Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol

Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago

Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

CORPOLAF

REGLAMENTO DEL
TRIBUNAL DE
DISCIPLINA

Pgina 1 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

(Contiene las reformas introducidas por el H. Consejo de Presidentes de Clubes en

Sesin efectuada el da 29 de Febrero de 2016 y la recopilacin de reformas
Anteriores).

La actualizacin de este Cdigo ha sido preparado, por el Tribunal Autnomo de

Disciplina de la Liga Amigos de Futbol, durante la Presidencia de Don Luis Santos, y
formado por las siguientes directores:
Sr. Eni Graf, Sr. Mauricio Vallejos, Sr. Rodrigo Baltra y Sr. Juan Corvalan

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y
PENALIDADES DE LA
LIGA AMIGO DE FUTBOL LAF.

DE LA COMPETENCIA

Artculo 1:
El tribunal de Disciplina y Penalidades es un ente autnomo, que tiene competencia para
conocer y juzgar las faltas cometidas por los siguientes estamentos que participan en la
Corporacin Deportiva Amigos del Ftbol, tanto en lo deportivo como en lo social:
a) Dirigentes de la Corporacin.
b) Dirigentes de los Clubes afiliados.
c) Clubes afiliados.
d) Miembros de Clubes afiliados.
e) Entrenadores, auxiliares y otras personas que desempeen cualquier actividad
conexa en los clubes asociados.
f) Jugadores de Clubes o selecciones que se desempeen en cualquier divisin o serie,
en las competencias, torneos, partidos o giras organizadas por la Rama de Ftbol, o en
aquellas en que la representen.
g) Cuerpo de rbitros.
h) Director de Turno
i) Pblico en general

DE LA FORMACIN Y FUNCIONAMIENTO

Artculo 2:
a) El tribunal ser permanente mientras cuente con la confianza del Consejo de
Presidentes y la Rama de Futbol. Estar integrado 7 miembros, los cuales sern
elegidos por la mesa del Futbol y el consejo de Presidentes de entre una nmina de
personas propuestas. En caso de que el nmero de personas propuestas no alcance la
cantidad de miembros sealados, la Directiva de la Rama de Ftbol proceder a
completar la nmina.
b) Esta nmina no deber estar constituida por ms de un representante por Club.
c) Sern designados miembros titulares del Tribunal, aquellas personas que obtengan las
primeras siete mayoras.
d) En caso de vacante en este Tribunal, sta ser llenada por la octava mayora y/o las
siguientes segn corresponda.
e) Cada Club deber votar por siete de los nombres presentes en la nmina.
f) Todos los miembros qu integren este Tribunal debern haber desempeado
funciones directivas al menos por tres aos en cualquiera de los organismos de la
Corporacin, o en los Clubes afiliados a ella.

Pgina 2 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

g) Ninguno de los candidatos podr haber sufrido sanciones deportivas superiores a seis
partidos de castigos consecutivos en el lapso de los cuatro aos previos a su
postulacin al cargo. Asimismo, no podr haber sido condenado a pena aflictiva por la
justicia ordinaria, durante igual perodo de tiempo.
h) El Tribunal constituido internamente, elegir de entre sus miembros, un Presidente,
un Vicepresidente y un secretario.
i) El Tribunal se reunir ordinariamente una vez por semana, y extraordinariamente,
cuando lo disponga el Presidente del organismo. La sesin ser valida con la presencia
de Cuatro miembros del Tribunal como mnimo. En caso de no haber qurum el
Tribunal solicitar la incorporacin de un integrante de la Directiva de la Rama de
Ftbol, o Director de la Inmobiliaria.
j) Los acuerdos del Tribunal se adoptarn por mayora de votos, prevaleciendo en caso
de empate, el voto del presidente, o el voto de quien este presidiendo la sesin.
k) El Tribunal actuar como jurado en la calificacin y establecimiento de los hechos,
pero respecto a la responsabilidad y a la aplicacin de las penas, se ajustar a lo
dispuesto en el presente reglamente.
l) El Tribunal deber ceirse estrictamente al informe del Sr. rbitro en primera
instancia, posteriormente de Directores de Turno y/o veedores acreditados a los
encuentros, pudiendo solicitar una ampliacin de los informes si fuere necesario.
m) El Tribunal actuar internamente de acuerdo a un conjunto de procedimientos
operativos, para normar sus actuaciones regulares.
n) La Rama de ftbol deber asegurar al Tribunal de Disciplina todo el apoyo necesario
de medios tcnicos y administrativos adecuados para el correcto desempeo de sus
funciones, tales como la sala de reuniones, citfonos, fotocopiadoras, papelera,
timbres, medios informticos y pequeos gastos operacionales.

DISPOSICIONES GENERALES

Artculo 3:
Es infraccin toda trasgresin a los Estatutos y Reglamentos de la Rama de ftbol, a las bases
de las competencias organizadas bajo la tutela de sta, a las Bases de aquellas organizadas
bajo la tutela de otras Instituciones en las cuales la Corporacin participe oficialmente, ya sea
al nivel de Clubes como de Selecciones, y a las disposiciones del presente Cdigo.
Constituyen infraccin tambin, todos los actos contrarios a los principios de autoridad, a las
normas comunes de la sana convivencia de la sociedad, al normal desarrollo de las
actividades y fines socioculturales de la Corporacin, as como toda violacin al principio del
Fair Play, esto es, la trasgresin a la buena fe deportiva que es la conciencia de actuar
rectamente conforma a la legitimidad.

Artculo 4:
Se entender que los plazos de das a que se refiere este Cdigo, son de das hbiles y expiran
a las 24 horas del ltimo da que compone el trmino. Sern inhbiles, para todos los efectos
de este Cdigo los sbados, domingos y feriados legales.
Artculo 5:
Los acuerdos que adopte el Tribunal requeriran, para su aprobacin o rechazo, del voto de la
mayora de los miembros presentes en la audiencia. Para el caso que se produjese un
empate, dirimir ste el voto que formule el Presidente, o quien su subrogue.

Pgina 3 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

Artculo 6:
El Tribunal, si as lo estimare, podr conocer y citar las personas sealadas en el artculo 1
del presente Reglamento, cuando cometan faltas estipuladas en dicho Reglamento y que por
omisin no vengan sealadas en informes escritos. Evaluados los antecedente, sancionar o
absolver.

DE ALGUNAS DEFINICIONES
Artculo 7:
Para los fines del presente Cdigo se entender por:
a) Corpolaf, la Corporacin Deportiva de la Liga Amigos del Ftbol.
b) Consejo, el consejo de Presidentes de la Liga Amigos del Ftbol.
c) Directiva, Rama de Ftbol CORPPOLAF.
d) Tribunal, El Tribunal autnomo de Disciplina.
e) Club, las instituciones afiliadas a la Liga Amigos del Ftbol.
f) Estatutos, los Estatutos de la Rama de Ftbol de CORPOLAF.
g) Reglamento, el Reglamento de la Liga Amigos del Ftbol.
h) Bases, las bases de las competencias que organiza la rama de Ftbol CORPOLAF.
i) Reglas del Juego, las contenidas en las reglas del Juego y Gua Universal para los
rbitros autorizada por la International Board y publicada por la FIFA.
j) Fair Play:
o Es la aceptacin, sin discusin, de las decisiones del rbitro, jugadores y
asistentes.
o Es la voluntad de jugar para ganar y rechazo absoluto a conseguir la victoria a
cualquier precio.
o Es la forma de ser basada en el respeto al compaero y al adversario victorioso
o vencido.
o Es honestidad, lealtad, y una actitud firme y digna antes un comportamiento
desleal.
k) Tribunal de Apelaciones, Tribunal de instancia que tiene competencia para conocer
los recursos de apelacin en contra de resoluciones emanadas del Tribunal de
Disciplina o de la mesa del Futbol.

Artculo 8:
Los Clubes asociados comparecern ante el Tribunal representados por dirigentes
debidamente acreditados en la Corpolaf. Los rbitros y rbitros asistentes debern
comparecer personalmente. En casos calificados por el Tribunal, los representar el profesor
de rbitros. Asimismo, podrn comparecer en forma personal los jugadores. Sin perjuicio de
lo anterior, estos podrn hacerse representar por algn Dirigente debidamente acreditado
ante Corpolaf.
De la misma manera sealada en el inciso anterior, podrn comparecer los Entrenadores y
Auxiliares de los Clubes de la Corpolaf, como as los Sres. Directores de Turno.
La comparecencia en todos los casos requerir de una citacin previa por parte del Tribunal.

DE LAS NOTIFICACIONES

Artculo 9:
Las resoluciones emanadas del Tribunal slo producirn efecto una vez que han sido
validamente notificadas, en la forma sealada en el presente Cdigo.

Pgina 4 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

Artculo 10:
Las resoluciones emanadas del Tribunal sern publicadas en las planillas de juego, en los
ficheros habilitados para este efecto en los recintos de la Corpolaf, en la casilla telefnica
de Corpolaf o por medio del sitio web oficial de LAF. Debiendo ser comunicado al
Presidente o vicepresidente del Club afectado; ser responsabilidad de los afectados
notificarse de las resoluciones emanadas del Tribunal.
Artculo 11:
La forma de notificacin de que trata el artculo 10, se emplear siempre, a menos que el
Tribunal por circunstancias calificadas disponga que se realice de manera distinta.

DE LOS CONFLICTOS DE COMPETENCIA

Artculo 12:
Si se produjese algn conflicto de competencia entre el Tribunal y Directiva de la Rama, ste
ser resuelto por el Consejo.

DE LAS IMPUTACIONES Y RECUSACIONES

Artculo 13:
Los miembros del Tribunal pueden perder su competencia para conocer de los asuntos
sometidos a su conocimiento, por implicancia o recusacin declarada.
Artculo 14:
Es causa de implicancia tener relacin de parentesco por consanguinidad con cualquier
persona que sea sometida al juzgamiento del Tribunal.
Con todo, el miembro del Tribunal que est implicado deber declararlo expresamente.

Artculo 15:
Son causas de reacusacin:
1. La causa de implicancia indicada en el artculo 14
2. Por tener alguna de las partes relacin contractual remunerada o convencional con
uno o ms miembros del Tribunal.
3. Tener pendiente con algn miembro del Tribunal, juicio ordinario de cualquier
naturaleza.
4. Haber manifestado el Tribunal o algunos de los miembros, de cualquier modo, su
opinin sobre asunto pendiente para su fallo, fuera del mbito de las reuniones de
trabajo del mismo.
Artculo 16:
La recusacin de uno o ms miembros del Tribunal deber ser formulado por escrito antes
del inicio de la audiencia respectiva.
La resolucin que se dicte con exclusin del o los miembros recusados ser inapelable.
En caso que el nmero de miembros recusados fuera tal que impidiese al Tribunal formar
qurum para conocer la recusacin, est ser conocida y fallada por el Directorio en nica
instancia. Si por haberse acogido la solicitud de recusacin, el Tribunal quedase sin qurum
para conocer el asunto, el Directorio proceder a designar los miembros faltantes de entre
aquellos dirigentes que lo forman.

Pgina 5 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

NORMAS COMUNES DEL PROCEDIMIENTO

Artculo 17:
Toda infraccin atribuida a cualquiera de las personas sealadas en el artculo 8 de est
Cdigo, se tramitar de acuerdo al presente reglamento.

Artculo 18:
El procedimiento ser verbal, no obstante las partes podrn realizar presentaciones por
escrito en que se establezcan los hechos invocados y las peticiones que formulen.

Artculo 19:
El procedimiento se iniciar por denuncia o requerimiento de alguna de las siguientes
personas o entidades:
1. El rbitro o rbitros asistentes que hayan dirigido el juego en el que incida la denuncia
o requerimientos,
2. De oficio por el propio Tribunal,
3. Informe del Director de Turno,
4. La persona que haya sufrido lesiones calificadas de graves,
5. La Directiva de la Rama por si o en representacin de algn Club,
6. Informe de Veedor,
7. El Club afectado.

Las denuncias que se formulen por quien no tiene la representacin de las entidades que se
sealan precedentemente, sern rechazadas de plano y de oficio por el Tribunal y su decisin
ser inapelable.

Artculo 20:
Las infracciones que cometan los mencionados en el artculo N 1 dentro del recinto
deportivo, donde se efecte el juego, podr ser denunciadas por cualquiera de los indicados
en el Artculo 19, La denuncia se har por escrito y se fundar someramente, debiendo ser
remitida al Tribunal antes del inicio de la audiencia respectiva.
Sin embargo, las denuncias por infracciones a las reglas del Juego cometida por los jugadores,
en competencias organizadas bajo tutela de la Corpolaf, que puedan importar sancin de
conformidad al presente Cdigo, slo podrn ser denunciadas por el rbitro o Director de
Turno respectivo, o de oficio por el Tribunal.
Toda persona que hubiese sufrido una lesin calificada de grave, o el Club al cual sta
pertenezca, y que no hubiera sido denunciada, podr denunciar en la forma anteriormente
indicada dentro del plazo de 15 das que ocurra la lesin. Se entender por lesin grave,
aquella que produce incapacidad por ms de treinta das.

Artculo 21:
Las faltas a que se refiere el artculo 20 debern ser conocidas por el Tribunal en la audiencia
correspondiente, la que se celebrar dentro de un plazo de cinco das contados desde la
realizacin del juego respecto del cual se ha hecho el requerimiento.
No obstante el tribunal podr acordar la suspensin de la audiencia por circunstancias
especiales, las que sern calificadas por el propio Tribunal.

Pgina 6 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

Artculo 22:
Los denunciados podrn concurrir a la audiencia respectiva para formular sus aclaraciones o
defensas, siempre y cuando exista citacin expresa del Tribunal, a travs de los medios de
notificacin especificados en el Artculo 10. El Tribunal podr reservarse el derecho de
recibir a los denunciantes en cualquier otro caso.

DEL PROCEDIMIENTO EN LAS INFRACCIONES COMETIDAS POR LOS CLUBES,

DIRIGENTES, ARBITROS Y ARBITROS ASISTENTES.

Artculo 23:
Las infracciones que cometen los Clubes, Dirigentes, rbitros y rbitros asistentes, sern
denunciadas por el Directorio, por el Club afectado, por el Director de Turno, o de oficio por
el Tribunal.

Artculo 24:
Las denuncias a que se refiere el artculo 23, debern ser fundamentadas y por escrito, las
que sern conocidas por el Tribunal en la sesin ms prxima.

Artculo 25:
Las denuncias podrn estamparse en la Planilla de juego correspondiente, a travs de carta o
por medios electrnicos. En cualquiera de los casos, slo podr ser estampada por un
miembro del Directorio, Presidente o vice presidente de Club, debidamente acreditado en la
Corpolaf. El informe que realicen los dirigentes de los Clubes, una vez terminado el partido,
deben ser fidedignos y fieles a la verdad. Si ocurriese lo contrario el dirigente ser
sancionado.

Artculo 26:
Recibida la denuncia, el Tribunal podr citar expresamente al o los denunciados a una
audiencia, sin necesidad de poner en conocimiento previo de stos el contenido de la
denuncia.

Artculo 27:
Las alegaciones o defensas que realicen los denunciados debern ser formuladas al Tribunal,
por escrito o verbalmente en la audiencia decretada.

Artculo 28:
Cumplidos los plazos respectivos, el Tribunal proceder a resolver el asunto sin ms trmite.

DE LOS MEDIOS DE PRUEBA

Artculo 29:
Los medios de prueba de los que podrn valerse el denunciante, denunciado y el Tribunal son
los siguientes:
1. Informe del Arbitro
2. Informe del Director de Turno
3. Informe verbal o escrito del veedor (si se hubiese designado)
4. Informe de algn dirigente de la Rama de Ftbol o del Tribunal si hubiese estado
presente.
5. Informe de algn dirigente del directorio de la inmobiliaria si hubiese estado presente.
6. Declaracin del afectado.

Pgina 7 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

7. Declaracin de testigos.
8. Documentos acreditativos, incluye medios audio visuales.
Artculo 30:
El informe del rbitro constituye plena prueba. No obstante el denunciado podr eximirse de
responsabilidades acreditando fehacientemente, por otra plena prueba, la inexistencia del
hecho que se le imputa y/o la falta de participacin en el hecho denunciado
Sin perjuicio de lo indicado en el inciso anterior, la denuncia del rbitro que califique
expresamente la existencia de intencionalidad de parte del denunciado, respecto de la
infraccin determinante de la decisin adoptada por ste, no admitir prueba en contrario.

Artculo 31:
La prueba testimonial se admitir cuando fuese procedente. Para este efecto, podr citarse a
los testigos a una audiencia, de oficio o a peticin de los interesados. La decisin deber
tomarla expresamente el Tribunal de Disciplina y ella no ser apelable.

Artculo 32:
La prueba testimonial, deber rendirse en la audiencia a que se refiere el artculo 22. No
obstante, podr citarse a los testigos a otra audiencia, de oficio o a peticin de los
interesados.

DE LOS FALLOS

Artculo 33:
Los fallos que dicte el tribunal en las denuncias que digan relacin con las personas sealadas
en el Artculo 20 de este reglamento, no sern necesariamente fundamentados, salvo que la
sancin supere ocho fechas de castigo, siempre y cuando el tribunal lo estime.

Artculo 34:
Los fallos que se dicten en las denuncias contra las personas indicadas en el artculo 23 de
este reglamente, sern siempre fundamentados.

Artculo 35:
Las infracciones denunciadas en contra de los Clubes, Dirigentes, rbitros, rbitros Asistentes
y jugadores, se fallarn dentro de los plazos establecidos en las bases de los campeonatos,
plazo que podr prorrogarse por igual periodo por una sola vez.

Artculo 36:
Todo jugador que sea expulsado quedar automticamente impedido de participar en los
encuentros de su Club hasta que su caso sea revisado por el Tribunal. En caso que el Tribunal
no haya podido sesionar.

Artculo 37:
Las sanciones contenidas en los fallos dictados por el Tribunal, sern siempre ejecutadas por
la Directiva de la Rama.

Artculo 38:
En el evento que en un mismo ao calendario existan dos o ms campeonatos organizados
por la CORPOLAF, las sanciones sern cumplidas en el mismo torneo en que se cometi la
infraccin que origin tal sancin. En caso que ello no fuera posible por trmino de la

Pgina 8 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

competencia u otra causa, deber cumplirse en el o los siguientes juegos de competencias

oficiales en que le corresponda intervenir al sancionado.

En los juegos que no corresponda o competencias organizadas por la CORPOLAF, pero

autorizadas por sta, solo podrn ser denunciadas las infracciones sealadas en los nmeros
6, 7 y 8, del artculo 50 y todas las enunciadas en el artculo 3, inciso 2. Las sanciones
recadas en ests denuncias debern ser cumplidas en los siguientes juegos de cualquier
competencia oficial en que le corresponda intervenir al denunciado. No obstante lo anterior,
las sanciones (fechas) pendientes que afecten a jugadores o socios de un ao a otro, podrn
cumplirse en los partidos amistosos previos al campeonato y los suspendidos en los partidos
amistosos deben cumplirlos en ellos y en el campeonato ms prximo.

DEL RECURSO DE APELACION

Artculo 39:
Son apelables las resoluciones que dicte el Tribunal en contra de personas o entidades
sealadas en el artculo 19 de este Cdigo y que impongan penas que importen suspensin
por ms de cinco fechas de juegos, sean estas por una sancin o por acumulacin de las
mismas.
Las resoluciones que se dicten y que recaigan en Clubes, Dirigentes, rbitro, rbitro
Asistentes sern siempre apelables, igualmente, los fallos que se refieren a las personas o
entidades enumeradas en el artculo 19, siempre que la denuncia diga relacin con las
infracciones tipificadas en el artculo 3, inciso 2, sern, tambin, siempre apelables. En
todos estos casos, la interposicin del recurso no suspender el cumplimiento de la sancin
que se hubiese decretado. Anexo tribunal de apelaciones

Artculo 40:
Las sanciones que sean conocidas en apelacin por el Tribunal designado, podrn ser
revocadas, confirmadas o modificadas total o parcialmente por este, sea para disminuirlas o
aumentarlas.

Artculo 41:
Los fallos del Tribunal de apelaciones sern inapelables. Sin embargo podrn ser revisados
nicamente en los casos en que los afectados aporten los siguientes antecedentes:
1. Declaracin de testigos que no pudieron hacerlo en su oportunidad, por causas
justificadas y comprobadas.
2. Declaraciones o rectificaciones ya sea del Arbitro, rbitros asistentes, Directores de
Turno, o Veedores debidamente acreditados.
3. Declaraciones de algn miembro del Directorio de Corpolaf, que no pudo hacerlo en
su oportunidad, pero que no estuviese ligado al Club afectado, o que hubiese
intereses de clasificacin de por medio.
4. Declaraciones de alguno de los miembros del Tribunal que no asisti a la sesin, pero
que no perteneciera al Club afectado o que no hubiera intereses de clasificacin de
por medio.

Artculo 42:
La peticin de revisin del fallo se formular por escrito en trminos convenientes, por el
afectado o presidente de su Club y su contenido deber ser fundamentado y con peticiones
concretas. La presentacin del recurso se har por cualquier medio idneo en Secretara de la
Corpolaf.

Pgina 9 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

Si el Tribunal declara sin lugar el recurso, devolver los antecedentes a la secretara de

Corpolaf para su archivo. En caso contrario, dictar el correspondiente fallo de reemplazo.

DE LOS ARBITROS

Artculo 43:
Los fallos de los rbitros son en principio inapelables, salvo el caso en que ocurran
circunstancias especiales en su actuacin, tales como, falta de competencia, idoneidad y
claras transgresiones al reglamento de la federacin de rbitros de Ftbol, y/o actuar en
estado inconveniente o intemperancia, tales circunstancias debidamente comprobadas.
Todo previo denuncia e informe del Director de Turno, dirigente(s) o testigo(s) calificado, el
Tribunal de Disciplina estudiar la situacin y podr solicitar al Directorio de la Rama de
Ftbol, resuelva las sanciones que estime conveniente.
DE LAS CIRCUNSTANCIAS ATENUANTES

Artculo 44:
1. Es atenuante de responsabilidad la buena conducta previa del denunciado, registrada
en la tarjeta de antecedentes, por ms de seis meses calendario de competencias en la
liga.
2. Haber sido provocado.
3. Comprobado una de las atenuantes, el Tribunal podr disminuir o eximir de la pena que
corresponda aplicar.

DE LAS CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES

Artculo 45: Son agravantes de responsabilidad:

1. El haber sido sancionado anteriormente por infracciones de igual o mayor penalidad.

2. El haberse cometido la infraccin con ofensa o deprecio al respeto que por su
dignidad y/o autoridad, mereciese el ofendido.
3. El hecho de haber sido sancionado constantemente dentro de los campeonatos y/o
fuera del campo de juego, cometer falta contemplada en el artculo 50 N.8 ser
motivo suficiente para que el Tribunal de Disciplina evale los acontecimientos,
suspenda y acte con la mayor rigurosidad que el hecho amerite.
4. El hecho de haber sido sancionado, de una vez, por ms de diez fechas en otras Ligas
Deportivas.
5. El hecho de encontrarse en situacin de condicional, amonestado o cualquier
situacin de observacin por parte de la LAF

REGLAS COMUNES A LAS CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORIAS DE

RESPONSABILIDAD

Artculo 46:
Para los efectos de configurar la atenuante de buena conducta anterior y cualquiera de las
agravantes, se tomarn en consideracin los antecedentes que emanen de la hoja de vida
del denunciado, que al efecto debe mantener la Secretaria de Corpolaf y eventualmente los
informes oficiales emanados de otras ligas deportivas.

Pgina 10 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

Artculo 47:
Las circunstancias atenuantes y agravantes se tomarn en consideracin para disminuir o
aumentar las sanciones establecidas en el artculo 50.

DE LAS PENAS POR INFRACCIONES COMETIDAS POR LOS CLUBES, DIRIGENTES,

JUGADORES, ENTRENADORES, RBITROS, RBITROS ASISTENTES Y AUXILIARES.

Artculo 48:
Todos los actos contrarios a los principios de autoridad tica deportiva, al normal desarrollo
y fines sociocultural de la Corpolaf, al orden y la disciplina o al respeto mutuo, cometidos
por los clubes, Dirigentes, Jugadores, Entrenadores, rbitros, asistentes y Auxiliares, sern
consideradas como faltas y podrn ser sancionadas con:
1. Multas
2. Amonestaciones verbales o escritas.
3. Suspensiones temporales y definitivas.
4. Prdidas de puntos en las competencias, ya sean oficiales o extraordinarias.

DE LAS PENAS POR INFRACCIONES COMETIDAS POR LOS CLUBES

Artculo 49:
Si la infraccin consiste en la participacin de un jugador en algn juego para el cual
estuviese impedido de actuar por estar cumpliendo algn castigo, o por no estar
debidamente inscrito, el club al que haya representado perder el o los puntos en disputa
que hubiese obtenido, adems de una multa determinada por el tribunal, en el caso en que
no haya obtenido puntos, se aplicara el doble de la multa la cual se har efectiva en UTM.

DE LA GRADUACIN DE LAS PENAS A LOS JUGADORES, ENTRENADORES Y

AUXILIARES.

Artculo 50:

1. Por acumulacin de tarjetas amarillas: (SUSPENSION DE UNA FECHA)

Al jugador que en el transcurso de cualquiera de las competencias que organice la Rama de

Ftbol de CORPOLAF, acumule cinco tarjetas de amonestacin registradas en cualquiera de
las series que participe, se le suspender por un juego. Cumplida la sancin, el jugador ser
suspendido por un nuevo juego cuando acumule, esta vez, cuatro tarjetas de amonestacin.
Cumplida la segunda suspensin, el jugador ser suspendida por un nuevo juego, cuando
acumule esta vez, tres tarjetas de amonestacin. Cumplida la tercera suspensin, el jugador
ser suspendido por un nuevo juego cuando acumule esta vez, dos tarjetas de
amonestacin. Cumplida la cuarta suspensin, el jugador ser suspendido por un nuevo
juego cada vez que reciba una tarjeta de amonestacin.
Cabe hacer presente que esta norma tiene el carcter de personalsima, es decir la
acumulacin de tarjetas amarillas es al jugador, por lo tanto se suman todas las tarjetas
amarillas recibidas independiente en las series que participe.
.

Pgina 11 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

2. Por atentar al juego limpio o fair play: (SUSPENSION DE UNA FECHA)

a) Por malograr la oportunidad manifiesta de marcar un gol a un adversario que se

dirige hacia la meta del jugador infractor mediante una falta sancionable con tiro
libre o penal.
b) Simulas una infraccin que no se ha cometido, o exagerar una falta, induciendo al
rbitro a error, desvirtuando el partido.
c) Por impedir con mano intencionada un gol o malograr una oportunidad manifiesta
de marcar un gol (excluido el guardameta dentro de su propia rea penal).

3. Por conducta antideportiva (estando previamente amonestado):

(SUSPENSION DE UNA A TRES FECHAS)

a) Por desaprobar con palabras o acciones los fallos del rbitro o rbitro asistentes.
b) Por abandonar deliberadamente el terreno de juego sin el permiso del rbitro o
asistentes.
c) Por entrar o volver a entrar al terreno de juego sin permiso del rbitro.
d) Por detener a un adversario tirndolo de la camiseta, pantaln o brazos, cuando
ste ya lo haba eludido. (Expulsin directa si es falta de ltimo recurso)
e) Por retardar la reanudacin o no respetar la distancia en acciones de juego, tales
como tiros libres, saques de banda o de esquina.
f) Por infringir persistentemente las reglas del juego (faltas reiteradas)
g) Por insultos y faltas de respeto a un rbitro, a un director de turno, a un contrario,
espectador o algn compaero de su club.
h) Por actitud grosera para con el pblico.
i) Toda persona ajena al juego que ingrese al campo deportivo sin autorizacin.
j) Por expulsin del campo de juego, motivada por doble tarjeta de amonestacin.

4. Por juego brusco: (SUSPENSION DE UNA A TRES FECHAS)

a) Por expulsin del campo de juego, motivada por doble tarjeta de amonestacin, se
aplicar una suspensin por 1 juego.
b) Por golpear o intentar golpear a un adversario con motivo de la disputa del baln.
c) Empujar o sujetar a un adversario que lo sobrepasa en la disputa del baln.
d) Enganchar o hacer zancadilla al rival al disputar el baln, hacindole caer.
e) Por derribar con uno o ambos pies desde atrs a un rival.
f) Por usar fuerza excesiva al disputar el baln, sin mala fe, pero poniendo en peligro la
integridad fsica del rival, al darle un encontronazo o puntapi.
g) Por pegar un puntapi a un rival por detrs al momento de ir a disputar el baln o
por llegar tarde a la disputa del mismo.

5. Por juego brusco grave (mal intencionado):

(SUSPENSION MINIMO POR TRES FECHAS)
Se considerar juego brusco grave, entre otras, las siguientes faltas:

Pgina 12 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

a) Por pegar un violento puntapi a un adversario por detrs sin tener la oportunidad
de jugar el baln.
b) Por golpear en plancha a un rival en cualquier parte del cuerpo.
c) Por dar un rodillazo, cabezazo o pisotn al adversario al disputar el baln.
d) Por atacar o echar el cuerpo violentamente contra un rival, hacindole caer, sin
tener la intencin de jugar el baln.
e) Por usar fuerza excesiva al disputar el baln, con mala fe, poniendo en peligro la
integridad fsica del rival.
f) Por enganchar o hacer zancadilla a un adversario por detrs no teniendo ninguna
intencin o posibilidad de jugar el baln.
g) Al disputar el baln dar un golpe de puo; manotazos a la cabeza o cuerpo del rival.
h) Por derribar a un adversario por delante o costado, por medio de un tacle deslizante
y que, en opinin del rbitro lo considere juego brusco grave.
i) Por derribar a un adversario por detrs por medio de un tacle deslizante, no
teniendo ninguna posibilidad de jugar el baln.
j) Por detener por el cuello a un adversario que ya lo haba eludido.

6. Por conducta violenta: (SUSPENSION DE 2 A 10 FECHAS)

a) Por ademn o intento de agredir a otro jugador.

b) Por tirar el pelo al rival.
c) Por emplear un lenguaje ofensivo, grosero y obsceno (ya sea como jugador o
espectador) en contra de rivales, compaeros y/o pblico.
d) Por dar un manotazo, golpe de puo, codazo, pellizcar o separar con sus brazos o
antebrazo a la altura de la cara, en forma violenta o antifutbolstico, siempre en la
disputa del baln o con el propsito de conseguirlo.
e) Por dar un puntapi o morder a un adversario cuando el juego estaba detenido, o se
jugaba en otro sector del campo de juego.
f) Por incurrir en una infraccin intencional causando lesin al rival.
g) Por encarar o intentar agredir a cualquier persona que participe de las actividades
de la Corpolaf, en actitud de provocarlo, estando o no como jugador.
h) Por instar a sus compaeros a retirarse del campo de juego, habiendo sido
previamente expulsado, incluido el hecho de una eventual y momentnea
suspensin del partido.
i) Por pechar a un adversario, con el propsito de provocarlo y sacarlo del juego.
j) Abandonar el campo de juego con el nimo de agredir al pblico. (se evaluarn
antecedentes recopilados)
k) Pisar intencionalmente a un rival o lanzarle un pelotazo violento al cuerpo del rival.
l) Humillar, discriminar o ultrajar a otras personas de forma que suponga un atentado
a la dignidad humana, por razn de raza, color, idioma, religin u origen tnico, o
adoptar de alguna manera una conducta racista y/o que denigre al ser humano.

7. Por conducta violenta grave: (SUSPENSION DE 5-30 FECHAS)

a) Por dar un golpe de puo, codazo o manotazo al cuerpo del rival, sin
consecuencias.

Pgina 13 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

b) Por dar un golpe de puo, manotazo, codazo, cabezazo violento al cuello, cabeza
y/o cara de un rival y, eventualmente de un compaero cuando el juego estaba
detenido, o cuando se jugaba en otro lugar del campo de juego.
c) Por agresin mutua entre jugadores. El Tribunal evaluar los antecedentes
recopilados.
d) Por provocar o intervenir en una ria que se produzca en el recinto en que se
efecta el juego, promover a viva voz o con ademanes el juego brusco o violento,
las conductas graves o gravsimas desde fuera o dentro de la cancha, como
jugador o civil. Del mismo modo, acciones contra jueces y directores de turno.
e) Por intentar agredir de hecho a cualquier persona que participe de las
actividades de la Corpolaf.
f) Por hacer manifestaciones o cometer actos que atenten contra la moral y/o las
buenas costumbres.
g) Por fingir una lesin y retirarse del campo de juego, obligando a terminar el
encuentro por dejar a su equipo con menos de 7 jugadores, sin la visacin escrita
del paramdico.
h) Estando de jugador o hincha, escupir al rival o a otros.

8. Faltas gravsimas:
El Tribunal tendr las ms altas atribuciones para imponer castigos ejemplarizadores; ya
que estas faltas escapan a las reglas del juego mismo y, mas tienen que ver con la conducta
privada, pblica, cultural y deportiva, que atenta contra la esencia misma del deporte y
finalidad de la Liga.
a) Suplantar a un jugador.
b) Jugar estando castigado.
c) Cuando un equipo se negase a acatar un fallo del rbitro y el partido es
suspendido.
d) Cuando jugadores, socios o parciales de algunos de los clubes que estn
actuando, o de ambos, promuevan incidentes en el transcurso del partido, antes
o despus de l, dentro o fuera de la cancha o del recinto deportivo.
e) Por dar testimonios intencionalmente falsos ante el Tribunal de Disciplina,
Directorio u otro comit. El Tribunal evaluar los antecedentes recopilados.
f) Por jugar un partido (competencia y amistoso), habiendo sido expulsado
anteriormente, en la misma fecha.
g) Por desacato al no concurrir a citaciones del Tribunal o mesa del futbol
h) A toda persona que participe de la Liga, en cualquiera de los numerando de este
reglamento, que sea denunciado por:
-Estar en evidente estado de ebriedad
-Consumiendo alcohol (en cualquier lugar no habilitado para ello), drogas y otras
sustancias prohibidas
Se abrir expediente de investigacin
i) Por escupir a rival, al rbitro, rbitros Asistentes, o Directores de Turno u otra
autoridad o persona perteneciente a la LAF.
j) Por dar un golpe de puo, codazo, manotazo u otro objeto a un compaero de
Club, sin importan las consecuencias.

Estas situaciones consideran la expulsin de la Liga, en el caso de la gravedad

del hecho, agravantes en su hoja de vida deportiva, o estar como condicional.

9. Por conducta violenta gravsima: (SUSPENSION DE 20-50 FECHAS)

Pgina 14 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

a) Por orinar fuera de los servicios higinicos.

b) Por agredir de hecho al Arbitro, rbitros Asistentes, o Directores de Turno o
Autoridades Asociados a la Rama de Ftbol de la Inmobiliaria.
c) Por dar un golpe de puo, codazo, manotazo u otro objeto a un rival y/o socio
con consecuencia de hecho. Esta situacin considera la expulsin de la Liga, en el
caso de la gravedad del hecho, agravantes en su hoja de vida deportiva, o estar
como condicional.

Concurriendo dos o ms de las infracciones descritas en este artculo, se impondr la pena

correspondiente a la de mayor gravedad, considerndose el resto como agravantes.

NORMAS COMUNES DE LAS PENAS

Artculo 51:
En caso de desacato comprobado a los fallos, el Tribunal deber aplicar al infractor, el doble
de la pena originalmente impuesta. Se considerar como desacato, entre otros, el participar
en un juego estando sancionado con partidos de suspensin. Si lo hace suplantando a otra
persona o con un nombre falso, el castigo se triplicar. En caso de reincidencia, el jugador
ser suspendido de acuerdo al criterio que aplique el Tribunal.
El tribunal tendr las ms amplias facultades para tomar decisiones respecto a sanciones
impuestas, sea de ampliacin o absolucin de estas, con el nico mrito de tener nuevos
antecedentes dentro del menor plazo, lo cual implique que hubo un error manifiesto en la
presentacin e interpretacin de la sancin respecto a cualquier situacin que se genere
producto del hecho y su consecuencia

Artculo 52:
Las multas se debern cancelar directamente a la Tesorera de la Corporacin, cuyos plazos
de pago sern los siguientes:
1) Si afecta a los jugadores, mximo al expirar su castigo. En caso contrario, quedarn
impedidos de actuar hasta la cancelacin de la misma.
2) Si afecta a los Clubes, Dirigentes, Entrenadores o Auxiliares, mximo 30 das a contar de
la fecha de comunicacin del fallo.

Artculo 53:
Si la sancin estipulada en el artculo 50 recayera en algn jugador que se encuentre
cumpliendo una pena de suspensin, el nuevo castigo que le corresponda ser duplicado.
En caso que recayese sobre el jugador que tiene el rango de capitn o dirigente del club, se
agregar un juego ms a la sancin.

DE LA PRESCRIPCIN Y CADUCIDAD

Artculo 54:
a) Las tarjetas de amonestacin acumuladas durante el transcurso de las competencias
oficiales desarrolladas en el ao calendario respectivo, se computarn separadamente
en cada competencia y caducarn al trmino de cada una de ellas.
b) Las denuncias o requerimientos por las infracciones que tipifica este Cdigo, prescriben
treinta das contados desde que estas se cometieron, siempre y cuando no existan
diligencias pendientes.
c) Las sanciones contempladas en el artculo 50, numero 9, Por conducta violenta
gravsima, as como las expulsiones de la Corpolaf, no sern posibles de prescribir,

Pgina 15 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

salvo que se demostrase que el fallo del Tribunal de Disciplina fuere absolutamente
carente de fundamentos, o hubiere sido plenamente errneo.

Artculo final:

Se derogan todas las versiones y disposiciones anteriores a la fecha de entrada en vigencia del
presente cdigo.

Anexo: Tribunal de Apelaciones

Pgina 16 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

REGLAMENTO DE PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL DE APELACIONES DE LA LIGA AMIGOS DEL FUTBOL,

LAF.

Primero.-El presente reglamento contiene las normas por las cuales se regir el procedimiento a seguir en
los asuntos de que conozca el Tribunal de apelaciones de la Liga Amigos del Futbol. El tribunal ser
permanente mientras cuente con la confianza del Consejo de Presidentes y la Rama del Futbol de
la LAF. Estar integrado por 4 miembros, dentro de los cuales participara un miembro del tribunal
de Disciplina, esta nmina no deber estar constituida por ms de un representante por Club, los
cuales sern elegidos por la rama del Futbol y el consejo de Presidentes de entre una nmina de
personas propuestas. Estas personas debern cumplir los mismos requisitos que los miembros del
Tribunal de Disciplina.

El Tribunal constituido internamente, elegir de entre sus miembros, un Presidente, un

Vicepresidente y un secretario

Segundo.-El Tribunal conocer de los asuntos que sean de su competencia, sealados en reglamento del
tribunal de disciplina u otro que determine la mesa del futbol.

Tercero.-Dada la naturaleza de su competencia, el Tribunal actuar con carcter de arbitrador, pudiendo

decretar todas las diligencias que estime conveniente, sin que tenga el carcter juicio y en la forma que en
cada ocasin estime pertinente. Sus resoluciones, incluso el fallo que se dicte, no podrn ser materia de
recurso alguno. Los plazos de das que decrete sern de das hbiles.

Cuarto.- Actuar como secretario del Tribunal, el que sea designado por los miembros del tribunal de
apelaciones, los cuales deben cumplir los mismos requisitos establecidos para Tribunal de penalidades de
la LAF o quien lo reemplace o subrogue, quien estar encargado de autorizar las resoluciones que se dicten
y de notificarlas. No ser necesario que el secretario autorice todas las resoluciones del Tribunal, a
excepcin del fallo y de aqullas que ste decrete.

Quinto.-Las notificaciones de las resoluciones sern hechas por medio de mail o por el medio que estime
conveniente a aqul que tenga registrada la respectiva parte en la LAF o en el proceso respectivo. Podrn
tambin notificarse por cdula en el domicilio registrado por la parte en la LAF o el que conste en el
proceso, al representante designado por ella. En todo caso, podrn notificarse por carta certificada dirigida
a las mismas personas y domicilios y en tal caso, la notificacin se entender hecha el segundo da posterior
a su despacho. Bastar para la validez de la notificacin la certificacin del secretario del Tribunal de
apelaciones de haberse efectuado.

Sexto.-Cualquier asunto en que se requiera la intervencin del Tribunal, deber ser presentado por escrito
en la secretara de la LAF y una vez cumplidos los dems trmites estatutarios que correspondan, remitido
al Presidente del Tribunal, quien ordenar ponerlo en conocimiento de sus miembros, citando a una reunin
que tendr lugar dentro de los 15 das hbiles siguiente. El Tribunal sesionar con a lo menos 3 de sus
miembros y adoptar sus acuerdos por mayora de los asistentes. El Presidente podr delegar la tramitacin
de un asunto en uno de sus miembros, quien proceder a substanciarlo a la brevedad posible.

Sptimo.-En la sesin que se celebre de conformidad con lo dispuesto en el artculo anterior, el Tribunal
resolver sobre las diligencias, medidas probatorias o medidas para mejor resolver que estime necesario
decretar, y su forma de rendirlas. Si no las considerara necesarias o en caso contrario, evacuadas stas
proceder a dictar el fallo correspondiente.

Pgina 17 de 18
 Corporacin Deportiva Liga Amigos del Ftbol
Av. Quiln # 8809 Pealoln, Santiago
Telfono 2988439(40) Fax 2988438

CODIGO DE PROCEDIMIENTO Y PENALIDADES

Octavo.-En cualquier estado del asunto, el Tribunal podr decretar el trmite de conciliacin, citando a un
comparendo a las partes afectadas. De lograrse un acuerdo se pondr fin al procedimiento y el Tribunal
conservar su competencia hasta que se cumpla lo acordado.

Noveno.-El Tribunal celebrar sus sesiones en las oficinas de LAF, sin perjuicio de que todos los escritos
debern ser presentados en la secretara de la LAF, la que los enviar para su conocimiento y tramitacin en
su caso, al presidente.

Dcimo.-Todo lo no contemplado en el presente reglamento, ser resuelto por el Tribunal.

Pgina 18 de 18