Catraca Pedestal UW TUPA Manual de Instrucoes Leia atentamente este manual antes de utilizar o produto. 2 0 Cerifcado de Garantia encontra-se altima pagina do manual ProveuPrezadoCliente, Parabéns, vocé acaba de adquirira melhor solusio para controlar ofluxo depessoas em suaempresa, Tupi, a linha de controle de acesso da Proveu foi desenvolva nos mesmos moldes das linhas de relagios de ponto informatizados Kurumim e relégias de ponto cartogréficos Caapora,reconhecidasnacionalmente por seu padrio de qualidadeeinovacio. Equipamentos resistentes e com design singular, os modelos de catraca pedestal (PCP Bio e CP MAX, estdo preparados para atender aos mais variados tipos de organizacioe aplicardo, como escolas, estédios, refeitiris, condominios, construcao civil entre outros. Este manual é uma orientardo de como instalare operar 0 seu equipamento, contendo ‘ainda todas as caraceristicas de seu produto einstrusGes para conservagaoe limpeza domesno, Para usuftuir de todo 0 seu potencial,leia atentamente e siga as instrugdes aqui registradas ‘Agradecemos por sua confianga na PROVEU e temas a certeza de que sua Tupé trars maior seguranca para suaempresa, Desenvolver solugdes em automasio de pracessos, diferenciado-se pela qualidade, tecnologia e inovacdo,orientadas pela atisfacSodenessosclientes, ProveuProveu Indice Conhecendo o teciado 04 1 Introdugso 05 414 -Comunicasdo orine 05 12 ComunicafS0 off ine nnn 05 13-Informaséo anbienta. 05 1h AcessériosFornecidos 05 2-Instalasao 05 2. Local de insta enn 05 22-Condigies eléricas 06 23-Preparagio Mecinica 06 24-ComunicagSo da TupS a rede local. 08 3-Configurando a Tupi... on on 09 31-0 Pragranader Tupa 08 32-Softwares de terceires. 0 3.3 Aualizario da Catraca(conunicare of ine). 08 34-Omenu deconfigurasbes 08 35-Acertandoa hora da catraca. - - 09 346-Acertandoa data da catraca 09 317 Defnindo © nimero da catraca 0 348-Configurandoa rede o o 10 39-Biocadastranento 10 4 -Operandea catraca at 441 Realzando oacesso it 42 -Coletando os reistros de acess (comunicardo offline. ce SnD 13-Informacdes do equipanente 2 ‘bh-Operando a ctraca sem energia erica 2 5 EspecificasSo Gperacional 2 B.A -SeqUIRN nnn 2 52-Menérias 2 53-Horério de verdo programael 3 5u-Cadastramento de usuitios. a 55- Registro de aesso, B 5.6 BioMed nnn 3 517-Controle de acesso 6 5.8-Carfao de cigo de barras 4 59-Sinalizagso 6 6 Manuten( 8 TUPS en 45 61-Limpeza ca Tupa 5 62- Manutensies da Catraca 15 1 -Especticasdes Técnicas 45 71-Catraca pedestal, co ce vo 45 12-Especitiasies do Computador pare o Programador Tupa 16 13 -Cédigo de barras~-2 de Sinteralado 16 Certiticade de Garantia. 7Proveu C€) Tecla de navegacao para a esquerda \\ wo Tecla de acesso ao Menu da catraca (>) Tecla de navegacao para direita (@) Tecla de acesso répide a0 BioCadastramento ‘ume’ Tecla de Fungo ms) Tecla de sentido de acesso: Entrada {D) Tecla de comando: Liga (@/ Tecla Info: informagées sobre a catraca ‘sm Tecla de sentido de acesso: Saida (1) Teclas numéricas we, Tecla de comando: Canceta (2) Tecla de comando: Confira1-Introdugao 11-Comunicagaoon-line £ ométodo de comunicario comumente utiizado, Neste modo a catraca se conectaa um software de controle deacesso, por meio ddewma redelocal,e fica dependente desta conexao.Osoftwareé responsivel por receber, processar e responder as requisicSes 20 equipamento, informando qual aco deverd ser realizada Aiberacao ou bioque'o) através da exibicdo de mensagens no display produto, Neste caso, o pracessamento e a resposta as soliitasdes de acesso néo dependem da conexdo com um software/nicrocomputador. Todo o processamento ocorre de forma embarcada, no priprio equipamento, de acordo com as efinicées e configuracdes pré-estabelecidas pelo usuirio na meméria da catraca. Este recurso € usado, princialnente, {quando hé una interrupg30 da comunicacso or-ine, sendo acionado automaticamente 13-Informagao ambiental Todo o material desnecessério foi retirado da embalagem do produtoeo papelaoutilizade pode serreciciado AProveu procurautilizar embalagens cujas partessejam de cil, separacao, bem como materiais possivelmente reciclaveis/reutiliziveis. Procure fazer 0 descarte da embalagem de maneira consciente, preferencialmente destinando-aaretiladores ous reutilzasao, 0 uso, armazenamento e descarte inadequado de baterias podem causar vazamento, corroséo das mesmas, além de impactos ao meioambiente Para garantira sua segurangae evitar danos 20 meio ambiente, siga 2s instrusées abaixo {estas instrusées atendem a resolucao ddoConama,n*401 de 04/11/2008): * Nunca queimeabateria, sejaacéu aberto ouincinerando-aen instalacdese equipamentosndolicenciados, + Nunce descarte @ bateria a céu aberto, tanto em areas urbanas cone rurais,ouematerra naolicenciado; + Nunca descarte a bateria em lixos donésticos, em corpos 4igua, praias, manguezais, terrenos baldios, pocos ou cacimbas, cavidades subterraneas, redes de drenagen ce ‘Sguas pluvais, esgotos, redes de eletricidade ou telefone {mesmo que abandonadas), ouem éreas sujeitas’inundacio, BP Proveu + No caso de vazamento das baterias, procure uma Revendedora/Assisténcia Técnica Autorizada * As baterias com defeito ou sem aproveitamento devem ser entregues a fabricante ou importardor da mesma ouem una Revendedora/Assisténc'a Técnica Autorizada da PROVEU. 14-Acessoriosfornecidos + 1 lum) CD de instatagio contendo o software Pragramador Tupi eas documentacdes co produto; + tun) manualde instrucdes + lum) guia répide para cadastramento biométricoe utilizagSo dabiometria(somentenosmodelosbiométricos}; + 3(trés|parafusos Allen §.0mm parafixagdodosbraos, + & quatro) parafuses chumbadores sextavados 3/8" © & buchas deaco {tipo Parabatt ‘Atencio: 2 (dois) destes parafusos tamisém so ufilizados para fixar a base da catraca com a enbalagem para o transporte. Portanto, as mesmos no devem ser descartados, pois sergo uusadosna fixagio dacatracaaosolo 2-Instalagao 0s custos de instalagdo da catraca ndo esto coberlos pela garantia e so de responsabilidade exclusiva do consumidor. Portanto, a instalacao deve ser feita por uma Revendedora/Assisténcia Técnica Autorizaca PROVEU. OBSERVACAO: Paders haver a perda da garantia case a instalagSoseja executada por pessoas nao autorizadas Lembre-se, o praduto bem instalado é sinBnimo de seguranca e tranquilidade 21-Localdeinstalacao 0 produta nao deve ser instalado em locais Umides, com exposiggoaluzsolar,poeiraecalorexcessives. NNW Para facilitarainstalacio eo controle de acesso pelos ususrios, sigaes instrucdes abaixo: * O equipamente deve ser instalado de maneira que o mesne ‘onsigaabstruira passagem dos usuarios; + € recomendada a instalardo do mesmo em locais que favorecama ormacio de iarg Proveu * Instale » produto em locais que possibiltem a passagem do ‘aboderede inadoon-iinele deenergiaelétrica 2.2-Condicées elétricas {As catracas da linha Tupi possuem tensio de trabalho 100 a 240V eoperam em faixa de frequéncia de4? 263 Hz Caso seja necessério, consulte um elericsta especializade para verificar qual 2 tenséo disponivel na tomada em que 0 equipamento ers ligado. Utilize uma tomada exclusiva e em perfeito estado para igi. Nunca utilizeextensSesou benjamin 2.3-Prepara¢domecanica Buscando facilitar a instalagao do produto, a Tupa é enbalada pré-montade, sendo necessaria apenas a passagem dos cabos lenergia e dados)cacionamento da chave de ligacao, sua fixacSo a0soloeainstalac3oddosbracos, Para uma instalagSe adequada do pradute, confira o contedide dda embalagem, separe os materiais necessaries e siga as instrugiesabaio; Material necessério + -ChaveAllen?,5mm paraabertura datampa tampa frontal: + -Chave llen,0mm para fixagiedosbragos dacatraca, + Furadeira dealtoimpacto (para fixacao.em soto}, + Brocade dimetro compativel a0 didmetro externo do chumbadordo parafuse Parabolt + -Chavede bocaconpativelcomasparafusos Paral + ATENGAO, Toda intervensSe/manutengo deve ser relizada comoequipamentodesenergizato. ‘Cabeamento ‘Antes mesmo de fixar 0 equipamento, sers necessério definir Como seré a passagem interna dos cabos de energia e dados, _aléin deligar a chave de energizarao do equipamento.Paraisso, sigaas nstrugGes abaix: 1) Fara abertura da tampa do pedestal,removendo o paratuso de Fixacio destatampa, c yl 21 Retire a tampa do pedestal e passe os cabos de energize dades pelos fures de passagen, ~~ 3) Faa a abertura da tanpa do produto, removendo os parafusoslateraiscomachaveAllen 2.5mm, a 4} Puxe a tampa no sentido oposte ao pedestal, até o final do cr51m sequida,levanteatampa eencoste-anobatente — 61 Localize 2 chave de energizagéo do produto e pasicione-2 em “UGA 7) Fasa.acolocacia de uma das extremidades do cabo de rede na placa decomunicarao, conforme imagen abaixo. Proveu Depois de preparar os cabos, realize a fixardo do pedestal seguindoasinstrusées abaixo 1) Utilizando a propria base de fixagéo como gabarito, faca as marcacdes para furacao no solo. a 2} Perfure o solo com ume broca compativel com 0 didmetro externado chumbador do parafuso Parabolt: 3) Aperte todos os parafusos, geranco a expansio das buchas, atta fixagdo completa dabase da catraca OBSERVAGAO: Apés fixar 0 pedestal, devemos feché-te recolacandoatampa frontaleapertandoo parafuso Fixagdodosbracos Para realizar a fxagio dos bragos é necesséria a abertura da tampa. Verifique se os passos 3, 4 e 5 do item "Cabeamento" foram executados esiga os demas procedinentos: 1) Empurreatampaat visualizarosfuros de ixaggodosbracorg Proveu 2} Introduza 0 brago ne cisco de Fxagio dos bragas,conforme imagemabaixo. i 3) Coincida o centro do furo do braco com furo suporte dos brages. 4) Insiraeaperteos parafusosno suporte dos bracos. Repita os passos, de 234, para fxaros demals braces. Aperte 0S parafusas 0 méximo possivel OBSERVACAC: Apés ica todas os braces, feche e parafuse 2 fampaantes de onesara utilzaroequipanente 24-Comunicacao da Tupaaredelocal Aintertigasao da Tupa com microcomputador € feta através de uumaredelocal ‘Aconexio ca catraca coma rede local érealizaca através de um ‘abo CAT-S ou Se (par trancado ngo blindado, categoria § ou Se) comconectores 2-45 en suas extremidades, Para obler um methor desempenho da comunicagée via rede, confeccione a cabo de acordo com o padr30 mundial de redes ethernet ou seja,conformeas nstrusSes da norma EIA/TIA-S68. ‘A proxima figura mostra come deve ser feta a crinpagem dos tonectores RU-45 nocabe i ——— = Pao | SS oe —s Somerde Cabo de rede normal (EIA/TIA-S68A) (aso catraca Tupd sejautilizada em empresas onde no exista uma rece local, este deve ser conectado diretamente a placa de rede de um microconputador, sendo necesséria 3 utilizaggo de tum cabo de conexo com uma crimpagem diferente dos fios em tuna das extremidades, chamado de “cabo crossover". Essa cimpagem diferente invertida) éapresentada na figura abaixo. E importante observar que apenas uma das extremidades deve adotar a crimpagem "crossover", iso é, a outra ponta do cabo ddeverd sequiracrimpagem normal SS ie brane Cabo de rede crossover (E1A/TIA-S688) Por padre a catraca Tupa sai de Fabrice configurada para trabalhar em redes com DHCP, onde o IP de cada equipamento ligado3 rede definide automaticamente por un servigor.Casoa redena qual Tup§ for conectada ne passua um servidor DHCP, 1 mesmo pade ser configurado com 0 auxlia do software GRP (Gerenciador de rece Proveui, que acompanna o produto, ou diretamente na catraca, acessando a opcio "Configurar rece”(vide oitem3.9 deste manual) Tanto 0 software quanto a opséo no menu permitem alterar a configurasgo do modo de rede da catraca pare funcionar con 0 IP dindmico (DHCP), ov para o mado de enderecamento IP fxo (configuradomanuaimente. E comum a existéncia de um software de Firewall instalado nos microcomputadores, como o préprio Windows® jé cisponibiiza emsuainstalarao, Quando for realizada a primeira tentatva de acesso a catraca Tupa, no caso da maior parte dos softwares de Firewall, seré cexibida umatela de alertaquestionand o usuérioautorizacao , Seri solicitade a ‘senna de acesso 20 menu, O produto sai de Fabrica com a senha padre 100001 E EXTREMAMENTE RECOMENDAVEL at ALTERADA Utiize as teclas e para navegar entre as opsdes do menu, Para entrarem uma das opsées pressionea tecia ,Paracancelara edigio de uma configuracS0ousaircomenu, pressioneatecla ESTA SENHA SEJA [Recsasrarrn Jo [Cotene ne «+ nm Favors ] Nos modelos biométricas staré disponivel e acesso a0 Bio Cadastramento, 0 qual pernite ainclusiee exclusie das digitais individualmente, além da exclusio de todas as digitais de uma Unica vez Nos demais modelos essa opci0 naa. exibida no menu deconfiguracées, 3.5- Acertandoahoradacatraca Para acertarahora,pressionea tecla Seré solicitadaa sennadeacesse Apés digitar a senha serd exibida 2 opcdo “Acertar Hora Pressione a tecia para entrar nesta opcio do menu & digite a hora correta através das telas numéricas. Finalmente, pressionea teclaparasalvar Para acertara data, pressione a tecla . Seré sl senha deacesso. ada Apés digitar a senha pressione a tecia alé queaparerano display aopszo"Acertar Data" Pressione alecla para entrar nesta opsa0 do menue digitea datacorreta através das feclas numéricas. Finalmente, pressione 2 tecla para salvar, 3.7- Definindo ondmerodacatraca Para acertar 0 ndmero da catraca, pressione a tecla . Serdsolcitadaa senha deacesso.rg Proveu ‘Apés cigitar a senha pressione a tecla até {que aparera no display a opcao "Num. Equipamento".Pressione a fecla < CONF> para entrar nesta opsio da menue digite © ‘ndmere do equipamento com até4cigites. Finalmente, pressione atecla para salvar. 3.8-Configurandoarede ‘A placa de comunicacio da Tupd sai de Fabrica configurada com IP dindmico (DHPO, mas também é possivel configurar um enderego ce IP fixo (para maiores detalhes, vide 0 pico "Enderesanento IP” no item 24 deste manual). Para configurar o tipo de funcionamento da placa de comunicarao, "DHCP" ou "IP Frxo’, ou definir manualmente 9 nimero do endereco IP fixo diretamente no menu de configuragées da catraca, vide as instrugdes abaixo Configurando o modo IP Fixo Para configurar @ modo “IP Fixo” da placa de comunicaci, pressione a tecla . Serd solitada a senha de acesso. ‘Apés cigitar a senha pressione a tecla até (que apareca no display 2 opcéo “Configurar Rede". Pressione tecla para acessar esta opcdo do menu e digite a tecla <1> para selecionar a opcio “t ~ IP Fixo". Usando o teclada numérico, digite o nimero do endereso IP de acordo com sua rede local ("192.168.001.01S", por exemplole pressione a tecla . Os ajustes estardo terminados assim que © equipamento apresentar a mensagem “Configuragio Concluica”, A catraca ‘airé domenyeveltars 20 modo pronte, Configurancdo o modo DHPC Para configurar © modo "DHCP" da placa de comunicaci, pressione a tecla . Sera solicitada a senha de acesso. ‘Apés cigitar a senha pressione a tecla até (que aparera no display 2 op¢30 "Configurar Rede”. Pressione 3 tecla para acessar esta opsdo do menu e pressione @ fecla<2> para selecionar a opc0"2 DHCP”. Osajustes estarao terminados assin que o equipamento apresentar a mensagem *Configuracao Conca”. A catraca seiré do menu e voltaré a0 mode pronto, 3.9 - BioCadlastramento [somente modelos biométricos) O menu “BioCadastramento” permite o acesso as configurasdes do eitor biométricotais coma a incluséo.ea exclusso incividual de digitais,além de permitira exclusio todas as dgitais de uma Cadastrando digitals de usudrios Permite que o responsivel pelo controle de acesso cadastre os Usuarios, no letorbiométric, para o controle de acesso através da biometria. Cada ususrio pode cadastraraté 5 digiais Idecos!, sendoo cadastrode cada digitalcomposto por 2capturas Utilize 05 procedimentos descritos abaixo para cadastrar suériose digitals, 1} Para cadastrar 2 digital de um ususrio, pressione a tecla <, serésolictiada a senha de acesso. Digitea senha la senha padrao¢ 100001), 2) Pressione a tecia ati que aparesa no display a opsio “BlOCadastramento”. Pressione a tecla para entrarnesta opcSedemenu. 3} Seré exibida @ mensagen “Incluir digits do usuario" Pressione navamente a tecla < CONF> para entrar neste 4) Serd exibida a mensagem “Digite ocartaodo usuario” Digiteo cartdo do usuario com até9 digitas e em seguida pressione a tecia, 61 Quando for exibida a mensagen “Coloque o dedo indicador colaque o dedo no sensor de forma que a digital fique totalmente apoiada no centro do mesmo, pressionando| suavenente 0 dedo contra 0 sensor bionéfrico durante a capturada digital veja figura abaixol A primeira letura da digital confirma-se com a enissSe sonora deumbipcurtoe coma mensagem "Retire odeco do sensor" Aguarde 2 exibico da mensagem "Recoloque o dedo indicador”, recoloque omesino dedonno sensor paraaconfirmacaoda digital AA segunda (eitura confirma-se com um bip curto © com uma mensagem "Cadastro concluido (XXX!", onde XXX é 0 indice de {qualidade da captura. Em sequida seréexibida novamente a tela de status do usuario, informando 0 nimero de cigitais (dedos) cadastrados, ©O SOG Para cadastrar mais digitais para este mesmo ususrie repita os procedimentos 5 e 6, Para cadastrara digital de outro usuario pressione a tecla e repita os procedimentos 3, & 5 e 6 Parasair do menu pressionea tecla alévoltarae mode deoperasio, IMPORTANTE: Para aumentar a seguranca e ofimizar a capacidade do leitor biométrico, mesmo nao permite que uma ‘mesna digital (dedo)sejacadastrada mais de uma vez Caso esta tentativa de cadastro seja realizada, a mensagem "Digital ja cadastrada" seréexbida nodisplay a TupsExcluindo digitais de usuarios 1) Para extluir a digital de um ususrio pressione 2 tecla , seré solicitada a senha de acesso Digiteasenha(a senha padraoé 100001), 2) Sera exibida a mensagem “Incluir digitais do usuario" Pressione atecia paraalterara opcaodo menu; Seré exiida a mensagem "Excluir digita's do usuario". Pressione a tecla para selecionar esta opcio do 3/Seréexibidaa mensagen Digiteocartao do usuario" Digiteo cartdo do usuario com até 9 digitos e em seguida pressione tecla , 4) A exclusio ¢a digital do usuario seré confirmada com 2 cexibigdo da mensagem “Usuario extivido" © da enissio sonorade unbip curt. Caso 0 ususrio nde esteja cadastrade ou ndo tenha cigitade Corretamente o seu cartao, seré exibida a mensagem “Usuario naocadastrado” (checar quia de biocadastramento} Para extlusdo demais usuarios renitaos procedimentos 324, Para saindo menu pressione a tecla atéveltar ae mode de operacie IMPORTANTE: 0 procedimento de exclusdo remove todas as digitaiscadastradas de ummesmoususrio. Excluindo todas as digitais Também é possivel fazer a exclusio das digitais de todos os Usuérios, de uma nica vez, via software (Gerenciamento 0} ou ciretamente na catraca através do submenu Excluirtodasascigitais” I MPORTANTE Este recurso apaga, deforma definitiva, todas as digits cadastradas no leitor biométrico, Portanto, sempre faca um backupantes derealizar este procecimento. ‘AcessorépidoaoBiocattastramento Este recurso permite o acesso instantineo ao menu de BioCadastramento”, sem a necessidade de navegagi0 no menu a catraca, Para acessé-lo basta pressionar 2 tecla e igitar a senha de acesso a0 menu de configuragées {os recursos ¢ modo de uso sdo os mesmos apresentacosnositensanteriores) 4- Operandoacatraca 4.1-Realizandooacesso Os peritéricos usados para o acesso so: 0 leitor de cartao de cédigo de barras, de proximidace,oletor biométrica eo teciad, j@ configurados Com sentidos de passagen padrio para uso no modo de comunicagio affine. Teco acesso é realizado com 2 identiticaggo do usuério e com 0 giro do braco da catraca 2 Proveu conforme sentidede giroliberado/escolhido, Com cartio de cédigo de barras (Somente nos modelos comcédligodebarras) Para que ousuério possa realizar a solicitasao de acesso, passe 1 artao.no funil do letor, com o lao de impressao do cédigo de barras voltae para dentro do funile para o centro da tampa da catraca, A passagem do certo no funil deverd ser feita pracurando manter una elocidade constante. Apés passagem do cartio, a catraca exibe una mensagem que poder ser configurada através do software de controle de acesso (somente no modo on-line), confirmanda @ permissdo ou bloquei do acesso, Realize 0 acesso de acordo com 0 sentide liberado ov escolhide, grande o brace da catraca, Caso acorra algum erro, a catracairéinformaro motive deste através do display e de sinais sonoros,alén do LEDindicadordeerro vermetho} Oacesso pelo teciado é opcional, podendo ser desativado. Digite 0 cétigo do cartao através das teclas numéricas e pressione a tecla para confirmar Quancoo digit verificadorestiver habilitado, seré necessario digité-.o também. Apés confirmar 0 acesso, a catraca exibe uma mensagem, que poderé ser configurada pelo usuario (somente no modo on-line), confirmando a permisséo ou bloquelo de acesso da catrace Realize @acesso de acorde com o sentideliberado ou escalhio, girande o brago da catraca. Caso acorra algum erro, acatraca irs informar-o motivo deste através do display e de sinaissonores, alémdo LEDindicador deerro vermelhe} Com o leitor biométrico (Somente nos modelos bbiométrices) Posicione corretamente o dedo no centro do sensor biométrico Durante a captura seré exibida a mensagen "Localizanco.,” no display do equipamento e, loge apés, uma mensagen confirmando pernissio ou bloqueia de acesso, Para realizar © acesso atraws do leitor biométrice, a digital deve estar cadastrada na catraca modo oftine ou no softwarede controle ddeacesso (modo on-line) Para a corretaidentificario da cigital © usuario deve colocaro dedo no sensor de forma que a cigital fique totalmente apoiada no centro do mesmo, pressionando suavemente 0 dedo contra o sensor biométrico durante a capturada digital Motto 1H: 0 usudrio deve colocar 0 deco no sensor biométrics. Apésa captura serd exibida a mensagem “Localizando..”. Neste ‘momento o deco j pode ser retirado do sensor Realize oacesso de acordo com o sentido lberado ou escolhido, girando 0 braco dacatraca Motto 11:0 usuario deve passar o art3o ou digtaro seu cSigo ro teclado. Caso a opsao de exigéncia da biometria esteja selecionada seré exidida a mensagem “Coloque © dedo no sensor". 0 usuario deve, entao, colocar © dede no sensor bionétrice, Apss 2 captura seré exibida a mensagen Verifcando..”. Neste memento © dedo js pode ser retirade dorg Proveu sensor. Caso a digital sejaidentificada com sucesso 2 catraca exibe uma mensagem, que podera ser configurada pelo usuario {somenteno mode on-line), confirmando permissS0ou bloquelo de acesso da catraca, Realize o acesso de acordo com 9 sentide liberace ou escolhide, girando © brace da catraca, Caso ecorra algum erro, a catraca ir informar 0 motivo deste através do display e de sinais sonoras, além co LED indicador de erro (vermetho}, OBSERVACAO: o modo de operacio 1:1 s6¢€ possivelse o.controle de acesso via teclado estver ative e/ou a catraca possuirleitor decartéode cédigo debarrasou proximidade Comocartio de proximidad ‘sensor de proximidade) Para realizar 0 acesso através do cartdo de proxinidade _aproxime ocartao da érea indicada no painel da catraca. Apés a ‘aproximagio do cartao a catraca exibe uma mensagen, que poderé ser configurads pelo usu (somente n9 modo on-line, Confirmando a pernisséo ou blogueio de acesso da catraca Realize oacesso de acordo com o sentido liberado ov escolhido, girando obrago da catraca, Caso ocorraalgum erro, acatraca irs informar 0 motive deste através do display e de sinais sonoras, ‘alémdaL EDindicador de erro vermelho) Escolhendoosentidodepassagem O produto também permite indarealizaroacessooptando pelo sentido de gassagem desejado, antes da identificarao do usuario. Para realizar este tipo de acesso, oressione a tecla de ‘TRADA> ou e, em seguida utilize qualquer dos leitores (biométrico, cédigo de barras ou proxinidade) ou 0 feclado para identificar 0 usuario (conforme instruses detalhadasacinal IMPORTANTE: Em qualquer node de acesso conformedetalhado ‘acimal,o giro do brace ficarécisponivel pelo tempo determinado pelo software de controle de acesso ou pelo tempo pré- Configurado no software de configurarao (modo off-line), ou seja,acatraca voltaré a bloquear o braco automaticamente apés determinadotenpo 4.2- Coletando os re (Comunicacao off-line) Pode ser realizado por meio do software de controle de acesso ou do Programador Tup8, através da rede local o qual ee grava em arquives texto as regisros de acesso realizados no modo de comunicacao offline. Verfique as instrugées do software, através dohelp oude seu manual, para realizaresta operacao ros de acesso 4.3 Informagées do equipamento Permite que 0 responsivel ou 2 Revendedora Autorizada PROVEU visualize, dicetamente no display da catraca, as informacées do produto, as configuratGes gravadas na menéria 0s status dos periféricos instalados no equipament, ‘Abaixo temes ociagrama que ilustra os menus cisponiveis para navegario, Para acessar as informaces da catraca mantenha a tecla linformacées) pressionada por S segundos, até aparecer @ mensagem “INFORMACOES EQUIPAMENTO". Utilize as teclas e- para navegacao e as teclas pare acessaras opsbes ou para voltar asmenusanteriores ou air do recurso. 4.4-Onerandoacatraca sem energiaelétrica Seguindo as normas de sequranca do Corpo de Bombeiros, em (aso ce falta de enercia, a catraca se desligaré e os bragos ficardo livres em ambos os sentidos de giro, permitind aos Usuérios livreacessodeentrada ousaida, 5-Especificacao Operacional ATENGAO: CASO VOCE UTILIZE UM SOFTWARE DE OUTRA EMPRESA PARA A CONFIGURACAO E/OU COLETA DE DADOS 00 PRODUTO, CERTIFIQUE-SE COM O FABRICANTE 00 SOFTWARE {QUAIS RECURSOS ESTAO DISPONIVEIS. 5.1-Seguranca Senhado MenuedeAcesso Rapido aoBloCadastramento CO equipanento possui una senha de 6 digits para acesso 20 menu de configuragées e para o acesso répido 20 menu de BioCadastramento, endo esta configurivelvia software. OBSERVACAO: Caso seja necessario, & possivel alterar esta senha via feclado, Para informacGes complementares, contate 3 Revendedora Autorizaca junto qualseu produto foiadquitio, Dightagdoseguraviatectado Este recurso, quando habilitado, ocutta os niimeros digitados (trocando-os pelos caracteres "*”) durante uma solicitacao de acesso via fetlado, aumentando a seguranca quando nao for Ufilizado 0 cartéo de cédigo de barras, de proximidade ou 2 \eiturabiométricaparaefetuar oacesso. 5.2-Meméria Amenéria dedicada aoamnazenamente dos dados de registros de aceseoe das configuragSes para funcionamento da caraca ennodeoftine Sinaliza¢dodememéria A Tup8 sinalza © percentual de espago utllzado e perniteinonitarar.através demenu deinformacées doecuipamento vide item 43 deste manual, quantidade de ususrios cadastrados e fambém 2 quantidade de registros de acesso armazenados (modo of inl ‘5.3-Horariode verdo programavel E possivel programar o ajuste automtico do produto do equipamento, evitando os transtornos causados tanto no inicio. quanto no fim do periado do horério de verso (configuraséo realizadavia softwarel 5.4-Cadastrodeusuarios Erealizado via software permite enviar paraacatracaarelaéo de usuarios que fardo 0 acesso pelo equipamento, através do cadastr0 do niimera do cartio, do nome do ususrio fopcional € dotinede usuario inormaloumestrel.Tupa pode operar com ou sem avalidacio dos acessose, caso esta opsa0 sejahhabilitada,a detisdo ser de acordo com o tipo de lista selecionaca (sen a dependéncia da conexdo com 0 software de controle de acesso- odooftine! Usado em menores volumes de ususrios. As pessoas cadastradas nestalistaterde.oacesso permitid. Geraimente é usada para grandes volumes de acesso, tratando as encesies. Os usuarios cadastrados nesta lista terdo 0 acesso bloqueads, ‘5.5—Registrodeacesso Controle de acessoviatectado Caso habilitago, permite que o usuario realize 0 acesso através doteclade da catraca, sem a utilizacio do carta ou da biometria. Este recurso deve ser utilizado com 0 digito verticador habilitado, visando evitar erros de digitacio,evitando que um usuariorealizeoacessocomocartiode outra pessoa Utilizagio da biometria para o controle de acesso (Somente modelos biométricos) ‘A catraca Tupi oferece a opgio da configuragio individual da uflizagio ou nde ca biometria, por ususria, para © contrale de ‘acesso, pemitindo configurar se © acesso sers soicitade somente pela biometria ou por cutra forma de identificacso (carfao ou teclado) Também é possivelconfigurar, va software, qual 0 modo de validacso bionétrica serd ufilizado: 1* ~ a validacio das cigitais diretamente pela catraca, usando os dades armazenados na pripria catraca {pace ser usado ne modo onrine ou off-line); * ~ a vaidacéo remota de digitais, onde o banco de dados esta armazenado ea validacdo érealizada pelo software de controle de acesso usado somente no modo or-ine) (aso esteja selecionada a opcao "Utlza letor biométrico para BP Proveu rnarcardo de acesso" no cadastro do usuério, sempre seré necesséria a verificasdo da biometria para autorizar 0 acesso deste usuario, IMPORTANTE: a configuragio padréo deste recurso é a de uflizarabiometria para ocontrolece acesso Modo de operacio do leitor biométrico (Somente nos modelos biométricos) Existem 2 modos de operagao do letor biométrico utilizados na identiticagéo do usuario, O modo de operacio é selecionado pelo equipamento de forma automatica, dependendo de como © controle deacesso é realizado. Modo tN (apenas digital: 0 acesso é efetuado apenas pela biometria, Nesse modo a identficacdo do usuario € realizada através da comparagio da digital lida com todas as digitais previamente cadastradas no produto. Modo 1:1 (craché + digital): 0 cesso é efetuado como carta tu teclado mais a biometria, Nesse modo a identificargo do Usuario éreali2ada através do crach ou eclado eavalidacse de acesso é realizado através da comparacie da digital ida com as digits previamente cadastradas para esse usvarie, Come 2 comparasao da digital lida é feita com um nimero mener de digitais, nesse mode 0 tempo para validagio da digital & menor doqueamodo:N. Uulizago do Leitor de Proxim modelos com sensor de proximidade) (0s valores de crach’ que leitorlé sie diferentes para cada padrdo, assin, se alterar esta configuracSo, os valores dos {Somente nos ‘arldes dos usuarios cadastrades no software deverlo ser alterados para a valor adequado. Nao é possivel trabalhar com leitar de barras e de proxinidade a0 mesmo tempo no mesmo equipanento ‘Acessorépido ao menu BioCadastramento [Somente n modelos biométricos) Permite que ols) responséveleis) pelo controle de acesso utilizem 0 menu de cadastramento de digitais (BioCadastramento} de forma direta, sem a necessidade de ravegar pelo menu. Esse recurso além de agilizare fexiilizare cagastramento ce digitais, aumenta a seguranca do processo.Também é possivel acessar o menu de BioCadastramento com 0 usuirio mestre, configurivel via sofware, deacordo com otipa de usuario selecionado normal ou rnestrel. Neste modo, com identificacio do usuario responsével poderé entrar diretamente neste menu, senha a utilizagio de senha, Backuperestauraciodedigitals O procedimente de backup e restaurario das digitas tem duas aplicagdes muito importantes: 1+ criar uma cépia de segurance2 Proveu das digitais, para que, em cases de substiuisse do sensor biométricondo seja necessariocapturaras digital des usuarios novamente; 2 - nas empresas que possuam mais de um equipamento, a ceptura das digits sejafeita uma Gnica ve, em um dnico equipamento, 0 backup ea restauracSo de cigitais sie realizados por meio dacomunicagSovia caboethernet ‘Backup te digitals: procedimento realizado va software, que permite copiar as digitais capturadas dos ususrios para o computacor. Rostauragio de digitais: procedinento realizado via software, que pernite copiar as digitals armazenadas no computador. 5.J-Controle deAcesso Gravacdo dos registres de acesso modo off-in Permite configurar quais os tipes de registra de acesso registrados (berado, bloqueado ou ambos|,flexiilzande o modo de armazenamenta destes registras, oferecende ainda a opsao de sobrescrever au nao as registros néo coletadas, coma sinalizagio de uso da menéria (90% e 100%! ecoma escalna da ‘ado para memériacheia(bloqueia ou permite acesso.£possivel ainda cesablitar este recurso, quando estes registros no serdogravacosemnenéria, Informacées doregistro deacesso 0s registros de acesso contem os dados docarl3o, datzehora do Tegistro, niimero do equipanento, tipo de registro tacesso liberado, acesso bloqueade ou mestrel,indicagdo qual lito foi ufiizado (cart3o, teclado ov biometrial, sentido de passagen, confirmagio de gio, dataehoradaceleta Este recurso éconfigurével va software, permitinda definir-seo sentidade entrada hordrioouant-horériol, para adecuar ouso do produto a qualquer situargo.Além disso, podemos realizar a lineracdo do giro em algun sentido esperifico [entrada ou saidal oulivre casosejanecessério, Controte de giro Sistema configurivel por software, que permite controlar © ‘sentido do giro (entrada, saida ou ambos), a oprdo de gire Uiberado em algum cos sentidos) e a selecdo da diresdo do sentida da entrada {horério ouanti-horéra) Recurso individual configurével via software, no cadastro de usuarios, pelo qual é possivelescolher as oprdes que o usuario inestre poderé utilizar liberac3o do teclado, iberacSo do acesso ouacessoaomenu de BioCadastranentol, 5.8-Cartéo de codigo debarras Quantidade de digites do cartio ‘Acatracaléearmazena cartées de 2a 16 digits. 0 produto pode ser configurado para nao validar a quanticade de digits na leitura do cartlo ou somenteaceitarcartao coma quantidade de digits igual queestejaconfigurada OBSERVAGAO: para os modelos biométricos deverdo ser cadastradasale9 digtos. Dightoveriticador Ocisitoveriticador ajuda na prevencio contra fraudes, erros de leitura e erros de digitacao (quando o acesso é efetuado pelo tecladal. Este recurso éopcional, send que, para er utilizado, é necessério que os cartéo tentiam sido confeccionados com © Mascaradtocartao ‘A mascara do cartao permite que o ususrio personalize a forma de leitura dos cartes de cédigo de barras, de acordo com sua ecessidade. Com esse recurso & possivel configurar quais Aigitos do cart3e serSo lies, em qual posigio eles poderso ser lidos, se haveré descarte de digites ou sero usades valores 5.9-Sinalizagao ‘Sinalizagao sonora ‘Acatracesinaliza os eventos ocorridos com bps: * Liberace doacesse:1 bipcurte: * Operasies realizadas com sucesso: hip longo; * Errode eitura do crachseitura da digital ruin ou digital nfo cadastrada:3bipscurtos; + OperasBes com ocorrénciadeerrosou recursos desabilitadas: Sbipscurts; * Singis deadverténca:bips curtos de 10em 10 segundes. ‘Sinalizacao visual LEDS Indicadores: A catrace Tupa possui dois LEDs indicadores na tampa, que so utilizado para sinaizar visualmente operacées realizadas com sucesso (LED verde; ‘OK"loucoma ocorréncia dealgumerra(LED vermelhe,"ERRO") Display: 0 cisplay de Tups apresenta algumas informacées Uteis como data, hora, mensagem de confirmarso do acesso e rnensagens de erro, Além disso, 0 display fernece algunas sinalizagdes de status relevantes: Quando @ meméria estver totalmente preenchida, 2 mensagem “Meméria Cheia" sers apresentadace forma ntermitente‘As calracas da linha Tup possuem um sistema de indicacéo e diagnéstice da status da conexSo TCP via caracteres especiais, desinalizagSo,conforme tabela apresentaca abaixo ‘nd conoein coma ede ca 6. Manutencao e limpeza DESENERGIZE COMPLETAMENTE 0 EQUIPAMENTO ANTES DE FAZER QUALQUER SERVICO DE MANUTENCAO E/OU LIMPEZA {lsat lo 6.1-ManutencaodaTupa Sempre que se fizer necessério 2 manutengéo da catraca, consulte uma Assistancia Técnica Autorizada Proveu, paraquea mesma efetue um diagnéstico preciso da ocorréncia. Caso 0 diagnéstico indique @ necessidade de manutencao en uma das pecas, 2 intervencio deverd ser realizada somente por una Asistencia Técnica Autorizada Proveu. 6.2-LimpezadaTupa Para a linpeza da base, pedestal, tampa, bragos e do cabo de ~alimentagéo, use um pana macio umedecide em 3gua, Nunca use solusdes com Slcool,solventes, maniac ouabrasives, Para a linpeza do fun do produto cracha) utilize um pincel limpo com dasdo pincelno funilcomsuavidade LLimpeza do sensor biométrico Somente modelos biométricos) idade de passagem co das macias. Passe as ‘A limpeza do sensor biométrico devers ser realizada semanalmente. Utilize uma flanela limpa e seca ou papel toalha Nunca use solugdes com alcool, solventes, amoniaco ou abrasives. 1-Esnecificacées Técnicas 7.1 Catraca pedestal ‘Alimentagao + Tenso: 1007 240VAL; + Frequéncia: 4?” 63H + Protesses: Curto-circuite:rearme autonaticn Sobrecarga: rearme automstico; ‘Térmica: earme autonstice, Proveu Rigidez delétrice:3KV, Capacidade de armazenamento * Lista cadastral: capacidade para até 12611 usuarios, + Registros de acesso: capacidade para até 53100 registros, * Cadastros e registros de tamanho fix, ou seja,as configuragdes nao influenciam na capacidade de armazenament Condicées ambientais + Temperatura de armazenamento;-0°C 2 60°C, * Temperatura de operacio:0°C a 60°C; + Unidade de armazenamento: 10% a 90%, sem condensacgo; * Umidade de operacao: 20% a 85%, sem condensacio Consumo + 15 Watts no modo pronte eL0 Walts durante bloquelo do Dimensées Sem os bragos: 1020mm (A) x320 mm (L) x 265 mm (); + Com os bragos: 1020mm {A) x 650 mm {LI 665 mm (Ph. +e + Alfanumérico de cristal liquido com backlight, 2linhas de 16 caracteres cada; Leltor de céttiga de harras; ' Sensor éptica com feixe de luzinfravernelho reflexive, ' Padres ABA Track 2 ou Wiegan, configurivel via software + Frequéncia de operacgo: 125 ki + Formate do cartio: M4001 eu compativelBP Proveu + Tupa CP Bio Sensor éptico OPS00 com capaidade para ‘armazenamento de 460 digitas (960 templates), ou ‘sensor 0P2K com capacidade para 1680 digitais (3360, templates), ou sensor OP3K com capacidade pare 3000, digitais (6000 tenplatest + Tupi CP Max: Sensor OP3K com capacidade para armazenamento de 3000 digas (6000 templates) Mecanica + ACatraca do tipo Pedestal, em aco carbono com pintura eletrostética e3 bracos em aso inox + ‘Sistema de fixagdo de brasos sem canopla; + ‘Sistema de trilhos e tampa basculante, Peso do equipamento + BKg, Placa de rede + Pacréo Ethernet 10/100Mbps. Tot + Tecladoexterno,em policarbonato, com? teclas 12 - Especificacées do Computador parao Programador Tupa Requisitos de Hardware + Placaderede: + Padrio Ethernet 10/100 Mbps. + Processadon + Minimenecessério:S00MH2, oR + Menéria rendado: 1GHzou maior. + Minimanecesséria:128¢B + Recomendada; 168 oumaior + Espacoem HD necessério + 30MB (quando no houverinstalado 6 Micrasoft Net Framework 35, requer mais 280MB de espaco em disco Requisitosde Software + Windows Installer3.1 ou posterior; + Microsoft Net Framework35. + Sistemas operacionais homologacos (todos en 32-sits: + Windows XP com SP2, Windows Server 2003, Windows Small Business Server 2003, Windows Server 2003 R Windows Vista, Windows Server 2008, Windows 7 1.3-C6dligo de barras-2de5intercalado 0.2 de 5 intercalado é um dos patries de cédigos de fetramentas para. sua geraco, como o CorelDraw, além de proporcionar ma codificarsoeficienteesimples.0padra02 de 5 intercalado é formado por quatro fipos de_barras barra preta grossa, barra preta fina, barra branca grossae ‘barra branca fina, Para garantir uma letura eficente, 8 confecsao dos cartées com cédigos de barras devem seguir algumas regras com relayao.s dimensées, posicionamentoe inpressiodo cédigo * Altura minima das barras: 1mm, * Distancia do centro das barras até base do craché ‘tm; + Largura minima das barras finas: 044 mm + Proporsao minima entre as barras grassas e as finas * Proporsie entre as barras brancas as barras pretas; * Largura minima das zonas de silénc "de Funde de cédigo e das zonas de silncio: branca, 10mm,Certificado de Garantia Este produto & garantie pla PROVEU INDUSTRIA ELETRONICA LTDA, doravante denon 1. Condigées gerals da garantia ‘.1APROVED garante o produto cujo mera desrieconsta neste certified, contra qualquer defeledecorrentes de projet, material ou process de fbriasao,constatades plo Fabricant ou Revendedora/Assistncia Tecnica Autorizada ‘inplesmente PROVEU, na seguinte forma 1.2 repose de pases defetunsas eexeccdo dos srvigasdecorentes desta garani,sonente ser prestads na lacliade ance se encontra@ Revendedora/Assistinc’s Técnica Atarzada em que opracuo foi acquirde, ane oprodute deve se=enfregue para repare pela consunicer 13Se0 consunidordesejar ser atendice no oral em que o proc ester insalad, fcr a ctria da Revendedora/Assistanci Técnica Autorizadaacobranga de faa de visita e deslocamento devende oconsunidor consulta ants de sliiaro servo. 14 Somente a Revendedora/Assisténda Técnica Autrizada ou a prépria PROVEU esto autorzados a reparardefios coberto 1 ia garantia, -quipanentointacta,omesmo la garanla somente sad lida se ese cerffcad esiver com a etiquets do modelo ender de sie Preenchie corretanente sem rasuas,ecampanhado da Nola Fiscal de compra do produto 2. Agarantia no cobre 21 Despesas cami la;30 da procure. 22 Despesas com mio-de-oba, nates, pecs eadaptacSes necessiras 8 preparagie do ocal paraainstalac do produta, 23 Falhasnofuncionamenta nema do produto decorentes de falta de inpezae/auexcessos de residuos, ou ainda, 43 existénca de obetos em ‘sey inferior estrannas a0 seu funconamentoefnalidade de utlzacso, 24 Falhas no funcionanento normal d produto, decorrentes de problemas osundes do computadorulizage para comunicasi, clea de dagos entigurario do produto 25 Fathas no funcionanenta normal do praduto, decarentes de prablenaserun 25Pr 27 Prablenas decorrentes por atas de andslisna de softwares deservoidos por outras empresas. lanes ecorrentes de eres de configurasio equipamentoefeluadas pelo consumidr. 28 Despesas com transporte, rete e seguro at a Revendedara/Assst garantia 3, Agarantia perde seu efeito se 31 Pele decurse normale prazo devalidade da garantia. 32 Po ter sid gad a rede eltric fora dos padres espactcados ou sujet a varaydes exessvas de vollagen, a Técnica Autarizads, quanda howernecessdade de atendiments em 33 ora insalaio ou uliizaa do produ estver em desacordo con o manual deinstruées. 134 Por danos ausatos por agentes danatureza 115 Porter sido utlizada em ambiente sues a gases corrosiva, unidedeexcesiva a acl com attas/banas temperaturas, pei, aciez et 116 Por danos cavsadas por acientes 117 Por danos decarrentes de transport ov enbalagem inadequace,uiizadas pel consumidr. 138 Porapresentarsinais de have sido consertado ou er se ciruite madifcad por pessoa ne atorzada pela PROVEU 39 Por apresentarmadifica;Ses no projeo original do produto ou peta instalaso de acessios no orginal 310Por ter sido reno ito ov alleradoonimero de série ou acre de garantia, [311Por estar este ceriiad ou naa fiscal de compra com rasuras ou mosiiaybes no seu texto riginal ov estaraeiqueta do modelo nmero de série daniticada, 4 Pram de warantia 1410 prazo de validade da garantia de 360 trezentos esessenta dias cantados a partirda data 39 prineiroadquirente cnsumidar 5 Transferéncta de propriedade do produto 5:1 Se proprieirio/consumidortranferr este produto trceras durante operodo de garantia, esta ser autonaticamenteransterida para o ovo propre, pelo prazo que restar,contado a partir da dala de auisigi plo prielreconprador/consumidor, por, s6 para eventual, trocadepesas, no cobrinde custa da mdo-de-obra de nic outros servns Dados do consumidor: Razio Sacial/Nome: cnPa/cPr. ‘Datios da Revendedora Autorizada: Ravi Social ens Datios do produto: NF Data de Enissdo da NF: vista de not fiscal de compra do produta,A Proveu Proveu Industria Eletréncia Ltda Rua Sinval Correa, n* 104 | 101 Galpao 02 Vila Ozanan - 36020-310 - Juiz de Fora.MG Tel.Fax +55 (32) 2101-0580 www proveu.com br atendimento@proveu.com.br hi ES Universidade Quid 180 9001 Federal de ui de Fora Numero de Série