Vous êtes sur la page 1sur 2

Pumps Valves Systems

SISTO Maintenance-free Diaphragm Valves


with and without Lining

Industry Water Waste Water Energy Building Services Mining

Applications:
Industry, building services
and power stations
Chemical and process
engineering
Food and beverage industry
SISTO-KB
Drinking water
Service water
Air
Oil
Technical gases
Abrasive and aggressive uids

More information:
www.ksb.com/products

SISTO-10

SISTO-20

SISTO-16 TWA
SISTO Maintenance-free Diaphragm Valves
with and without Lining
1 Low-maintenance design
All moving parts are located outside the fluid.

2 High operating reliability


The thrust bearing minimises the closing torques required.

3 Optimised long-term operation 1

The position indicator with integrated stem protection 3


prevents ingress of contamination.

4 Excellent functional reliability


2
Increased functional reliability of the diaphragm thanks to
4
balanced diaphragm suspension.

5 Optimum hydraulic design


7 6
The valve hydraulics without dead volume offers optimum
conditions for high-purity fluids.

6 Absolutely reliable sealing to atmosphere

8674.021-10 / 08.10 / Subject to technical modification without prior notice / KSB Aktiengesellschaft 2010
A single sealing element, the diaphragm, provides hermetic
sealing to the atmosphere and perfectly tight shut-off.
The specially enclosed diaphragm1) ensures long service life
and high operating reliability.

7 Long service life 5


The diaphragm support increases valve life and extends the
pressure limit of the diaphragm.2)

Materials
SISTO-KB SISTO-10 SISTO-16 SISTO-20
Body Grey cast iron, nodular Grey cast iron, nodular Grey cast iron Nodular cast iron, stain-
cast iron cast iron, stainless steel less steel
Lining Hard rubber, butyl Hard rubber, butyl Hard rubber, butyl, PTFE Hard rubber, butyl, PTFE
Coating Rilsan, Halar Halar Rilsan, Halar Rilsan, Halar
Bonnet Grey cast iron, nodular Grey cast iron, nodular Grey cast iron Nodular cast iron
cast iron cast iron
Diaphragm 3) EPDM, IIR, NBR, CSM EPDM, IIR, CSM, NBR, EPDM, IIR, CSM, NBR, EPDM, IIR, CSM, NBR,
TFM/EPDM TFM/EPDM TFM/EPDM
Handwheel Cast iron, plastic Cast iron, plastic Cast iron, plastic Cast iron, plastic

Technical data
SISTO-KB SISTO-10 SISTO-16 SISTO-20
Nominal diameter 15-200 15-300 15-200 15-200
Nominal pressure Up to 10 bar Up to 10 bar Up to 16 bar Up to 16 bar
Temperature range -20 to +140C -20 to +160C -20 to +160C -20 to +160C
1)
1) Only for SISTO-16/20 2) Available for SISTO-10, SISTO-16, SISTO-20 3) Other diaphragm materials on request

KSB Aktiengesellschaft
Johann-Klein-Strae 9
67227 Frankenthal (Germany)
www.ksb.com