Vous êtes sur la page 1sur 12

AGITATEURS

Agitateurs verticaux
sans tanchit

Agitateurs verticaux
tanchit

Agitateurs
entre latrale

Agitateurs
personnaliss

Agitateurs XXL
et rcleurs

Mobiles
dagitation
MERSEN, EXPERT MONDIAL DES MATRIAUX ET QUIPEMENTS
POUR LES ENVIRONNEMENTS EXTRMES

Fort de ses expertises dans les matriaux haute performance, Mersen souhaite partager celles-ci avec ses
clients. Mersen conoit des solutions innovantes et adaptes aux besoins spcifiques de ses clients pour
leur permettre doptimiser leurs performances industrielles dans des secteurs comme lnergie, le transport,
llectronique, la chimie, la pharmacie et les industries de procd.
Les quipements conus et fabriqus par Mersen rpondent aux besoins de nos clients grce notre
exprience et nos comptences, tant en design thermique quen ingnierie des procds et matriaux
anticorrosion. Tous les quipements et systmes sont conformes aux normes internationales telles que
ASME, AS ADM, JIS, CODAP, RCCM, HAF 601.
Pour garantir un service clients optimal dans le monde entier, Mersen sappuie sur ses 220 000 m dunits
de production aux USA, en Europe, en Inde et en Chine.

changeurs de chaleur
Appareils Tuyauterie
Agitateurs blocs Colonnes
sous pression tubulaires Accessoires
ou plaques

Graphite

SiC

Tantale

Zirconium

Titane

Acier Carbone
Inox
Alliage de Nickel

Polymres
fluors

Systmes Anti-corrosion

2
AGITATEURS

Depuis plus de 60 ans, les agitateurs Mersen sont conus et fa-


briqus de manire rpondre tous les besoins spcifiques de
nos clients. Les agitateurs sont un lment cl dans la plupart
des procds de gnie chimique.

Les agitateurs sont composs dune partie mcanique visible dnom-


me la tte dagitation et dune partie hydraulique dans la cuve, ap-
pele mobile dagitation. Du dimensionnement et de la conception
du mobile dagitation dpend la performance du procd industriel.

Depuis de nombreuses annes, Mersen dveloppe une large gamme


de mobiles dagitation rpondant aux exigences les plus fortes de nos
clients, ainsi que diffrents modles de ttes dagitation pour assurer
la fiabilit et la longvit de ses agitateurs.

Nos capacits professionnelles sont reconnues en matire de concep-


tion hydraulique (logiciel intgr, calcul par CFD) et de conception
mcanique (logiciel intgr, calcul par lments finis)

Mersen sappuie sur les installations les plus performantes de ses


ateliers qui occupent 8 000 m Brignais (France), dans lesquels les
agitateurs sont conus et fabriqus par les meilleurs experts. De plus
les quipes savent quelles peuvent compter sur les services aprs-
vente dans le monde entier (Europe, Afrique ...)

Mersen connait parfaitement les mtaux


ractifs ce qui nous permet de proposer
des skids ou des packages complets avec
des agitateurs en tantale, zirconium ou en
titane pour fonctionner dans des environ-
nements particulirement difficiles.

Installations de Brignais

3
GAMME DAGITATEURS

Caractristiques cl Marchs

Puissance comprise entre 0,18 et 11 kW Traitement des eaux


Tout type de mlange
Agitateurs Vitesse comprise entre 1500 et 10 t/mn
finaux
verticaux Longueur darbre jusqu 5 000 mm
Acide phosphorique/
sans tanchit Diamtre du mobile dagitation jusqu Engrais
3 000 mm Hydro-mtallurgie

Puissance comprise entre 0,18 et 30 kW


Agitateurs Vitesse comprise entre 1500 et 30 t/mn Chimie fine /produits
Standard

verticaux Garniture mcanique simple ou double pharmaceutiques


tanchit Diamtre du mobile dagitation jusqu Ptro-chimie
1 800 mm

Puissance comprise entre 0,55 et 45 kW


Traitement des eaux
Vitesse comprise entre 1500 et 200 t/mn
Agitateurs Acide phosphorique/
entre latrale Bride DIN, droite ou incline de 7 10
engrais
Diamtre du mobile dagitation jusqu
Ptrole et gaz
800 mm

Agitateurs double mouvement


Agitateur entranement magntique
pour traiter de trs hautes pressions et
Agitateurs tempratures...
Tous marchs
personnaliss Agitateurs statiques : lorsque la dilution
est ncessaire en ligne
Mobiles dagitation spcifiques :
ancre, ruban, racleurs...
Personnalis

Traitement des eaux


Puissance jusqu 600 kW
Acide phosphorique/
Agitateurs XXL Couple jusqu 96 000 Nm
engrais
et Racleurs Longueur darbre jusqu 20 000 mm
Ptro-chimie
Diamtre du racleur jusqu 34 000 mm
Hydro-mtallurgie

Hlices flux axial de haute


performance
Mobiles
Pour crer turbulence ou/et cisaillement Tous marchs
dagitation
Conception spciale pour traiter des
produits extrmement visqueux.

4
EXEMPLES DE MARCHS

Chimie fine
Acide Traitement
Produits Ptrochimie Hydro-mtallurgie
phosphorique de leau
pharmaceutiques

Agitateurs
verticaux sans
tanchit

Agitateurs
verticaux
tanchit

Agitateurs
entre latrale

Agitateurs
personnaliss

Agitateurs XXL
et racleurs

Mobiles
dagitation

5
AGITATEURS VERTICAUX SANS ETANCHEITE STANDARD

Les agitateurs verticaux sans tanchit Mersen sont conus


Agitateur de
coagulation et fabriqus pour tre installs dans une cuve ouverte sous
Traitement de leau pression atmosphrique dont la temprature intrieure slve
jusqu 100 C. Cette gamme dagitateurs a t spcialement
conue pour couvrir la plupart des besoins habituels des
clients, en matire dagitation standard. Elle est efficace dans
des produits ayant une masse volumique max de 1 200 kg/m3 et
une viscosit max de 500 cps.

Les agitateurs Mersen sont la plupart du temps installs


dans les industries suivantes :
Traitement des eaux
Mlanges finaux : peinture, encre, polymres fins
Prparation ractive : mtallurgie, chimie fine,
polymrisation
Industrie alimentaire : armes, sirops, confiserie, amidon,
levure, acides amins
Boissons : vin, bire, alcool, huile
Bionergie : faibles volumes pour la fermentation, la
liqufaction, le lavage....

Caractristiques cl
Avantages pour le client
Puissance comprise entre 0,18 et 11 kW
Produit standard, facilement disponible
Vitesse comprise entre 1500 et 10 t/mn
Couvre la plupart des besoins en
Longueur darbre jusqu 5 000 mm
homognisation
Court dlai de livraison Matriau disponible pour pices mouilles : acier inoxydable,
Facilement associ aux autres produits acier au carbone, caoutchouc, revtement PTFE, ECTFE
Mersen sur un skid personnalis Certification ATEX
Exprience de Mersen en matire Diamtre du mobile dagitation jusqu 3 000 mm
de procds
Muni dune hlice ou dune turbine haute performance

Agitateurs de maturation - traitement des eaux

6
AGITATEURS VERTICAUX A ETANCHEITE STANDARD

Agitateur standard
Les agitateurs verticaux avec tanchit Mersen sont conus Chimie fine

et fabriqus pour tre installs dans une cuve ferme dont la


pression peut atteindre 15 barG et dont la temprature int-
rieure slve jusqu 200 C. Cette gamme dagitateurs a t
spcialement conue pour couvrir la plupart des besoins habi-
tuels des clients dans lindustrie chimique. Ces agitateurs sont
conus pour tre installs sur des racteurs DIN standard. Ils
sont efficaces dans des produits ayant une masse volumique
max de 1 300 kg/m3 et une viscosit max de 2 000 cps.

Les agitateurs Mersen sont la plupart du temps installs


dans les industries suivantes :
Chimie fine
Produits pharmaceutiques
Biochimie
Produits chimiques divers

Caractristiques cl
Puissance comprise entre 0,18 et 30 kW
Vitesse comprise entre 1500 et 30 t/mn
Tourelle de guidage et bride DIN
Garniture mcanique simple ou double
Avantages pour le client
Longueur darbre jusqu 4 000 mm
Produit standard, facilement disponible
Matriau disponible pour pices mouilles : acier inoxydable,
Peut tre install sur les racteurs DIN
alliages de nickel
Maintenance aise de la garniture
Certification ATEX mcanique
Diamtre du mobile dagitation jusqu 1 800 mm Facilement associ aux autres
Muni dune hlice ou dune turbine haute performance produits Mersen sur un skid personnalis
Exprience de Mersen en matire
de procds

Agitateur
racteur Chimie fine 7
AGITATEURS Entre LATERALE STANDARD

Les agitateurs entre latrale de Mersen sont conus et fa-


briqus pour tre installs sur les parois de cuve. Cette gam-
me dagitateurs a t spcialement conue pour tre installe
prs du fond de la cuve. Ces agitateurs couvrent la plupart
des besoins dans diffrentes cuves de stockage o une ho-
mognisation est requise. Ils sont conus pour tre installs
sur des brides DIN, et sont efficaces dans des produits ayant
une masse volumique max de 1 100 kg/m3 et une viscosit
max de 500 cps.

Les agitateurs Mersen sont la plupart du temps installs


dans les industries suivantes :
Stockage ptrolier
Stockage dhuile
alimentaire Produits raffins
DGC
Fermentation de biothanol
Stockage dhuile alimentaire
Bitumes
Stockage dalcool
Pte papier...
Avantages pour le client
Caractristiques cl
Produit standard, facilement
personnalisable
Puissance comprise entre 0,55 et 45 kW
Installation et maintenance faciles Vitesse comprise entre 1500 et 200 t/mn
(la garniture peut tre dmonte sans Bride DIN, droite ou incline de 7 10
avoir vider la cuve)
Garniture mcanique simple, double, presse-toupe
Facilement associ aux autres produits
Mersen sur un skid personnalis Matriau disponible pour pices mouilles : acier au carbone,
Exprience de Mersen en matire acier inoxydable et acier duplex, alliages de nickel...
de procds Certification ATEX
Diamtre du mobile dagitation jusqu 800 mm
Muni dune hlice haute performance

Entre latrale
stockage de vin

8
AGITATEURS PERSONNALISS

Les agitateurs personnaliss de Mersen ont t spcialement


conus et fabriqus pour couvrir les besoins spcifiques des
clients. Que les contraintes subies par le client concernent le
procd, linstallation, lnergie, lespace, lagitateur personna-
lis de Mersen y sera adapt.

Les agitateurs personnaliss de Mersen peuvent tre


installs dans les conditions suivantes :
Trs haute pression (> 150 barG)
Trs haute viscosit (> 150 000 cps)
Masse trs corrosive (acides concentrs : H2SO4, HCl, HF..)
Zones explosives (Certificat ATEX)
Espace limit....

Caractristiques cl
Agitateurs double mouvement : ancre associe hlices
axial interne
Agitateurs fond de cuve pour des applications de
polymrisation
Matriau disponible pour pices mouilles : acier inoxydable,
acier inoxydable duplex et super duplex, alliages de nickel,
titane, zirconium, tantale, revtement de diffrents types de
caoutchouc (ECTFE, Ebonite, PTFE, PVDF...)
Chimie fine
ATEX Zone 0
Avantages pour le client
Mobiles dagitation spcifiques : ancre, ruban, Impellers
pour polymrisation, racleurs... Matriel ddi pour produits ddis
Facilement associ aux autres produits
Eventuellement :
Mersen sur un skid personnalis
Agitateur entranement magntique pour traiter de trs
Exprience de Mersen en matire
hautes pressions et tempratures... de procds
Agitateurs statiques lorsque la dilution est ncessaire en ligne

Industrie de la peinture Agitateur statique - traitement des eaux

9
AGITATEURS XXL ET RACLEURS

Les agitateurs XXL de Mersen sont conus et fabriqus pour


Racleurs appliquer des procds trs exigeants, dans des cuves de
Cuve dacide
phosphorique trs grandes dimensions. Ils sont conus pour travailler
avec des charges importantes et un couple lev. La plupart
des agitateurs XXL Mersen prsentent des caractristiques
impressionnantes.

On peut voir les agitateurs XXL Mersen dans :


Lindustrie de lacide phosphorique
Diffrents procds dhydromtallurgie : Ni, Zn, Au, Co, Cu
Production de biogaz
Procds de polymrisation
Fermentation ...

Caractristiques cl
Puissance jusqu 600 kW
Couple jusqu 96 000 Nm.
Longueur darbre jusqu 20 000 mm
Diamtre du racleur jusqu 34 000 mm
Diamtre du mobile dagitation jusqu 9 000 mm
Matriau disponible pour pices mouilles : 316L, 52N+, UB6,
Avantages pour le client titane, zirconium, alliages de nickel, inconel G30, revtement de
diffrents types de caoutchouc (ECTFE, Ebonite, PTFE, PVDF..)
Une fiabilit toute preuve
Installation facilite grce aux quipes de
Certification ATEX
supervision et de mise en route de Mersen Mobiles dagitation tels que des hlices hautes performances,
Facilement associ aux autres produits racleurs spcifiques, turbines
Mersen sur un skid personnalis
Exprience de Mersen en matire
de procds

Racleur en acier inoxydable super duplex Agitateur 904L - Installation de traitement acide Arbre de racteur en acier inoxydable duplex - Traitement acide
Acide phosphorique

10
MOBILES DAGITATION

Mobile dagitation
Lagitation est une combinaison de deux concepts : mcani- 4 pales,
que et hydraulique. Les caractristiques mcaniques sont les type LC

caractristiques visibles dun agitateur. Hydrauliques, elles


rsolvent les problmes spcifiques de procd. Depuis de
nombreuses annes, Mersen dveloppe une large gamme de
mobiles dagitation rpondant aux exigences les plus fortes
auxquelles nos clients sont confronts. Les mobiles dagita-
tion Mersen se trouvent dans chaque procd selon la fonc-
tion requise par le procd. Diffrents types de mobiles dagi-
tation Mersen se trouvent dans une cuve pour sadapter aux
diffrentes caractristiques de procd.

Caractristiques cl
Hlices flux axial de haute performance (pour crer un
flux avec une faible puissance) : Famille des hlices L
(LA, LB, LC et LBS) avec 2, 3 ou 4 pales. A installer en
position fixe ou rglable sur larbre. Crer un flux avec
faible turbulence. Utiliser avec des produits de faible ou
moyenne viscosit
Pour crer turbulence ou/et cisaillement, Mersen
propose : turbine, turbine du type Rushton, turbine
Cowles, rotor-stator, turbine ddie la dispersion de
gaz, dispersion de poudre, mulsion
Conception spciale pour traiter des produits
extrmement visqueux.
Avantages pour le client
- Simple ou double ruban
Facilement associ aux autres produits
- Vis dArchimde
Mersen sur un skid personnalis
- Ancre Lexpertise de Mersen en matire de
- Hlices double flux procd lui permet de proposer le mobile
dagitation correspondant le mieux
au procd

Mobile dagitation doubl PVDF - Type LB Mobile dagitation acier inoxydable poli - Type LC Turbine radiale + mobile dagitation flux axial type LC

11
Sites de production

Ateliers de distribution et service aprs-vente

A worldwide specialist
in anticorrosion
and process equipment
Mersen France Pagny-sur-Moselle Mersen USA Salem
Une prsence mondiale 36,000 m2 6,700 m2 Mersen France Brignais
au travers de sites Echangeurs de chaleur, appareils Echangeurs de chaleur en 8,000 m2
de production et sous pression, colonnes, graphite, changeurs de chaleur Echangeurs de chaleur plaques
tuyauterie, soufflets et plaques soudes, soufflets et soudes ou plaques et joints,
de service aprs-vente compensateurs, agitateurs, compensateurs, tuyauterie, changeurs tubulaires
proches de nos clients. systmes anti-corrosion, systmes anti-corrosion, mtalliques, agitateurs
disques de rupture disques de rupture

Mersen France Grsy Mersen Deutschland


8,000 m2 Linsengericht
Mersen UK Teesside
Spcialiste des quipements pour Nippon Carbon Mersen 3,000 m2
5,600 m2
le nuclaire Atelier de distribution et service Equipement en tantale :
aprs-vente Echangeurs de chaleur en
Appareils sous pressions, changeurs de chaleur,
graphite, disques de rupture
colonnes, agitateurs, changeurs baonnettes, serpentins, colonnes,
de chaleur accessoires

Mersen Maroc El Jadida Mersen Xianda Shanghai-Fengxian


Mersen USA Oxnard
Mersen India Chennai 150,000 m2
6,600 m2 2,500 m2
2,600 m2 Echangeurs de chaleur, appareils
Appareils sous pression, Echangeurs de chaleur en
Echangeurs de chaleur en graphite ou mtaux sous pression, colonnes,
colonnes, changeurs de chaleur
graphite, systmes anti-corrosion tuyauterie, agitateurs, systmes
B07_1_F

(zirconium, titane) Service Aprs-vente, Assemblage anti-corrosion

Mersen France Brignais


ZI Les Vallires 17 rue de lIndustrie 69530 Brignais
Tl. : +33 (0)4 78 05 68 68

www.mersen.com
12