Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
DIRECTORIO
DE RECURSOS
2017-2018
FORMULARIO AHORA
SIRVEN A NIOS
DE 3 A 5 AOS
www.eagleschools.net/parents/early-childhood-education
Algunos de nuestros centros pudiesen estar llenos y tengan una lista de espera. Aun as es importante que se anote en la lista de espera,
ya que nos ayuda a evaluar las necesidades y tomar decisiones de la ubicacin de futuros centros y la expansin de los ya existentes
TABLA DE CONTENIDO
CASA: Esta organizacin recluta y entrena voluntarios para apoyar a las familias y
nios a presentarse ante un juzgado, involucrados en casos de abuso y negligencia.
330 Fiedler Ave. Suite 207, Dillon, CO 80435
T: (970)513-9390 W: www.coloradocasa.org
Centro de informacin de Eagle County: Regstrese en lnea para que pueda recibir
ayuda inmediata en emergencias o situaciones urgentes por medio de su email o telfono celular
T: (970)328-6464 W: www.ecalert.org
Clerk & Recorder: La oficina de registro del condado provee el registro y la titulacin
de vehculos motores, registro de documentos, coordinacin de elecciones, registro para
votantes, ayuda para licencia de licores y de licencias de matrimonio para los ciudadanos
del condado Eagle.
Oficina de correos
Gypsum: (970)524-9686 Wolcott: (970)926-5417 Avon: (970)949-4057
Red Cliff: (970)827-4219 Burns: (970)653-4237 Eagle: (970)328-6828
Minturn: (970)827-5266 McCoy: (970)653-4302 Vail: (970)476-1494
Edwards: (970)926-3847 Bond: (970)653-4287
Our Community Foundation: Es una organizacin 501c3 no lucrativa que trabaja para
mejorar nuestras comunidades en la montaa mediante el enfoque en la gente que no cuenta
con recursos e inspirndose en la filantropa. Validamos y apoyamos programas diseados
Servicios bsicos para la comunidad / Servicios infantiles y juveniles 06
para ayudar a las familias vulnerables que hacen de nuestro Condado Eagle un mejor lugar
para vivir y trabajar. Tambin le damos entrada a las estrategias colaborativas de nuestras
agencias no lucrativas locales como Eagle County GIVES como parte del da de donaciones
anual Colorado Gives Day.
Correo: PO Box 1580, Vail, CO 81658
Direccin fsica: 56 Edwards Village Blvd., Suite 219, Edwards, CO 81632
T: (970)977-1093 W: www.ourcommunityfoundation.org
Starting Hearts: Starting Hearts es una organizacin no lucrativa dedicada a salvar las
vidas de victimas de paros cardiacos repentinos en el condado de Eagle. Los servicios incluyen
clases gratuitas de CPR y AED y programas de acceso a desfibriladores.
T: (970)331-3983 W: www.startinghearts.org
Eagle River Youth Coalition: ERYC provee apoyo y educacin a padres de familia a
travs de cursos, adems de la prevencin del abuso de sustancias.
34520 Highway 6, C10, Edwards, CO 81632
T: (970)949-9250 W: www.eagleyouth.org
07 Servicios infantiles y juveniles
Manutencin infantil: Ayuda a que las personas puedan establecer pagos por
paternidad para padres que no estn aportando.
T: (970)328-8600, o 1(800)225-6136
W: www.childsupport.state.co.us W: www.eaglecounty.us/HHS/Economic_Services/
Servicios humanos y de salud: Asistencia con los costos de cuidado infantil para
familias de bajos ingresos que trabajan.
T: (970)328-3750 F: (855)848-8828 (en todo lugar)
W: www.eaglecounty.us/HHS/Contact_Information
Eagle: 551 Broadway, Eagle, CO, 81631 T: (970)328-8840
El Jebel: 0020 Eagle County Dr., Ste. E, El Jebel, CO, 81623 T: (970)328-9586
Avon: 100 W. Beaver Creek Blvd. 107, Avon, CO 81620 T: (970)328-9813
Boy Scouts: Boy Scouts: El ser explorador ha ayudado a moldear a los futuros lderes
de este pas, al combinar de manera divertida las actividades educativas y los valores
duraderos para toda la vida. El ser explorador, junto con los programas para jvenes de
ambos sexos renen estas seis necesidades esenciales de la juventud que va creciendo en
nuestra sociedad: el ser mentor, aprendizaje de por vida, el dar servicio a los dems, el
vivir de manera saludable, y el forjar el carcter.
T: (970)471-0871 W: https://beascout.scouting.org/
SOS Outreach: SOS Outreach combina las habilidades necesarias para la vida,
desarrollo del carcter, mentores y recreacin para jvenes que no pueden recibir los
servicios. Las oportunidades de recreacin incluyen esqu, tabla para esquiar, escalar
rocas, campamentos y bicicleta de montaa.
37347 Hwy. 6, Unit 200, Avon, CO 81620 T: (970)926-9292 W: www.sosoutreach.org
Mountain Jews: El grupo juvenil judo para aquellos adolescentes que realizan ocasionales
proyectos de servicios para la comunidad como parte de su misin, incluyendo el reunir fondos
para las asociaciones no lucrativas, participando en las recaudaciones de alimentos, etc.
Bnai Vail Congregation, 19 Vail Rd., Vail, CO 81657
T: (970)477-2992 W: www.bnaivail.org
Trinity Church Youth Group: Los estudiantes del 4o y 5o grado (JOLT) se renen una
vez al mes; los estudiantes del 6o al 8o grado (pathfinders) se renen los mircoles a las
6:00pm; los grados del 9 al 12 (Ponder) se renen los mircoles a las 7:30pm.
90 Lariat Loop, Edwards, CO 81632
T: (970)926-1759 o (970)343-2047 W: www.trinityvail.com
Vail Valley Young Life & WyldLife: VVYL les da la oportunidad a los estudiantes de secundaria
y preparatoria para que desarrollen relaciones slidas y duraderas con adultos de la comunidad que
buscan apoyarlos. Junto con el personal y los lderes voluntarios caminamos de la mano con nuestros
jvenes amigos a la vez que les presentamos a Jess y los ayudamos a que crezcan en la fe. Existen
una variedad de maneras en las cuales nos conectamos con los muchachos; clubes, campamentos,
campaas. Nuestros programas semanales se realizan el este y oeste del valle.
T: (970)-306-6928 W: www.vailvalley.younglife.org
Lnea para casos cuando se huye de casa: Ofrece apoyo y experiencia para
personas que huyen de su casa y que estn sin hogar y sus familias.
T: (800)786-2929 W: www.1800runaway.org
Salud mental, Terri Allender M.A., L.P.C.: Terapia infantil, problemas de conducta,
prdida en la familia, terapia familiar, problemas de adultos incluyendo depresin,
ansiedad, traumas, apoyo a los padres y abuso sexual.
T: (970)390-5708
11 Crisis / Informacin de trabajo
INFORMACIN DE TRABAJO
SOS Staffing: Ofrece empleo general (tiempo completo y medio tiempo, puestos temporales
o permanentes), incluye trabajos de oficina, limpieza, hotelera y de la construccin.
800 Airport Rd., Ste.11, Rifle, CO, 81650
T: (970)625-2600 F: (970)625.5003 W: www.sosstaffing.com
EDUCACIN
Escuela Sta. Clara de Ass: Escuela catlica que da servicio a los grados K-8.
T: (970)926-8980 W: www.stclarecatholicschool.com
Preparatoria Vail Christian: Preparatoria cristiana para jvenes del grado 9-12.
T: (970)926-3015 W: http://vailchristianschool.org
The Vail Academy: Educacin Cristiana, dando servicio desde Pre-K hasta octavo grado.
150 Miller Ranch Rd., Edwards, CO 81632
T: (970)845-0783 W: www.thevailacademy.org
Vail Mountain School: Private school in East Vail serving children grades K-12.
T: (970)476-3850 W: www.vms.edu
SERVICIOS FINANCIEROS
Alimentos Express al Rescate: Provee alimentos gratis para los nios locales que
necesiten sustento cada fin de semana.
T: (970)926-6183 W: www.foodrescueexpress.org
Iglesia metodista unida del valle de Eagle: Cena comunitaria gratis los lunes a las 6pm.
138 Howard St., Eagle, CO 81632
T: (970)328-6598 W: www.valleyumc.com
SERVICIOS PBLICOS
LEAP: De ser elegibles, este programa ayuda a pagar una porcin de los gastos de
calefaccin para la temporada de invierno. Este programa comienza el 1 de noviembre
y termina el 30 de abril de cada ao.
T: (970)328-8840
VIVIENDA
SERVICIOS LEGALES
Tribunales:
Tribunales Combinados de Eagle County T: (970)328-6373
Tribunales Municipales de Minturn T: (970)827-5645
Tribunales Municipales de Avon T: (970)748-4001
Tribunales Municipales de Vail T: (970)479-2129
SERVICIOS MDICOS
All Kids Dental PC: Provee el ms alto cuidado dental peditrico para nios y adolescentes.
2624 Grand Ave., Suite 200, Glenwood Springs, CO 81601
T: Sin costo: (888)989-5437 T: Glenwood Springs - (970)928-9500
17 Servisos mdicos
Apex Dental: Consulta de cortesa para hablar de las necesidades dentales personales.
Se aceptan la mayora de los seguros. Se acepta plan de pagos.
2077 North Frontage Rd., W #101, Vail, CO 81657
T: (970)476-4898 W: www.apexdentalvail.com
Asociacin de grupo de apoyo para las lesiones cerebrales: Para los sobrevivientes
de lesiones cerebrales. Se renen el cuarto jueves de cada mes de 5:30pm a 6:30pm.
Centro Mdico St. Anthony en Summit Salones del primer piso
340 Peak One Dr., Frisco, CO 80443
T: (970)668-6978
Centro Regional Shaw contra el cncer: El centro regional Shaw contra el cncer
provee cuidado de alta calidad, y con compasin contra el cncer. Con un enfoque
innovador y holstico, a los pacientes de cncer se les da el poder para que se conviertan
en sobrevivientes al cncer.
322 Beard Creek Rd., Edwards, CO 81632
T: (970)569-7429 W: www.shawcancercenter.com
Child Find: Exmenes gratuitos de visin y odo para nios de 6 meses a 6 aos.
0850 W. Beaver Creek Blvd., Avon, CO 81620
T: (970)328-3750 W: www.eagleschools.net/index.aspx?page=931
Colorado PEAK: PEAK es un servicio de internet para los habitantes de Colorado, para
que se evalen y soliciten programas de asistencia mdica, de alimentos y ayuda de dinero
en efectivo.
W: www.colorado.gov/PEAK
Cuidado de salud en casa del Valle de Vail: Asociado con el centro mdico del
valle de Vail.
T: (970)569-7455 T: Glenwood Springs - (970)945-6535
Cuidado en casa y Hospicio del Valle: Equipo para el cuidado en casa que incluye
enfermeras especializadas, CNAs, terapeutas fsicos, ocupacionales, del habla, trabajadoras
sociales y nutriologas; ofrece Cuidado para pacientes terminales y cuidado de custodia.
320 Beard Creek Rd., Edwards, CO 81332 T: (970)569-7454
Doctors on Call & Doctors Plus: Consulta de medicina general. Doctors Plus,
asociacin no lucrativa, coordinar los servicios de salud en el valle.
142 Beaver Creek Place, Avon, CO 81620
T: (970)949-5434 W: www.doctorsplusonline.com
Eagle County Smiles: Sonrisas del condado de Eagle (ECS) es un programa del Fondo
de Caridades del Valle de Vail que ofrece cuidado dental a bajo costo, para nios locales
que no cuentan con acceso a estos servicios. La meta del programa es la de ayudar a
cualquier nio que lo necesite, ya sea si es una simple limpieza o si es algo ms serio.
P.O. Box 2307, Edwards, CO 81632
T: (970) 524-1480 W: www.vvcf.org
Eagle Valley Medical Center: 377 Sylvan Lake Road, Eagle, CO 81631
T: (970)328-6710
Hospital Valley View: Cuidado de salud de alta calidad para los residentes de los
condados de Garfield, Eagle y Pitkin, en Colorado. Cuidados en el hogar, grupo de apoyo
mdico, educacin comunitaria y servicio para pacientes terminales.
1906 Blake Ave., Glenwood Springs, CO 81601 T: (970)945-6535 W: www.vvh.org
Medicina Deportiva Howard Head: con nueve oficinas a lo largo de los condados
de Eagle y Summit, los terapeutas de Howard Head ayudan a las personas a que regresen
a hacer lo que ms les gusta.
T: (970)476-1225 W: www.howardhead.com
The Red Ribbon Project of Eagle County: Promueve una conciencia, educacin,
prevencin y apoyo contra el SIDA/ VIH para el condado de Eagle. Incluye 6
exmenes gratuitos de HIV todos los aos
P.O. Box 6058, Avon, CO 81620
T: (970)827-5900 W: www.redribbonproject.org
Urgencias en Avon: Abierto siete das a la semana de 8AM-8 PM, 365 das al
ao, incluyendo das festivos, no se requiere sacar cita previa.
230 Chapel Pl., Avon, CO 81620 T: (970)949-6100 W: www.vvmc.com/
urgent
Vail Valley Medical Center: Ofrece a sus pacientes el acceso a doctores, ya sea
mdico general o especialista. Servicio completo de hospital, cuidados en el hogar,
educacin a la comunidad, emergencias, cuidado para indigentes terminales.
181 W. Meadow Dr., Vail, CO 81657 T: (970)476-2451 W: www.vvmc.com
FARMACIAS
MindSpringsHealth.org
Educacin Soporte
de la primera Actividades acadmico
infancia recreacionales despus de
escuela
Puede ayudar?
Estamos recaudando fondos para construir comprar nuevos edificios para la Clinica
de Edwards. Usted puede donar usando Colorado Gives al visitar nuestra pgina web:
www.mountainfamily.org
23 Farmacias / Recreacin y Transporte
Farmacia de Eagle Valley: programa para desechar de manera segura las medicinas,
elaboracin de medicinas, y terapia de reemplazo de hormonas.
181 W. Meadow Dr., Vail, CO 81657
T: (970)479-7253 W: www.vvmc.com/pharmacy
RECREACIN Y TRANSPORTE
Arena Dobson sobre hielo: Patinaje sobre hielo al pblico, clases privadas, patinaje
juvenil, de exhibicin, ligas de adultos.
700 South Frontage Rd., East Vail, CO 81657
T: (970)479-2279 W: www.vailrec.com/icearena.cfm
Centro Recreativo en Avon: Natacin, patinaje sobre hielo (de temporada) deportes
organizados, tenis, rquetbol, cuidado infantil antes y despus de escuela, programas de
cuidado infantil en el verano.
90 Lake St., Avon, CO 81620 T: (970)748-4060 W: www.avon.org/index.aspx?nid=162
Recreacin y Transporte 24
Distrito de Bibliotecas de Eagle Valley: Todas cuentan con tiempo de cuentos para
nios y programas de lectura de verano.
600 Broadway, Eagle, CO 81631 T: (970)328-8800 W: www.evld.org
Biblioteca Pblica de Avon:
200 Benchmark Rd., Avon, CO 81620 T: (970)949-6797
Biblioteca Pblica de Eagle:
600 Broadway, Eagle, CO 81631 T: (970)328-8800
Biblioteca Pblica de Gypsum:
47 Lundgren Blvd., Gypsum, CO 81637 T: (970)524-5080
Festival Bravo! de Msica en Vail Valley: Enriqueciendo la vida de las personas a travs
del poder de la msica; produciendo las ms finas presentaciones de parte de los ms grandes
artistas, promoviendo la educacin en la msica y una apreciacin por las artes de por vida.
2271 N Frontage Rd., W. Suite C, Vail, CO 81657
T: (970)827-5700 W: www.vailmusicfestival.org
Vail Resorts: Provee programas para individuos con discapacidad. Pases disponibles
de descuento. Programas de montar a caballo, paseos por la naturaleza, pesca, as como
programas de trabajo.
T: (970)845-2500 W: www.vailresorts.com o www.snow.com
SERVICIOS A LA SENECTUD
Eagle Valley Senior Life: Ofrece un calendario on lnea, a lo largo del valle, con una
seccin de los programas y servicios de interes para las personas de la tercera edad. The
Senior Spot, un programa de servicios un da en Avon; y Caregiver Financial assistance.
T: (970)977-0188 W: www.evslife.org
NECESIDADES ESPECIALES
Biblioteca del congreso para los ciegos: Programa gratuito de biblioteca de braille y
materiales de audio que se prestan a personas elegibles en los Estados Unidos.
T: (202)707-5100 W: www.loc.gov/nls
Centro PEAK para padres: Informacin para las familias con nios con necesidades
especiales y discapacidad. Se tienen disponibles boletines y calendario de eventos.
Conferencias y clases para padres de familia.
T: (800)284-0251 W: www.peakparent.org
GRUPOS DE APOYO
Centro Mdico Vail Valley: Clases para preparacin para parto, cuidado infantil y
parto natural.
181 W. Meadow Dr., Vail, CO 81657 T: (970)476-2451 W: www.vvmc.com
Grupo de apoyo para el cncer en Eagle: Las reuniones son el primer y el tercer
lunes a las 6:30pm en la Iglesia Metodista de Eagle.
T: (970)328-6598
T: (970)524-1292 W: http://suicidepreventioncolorado.org/SurvivorGroups.htm
Centro de vista en Wal-Mart y Dr. Barry: Dr. Barry le da servicio a los nios
pequeos y acepta los cupones de salud infantil del club de rotarios.
171 Yoder Avenue, Avon, CO 81620
T: (970)949-9436 W: www.walmart.com/cp/Walmart-Vision-Centers
Eagle Valley Vision (Anne Pence OD) en Eagle: Le damos servicio a nios
pequeos y aceptamos cupones para lasalud infantil del Club de Rotarios.
313 Chambers Ave # C, Eagle, CO 81631 T: (970)328-3937 Eagle
Eye Pieces: Le damos servicio a nios pequeos y aceptamos los cupones para Salud
Infantil del Club de Rotarios.
56 Edwards Village Blvd. # D1, Edwards, CO 81632
T: Vail - (970)476-1947 y (970)476- 5775 T: Edwards - (970)926-1756
Oculistas infantiles:
4875 Ward Road Suite #600, Wheat Ridge, CO 80033
T: (303)456-9456 W: http://cepcolorado.com
29 Psiclogos para Evaluaciones y Terapias / Psicoterapeutas + Consejeros
PSICOTERAPEUTAS + CONSEJEROS
Eagle Valley Family Practice: Esta clnica ha sido parte de la comunidad de Eagle
y Gypsum por ms de 25 aos. Nuestros proveedores son doctores familiares con
dedicacin, que se esfuerzan en el cuidado de las personas de todas las edades y con
diversos tipos de problemas de salud.
377 Sylvan Lake Rd., Eagle 81631 P.O. Box 129, Eagle, CO 81631
T: (970)328-6357 W: http://www.vvh.org
Kim Allison, LPC, ATR: Terapia con arte, auto estima, lesin cerebral por trauma, ansiedad
Eagle Ranch/ Glenwood Springs T: (970)315-4323 E-MAIL: kymart@kymallison.com
Deb Felio, MA, LPC: Adopcin, relaciones, centro de apego en las Rockies para nios y
adolescentes.
Eagle/Broomfield T: (970 328-5630 E-MAIL: deb@attachmentcenteroftherockies.com
Bethanie Lindal, LCSW, CSPT: Terapia con juegos, salud mental, familias y nios.
Eagle T: (970)328 7378 E-MAIL: swbethanie@gmail.com
Rosario Medina: Familias, individuos y nios con trauma o que han sufrido abuso/
Violencia Domestica *Se habla espaol*
Edwards/Avon T: (919)593-2395 E-MAIL: rpmedina12@yahoo.com
(970)328-3942
Oficina de Inscripciones para Preescolar
W: www.eagleschools.net/parents/early-childhood-education
Early Head Start: EHS es un programa que est financiado federalmente basado en
comunidades de bajos ingresos, mujeres embarazadas y familias con nios menores de tres
aos. Su misin es la de fortalecer a las familias con informacion, apoyo y educacin para:
Promover resultados saludables previos al nacimiento para las mujeres embarazadas,
Aumentar el desarrollo de nios muy pequeitos y,
Promover un funcionamiento familiar saludable
T: (970)328-2613
Family Learning Center - 31618 Hwy. 6, Edwards, CO 81632-8166
June Creek Elementary Preschool - 1121 Miller Ranch Rd., Edwards, CO 81632-6425
Avon Elementary Preschool - 0850 W Beaver Creek Blvd., Avon, CO 81620
Homestake Peak - 750 Eagle Rd., Avon, CO 81620
W: www.eaglecounty.us/ChildFamilyAdult/Early_Childhood_Services/Early_Head_Start/
E-MAIL: HeadStart@eclkc.info
Early Childhood Colorado: Mejorar los resultados para nios pequeos, desde
recin nacidos hasta los ocho aos, junto con sus familias, al dar avance en la alineacin,
Programas De Educacin Preescolar 32
Eagle Valley Child Care Centers: La asociacin del cuidado Infantil en Eagle Valley
es una organizacin 5013 que opera 2 centros de educacin preescolar en el condado
Eagle, Colorado.
educacin a nios pequeos y con un altamente calificado personal, CGL es uno de los
valores ms grandes de Vail.
129 North Frontage Rd., Vail, CO
T: (970)476-1420 W: http://childrensgarden-vail.com/
Montessori
Edwards: 400 Homestead Dr., Edwards, CO 81632 T: (970)926-3333
W: http://www.gorerangemontessori.com/
Avon: 77 Metcalf Rd., Avon, CO 81620 T: (970)748-3128
W: http://www.mtnmontessori.org/
Escuela Prater Lane Play: Centro de cuidado infantil en Avon. Con capacidad mxima
de 59 nios. El centro acepta nios en edades de 2 aos, 6 meses hasta los 16 aos.
137 Benchmark Rd., Avon, CO 81620 T: (970)949-7955
Family Learning Center: Programas de educacin preescolar que preparan a los nios
a que tengan xito cuando entran al knder y el FLC se siente orgulloso de proporcionar
el servicio vital a la comunidad. FLC tambin se esfuerza en unir a los nios de todas
las culturas para que compartan los beneficios de una base en educacin temprana y
establecer una fuerte comunidad en el condado Eagle.
31626 US Hwy. 6, Edwards, CO 81632
T: (970)926-7070 W: http://www.flcedwards.org/
Nurturing with Nature: Un plan de estudios dirigido a los nios que utiliza a la naturaleza
como saln de clases y fortalece un amor y respeto por el aprendizaje y la naturaleza.
23 E. Lupine Lane, Eagle-Vail, CO.
T: (970)949-4686 W: http://nuturingwithnature.com/
E-MAIL: karicorbinvail@yahoo.com
Dando servicio a los nios del condado Eagle en edades desde 8 semanas hasta los 7 aos.
The Vail Church: 39209 Hwy. 6, Avon, CO 81620
T: (970)949-6585 W: http://www.thevailchurch.com/tvcdc/
E-MAIL: lsmith@tvcdc.com
The Learning Tree: Learning Tree of Eagle existe para crecer el futuro de una manera
cuidadosa haciendo un cmulo de memorias nio por nio. Creamos un ambiente invitante
enfocndonos en el crecimiento social, fsico e intelectual por medio de actividades
planeadas, la compasin, interaccin y constancia en la rutina diaria. Animamos a la
curiosidad y la originalidad de cada pequen. Amor es nuestro mantra.
502 Capitol St., Eagle, CO 81631
T: (970)328-5683 W: learningtreeeagle.com
E-MAIL: learningtreeeagle@gmail.com
Eat Chat Parent: Esta es una serie mensual (durante el ao escolar) de sesiones para
padres diseadas para ayudar a las familias a que sientas ms seguridad. Expertos locales
llevan a cabo presentaciones de varios temas incluyendo abuso de sustancias, amistad
y acoso escolar, redes sociales y uso de tecnologa. Se anima a la conversacin la cual
ayuda a que los padres compartan sus preocupaciones y sepan que no estn solos. Se
35 Clases Para Padres
proporciona cena gratuita, cuidado infantil y servicio de interpretacin con solicitud previa.
T: (970)949-9250, Eagle River Youth Coalition
W: www.eagleyouth.org E-MAIL: cjohnson@eagleyouth.org
Active Parenting of Teens: Este es un curso de seis semanas que se ofrece dos veces al
ao (en la primavera y en el otoo) que ofrece a los padres de adolescentes una educacin
tanto en ingls como en espaol. Se ofrecen becas. La clase se rene una vez por semana
ya sea al este o al oeste del valle, ofrece cena gratis y cuidado infantil. Los instructores son
certificados en la evidencia que se basa en el nacionalmente reconocido plan de estudios
de Clases Activas para Padres de Adolescentes. Esta es una gran oportunidad para que los
padres aumenten su confianza al educar a sus hijos adolescentes.
T: (970)929-9250, Eagle River Youth Coalition
W: www.eagleyouth.org E-MAIL: cjohnson@eagleyouth.org
Vail Valley Medical Center Centro de Maternidad: Las fechas especficas, horas y lugares
para las clases se pueden encontrar en nuestro calendario de Eventbrite. Por favor regstrense
para las clases de maternidad al comienzo de su tercer trimestre o al menos una semana antes de
que comiencen las clases. Estas clases le ayudan a prepararse para los padres primerizos y para
los expertos en maternidad, parto, amamantar, cuidado del beb y su integracin a la familia.
Las clases estn limitadas en tamao y se llenan rpidamente. Las diferentes clases son: Clase
electrnica de nacimiento, nacimiento curso intensivo, seminario de parto natural, clase para
amamantar, clase de Quiero mucho a mi hermanito, clase de cuidado de bebs, Mi beb y yo.
180 South Frontage Rd. West, Vail, CO 81657 Attn: Shama
T: (970)479-7181 W: www.vvmc.com/services/childbirth/classes
E-MAIL: childbirth@vvmc.com
Padres Mentores: Un programa de YP365, los Padres Mentores (PM) atrae y de la el poder a
los padres en la educacin de sus hijos por medio del voluntarismo y entrenamiento. Los PM estn
presentes en las 8 escuelas primarias del Distrito escolar del Condado Eagle, desde preescolar hasta
2do grado dependiendo del nmero de PM que hay en cada escuela. Esta es una gran manera
Necesidades De Alimento Y Ropa 36
para que un padre demuestre un ejemplo positivo para los nios. El ser un PM aumenta el estilo de
cada quien para ser padres as como afecta de manera positiva al aprendizaje de los nios y su
progreso en la escuela. Se necesita de un entrenamiento de 3 das para convertirse en un PM.
YouthPower365
Melissa Rewold-Thuon
T: (970)748-5980
W: http://www.vvf.org/education/early-childhood/parent-mentors.aspx
E-MAIL: mthuon@vvf.org
Programas
para Padres
Active Parenting
Durante la serie de 6 sesiones, padres como
usted obtendrn el conocimiento, las habilidades
y herramientas necesarias para afrontar los retos
de educar a un adolescente y que se convierta en
oportunidades de crecimiento y responsabilidad
compartida. Las clases se ofrecen en ingls y espaol.
Tambin fomentamos
HACEMOS DEL CONDADO DE EAGLE UN MEJOR las estrategias de
colaboracin de nuestras
LUGAR PARA VIVIR Y TRABAJAR VALIDANDO Y organizaciones sin fines
de lucro locales tales
APOYANDO PROGRAMAS DISEADOS PARA AYUDAR A como el condado de
Eagle DONA a travs del
FAMILIAS VULNERABLES EN NUESTRA COMUNIDAD. Da Colorado anual.
CONOCIMIENTO
Desarrollar una comprensin profunda de las necesidades
insatisfechas de nuestra poblacin local, desatendida
FUNDADORES
Un nmero creciente de familias locales estn apoyando esta nueva y tradicional fundacin comunitaria que
sirve a las personas que viven y trabajan en el condado de Eagle. Esta es una oportunidad nica para que las
familias sean para siempre una Fundacin para nuestra Fundacin de la Comunidad!
Para obtener ms informacin, comunquese con Mike Rushmore, Fundador y Presidente de la Junta
de mike@ourcommunityfoundation.org
Vivimos Aqu, Damos Aqu.
SSFFOUNDATION.ORG
Adopte una postura
en contra del abuso
y abandono
infantil.
No
estar
solo.
Notas
Engaging
Comprometidos youthcon laand adding
juventud y
agregndole valor a las vidas de
value to the lives of families
las familias y los individuos.
and individuals.
970.328.8630
970. 328. 8630
www.eaglecounty.us/CSU
www.eaglecounty.us/CSU