Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen
La anemia falciforme es una hemoglobinopata estructural de origen gentico, caracteriza-
da por la presencia de hemoglobina S, que, debido a la presin inmigratoria, es cada vez ms
frecuente en nuestro medio. La hemoglobina anormal es inestable, tiende a polimerizarse y
ocluir la microcirculacin, produciendo manifestaciones multisistmicas tanto agudas como
crnicas, y aumenta la susceptibilidad a infecciones. Se comentan la gentica, la fisiopatologa,
el diagnstico clnico y de laboratorio, el cribado neonatal, el manejo adecuado de los principa-
les problemas agudos ya que algunos pueden desarrollar rpidamente complicaciones que
afectan a la vida del paciente, pautas de seguimiento, programa de inmunizaciones y trata-
miento. Dada la complejidad de la enfermedad es necesario plantear un manejo multidiscipli-
nar y coordinado entre la Atencin Primaria y la Especializada que incluya la realizacin de
controles peridicos completos, as como la educacin del paciente y de su familia, ya que todo
ello disminuye la morbilidad y la mortalidad y mejora la calidad de vida de estos pacientes.
Palabras clave: Anemia falciforme, Atencin Primaria, Nios.
Abstract
Sickle cell disease is a genetic structural haemoglobinopathy characterized by the presen-
ce of haemoglobin S that is becoming more prevalent in our environment because of the pre-
sent immigrating pressure. The abnormal haemoglobin is unstable, tends to polymerize occlu-
ding the microcirculation what produces acute and chronic multisystem manifestations and
increases the susceptibility of infections. Genetic aspects, physiopathology, clinical and labo-
ratory diagnosis, neonatal screening, appropriate care of the main acute manifestations as life-
threatening complications that may develop rapidly, a follow-up plan, immunizations and tre-
atment are discussed. Due to the complexity of the disease a multidisciplinary care is
necessary coordinating primary care with specialized clinical management that includes perio-
dic comprehensive evaluations and patient and family education as this decreases morbidity
and mortality and improves quality of life for these patients.
Key words: Sickle cell disease, Primary Care, Children.
Declaracin de posibles conflictos de intereses: Los autores declaran que han recibido una Beca FISS (ref. PI040471) para el proyecto
de investigacin que lleva el ttulo: Efectividad del diagnstico precoz de drepanocitosis y comparacin con el Registro Nacional
(investigador principal E.C.J.) actualmente en curso.
101 (649)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
102 (650)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
103 (651)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
Figura 1. Osteomielitis por Salmonella con absceso secundario desarrollado sobre la base de una dactilitis
en una lactante con drepanocitosis homocigota.
104 (652)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
Hb SC SC 9-15 70-85 *
Uno con Anemia leve o sin
Hb C anemia a los 2 aos
Valores del adulto. En nios el VCM normal es inferior, siendo normal > 70 fl a los 6-12 meses y llegando a 80 en la adolescencia.
Puede ser inferior si coexiste con alfa-talasemia, frecuente en los pacientes de origen subsahariano.
105 (653)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
106 (654)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
predominan los padres del rea caribea la consideracin de la raza como par-
y el frica subsahariana, tambin se han metro para la realizacin o no del anli-
detectado rabes, indios y mediterrneos. sis conllevara dificultades ticas.
Aunque se ha recomendado que el criba- Un estudio piloto24 demostr que la ins-
do neonatal sea universal en reas donde tauracin del programa era factible y per-
la poblacin de minoras tnicas supere el miti crear los canales fluidos de coordi-
15%20, es difcil estimar la proporcin real nacin entre el laboratorio y el grupo de
de los inmigrantes con riesgo. Slo en clnicos necesarios para lograr una aten-
Madrid, los inmigrantes pueden suponer cin integrada a los nios. Se design a
cerca de 1 milln (ms del 20% de los ha- un responsable de la primera informacin
bitantes), procedentes principalmente de telefnica a las familias, que se encarg
Amrica del Sur y Centro, Europa del Este de establecer la cita para la entrevista y la
y frica. exploracin del neonato. Esta primera vi-
El cribado es universal en la Comuni- sita comprendi una informacin general
dad de Madrid por varias razones. En sobre la hemoglobina detectada, educa-
primer lugar, porque as es para las cin sanitaria inicial, anamnesis, explora-
otras enfermedades del programa, y es cin fsica, toma de una muestra para
rentable y de mayor eficacia para el confirmacin del diagnstico y anlisis a
diagnstico precoz usar el mismo papel los padres y hermanos, consejo gentico
de filtro disponible previamente. Pero, y emisin de un informe. El resultado de
adems, el coste est justificado por la la segunda muestra se comunic telefni-
opinin de varios comits de expertos camente, aprovechando para reafirmar la
en la evaluacin de laboratorios con una informacin previamente dada y remi-
alta carga de trabajo9,21. Los cribados se- tiendo a la familia al hospital del rea sa-
lectivos dirigidos slo a poblacin de nitaria de su domicilio. Los pacientes ho-
riesgo (no universales) no resultan ms mocigotos se incluyeron en el protocolo
efectivos en cuanto al coste si las mues- nacional para esta enfermedad18.
tras son ms de 25.000 al ao. Adems, Adems de conocer la incidencia pobla-
la interracialidad entre los progenitores cional de esta patologa, el objetivo pri-
es bastante comn y no es fcil acotar mordial del cribado neonatal es disminuir
un grupo de riesgo definido22,23, lo que la morbilidad y la mortalidad asociadas a
inequvocamente llevara a la prdida de la enfermedad de clulas falciformes. La
casos de pacientes afectos. Por ltimo, ejecucin del cribado de hemoglobinopa-
107 (655)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
tas en otras regiones de Espaa ha sido lias, el diagnstico puede ser difcil de
secundada en Extremadura, y su necesi- aceptar, especialmente si se realiza por
dad en el resto del territorio est por defi- cribado, ya que les cuesta admitir que su
nir, aunque se estn haciendo grandes beb, que parece tan sano, tenga algo
esfuerzos en este sentido. La eficaz coor- importante. Tambin les cuesta aceptar
dinacin entre laboratorios, clnicos, fami- la transmisin gentica cuando ellos no
lias y profesionales de Atencin Primaria estn enfermos. Por ello, es necesario dar
representa un reto enorme. las explicaciones adecuadas para que se
adhieran al tratamiento y no se pierda el
Entrevista y educacin familiar seguimiento2. Estas explicaciones deben
Las primeras entrevistas comunicando repetirse durante los controles2,4; adems,
el diagnstico son fundamentales para se les preguntar posteriormente para
concienciar sobre la gravedad de la en- ver si han captado la informacin de for-
fermedad y la importancia de mantener ma adecuada y para que puedan expre-
un seguimiento estrecho con controles sar sus dudas. Hay que tener en cuenta
peridicos, iniciando la profilaxis con pe- que en la cultura africana no se entiende
nicilina y un calendario de vacunaciones el concepto de prevencin, sino slo el
completo que incluye los grmenes cap- tratamiento de los problemas agudos,
sulados (ver tabla II). Se deben dar nor- por lo que hay que insistir mucho sobre
mas de salud y nutricionales4,27. La grave- cmo el tratamiento y el seguimiento du-
dad de la anemia debida a la hemlisis rante esos perodos aparentemente asin-
produce una sobrecarga del gasto car- tomticos del nio mejorarn la frecuen-
daco y un incremento de la hematopo- cia y la gravedad de los problemas
yesis, incrementando las necesidades ca- agudos.
lricas27. Para algunas familias africanas Adems, hay que considerar los as-
que conocen la enfermedad, el diagns- pectos sociales, pues a la situacin de
tico puede causar un tremendo impacto, enfermedad grave se suman todos los
el nio va a morir joven, u originar senti- problemas de la inmigracin, por lo que
mientos de culpa o de estigmatizacin. A est indicada la participacin de los tra-
stos hay que tranquilizarlos comentan- bajadores sociales. Se debe indagar so-
do los importantes avances realizados y bre las condiciones de trabajo y de vi-
la mejora de la supervivencia y calidad vienda, la adaptacin al pas, los
de vida de estos pacientes. En otras fami- problemas de comunicacin, los medios
108 (656)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
Tabla II. Programa de inmunizaciones especficas para nios no vacunados con anemia falciforme3,25,26
Germen Producto Edad 1 dosis Primovacunacin Dosis adicionales
Neumococo VCN7 2-6 m 3 dosis/6-8 semanas intervalo 1 dosis a los 12-16 m
(Prevenar)
7-11 m 2 dosis/6-8 semanas intervalo 1 dosis a los 12-16 m
12 m 1 dosis No
15-59 m 1 dosis No
109 (657)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
110 (658)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
111 (659)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
Tabla III. Recomendaciones para la inmunizacin neumoccica en nios con anemia falciforme
parcialmente vacunados3,26
12-23 meses Primovacunacin incompleta con VCN7 2 dosis de VCN7/8-6 semanas de intervalo
112 (660)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
cosas y de las palmas, plantas y lecho la toma de la tensin arterial. Estos pa-
ungueal para poder detectar una acen- cientes tienen tensiones arteriales ms
tuacin de la anemia2. Cuando la colo- bajas que los individuos sanos, pero las
racin no es sonrosada sino blanqueci- tensiones ms altas (en el rango alto de la
na, los niveles suelen estar por debajo normalidad para individuos sanos) se aso-
de 7 g/dL de Hb, y ms bajos de 5 g/dL cian con mayor riesgo de infartos cere-
si ni siquiera los pliegues de las manos brales33. Otro factor que puede contribuir
estn coloreados. Pueden tener cam- a un riesgo mayor de ACVA isqumico es
bios esquelticos con sobredesarrollo de la obstruccin importante de las vas a-
los maxilares, lo que produce maloclu- reas (adenoides, amgdalas), especial-
sin dental debido a la expansin me- mente si producen apneas del sueo2,34.
dular; se aconseja el seguimiento por un Por ltimo, hay que tener en cuenta que
odontlogo3,26. en estos pacientes la pubertad est muy
Es frecuente encontrar un abdomen retrasada, lo que puede acomplejar a los
abultado, hernias umbilicales en los pa- adolescentes. Es importante asegurarles
cientes de raza negra y hepatomegalia que la talla y el desarrollo finales no se ve-
que no tiene significado patolgico3. La rn afectados8,26.
esplenomegalia no es infrecuente en pa-
cientes con S--talasemia+ o Hb SC26. En Complicaciones agudas
homocigotos de menos de 2-4 aos tam- y su tratamiento
bin se puede encontrar esplenomegalia La mayora de las complicaciones agu-
y es importante ensear a los padres a das deben ser evaluadas en algn lugar
palpar el bazo para detectar un posible donde se pueda realizar analtica de san-
secuestro esplnico; con la edad, el bazo gre urgente, se puedan administrar anti-
se acaba fibrosando e infartando, produ- biticos parenterales y trasfundir concen-
cindose una autoesplenectoma. Es trado de hemates (CH)8. Por tanto, la
frecuente, sin embargo, encontrar esple- mayor parte de los problemas agudos
nomegalias llamativas en los pacientes atendidos en Atencin Primaria debern
que vienen de frica (aunque sean ho- ser referidos a Atencin Especializada. A
mocigotos) por la contribucin de la ma- los padres se les da una hoja informativa
laria. elaborada en el protocolo nacional18 con
Se pueden escuchar soplos sistlicos los problemas que pueden presentar y
funcionales por la anemia3. Es importante que precisan de una atencin urgente.
113 (661)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
114 (662)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
115 (663)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
116 (664)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
117 (665)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
118 (666)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
16. Henthorn JS. Neonatal screening for sickle noma de Madrid. Estudio piloto. An Pediatr (Barc).
cell disorders. Br J Haematol. 2004;124;259-63. 2003;58:146-55.
17. Gaston MH, Verter JI, Woods G. Prophyla- 25. Arstegui J. Vacunaciones en el nio. De la
xis with oral penicillin in children with sickle cell teora a la prctica. Bilbao: Ciclo Editorial; 2004.
anemia: a randomised trial. N Engl J Med. 1986; 26. Wilson RE, Krishnamurti L, Kamat D. Mana-
314:1593-9. gement of sickle cell disease in primary care. Clin
18. Cantalejo MA, Cela ME, Cervera A, Contra Pediatr. 2003;42:753-61.
T, Donat J, Estella J, y cols. Sociedad Espaola de 27. Wethers DL. Sickle cell disease in childhood:
Hematologa Peditrica (SEHP). Protocolo de ane- part I. Laboratory diagnosis, pathophysiology and
mia de clulas falciformes o drepanocitosis DREP- health maintenance. Am Fam Physician. 2000;62:
2002-SEHP [Consultado 05/2007]. Disponible en 1013-9.
www.svnp.es/Documen/protodrepanocitosis.htm 28. Kripke C. Information from your family doc-
19. Cela de Julin E, Duln Iguez E, Guerrero tor: sickle cell disease. Am Fam Physician. 2000;62:
Soler M, Arranz M, Galarn P, Belndez C, y cols. 1027-8.
Evaluacin en el tercer ao de implantacin del cri- 29. Finn A, R Booy, Moxon R, Sharland M, He-
bado neonatal universal de anemia falciforme en la ath P. Should the new pneumococcal vaccine be
Comunidad de Madrid. An Pediatr (Barc). 2007; used in high-risk children? Arch Dis Child. 2002;
66:382-6. 87:18-21.
20. Heijboer H, Van den Tweel XW, Peters M, 30. Cervera Bravo A, Rueda Nez F, Benedit
Knuist M, Prins J, Heymans HS. One year of neo- Gmez M, Lpez-Vlez R, Snchez Guilarte J. Dre-
natal screening for sickle-cell disease in Emma Chil- panocitosis y paludismo: agravacin de la enfer-
drens Hospital/Academic Medical Center in Ams- medad de base. An Esp Pediatr. 1997;47:191-4.
terdam. Ned Tijdschr Geneeskd. 2001;145:1795 31. Kinney TR, Sleeper LA, Wang WV, Zimmer-
-9. man MA, Pegelow CH, Ohene-Frempong K, et al.
21. Sickle Cell Disease Guideline Panel. Sickle Silent cerebral infarts in sickle cell anemia: a risk
cell disease: screening, diagnosis, management factor analysis. Pediatrics. 1999;103:640-5.
and counselling in newborns and infants (Clinical 32. Miller ST, Mackling EA, Pegelow CH, Kinney
Practice Guideline 6.) Rockville, MD: US Depart- TR, Sleeper RA, Bello JA, et al. Silent infarction as a
ment of Health and Human Sciences; 1993. risk factor for overt stroke in children with sickle
22. Horn ME, Dick MC, Frost B, Davis LR, Be- cell anemia: a report from the Cooperative Study
llingham AJ, Shoud CE, et al. Neonatal screening of Sickle Cell Disease. J Pediatr. 2001;139:385-90.
for sickle cell diseases in Camberwell: results and 33. Pegelow CH, Colangelo L, Steinberg M,
recommendations of a two year pilot study. BMJ. Wright EC, Smith J, Phillips G, et al. Natural history
1986;292:737-40. of blood pressure in sickle cell disease: its impact
23. Harris MS, Eckman JR. Georgias experience on morbidity and mortality. Am J Med. 1997;102:
with newborn screening. Pediatrics. 1989;83:858- 171-7.
60. 34. Kirkham FJ, Hewes DK, Prengler M, Wade
24. Duln E, Cantalejo MA, Cela ME, Galarn P. A, Lane R, Evans JP. Nocturnal hypoxaemia and
Deteccin precoz neonatal de anemia falciforme y central-nervous-system events in sickle-cell disea-
otras hemoglobinopatas en la Comunidad Aut- se. Lancet. 2001;357:1656-9.
119 (667)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007
Cervera Bravo , y cols. Anemia falciforme. Manejo en Atencin Primaria
35. Belet PS, Kalinyak KA, Shukla R, Gelfand MJ, transfusions in children with sickle cell anemia and
Rucknagel DL. Incentive spirometry to prevent abnormal results on transcranial doppler ultrasono-
acute pulmonary complications in sickle cell disea- graphy. N Engl J Med. 1998;339:5-11.
ses. N Engl J Med. 1995;333:699-703. 40. Hankins JS, Ware RE, Rogers ZR, Wynn
36. Arnez Sols J, Ortega Molina M, Cervera LW, Lane PA, Scott JP, et al. Long-term hydrox-
Bravo A, Roa Francia MA, Alarabe Alarabe A, G- yurea therapy for infants with sickle cell anemia:
mez Vzquez MJ. Evaluacin de veintitrs episo- the HUSOFT extension study. Blood. 2005;106:
dios de sndrome torcico agudo en pacientes 2269-75.
con drepanocitosis. An Pediatr (Barc). 2005;62: 41. Gulbis B, Haberman D, Dufour D, Christop-
221-8. he C, Vermylen C, Kagambega F, et al. Hydroxyu-
37. Vichinsky EP, Neumayr LD, Earles AN, Wi- rea for sickle cell disease in children for prevention
lliams R, Lennette ET, Dean D, et al. Causes and of cerebrovascular events: the Belgian experience.
outcomes of the acute chest syndrome in sickle cell Blood. 2005;105:2685-90.
disease. N Engl J Med. 2000;342:1855-65. 42. Wanko SO, Telen MJ. Transfusion manage-
38. Hoppe C. Defining stroke risk in children ment in sickle cell disease. Hematol Oncol Clinics
with sickle cell anaemia. Br J Haematol. 2004;128: North Am. 2005;19:803-26.
751-66. 43. Vermylen C. Haematopoietic stem cell
39. Adams RJ, McKie VC, Hsu L, Files B, Vichins- transplantation in sickle cell disease. Blood Rev.
ki E, Pegelow C, et al. Prevention of a first stroke by 2003;17:163-6.
120 (668)
Revista Pediatra de Atencin Primaria
Volumen IX. Nmero 36. Octubre/diciembre 2007