Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resumen
Trabajar con otros y no para otros implica una determinada tica y poltica en la
social y violencia poltica definen el campo por donde intentamos en este trabajo
declarao anterior, refletindo sobre suas implicaes prxicas das tarefas que
emergncia social definido o campo para este trabalho, onde tentamos "terra" a
postura.
Working with others and not for others implies a certain ethical and political
intervention. In that sense we intend to break down the terms contained in the
2
social and political violence defined the field for this work where we try to "land"
the postures.
construyeron, lo viven y del cual tienen saberes y prcticas acumuladas y por producir.
Esto implica una actitud y una aptitud en la disposicin tcnica para el trabajo con los
otros y otras. Disponerse a escuchar y dar un cierto orden posible al conjunto de datos
estamos haciendo eso, dando un cierto orden posible y que debemos hacerlo con los
tambin de-construir nuestras propias construcciones, lo que nos hizo y nos hace
ideolgicos; los discursos que nos hablan y los discursos que hablamos. El contexto
que nos textualiza y con el cual tratamos de conjugar otros textos posibles en el marco
de otros contextos.
3
transformar, transformndonos.
Ser parte entre tod@s hacia nuevas formas posibles de hacer, sentir, pensar (1)
Como se ve, partimos de un enfoque amplio donde comunidad puede ser entendida como un
conjunto de personas que comparten tiempos y espacios comunes (una cotidianeidad que
construyen y les afecta), objetivos y tareas que los nuclean y articulan, una historia que los
refiere, una cierta temporalidad construida colectivamente. Seguro que en este terreno an se
Desde nuestro posicionamiento, trabajar con la comunidad supone pensar con el Otro,
desnaturalizar las condiciones de existencia, y hacer conciencia con ese Otro de las causas
de los fenmenos. Los cambios a los que apostamos, suponen una co-construccin en la que
La prctica nos lleva a reflexionar acerca de las dimensiones contenidas en ella, y de esta
Hace falta la valenta del renunciamiento a las certezas para poder disponerse a pensar en
situacin, para hacerle lugar a la inmanencia con toda su carga creadora (Ferrara, Francisco,
2003)
Cada estrategia es entonces un problema a formular para lo cual contamos con una serie de
herramientas conceptuales y tcnicas. Resulta necesario poder pensar a stas ltimas como
intervencin. Como decamos en otros textos En estos tiempos actuales, donde algunos
brecha ricos-pobres se acenta, remarcando todas las otras brechas signadas por la
estos tiempos, resulta urgente integrar herramientas e ideas originales acordes a nuestros
contextos, para producir con otros/as los caminos hacia mejores tiempos ()e importa de-
que desde la diversidad y similitud de nuestras historias, hacen a proyectos comunes an por
Desde una dimensin ontolgica, como lo propone Maritza Montero (4) la Psicologa
comunitaria no trabaja con sujetos sino con Actores Sociales, haciendo hincapi de esta
forma en el rol activo de la poblacin para los procesos de cambio. Compartimos tambin con
Elina Dabas (5) que el Actor Social es toda aquella persona o grupo capaz de transformar de
forma activa su entorno, al tiempo que, en este proceso, logra su propia transformacin.
abrir visibilidad de cmo stas operan como obstaculizadoras, resistiendo a los cambios
necesarios.
diversos de los implicados; negociar saberes y corrernos del lugar de los expertos que deben
decir lo que hay y lo que se debe hacer; bancarse las contradicciones que se presentan en
el trabajo y las diversas actitudes frente a el; tomar distancia, pero en un sentido posible que
nunca el ptimo; contener las propias elucidaciones para facilitar elucidaciones conjuntas;
construir cambios con los actores y actoras sin dejarnos tentar por nuestros autodiagnsticos;
acompaar un proceso hasta aceptar el momento en que debemos partir, asumiendo incluso
construcciones siempre situacionales y siempre propias y apropiadas por los agentes con
donde como deca Freire, nadie educa a nadie, nadie se educa solo (10)
Cada encuentro con el Otro, con los Otros/as es una negociacin de smbolos, valores,
estereotipos, etc. De ese encuentro surgen nuevos aspectos que resulta fundamental evaluar
Cmo puedo dialogar, si alieno la ignorancia, esto es, si la veo siempre en el otro,
nunca en m?
herencia, frente a los otros, meros objetos en quienes no reconozco otros yo?
dueos de la verdad y del saber, para quien todos los que estn fuera son esa gente
Cmo puedo dialogar, si temo la superacin y si, slo en pensar en ella, sufro y
desfallezco?
(.........)
Construir Dilogo, implica estar atentos/as a nuestras pre-nociones, a las teoras por
intensidades (12) sin caer en el idealismo de que ningn vicio cultural-ideolgico se nos va a
colar, pero saber que la mejor medida contra ello es que la tarea sea de verdad colectiva en
anlisis y evaluaciones.
Algunos autores hablan de las cegueras de segundo orden (13), aquellas que desde
nuestro marco social, cultural, ideolgico, impiden que ciertas cosas o situaciones entren
dentro de los mrgenes de nuestra visibilidad. Por otro lado, a veces lo que se dice, se
concebir mltiples formas de hacer, sentir y pensar, sin considerar una sola como la vlida.
Algo as, como enfrentar al pensamiento nico, no importa cuan reaccionario o progresista
este sea.
En nuestro pas a veces hablamos de la funcin bombero, algo as como ir a apagar los
incendios que ciertas lgicas provocan. No se trata de apaciguar o mitigar los daos de un
sistema injusto, sino de ayudar a cambiarlo. Eso si, sin incrementar fuegos en forma
inocente, cosa que el nico efecto resultante sea nuestra satisfaccin ideolgica personal y
los quemados de siempre, resulten ms quemados an. Saber de donde provienen los
incendios, pero sin dejar que el fuego desbaste lo que se viene quemando.
transformacin.
Lo que aparece, lo que se muestra tiene una historia, un conjunto de procedencias que
sustentan esa aparicin. En nuestro pas un presidente deca que dejramos de tener los
8
ojos en la nuca (no mirar el pasado y considerar todas las infamias cometidas por la
dictadura militar); un indio guaran deca algo as como ustedes los blanquitos son bastante
sonsos, pasan mirando al futuro sin darse cuenta que lo nico que existe es el pasado. De
ello, trabajar con una postura genealgica ante los acontecimientos en los que estamos
Fundamentalmente la sensibilidad necesaria y el respeto para con los Otros como Otros y no
Apertura para aprender y transformarse en la misma intervencin, sin manuales previos que
establecen como se debe actuar, pero s con planes tcticos y estratgicos que apuntan a la
condiciones.
Una ancdota:
Unas de las caractersticas de esta Comunidad era que deban ir a buscar el agua a una
importante distancia de sus viviendas. En forma rotativa todos los miembros de la comunidad
hacan este trayecto. Los tcnicos se proponan realizar una observacin de la Comunidad y
su cotidianeidad sin intervenir para nada en ella. La idea era registrar los mundos de vida tal
evaluaciones, lograron respetar todas las costumbres tal y como aparecan sin incidir para
Un poco antes de que este equipo partiera del lugar, a uno de los antroplogos al que un nio
fue a traerle agua para ducharse antes del viaje -emocionado por el tiempo vivido en la
9
Comunidad, por el viaje prximo y por el gesto amable del nio- se le ocurri darle una
Pasaron los aos, los antroplogos se fueron; cuando volvieron la comunidad estaba
totalmente deteriorada.
Qu haba pasado? Aquello que era habitual en la comunidad, un acto colectivo de rotar en
la bsqueda del agua para todos, se haba vuelto un bien de cambio. Quienes iban queran
Violencia Poltica
de ellas endmicas, pero que no por eso dejan de ser catastrficas (hambre, miseria, etc.).
stas son, para nosotros, catstrofes cotidianas que ya ni consideramos como tales, en tanto
Los derechos humanos no slo singulares, sino colectivos y de pueblos- siguen siendo una
constante bsqueda de concreta y real efectivizacin ms all que existan mltiples acuerdos
En la lnea de interrogacin podramos preguntarnos que pasa con lo que pas en nuestros
pases:
Las dictaduras, los terrorismos de estado vividos en nuestro continente han dejado hondas
huellas, traumas psico-sociales que es necesario seguir trabajando aportando desde nuestra
10
Justicia y la reparacin de las heridas que siguen abiertas y, a veces se expresan en las
para intentar elucidar esas eficacias del pasado del terror en nuestros presentes post-
transiciones democrticas.
Nuestra intervencin es poltica en el ms profundo sentido del trmino y, tanto por accin
tratar de adecuar el propio quehacer cientfico a los valores por los que uno opta en la vida
(14)
Valores que siempre estn en nuestras practicas, implcita o explcitamente. Las teoras que
suscribimos, las metodologas que elegimos aplicar, el recorte de la realidad sobre el que
posamos la mirada y la accin, los objetivos que nos planteamos, en fin, nuestro quehacer
problematizacin que hacemos frente a las situaciones con las que trabajamos deben incluir
los criterios de argumentacin que ha aprendido, se adherir a esos criterios sin importar la
confusin en la que se encuentre y ser completamente incapaz de darse cuenta de que aquello
que l considera como la voz de la razn no es sino un post-efecto causal del entrenamiento
11
que ha recibido; ser muy inhbil para descubrir que la llamada de la razn a la que sucumbe
con tanta facilidad, no es otra cosa que una maniobra poltica (Feyerabend, Paul 1981: 9)
Las formas de afrontamiento con catstrofes y emergencias, en demasiados casos, han sido
improvisadas, sin articulacin ni planificacin concreta y con muy poco cuidado al personal
que acta en estas situaciones (bomberos, policas, enfermeras, etc.) En varias de las tareas
que hemos realizado con situaciones de emergencia y/o catstrofe, comprobamos una
compromiso por el otro, pero tambin, generando a veces conductas de riesgo para la propia
vida, para el otro y/o para la accin planificada de salvataje o apoyo. Las instituciones,
asimismo, articulan sus saberes y practicas en la urgencia, constituyen una red transitoria
para responder a la situacin emergente. Luego, poco a poco, y a medida que la situacin
ninguna articulacin entre ellas. Algo similar puede pasar con los miembros de la
comunidad.
- estuvo bien bueno lo que hicimos, respondimos rpido y todos juntos, pero es difcil
contexto en que se acta e intentar incidir en la reflexin sobre dicha cultura, para construir
transformaciones posibles que permitan no slo afrontar los efectos mediatos e inmediatos de
la situacin vivida, sino prevenir y construir acciones de afrontamiento de los riesgos y las
particularizacin de ella ante cada cultura, cada contexto, cada singularidad (15) . Buscar con
los colectivos con los que trabajamos identificar los aspectos relevantes y priorizados en sus
12
Nos parece importante explicitar algunos preceptos bsicos que confluyen en este enfoque
de la tarea:
- Pensamos a las catstrofes como situaciones que, en muchos casos si bien son iniciadas
por eventos de la naturaleza, generan siempre situaciones que son sociales, culturales y, en
ese sentido se convierten en catstrofe- Cuando se derrumba una montaa o cerro o morro
sobre un conjunto de viviendas matando o dejando sin techo a muchas vctimas - Porqu
esas viviendas estaban en ese lugar?, Cules eran las condiciones de seguridad de esas
viviendas?....
En todos los casos nos parece sustancial hacer esas preguntas con el colectivo en un cierto
Slo, en tanto las vctimas (16) se hacen esas y otras preguntas y pueden de-construir el
proceso que las ubic en tal posicin, pueden construir alternativas diversas a la constante
vulnerabilidad.
las catstrofes, en tanto el papel activo y vital que esto implica. Actores sociales y no
- Importa estar atentos a no filtrar desde una posicin cultural, ideolgica, terica, los datos
y conocimientos que se adquieren en el trabajo con las comunidades. Para ello, la mejor
herramienta es tratar de ser fiel a los encuentros con la gente, considerando como deca
Paulo Freire, que nadie educa a nadie, pero que tampoco nadie se educa solo; todos y todas
tenemos para ensear y aprender en un proceso que Pichn Rivire llamaba de enseaje.
13
Contradicciones que siempre estn en cualquier tarea y que pueden ser motor de accin, en
tanto nos permitamos aceptarlas y asumirlas como parte de las lgicas de cualquier
intervencin. Es ms, como parte de la vida, pues vivimos con contradicciones y eso
Ms vale una accin pequea y posible, que grandes proyectos o inicios de acciones con un
desarrollo abandnico final. Muchas promesas reciben los oprimidos, las comunidades
explotadas, como para que nosotros actuemos reforzando ese sentimiento de nada es
diversidad y a las mltiples formas posibles de ser y hacer, permiten ponerse lentes
adecuados para registrar detalles y articulaciones entre ellos. Para el uso y la eleccin de
esos lentes, resulta sustancial trabajar en conexin con agentes comunitarios que permiten
entender y significar aspectos observados o invisibilizados; en ese sentido, los lderes locales
son figuras pertinentes e importantes, pero importa tambin no quedar entrampados en ese
discurso. Saber que existen otros discursos que no siempre son registrados por dichos
lderes.
- Tomar en cuenta que la realidad es una construccin social e histrica y que como tal,
existen intereses diversos para construirla y definirla de ciertas maneras. Confrontar datos y
hechos, observar los movimientos y cambios, investigar sobre las procedencias de la realidad
manera.
- Trabajar con el colectivo para construir conceptos colectivos sobre la vida digna.
- Lo colectivo y las diversidades como herramienta central para hacer y evaluar los haceres.
singulares y colectivos sobre el hecho, sus causas, sus circunstancias y sus efectos; la des-
Poltica Latinoamericana siempre construyndose y que pensamos tiene mucho para aportar
Sintetizando
Diramos entonces que aspectos centrales a tomar en cuenta para una intervencin tica con
transformaciones necesarias
posibles
experiencias
15
cambio.
Referencia de Notas
10- Freire, Paulo (1971), Pedagoga del oprimido, Tierra Nueva, Tierra Nueva,
Montevideo-Uruguay
11- Ob.Cit.
12- Cortazar, M., Viera, E. (2000) Procesos de Liberacin en el ao 2000. Una mirada
desde el Uruguay y la docencia , ponencia presentada en el II Congreso de Psicologa
de la Liberacin, Universidad Autnoma de Morelos, Cuernavaca, Mxico; publicado
en Revista Electrnica Liber-Accin
13- Ver von Foerster, Heinz; Bateson, en Schnitman, Fried (1995) Nuevos paradigmas,
cultura y subjetividad, Paids: Buenos Aires pp 91-113
15- No hay manuales o protocolos absolutos para no importa que cultura o contexto
16- Franz Hinkelammert habla del sistema capitalista como un sistema productor de
vctimas; ver entre otros: (1983) Dialctica del desarrollo desigual , Editorial
Universitaria Centroamericana, San Jos, Costa Rica (1978) ; Las armas ideolgicas de
la muerte, Ediciones Sgueme, Espaa 1978) ; Democracia y totalitarismo, DEI, San
Jos, Costa Rica ; (1984) Crtica a la razn utpica, DEI, San Jos, Costa Rica;(2009)
La crtica de la economa poltica, la crtica de la religin y el humanismo de la
praxis, (1998) El proceso de globalizacin y los derechos humanos: la vuelta del
sujeto
17
18- Ver: (2007) Viera, E. Equipo de trabajo, trabajo de equipo. Actitudes psicolgicas
para el trabajo en equipo, en Pimienta, M. (comp.) Construyendo Aprendizajes, tomo
2, Argos, ediciones alternativas, Facultad de Psicologa, Universidad de la Repblica,
Uruguay
Bibliografa General
Fals Borda, O (1972) Causa Popular, Ciencia Popular (con Vctor Daniel Bonilla,
Gonzalo Castillo Crdenas y Augusto Libreros), Bogot, La Rosca.
Fals Borda, O (1978) "Por la praxis: el problema de cmo investigar la realidad para
transformarla", en Simposio Mundial de Cartagena, Crtica y poltica en ciencias
sociales, Bogot, Punta de Lanza-Universidad de Los Andes, Vol. I, pp. 209-249.
Fals Borda, O (1981) Investigacin participativa y praxis rural (con otros). Lima,
Mosca Azul
"Aspectos tericos da pesquisa participante", en Carlos R. Brandao (ed.), Pesquisa
Participante, Sao Paulo, Brasiliense
Ferrara, F. (2003) Ms all del corte de rutas. La lucha por una nueva subjetividad,
editorial La Rosa Blindada, Buenos Aires
Freire, Paulo (1971), Pedagoga del oprimido, Tierra Nueva, Tierra Nueva,
Montevideo-Uruguay
Freire, P. (1967) Educao como Prtica da Liberdade. Paz e Terra: Rio de Janeiro
Hinkelammert, F. (1984) Crtica a la razn utpica, DEI, San Jos, Costa Rica
Viera, E. (2006) Se tuvieron que ir, publicado en III Foro Latinoamericano Memoria e
Identidad. Tiempos de la nacin mestiza. Imaginarios y saberes de los pueblos para un
modelo social Inter.-cultural, imprenta Boscana, Montevideo, Uruguay
Viera, E. (2008) Tareas. Intentos de una Psicologa liberada para liberar versin
electrnica de libre circulacin