Publicaciones La Verdad - ISSN: 2346-2981

Tiempo de esperanza, tiempo

de familia, tiempo de profunda
alegra: Lleg la NAVIDAD!

C
uando cada uno de nosotros piensa a la Navidad, al acontecimiento
fundamental del Nacimiento de Jesucristo, asumiendo la carne huma-
na, siempre trae a la memoria hechos y circunstancias relacionados a
la familia, al encuentro de esta comunidad humana fundamental que
se reune para vivir este momento particular: El corazn de se llena de ternura,
de amor, del afecto entre todos los miembros de nuestro entorno. Tambin vi-
vimos momentos particulares por los hechos, las acciones y los alimentos que
compartimos en la Navidad. Todo nos habla de Jess y de su nacimiento.

Uno de los momentos particulares de este tiempo es la Novena de Navidad o de

Aguinaldo, con la cual, durante nueve das nos preparamos para el nacimiento
del Seor Jess. Al poner esta Novena que la Dicesis de Ccuta y su Centro
de comunicaciones pone en las manos de nuestra comunidad, deseo animarlos a
preparar con mucha fe esta nueva venida del Seor a nuestras almas, a nuestras
familias y comunidades.

La Navidad nos abre el corazn a Jesucristo que ha nacido segn la carne, que
ha asumido la condicin del hombre para redimirnos y salvarnos a todos, a
quien desee aceptar su Buena Noticia, el Evangelio que debemos vivir.

El tiempo litrgico que vivimos en estos das es el del ADVIENTO, con el

cual nos preparamos espiritualmente, sobre todo leyendo la Palabra de Dios e
interiorizando desde un repaso de las lecturas del Antiguo Testamento, cuanto
haba sido profetizado por Dios para anunciarnos la llegada del Mesas. Esta
lectura y estas profecas que tomamos nos tienen que abrir el corazn para en-
contrar a Cristo, para vivirlo y para ponerlo en el centro de nuestra Iglesia que
vive una espiritualidad de comunin.

Esta espera es una espera llena de vigilancia: Tenemos que velar en la noche,
cuidar el tiempo y la historia para descubrir al Seor que llega. Es un tiempo
5
de alegra: Las canciones, los villancicos, la fiesta y el gozo de los nios, nos
hablan de ese gozo que tenemos en el corazn porque va a nacer Jesucristo.
Es un tiempo de esperanza, con la venida de Cristo se abre un nuevo espacio
para los hombres y mujeres de toda la historia humana. Cristo es Salvador del
hombre.

La Novena de Navidad es oracin, silencio, alegra para todos y cada uno de los
miembros de las comunidades y familias de nuestra Dicesis de Ccuta. Vamos
caminando hacia Cristo, nuestro camino y nuestra vida de Iglesia es mirar a
Cristo, es mirar cmo podemos acercarnos a l ms precisamente.

Las luces que en este tiempo iluminan nuestras casas, nuestros pesebres, los
espacios pblicos son el signo de la Luz de Cristo que ilumina la vida de todas
las personas del mundo Que el Seor Jess llene de alegra nuestras familias y
nuestras comunidades, haciendo desaparecer la violencia, la desesperanza, el
pecado y haciendo nacer la LUZ DEL NIO DE BELN.

En esta Novena reflexionaremos con atencin los misterios del nacimiento de

Jess en Beln. Que tambin con atencin miremos a Santa Mara la Virgen,
que es la Madre de Dios y Madre nuestra en este tiempo de preparacin al na-
cimiento de Cristo. Tambin miremos con cuidado y amor a San Jos, nuestro
celeste Patrono que se dedica totalmente a Santa Mara y al Nio Dios. Que
aprendamos de ellos a vivir en familia, en comunidad, cumpliendo los preceptos
y mandamientos de Dios.

Las oraciones de esta Novena son unas piezas bellsimas de la lengua espao-
la. Escrita originalmente por Fray Fernando de Jess Larrea, por encargo de
la Hermana Clemencia de Jess Caycedo Vlez (1743). Otra religiosa de la
Compaa de Mara (de la Enseanza), la Madre Maria Ignacia (en el mundo
Bertilda Samper Acosta) le di la forma actual y compuso los gozos que son
de una profunda y hermosa teologa. En estos textos hay una profunda fe y una
gran enseanza de fe para todos nosotros.

Aprovecho este medio para desearles una Santa y alegre NAVIDAD, en la cual
Cristo de verdad venga a nuestras familias, nos llene de esperanza y alegra,
para tener como regalo precioso la PAZ.

Dulce Jess Mo, mi nio adorado: Ven a nuestras almas! ven no tardes tanto!
Alegrmonos, pues nuestra Salvacin est cerca (Romanos 13, 12).

+Vctor Manuel Ochoa Cadavid

Obispo de Ccuta
6
 Caravana Navidea utilizar los lemas y personajes de cada
Domingo 11 de diciembre da de la Novena.

El objetivo de esta propuesta es realizar Para esto es necesario:

un gran anuncio del inminente comien- Efectuar un gran despliegue de colori-
zo de la Novena para celebrar las fiestas do y alegra.
de Navidad y as fortalecer la espiritua- Recorrer las calles de la parroquia.
lidad, suscitar el gozo y la alegra. Favorecer la participacin de los nios,
jvenes, de las familias y dems entida-
Se propone: des e instituciones presentes en la comu-
Una caravana con vehculos adorna- nidad.
dos, motos, bicicletas. Un signo sera la unin de las parroquias
Un desfile de carrozas y comparsas cercanas en una sola caravana.
empleando los diferentes personajes, sig- Culminar con un concierto de msica
nos y costumbres navideas. Se pueden navidea en una plaza, parque o cancha.

Esquema general de la Novena

Villancico. Oracin a San Jos.
Invocacin Trinitaria. Gozo.
Oracin para todos los das. Oracin al Nio Jess.
Proclamacin del lema. Villancico.
Presentacin del personaje. Compartir: Varias familias o perso-
Iluminacin bblica. nas se organizan para ofrecer a los asis-
Meditacin del da. tentes, al final de cada da de la Novena,
Villancico compuesto: Con el rtmo un compartir (pasteles, hayacas, choco-
de Zagalillos. lates, pan, dulces, galletas, chicha, ma-
Accin de gracias por nuestra histo- sato, buuelos, natilla, etc.) y un breve
ria de fe. acto cultural (poesas, coplas, danzas,
Oracin a la Virgen Mara. adivinanzas, obra de teatro, etc.).

7
 Oracin para todos los das
Benignsimo Dios de infinita caridad, que tanto amasteis a los hombres, que
les disteis en vuestro Unignito la mejor prenda de vuestro amor para que he-
cho hombre en las entraas de una Virgen, naciese en un pesebre para nuestra
salud y remedio, yo en nombre de todos los mortales os doy infinitas gracias
por tan soberano beneficio; y en retorno os ofrezco la pobreza, humildad y
dems virtudes de vuestro Hijo humanado; suplicndoos por sus divinos mri-
tos, por la incomodidad con que naci, y por las tiernas lgrimas que derram
en el pesebre, que dispongis nuestros corazones con humildad profunda, con
amor encendido, con total desprecio de todo lo terreno, para que Jess recin
nacido tenga en ellos su cuna, y more eternamente. Amn.

Oracin a la Santsima Virgen Mara

Soberana Mara, que por vuestras grandes virtudes y espe-
cialmente por vuestra humildad, merecisteis que todo un
Dios os escogiese por madre suya, os suplico que vos mis-
ma preparis y dispongis mi alma, y la de todos los que
en este tiempo hiciesen esta Novena, para el nacimiento
espiritual de vuestro adorado Hijo. Oh dulcsima Ma-
dre! Comunicadme algo del profundo recogimiento
y divina ternura con la que le aguardasteis vos, para
que nos hagis menos indignos de verle, amarle y
adorarle por toda la eternidad. Amn.

Oracin a San Jos

Oh, Santsimo Jos! Esposo de Mara y padre putativo de
Jess. Infinitas gracias doy a Dios porque os escogi para
tan altos ministerios y os adorn con todos los dones
proporcionados a tan excelente grandeza. Os ruego, por
el amor que tuvisteis al Divino Nio, me abracis en
fervorosos deseos de verle y recibirle sacramental-
mente, mientras en su divina esencia le veo y le
gozo en el cielo. Amn.

8
 Dulce Jess mo,
mi nio adorado
Ven a nuestras almas!
Ven no tardes tanto!

Oh, Adona potente

Oh Sapiencia suma que a Moiss hablando, Oh raz sagrada
del Dios soberano, de Israel al pueblo de Jes que en lo alto
que a infantil alcance disteis los mandatos! presentas al orbe
te rebajas sacro! Ah, ven prontamente tu fragante nardo!
Oh Divino Nio para rescatarnos, Dulcsimo Nio
ven para ensearnos y que un nio dbil que has sido llamado
la prudencia que hace muestre fuerte brazo! Lirio de los Valles,
verdaderos sabios! Bella flor del campo!

Oh lumbre de Oriente,
Llave de David sol de eternos rayos, Espejo sin mancha
que abre al desterrado que entre las tinieblas santo de los santos,
las cerradas puertas tu esplendor veamos! sin igual imagen del
de regio palacio! Nio tan precioso, Dios soberano!
Scanos, oh Nio, dicha del cristiano, Borra nuestras culpas,
con tu blanca mano luzca la sonrisa salva al desterrado
de la crcel triste de tus dulces labios! y en forma de nio,
que labr el pecado! da al msero amparo!

branse los cielos

Rey de las naciones, y llueva de lo alto
Emmanuel preclaro. Ven que ya Mara
bienhechor roco
de Israel anhelo, previene sus brazos
como riego santo!
pastor de rebao! do su Nio vean
Ven hermoso Nio!
Nio que apacientas en tiempo cercano!
Ven Dios humanado!
con suave cayado Ven que ya Jos
Luce, hermosa estrella,
ya la oveja arisca con anhelo sacro
brota, flor del campo!
ya el cordero manso! se dispone a hacerse
de tu amor sagrario!

Vante mis ojos

Del dbil auxilio, de ti enamorados!
del doliente amparo, Bese ya tus plantas!
consuelo del triste, Bese ya tus manos!
luz del desterrado! Prosternado en tierra
Vida de mi vida, te tiendo los brazos,
mi dueo adorado, y an ms que mis frases
mi constante amigo, te dice mi llanto!
mi divino hermano!

9
Acordaos, oh dulcsimo Nio Jess!,
que dijisteis a la venerable Margarita
del Santsimo Sacramento, y en per-
sona suya a todos vuestros devotos,
estas palabras tan consoladoras para
nuestra pobre humanidad agobiada
y doliente: Todo lo que quieras
pedir, pdelo por los mritos de mi
infancia y nada te ser negado.
Llenos de confianza en vos,
oh Jess!, que sois la mis-
ma verdad, venimos a ex-
poneros toda nuestra mi-
seria. Aydanos a llevar
una vida santa, para con-
seguir una eternidad bien-
aventurada. Concdenos
por los mritos infinitos
de vuestra infancia, la
gracia de la cual necesita-
mos tanto. Nos entregamos
a vos, oh Nio omnipoten-
te!, seguros de que no quedar
frustrada nuestra esperanza, y de que
en virtud de vuestra divina promesa,
acogeris y despacharis favorable-
mente nuestra splica. Amn.

10
 Primer Da
Una historia de fe,
que nos ilumina
Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.

Lema:
En este tiempo de espera de la venida del
Seor, iniciamos la Novena de Navidad.
Reconozcamos y proclamemos con alegra,
nuestro caminar comunitario con Jesucristo:
Una historia de fe, que nos ilumina.

Presentacin del personaje:

Juan Bautista.
Es el precursor del Seor, quien con su vida,
predicacin y fidelidad a la verdad, prepar
al pueblo que viva en tinieblas para recibir a
Jesucristo, luz que ilumina a todos los hom-
bres.

Iluminacin bblica: Juan 5, 33 - 36

Narrador: Despus de haber curado al para-

ltico en la piscina de Betzat, dijo Jess a las
autoridades judas:

Jess: Vosotros mandasteis a preguntar a

Juan el Bautista, y l dio testimonio de la ver-
dad. Por mi parte, yo no necesito el testimonio
de ningn hombre; os digo esto para vuestra
salvacin. Juan era una antorcha encendida
que alumbraba, y vosotros os alegrasteis por
un momento con su luz. Pero yo tengo un
testimonio ms valioso que el de Juan: Las
obras que el Padre me encarg realizar, y que
de hecho realizo, dan testimonio a mi favor y
muestran que el Padre me envi.
Palabra del Seor.
Meditacin del da:
Juan Bautista, hace parte de la historia de
salvacin iniciada con el pueblo de Israel. En
su momento l fue para este pueblo una an-
torcha encendida que iluminaba la esperanza
de todos aquellos que escuchaban su voz. Su
11
testimonio anunciaba la verdadera luz de las
naciones.
Nosotros, el pueblo de la Dicesis de Ccuta,
agradecidos por estos 60 aos de vida, quere-
mos, como Juan Bautista, asumir un compro-
miso radical con Jesucristo, que nos haga ca-
paces de iluminar las vidas de las personas,
especialmente de los indiferentes y alejados,
uniendo esfuerzos para colocar a Jesucristo,
luz del mundo, en el corazn de todos.
Villancico compuesto.
Accin de gracias por nuestra historia
de fe: Seor Jess, hace 60 aos iniciamos
nuestro caminar como Iglesia Diocesana de la
mano de Monseor Luis Prez Hernndez,
hijo querido de esta tierra, quien nos ense
a amar al Seor en los pobres y desprotegi-
dos. Te damos gracias por las 13 parroquias,
las congregaciones religiosas y las asocia-
ciones de laicos, con las que comenz esta
Zagalillos del valle, venid,
historia de fe.
pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
Todos: Te damos gracias, Seor. ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Gozos. Una historia de fe y porvenir,
Oracin a la Virgen Mara. en la que espera del nio al llegar,
Oracin a San Jos. ilumina el sendero Diocesano,
Oracin al Nio Jess. para amar, para amar,
Villancico. para amar.
Compartir.

Segundo Da
Una historia de fe, que
nos hace libres
Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das. engendr a Jud y a sus hermanos, Jud en-
gendr, de Tamar, a Fares y a Zara, Fares
Lema: engendr a Esrom, Esrom engendr a
Por la fe en Jesucristo, caminamos en la li- Aram, Aram engendr a Amina-
bertad de los hijos de Dios. Proclamemos dab, Aminadab engendr a
este segundo da, que en nuestra historia de Naassn, Naassn engen-
fe, el Hijo de Dios, nos hace libres: Una dr a Salmn, Salmn en-
historia de fe, que nos hace libres. gendr, de Rajab, a Booz,
Booz engendr, de Rut,
Presentacin de los personajes: a Obed, Obed engen-
Abraham y David. dr a Jes, Jes en-
Inspirados en el texto de la genealoga de Je- gendr al rey David.
ss, proponemos para este segundo da de la David engendr, de
Novena a Abraham y David: Abraham, padre la que fue mujer de
de la fe, ejemplo de obediencia y pionero en Uras, a Salomn,
la historia de salvacin; David, rey, el ungido Salomn engen-
de Dios, beneficiario de una promesa y padre dr a Roboam,
de una dinasta. Dios los escoge y los enva, Roboam en-
para que su pueblo, caminando en la fe, llegue
a ser un pueblo libre.

Iluminacin bblica: Mateo 1, 1 - 17

Libro de la generacin de Jesucristo, hijo de
David, hijo de Abraham: Abraham engen-
dr a Isaac, Isaac engendr a Jacob, Jacob
12

gendr a Abi, Abi engendr a Asaf, Asaf
engendr a Josafat, Josafat engendr a Jo-
ram, Joram engendr a Ozas, Ozas engen-
dr a Joatam, Joatam engendr a Acaz, Acaz
engendr a Ezequas, Ezequas engendr a
Manass, Manass engendr a Amn, Amn
engendr a Josas, Josas engendr a Jeconas
y a sus hermanos, cuando la deportacin a Ba-
bilonia.
Despus de la deportacin a Babilonia, Je-
conas engendr a Salatiel, Salatiel engendr
a Zorobabel, Zorobabel engendr a Abiud,
Abiud engendr a Eliakim, Eliakim engen-
dr a Azor, Azor engendr a Sadoq, Sadoq
engendr a Aquim, Aquim engendr a Eliud,
Eliud engendr a Eleazar, Eleazar engendr
a Mattn, Mattn engendr a Jacob, y Jacob
engendr a Jos, el esposo de Mara, de la
que naci Jess, llamado Cristo.
As que el total de las generaciones son:
Desde Abraham hasta David, catorce gene-
raciones; desde David hasta la deportacin
a Babilonia, catorce generaciones; desde la
deportacin a Babilonia hasta Cristo, catorce
generaciones. Palabra del Seor.
Meditacin del da:
El texto nos presenta al Hijo de Dios, el Ver-
bo Encarnado, como partcipe de la historia
de fe del pueblo de Israel, donde Abraham
y David, tienen un puesto clave para poder
interpretar esta historia. Jess, el Salvador
del mundo, el hijo de Jos y de Mara, es del
linaje de Abraham y de David. Estos perso-
najes, escucharon el llamado de Dios y, por
su fe, caminaron en la libertad y contribuye-
ron eficazmente para que el pueblo escogido
por Dios, participara de la salvacin.
Nosotros los discpulos misioneros de Jesu-
cristo, que nos preparamos para celebrar el
misterio de su nacimiento, acojamos el lla-
mado del Seor, abandonmonos a su volun-
tad, dejando nuestras comodidades, arries-
gumonos a ser artesanos de la paz para un
mundo mejor, a fin de que juntos podamos
caminar en libertad, comunin y santidad.
Villancico compuesto.
Accin de gracias por nuestra historia de
fe: En 1959 la Dicesis de Ccuta se llen
de gozo con la llegada de su segundo pastor,
Monseor Pablo Correa Len, quien, con su
distinguido don de gentes, nos motiv a tra-
bajar por la causa del Evangelio. Te damos
gracias, por el camino con l recorrido y por-
que nos regal el Seminario Menor.
Todos: Te damos gracias, Seor.
Gozos.
Oracin a la Virgen Mara.
Oracin a San Jos.
Oracin al Nio Jess.
Villancico.
Compartir.
Zagalillos del valle, venid,
pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Una historia de fe y porvenir,
en la que espera del nio al llegar,
nos libera de todo pecado,
para amar, para amar,
para amar.
13
 Tercer Da
Una historia de fe,
Alimentada por la Palabra
Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.
Lema:
La Palabra de Dios fortalece a quien orienta
su vida con la fe; proclamemos con alegra
esta verdad: Una historia de fe, alimen-
tada por la Palabra.

Presentacin del personaje:

San Jos.
Hombre justo, que, por su obediencia a la Pa-
labra de Dios, se hace partcipe de la historia
de fe y salvacin de la humanidad.

Iluminacin bblica: Mateo 1, 18 - 24

Narrador: El origen de Jesucristo fue el

siguiente. Mara, su madre, estaba compro-
metida para casarse con Jos, pero antes de
empezar a vivir juntos, ella qued encinta
por obra del Espritu Santo. Como Jos, su
prometido, era un hombre de bien y no que-
ra exponerla a la infamia, decidi romper su
compromiso en secreto. Pero apenas tom
esta resolucin, se le apareci en sueos un
ngel del Seor y le dijo:

El ngel: Jos, hijo de David, no tengas Meditacin del da:

reparo en tomar por esposa a Mara, porque
el hijo que espera lo concibi por obra del
Espritu Santo. Dar a luz un hijo varn, y
debes ponerle el nombre de Jess, porque l
salvar a su pueblo de sus pecados.
Narrador: Todo esto sucedi para que se
cumpliera lo que haba anunciado el Seor
por medio del profeta: Mirad: La virgen con-
cebir y dar a luz un hijo, y lo llamarn Em-
manuel, que significa Dios con nosotros.
Cuando Jos se despert, hizo lo que le haba
mandado el ngel del Seor y tom a Mara
por esposa. Palabra del Seor.
14
Este texto nos presenta a Jos, como un hom-
bre dcil a la Palabra de Dios, la escucha, la
medita y la lleva a la prctica; as logra cum-
plir el designio de Dios: Cuando Jos se des-
pert, hizo lo que le haba mandado el ngel
del Seor...
Jos encuentra en la Palabra que se le anuncia
la luz para comprender su misin. Por su coo-
peracin, firme y eficaz, se da cumplimiento
a la profeca que el Mesas sera hijo de Da-
vid; as hace partcipe a Jess de la descen-
dencia davdica.
Como Jos, dejemos que la Palabra de Dios
alimente nuestra fe personal, familiar y co-
munitaria. Que la celebracin del misterio del Todos: Te damos gracias, Seor.
Verbo Encarnado, nos lleve asumir un firme y
constante compromiso en la evangelizacin Gozos.
de la cultura emergente en este cambio de po- Oracin a la Virgen Mara.
ca y poder responder a las realidades desa- Oracin a San Jos.
fiantes de hoy. Oracin al Nio Jess.
Villancico.
Villancico compuesto. Compartir.

Accin de gracias por nuestra historia de

fe: La Dicesis de Ccuta contina su cami-
nar de fe, en 1971, de la mano de Monseor
Pedro Rubiano Senz, quien con su juven-
tud, organiz administrativa y pastoralmente
la Dicesis. Con l se celebraron los 25 aos
de la Dicesis y el Centenario del terremo-
to que destruy la ciudad. Te damos gracias,
Seor, por su presencia, por la creacin de
la Casa Sacerdotal Emas, por el Centro de
Migraciones para acoger a los deportados de
Venezuela y por la edificacin de la actual
Curia Diocesana.
Zagalillos del valle, venid,
pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Una historia de fe y porvenir,
en la que espera del nio al llegar,
alimentada por la Palabra,
para amar, para amar,
para amar.

Cuarto Da
Una historia de fe, que
se comunica
Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.

Lema:
La fe, recibida de nuestros mayores, se for-
talece progresivamente en las nuevas gene-
raciones, es decir, en nuestros nios y nias,
en los adolescentes y jvenes, en fin, en las
personas y en las comunidades, pero esto su-
cede cuando esta fe es acogida como lo hizo
Zacaras... Proclamemos todos: Una his-
toria de fe, que se comunica.

Presentacin del personaje:

Zacaras.
Sacerdote, esposo de Isabel y padre de Juan
Bautista, hombre justo a los ojos de Dios, lle-
vaba una vida intachable segn los preceptos
15

y mandatos del Seor. Recibi el anuncio del
ngel que sera padre de un hijo en su vejez.
Iluminacin bblica: Lucas 1, 5 - 25
Narrador: En tiempo de Herodes, rey de
Judea, haba un sacerdote llamado Zacaras,
del turno sacerdotal de Abas, que estaba ca-
sado con una mujer descendiente de Aarn,
llamada Isabel. Ambos eran justos a los ojos
de Dios y llevaban una vida intachable segn
todos los preceptos y mandatos del Seor.
Pero no tenan hijos porque Isabel era estril
y ya eran ambos de edad avanzada. Una vez
que oficiaban en la presencia de Dios los sa-
cerdotes de su turno, segn el uso que tenan
para el servicio del templo le toc a Zacaras
entrar al santuario del Seor a ofrecer el in-
cienso. A esa hora, toda la multitud se encon-
traba orando fuera. Entonces se le apareci
un ngel del Seor, a la derecha del altar del
incienso. Zacaras se sorprendi al verlo y se
llen de temor. Pero el ngel le dijo:
ngel: No temas, Zacaras, que tu oracin
fue escuchada. Isabel, tu mujer, te dar un
hijo, al que debes ponerle el nombre de Juan.
l te ha de traer gran gozo y alegra, y muchos
se alegrarn con su nacimiento, porque ser
grande a los ojos del Seor. No beber vino
ni bebida embriagante y se llenar del Espri-
tu Santo ya desde el seno materno. Har que
muchos israelitas vuelvan al Seor su Dios
e ir delante de l con el espritu y el poder
de Elas, para reconciliar a los padres con los
16
hijos, y para hacer volver a los rebeldes a la
sensatez de los justos preparando para el Se-
or un pueblo bien dispuesto.
Narrador: Zacaras le replic al ngel:
Zacaras: Y cmo sabr que esto es verdad
porque yo ya soy anciano y mi esposa es de
edad avanzada?.
Narrador: El ngel le respondi:
ngel: Yo soy Gabriel, que presto servicio
en presencia de Dios, y fui enviado para ha-
blarte y traerte esta noticia. Pero mira: Vas a
quedar mudo, sin poder hablar, hasta el da
en que esto se realice, por no haber credo
mis palabras. Ya vers que se van a cumplir a
su debido tiempo.
Narrador: La gente esperaba a Zacaras, extra-
ada de que se demorara tanto en el santua-
rio. Cuando por fin sali, no poda hablarles,
entonces comprendieron que haba tenido
una visin en el santuario. l solamente haca
seas porque segua mudo. Cuando termin
el tiempo de su servicio en el templo, regres
a su casa. Das despus, concibi Isabel, su
esposa, y se mantuvo oculta durante cinco
meses. Y ya entonces deca:
Isabel: El Seor se ha dignado librarme de
esta humillacin a la vista de todos!. Pala-
bra del Seor.
Meditacin del da:
Este texto de la Sagrada Escritura, nos co-
munica la experiencia de Zacaras y de su
esposa Isabel, quienes eran justos a los ojos
de Dios y llevaban una vida intachable segn
todos los preceptos y mandatos del Seor.
Pero no tenan hijos porque Isabel era estril
y ya eran ambos de edad avanzada. Esta pa-
reja llevaba con gran paciencia la afrenta de
no ser padres. Su vida de fe, esperanza, fide-
lidad a Dios y a su Palabra es recompensada
y pueden concebir un hijo en su vejez.
Aunque tuvo dudas, Zacaras, hombre jus-
to e ntegro, cumplidor de los preceptos del
Seor, es ejemplo de fe. Como Zacaras,
tambin nuestra Iglesia Diocesana vive y co-
munica la fe peregrinando en esta zona de
frontera desde hace 60 aos. Pedimos al
Nio del Pesebre, para que nuestra fe siga
acrecentndose y podamos comunicarla a
las nuevas generaciones, a fin de que nues-
tra Dicesis sea una comunidad viva y di-
nmica, servidora del amor de Dios por el
mundo.
Villancico compuesto.
Accin de gracias por nuestra historia
de fe: San Juan Pablo II en 1983, nombr a
Monseor Alberto Giraldo Jaramillo como
cuarto Obispo de la Dicesis, con quien
proseguimos este caminar de fe. l cre el
Seminario Mayor San Jos, casa donde se
forman los pastores que nos regala el Se-
or segn su corazn y para que en su nom-
bre guen este rebao. Te damos gracias, por
esta etapa del camino, porque la presencia
de Monseor Alberto hizo sentir en todos,
desde el campo hasta la ciudad, el amor de
Quinto Da
Una historia de fe, que
se manifiesta a todos
Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.
Lema:
El mensaje del ngel iniciado con el Al-
grate Mara, nos recuerda la actitud con que
el cristiano debe manifestar su fe. Proclame-
mos con alegra el lema de este da: Una
historia de fe, que se manifiesta a to-
dos.
Presentacin del personaje:
El ngel.
Enviado de Dios, es portador de buenas no-
ticias, su accin siempre manifiesta el querer
de Dios para su pueblo. Como mensajero de
Dios, en los momentos ms importantes de la
17
Jess, el Buen Pastor.
Todos: Te damos gracias, Seor.
Gozos.
Oracin a la Virgen Mara.
Oracin a San Jose.
Oracin al Nio Jess.
Villancico.
Compartir.
Zagalillos del valle, venid,
pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Una historia de fe y porvenir,
en la que espera del nio al llegar,
donde a todos se nos comunica,
para amar, para amar,
para amar.
humanidad, comunica al hombre los desig-
nios de su voluntad y se constituye en guar-
din de cada creyente en Jesucristo.
Iluminacin bblica: Lucas 1, 26 - 38
Narrador: Cuando ya Isabel se encontraba
en el sexto mes de su embarazo, envi Dios
al ngel Gabriel a una poblacin de Galilea
llamada Nazaret, a donde una joven virgen
que estaba comprometida para casarse con
un hombre llamado Jos, descendiente de
David. La joven se llamaba Mara. El ngel
lleg a donde ella y le dijo:
ngel: Algrate, llena de gracia, el Seor
est contigo!.
Narrador: Ella se sorprendi al or estas
palabras y se puso a pensar qu significa-
ra ese saludo. El ngel le
dijo:

ngel: No temas, Ma-

ra, que Dios ha tenido pre-
dileccin por ti. Mira, vas a
concebir y dar a luz un hijo
varn y le pondrs el nombre
de Jess. Ser grande, ms an,
se le conocer como Hijo del
Altsimo. El Seor Dios le
dar el trono de su padre Da-
vid, y reinar sobre el pueblo
de Jacob para siempre, pues su
reinado no tendr fin.

Narrador: Mara le pregunt al ngel:

Mara: Cmo puede ser esto, sien-

do yo Virgen?.

Narrador: El ngel le respondi:

ngel: El Espritu Santo vendr sobre ti y

quedars a la sombra poderosa del Altsimo.
Por eso, a tu hijo lo llamarn Santo e Hijo
de Dios. Adems, debes saber que tu parienta
Isabel tambin ha concebido un hijo, a pesar
de su vejez. y ella, que decan que era estril,
ya est de seis meses, porque para Dios no
hay nada imposible.
como ella, estamos llamados a construir con
Narrador: Mara contest: gozo nuestra historia de fe, manifestada a to-
dos con el nacimiento de Jess.
Mara: Yo soy la esclava del Seor. Que se
cumplan en m tus palabras!. Recordemos que la fe es la condicin para vivir
una verdadera Navidad.
Narrador: Y el ngel se retir. Palabra del
Seor. Villancico compuesto.

Meditacin del da: Accin de gracias por nuestra historia

El anuncio del ngel se constituye en la gran de fe: En 1992, cuando celebramos los 200
noticia que irrumpe en la historia para manifes- aos del nacimiento del General Francis-
tar a toda la humanidad el gran amor de Dios, co de Paula Santander, hijo ilustre de estas
que se hace realidad con el amn de Mara. tierras; y el V Centenario de la evangeliza-
cin de America Latina, San Juan Pablo II,
El riesgo de la fe de Mara se vuelve bue- nombr a Monseor Rubn Salazar Gmez,
na noticia para todos. Hoy ms que nunca, como quinto Obispo de la Dicesis. Monse-
18
or Rubn, movido por la necesidad de pro-
mover la Nueva Evangelizacin, propuso el
Plan Global, como instrumento vlido para
esta tarea, fue acogido por el presbiterio y
los fieles laicos. Te damos gracias, Seor, por
esta etapa del camino y por todos los frutos
que hemos recogido. Zagalillos del valle, venid,
pastorcitos del monte, llegad,
Todos: Te damos gracias, Seor. la esperanza del Dios prometido,
ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Gozos. Una historia de fe y porvenir,
Oracin a la Virgen Mara. en la que espera del nio al llegar,
Oracin a San Jos. manifestndose para todos,
Oracin al Nio Jess. para amar, para amar,
Villancico. para amar.
Compartir.

Sexto Da
Una historia de fe, que se
transmite en familia

Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.

Lema:
El Mesas viene de nuevo en esta Navidad
para recordarnos que en el seno de cada una
de nuestras familias debemos sembrar los
valores recibidos y vividos de generacin en
generacin, digamos: Una historia de fe,
que se transmite en familia.

Presentacin del personaje:

Isabel.
El personaje de este sexto da de la Novena,
Santa Isabel, esposa de Zacaras, madre de
Juan el bautista, despus de Mara, es la
primera en reconocer y alabar la gran-
deza del Mesas prometido.

Iluminacin bblica:
Lucas 1, 39 - 45

Narrador: Despus de recibir el

anuncio del ngel, Mara se puso
19
en camino y se fue sin demora a un pueblo de
las montaas de Judea. Al entrar en la casa
de Zacaras, salud a Isabel. Y apenas oy
Isabel el saludo de Mara, se estremeci la
criatura que llevaba Isabel en el vientre, y
ella se llen del Espritu Santo y exclam en
voz alta:

Isabel: Bendita eres entre las mujeres, y

bendito el fruto de tu vientre! Cmo es po-
sible que la madre de mi Seor venga a visi-
tarme? Mira: Apenas llegaron a mis odos tus
palabras de saludo, la criatura que llevo en
el vientre se estremeci de alegra. Dichosa
eres t, que creste que se cumplira lo que el
Seor te anunci!. Palabra del Seor.

Meditacin del da:

El encuentro de Mara con Isabel, nos mani-
fiesta cmo, desde la fe, los lazos familiares
se fortalecen. Desde esta perspectiva, la vida
de familia se convierte en historia de fe y sal-
vacin.
Hoy evidenciamos que hay una gran dificul-
tad para trasmitir la fe en las familias.
ciendo la Iglesia comunin y participacin.
Con l celebramos el Acontecimiento Re-
dentor de nuestro Plan Pastoral y los 50 aos
de la Dicesis. Con el apoyo de todos, cre
la Emisora Diocesana Vox Dei y el Banco
Diocesano de Alimentos. Gracias Seor, por
este camino recorrido con Monseor Oscar
Urbina.

Que la celebracin del Misterio del naci- Todos: Te damos gracias, Seor.
miento de Jesucristo, sea la ocasin opor-
tuna, para reconocer que Dios nos llama a Gozos.
vivir y transmitir nuestra fe en comunidad. Oracin a la Virgen Mara.
Sobre todo, en la primera y ms importante Oracin a San Jos.
pequea comunidad la familia. Revivamos Oracin al Nio Jess.
los valores cristianos y morales, en nuestras Villancico.
familias, a ejemplo de la familia de Nazaret Compartir.
y de Isabel. Que quede claro, que el ejem-
plo que damos, es la forma ms efectiva para
transmitir nuestra fe en la familia.

Villancico compuesto. Zagalillos del valle, venid,

Accin de gracias por nuestra historia
de fe: En 1999, vsperas del Gran Jubileo
del Ao 2000, San Juan Pablo II, nombr a
Monseor Oscar Urbina Ortega, como sexto
Obispo de la Dicesis de Ccuta. Por segun-
da vez un nortesantandereano pastorea este
rebao. Con su don de gentes, su elocuente
predicacin, anim a seguir adelante con la
Nueva Evangelizacin y continuar fortale-
20
pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Una historia de fe y porvenir,
en la que espera del nio al llegar,
transmitindolo a la familia,
para amar, para amar,
para amar.
 Sptimo Da
Una historia de fe, y oracin
que florece con Mara

Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.

Lema:
Alegrmonos por las maravillas que Dios
ha realizado en Mara. Dejemos que nues-
tro corazn se regocije en el Seor y di-
gamos: Una historia de fe y oracin
que florece con Mara.

Presentacin del personaje:

La Virgen Mara.
La Santsima Virgen Mara era una jo-
ven juda que viva en Nazaret. En ella
se cumpli la promesa de Dios. Elegida
para ser la Madre del Verbo Encarnado;
ella respondi al llamado: He aqu la
esclava del Seor, hgase en mi segn
tu Palabra.

Iluminacin bblica: Lucas 1, 46 - 56

Narrador: Cuando escuch Mara el

saludo de Isabel, exclam:

Mara: Proclama mi alma la gran-

deza del Seor, se alegra mi espritu
en Dios mi salvador; porque ha mira-
do la humillacin de su esclava. Desde
ahora me felicitarn todas las genera-
ciones, porque el Poderoso ha hecho
obras grandes por m; su nombre es
santo y su misericordia llega a sus fie-
les de generacin en generacin. l
hace proezas con su brazo: Dispersa
a los soberbios de corazn, derriba
del trono a los poderosos y enaltece
a los humildes, a los hambrientos los
colma de bienes y a los ricos los des-
pide vacos. Auxilia a Israel su siervo,
acordndose de su misericordia como
21
lo haba prometido a nuestros padres, en favor
de Abrahn y su descendencia por siempre.

Narrador: Mara permaneci con Isabel como

unos tres meses y luego regres a su casa.
Palabra del Seor.

Meditacin del da:

La Santsima Virgen Mara es maestra de
oracin. Ella sabe escuchar y meditar la Pa-
labra de Dios, contemplar las acciones de
Dios en la historia de su pueblo; Con ella
aprendemos la necesidad y la importancia
de la oracin. Si queremos, vivir como hijos
de Dios, pongamos la confianza en el Padre
Celestial para reconocernos y sentirnos ms
hermanos.

El Magnficat es un canto de alabanza a Dios.

El Ao Jubilar Diocesano con motivo de los
60 aos de la Dicesis, es un tiempo para Gozos.
alabar al Dios Padre, Hijo y Espritu Santo, Oracin a la Virgen Mara.
por todos los beneficios que hemos recibido Oracin a San Jos.
y los frutos que l mismo nos ha permitido Oracin al Nio Jess.
cosechar. Villancico.
Compartir.
Que el fruto de la celebracin de la Navidad
sea seguir unidos como Pueblo peregrino
sembrando la buena semilla del Evangelio
en estas tierras nortesantandereanas.
Zagalillos del valle, venid,
Villancico compuesto. pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
Accin de gracias por nuestra historia ya vendr, ya vendr, ya vendr.
de fe: En el ao 2009, el Santo Padre Be-
nedicto XVI, nombr a Monseor Jaime Una historia de fe y porvenir,
Prieto Amaya, como el sptimo Obispo de en la que espera del nio al llegar,
la Dicesis de Ccuta, quien apacent este que florece en la Virgen Mara,
rebao tan solo por ao y medio. Supo ga- para amar, para amar,
narse el cario de los fieles, procur ser fiel para amar.
al lema de su escudo episcopal: Justicia y
paz, por eso promovi en la Dicesis la
Pastoral Rural y de la Tierra; creo el Grupo
Motor Binacional a fin de lograr el desarro-
llo integral de estas comunidades, bajo la pro-
mocin de la dignidad humana. Te damos
gracias Seor, por esta corta pero significa-
tiva etapa del camino de fe.

Todos: Te damos gracias, Seor.

22
 Octavo Da
Una historia de fe, vivida
en comunidad
Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.
Lema:
Todos somos parte de la comunidad de dis-
cpulos misioneros de Jess. Nos alegra estar
haciendo esta Novena como preparacin a
la Navidad porque se fortalece en nosotros
el sentido comunitario. Alegres hoy procla-
mamos: Una historia de fe, vivida en
comunidad.
Presentacin del personaje:
Grupo Eclesial.
El Seor Jess quiso reunir una pequea co-
munidad para que compartiera con l y fuera
su testigo ante todos los hombres. Los veci-
nos, configurados en una pequea comunidad
cristiana, son el espacio donde se comparte la
experiencia de fe, una historia de fe, que debe
ser testigo de la accin salvadora del Mesas.
23
Iluminacin bblica: Lucas 1, 57 - 66
Narrador: Cuando a Isabel le lleg el tiem-
po del parto, dio a luz un hijo varn. Sus
vecinos y parientes se enteraron de la gran
misericordia que el Seor haba tenido con
ella y fueron a felicitarla. A los ocho das, lle-
garon para la circuncisin del nio y queran
ponerle el mismo nombre de su padre, Zaca-
ras. Pero la madre del nio dijo:
Isabel: No, hay que ponerle el nombre de
Juan.
Narrador: Los dems le decan:
Vecinos: Pero no hay nadie entre tus pa-
rientes que tenga ese nombre.
Narrador: Por seas le preguntaron a Za-
caras qu nombre quera ponerle. l pidi
una tablilla encerada y para sorpresa de todos
escribi: Su nombre es Juan, y al instante
recobr el habla y empez a bendecir a Dios.
Todos los vecinos se llenaron de temor y la
noticia se difundi por toda la regin mon-
taosa de Judea. Y cuantos la oan se queda-
ban pensativos y decan: Qu ir a ser este
nio? Pues se vea cmo la mano de Dios lo
conduca. Palabra del Seor.
Meditacin del da:
El nacimiento del hijo de Zacaras e Isabel
no es solo un acontecimiento familiar, es un
acontecimiento que involucra a toda la co-
munidad, sus vecinos y parientes se ente-
raron de la gran misericordia que el Seor
haba tenido con ella y fueron a felicitarla.
Intervienen a la hora de ponerle el nombre al
nio: A los ocho das, llegaron para la cir-
cuncisin del nio y queran ponerle el mis-
mo nombre de su padre. Se maravillan de
las alabanzas de Zacaras, ven al nio como
un instrumento de Dios.
Como vecinos hacemos parte viva y dinmi-
ca de una comunidad, que se constituye en
el espacio propicio para crecer, compartir y
vivir la fe. Una comunidad que se rene fre-
cuentemente en torno a la Palabra de Dios,
para vivir la comunin y madurar en la fe.
Que el fruto de la celebracin de esta Navi-
dad, se refleje en la conversin a la vida co-
munitaria participando cada mes de los Grupos
Eclesiales (espacios de encuentro fraterno), a
fin de seguir construyendo una historia de fe
vivida en comunidad.
Villancico compuesto.
Accin de gracias por nuestra historia
de fe: En el ao 2011, el Papa Benedicto XVI,
nombra a Monseor Julio Csar Vidal Ortiz
como el octavo obispo de la Dicesis. Bajo
su pastoreo celebramos el Ao de la Fe; ini-
ciamos el Snodo Diocesano y, asistidos por
la gracia del Espritu Santo, buscamos forta-
lecer el camino de fe recorrido y proyectarnos
en el seguimiento de Jesucristo. Monseor
Julio Csar gestion la Alianza por el Buen Go-
bierno; promovi la cultura de paz y dignidad
humana; puso en marcha el Proyecto Jvenes
Artfices de una Nueva Sociedad (JUAN).
Te damos gracias Seor, por esta etapa del
camino.
Todos: Te damos gracias, Seor.
Gozos.
Oracin a la Virgen Mara.
Oracin a San Jos.
Oracin al Nio Jess .
Villancico.
Compartir.
Zagalillos del valle, venid,
pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Una historia de fe y porvenir,
en la que espera del nio al llegar,
que se sirve en comunidad,
para amar, para amar,
para amar.
24
 Noveno Da
Una historia de fe, y de
esperanza en Cristo
Villancico.
Invocacin Trinitaria.
Oracin para todos los das.

Lema:
Estamos alegres porque en comunidad nos
preparamos para celebrar la Navidad. Jesu-
cristo es nuestra esperanza, por eso jubilosos
digamos: Una historia de fe y de espe-
ranza en Cristo.

Presentacin del personaje:

El Nio Jess en la cuna.
La cuna es un signo de espera y, en la cuna
del Mesas, nuestra esperanza se hace reali-
dad. El Emmanuel, Dios con nosotros se
hace visible para proclamar la Nueva Alian-
za de Dios con su pueblo. Una historia de fe
renovada en Cristo comienza para la huma-
nidad. Nuestro Dios se hace Nio para cre-
cer y llenar de esperanza la vida de todos.

Iluminacin bblica: Lucas 1, 67 - 79

Narrador: Zacaras, el padre de Juan el Bau-
tista, lleno del Espritu Santo, profetiz di-
ciendo:
Zacaras: Bendito sea el Seor, Dios de Is-
rael, porque ha visitado y redimido a su pue-
blo, suscitndonos una fuerza de salvacin
en la casa de David, su siervo, segn lo ha-
ba predicho desde antiguo por boca de sus
santos profetas. Es la salvacin que nos libra
de nuestros enemigos y de la mano de todos
los que nos odian. Ha prolongado as la mi-
sericordia que tuvo con nuestros padres, re-
cordando su santa alianza y el juramento que
hizo a nuestro padre Abrahn. Para concede-
mos que, libres de temor y arrancados de la
mano de los enemigos, le sirvamos con santi-
dad y justicia, en su presencia, todos nuestros
das. A ti, nio, te llamarn profeta del Alt-
25
simo, porque irs delante del Seor a prepa-
rar sus caminos, anunciando a su pueblo la
salvacin, el perdn de sus pecados. Por la
entraable misericordia de nuestro Dios, nos
visitar el sol que nace de lo alto, para ilumi-
nar a los que viven en tinieblas y en sombras
de muerte, para guiar nuestros pasos por el
camino de la paz. Palabra del Seor.
Meditacin del da:
El cntico de Zacaras nos invita a regocijar-
nos en la misericordia de Dios al enviarnos a
su Hijo como expresin mxima de su amor
por los hombres. Es una proclamacin de fe
que nos invita a tener a Cristo como prota-
gonista de nuestra propia historia. Ms que
nunca, en este tiempo, la Iglesia se alegra, se
fortalece y alienta su esperanza de salvacin.
Una esperanza que es gozosa, inclusive, en la
prueba y el sufrimiento.
Jesucristo, el Nio del Pesebre, es nuestra es-
peranza. Celebremos con alegra este tiempo
para renovar nuestras fuerzas misioneras y
proseguir el camino de Fe. Construyamos un
mundo mejor, donde reine la justicia, el bien
comn, la paz, la fraternidad, la reconcilia-
cin y el perdn.
Villancico compuesto.
Accin de gracias por nuestra historia de
fe: Hace un ao, el Papa Francisco nombr
a Monseor Vctor Manuel Ochoa Cadavid,
como el noveno Obispo de la Dicesis de
Ccuta, quien con su visin del mundo y de
la Iglesia, adquirida en el servicio a la Santa
Sede, se ha empeado en fortalecer el proce-
so de Nueva Evangelizacin en esta Iglesia
Particular de Ccuta; l contina impulsan-
do el Snodo Diocesano, buscando la reno-
vacin de la vida ministerial, revitalizando
la pastoral vocacional, ofreciendo acompa-
amiento espiritual y humanitario a los de-
portados de Venezuela; ha creado el Tribunal
Diocesano de Ccuta para atender los casos
de nulidad matrimonial.
Te damos gracias Seor porque nos sigues
acompaando en nuestro caminar. Te damos
Puestos en camino, juntos con Jesucristo, el
Nio del Pesebre, con inmenso gozo celebre-
mos este Misterio central de nuestra fe.
Se propone lo siguiente:
1. Participar en familia de la Celebracin
Eucarstica de la Noche de Navidad en el
templo parroquial.
2. Organizar en familia, la Cena de Navi-
dad y la entrega de regalos, con el siguien-
te esquema.
26
gracias por estos 60 aos de historia de fe. Que-
remos, con alegra y firmeza, seguir tus pasos.
Todos: Te damos gracias, Seor.
Gozos.
Oracin a la Virgen Mara.
Oracin a San Jos.
Oracin al Nio Jess.
Villancico.
Compartir.
Zagalillos del valle, venid,
pastorcitos del monte, llegad,
la esperanza del Dios prometido,
ya vendr, ya vendr, ya vendr.
Una historia de fe y porvenir,
en la que espera del nio al llegar,
la esperanza puesta en Jesucristo,
para amar, para amar,
para amar.
Colocar la imagen del Nio Jess en el Pe-
sebre: La familia se rene en torno al Pesebre.
Villancico.
En el nombre del Padre, y del Hijo, y del
Espritu Santo.
Un integrante de la familia coloca la imagen
del Nio Jess en la cuna, adornada, que est
en el Pesebre. Esto simboliza que Jess re-
cin nacido, nace tambin en la familia y en
la comunidad eclesial. Este momento debe ir
acompaado con villancicos.
 Proclamacin del texto bblico:
Lucas 2, 1 - 14
Sucedi que por aquellos das sali un edicto de
Csar Augusto ordenando que se empadronase
todo el mundo. Este primer empadronamiento
tuvo lugar siendo gobernador de Siria Cirino.
Iban todos a empadronarse, cada uno a su ciu-
dad. Subi tambin Jos desde Galilea, de la
ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de Da-
vid, que se llama Beln, por ser l de la casa y
familia de David, para empadronarse con Mara,
su esposa, que estaba encinta. Y sucedi que,
mientras ellos estaban all, se le cumplieron los
das del alumbramiento, y dio a luz a su hijo
primognito, le envolvi en paales y le acos-
t en un pesebre, porque no tenan sitio en el
alojamiento. Haba en la misma comarca unos
pastores, que dorman al raso y vigilaban por
turno durante la noche su rebao. Se les presen-
t el ngel del Seor, y la gloria del Seor los
envolvi en su luz; y se llenaron de temor. El
ngel les dijo: No temis, pues os anuncio una
gran alegra, que lo ser para todo el pueblo: Os
ha nacido hoy, en la ciudad de David, un salva-
dor, que es el Cristo Seor; y esto os servir de
seal: Encontraris un nio envuelto en paales
y acostado en un pesebre. Y de pronto se junt
con el ngel una multitud del ejrcito celestial,
que alababa a Dios, diciendo: Gloria a Dios en
las alturas y en la tierra paz a los hombres en
quienes l se complace. Palabra del Seor.
Se hace una oracin espontnea de accin
de gracias.
Cena en familia: La familia se rene en el
comedor, evitando la dispersin.
Villancico.
La persona ms joven enciende la vela
blanca de la corona de Adviento.
Una persona mayor dirige la oracin para
bendecir la cena familiar.
Lector: Seor, en una noche como sta, hace
ya tiempo, quisiste ser un nio en medio de
nuestra tierra.
27
Todos: Jess, estamos alegres por tu presen-
cia entre nosotros.
Lector: Nosotros que queremos seguirte
a pesar de nuestra fragilidad humana, con
nuestras alegras y tristezas, en esta noche
santa, en la que celebramos el gozo de tu
nacimiento, nos reunimos para compartir en
familia esta cena.
Todos: Jess, estamos alegres por tu presen-
cia entre nosotros.
Lector: Bendice nuestra mesa, concdenos
la gracia de hacer del mundo una gran fami-
lia sin guerras, sin miseria, sin drogas y sin
hambre, con algo ms de msica y mucha
ms justicia. Que en esta casa, Jess recin
nacido, acoja tu Palabra de amor y de perdn.
Todos: Jess, estamos alegres por tu presen-
cia entre nosotros.
Lector: Consrvanos unidos. Danos pan y
trabajo durante todo el ao. Danos fuerza y
ternura para ser hombres justos que luchen
por el mundo donde haya buenos das y mu-
chas noches buenas como sta en que quisis-
te nacer entre nosotros.
Todos: Jess, estamos alegres por tu presen-
cia entre nosotros
Lector: T sers bienvenido, Seor, siempre
a esta casa, hasta que nos renas en la tuya,
al final.
Todos: Jess, estamos alegres por tu pre-
sencia entre nosotros.
Cena: Todos reunidos como comunidad
de amor, comparten la cena.
Entrega de los regalos: La familia se re-
ne entorno al pesebre.
3. Organizar el da de Navidad, 25 de di-
ciembre, una actividad para compartir
con los dems parientes y amigos: paseos,
visitas, un almuerzo.
Para celebrar esta fiesta se pro-
pone:

1. Celebrar la Eucarista y la
llegada de los reyes magos en la
parroquia.

2. Encuentro familiar: La fami-

lia se rene en torno al pesebre
Villancico.
En el Nombre del Padre, y
del Hijo, y del Espritu Santo.
Uno de los miembros de la fa-
milia dice lo siguiente:

28
3. Los dems miembros de la familia colo-
can las imgenes de los reyes junto al Nio
Jess
4. Proclamacin de la Palabra: Mateo 2,
1-12
Cuando naci Jess, en Beln de Judea,
bajo el reinado de Herodes, unos magos de
Oriente se presentaron en Jerusaln y pre-
guntaron: Dnde est el rey de los judos
que acaba de nacer? Porque vimos su estre-
lla en Oriente y hemos venido a adorarlo.
Al enterarse, el rey Herodes qued descon-
certado y con l toda Jerusaln. Entonces
reuni a todos los sumos sacerdotes y a los
escribas del pueblo, para preguntarles en
qu lugar deba nacer el Mesas. En Beln
de Judea, le respondieron, porque as est
escrito por el Profeta: Y t, Beln, tierra de
Jud, ciertamente no eres la menor entre las
principales ciudades de Jud, porque de ti
surgir un jefe que ser el Pastor de mi pue-
blo, Israel.
Herodes mand llamar secretamente a los
magos y despus de averiguar con precisin
la fecha en que haba aparecido la estrella,
los envi a Beln, dicindoles: Vayan e in-
frmense cuidadosamente acerca del nio,
y cuando lo hayan encontrado, avsenme
para que yo tambin vaya a rendirle home-
naje. Despus de or al rey, ellos partieron.
La estrella que haban visto en Oriente los
preceda, hasta que se detuvo en el lugar
donde estaba el nio. Cuando vieron la es-
trella se llenaron de alegra, y al entrar en
la casa, encontraron al nio con Mara, su
madre, y postrndose, le rindieron homena-
je. Luego, abriendo sus cofres, le ofrecie-
ron dones: Oro, incienso y mirra. Y como
recibieron en sueos la advertencia de no
regresar al palacio de Herodes, volvieron a
su tierra por otro camino.
Palabra del Seor.
5. Todos de rodillas proclaman el Credo.
Villancico.
29