with various functional groups quite different,
pharmacological properties are attained[Table1]. Similarly,
Each and every substance in this universe is considered an increase in polarity increases negative inductive effect
to be made up of Pacamahbhta.[3] Although, for easier whereas a decrease in polarity results in a positive inductive
understanding the term bhta has been translated as basic effect[Image 1].
elements, elementary particles, etc., but Vedic knowledge
conceptualized the bhta, not entirely on a material basis. Table1: Functional group modification and change in activity
Bhtas are entities that can be perceived by the Jnendriyas R2 modification Pharmacological property
and thus have a holistic sense much beyond the material CH3 Analgesic property
basis. The bhtas have practical applications in Ayurveda. CH2CH3 Decrease opioid agonist activity
Aset of properties and actions is attributed to each of these CH2CH2CH3 Increase opioid antagonistic activity
mahbhtas,[4] one or some or all of which can be manifested CH2CH2CH2CH3 Inactivate as opioid agonist and
in a substance when the mahbhtas are present in a state antagonistic activity
of activation.[5] Mere presence of mahbhta will not lead CH2CH2benzene ring 14 potancy of morphine
to the manifestation of properties and actions, but the
utkara (activated/advantageous state) of mahbhtas is
fundamental to the expression of properties and actions.
For example, if a substance produces heaviness in the body,
then it is understood that pthv mahbhta is present in an
activated state in it.[6]

STRUCTURE: ACTIVITY RELATIONSHIP IN


MODERN PHARMACOLOGY
Modern pharmacology evolves around a central axiom that
the activity of a chemical is reflected in its chemical structure.
A chemical structure includes molecular geometry,
electronic structure and crystal structure of molecules.
Molecular geometry refers to the spatial arrangement of
atoms in a molecule and the chemical bonds that hold the
atoms together. Molecular geometry can range from the Image 1: Example: Morphine

Ancient Science of Life / Apr-Jun 2014 / Vol 33 / Issue 4 199


[Downloaded free from http://www.ancientscienceoflife.org on Wednesday, December 07, 2016, IP: 117.211.43.21]

Rath, etal.: Rasa(taste)A tool to explore pharmacology

Drug discovery often involves the use of presented before the user, rasa can be used as a tool to test
threedimensionalQSAR to identify chemical structures the substance in use.
that could have good inhibitory effects on specific targets
and have low toxicity (nonspecific activity). Of special Rasa has been used to guide the nourishment of the body.
interest is the prediction of partition coefficient log P, which Adiet comprising of all the six rasas is said to be the ideal
is an important measure used in identifying druglikeness one, indicating that all components required for a living
according to Lipinskis rule of five. system can be incorporated under the six rasas. Suruta
says, the strength, complexion, immunity, etc., of a living
While many QSAR analyses involve the interactions of a system is under the control of diet which in turn is under
family of molecules with an enzyme or receptor binding site, control of the six rasas.[13]
QSAR can also be used to study the interactions between the
structural domains of proteins. Proteinprotein interactions
can be quantitatively analyzed for structural variations BASIS OF RASA BEING USED AS THE FORE
resulted from sitedirected mutagenesis. MOST TOOL IN AYURVEDIC DRUG DISCOVERY
Ayurveda uses four pramas or fundamental tools to acquire
and test knowledge, viz. ptopadea (textual evidence),
RASA pratyaka(knowledge acquired through ones own senses),
Rasa, roughly corresponds to taste in English. Ayurvedic anumna(inference) and yukti (rational derivation).[14,15]
pharmacology has the concept that helps exploring and Logically, these tools are also extended to assess and
verifying pharmacological behavior of a substance based on verify the pharmacological properties and actions of the
its rasa. Rasa is quite larger a concept than taste, where taste substances. ptopadea is the foremost tool of knowledge
is only the first tool to enter into a larger concept. as these are time tested facts established after undergoing
several verifications. But, pratyaka is the most important
Rasa is defined as a knowledge perceived through tool at the individual level in the absence of prior
Rasan Indriya (roughly gustatory sensation) located knowledge of the phenomenon. [16] Pratyaka is the
at Jihv (tongue).[7] Caraka says rasa is experienced the subjective knowledge perceived by the individual
moment a substance comes into contact with the tongue.[8] owing to an effective contact between tma(the seat of
Caraka further states that the clearly perceived knowledge knowledge), indriya (sensory organ), manas(mind) and
is only the rasa of the substance. Any other perception artha(subject of the sensory organ) at the moment of this
like those which happen afterwards or mildly are termed contact.[17] Therefore, there can be five types of pratyaka
anurasa(a sequel to the main rasa).[9] knowledge perceived through five sensory organs. Thus,
rasa(taste), which perceived through rasanendriya located
In Ayurveda, rasa has not been limited to the sensory at jihv (tongue). Since pratyaka is an instantaneous
knowledge through the taste buds but it has also been knowledge before any application of analysis by the
attributed certain actions which can be linked to the individual, it is an unbiased knowledge. Since unbiased
flavors experienced by means of retronasal olfaction and observation is the foremost requirement of any scientific
chemesthesis irritation. Thus, rasa refers to a complex process, rasa is used as the first tool of drug discovery in
totality of experience arising from all the perceptory Ayurveda. Secondly, among all indriyas(sensory organs),
interactions of the material with sensors in the mouth and rasanendriya is the point where the substance undergoes
nasal passages, taste buds, olfactory and chemesthetic significant chemical interaction with the body. This makes
receptors.[10] rasanendriya and its knowledge, rasa as the best available
tool to suggest chemical picture of the substance. Since
Caraka goes on to state that the rasa can be different in fresh pharmacological behavior of the substance depends
condition and dry form of the same substance.[11] Further, on the chemical picture of the substance, rasa can best
the same substance having different rasa in fresh and dry reflect the pharmacological behavior of the substance.
condition have different pharmacological properties in those As will be further revealed, rasa indirectly indicates the
conditions. For example, Piper longum Linn. is Madhura pharamacological behavior of the substance but directly
in fresh condition, whereas in dry form it is Katu and reflects the mahbhautika state of the substance. Thirdly,
accordingly fresh P. longum is heavier to digest(guru) than maximum of Ayurvedic medicines are administered
dry P. longum which is easy to digest(laghu).[12] Therefore, through oral route, where the first point of interaction is
it is obvious that since rasa indicates the pharmacological the Tongue. It is logical to have a tool at the earliest point
behavior of the substance as and when the substance is to assess the substance. Therefore, rasa has been preferred
200 Ancient Science of Life / Apr-Jun 2014 / Vol 33 / Issue 4
[Downloaded free from http://www.ancientscienceoflife.org on Wednesday, December 07, 2016, IP: 117.211.43.21]

Rath, etal.: Rasa(taste)A tool to explore pharmacology

to other sensory organs in assessment and verification of and mutually. Invitro study cannot always elicit exact
pharmacological behavior of any substance. and acceptable result. It is the authors opinion that till
date, not much work of this kind exists. But, an effort to
build such framework is required. Because, rasa indicates
WHAT RASA SIGNIFIES the mahbhautika state of the substance at the commencing
There are six primary rasas viz. madhura(sweet), amla(sour), or initial stage of clinical use, but the bodysubstance
lavaa(salty), kau(hot), tikta(bitter) and kaaya(astringent).[18] interaction can logically throw up a different mahbhautika
The concept of rasa in Ayurveda includes not only the sensory state in later stages. Secondly, the assessment of properties
knowledge through taste buds but also the trigeminal senses. and actions on the basis of rasa indicates a potential range,
Each rasa indicates a distinct mahbhautika status of the but other pharmacological factors like specific affinity,
substance.[19] Each rasa signifies mahbhautika utkarat of a antagonism, etc., also decides the final pharmacological
combination of two mahbhtas. Although five mahbhtas behavior of the substance.
can generate much more than six couplets of utkarshata,
only six rasas are experienced because as Cakrpni says Further, even if six primary rasas are enumerated at a
mahbhtas combine with one another as per their inherent gross level for common understanding Ayurveda hints at
properties. Also six seasons influence cyclical predominance numerous possible rasa at a subtle level depending upon
of six combinations of mahbhtas[Table2]. the minute combinatorial permutations and combinations
and the interpretation skills of the observer.[22] It seems that
The set of properties and actions is attributed to a particular molecules binding to a specific enzyme active site have their
mahbhta, when it is in an activated state.[4] Thus, by own rasa. But to distinguish this type of rasa a far greater
knowing rasa of a substance one can decipher potential sensitivity and skill is required.[10]
pharmacological properties and actions of the substance.
For example, if a substance is madhura in rasa, then it is All these suggest that rasa can be a scientific tool to assess
understood to have pthv and jala mahbhta in an activated or provisionally determine potential pharmacological
state and thus, the substance is expected to be heavy in behavior of any substance. In other words, rasa can indicate
digestion, impart sluggishness to the body, unctuous in the possible pharmacological actions of a substance. This
nature and facilitating anabolism, causing compactness has been substantiated by relating the pharmacological
of the body tissues, moistening the body channels, etc., activities of ibuprofen and oleocanthal to their similarities
When we say something is madhura, then the rasanedriya of taste. Both oleocanthal, from olive oil, and solutions of
jna should point to madhura and/or to something which Ibuprofen, a nonsteroidal antiinflammatory drug, induce
has an effect like that of madhura rasa, provided that effect/ similar strong stinging sensation in the throat through
action is up to the level of rasa but not at the level of vipka trigeminal sensory pathway. Despite not being entirely
or resultant of jhargnivypara. Based on these properties, similar structurally, both molecules are antiinflammatory
the substance can be clinically used as general or specific and share similar profiles, being cyclooxygenase1(COX1)
tonic, purgation, etc.[20] and COX2 inhibitors. This is one of the rare scientific
reports noting common pharmacological activity for
But, the point to be remembered here is that these are only compounds with similar taste.[10,23] Further, it must be
hypothetical derivations, and the final pharmacological recognized that doa, bhta analysis of disease on one hand
behavior of the substance can only be determined after and the rasa, bhta analysis of the medicinal substances on
subjecting it to clinical trial.[21] For developing the tool of the other is concerned with imbalances and their possible
biomarker for rasa, we have to go the fundamental level and restoration. These have no analogies in modern medicine
establish humoral activity of Pacamahbhta individually but bhta analysis can be used in recommending appropriate
diet, medicines for a person, and have nothing to do with
Table2: Mahabhautik status associated with rasa the concepts of modern drugs, and still bring the patient
Rasa Activated Mahbhtas immense medical benefit.
Madhura Pthv, Jala
Amla Pthv, Agni
Lavaa Jala, Agni CONCLUSION
Kau Vyu, Agni Rasa (taste) of a substance can be scientifically used to
Tikta Vyu, Pthv hypothesize its pharmacological behavior, which will
Kaya Vyu, ka reduce the time and cost in a drug discovery process as it

Ancient Science of Life / Apr-Jun 2014 / Vol 33 / Issue 4 201


[Downloaded free from http://www.ancientscienceoflife.org on Wednesday, December 07, 2016, IP: 117.211.43.21]

Rath, etal.: Rasa(taste)A tool to explore pharmacology

can provide lead optimization. This can help intentional 14. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
commentary of Dalhana.; Sutra Sthana. Ch. 11. Verse no.17. NewDelhi
and focused search for safer and effective drugs. Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.70.
15. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
commentary of Dalhana.; Vimana Sthana. Ch. 8. Verse no.33. NewDelhi
REFERENCES Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.267.
16. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
1. Trikamji AY. Dravyaguna Vijnananam. 7th ed., Vol. I. Patna, Shri commentary of Dalhana.; Vimana Sthana. Ch. 8. Verse no.83. NewDelhi
Baidyanath Ayurveda Bhavan Ltd.; 1983. p.7. Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.274.
2. BhushanP, Vaidya AshokD.B, Chorghade M; Ayurveda and natural 17. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
products discovery. Curr Sci 2004;86:78999. commentary of Dalhana.; Sutra Sthana. Ch. 11. Verse no.20. NewDelhi
3. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.71.
Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.10. 18. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.138. commentary of Dalhana.; Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.9. NewDelhi
4. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.136.
Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.11. 19. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.138. commentary of Dalhana.; Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.40. NewDelhi
5. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.143.
Commentary of Dalhana. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.10. NewDelhi, 20. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.138. commentary of Dalhana. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.43. NewDelhi
6. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.144.
Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.11, 21. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha
NewDelhiRashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.138. Commentary of Dalhana. Sutra Sthana. Ch. 46. Verse no. 514.
7. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.514.
Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 1. Verse no.64. 22. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika
NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.18. Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.1427.
8. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika NewDelhi,: Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.13940.
Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.66. 23. Beauchamp GK, Keast RS, Morel D, Lin J, Pika J, Han Q, et al.
NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.148. Phytochemistry: Ibuprofenlike activity in extravirgin olive oil. Nature
9. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika 2005;437:456.
Commentary of Chakrapani Dutta.; Sutra Sthana. Chapter26. Verse
no.28. NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.141.
10. Joshi K, Hankey A, Patwardhan B. Traditional phytochemistry: Address for correspondence:
Identification of drug by taste. Evid Based Complement Alternat Med
2007;4:1458.
Dr.Sudipta Kumar Rath,
11. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika B45, Gole Market, Jawahar Nagar, Jaipur302004, Rajasthan,
Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 26. Verse no.28. India. Email:sudipt@gmail.com
NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.141.
12. Acharya YT, editor. Caraka Samhita with Ayurveda Dipika
Commentary of Chakrapani Dutta. Sutra Sthana. Ch. 27. Verse no.297. How to cite this article: Rath SK, Panja AK, Nagar L, Shinde A.
NewDelhi, Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006.p.170. The scientific basis of rasa (taste) of a substance as a tool to explore
13. Acharya YT, editor. Susuhruta Samhita with Nibandha Samgraha its pharmacological behavior. Ancient Sci Life 2014;33:198-202.
commentary of Dalhana. Sutra Sthana. Ch. 1., Verse no.28. NewDelhi
Rashtriya Samskrita Samsthan; 2006. p.03. Source of Support: Nil. Conflict of Interest: None declared.

Announcement
Android App
A free application to browse and search the journals content is now available for Android based
mobiles and devices. The application provides Table of Contents of the latest issues, which
are stored on the device for future offline browsing. Internet connection is required to access the
back issues and search facility. The application is compatible with all the versions of Android. The
application can be downloaded from https://market.android.com/details?id=comm.app.medknow.
For suggestions and comments do write back to us.

202 Ancient Science of Life / Apr-Jun 2014 / Vol 33 / Issue 4

Vous aimerez peut-être aussi