Vous êtes sur la page 1sur 13

MIND MACHINE

An engineer wears a helmet of


sensors at the Martinos Center
for Biomedical Imagingpart
of a brain scanner requiring
almost as much power as a
nuclear submarine. Antennas
pick up signals produced when
the scanners magnetic field
excites water molecules in the
brain. Computers convert this
data into brain maps like the
one on pages -.

2.

1. 3.

SECRETS OF THE 4.
6.

5.
New technologies are shedding light
on biologys greatest unsolved mystery: 1. Frontal cortex
2. Motor cortex
how the brain really works. 3. Parietal lobe
4. Corpus callosum
5. Thalamus
7. 6. Occipital lobe
7. Temporal lobe
8. Brain stem
9. Cerebellum

8. 9.

BRAIN PREPARATION PERFORMED AT ALLEN


INSTITUTE FOR BRAIN SCIENCE
THE COLOR OF THOUGHT
The brains many regions are connected by some
, miles of fibers called white matter
enough to circle the Earth four times. Images like
this, taken at the Martinos Center, reveal for the
first time the specific pathways underlying cognitive
functions. The pink and orange bundles, for
example, transmit signals critical for language.
VAN WEDEEN AND L. L. WALD, MARTINOS CENTER
FOR BIOMEDICAL IMAGING, HUMAN CONNECTOME PROJECT

BY CARL ZIMMER
PHOTOGRAPHS BY ROBERT CLARK

V
an Wedeen strokes his half- would be close enough to my brain to pick up
gray beard and leans toward the radio waves it was about to emit. As the slab
his computer screen, scroll- glided into the cylindrical maw of the scanner, I
ing through a cascade of thought of The Man in the Iron Mask.
files. Were sitting in a win- The magnets that now surrounded me began
dowless library, surrounded to rumble and beep. For an hour I lay still, eyes
by speckled boxes of old closed, and tried to keep myself calm with my
letters, curling issues of sci- own thoughts. It wasnt easy. To squeeze as much
entific journals, and an old slide projector that no resolution as possible out of the scanner, Wedeen
one has gotten around to throwing out. and his colleagues had designed the device with
Itll take me a moment to locate your brain, barely enough room for a person of my build to
he says. fit inside. To tamp down the panic, I breathed
On a hard drive Wedeen has stored hundreds smoothly and transported myself to places in my
of brainsexquisitely detailed 3-D images from memory, at one point recalling how I had once
monkeys, rats, and humans, including me. walked my nine-year-old daughter to school
Wedeen has offered to take me on a journey through piles of blizzard snow.
through my own head. As I lay there, I reflected on the fact that all of
Well hit all the tourist spots, he promises, these thoughts and emotions were the creation
smiling. of the three-pound loaf of flesh that was under
This is my second trip to the Martinos Center scrutiny: my fear, carried by electrical impulses
for Biomedical Imaging, located in a former converging in an almond-shaped chunk of tissue
ship-rope factory on Boston Harbor. The first in my brain called the amygdala, and the calm-
time, a few weeks ago, I offered myself as a ing response to it, marshaled in regions of my
neuroscientific guinea pig to Wedeen and his frontal cortex. My memory of my walk with my
colleagues. In a scanning room I lay down on daughter was coordinated by a seahorse-shaped
a slab, the back of my head resting in an open fold of neurons called the hippocampus, which
plastic box. A radiologist lowered a white plastic reactivated a vast web of links throughout my
helmet over my face. I looked up at him through brain that had first fired when I had clambered
two eyeholes as he screwed the helmet tight, so over the snowbanks and formed those memories.
that the 96 miniature antennas it contained I was submitting to this procedure as part of
my cross-country reporting to chronicle one of
the great scientific revolutions of our times: the
stunning advances in understanding the work-
ings of the human brain. Some neuroscientists
are zooming in on the fine structure of individ-
ual nerve cells, or neurons. Others are charting
the biochemistry of the brain, surveying how
our billions of neurons produce and employ
thousands of different kinds of proteins. Still ANATOMY OF A MYSTERY
others, Wedeen among them, are creating in un- Scientists have studied the brain for centuries, but by
precedented detail representations of the brains the s they could still make out only the regions
wiring: the network of some 100,000 miles of visible to the naked eye, as shown in this illustration.
nerve fibers, called white matter, that connects New technologies let scientists peer deep into the
the various components of the mind, giving hidden structure of the brain. A high-resolution view
rise to everything we think, feel, and perceive. of the image on the previous two pages reveals white
The U.S. government is throwing its weight be- matter fibers arranged in a mysterious grid structure
hind this research through the Brain Research (opposite), like longitude and latitude lines on a map.


VAN WEDEEN AND L. L. WALD, MARTINOS CENTER FOR BIOMEDICAL
IMAGING, HUMAN CONNECTOME PROJECT (ABOVE); TASCHEN GMBH
BURROWING DOWN TO SINGLE NERVE CELLS MAY FINALLY
PROVIDE ANSWERS TO BASIC QUESTIONS ABOUT THE BRAIN.

through Advancing Innovative Neurotechnolo- is more convinced than ever that the pattern is neurons to trace their tangled branches. Cajal
gies (BRAIN) Initiative. In an announcement meaningful. Wherever he looksin the brains recognized what Golgi did not: that each neuron
last spring President Barack Obama said that the of humans, monkeys, ratshe finds the grid. is a distinct cell, separate from every other one. A
large-scale project aimed to speed up the map- He notes that the earliest nervous systems in neuron sends signals down tendrils known as ax-
ping of our neural circuitry, giving scientists Cambrian worms were simple gridsjust a pair ons. A tiny gap separates the ends of axons from
the tools they need to get a dynamic picture of of nerve cords running from head to tail, with the receiving ends of neurons, called dendrites.
the brain in action. runglike links between them. In our own lineage Scientists would later discover that axons dump
As they see the brain in action, neuroscien- the nerves at the head end exploded into billions a cocktail of chemicals into the gap to trigger a
tists can also see its flaws. They are starting to but still retained that gridlike structure. Its pos- signal in the neighboring neuron.
identify differences in the structure of ordinary sible that our thoughts run like streetcars along
brains and brains of people with disorders such these white matter tracks as signals travel from Jeff Lichtman, a neuroscientist, is the current
as schizophrenia, autism, and Alzheimers dis- one region of the brain to another. Ramn y Cajal Professor of Arts and Sciences
ease. As they map the brain in greater detail, Theres zero chance that there are not prin- at Harvard, carrying Cajals project into the st
they may learn how to diagnose disorders by ciples lurking in this, says Wedeen, peering century. Instead of making pen-and-ink drawings
their effect on anatomy, and perhaps even un- intently at the image of my brain. Were just of neurons stained by hand, he and his colleagues
derstand how those disorders arise. not yet in a position to see the simplicity. are creating extremely detailed three-dimensional
On my return trip to his lab Wedeen finally images of neurons, revealing every bump and
locates the image from my session in the scanner. Scientists are learning so much about the stalk branching from them. By burrowing down
My brain appears on his screen. His technique, brain now that its easy to forget that for much to the fine structure of individual nerve cells, they
called diffusion spectrum imaging, translates ra- of history we had no idea at all how it worked or may finally get answers to some of the most ba-
dio signals given off by the white matter into a even what it was. In the ancient world physicians sic questions about the nature of the brain. Each
high-resolution atlas of that neurological Internet. believed that the brain was made of phlegm. neuron has on average , synapses. Is there THE GLOW OF MEMORY
His scanner maps bundles of nerve fibers that Aristotle looked on it as a refrigerator, cooling some order to their connections to other neurons, When you form a memory, theres a physical
form hundreds of thousands of pathways carrying off the fiery heart. From his time through the or are they random? Do they prefer linking to one change in the brain, says Don Arnold, of the
information from one part of my brain to another. Renaissance, anatomists declared with great type of neuron over others? University of Southern California. Red and
Wedeen paints each path a rainbow of colors, so authority that our perceptions, emotions, rea- To produce the images, Lichtman and his col- green dots on the branches extending from
that my brain appears as an explosion of colorful soning, and actions were all the result of animal leagues load pieces of preserved mouse brain this rat neuron show where it contacts other
fur, like a psychedelic Persian cat. spiritsmysterious, unknowable vapors that into a neuroanatomical version of a deli meat neurons. As the rat forms new memories,
Wedeen focuses in on particular pathways, swirled through cavities in our head and trav- slicer, which pares off layers of tissue, each less new dots appear and old ones vanish.
showing me some of the circuitry important to eled through our bodies. than a thousandth the thickness of a strand of
language and other kinds of thought. Then he The scientific revolution in the th century human hair. The scientists use an electron mi-
pares away most of the pathways in my brain, so began to change that. The British physician croscope to take a picture of each cross section, for the rules that organize the brains seeming
that I can more easily see how theyre organized. Thomas Willis recognized that the custardlike then use a computer to order them into a stack. chaos. Recently Lichtmans postdoctoral re-
As he increases the magnification, something tissue of the brain was where our mental world Slowly a three-dimensional image takes shape searcher Narayanan Kasthuri set out to analyze
astonishing takes shape before me. In spite of existed. To understand how it worked, he dissect- one that the scientists can explore as if they were every detail in a cylinder of mouse brain tissue
the dizzying complexity of the circuits, they all ed brains of sheep, dogs, and expired patients, in a submarine traveling through an underwater measuring just a thousand cubic micronsa
intersect at right angles, like the lines on a sheet producing the first accurate maps of the organ. kelp forest. volume /, the size of a grain of salt. He
of graph paper. It would take another century for researchers Everything is revealed, says Lichtman. selected a region surrounding a short segment of
Its all grids, says Wedeen. to grasp that the brain is an electric organ. Instead The only problem is the sheer enormity of a single axon, seeking to identify every neuron
When Wedeen first unveiled the grid struc- of animal spirits, voltage spikes travel through it everything. So far the largest volume of a that passed through it.
ture of the brain, in , some scientists were and out into the bodys nervous system. Still, even mouses brain that Lichtman and his colleagues That minuscule patch of brain turned out
skeptical, wondering if hed uncovered only part in the th century scientists knew little about have managed to re-create is about the size of to be like a barrel of seething snakes. Kasthuri
of a much more tangled anatomy. But Wedeen the paths those spikes followed. The Italian phy- a grain of salt. Its data alone total a hundred found a thousand axons and about 80 dendrites,
sician Camillo Golgi argued that the brain was terabytes, the amount of data in about 25,000 each making about 600 connections with other
Carl Zimmer wrote on bringing back extinct species a seamless connected web. Building on Golgis high-definition movies. neurons inside the cylinder. Its a wake-up call
in the April issue. Robert Clarks previous research, the Spanish scientist Santiago Ramn Once the scientists have gathered this infor- to how much more complicated brains are than
story, on sugar, was in the August issue. y Cajal tested new ways of staining individual mation, the really hard work begins: looking the way we think about them, says Lichtman.
national geo graphic r F e brua ry GARRETT GROSS AND DON ARNOLD, UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA Seeing the Brain
JENNIFER ON THE BRAIN
Caltech and UCLA scientists use pictures
of celebrities to study how the brain processes
what the eyes see. In they found an
individual nerve cell that fired only when
subjects were shown pictures of Jennifer
Aniston. Another neuron responded only to
pictures of Halle Berryeven when she was
masked as Catwoman. Follow-up studies
suggest that relatively few neurons are
involved in representing any given person,
place, or concept, making the brain stagger-
ingly efficient at storing information.
IMAGE CREDITS AT NGM.COM/BRAIN
THE SECRET TO MANY DISEASES MAY BE HIDING IN THE BRAINS
GENES, AS THEY SHUT DOWN OR SWITCH ON ABNORMALLY.

Complicated, but not random. Lichtman and brain as a three-dimensional road map, then
Kasthuri discovered that every neuron made slice it into microscopically thin sections that
nearly all its connections with just one other one, are mounted on glass slides. They then douse the
scrupulously avoiding a connection with almost sections with chemicals that reveal the presence
all the other neurons packed tightly around it. of active genes harbored in the neurons.
They seem to care who theyre connected to, So far the researchers have mapped the brains
Lichtman says. of six people, charting the activity of 20,000
Lichtman cant say yet whether this fastidious protein-coding genes at 700 sites within each
pattern is a general rule or a feature of just the brain. Its a colossal amount of data, and theyve
tiny area of mouse brain he sampled. Even as they only begun to make sense of it. The scientists
scale up the technology, he and his colleagues estimate that 84 percent of all the genes in our
will need another two years to complete a scan DNA become active somewhere in the adult
of all 70 million neurons in a mouse. I ask about brain. (A simpler organ like the heart or pan-
scanning an entire human brain, which contains creas requires far fewer genes to work.) In each
a thousand times more neurons than a mouses. of the 700 sites the scientists studied, the neurons
I dont dwell on that, he says, with a laugh. switch on a distinct collection of genes. In a pre-
Its too painful. liminary survey of two regions of the brain, the
scientists compared a thousand genes that were
When and if Lichtman completes his three- already known to be important for neuron func-
dimensional portrait of the brain, it will reveal tion. From one person to the next, the areas of
muchbut it will still be only an exquisitely de- the brain where each of those genes was active
tailed sculpture. His imaged neurons are hollow were practically identical. It looks as if the brain
models; real neurons are crammed with living has a finely grained genetic landscape, with spe-
DNA, proteins, and other molecules. Each type cial combinations of genes carrying out tasks in
of neuron uses a distinct set of genes to build different locations. The secret to many diseases
the molecular machinery it needs to do its own of the brain may be hiding in that landscape, as
job. Light-sensitive neurons in the eyes produce certain genes shut down or switch on abnormally.
photon-catching proteins, for example, and All the information from the Allen Brain At-
neurons in a region called the substantia nigra las is posted online, where other scientists can
LISTENING IN produce a protein called dopamine, crucial to navigate through the data with custom-made
How did scientists discover the our sense of reward. The geography of proteins is software. Already theyre making new discover-
Jennifer Aniston neuron? At UCLAs essential to understanding how the brain works ies. A team of Brazilian scientists, for instance,
Medical Center for Neuroscience and how it goes awry. In Parkinsons disease the has used it to study a devastating brain disor-
electrodes are implanted in the brains substantia nigra neurons produce less dopamine der called Fahrs disease, which calcifies regions
of epileptic patients such as Crystal than normal, for reasons that arent yet clear. deep inside the brain, leading to dementia. Some
Hawkins. The next time she has a Alzheimers disease scatters tangles of protein cases of Fahrs disease had already been linked
seizure, the electrodes will pinpoint through the brain, although scientists have yet to a mutation in the gene SLCA. In the atlas
its source, allowing neurosurgeons to to firmly settle on how those tangles give rise to the scientists found that SLCA is most ac-
target what brain tissue to remove. the devastating dementia the disease causes. tive in precisely the regions that are targeted by
The electrodes also provide a rare A map of the brains molecular machinery the disease. They also found a network of other
opportunity to eavesdrop on neurons called the Allen Brain Atlas has been generated genes that is most active in the same areas, and
functioning normally, which led to at the Allen Institute for Brain Science in Seattle, now theyre trying to find out whether theyre
the discovery of nerve cells that founded ten years ago with funds from Micro- involved in Fahrs disease as well.
respond to specific faces. soft co-founder Paul Allen. Using the brains
of recently deceased people, donated by their Of all the new ways of visualizing the brain,
families, researchers there use a high-resolution perhaps the most remarkable is one invented
magnetic resonance imaging (MRI) scan of each by Stanford neuroscientist and psychiatrist
ERIC BEHNKE AND ANDREW FREW, UCLA (BOTTOM) Seeing the Brain
INTIMATE VIEW
Two hundred sections of a piece of mouse brain, each
less than /, the thickness of a human hair, are
readied to be imaged by an electron microscope.
Arranged in stacks, , such photomicrographs
form a -D model no larger than a grain of salt (in
tweezers). A human brain visualized at this level of
detail would require an amount of data equal to all
the written material in all the libraries of the world.

A VOYAGE INTO THE

Thought,
Th
T hou
oughght feeli
feeling,
l ng se
li sense,
ens
nsee aactionall
ctio
ctioon all de
deri
derive
rv
ri
from unimaginably complex interactions among
billions of nerve cells. A section of mouse
brain (above) no larger than a grain of salt
serves as a window into this
hidden world.
ANATOMY OF A NERVE CELL

Cell body Dendrites Axon Axonal terminal


The neurons power- Branching projections A long nerve ber that End point of an axons branches, where
house, responsible for that pick up signals conducts information from electrical impulses are discharged; releases
generating energy and from other neurons the cell body in the form of neurotransmitters that carry chemical
synthesizing proteins an electrical impulse messages to other cells dendrites
ns*

An image a millimeter
1 mm = 1,000 micro

highless than four- Glial cells


hundredths of an The glue of the nervous
inchshows nerve cells Blood vessels system, supporting, feeding,
arranged in orderly and protecting neurons
layers and columns.

*The 1-mm image is from


a different data set than
the other images.
100 microns

DEEP BRAIN DIVE

10 microns
For the rst time scientists can visualize how
neurons actually connect with one another.
The three blocks at right have been colorized
but are not an artists conception: They show,
at increasing levels of magnication, real A section a hundredth the size

1 micron
neurons in part of a mouses brain receiving reveals blood vessels among
signals from the face. Technology may soon pink cell bodies and a tangle

3 microns
of their axons and dendrites.
make possible a similar reconstruction of an
entire mouse brainand eventually of the
vastly more complicated architecture of the
human brain, opening the way for advances
in understanding schizophrenia, depression,
and other mental diseases.

HALF THE WORLDS HARD DRIVES Magnied again by 100,


Visualizing neurons at the level of this section more clearly
detail shown in these images requires shows axons (blue) and
unprecedented computing power. dendrites (yellow). Budlike
Producing an image of an entire dendritic spines receive
human brain at the same resolution information from other
would consume nearly half the worlds cells axons across gaps
current digital storage capacity. called synapses.

Magnied yet again, this section


Storage capacity Storage capacity reveals synaptic vesicles (yellow
needed to produce needed to produce Global digital grains) containing neurotrans-
mouse brain image human brain image storage, 2012:
450,000 terabytes 1.3 billion terabytes 2.7 billion terabytes
mitters, which carry chemical
messages across synapses,
signaling the receiving nerve
JASON TREAT AND KURT MUTCHLER, NGM STAFF; ANTHONY SCHICK. ART: BRYAN CHRISTIE SOURCES: JEFF LICHTMAN, HARVARD UNIVERSITY; DANIEL BERGER, MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY; INTERNATIONAL DATA CORPORATION cell to re or stop ring.
PHOTO (FLAP):
PHOTO (FLAP): JOSH
JOSH L.
L. MORGAN,
MORGAN, HARVARD
HARVARD UNIVERSITY;
UNIVERSITY; ARTHUR
ARTHUR WETZEL,
WETZEL, PITTSBURGH
PITTSBURGH SUPERCOMPUTING
SUPERCOMPUTING CENTER
CENTER
TO SEE THE BRAIN, SCIENTISTS AT STANFORD UNIVERSITY
BEGIN BY MAKING IT AS TRANSPARENT AS A GLASS MARBLE.

A CLEAR VIEW Karl Deisseroth and his colleagues. To see the task, not least because a human brain is 3,000
Scientists at Stanford University brain, they begin by making it disappear. times as large as that of a mouse.
bathe a mouse brain (far left) On my visit to Deisseroths lab, undergradu- A CLARITY picture showing the location of
in chemicals that remove fats ate Jenelle Wallace led me to a bench where half just one type of protein in just one human brain
and other molecules, rendering a dozen beakers rested in a plastic-foam base. would create a monstrous heap of dataabout
it transparent (left). Proteins She pulled one out and pointed to a grape-size two petabytes, or the equivalent of several hun-
can then be added that bind mouse brain resting at the bottom. I didnt look dred thousand high-def movies. Deisseroth
only to certain neurons. Below, at the brain so much as through it. It was nearly anticipates that CLARITY may someday help
a green-glowing protein reveals as transparent as a glass marble. the sort of people he treats in his psychiatric
the ubiquity of a type of neuron Needless to say, a normal human or mouse practice, by revealing hidden features of disor-
that accounts for just one brain is decidedly opaque, its cells swathed in fat ders like autism and depression. But for now hes
percent of a mouses brain. and other compounds that block light. Thats why keeping those hopes in check.
Cajal had to dye neurons in order to see them We have so far to go before we can affect
and why Lichtmans group and the Allen Insti- treatments that I tell people, Dont even think
tute scientists slice the brain into thin sections about that yet, he says. Its just a voyage of dis-
to gain access to its inner depths. The advantage covery for now.
of a transparent brain is that it allows us to peer
into its workings while the organ is still intact. As revealing as a transparent brain may prove
Along with postdoctoral researcher Kwanghun to be, it will still be dead. Scientists need differ-
Chung, Deisseroth came up with a recipe to ent tools to explore the terrain of living brains.
replace the light-scattering compounds in the The scanners Wedeen uses to trace white mat-
brain with transparent molecules. After making ter patterns can, with different programming,
a mouse brain transparent in this way, they can record the brain in action. Functional magnetic
then douse the brain with glowing chemical labels resonance imaging (fMRI) pinpoints regions of
that latch on to only certain proteins or trace a the brain recruited during a mental task. Over
specific pathway connecting neurons in distant the past couple of decades fMRI has helped re-
regions of the brain. The scientists can then wash veal networks involved in all manner of thought
out one set of chemicals and add another that re- processes, from recognizing faces to enjoying a
veals the location and structure of a different type cup of coffee to remembering a traumatic event.
of neuronin effect untangling the Gordian knot Its easy to be dazzled by fMRI images, which
of neural circuits one by one. You dont have to festoon the brain with rainbow blobs. But its im-
take it apart to show the wiring, says Deisseroth. portant to bear in mind that those images are
Its not easy to dazzle neuroscientists, but actually quite coarse. The most powerful scanners
Deisseroths method, dubbed CLARITY, has left can record activity only down to the scale of a
his colleagues awestruck. Its pretty badass, says cubic millimetera sesame seeds worth of tissue.
Christof Koch, the chief scientific officer at the Within that space, hundreds of thousands of neu-
Allen Institute. Wedeen has called the research rons are firing in synchronized patterns, trading
spectacular unlike anything else in the field. signals. How those signals give rise to the larger
Because of our shared evolutionary heritage, patterns revealed by fMRI remains mysterious.
a clarified mouse brain can reveal a great deal There are ridiculously simple questions about
about human brain function. But Deisseroths the cortex that we cant answer at all, says Clay
ultimate goal is to perform the same transforma- Reid, a former colleague of Jeff Lichtmans at Har-
tion with a human braina far more difficult vard who moved to the Allen Institute in .
Reid has come to Seattle hoping to answer
For more on the mind, tune in to the some of those questions with a grand series of
third season of Brain Games, premiering
in January on the National Geographic experiments he and his colleagues call Mind-
Channel. Check local listings. Scope. Their goal is to understand how a large
KWANGHUN CHUNG AND KARL DEISSEROTH, STANFORD UNIVERSITY (ALL) Seeing the Brain
NO ROOM FOR ERROR
Removing brain tumors is a risky procedure
surgeons need to excise as much of a tumor as
possible without destroying neurons essential for
functions such as speech, sight, and memory or
the connective fibers between them. David Fortin
(at center right), a neurosurgeon at the Universit de
Sherbrooke in Canada, relies on a high-resolution
map of a patients brain to avoid mishaps.
IF THEIR MODELS ARE ACCURATE, THE RESEARCHERS WILL
BE ABLE TO LITERALLY READ THE MIND OF A MOUSE.

number of neurons carry out a complex task. if she could understand her. She managed to
The function Reid and his colleagues have answer by moving her eyes up on command.
chosen to decipher is vision. Scientists have been It gave me such a relief, Hutchinson tells me
investigating how we see for decades, but theyve years later, because everybody talked about
been able to study it only piecemeal. A neuro- me as if I was dying.
scientist might place an electrode in the region It is a chilly winter day at her home in eastern
of a mouses brain involved in visual perception Massachusetts, and shes sitting in a wheelchair
and then note whether nearby neurons fire when in the middle of the living room, dressed in a
the animal sees a particular image. dark green jogging suit and sneakers. Still almost
This approach has allowed scientists to map completely paralyzed and unable to speak, she
regions of the visual brain that specialize in dif- communicates by looking at letters arrayed on
ferent tasks, such as detecting the edges of an a computer monitor bolted to her wheelchair, a
object or perceiving brightness. But scientists camera tracking the movement of a tiny metal
havent been able to see all those regions work disk attached to the center of her eyeglasses.
together at onceto learn how the million or Near the top of the brain is a region called the
so neurons in the visual regions of a mouses motor cortex, where we generate commands to
brain instantly put information together into the move our muscles. For more than a century weve
image of a cat. known that each part of the cortex corresponds
Reid and his colleagues are setting out to solve to a particular area of the body. When people like
that problem by engineering mice so that their Hutchinson become paralyzed, the motor cortex
visual neurons will release flashes of light when often remains intact, but it cant communicate
they fire. The flashes record the neural activity with the rest of the body, because its connections
when a mouse sees a specific object, be it a cat, a have been destroyed. John Donoghue, a neuro-
snake, or an appealing piece of cheese. The scien- scientist at Brown University, wanted to find a
tists can then compile the data to create massive way to help people with paralysis by tapping into
mathematical models of vision. If the models are the signals from their motor cortex. Perhaps they
accurate, the researchers will be able to literally could eventually learn to type on a computer or
read the mind of a mouse. operate a machine merely with their thoughts.
Our goal is to reconstruct what the mouse Donoghue spent years developing an implant
A GUIDED HAND sees, says Reid. And I think we can do it. and testing the device on monkeys. Once he and
Scans of one of Fortins patients his colleagues knew it was safe, they were ready
revealed that a tumor (red, above) Reids research on mouse vision is another to start working with human patients.
had grown into a region controlling step toward neurosciences ultimate goal: a com- One of them was Hutchinson. In 2005 sur-
the movement of hands and feet. prehensive view of how this vastly complicated geons at Rhode Island Hospital drilled a hole the
As he removed parts of the tumor organ really workswhat the scientists I talked size of a poker chip in her skull and inserted the
(left), Fortin applied current to the to call a theory of the brain. Such a grand vision sensor for Donoghues device. About the size of
region to determine if neighboring is still a long way off, and for the most part, the a ladybug, the sensor contained a hundred min-
neurons were critical for move- search for it has yet to change the way doctors iature needles, which, pressing into Hutchinsons
ment. There was a lot of motor treat patients. But there is one line of research motor cortex, recorded the signals from nearby
function still active in this patient, brain-machine interfaceswhere the mapping neurons. A set of wires anchored to this device
says Maxime Descoteaux, one of of the mind has started to change peoples lives. passed through the hole in her skull and led to
the Universit de Sherbrooke When she was 43 years old, Cathy Hutchin- a metal connector sitting on her scalp.
scientists who made the brain scan. son suffered a massive stroke, leaving her unable After her surgery had healed, the Brown Uni-
So the surgeon in this case was to move or speak. Lying in her bed in Massachu- versity researchers plugged Hutchinsons implant
more conservative than aggressive. setts General Hospital, she gradually figured out into a cable that relayed signal patterns from her
that her doctors didnt know if she was brain- brain to a cart of computers they wheeled into
dead or still aware. Her sister asked Hutchinson her room. As a first step, the scientists trained
MAXIME DESCOTEAUX AND MAXIME CHAMBERLAND, SHERBROOKE CONNECTIVITY Seeing the Brain
IMAGING LAB, UNIVERSIT DE SHERBROOKE (TOP)
BIONIC BRAIN Electrodes the width of a
human hair are arranged in
People with spinal cord injuries cant arrays like bristles in a
move because the brain and body toothbrush. Experiments on
monkeys (opposite page) use
no longer communicate. Scientists four arrays to monitor 2,000
hope to restore motion with a neurons. Many more would be
needed for a human to walk.
mechanical skeleton controlled by
the wearers thoughts. Its a daunting
Multiple electrode
challenge: Hundreds of sensors 1 arrays send signals to
must be implanted in the brain to a central processing
unit in a helmet, which
send commands to the exoskeleton. compiles signals into
Signals must also travel in reverse, coherent commands.

from touch sensors telling the brain


Commands are
where the body is in space. 2
transmitted wirelessly
to a backpack com-
puter that coordinates
the complex motions
needed to walk.

BY THOUGHT ALONE Cathys smile when she put down that drink
A rhesus macaque walks with the aid of a thats everything, Donoghue says.
pneumatically powered exoskeleton controlled Today Donoghue and other scientists are
by a computer reading signals from electrodes building on that success, hoping to create
implanted in the monkeys motor cortex. Miguel human-machine interfaces that will be power- Tiny motors on
3
Nicolelis and colleagues at Duke University are ful, safe, and easy. At Duke University Miguel the exoskeleton
pick up computer
developing similar devices that could allow Nicolelis has been experimenting with exoskel- commands to move

paralyzed humans to walk again. etons that strap on to the body. Signals from the joints and limbs.

brain control each limb. Already he has gotten Touch sensors


4
monkeys to control full-body exoskeletons. If provide feedback
from the environment.
all goes well, a paraplegic wearing a simpler
the computers to recognize signals in her motor version of the device will deliver the open-
cortex and use them to move a computer cursor ing kick at the World Cup in Nicoleliss
around a screen. This was achieved the first time native Brazil.
she tried because they had learned how to trans- Eventually brain implants will become as
late patterns of brain activity into movements. common as heart implants, says Nicolelis. I
Two years later they coupled a robotic arm to the have no doubt about that.
computers, refining a program that could inter- When it comes to the brain, predicting the fu-
pret Hutchinsons brain signals to move the arm ture is a tricky game. Advances in the past have
forward and back, to raise it up and down, and to inspired giddy expectations that in many cases
open its robotic fingers and squeeze them shut. have not been met. We cant tell a schizophren-
After just a few sessions Hutchinson, the com- ic brain from an autistic brain from a normal To sense where the body is in
JASON TREAT, NGM STAFF;
space, the exoskeleton is dotted
puter, and the robotic arm had become a team. brain, says Christof Koch. But the research thats with sensors that pick up texture,
ANTHONY SCHICK
ART: BRYAN CHRISTIE
It felt natural, she tells me. So natural that going on now, he believes, is moving neurosci- movement, and pressure through SOURCES: MIGUEL NICOLELIS,
DUKE UNIVERSITY; GORDON
a plastic covering, much like a
one day she reached out for a cinnamon latte, ence to a remarkable new stage. I think we can touch screen. These signals are
CHENG, INSTITUTE FOR
COGNITIVE SYSTEMS,

grabbed it, and brought it to her lips to drink. begin to put the pieces together. j transmitted back to the brain.
TECHNISCHE UNIVERSITT
MNCHEN, GERMANY

national geo graphic r F e brua ry

Vous aimerez peut-être aussi