TAI LIEU HUAN LUYEN CONG TAC AN TOAN - VE SINH LAO DONG (ding huan luyén cho cOng nhan van han nha may thay dién) Lao Cai, thang 12 nim 20132 PHANA | NHUNG QUY BINH CHUNG VE CONG TAC, AN TOAN LAO DONG, VE SINH LAO BONG ait Kién thire co ban vé cong tac AT-VSLD I. M6t sé khai nigm thong gip 1, Bao h@ lao d§ng: Bao hé lao déng (BHLD) ma nOi dung chinh la an toan lao dong, vé sinh lao dng (ATVSLD) 1a hé théng cdc qui dinh va giai php vé Iuat php, khoa hoc, kj thuat, t6 chifc, kinh té - x hdi nhim bao dim an toan va site khoé clia nguéi lao déng (NLD) trong qué trinh lao dong san xuat, 2. An ton lao dng: la tinh trang noi lam viée dim bao cho NLD durge lam vige trong digu kign khéng nguy hiém dén tinh mang, khOng bj tac dong xdu dén sitc khoé. 3. Vé sinh lao d9ng: la hé théng céc bign phap va phurong tién vé td chit, vé sinh va ky thudt vé sinh nh phong naira sy tic ng ca cic yéut6 06 hai trong lao dong sin xudt di voi NLD. 4. Diéu kign lao dng: Diéu kign lao dong (KL) la ting thé cc yéu t6 vé kinh té, xa hoi, t6 chite, ky thudt, ty nhién thé hign qua qué trinh céng nghé, céng cu'lao déng, déi tong lao dng, méi trung lao déng, NLD va sy tac déng qua lai gitta ching trong khong gian va thoi gian nhat dinh tao nén nhing diéu kign cdn thiét cho hoat déng ciia con ngudi trong qué trinh san xuat. 5. Cac tac hai nghé nghii Trong qué trinh san xuat, NLD phan lon déu phai truc tiép thyc hién céc thao tac lao dong, do d6 ho lun d6i mat voi céc nguy co gay tai nan lao ding (TNLD) hoac la céc nguy co gay bénh li, bénh nghé nghigp (BNN). Day la nhimg yéu t6 kh6ng tot, lun de doa tinh mang va stte khoé NLD, d6 la cdc tac hai nghé nghiép. Tac hai nghé nghiép gdm 2 yéu 6, d6 Ja: yéu t6 nguy hiém va yéu t6 6 hai IL Myc dich, ¥ nghia ciia cong tic AT-VSLD 1. Mue dich ‘Céng téc ATVSLD gan lién v6i hoat dong cia mdi NLD trong qué trinh lao déng. Yéu cdu ca cOng téc ATVSLD Ia théng qua céc qui dinh va bign phdp vé khoa hoc - cong nehé, t6 chite - hanh chinh, kinh 18 - x hi dé loai trit cdc yéu t6 nguy hiém, 06 hai phat sinh trong lao dng san xudt, tao ra DKLD an toan va vé sinh, nhim dat muc dich: - Dim bao an toan than thé NLD, han ché dén mite thdp nhét hoae khong dé xay ra tai nan, chan thuong hode tir vong trong lao d6ng. ~ Bio dim NLD khoe manh, khéng bj mic BNN hodc cfc bénh tit khée do DKLD xu giy ra. - Duy tri, phuc héi strc khoé va kha néing lao dong cia NLD. 2. ¥ nghia ATYSLD 1a mot pham tri cia san xuat, gn lién voi sin xudt nhim bao vé yéu t6 quan trong nhat ctia lye Iugng san xuat dé li NLD. Mat khac, nhis chim lo bao vé site khoé NLD, mang lai hanh phuic cho ban than va gia dinh ho ma céng tic AT-VSLD mang y nghia kinh, 18 to Ién va chinh tri, xa h6i - nhan van sau sic. IL. Tinh chit va ni dung eita cong tac AT-VSLD Céng tic ATVSLD cé 4 tinh chat: tinh chat phép ly; tinh chat khoa hoc ~ cng nghé; tinh chat quan ching; tinh chat quéc té.Bai2 Hé théng phap lugt vé AT-VSLD L Gi6i thigu ni dung co ban ctia mt sé vin ban phap luat vé AT-VSLD 1, BG nat Lao dgng BG ludt Lao dong nam 2012 da duge Quéc hdi nude Cong hda x4 hoi chi nghia Viet Nam kh6a XIII, ky hop thir 3 thong qua ngay 18/6/2012, Chi tich mudc ky Lénh s6 08/2012/L-CTN céng bo B6 luat Lao déng va cé higu Iyc tir ngay 01/5/2013 (B6 luat gdm 17 chuong 242 diéu), ATLD- chuong 9 (tir Diéu 133 dén Digu 152), 2. Nghj dinh, Chi thj, Quyét dinh, Thong tw. - Nghi dinh s6 45/2013/ND-CP ngay 10/5/2013 cia Chinh phi quy dinh chi tiét mot sé digu cia BLLD vé TGLV, TGNN va ATLD, VSLD, ND c6 hiéu luc tir 01/7/2013 va bai bo ND 06/CP, 110/2002/ND-CP, NB 109/2002/ND-CP stra di ND 195/CP. - Nghi dinh s6 95/2013/ND-CP ngay 22/8/2013 quy dinh xit phat vi pham hanh chinh trong linh vuc lao dong, bo hiém xa hdi va dua ngudi lao déng Viét Nam di lam vige & nude ngoai theo hgp dong (thay thé Nghi dinh s6 47/2010/ND-CP ngay 06/5/2010 va Nghi dinh s6 86/2010/ND-CP ngay 13/8/2010 ciia Chinh phi). ~ Nghi dinh s6 39/2009/ND-CP ngay 23/4/2009 ciia Chinh phit vé VLNCN; Théng ur s6 23/2009/TT-BCT ngay 11/8/2009 cia BO Céng thuong quy dinh chi tiét mét s6 diéu cia Nghi dinh sé 39/2009/ND-CP ngay 23/4/2009 cia Chinh phi vé VLNCN. - Chi thj so 29-CT/TW ngay 18/9/2013 cia Ban chap hanh ttrung uong vé day manh cOng tac ATLD, VSLD trong thoi ky CNH, HDH va h@i nhap quéc té, ~ Chi thi s6 08/2010/CT-UBND ngay 01/12/2010 cia UBND tinh Lao Cai vé ting cutng thuc hign cOng téc bdo hé lao déng, an to’n vé sinh lao déng, phong chéng chay nd trong tinh hinh méi. - Quyét dinh sé 02/2006/QD-BLDTBXH ngay 16/02/2006 cia BO truéng B6 Lao déng - TBXH ban hanh quy ché sir dung Phiéu ty kiém tra thy hign phap ludt lao déng, trong 45 c6 ndi dung vé cng tic AT-VSLD. = Quyét dinh s6 03/2012/QD-UBND ngay 04/02/2012 ciia UBND tinh Lao Cai va vige ban hanh “Quy dinh vé quan ly vat ligu né cng nghiép trén dia ban tinh Lao Cai” thay thé Quyét dinh sé 608/2005/QD-UB ngay 20/10/2005, ~ Théng tu Lién tich sé 01/2011/TTLT-LDTBXH-BYT ngay 10/01/2011 cua lién tich B6 Lao déng - Lao dng - TBXH, BO Y té huéng dan t6 chite thyc hign cong tac AT-VSLD trong co sé lao dong. Noi dung chi yéu: quy dinh vé 16 chire bO may va phan dinh trich nhigm vé AT-VSLD 6 co s& lao dng (Hi déng BHLD, 66 phin AT-VSLD, b6 phan y té, mang lu6i ATVS vién,..), xdy dumg ké hogch AT-VSLD; ché dé ty kiém tra vé AT-VSLB; nhiém vu va quyén han vé AT-VSLD ciia céng doan; théng ké, bao cao va so két, téng két; trach nhiém thi hanh. - Théng tu sé 19/2011/TT-BYT ngay 06/6/2011 cia B6 Y té huéng dan guan ly vé sinh lao dOng, site khoé nguéi lao déng va bénh nghé nghiép (thay thé Théng tu sO 13/BYT- TT ngay 21/10/1996 ciia BO Y t8). Ndi dung chi yéu: quy dinh vé do, kiém tra méi trang lao dong, giai phép xir ly, phong ngira; do, kiém tra cac yéu t6 vé sinh lao dong; té chite kham strc khoé dinh ky cho NLD méi nam 01 lan, déi tgng Lim cong vige nang nhoc, doc hai va dic biét nang nh hai, nguy hiém phai khém 06 thang 01 lan; t6 chirc khém phat hign BNN do co quan y té cép tinh thy hién; ngudi bj BNN phai duge giém dinh, diéu tr) va kiém tra stte khoé 6 thang 01 lin; xay dung phuong an 18 chite cap ciru tai nan lao dong; thuc hién ché dé béo cao dinh ky 6 thang va mot nam, Théng tu sé 27/2013/TT-BLDTBXH ngay 18/10/2013 ctia BO Lao dng - TBXH quy dinh vé cOng téc hudn luyén an toan lao dng, vé sinh lao dong (thay thé Thong tu so 37/2005/TT-BLDTBXH ngay 29/12/2005, Thong tr s6 41/2011/TT-BLDTBXH ngay 28/12/2011 sita d6i, bé sung mét s6 quy dinh cia Théng tu sé 37/2005/TT-BLDTBXH ngay29/12/2005 cia BG Lao dong - TBXH huéng dan cong tac hudn luyén vé an toan vé sinh lao dong va c6 higu luc tir ngay 01/3/2012). - Théng tu sé 22/2010/TT-BXD ngay 03/12/2010 cia BO Xay dung quy dinh vé an toan lao déng trong thi céng xay dung cong trinh. - Thong tr s6 32/2011/TT-BLDTBXH ngay 14/11/2011 cua BO Lao dong - TBXH hung dan thyc hign kiém dinh ky thuat an toan lao déng céc logi may, thiét bi, vat tu od yéu cau nghiém ngat vé an toan lao dng (thay thé Théng tu sé 04/2008/TT-BLDTBXH ngay 27/02/2008 ciia BO Lao dong - TBXH huéng dan thi tuc dang ky va kiém dinh cdc loai may, thiét bi, vat tu c6 yéu cau nghiém ngat vé an toan lao d6ng). - Thong tr sé 10/1998/TT-BLDTBXH ngay 28/5/1998 cia BO Lao dong - TBXH huéng dan thuc hign ché d6 trang bi phuong tign bao vé c nhan. ~ ThOng tu Lién tich s6 12/2012/TTLT-LDTBXH-BYT ngay 21/5/2012 cia lién tich B6 Lao dong - TBXH, BO Y té hudng dan vige khai béo, diéu tra, lap bién ban, théng ké va bao cdo dinh ky TNLD (thay thé TTLT s6 14/2005). - Théng tu lién tich s6 01/TTLT/BLDTBXH-BCA-VKSNDTC ngay 12/01/2007 cua lign tich BO Lao dong - TBXH - BO Céng an va Vign fn dan t6i cao huéng dan phéi hgp trong viée gidi quyét cée vu TNLD chét ngudi, TNLD khéc c6 dau higu ti pham. ~ Théng tu s6 10/2003/TT-BLDTBXH ngay 18/4/2003 cia BO Lao dong - TBXH huéng dan thyc hign ché d6 béi thudng va trg cdp déi voi NLD bi TNLD, BNN. ~ Thong tu s6 25/2013/TT-BLDTBXH ngiy 18/10/2013 cia BO Lao déng - TBXH huéng dan thye hign ché d6 bi duong bing hign vat d6i véi NLD lim vige trong diéu kign c6 yéu t6 nguy hiém, ddc hai (thay thé TILT sé 13/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 30/5/2012). - Thong tu sé 20/2009/TT-BCT ngay 07/7/2009 cia BO Céng thuong ban hanh quy dinh quy chuan ky thuat quéc gia vé an toan trong khai thac mé 16 thién. ~ Thong tw s6 23/2011/TT-BCT ngay 15/6/2011 cia BO Céng thuong ban hanh quy chudin ky thuat quéc gia vé an toan trong nha may tuyén khodng. - Thong tr s6 35/2011/TT-BLDTBXH ngay 28/11/2011 cla BO Lao dng - TBXH huéng dan c6ng tac thi dua, khen thuéng nganh Lao dong - TBXH (thay thé Théng tu sé 13/2008/TT-BLDTBXH ngay 28/7/2008 cua BO Lao dng - TBXH). - Thong tur s6 36/2012/TT-BLDTBXH ngay 28/12/2012 ciia B Lao dong - TBXH vé bé sung danh myc nghé, céng viée nang nhgc, déc hai, nguy hiém va dae biét ning nhoc, déc hai, nguy hiém. TL Nghia vu, quyén han cia NSDLD va NLD trong cng tic AT-VSLD Duge qui dinh tir Diéu 13 dén Diéu 16 tia Nghj dinh s6 06/CP ngay 20/01/1995 cia Chinh phi. 1. Nghia vu cilia NSDLD: (Diéu 13) - - a) Hang nam, khi x4y dung ké hoach san xuat kinh doanh cia doanh nghiép phai lap ké hoach, bién phap ATVSLD va cai thin DKLD; : : b) Trang bj day di phuong tign bio vé cé nhfn va thye hién cic ché d6 khac vé ATVSLD di véi NLD theo quy dinh cia Nha nude; c) Cir ngudi gidm sat viée thye hign céc quy dinh, ndi quy, bin php ATVSLD trong doanh nghigp; phéi hyp véi céng doan co sé xay dung va duy tri sy hoat dng cia mang luéi an toan va vé sinh vién; 4d) Xay dug ndi quy, quy trinh ATVSLD phi hgp véi timg loai may, thiét bi, vat tur ké ca khi déi méi céng nghé, may, thiét bi, vt tu va noi lam vigc theo tiéu chuan quy dinh cia Nha nuée, «) Té chi huén luyén, hug dn cc tu chun, quy dinh, bign php ATVSLD déi v6i NLD; g) Té chitc khém sttc khoé dinh ky cho NLD theo tiéu chun ché 46 quy din! h) Chap hanh nghiém chinh quy dinh Khai bao, diéu tra TNLD, BNN va dinh ky 6 thang, hang ndm bdo céo két qua tinh hinh thyc hién ATVSLD, cai thién DKLD véi $6 Laodong - TBXH noi doanh nghiép hoat dong. 2. Quyén ciia NSDLD: (Diéu 14) a) Buc NLD phai tuan thi céc quy dinh, noi quy, bién php ATVSLD; b) Khen thudng ngudi chp hanh tot va ky lugt ngudi vi pham trong viée thye hién ATVSLD; c) Khiéu nai véi co quan Nha nudc 6 thim quyén vé quyét dinh cia thanh tra vién lao dong vé ATVSLD nhung van phai nghiém chinh chp hanh quyét dinh 46. 3. Nghia vy ctia NLD: (Diéu 15) é a) Chap hanh ede quy dinh, ndi quy vé ATVSLD cé lién quan dén céng viée, nhiém vu duge giao; : b) Phai sir dung va bdo quan cdc phuong tién bao vé cé nhan da duge trang cdp, cae thiét bj an toan, vé sinh noi lam vigc, néu lam mat hoa hw héng thi phai bdi thudng; ©) Phai bao céo kip théi véi ngudi cé trich nhigm khi phat hién nguy co gay TNLD, BNN, gay d6c hai hac sy cé nguy hiém, tham gia cp ciru va khc phuc hau qua TNLD khi 6 Iénh ctia NSDLD. 4. Quyén ciia NLD: (Diéu 16) a) Yéu cau NSDLD bao dam diéu kign lim trang cap day dii phuong tign bao vé cé nhan, hudn luyén, thy hién bién phdp ATVSLD; b) Tir chi lam céng vige hoac roi bé noi lim viée khi thdy 6 c6 nguy co xay ra TNLD, de doa nghiém trong tinh mang, site khoé ciia minh va phai béo ngay voi ngudi phu tréch ruc tip; tir chéi tré lai lam viée noi néi trén néu nhimg nguy co dé chura duge khée phue; c) Khiéu nai hoac t6 céo véi co quan Nha nude co thim quyén khi NSDLD vi pham quy dinh ciia Nha nuéc hoge khéng thy hign dling céc giao két vé ATVSLD trong hop déng lao dong, thoa uéc lao dong. TH. thigu m6t sé ché 49 BHLD hién hanh 1. Ché d@ boi dwong doc hai bing vat NLD lam vige thuée cdc chtre danh nghé, ¢ an toan, vé sinh, cai thién DKLD; céng viée dgc hai, nguy hiém va ning nhoc, dc hai, nguy hiém Nha nude ban hanh ma cé cae diéu kién sau day thi duge xét dé huong ché d6 béi duong bing hién vat: a) Méi trutng ¢6 mét trong céc yéu t6 nguy hiém, dc hai kh6ng dat tiéu chun VSLD cho phép theo quy dinh cia B6 Y té, g6m 2 nhom: - Nhém yéu t6 vat ly: Vi khi hau, én, rung, ap sudt, dién tir trudng, Anh sang, bite xa ion va khéng ion, laze... ~ Nhém cae yéu t6 hoa hoc: Hoa chat dée, hoi déc, khi dc, bui déc.... b) True tiép tigp xtic véi céc nguén lay nhiém bdi céc loai vi sinh vat gay bénh cho nguti. te boi dudng Boi dung bing hién vat duge tinh theo dinh sudt cho mét ngay Lam vige, c6 gid tri n tuong img theo cée mitc sau: - Mite | c6 gia tri bang 10,000 ding - Mite 2 cé gia trj bang 15.000 ding + Mite 3 06 gia tri bing 20,000 déng - Mite 4 cé gid trj bang 25.000 déng BOi dudng bing hién vat phai thyc hién trong ca lim viéc, dim bao thuan tign va vé sinh; khong duge tra bang tién; khéng dugc dua vao don gid tién yong. Trudng hgp do t chite lao dgng khéng 6n dinh, khéng thé t6 chite bdi duéng tap trung tai chd duge nhu: lim viée luu dong, phan tan, it ngudi thi NSDLD phai cung cap hién vat cho NLD dé ho ty béi dudng theo quy dinh. Truéng hgp nay NSDLD phai thudng xuyén kiém tra viée thue hién cia NLD va dang ky v6i Sé Lao dong - TBXH dia phuong. 2. Thdi gid lam vige, thoi gi nghi ngoi Théi gid lam viée a) Thdi gid lam vige trong méi truémg, DKLD lam viée binh thudng la khong qué 8 gids bingtrong mét ngay hogc khéng qua 48 gid trong mot tuan. b) Thoi git durgc tinh vao thai gid 1am vige c6 huéng luong bao gdm: - Thai gid hoc tap, hudn luyén vé ATVSLD; - Thoi gids nghi gitra ca lim vie; ~ Thoi gid cén thiét trong qué trinh lao dong da duge tinh trong dinh mitc lao dng cho nhu cu sinh ly ty nhién cia con ngudis - Thoi gid nghi méi ngay 60 phit d6i voi NLD not nudi con nh dui 12 thang tudi; - Thoi gid nghi méi ngay 30 phit d6i voi NLD not trong thi gian kinh nguyét; - Thai gid phi ngimg viée khong do Idi cia NLD; - Thi git’ hGi hop, hoe tap, do yéu céu cia NSDLD hod duge NSDLD cho phép. c) Thai gid lam vige trong dieu kign dlc biét nding nhc, dc hai, nguy hiém duge rit ngiin tir 01 dén 02 gid theo danh mye do lién tich BO Lao dong - TBXH, B6 Y té ban hanh. d) Thai gid lam viée ban dém: ~ Tir Thira Thién Hué tr6 ra dug tinh tir 22 gid dén 6 gid gid sng hom sau; - Tir Da Ning tré vao duge tinh tir 21 gid dén 5 gid sing hom sau. Thoi gid lem them id lam thém khong duge vugt qué 50% sé git lam vige dugc qui dinh trong méi timg logi cOng vige. Trong trudng hgp qui dinh thoi gid lam viée theo tuan thi tong céng thoi gid lim vige binh thuéng va thoi gid lim thém tong mot ngay khong vugt qué 16 gid. Téng s6 gia lam thém trong mét nam khéng vuot qué 200 gid, trir mét sé trudng hop dac bigt durge qui dinh. Thoi gid nghi ngoi a) Nghi gitra - NLD lam viéc lién tue 8 gid thi duge nghi it nhat 30 phut tinh vao gig lim viée; = NLD lam viée ca dém duge nghi gitta ca it nhat 45 phiit, tinh vao gia lim viée. - NLD lm viée theo ca duge nghi it nhat 12 gig true khi chuyén sang ca khéc. Nghi cuéi tudn M6i tun NLD duge nghi it nhat 1 ngay (24 gia lién tue). NSDLD c6 thé sip xép ngay nghi hang tuan vao chit nhat hoe vo mt ngay cé dinh khdc trong tun. Trong trong hop dic bigt do yéu céu cOng vige khong thé nghi hing tudn thi NSDLD phai dim béo cho NLD duge nghi tinh binh quan mt thang it nhat 1a b6n ngay. Nghi ngay 1é, ngay Tét NLD duge nghi lim vige hugng long nhiing neay 18 sau diy: ~ Tét dong lich: 01 ngay (ngay 1 thang 1 duong li - Tét am lich: 04 ngay (mét ngay cudi nim va ba ngay dau nam); - Ngay Chién thing: 01 ngay (ngay 30 thang 4 duong lich); - Ngay gid t6 Hing Vuong: 01 ngay (10 thang 3 am lich); - Ngay Quéc té lao dong: 01 ngay (ngay 1 thang $ duong lich); igay Quéc khénh: 01 ngay (ngay 2 thang 9 duong lich). ‘Néu nhing ngay nghi trén tring vo ngay nghi hang tudn thi NLD duge nghi bi: vao ngay tiép theo. Nghi hang nam NLD c6 12 thang lam viée tai mét doanh nghigp hoe véi m6t NSDLD thi duge nghi hang nam, duge huéng nguyén luong theo qui dinh sau: ~ Nghi 12 ngay lam viée, d6i v6i ngudi lam c6ng vige trong diéu kign binh thuong; ~ Nghi 14 ngay lam vige, d6i v6i ngudi lam céng viée nang nhge, ddc hai va nguy hiém. + Nghi 16 ngay kim viée, déi v6i ngudi kim cong vige dc biét nang nhoc, déc hai, nguy him, Sé ngay nghi lam vige hang nam duge tang lén theo tham nién lam vigc tai mt doanh nghiép hoac véi mot NSDLD va cit 5 nim NLD duge nghi thém 01 ngay. 3. Ché d9 bai thwong, tro ep d6i véi ngwai bi TNLD va BNN.a) Ché dp boi thong TNLD ho’e BNN theo quy dinh dudi day lam suy giam kha nang lao dong tir 5% tr Ién hoc bj chét thi duge bdi thudng: BNN la bénh phat sinh do cdc yéu t6 DKLD cb hai cia nghé nghiép téc dong t6i NLD theo danh myc BNN do B6 Y té va B6 Lao dong - TBXH ban hanh. Diéu kién dé NLD duegc béi thong: - Bi vai tai nan lao dong: Ngudi bj TNLD theo quy dinh tai khoan a diém 1 Thong tu s6 10/2003/TT-LDTBXH ngay 18/4/2003 c6 nguyén nhan TNLD xay ra do Idi cla NSDLD theo két lun cia bién ban diéu tra TNLD. Viée béi thuong thyc hign timg kin. TNLD xy ra lin nao thye hign bdi thurong Lin d6, khong cong dén céc vu tai nan da xay ra tir cdc lan trude 46. = Déi voi bénh nghé nghié} Neuii lao déng bi BNN theo quy dinh tai khodn a diém 1 néu trén duge boi thudng theo két luan cia bién ban két lun cila co quan phap y ho&c Hoi dong gidm dinh y khoa co tham quyén trong cdc tru’mg hop: - Bic \ét do BNN khi dang lam viée hoac truéc khi chuyén, céng viée khde, truée khi théi vigc, true khi nghi hur. - Thy hién khém gidm dinh BNN dinh ky theo qui dinh. Vige béi thug BNN duge thy hign timg lan quy dinh nhu sau: Lin thir nhat: cn cit vao mite (%) suy giam kha nang lao dng Lin khém dau va sau d6 ké tir lan thir hai tré di c&n ctr vao mite (%) suy gidm kha nding lao dng ting lén dé béi thuong phan chénh Igch mite (%) suy giém kha nang lao déng ting hon so véi lan true lién ké. - Mate bai thong TNLD, BNN theo quy dinh tai khodn b néu trén durge tinh nhur sau: - {t nhdt bang 30 thang tién Iuong va phy cap long (néu c6) d6i voi NLD bi suy gid long va phu ep Iuong (néu ¢6) d6i voi ngudi bi suy gidm khi nang lao dng tir 5% dén 10%, sau 46 néu bi suy gidm kha ning lao dong tir trén 10% dén dudi 81% thi cir ting thém 1% durgc cng thém 0,4 thang tién lurong va phy cp luong (néu c6). 4) Ché d6 tro cdp: NLD bi TNLD trong céc truong hop sau thi duge trg cap: TNLD duge quy dinh tai khoan a diém 1 Thdng tr s6 10/2003/TT-LDTBXH ngay 18/4/2003 nhung do Idi tru tiép cba NLD theo két lugn ciia Bién ban digu tra TNLD; Mite tro edp: Mite trg cép TNLD duge tinh nhu sau: - it hat bing 12 théng tién luong va phy cp long (néu c6) déi voi NLD bj suy gidm kha nang lao déng tir 81% tro lén hoae chét do TNLD. 7 - It nhat bang 0,6 thang tién Iuong va phy cap tién long (néu c6) d6i voi ngudi bi suy gidm kha nang lao d6ng tir 5% dén 10%, néu bi suy gidm kha nang lao dOng tir tren 10% dén dui 81% thi hodc tra theo bang tinh mite bdi thudng, trg cp theo ty 1¢ suy gidm kha ning lao dOng tir 5% dén tir vong. T= Tw x 0,4 Trong dé: - Ty, la mite trg cép cho NLD bj suy giam kha ning lao dong tir trén 10% tré 1én (don vi tinh: thang luong va phy cép néu 6); ix 1d mite bdi thurong cho ngudi bi suy giém kha nang lao dong tir trén 10% tré lén (don vj tinh: thang long va phu cp néu cd); IV. Khen thuéng va xir phat vé AT-VSLD 1. Khen thuéng : 4) Co sé phdp Ij: Thong tu s6 35/2011/TT-BLDTBXH ngay 28/11/2011 cia BO Lao dng - TBXH hung dan c6ng tac thi dua, khen thung nganh Lao déng - TBXH (thay thé Thong tu s6 13/2008/TT-BLDTBXH ngay 28/7/2008 cia BO Lao dng - TBXH). 4) Trich dan mét sé ni dung khen thicéng lién quan dén doanh nghigp, nguedi laodgng (Trich Diéu 16. Tiéu chuan Gidy khen cia Thi: tréng cac don vj). Tiéu chuan d6i véi inh vye an toan - vé sinh lao dong _ Oi tugng ap dung bao gém t4p thé, cé nhan doanh nghiép thudc moi thanh phan kinh té, co sd sin xuat kinh doanh, hgp téc x8, cdc don vj san xudt kinh doanh thudc lye lugng vi trang (goi chung 1a doanh nghiép) bao gém ca cc phong, ban, phan xudng, t6, doi san xuat. * Déi véi doanh nghiép : a) Hang nim cé ké hoach BHLD dap tmg duge yéu cdu AT-VSLD, PCCN, c6 dir tris kinh phi, 16 chitc thyre hién tét ké hoach da dé ra, d4p img yéu cdu phat trién san xudi b) C6 quy dinh phan céng 15 ché 46 trach nhiém vé AT-VSLD déi véi timg cAp, ting chite danh quan IW: c6 can bo chuvén trich hofc hin chnvén rich Fim ena te ATCT A UIA VSY, co ive ugg KLCL hoal dgng mugu quay, ‘ ; C6 ndi quy an toan, quy trinh sn xuét an toan, nhiéu bién phap va dau tu dé cai thign diéu kign lim viée cho ngudi lao dng; a 4d) Thye hign ding va day dit cée ché d6, quy dinh vé bio hd lao dong theo quy dinh ca phap ludt, cy thé: - Ché d6 bi thug, try cp TNLD, BNN; ché d6 bdi duéng bing hién vat; khdm sire khoé dinh ky cho ngudi lao dng; théi gid lam viée, thoi gid nghi ngoi, lam thém gids trang bi cdc phuong tién bao vé cd nhan, phuong tién cp ciru theo quy dinh va duy tri thuéng xuyén viée kiém tra, dim bdo sit dung higu qua nhig trang bj do; - Hudn luyén an toan lao déng, vé sinh lao déng; - Kié cc loai may, thiét bj vat tu, cac chat 06 yéu cdu nghiém ngat vé an toan ve sinh lao dong; - Khai bao, diéu tra, théng ké va bao cdo dinh ky TNLD, BNN; - Thyc hign ty kiém tra vé an toan lao d9ng, vé sinh lao déng; - Thy hign ché 46 bao céo yé cng téc AT-VSLD theo quy dinh. ; 4) Trong nm doanh nghiép khéng dé xy ra TNLD chét ngudi hoac bj thuong nhiéu ngudi, khng xay ra chay nd; ¢) Dam bao méi trudng xanh, sach, dep. g, Trong ném doanh nghigp da tham gia hung img cée phong trao thi dua dam béo an toan vé sinh lao d6ng, phat déng tuan 1é quéc gia ve AT-VSLD, PCCN. * Déi véi ngwoi lao dong trong cdc doanh nghiép a) Thye hign nghiém chinh ngi quy, quy trinh, quy pham AT-VSLD khéng dé xay ra tai nan lao déng, sy cé may, thiét bi, chay, nd; . b) Str dung trang bj phuong tign bao vé cd nhdn, phuong tién phong chéng chéy, nd ding myc dich va higu qua; c) Tham gia tich cyc trong phong trao AT-VSLD ciia doanh ngh gia xir ly loai trir cdc nguy co gay tai nan lao dng, bénh nghé nghiép; 2. Xir phat ~ Nghj dinh s6 95/2013/ND-CP ngay 22/8/2013 quy dinh xtr phat vi pham hanh chinh trong linh vuc lao déng, bio hiém xa h6i va dua ngudi lao dong Viet Nam di lim viée & nue ngoai theo hyp déng (thay thé Nghj dinh sé 47/2010/ND-CP ngay 06/5/2010 va Nghi dinh s6 86/2010/ND-CP ngay 13/8/2010 cia Chinh phi). hat hién va tham Bai3 Quy tic chung vé An toan lao dng va ndi quy AT-VSLD cia doanh nghiép L Quy tic chung vé ATLD 1. Cac qui tic an toan lai ~ Chi duge di lai 6 cée Idi di danh riéng cho ngudi dé duge xac dinh; ~ Khi lén xuéng thang phai vin tay vao lan can; Khéng nhay tir vi tri trén cao nhu gian dao xuéng dit:- Khong duoc, giam qua may cal, goc May, vat leu, tet b] va Cuong Ganh rieng cho ‘van chuyén; - Khong di lai trong khu vue c6 ngudi lim vide bén trén hodc cé vat treo 6 trén; ~ Khéng di vao khu vue dang chuyén, tai bling cat - Nhat thiét phai ding mii khi di lai phia duéi céc céng trinh xAy dung, cdc may méc dang hoat d6ng. - Khi tham gia giao thong phai chap hanh nghiém chinh Luét giao thong during bd. 2. Cae qui tic an toan noi lam vige - Khéng bao quan chat dc 6 noi lam vige. do, cic quy tic an to: 3. Cae qui tic an toan G6i véi cong vige tap thé ~ Khi lam viée tap thé phai phéi hgp chat ché voi nhau. - Chi dinh ngudi chi huy va lam vige theo tin higu ctia ngudi chi huy. ~ Sir dung dung cy bao hé thich hgp truée khi lam viée. - Tim hiéu ky trinh ty va céch lam vigc, tién hanh theo ding trinh tu. - Khi déi ca phai ban giao céng vige mot céich ty mi, r6 rang. - Trude khi van hanh thiét bj phai cha ¥ quan sat ngudi xung quanh. 4. Cie qui tie an toan trong sip xép vat ligu - Diing dé ké va dinh vj cha chan khi bao quan vat dé lan; - Vat ligu nén xép rigng theo timg ogi va theo thir tir thudin tign cho viée bao quan, str dung; - Bao quan riéng cae chat gay chéy, chat dé chay, axit. 5. Cae qui tic an toan khi tiép xtic véi chit dc ~ Can phan logi, dn nhan va bao quan chat déc hai - Khéng 4n udng, hut thudc & noi kim vié - Sir dung céc dung cu bao hé (mat na chéng khi ddc, 4o phong chéng héo chat, ging tay...), dung cu phong hé. - Nhiing ngudi khéng nhiém vy khéng duge vao khu vuc kim vige cé lién quan dén hoa chat. - That cn than khi sir dung cdc chat kiém, a xit. - Rifa tay sach sé true khi in uéng. 6. Cae qui tie an toan khi sir dung PTBVCN - Chi sir dyng nhimg PTBVCN duge cap phat - Si dung PTBVCN ding myc dich bao vé - Khi PTBVCN bj hu héng, rach do chat lugng kém thi yéu cau duge cép phat méi. II. Ni quy an toan lao dng cia co sé ~ Dé thuc hign nghia vu ciia minh d6i véi vige dim bao an toan vé sinh lao dng, neudi Jao dong can nim duge cae quy tic AT-VSLD cia doanh nghiép. - NOi dung co ban ciia ngi qui AT-VSLD trong doanh nghiép bao gdm: 1. Thoi gid am vige ~ Dén noi lam vige ding gid - Khong di muén, vé sém - Nghi vige ©6 ly do va chi nghi khi duge phép. 2. Chap hanh sy phn cOng thye hign nhigm vu, cng vige ~ Chi nhimg ngudi dugc phan céng thu hién nhiém vu méi duge vao noi lam viée ~ Khéng phan sur kh6ng duge vao noi lam vige nhim dam bao an toan va an ninh san xuat ~ Chi thyc hign nhiém vy, cung vige khi e6 day du cdc bién phép lam vigc an toan va vé sinh. ~ Thy hién thanh thao céc qui trinh sin xuat, qui dinh an toan khi van hinh may méc, thiét bi. ~ Trong qué trinh thyc hién nhiém vu, céng viée duge giao néu c6 nguy co sy cé xay ra thi bao véi ngudi sir dung lao ddng, khong uy minh xtt ly cdc sy c6. noi quy dinh3. Tu thé lam viée - Lam viée ding tu thé, dam bao thao téc thuan Igi va an toan - Khi lam vige 6 cdc vj tri nguy hiém nhu: trén cao, trong him hao... cn dim bao cé bign phap lam vic an toan, - Sir dung day da phuong tién bio vé cd nhan. 4. Chap hanh cae ni qui, qui dinh vé AT - VSLD ~ Chap hanh ki luat lao dng, kh6ng &n uéng tai noi lim vigc, khong roi bd noi lam vige. - Thue hign tt cac qui dinh vé PCCN ~ Bao vé tai sn va gitr gin tai sin chung ~ Thy hign t6t cdc ndi qui lao dong - Thudng xuyén kiém tra cdc bign phap kim viéc AT - VSLD 5. Két thite ca lam vige ~ Tat may, edt dign - Don dep, vé sinh noi lam viée, sap xép gon ging nguyén, vat ligu... - Ghi chép sé ban giao nhan ca lam viée - Vé sinh ca nhan, Baid Nhimg yéu t6 nguy hiém gay TNLD va cdc bién phap phong ngira 1. Khai nigm vé nhéng yéu t6 nguy hiém thong gy TNLD La cdc yéu t6 phat sinh va tén tai trong trong qua trinh sin xuét, ¢6 nguy co géy tai nan lao déng cho ngudi lao dong, nhu: a) Cac bd phan va co cau chuyén dng cla may méc, thiét bi b) Nguy hiém dign c) Nguy hiém né 4) Nguy hiém nhigt 4) Nguy hiém do hod chat céng nhiép 2. Tai nan lao G6ng (khai nign, phin logi, khai bio, diéu tra, théng ké bao cio) a) Khdi nig * TNLD [a tai nan gay tén thuong cho bat ky b6 phén, chire nang nao ciia co thé ngudi lao déng hode gay tir vong, bao gbm: - TNLD xay ra trong qué trinh lao dng gan lién véi viée thyc hién céng viée, nhiém vu lao dong; - TNLD xay ra trong qué trinh thyc hign céng viée, nhiém vu khéc theo sw phan cng. ctia NSDLD hose gui duge NSDLD uy quyén bing van ban tryc tiép quan ly lao dng; - TNLD xay ra déi véi NLD khi dang thyc hign céc nhu cau sinh hoat can thiét ma BO Iuat Lao dng va ndi quy clia co sé cho phép (nghi gidi lao, an gitta ca, ain boi duéng hign vat, lam vé sinh kinh nguyét, cho con bi, tam riza, di vé sinh). * Nhiing truéng hop tai nan durge coi la TNLD xay ra tai dia diém va thoi gian hop ly, bao gm: ‘ai nan xay ra d6i v6i ngudi lao dong khi di tir noi 6 dén noi lam viée, tir noi lam vige vé noi 6; - Tai nan xay ra cho NLD Viét Nam trong khi thyc hién nhiém vy & nude ngoai do NSDLD giao (tham dy hdi nghi, hdi thao, hoc tap ngan han, nghién citu thyc té). b) Phan logi tai nan lao dng - TNLD chét nguoi la tai nan ma ngudi bj nan chét ngay tai noi xay ra tai nan hog chéttrén duong di cap citu; chét trong thai gian cap ciru; chét trong thoi gian dang digu tri; chét do tai phat tia chinh vet throng do TNLD gay ra (theo két ludn tai bién ban khém nghiém phdp y). - TNLD néng 14 tai nan ma ngudi bj nan bj it nhét mét trong nhing chan thuong dirgc quy dinh tai Phy Iu sé 01 ban hanh kém theo Théng tu Lién tich s6 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012. - TNLD nhe: ngoai hai loai ké trén. ©) Khai béo TNLD: ~ Khi xy ra tai nan 46i vi NLD tai noi lam vige thude pham vi quan ly ela co sé hoge khi thye hign céng viée, nhigm vy khéc theo su phan céng cia NSDLD hode ngudi duge NSDLD uy quyén bing vn ban truc tiép quan ly lao ddng thi ngudi bj tai nan hode ngudi biét sur vige (ngudi lao dong, ngudi quan ly) phai b4o ngay cho NSDLD biét. - Doi véi cdc vy tai nan néu tai ¥ 1 phan nay lam chét ngwai hodc lim tir hai ngudi bi tai nan nang tré lén thi co sé dé xay ra tai nan phai khai bao bang cach nhanh nhat (tryc tiép hoac dign thoai, fax, céng dién, thu dién tir) voi Thanh tra Sé Lao dng - TBXH tinh, thanh pho truc thuée Trung wong (sau day goi tt 14 tinh), co quan Céng an cap huyén noi xay ra tai nan va co quan cap trén quan IY truc tiép ciia co sé (néu c6) theo nguyén tic + Tai nan xay ra 6 tinh nao thi khai bao tai tinh d6; + Trudng hop ngudi bj tai nan chét trong théi gian diéu tr] hode chét do tai phat cia chinh vét thong do TNLD (theo két ludn tai bién bin kham nghiém phap y) thi co so c6 ngudi bi chét phai khai béo voi Thanh tra Sé Lao déng - TBXH tinh noi cé Doan diéu tra ‘TNLD da tham gia digu tra vu tai nan dé, dé giai quyét ché dé theo quy dinh cia phap luat; + Tai nan xay ra trong céc linh vue: phéng xa; thm dé, khai thac dau khi; cdc phuong tign vén tai duéng sit, duong thuy, dudng hang khéng ngoai viéc phai khai béo véi Thanh tra Sé Lao dgng - TBXH tinh noi co sé dat tru sé chinh con phai khai bao véi BO, nganh quan ly Tinh vue 46; + N6i dung khai béo theo mau quy dinh tai Phy luc s6 02 ban hanh kém theo Théng tu Lién tich s6 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/3/2012. - Tai nan xy ra khi NLD tham gia giao théng (trir cdc tradng hop xay ra trén tuyén duig thude ndi bd co sé) lim chét ngudi hog 1am tir hai ngudi bj tai nan nang tro len thi co sé ¢6 ngudi bj nan cain cit vio hé so giai quyét vu tai nan ciia co quan Canh sat giao thong xir ly vu tai nan giao théng dé hoc gidy xéc nhan cua chinh quyén dia phuong hoi gidy xic nhan cla Céng an khu vye tai noi xay ra tai nan dé khai bao véi Thanh tra $6 Lao dong - TBXH tinh. Vige khai bao phai thye hign dung theo mau quy dinh tai Phy Iyc sé 02 ban hanh kém theo Théng tu Lién tich s6 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012 - NLD Viét Nam bj chét hodc bj tai nan nng trong thi gian thyc hign nhigm vu 6 nude nigoai thi co sé tryc tiép quain ly ngudi lao dng dé thy hign vige khai bio theo nguyén tic: + Trong thoi han 03 ngay lam viéc ké tir khi nhn duge tin béo tai nan, phai Khai bao bing cach nhanh nhat (tryc tiép hode dién thoai, fax, e6ng dign, thu dign tit) voi Thanh tra Sé Lao déng - TBXH tinh, noi co sé cir ngudi di dat tru sé chinh; + Trong truvng hop ngudi lao dong do co sé khée cit di bi chét hode bi tai nan ning thi trong thoi han 03 ngay lam viéc ké tir khi nhin duge tin bao tai nan, co so khdc cir di phai bao cho co sé quan ly ngwai bj tai nan dé biét. Trong thoi han 03 ngay lam viéc ké tir khi hin duge tin béo tai nan, co s6 quan ly ngudi bj tai nan phai Khai béo véi Thanh tra Sé Lao dong - TBXH tinh, noi co sé quan ly ngudi bi tai nan dat tru sé chinh; + N@i dung khai béo thy hién ding theo mau quy dinh tai Phy Iyc sé 02 ban hanh kém theo Théng tu Lién tich s6 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012. 4) Tham quyén diéu tra ~ Doan diéu tra tai nan cp co sé: + Chiu tréch nhigm diéu tra céc vu tai nan xay ra tai noi Lim viée cia co sé minh, trir cac trong hop quy dinh thuge quyén diéu tra cp tinh. Néu NLD bj tai nan thudc quyén quan ly ella eg si khéc thi co s6 dé xay ra tai nan chii tri va phdi hgp véi co sé quan ly NLB bj tai nan tién hanh diéu tra theo quy dinh ciia Thong tu Lién tich sé 12/2012/TTLT- BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012. + Chi tri va phdi hop véi co quan cé thém quyén cia nude sé tai (nuée ma cdc doanhcia Vigt Nam tring thdu, nhén thdu) trong vige tién hanh diéu tra céc vy tai nan chét ngudi hoc kim tir hai ngudi bj tai nan nang tra lén xay ra cho NLD Viét Nam tai cdc cong trinh ma cdc doanh nghiép cia Vigt Nam tring thdu, nhan thau 6 nude ngoai (trir cdc trugng hop ma NLD lam vigc theo Luat NLD Viét Nam di lam viéc 6 nude ngoai theo hgp dang). Doan diéu tra tai nan cp co sé phai tudn thi phép luét ctia nude sé tai khi tién hanh digu tra. - Doan diéu tra tai nan cép tinh: + Chiu trich nhiém diéu tra céc vy tai nan chét ngudi hodc lam tir hai ngudi bj tai nan nang trd lén xay ra trén dja ban tinh; + Diéu tra lai cdc vy tai nan di duge Doan diéu tra tai nan cdp co sé didu tra trén dia ban tinh; diéu tra lai cdc vy tai nan xy ra cho NLD Vigt Nam tai cdc céng trinh do doanh nghiép Viét Nam tring thau, nhan thiu ¢ nude ngoai (di véi cc doanh nghiép dat tru so chinh trén dia ban tinh) trén co sé tuén thd phép ludt cia nude sé tai, trir truong hop Diéu ude quéc té ma Cong hoa xa hi chi: nghia Viet Nam ky két hodc gia nh4p hoac Thoa thuan quoc té ma co quan c6 tham quyén ciia Viét Nam ky két c6 quy dinh khdc; viée diéu tra lai theo quy dinh tai Thong tur Lién tich s6 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012. + D6i voi trudng hop NLD Viét Nam trong thdi gian thyc hign nhiém vu 6 nuée ngoai (tham gia hOi nghi, hdi tho, hoc tép ngan han, nghién ctru thyc t8) ma bi tai nan chét hoac lam tir hai ngudi bj tai nan nang tré lén thi trong thai han 0S ngay lim viée co sé quan ly NLP bj tai nan phai cung cp hé so, tai ligu c6 lign quan dén vu tai nan cho Thanh tra So Lao d6ng - TBXH tinh dé xem xét va lap bién ban diéu tra TNLD theo mau quy dinh tai Phu luc sé 07 ban hanh kém theo Théng tur Lién tich 86 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012. " @) Thai han diéu tra TNLD:* - Thai han diéu tra va TNE duge tinh ti thoi diém xdy ra tai nan dén khi cong b6 Bién ban diéu tra TNLD: + Khdng qua 02 ngay lam viéc déi vi TNLD nhe; + Khéng qué 05 ngay lam viée déi v6i TNLD nang; + Khong qua 15 ngay lim vige d6i v6i TNLD lam tir hai ngudi bi tai nan nang tré én; + Khong qué 20 ngay lam viée d6i véi céc vu TNLD chét ngudi tinh tir khi Doan diéu tra TNLD nhan duge day di tai ligu, dé vat, phurong tién cé lién quan dén vy tai nan tir co quan Canh sat diéu tra. Khéng qué 40 ngay lam viéc déi voi va TNLD can phai gidm dinh ky thuat hod gidm dinh phap y. - Doi vi vu tai nan chét ngudi hoe Lim tir hai ngudi bj tai nan nang tre lén can gia han thoi han diéu tra thi truéc khi hét han diéu tra 05 ngay lam viéc, Truong, doan diéu tra TNLD phai bao cdo va xin phép ngudi ban hinh quyét dinh thanh lap Doan diéu tra. Thoi han gia han digu tra khéng vugt qué thai han quy dinh néu trén. @ Trach nhiém diéu tra TNLD * Trich nhigm ciia co sé dé xay ra TNLD: (Cé 10 ndi dung, cing viée phéi thuc hién) - Kip thoi so ciru, cp ctru ngudi bi nan. - Khai bao TNLD theo quy dinh tai Thong tw Lién tich s6 12/2012/TTLT-BLDTBXH- BYT ngay 21/5/2012. j - Gidt nguyén hién trong nhimg vy tai nan chét ngudi, tai nan nding theo nguyén tie sau: + Trudng hop phai cp ciru nguwéi bj nan, ngin chain nhing rai ro, thiét hai c6 thé xay ra cho ngudi khdc ma lam xéo trén hign truéng thi co sé phai vé lai so 6 hién trugng, lap bién ban, chyp anh, quay phim hién truong (néu cé thé); + Chi duge xod bé hign trudng va mai tang ti thi (néu c6) sau khi da hoan thanh cae bude diéu tra theo quy dinh va duge sy déng y bing van ban cla co quan Cong an hode Doan diéu tra TNLD cp tinh. : ' - Cung cp ngay tai ligu, dd vat, phuong tién c6 lién quan dén vu tai nan theo yéu cau cua Doan diéu tra TNLD cap trén va chiu tréch nhiém trude phdp luét vé nhiing tai ligu, 4 vat, phurong tign do. ry- Tao digu kign cho ngudi ¢6 lign quan dén vy tai nan cung cp thong tin cho Doin didu tra TNLD khi duge yéu cau. - T6 chite digu tra céc vu TNLD theo quy dinh tai Théng tw Lién tich sé 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012. - Trong thai han 03 ngay lam viéc ké tir ngay hoan thanh vige lap Bién ban cudc hop c6ng bé bién ban diéu tra TNLD. Doan diéu tra TNLD edp co sé giti (try tiép hode qua duong buu dign) Bién ban diéu tra TNLD va Bién ban cugc hop cng bé bién ban diéu tra TNLD t6i céc 16 chitc, c4 nhan sau: + Ngudi bj TNLD hode than nhan ngudi bi nan; + Thanh tra $6 Lao dng - TBXH tinh, noi co sé c6 ngudi bj nan dat try sé chinh; + Co quan BHXH tinh, noi co so c6 ngudi bi nan dat try sé chinh dé gidi quyét ché 46 ‘TNLD cho NLD theo quy dinh cia phap luat; + Co quan cp trén quan ly truc tiép ciia co s6 (néu c6). - Théng bio day du théng tin lién quan vé TNLD tdi tat cé NLD thude co sé ciia minh. - Hoan chinh ho so va luu trit hd so TNLD cho NLD trong théi gian nhw sau: + 15 nim déi véi vu TNLD chét ngudi; + Dén khi ngudi bj TNLD nghi hwu d6i voi vu tai nan lao dng khéc. - Thanh ton cdc khodn chi phi phyc vu cho vige diéu tra TNLD ké ci vige diéu tra lai TNLD, bao gim: + Dung lai hign trung; + Chyp, in, phéng anh hign truong va nan nhan; + Trung cau gidm dinh ky thuat, giam dinh phdp y (Khi can thiét); + Kham nghigm tr thi; + In n ede tai liu lién quan dén vy TNLD; + Phuong tién di lai phuc vu cho viée diéu tra TNLD; + T6 chite cude hop céng bé bién ban diéu tra INLD; + Cae khoan chi phi néu trén duge hach toan vao chi phi hoat dng thuong xuyén, chi phi sin xuat kinh doanh ciia co’ sé va la chi phi hgp ly khi tinh thué, ndp thué thu nhép doanh nghiép cita co sé, theo quy dinh hién hanh cua phap luat vé Ludt Thué thu nhap doanh nghiép; + Thye hign céc bién phép khic phyc va gidi quyét hau qua do TNLD gay ra; 16 chic rit kinh nghiém; thc hign va bao cdo két qua thyc hién cac kién nghi ghi trong Bién ban diéu tra TNLD; xir ly theo tham quyén nhimg ngudi cé Idi dé xay ra TNLD. * Trach nhiém cia ngudi bi nan, ngudi lim ching va nhimg ngudi trach nhiém va quyén Igi lién quan: - Khai bdo trung thyc, day di tt ca nhiing tinh tiét ma minh biét vé nhimg sy vie 06 lién quan dén vu TNLD theo yéu cdu cla Doan diéu tra TNLD va phai chju trich nhiém true phap luat vé nhimg diéu da khai bao cia minh. i Khai cia nan nhan, ngudi biét sy viée hose ngudi cé lién quan dén va TNLD duge viét theo mau quy dinh tai Phy Iyc s6 05 ban hanh kém theo Théng tu Lién tich sé 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012 f) Théng ké vat béo cdo TNLD déi véi co sé: Trong thoi han 02 ngay lam vige ké tir khi nhn duge bién ban diéu tra TNLD va bién ban cuge hop céng bé bién ban diéu tra TNLD, co sé quan ly ngudi bi tai nan phai thong ké va bao céo TNLD theo quy dinh: Mai co sé déu phai cé sé théng ké TNLD theo mau quy dinh tai Phy luc s6 09 Thong tu Lién tich s6 12/2012/TTLT-BLDTBXH-BYT ngiy 21/5/2012 va phai tién hanh ghi day dii cdc théng tin vy TNLD da xay ra vao sé théng ké TNLD theo nguyén tic: + Tat cd nhig vy TNLD xay ra déi voi NLD thuge quyén quan ly phai dugc ghi chép vao sé théng ké TNLD; + Khi mot NLD bj nhigu hon mt vu TNLD thi phai duge ghi chép riéng timg vu TNLD; + Tat ci nhiing vy TNLD lam cho NLD thudc quyén quan ly phai nghi lam viéc tir motngay tré lén déu phai duge théng ké. Néu khong dé xay ra TNLD thi ghi r6 trong bao cdo la "khéng c6 tai nan lao déng"; ~ Moi co sé déu phai thuc hién vige bdo céo tng hop tinh hinh TNLD (6 thing va mot nam) theo mau quy dinh tai Phu luc s6 10 ban hanh kém theo Théng tu Lién tich s6 12/2012/TTLT- BLDTBXH-BYT ngay 21/5/2012, theo nguyén tic: Co sé dat tru sé chinh trén dja ban tinh nao thi phi iti Bo céo tng hop tinh hin TNLD vé S6 Lao déng - TBXH tinh 46; béo ef pha gi trade ngiy 05/7 hang nam di v6i béo céo 6 thang dau nam va trréc ngay 10/01 nim sau doi véi béo cio ca ndm (tructiép ho&e bang fax, buu dign, thy dién th). 3. Cie gidi php KTAT co bin dé phong ngira TNLD 4a) Bién phdp an toan dye phong cb tinh dén yéu 16 con ngudi - Thao téc lao déng chun, tu thé Lim vige ding, ‘Vi du: khi nang, mang vac nguyén, vat ligu dam bao hgp li é tai trong, gitt cho ct song thing. Nhu vay, ngudi lao déng sé tranh duge cdc bénh vé cét sing, kha nang kim viée van dim bao cho tan cudi ca lao dong. ’im bao khéng gian thao tac vén déng 16i wu, bé tri cde dung cu, phuong tign lam vige 6 tim dé véi va dé thay. - Dim bio diéu kign sir dung théng tin thinh gide, xtic gidc, thj gidc. C6 nghia la: nguéi lao déng sé huy dOng cdc gide quan trong khi lim viée tgo su tp trung, chi ¥ cao 46, gop phan nding cao nang suat lao déng. ‘Mot s6 bign phap khéc nhur: dim bao tai trong thé lue, trinh cng thing tam If trong hi lam vi b) Thiét bi che chéin an toan Thiét bj che chan la nhing phuong tién va thiét bj an toan duge sir dung dé che chin, duge sir dung nham mue dic ~ Nglin ngira, che chin céc b6 phn chuyén dng - Céch ly, che chan cae ving nguy hiém ~ Ngiin ngira ngudi lao d6ng roi, tut, nga hoc vat roi, vang ban vao ngudi lao dong trong khi Lim viée Tuy thuge vao yéu céu che chin ma edu tgo cita thiét bi che chin don gidn hay phite tap va duroe ché tao boi cae logi vat ligu khaic nhau nhu thiét bj che chin: cdc b6 phan chuyén dong; din dign; nguén bite xa; céc ving lam vige trén cao nhu: ham, hd, hao,... ©) Thiét bj va co edu phong ngiea La thiét bj an toan, ty dng loai trir nguy co sit c6 ho§c tai nan lao dong Khi c6 mot thong s6 ki thugt ca may méc, thiét bj vugt qué giéi han cho phép, nhu: hé thong e thé tr Phuc h6i lai kha nang lam vige cba thiét bj nhu: van an toan, role nhiét..; hé théng khéng thé tur phuc héi, phai, ding tay dé phyc hi nhu: truc vit trén may tign; mot s6 co cu phong ngira phai thay thé nhu: cau dao, cdu chi cia cdc thiét bj dign. @) Tin higu an toan La nhiing thiét bj an toan, bao trude nhimg nguy hiém c6 thé xay ra dé ngudi lao dong 8 phong va tranh 4) Khodng cach va kich theéc an toan Khoang cach an ton la khodng khéng gian nhé nbét gita ngudi lao dong va céc loai phuong tién, thiét bj, ho&ic khodng cach nhé nhat gitta ching véi nhau dé khéng bj tac dong xdu cia cdc yéu t6 san xudt ¢) Co khi hod, te déng hod va diéu khién tir xa La bign phép hitu higu nhim giai phong ngudi lao dong khdi céc thao tée thi dng, gidm thiéu sy tiép xtic ca ngudi lao déng voi cac yéu t6 nguy hiém, dc hai. Lf) Phuong tién bao vé cd nhéin La cée phuong tién, thiét bj ma ngudi sit dung lao dng trang bi nhiim phong ngtra sy tac dong cita cae yéu t6 déc hai, nguy hiém t6i ngudi lao déng trong diéu kin lao déng xéu. g) Kiém nghiém, due phong thiét bi Kiém nghiém 46 bén, 46 tin cdy cia méy, thiét bj céng trinh, céc bd phan cia chiing labign phdp an toan nhét thiét phai thyc hign truée khi dura vao sir dung. 4. Phong chay, chita chay a) Khai niém Chay la qué trinh hoa ly phite tap, trong d6 cae phan img hoa hoc kém theo higu img toa nhigt va phat sing. b) Diéu kién can thiét cho qué trinh chéy ‘Dé qua trinh chay xudt hign va phaittrién durge cdin phai c6 3 yéu t6: Chat chay; chat oxy hod; nguén nhigt. Ca 3 yéu t6 trén phai due két hgp vi nhau theo ding ty 1 thi su chay sé xay ra. ) Bign phdp phong chdy, chita chay Phang chéy la Khéu quan trong nhat trong céng tic phong chéy va chita chay vi khi dim chay ai xay ra thi di cdc bign phap chéng chay c6 hiéu qua nhu thé nao, thiét hai van to ln va kéo dai. in php phong chdng anh huong cia ching La nhiing yéu t6 phat sinh hodc t6n tai trong khi NLD thyc hién nhiém vu, cong viée duge giao, né 1a nguyén nhan chinh gay nén cc tinh trang bénh li vi BNN cho NLD. 1. Cééc yéu t6 vat li: - Bui trong san xuat; ~ Tiéng dn céng nghigp; - Rung d6ng trong san xuat; ~ Bite xa ion hoa; - Lam vige trong méi trudng cé ap sudt khong binh thudng; 2. Clic yéu 16 bat Igi vé tw thé lao dpng: - Tu thé lam vige gd bé, khéng gian kim viée chat hep; - Di chuyén nhiéu trong khi lam viée; - Lam vige trén cao hay lam viée duéi nude nén khé thao tac; .. Cie yeu 16 bat Igi vé t6 chitc, bé tri noi lam vi dip xép may méc, thiét bj khong khoa hoc; - B6 tri, sap xép ngwdi lao dng khéng dung chuyén mén, nghiép vu; - Noi lim vige chat chdi, thiéu anh sang, khé thao tac; - Curing dé lao d6ng cao, thai gian lam viée dai, nghi it; 4. Cac yéu 16 bat Igi vé tam- sinh Ii lao déng: - Mite d6 don digu trong lao dong; ~ Cang thang than kinh tam li va mét mdi hé than kinh trung wong; - CAng thing thi gidc trong khi lam viée; - Mite ganh tai tin higu théng tin trong Lim viée; ae Lam vigc trong méi trudng c6 xuat hign va t6n tai cdc yéu t6 c6 hai trén sé la nhing nguyén nhan gay nén tinh trang bénh li hog cc BNN, anh huéng t6i site khoé NLD. IL Anh huéng cia cae yéu t6 c6 hai dén sire khoé ngwdi lao dong 1. Anh hwéng cita vi khi hau x4u Lam vige trong mdi truong lao déng cé vi khi hau xu sé anh hudng nhieu t6i sire khoé cing nhu kha ning lam vige ciia NLD. NLD lam viée trong diéu kign vi khi hu néng, hé théng than kinh trung wong bi huéng la gy cdm gidc mét mdi, gidm tri nhé, kém tap trung, nhite dau, chong mat. théi con bj mat nude, mat mudi khodng do co thé phai ra m6 héi nhiéu dé cdn bang nhigt. Lam vige trong diéu kién vi khi hau lanh sé lam cho nhiét 46 co thé NLD gim, réi loan than kinh mg wong, dé gy bénh vé khép, viém phéi.. ihNLD lim vige trong méi trudmg c6 tiéng én én, vugt tiéu chun cho phép thi sau mot thoi gian tiép xi s€ 06 céc trigu chtmg nhur dau dau, mat tap trung, stte nghe kém, gidm thinh lye. Néw thoi gian tiép xtic ting lén, khéng c6 cdc bién phap khic phuc, dé dan t6i bénh diéc nghé nghiép. Ngoai ra, tiéng én con c6 thé géy mot s6 bénh li khde cho NLD nhu: gay bénh vé tim mach, da day, lam ri loan co quan tiéu hod, lim cho co thé bi suy nhuge, gay yéu. 3. Anh hwéng ctia rung d§ng_ Rung dOng toan than véi tin s6 va gia téc Ion sé lam t6n thuong hé thin kinh, hg tim mach va hé xuong co khép cia NLD; rung d6ng cuc b@ lai gay ra cdc tinh trang nhu: té nhitc, mat cim giée, khé cim nm cac dung cy. Nhimg bénh ly cia rung déng cuc bé gay ra thug la: méi co, dau cde khép, gay roi loan than kinh, ho hp va tun hoan, 4, Anh huéng cita chiéu sang khong hgp li Anh sang la mét dang nang long ciia bite xa dign tir. Cé 2 nguén sang chinh la ngudn sang ty nhién va nguén sdng nhén tao. Anh sdng ty nhién la anh séng do bite xa mat trdi sinh ra. Ngudn sang nhan tao thudng durgc sir dung trong céng nghiép la ngudn sang dén dién. MGi tring lao déng tot la moi trudng c6 du anh sng thich hyp dé NLD lao dng san xuit, Néu noi lim vige ma chiéu sing khéng t6t, khéng dim bio diéu kién nhin 13 nhin tinh cho NLD thi sé géy mét mdi thi gic. Néu van dé nay khéng duge cai thién sém dé gay bénh vé mit, lim gidm nang sudt lao d6ng va ting nguy co gay TNLD, 5, Anh hudng cita hoa chat t6i sire khoé ngudi lao dng Trong mét s6 iganh sin xudt hoa chat, phan bén, thudc trir sau, san xudt pin, ic qui... NLD luén c6 nguy co tiép xtc véi céc hod chat & cdc dang nhu: hoi, khi, byi hay la cde dung méi, Cac hoa chat nay duge sit ding lam céc nguyén liéu, phy gia hay la cdc thanh phim trong cae qué trinh sin xuat. Ching tré thinh hod chat déc khi ching xam nhip vao co thé NLD dit mét lugng rat nhé cfing 6 thé gay nén tinh trang bénh Ii. Bénh do hoa chat dc gay ra trong san xuat goi la nhiém dc nghé nghiép. Hoa chat noi chung ¢6 thé xm nhap vao co thé ngudi thong qua 3 con dung la ho hap, hap thy qua da va dudng tiéu hoa, gay BNN va cdc tac hai khéc nhu: - Gay BNN nhw: nhiém déc chi va cac hgp chit cia chi; nhiém déc thuy ngan va céc hop chat ciia thuy ngan, - Gay céc tée hai khée nue: Gay kich thich va gay bong da, gay di img, gay ngat tho, gay té va gay mé hé than kinh, gay ung thu va gay v6 sinh hay quéi thai, es Anh huéng cita cdc yéu 6 sinh hge gay hai i, téc hai nghé nghiép con cé cde yéu t6 sinh hoc. Yu inh hoe chai la nhig téc nhan c6 thé gay bgnh cho NLD trong, qué trinh tiép xic. No la nguyén nhan lam suy giém site khoé NLD, thém chi cé thé de doa tinh mang cia ho. Cae yéu t6 vi sinh vat gay hai cé nhiéu loai khéc nhau nhu: - Vi khuan gay cdc bénh nhu'lao, bénh dudng rust, bénh Leptospira... ~ Ky sinh tring: gay bénh sét rét, bénh vé durong tiéu hod, phy khoa... - Vinit: gay bgnh ciim, bénh AIDS, bgnh SARS ~ Cén tring: gay man, ngita da, gay cdc dich bénh nhu hach.... - Cac loai nam méc, phan hoa gay nén cdc bénh vé hé hap nhu: hen, viém mii.. Ill. Nhing bign phap phdng ngira cée yéu t6 c6 hai 1. Bién phap phong chong diéu kién vi khi hau xau a) Phong chong vi khi hau nong * Bé tri va td chtte san xuat, lao dong hgp ly . ~ Bé tri cae khu vue c6 vi khi hu cao & khu vue riéng bigt va cudi hudng gid; ~ Gidim cuig 46 lam vige, han ehé tang ca hay gid ca; ‘ i - B6 tri thd gian nghi ngoi thoa dang dé co thé ngudi lao déng lay lai cén bang; - Quan tam toi bifa an trua va nude uéng cho NLD nhim bi nuée va mudi khodng. *Lap dt cdc he théng thong gid va diéu hoa khéng khi: Hé théng théng gié ty nhién nhu: cita s6, ciza tri, cita ben... hoac hé théng thong gidco khi nhu: quat hiit, quat day, digu hoa nhiét 4 nhim tang 46 théng thodng, cung cép khdng khi sach mat cho méi trong lao d6ng. *Thiét bj va qua trinh cong nghé: __Trong cdc phn xudng, nha may c6 céc ngudn nhiét cin dugc co khi hod, ty dong hod, diéu khién tir xa dé lam gidm anh hung ciia ching t6i NLD ciing nhu han ché gay 6 nhiém méi truvmg lao dong. * Trang bj phuong tign bao vé cd nhan Khi trang bi PTBVCN cho NLD, chii str dung lao d6ng chit y trang bj quin éo BHLD duge may bang vai c6 - tong, vai sgi bong, dim bao kha nang thdm hit mé héi, khong gay khé chju cho NLD. b) Phong chong vi khi hdu lanh - Té chire che chin, chéng gié lia, dé phong cim lanh, - Trang bj di qudn do dm, mii, ting, giay, gang tay cho NLD. = Quy din, té chite ché 46 lao dong, nghi ngoi hgp ly, dim bao phyc hdi site khoé NLD, kha nang lao dng. ee F - Quan tém t6i khdu phan an dit chat nhim cung cp dui nang Iugng cho NLD. 2. Phong chéng tiéng dn - Qui hogch, xy dyng nha xuéng phat sinh tiéng dn 6 khu vuc riéng biét, cudi hung gid dé khong anh huong t6i céc khu vue khac ~ Gitta cée phin xuéng cin bé ti khoing cich nhét dink, tréng cay xanh, thim c6, gidm tiéng dn lan truyén. - Sir dung céc bién phap ky thuét, cng nghé hién dai, tiéng én c6 cudng do nhé, dim bao tiéu chun cho phép. - Bao, che kin cdc nguén 6n bing vat ligu nhu tam cach 4m, hit 4m phi hgp. - Tang cumg bao dung va sira chita may méc, thiét bj dinh ky. - Trang bj PTBVCN chéng tiéng én nhw: mit tai, bao tai chéng tiéng n. - Kham sire khoé dinh ky, xac dinh tinh trang strc khoé NLD. 3. Phong chéng rung don; - Giam rung déng tai nguon bing cach ting cuong kiém tra va bdo duéng may méc, thiét bi, sira chita khi cén thiét. - Gidm rung d6ng trén duong lan truyén bing cach str dung cae dém 10 xo, cdc thiét bj giém chan dudi chan may. - Két cdu san ké may phai phi hgp, tranh sy rung dOng Jan truyén, - Céch ly nguén gay rung déng, thay ddi vj tri dimg tranh dudng truyén rung, céch ly, khir rung mat bén... - Sir dung cde PTBVCN nhu: gidy chéng rung, bao tay chéng rung... - Kiém tra site khoé dinh ky. 4. Chiéu sing hgp ly é dam bao anh sang cho NLD khi lam viéc, néu nh sang ty nhién khong di can str dung bign phap két hop gitta chiéu sang ty nhién va nhan tao. Nhu vay, sé tiét kiém duge chi phi cing nhur cai thign méi trong lao dong duge Bign phap chiéu séng ty nhién la bign phép lay anh sing nhé cdc hé théng cira bén, cira trén va cita mai. Day la bign phap ré tién, dé sit dung nhung higu qua chiéu sang khéng cao vi digu nay phy thuge nhiéu vao dia hinh, thdi tiét va mia, Vi thé can ap dung bién phap két hop chiéu sng nhan tao bang lip dat thém hg théng dén dign thp sing. Nhu vay, higu qua chiéu séng sé duge cai thign, c6 thé diéu chinh duge nhing vj tri can chiéu sang tép trung. Khi 4p dung bign phap chiéu sang nhan tao, can chi y: " - Dam bao chiéu sang du; - Trénh bé tri ngudn sang gay sap bong hay chéi lod; 5. Phong chéng anh hwéng cia hoa chat - Dau tu day chuyén san xuat c6 ky thudt — céng nghé hign dai va sach, giam céc thaotd thii cng cho NLD. - Hé théng kho tang bao quan hod chat phai dim bao céc tiu chudn vé anh sing, thong gid, chéng am ust, nding, néng, ngap ing, ... - Dim bio dii céc théng tin cla cdc hoa chat: tén hod chat, cong dung, cach sir dung, thanh phan... - Trang bj PTBVCN day du: mat na loc hoi khi dc, ban mat na loc déc.. ~ Tang cudng bao vé va cham séc site khoé NLD nhu: khém site khoé dinh ky, khdu phan an dim bio. ~ ,Bé tri cae tii thudc so cp ciu nhiém déc hod chat, céc phuong én xir Ii Khi 6 sur cd 1 ri, né hod chat, cde phurong an so tan, .. - Té chite tap hun ATVSLD, céc Ky nang so, cp ctru ban dau. ~ Tang eurémg v¢ sinh c4 nhén sau ca kam vige. 6. Phong chéng anh huéng ciia cae yéu t6 sinh he gay hai ~ Chi thyc hign cée thao tée c6 lién quan dén yéu t6 sinh hge trong céc labé xét nghiém. ~ Vain hanh ede thiét bj nhur: ti hit, th sy... trong khi lam vige. ~ Str dung dy di cdc PTBVCN dic chiing, téy rita sau khi sir dung xong cdc phurong tién d6. _ Khong an, uéng hay hit thuée tai noi lam vigc. 7. Bign phap t6 chire sin xuat, t6 chire lao dOng, loai bé cae yéu té tim ly, sinh ly lao dong bat Igi ~ T6 chite thoi git Lim viée va nghi ngoi hgp ly. ~ Té chite phin céng lao dng khoa hoe dua trén trinh 46 chuyén mén va tinh trang sire khoé NLD. Thye hign t6t cdc ché d@ BHLD cho NLD nhu: chim séc sire khoé NLD, thyc hién ché d6 boi dudng bing hién vat hién vat, kham strc khoé dinh ky... - Xay dung quan hé lao dng hai hoa, cé tinh than hgp téc trong lao dng; dim bao cho moi NLD du c6 thé phat huy sng kién, cai thign DKLD. ~ May méc, thiét bi phai phy hop véi kich thud nhén tric hoe va dic diém tm, sinh ly ciia NLD, trinh tai trong may Ién, hinh dang céng kénh, mau sic khong dm bao tinh vé sinh va tham mi. - Tranh cdc tu thé lam viée go b6, di chuyén nhiéu, lam vige trén cao; trénh bé tri cong vige don digu, ngdi mot ché trong suat thai gian lam viéc, ... - Tranh lam viée véi cudng d6 cao, mirc tap trung cha y 1én, cing thing than kinh, tam, vVéi cite may méc, thiét bi c6 kich thude, chiéu cao khong phi hgp véi NLD cén thiét ké cac thiét bj hé trg. Baio Cac bign phap cai thign diéu kign lao GOng tai noi lam vige theo phwong phap WISE 1, Dinh nghia gidi thigu vé phuong phap WISE Thuat ngit WISE duge hinh thanh béi 4 chtr cai ddu tong tiéng Anh Work Improvement in Small Enterprises. WISE la céch thire dé t8 chic va thuc hién céc gidi phap nhim cai thign diéu kién lao déng, nang cao ning suat lao dng trong cdc doanh nehiép vira va nhd. Tuy theo diéu kign cu thé cia timg doanh nghiép, WISE tép trung vao vige: - Dua ra nhing loi Khuyén thyc té la cach thirc lam thé ndo?chir_ khong dua ra thudt ngit phai lim nhu thé nao? - Dura ra nhiing gidi phép don gidn, dé thye hign va chi phi thap nhim xéy dung moi trudng Lim vigc an toan, c6 nang sudt trong d6 co sy phdi hgp gitta ngudi sir dung lao déng va ngudi lao d6ng la diéu khong thé thiéu.Phuong php WISE sé giup céc doanh nghigp vira va nhé time bude thie hign vige cai thign digu kign lao dong theo huéng c6 Igi nhat bing cach Khai thac trigt dé nhiing kién thite, kinh nghiém va vat tu cé sn tai ché. es N6i dung cita phwong phap WISE jung, muc tiéu cia WISE 1a cai thign diéu kign lao d6ng, tang nang suét lao dong va niga qua sin xudt trong cdc doanh nghigp via va nhé théng qua viée trién khai mot s6 gii phap higu qua véi chi phi thdp, dya trén nhimg kinh nghiém cua dia phuong va ciia doanh nghiép. 3. Nhimng dong g6p cia NLD trong cai thign diéu kign lao dong a) Dua vao thu tién, tai ché cia dia phurong, cia doanh nghiép Vige cai thign digu kign lao déng phai xuat phat tir chinh nhimg van dé thyc té cia doanh nghiép thay vi nhimg wu tién khdc. Nhing giai phap duge thiét ké cdn linh hoat va don gian, phi hop véi kha ning cua doanh nghiép. Nhin chung, can tap trung vao nhing cai thign don gidn da dugc ép dung thanh cng trong m6t vai doanh nghiép ciia dia phuong hoic ngay trong chinh doanh nghigp 6 bd phan, phan xuéng nao dé da thuc hién. b) Cha ¥ nhimng két qua da dat durge Diéu quan trong va can thiét la xac dinh durge nhimg thanh cOng cé gid tri, tranh su phé phan do that bai trong giai phap cai thién. c) Gin két vigc cai thign diéu kién lao déng véi vige thye hién cée Quy dinh cia phép Iudt ciia Nha nuéc. Nhimg giai phép d6i véi cdc vin dé trong sin xudt va kinh doanh luén gin két véi cai thign diéu kign lao dong va nguge lai, cae gidi phép cai thign diéu kién lao dong phai phi hgp véi ndi quy xi nghiép, cdc quy dinh vé an toan - vé sinh lao dong, quy dinh vé cong nghé... 4) Sit dung phuong phap “Vira lam vita cai thién” Cac hoat déng cai thign phai gin lién véi hoat dng sin xuét. Tap trung vao nhiing Tinh vue, nhing noi cé thé tién hanh ngay cdc hoat déng cai thign. Sir dung nhiing kién thitc, nhiing hiéu biét cita nha quan ly dé thc hign cdc hoat déng cai thign d)Tang cudng viée hoe tap, trao déi kinh nghiém Khuyén khich vige thao ludn, trao déi théng tin, kinh nghiém gitta cae doanh nghigp trong cing mot dia phuong hay gitta cae dja phuong. Digu cin thiét lé nén tép trung vao céc hoat dng biéu duong, khen thuong thanh tich cia céc ca nhan, tap thé cé nhing hoat dng cai thign t6t, nhiim khuyén khich ho tich cyte cho céng viée cai thign. e) Thc day sy tham gia cia ngudi lao dong Nhimg dé nghj cai thién thuong phy thuge vao su hiéu biét, dng co va mong mudn cla ngudi lao dong. Vi vay, can tao diéu kién cho ngudi lao dong chia sé, thao lugn nhing ¥ kién va hiéu biét ciia minh vé nhtng van dé cai thign. Ban kiém dinh hanh déng la mot cong cu hét site thu tién va thyc su c6 gid tri dé khoi day thai 46 tich cue cia ngudi lao déng true méi hanh dng hay sur vige dang xy ra 6 noi sin xuat, trén co sé d6 48 ra nhiing bign phap cai tién thich hop Bai7 Céng dung, cach sir dung, bio quan PTBVCN 1. Khai nigm Phuong tign bio vé cd nhan la nhing dung cy, phuong tign can thiét ma ngudi lao dgng phai duge trang bj dé str dung trong Khi lim viée hoc thy hién nhiém vy trong diéu kign c6 cae yeu t6 nguy hiém, déc hai khi cdc thiét bj ky thudt an toan- vé sinh lao déng tai noi lam vige chua thé loai tir hét cfc yéu t6 nguy hiém, dc hai 2. Diu kién cp phat Nguoi lao déng trong khi lam vige chi cin tiép xtc véi mét trong nhimg yéu t6 nguyhhiém, dc hai dudi day thi duge trang bi phuong tign bao vé cé nhén: - Tiép xtic voi yéu t6 vat ly xéu nhu: nhiét 46 qué cao ho&c qué thép, ap suat, tiéng dn, nh sang qué chéi, tia phong xa, dign ap cao, dign tir trudng,... - Tiép xe véi hoa chat déc nhu: hoi khi dc, bui dée; cae san phim cé chi, thuy ngan, mangan; ba zo, a xit, xdng, dau m@ hode cc hoa chat dc khéc. - Tiép xtc v6i yéu t6 sinh hoc déc hai, mdi trudng vé sinh lao déng xdu nhu: + Vi rit, vi khudn doc hai gay bénh: + Phan, nude, ric, cOng rh héi thoi; + Cac yéu t6 sinh hoc dc hai khdc. - Lam vige véi may, thiét bi, céng cu lao déng hodc kim viée 6 vj tri ma tu thé lao dong nguy hiém dé gay ra tai nan lao d6ng nhu: lam viéc trén cao, lam vige trong ham 1d, kim viée trén song nue, trong rimg,... hog diéu kign lao dong nguy hiém, dc hai khéc. 3. Giéi thigu mgt sé loai PTBVCN - Phuong tign bao vé dau: mii chéng chan thuong so nao, lui ho&c ma vai bao t6c,. Phuong tign bao vg mat, mat: kinh mat, mat na... ~ Phuong tign bio vé thinh gide: mat tai, ~ Phuong tign bao vé co quan ho ~ Phuong tign bao vé tay, chan: gidy, ting, bit tit, - Phuong tién bao vé thén thé: 4o quan, yém choang chéng néng, chéng rét, chéng tia phong xa... ~ Phuong tign chéng nga cao: day an toan,... - Phuong tign chéng dign gidt, dign tir trudng: gang tay cach dign, Ung cach dign,. ~ Phuong tign chéng chét dudi: phao cd nhan,... - Cac loai phurong tién bao dam an toan, vé sinh lao dng khac. 4. Quy tie lyu chon va sir dung PTBVCN Theo Quy chuan ky thudt quéc gia vé Mi An toan cong nghigp (QCVN: 06/2012/BLDTBXH) ban hinh kém theo Thong tw s6 04/2012/TT-BLDTBXH ngiy 16/02/2012 ciia BO Lao dong — TBXH. Quy chudn ky thudt quéc gia vé Mal An toan céng nghiép cé higu luc tir ngay 16/8/2012. Bai8 Huéng dn so cp citu tai noi lam viée I. Nguyén tie so cp eiru ban dau So ciu ban dau la tap hop cae bign phap nhim dim bao tinh mang va han ché thép hau qua cia chan thuong hay 6m dau cho mot ngudi trude khi c6 su tg gitip cua nhdn vign y té. So ettu khong can vige diéu tri hay sy gidp do ciia nhan vien y té. IL. Thye han so’ cp ciru trong mét sé truang hgp 1. Phwong phap cdm mau tam thoi Bing phuwong phap garé Garo thyc chat la 1a that 6p mach mau gidn tigp qua da, cdn va cé ty qua xuong. Day cfing 1a mét bién phép cim méu, nhung vi né quan trong va cing nguy hiém nén ta phai tim hiéu ky: Lac nao thi dit garo (chi dat khi bign php khdc khdng cé hiéu qua hodc cam tire thoi han ché mau chay dé thyc hign bién phap khdc it nguy hiém hon). - Muc dich. ; La ciim mau chay tir dong mach dé van chuyén nhanh dén co s6 diéu tri. Khi thye hign Phuong phap nay edn chit ¥ d0i hoi thoi gian van chuyén dén bénh vign chi trong vong mot vai gid, qué hon 2 gid chi sé bj nguy hiém do thiéu nu6i dudng, qué 3 gid coi nhur chét hin, vi thé van chuyén trén 1 gid phai t6 chute néi garo. - Phuong : Quan trong nhat 1a day that. Day that cé thé 1a day cao su chun gian tat, 06 thé 1a bang 20cao su chuyén dung, day cdng rong ban cang tdt. Ngoai ra con c6 que xoin, cai panh. - Caéch lim + Vi tri dit garo cang gan ving bi chan thong cng t6t, nhung luu y khéng qia gin vi khi mach mau bj duit c6 thé bj tut 1én cao sé lam cho garo khéng cé higu qua (trén duéi vét thuong khoang 10 cm Ia vira). + Ding day cuén tryc tiép néu day ban rong, néu day nho nén c6 bang lot ving trade dé phing cita dift co va céc t6 chitc khac (bat dic di méi ding day khong chun gin). + That chat t6i da, néu néi léng c6 thé lam chay mau hon do mau & dong mach vin chay dugc nhung mau 6 tinh mach khong vé duge lam trao ra nhieu. + Cach néi cit 25 + 30 phat néi | lan; truée khi néi phai bang chen phia trén; néi rat tir tir; khi bo ra khéng con méu phun thi thay bang bang ép (vin dé bang chen phia trén) néu chén tiép thi garo lai sau vai phut 2. Truong hop gay xwong 4.1. Khai nigr dy xuong 1a xuong bj gay, 1a mat su lién tuc thudng cé cia xuong xfy ra d6t ngét do chan thuong tryc tiép nhung cing cé thé do chin thong gidn tiép. Ngoai cdc chan thuong trén, gy xuong con cé thé do bénh ly nhur xutong bj viém nhiém, ung thir Xuong cé thé bj gay hoan toan thanh cdc doan roi nhau, cting cé thé gay khéng hoan toan tite la cdc hign trong xuong khéng gay roi nhau ma bj nift, ran xuong... Xuong gay sé gay chdy mau nhiéu, cdc gan bj ditt rach, c6 thé gay vét thuong hé, xuong gay con cé thé lam dirt mach mau, day than kinh. 1.2, Trigu ching . _ 4) Toan than: Gay xuong gay mat mu nhiéu, c6 lie gay 2 + 3 xuong hoic kém theo t6n thurong nang. Rat dé gay sc, co thé suy sup d6t ng6t nhw da tai xanh nhot nhat, chan tay anh hoe lo mo, hén mé, b) Tai ché: ~ Dau: bj dau ving xuong gly, dau lan xung quanh, khi sin va nhuic nhich tai d6 thy dau. - Sung né: bi sung né to khi gay xuong lén, c6 trong hgp to gap doi binh thumg. Doi khi c6 bam tim rat dac trumg cho timg loai xong gay. - Giém hoge mét chite nang: khong thé nhic chan (hoac tay) lén duge vi doan gay khdng c6n la cénh tay don dé co kéo. . .__~ Thay doi hinh déing ctia dogn chi: gay ra bién dang lam cho chi ngin hon, cong veo 16i 16m bat thuong. - Mét s6 truéng hgp gay xuong lam tén thuong bé mach — than kinh, lam liét, mat cam gide 6 phia dudi ving gay. -Trong nhiing trudng hop gay hé xuong: ta thay ving gay xuong cé vét thuong, nhin vao c6 thé thay dau xuong gdy. 1.3. Chan dodn a) Nghi téi gay xuong khi * Rat rd, khéng can kiém tra thém ma phi trigu chimg: i - Doan chi dé bién dang (cong, 16m, 16i, g6...). Khi cm doan chi dé thdy di déng bat thuing (liic lac) ; - Khi nghe tiéng luc cuc lao xao ciia 2 dau xuong gay va cham vao nhau; - Gly ha, & migng vét thuong thay xuong lai ra mau chay c6 hat ma. * Khi khong c6 cdc trigu chimg nhu trén phai dya vao tai nan ma nghi dén kha nang gdy xuong cé thé c6 va véi cdc trigu chimng nhu: dau, sung né, bam tim va mat chite nang, 1.4. M6t sé dang xwong gay thuong gdp = Cétséng: Hay gap nbat 1a nga tir tren cao xudng 6 tu thé ngdi lam cac dét séng bj chén ép gay lin xep.-Hoc trong tai nan giao théng, sép ham dé tryc tiép vao cot séng thudng kém theo sai khép va gay ligt hai chan (gay ving lung, that lung) hodc liét cd chan tay (khi gay dét thoi cap ciru khi thay mot trong nhingsOng c6). Nan nhan dau 6 c6t séng, khong cura minh duge, khéng dimg duge. - Gay khung xuong chéu: Ngf dap vao khung chéu hodc trong tai nan giao thong khung chéu bi ép, dau ving khung chu, khong nhde duge chi lén, m6t vai trumg hop khéng dai durge hoge dai ra mau do dirt nigu dao. Dau dit di 6 ving gay khi déng cham vao khung chau hoac chan khi van chuyén. - Géy xucong din Nea dap vai hodc bj danh true tiép vio trude vai. Sung né trude vai, ngye, vai thép va hep so véi vai lanh, khéng gio tay lén duge. Gé xuong rit rd, sb thdy dau xuong gay hode lao xao xuong. ~ Gay cé xwong céinh tay. Rat hay gap 6 ngudi cé tudi, khi nga dap vai. Sung to, tham tim réng mat trong cénh tay va ving néch — nguc. Tay khéng gio lén duge. - Gay xuong cdnh tay: " ‘Thuong xy ra khi bj ngé tir trén cao xudng hay bi dénh truc tiép. Khéng co duge cing tay, tay ling ling va cong veo. = Gay xuong céing tay: Thuéng do chan thuong true tiép hode do nga chéng tay. Lie nay ban tay khéng hoat dong dug, cong veo xuong rat r8. Dac biét gay dau duéi xuong quay 1a la loai hay gap nhat trong cdc loai gay xuong. - Gay xwong ban ngén tay: Thuong bi gay khi g6 bua vao ngén hoic bi kep cira. Dau va cong veo ngén rit r6. ~ Gay xuong diti: La bi gdy xuong nang, thudng gap trong tai nan, sp ham, dé vat dé vao dui, gay sung 6 dui, chan cong veo va ngan hon so véi bén lanh, khong nhac chan lén durge, di khé. - Gay xwong banh che: Nea dap g6i xudng nén cimg, dau, sumg to & g6i, khong nhdc cing chan lén duge, si c6 thé thay cée manh xuong tach xa nhau. - Gay xwong cing chan: ‘Thudng bj do chan thuong tryc tiép, hoge khi nga ban chén ket, nguoi xoay, gay dau va sung ¢ cng chan, g6 xurong va cong veo rat r6, rat hay gap gay xuong cdng chan hé. 3. H6 héip nhan tao Cap ciru ngimg thé rat quan trong va khan cap, chi ciru duge nan nhan néu hé hap nhan tao trong vai ba phut dau, dé mun hon cé thé ciru duge nhung ngudi dé dé bj mat tri hose hén mé. Nan nhan ngimg thé c6 thé ngimg ca tim hoack chi ngimg thé don thuan. Néu ngimg ca hai cap citu sé khé hon. 3.1. H6 hp nhan tao khi nan nhan ngteng thé Nguoi so ciru phi biét chic ring nan nhén khong thé bing cach ghé tai vio mai nan nhan, sau dé Ap tai vao ngye trai xem tim c6 dap khéng, tir dé cé bign phap thich hgp. Sau khi xée dinh r6 nan nhan ngimg tho thi tién hanh nhimg vige tire thoi, vira lim vira g0i ngudi khac gidp. Dé la v6 dap vao lung, ngue nan nhan dé gay kich thich. Luu thong dudng thé bing cach ding tay 16t khin méc dj vat duéng thé (néu c6) va lau dom dai. Coi bd hét quin do va cdc trang bi khac néu c6 dé during thé thong va co thé thoang. Dat nan nhan nim thing, dung 2 tay dé ham duéi va kéo nguge dau ngita ra dé trénh tut ludi che lap duéng thé. Sau dé lam hé hap nhan tao gidn tiép. - Caich thie nhdt: é nan nhan nam ngira, ngudi cp ctu quy phia dau, 2 tay nm vao khuyu tay nan nhén. Khi kéo nguge tay vé phia tren ld dé khéng khi do vao phi do long ngue durge vong len, tiép theo 1a khép 2 tay vao ngue va nhém lén ép 2 cénh tay nan nhan vao ngue nhim day khéng khi ra 29- Clich thié hai: Cing lim nhu vay nhung nan nhan nam sap dau nghiéng vé mot bén, thug cép cru ngudi chét dudi dé vira cho khéng khi vao phdi vira dé nude trong duéng thé néu con sé chay ra dé dang hon. H6 hap khoang 20 nhip trong 1 phit. H6 hap nbn tao truc tiép bing cach théi qua migng hoge mai. Thudng bit mii va théi vio mdm. Nan nhan nim ngua, nguéi cp ciru ngdi mOt bén, & phia dau, mot tay bit mai va ngam vao miéng nan nhan dé théi tdi da hoi vao; dimg Iai bé tay bjt mai va ngang én hit that sdu léy hoi lam nhip khdc. Cang lim khoang 20 nhip phat, Sau 5 dén 10 phiit c6 higu qua thi da dé sé héng hao lén va phai kién tri lam tir 20 dén 30 phut. Ciing lic vira van chuyén via hé hap nhan tao va sir dung thudc kich thich ho hap. 3.2, Ho hip nhan tgo khi nan nhan ngieng thé va tim ngitng dot ngot Phai két hop ky thuat dp tim ngoai ldng nguc va ho hap nhén tao. i Ep tim ngoai long ngye bang cach dé nan nhan nim tén nén cing. Nguoi cap ciru quy mot ban, 2 ban tay chong lén nhau, dit 6 cudi xuong tte (gan mé dc) va hoi chéch sang trdi, An manh bing cach nhém nguii day (n nhan va tha ngay). lam khodng 60 + 80 lin trong 1 phut. Co higu Iyc 1a néu an vao ben thdy ny manh khi ép. Cé hiéu qua la sau 2 + 3 phut la tim c6 thé dap Iai. Kién tri Lam trong 20 + 30 phiit va phai két hgp véi hé hap nhan tao, Thuimg thi khodng 4 lan ap tim thi ngimg théi yao migng | lan. ép véi lye bao nhiéu tuy thuc vao nan nhan (néu ép manh qua cé thé gay gay xuong sudn). ‘Chit ¥: Truéc khi lam hé hap nhan tao co day tim ngoai léng ngye can xéc dinh 1a nan nhan c6 bi chén thuong léng ngyc khong? nhat 1a chin thuong long ngyc lam gay xuong sudn, néu day tim ngoai lng ngye c6 thé sé lam phan xuong gay sac nhon lam dit hay thing cdc mach mau... rat nguy hiém. 4. Cp ciru dign giat Dién git gay anh huéng dén tim va nhanh chéng gay tr vong. Khi bj séc nan nhin c6 thé bj tn thuong thém do nga tir gian gido, thang hay tir trén cao xudng. 4.1. Nguyén téc Nhanh nhen, binh tinh va ding phyong phap - Cép ciru ngay lap tite ~ Cap citu tai ché (Juu y néu ngép, wét thi phai dua lén ché kho ro) - Cp cit kién tri, tién tue 4.2. Téch nan nhén ra khdi nguén ~ Cit ngay cau dao dién, cdu chi, 6 cém ... 1a an toan nhat. | - Néu khéng biét cau dao, cdu chi, 8 cm ... hoge & qué xa thi ngudi cép ctru nim vat 40 nan nhan kéo ra, phai Iu y néu do am uét thi phai ding vai khd, gidy khé hodc ding tii nylon lot tay réi méi nim do nan nhan. ~ Ditng vat cach dién nhu gay tre, g6 khé tach nan nhan ra khéi nguén dién. - Ding dao, xéng, cudc... 06 cn g6 chat tach day dién 4.3. Tién hanh so, cép citu - Dat nan nhén ra noi thoang khi, khé rao, nén cig. ~ Dat nan nhén nim ngita trén nén cimg, dau hoi thap, ngira dau nan nhén vé sau gay. ~ Khai thong duong thé (hé hap): kéo ludi, hut dom dai, ly di vat néu ¢6, néi quan 40 nan nhan, - Newoi ep citu hit thé sdu 48 ly hoi, mot tay bit mdi nan nhan, ép migng minh vao miéng nan nhan cho that kin, thi manh vao miéng nan nhan 2 lan cho ngwe phong Ién, kiém ‘ra xem tim nan nhan 46 dap chua, néu tim kh6ng dp ta phai ép tim ngoai long ngue. - Néu nan nhan bj ton thurong miéng ta phi i ngat qua duéng mii nhung phai bit miéng nan nhan Igi. Thdi nhu trén. - Thyc hign ép tim ngoai ling ngye: Hai tay chéng lén nhau dit 6 1/3 dudi xuong tre, & sfu tir 3 + 4 om, ép 4 + 5 lan dimg lai thdi ngat mot vai lin, cir kién tri edp cifu nhur vay cho dén khi nan nhan héi phuc hoge dong tir gidn hét méi thoi hoge cé xe cdp ciru dén Liu y hé hap nhan tao durge thyc hién ca trén durong cp citu dén trung tim y té,Bai Céng tac an toan phong chay chita chay 6 co sé I. Khai nigm vé PCCC - Theo Lugt Phong chay va chita chay: Chay duge hiéu 1a trudng hgp xay ra chay khong kiém soat duge cé thé gay thiét hai vé ngudi, tai sin va anh hudng méi trudng. ~ Theo khoa hoc phéng chéy va chita chay: Chay 1a nhimg phan tmg hoa hoc c6 toa nhiét va phat sang. IL. Nhing yéu t6 va diéu kign cin thiét dé hinh thanh sw chy va cde nguyén nhan giy chy trong sin xudt kinh doanh 1. Nhitng yéu t6 va diéu kign cn thiét dé hinh thanh sw chdy Su chay mudn xdy ra va ton tai phai c6 du 3 yéu t6 can thiét la chat chay, chit Oxy hoa ai thich img, lugng dxy phai lén hon hode bing 14% thé tich xi true tiép voi nhau trong mt khéng gian va thoi gian h. Chat. chay va chat 6xy hod dé vai trd ld nhiing chat tham gia phan img, con nguén it Ia tae nhén cung cp nang lugng cho phan img xay ra. 2. Thwe té trong san xuat kinh doanh, nguyén nhan gay ra chdy rat da dang, c6 thé quy thanh mdy logi sau: a) Chay do con ngudi gay ra: - So suit gay chay do con ngudi thiéu kién thie, hiéu biét vé PCC. Cé y vi pham cfc ché 46, ndi quy, quy dinh an ton PCCC trong SXKD nhur ding lira & noi cém lita, khong thye hign ting, di quy trinh thao tic may thiét bj... trong khi lam vige. - Dét dé phi tang hanh vi tham 6 trOm céip, dé tra thd hoge ké dich dét dé pha hai. b) Chay do thién tai: Sét danh vao céc cng trinh khi khéng cé hé théng chéng sét hoc c6 nhung khéng du tiéu chudn, khong di bao vé, ©) Tu chay: - La trudng hgp 6 1 nhigt 4 nhdt dinh chat chéy tiép xiic voi khong khi va ty chay hoe chat chéy 46 gap 1 chat khdc phat sinh ra phan tmg hod hoc cé thé ty boc chay khong cn sit cung cap nhi¢t tir bén ngoai. ~ Nguyén nhén tyr chay do qué trinh tich nhiét nhu: gié lau may thém dau, mér chét thanh dng dé Iau ngay bj Oxy hod tich nhiét: mét s6 dau thdo mc (nhur dau béng, dau lanh, dau gai..) trong qué tinh éxy hod nhigt dé ting lén dén nhiét d6 thich img sé ty bic chay. III. Cac thao tie eo ban khi gp dim chy va nhimng bign phap phong chay co bin 6 c0's6 1. Khi gap dim chdy ngudi chika chdy clin xde dink 6 5 buée co ban sau: a) Binh tinh xir ly, day 1a yéu t6 quan trong nhdt! - Xac dinh nhanh diém chay - Lya chon nhanh céc giai phap trong daw: Thir ty cdc viée cin phai Lim, ) Béo déng dé moi ngudi biét bing céch: - H6 hon - Banh kéng bio dng - Théng béo trye tigp - Théng béo qua loa truyén thanh - Nhiin nit chuéng bao chay - Thdi cdi... c) Ngat dign khu vuc bj chay: - Cat cu dao - Ngit Apémat - Ding dung cy nhu kim dign, ing, ging cach dién dé cit dign. 4) Béo cho lye Itong PCCC chuyén nghiép dén, Diing dign thoai goi s6 114. 4) Sit dung cée phuzong tién sin c6 dé dap chay: Binh bot - Binh khi COp - Cat - Chan - Nuée,... 2. C6 3 bign phap phong chdy co ban sau: a) Tée déng vao chat chéy: ~ Logi trir chat chay khéng cn thiét trong khu vue c6 ngudn nhiét. - Han ché kh6i lugng cht chay dé gim tai trong chat chay trén mot dom vi dign tich, ~ Thay chét dé chay bang nhimg chét khong chay hoc khé chay hon. - Thay d6i tinh chat nguy hiém chéy ciia chit chy: ngim tm, pha trdn vio vat ligu, chat chay mot s6 dung dich va hod chat chéng chay. 2a~ Bao quan chat chy trong méi trudmg kin: Diing cdc chat, vat ligu khong chay hoe kho chay nhw vita tam hgp, kim logi, son chong chay dé bao phi lén cdc vat ligu, cdu kién dé chay. Chat long dé chay durge dumg trong céc thiét bi kin, khéng rd ri, khéng bay hoi,... b) Tac déng vao nguén nhiét: ~ Trigt tiéu nguén nhiét 6 nhtmg noi 6 chit nguy hiém chdy. - Quan ly, giém sat nguén nhiét: viée quan ly, gidm sét ngudn nhiét c6 thé do con ngudi truc tiép thy hién hod ding thiét bj ky th ~ Cach ly nguén nhiét véi vat chay, tgo khong céch an toan gitta ngudn nhiét voi chit chay. c) Tac déng vao nguén dxy: - Dua m6t lugng khi khéng chay vao méi trudng cin duge bio vé dé lim gidm Iugng Oxy 6 d6 xudng duéi mite nguy hiém chay. - Hut hét khéng khi, tao méi trudng chan khéng. Lién hé: 3. Dé dip tit dim chdy va chéng chdy lan, ta cé thé dp dung céc Phuong phap chita chdy co ban sau: a) Phuong phap lim lanh: 1a phuong phap ding cdc chit chita chay o6 kha nang thu nhigt cao, lam ha nhiét d@ cita chat chay xudng dudi nhiét d6 bat chay ciia chat d6 thi dim chay s@ tat. b) Phuong php lam ngat: thyc chat ciia phuong php nay 1a tao nén mét “mang ngén” khong cho éxy cia méi truémg vao ving chay. Thiéu 6xy, dm chay sé tat. c) Phuong phap cach ly: la phuong phap tao nén sy ngan céch gitta ving chéy véi méi trudng xung quanh chua bj chay. 4)-Lam nguong tr¢ phin img chéy: 1a dua hod chat vao trong dam chdy lm cham hoge lam ngimg tré phan ting chay tién toi triét tigu phan img chay. 4. Ciic bign php kj thug chi yeu 6 ngan ngita chdy trong sén xudt kinh doanh C6 6 bign phap ky thudt chi yéu dé ngan ngira chay trong sn xuat, kinh doanb la: a) Thay thé khdu sin xudt nguy hiém chay bing nhiing khau it nguy hiém hon. b) Quin ly chat ché chat chay, nguén lira, nguén nhiét va cae thiét bi, céc chat sinh lita, sinh nhigt. ©) Caich ly cae thiét bi, cOng nghé c6 nguy hiém chay cao ra xa nhiing khu vue khéc Céch ly chat chay v6i ede nguén nhigt 6 thé phat sinh. d) Han ché t6i mirc thap nhat s6 Iugng céc chat chay trong san xudt, Thay thé chat dé chy bang chit khé chay, xir ly vat ligu bang son hoac hoa chat chéng chéy. Bao quan chét long, chit khi dé chay trong thing, binh kin khong dé bi ro ri 4) Lap dat céc hé thong chéng chdy lan tir phong no sang phong kia, tir nha no sang nha kia; chong chay lan trong cdc dung dng dan xing dau, khi dét. e) Trang bj cdc hé théng bao chay, chita chay ty dong. PHANB CONG TAC AN TOAN LAO DONG TRONG VAN HANH NHA MAY THUY BIEN A. Khai nigm Nha méy thiy dign 1a noi chuyén déi stte nuée (thiiy nang) thinh dign ning. Nude duge tu Iai tir cde dap nude voi mot thé nang 1én. Qua mt hé théng éng din, ning luong dong chay ciia nuéc duge truyén t6i tua-bin nude, tua-bin nude dugc ndi véi may phat dién, noi chiing duge chuyén thanh nang lugng dién. Nang Ivong dign tir nha may thay dign la mOt dang nang Iugng tai sinh, nang luong sach vi khéng thai céc khi e6 hai cho mdi truéng nhu eéc nh may B. Quy trinh an toan dign (46i voi cong tic van hanh va sita chira) 1. Thao tie thiét bj dign 1. Quy djnh chunga) Trong ché d6 binh thudng, cdc thao tac 6 thiét bi dign cao ap déu phai lap va thyc hign theo phiéu thao tac quy dinh trong Quy trinh Thao tac hé théng dién quéc gia. b) Trong ché d6 sy c6, thao tac cde thiét bj dign thye hién theo Quy trinh Xtr ly sy cd hé théng dign quéc gia. c) Thao tac déng, cit dién 6 thiét bj dign cao ap, it nhét phai do hai ngudi thyc hién (trir trudng hop thiét bj duge trang bj dc biét va c6 quy trinh thao tac riéng). Nhiing ngudi nay phai hiéu r6 so dé va vj tri ctta thiét bj tai hign trudng, mét ngudi thao téc va mot ngudi giém sit thao tac. Ngudi thao tac phai c6 bac 3 an toan dign tré én, ngudi gidm sat thao tac phai 6 bac 4 an toan dign tré Ién, 4) Truimg hop dae bigt, néu thao téc 6 noi c6 kha ning kh6ng lién lg duge thi cho phép thao tic theo gid da hen truéc, nhung phai so va chinh Iai gity cho théng nhat v6i déng 6 cia ngudi ra Iénh. Néu vi ly do nao dé ma sai hen thi cam thao tac 4) Cam dong, cit dign bing sdo thao tac va dao cach ly thao tie true tiép tai chd hoac thay day chi déi véi thiét bj & ngoai trai trong lite mua to nude chay thanh dong trén thiét bi, dung cu an toin hoae dang cé gidng sét. €) Dao cdch ly duge phép thao téc khéng dién hoi thao tac c6 dign khi dong dign thao tac nhé hon dong dign cho phép theo quy trinh van hanh cia dao céch ly dé do don vi quan ly van hanh ban hanh. Cac trudng hgp diing dao céch ly dé tién hanh cdc thao tac c6 dign duge quy dinh cu thé trong Quy trinh Thao tac hé théng dign quéc gia. f) Trung hop dic biét duoc phép dong, cit dao céch ly khi tri mura, giéng ¢ nhing duimg day khdng 6 dign va thay day chi cita may bién dp, may bién dign 4p vao hic khi hu am, wt sau hi da cit dao céch ly ca hai phia cao dp va ha p ctia may bién 4p, may bién dign ap. g) Néu xay ra tai nan, sy c6 hojc c6 thé gay ra mat an toan cho ngudi va hur héng thiét bj thi nhdn vién van hanh duoc phép cit cde may cit, dao céch ly ma khéng phai cé lénh hod phiéu, nnhumg sau 46 phai béo céo cho nhén vién van hanh cp trén va ngudi phy trach tryc tiép cia minh biét ndi dung nhing vige da kim, sau dé phai ghi day dit vao sé nhat ky van hanh, h) Phiéu thao téc thye hign xong phai durgc luru it nhét 03 thang. Trung hgp thao téc ¢6 lién quan dén su c6, tai nan thi cde phiéu thao tac cé lién quan phai duge liu trong hd so digu tra sy c6, tai nan lao dong ciia don vi. 2. Trdch nhigm cita nhing ngudi thye hign __ 8) Ngudi ra Iénh thao tac phai hiéu r0 trinh ty tién hanh tat ce ede bude thao téc da dyr kién, diéu kign cho phép thy hién theo tinh trang so dé thye té va ché d@ van hanb thiét bi. Khi truyén dat Iénh, ngudi ra Iénh phai n6i rho tén minh va xéc dinh rd ho tén, chtte danh cia ngudi nhan Iénh. Lénh thao tég,phai duge ghi am va ghi chép day du. b) Nguoi nhiin énh thao tae (ngudi gid sét thao tic) phai nhic Iai toan b6 Iénh, ghi chép day di trinh ty thao tac, tén ngudi ra lénh va thoi diém yéu cu thao tac. Khi chua hiéu 16 lénh thao tac thi c6 quyén dé nghj ngudi ra lénh gidi thich. Chi khi ngudi ra lénh xéc dinh hoan toan ding va cho phép thao tic thi ngudi gidm sat thao te va ngudi thao tac méi duge tién hanh thao tac, Thao tac xong phai ghi lai thoi diém két thc va bdo céo lai cho ngudi ra lénh, Truong hop ngudi nhan Iénh thao tac khéng phai la ngudi gidm sat thao téc thi ngudi nhan chuyén Iénh thao téc phai ghi day di Iénh d6 vao sé nhét ky van hanh va ghi am, c6 tréch nhigm chuyén ngay lénh thao tac dén ding ngudi gidm sat thao tac. c) Trong diéu kién van hanh binh thudng ngudi gidm sat thao téc va ngudi thao tc phai thyc hién nhing quy dinh sau:nhén Iénh, ngay, gid truyén lénh vao phiéu thao tac, s6 nhat ky vn hanh; - Ngudi gidm sat thao tac va a Nguoi thao tac, sau khi xem xét khéng con thic mac cing ky vao phiéu, mang phiéu dén dja diém thao tac; - T6i noi (vj tri) thao tac phai kiém tra lai m6t ln nita theo so dé (néu c6) chiéu vj tri thiét bj trén thu te ding véi ndi dung ghi trong phiéu, déng thoi xung quanh hay trén thiét bj cén gi tré ngai khéng, sau dé méi duge phép thao ta - Ngudi gidm sat thao téc doc to timg déng tac theo thir ty da ghi trong phiéu Nguoi thao tae phai nhc Iai, ngudi gidm sat thao téc ra lgnh “dong” ho§e “cA” ngudi thao tac méi duge lam dong tac. Méi dng tac da thyc hién xong, ngudi gidm sat déu phai danh dau (x) vao myc turong img trong phiéu; - Trong khi thao tac, néu nghi ngé déng tac vira thyc hién thi phai ngimg ngay céng vige dé kiém tra lai toan bG, néu khéng cé bat thudng thi méi tigp tuc tién hanh; ~ Néu thao tic sai hoc gay surc6 thi phai ngimg ngay vige thu hién theo phiéu thao tée va béo cio cho nguii ra Iénh biét, Viée thutc hién tiép thao tac phai tién hinh theo mot phiéu méi; __ = Sau khi thao téc edt dign dé lam vigc, & b6 phan truyén dOng ciia dao cach ly phai treo bién bao. “Cam dong dién! Co ngudi dang lam viée” va phai c6 thém bién phap tang cuong (khod tay truyén déng, dat tim lot, cir nguéi canh géc v.v) dé khdng thé déng dao dua dién vao thiét bj co ngudi dang lam vige. - Dong, cit dao céch ly tai ché tryc tip bing tay phai mang ging tay cach dign va di ling cach dign (hoge mang gang tay céch dign va dimg trén ghé céch dién). Chi duge déng, cat dao cach ly (hode cau chi ty roi) trén et bing sto cich dign v6i digu kign Khoding céch tir phan dan dign thép nhét cia cae thiét bj nay dén ngudi thao tac khong nhé hon 3,0m, trong trung hgp nay ngu6i thao tac phai mang gang tay cach dién 4) Trong moi trudng hop, ngudi ra Iénh thao tac, ngudi gidm sat thao téc, ngudi thao tac, ngudi nhan chuyén lénh thao tac (néu c6) phai chiu tréch nhiém vé vig thao téc cée thiét bj dign. Chi duge cho la hoan thanh nhiém vy khi ngudi gidm sat thao téc béo céo cho ngudi ra lénh thao tac da thao téc xong. IL. Nhimng bign phap bao dim khi tién hanh cong viée 1. Bign phap ky thuat dé dim bao an toan khi lam vige Nhimng bién phép ky thuat chun bi noi lam viée phai cit dién bao gdm: a) Cat dign va ngan chan c6 dién tré Iai noi lam viée. b) Kiém tra khéng oon dién. c) Dat (lam) tiép dé 4) Dit (lam) rio chin; treo bién béo, tin higu, ct din hoan toan thi khong phai lam rao chan. Bién bao an toan vé dién quy dinh tai Phy luc 3 cua Quy trinh nay. 2. Cat dign va ngan chan c6 dign tré Iai noi lam viée a) Ct dién dé dam bao an toan khi lam céng viée - Nhiing phan cé dién ma tai dé sé tién hanh céng viéc. - Nhéng phan 06 dign ma khi lam viée khéng thé trénh duge va cham hoc vi pham khoang cach quy dinh nhu sau: ‘i Cip dign ap (kV) Khoang cach dén phan mang dign (m) 45 |b) Trudng hyp khéng thé cat dién durgc. ~ Nhung khi lim viée vn ¢6 kha ning vi pham khoang cach quy dinh tai thi phai lam rao chin, Khoang cach nhé nhat tir rao chin dén phan mang dién quy dinh nhu sau: I Cap dién ap (kV) Khoang cach nhé nhat (m) Dials 3 (i 8G THOSE | == - Yéu clu dat rao chin, céch thife dit rio chin durge xdc dinh tuy theo digu kign ou va tinh chat céng vige, do ngudi chudn bj noi lim vige va ngudi chi huy truc tiép cong viée chiu tréch nhiém, 3. Cat dign dé lam cong vige Cit dign dé lam c6ng viée phai thye hin nhu sau: a) Phin thiét bi tgn hanh eng vige phai due nhin thdy 18 4a céch ly khi cdc phin e6 din tir moi phia bing céch cit dao céch ly, théo céu chi, théo du cép, théo thanh ci (tri tram GIS), b) Cam eit dign dé lam vige chi bang may cat, dao phy tai va dao céch ly c6 bé truyén dong tu dong ©) Phai natin chin duge nhimg ngudn dién cao, ha ap qua céc may bién ap lye, may bién dp do luéng, may phat dign khac c6 dién nguge tré lai gay nguy hiém cho ngudi lam viée Déi_véi nhing may phét dign diesel hoze nhimg may phat dign bing ngudn ning lugng so cp khéc khi hoat d6ng phai tach riéng ré, hodn toan déc lap (Ké cd phan trung tinh) véi phin thiét bj dang cé ngudi lam vige. 4) Néu cat dign bing may cit va dao céch ly c6 b6 truyén dong digu khién tir xa thi phai khoa mach diéu khién céc thiét bj nay, bao gém: cit aptomat, 26 cau chi v.v. Oi véi dao cdch ly thao tae truc tiép bing tay, sau khi cdt dign phai kiém tra lui dao 4a 6 vj tri ct va c6 gidi phép (Sau khi thao téc cit dign dé kim vigc, 6 b6 phan truyén dong cia dao each ly pha treo bién béo “Cim dng dign! C6 ngudi dang lim vige” vi phai 06 thém bign phap tang cuéng (khod tay truyén déng, dat tim lot, ctr ngudi canh gac v.v dé khOng thé déng dao dua dign vao thiét bj cé nguéi dang kim viéc) dé khong thé déng dién tré lai, 4) Cit dign do nhdn vién vgn hanh dim nhiém. Cam uy nhiém vige thao téc clit, déng cho ngudi ciia don vj céng tac, trir trumg hgp ngudi thy hign thao téc da duge hudn luyén, kiém tra cng nhén chire danh van hanh va durge phép cia don vi vén hanb, 4é lam vige phai giao cho nhan vign van hanh nim vimg so dd va vt ‘hye té ouiathiét bj dé ngan ngita kha hing nham lin, géy nguy hiém cho don vi cOng tac £) Nguoi thuc hign thao tic cét dién phii treo bién: “Cém dong dign! Co nguti dang lim vige" 6 céc b6 phan truyén dong cia cée may cit, dao cdch ly v.v ma tir dé c6 thé déng dign dén noi lm vige. Voi cde dao cach ly mot pha, phai treo bién béo 6 timg pha. Chi c6 ngudi treo bién hoe ngudi duge chi dinh thay thé méi duge thao céc bién bao nay. Khi kim vige trén dudmg day thi 6 dao céch ly during day treo bién “Cam dong dign! Co ngudi dang lam vige trén day din”. TIL. Kiém tra khong con dign 1, Nguoi thyc hign thao tac edt dign déng thoi phai tién hanh kiém tra khong con dign & cae thiét bi da cat di 2. Kiém tra khong cdn dign bing thiét bj thir dign chuyén ding phi hgp véi danh dinh ciia thiét bi dign can thir, nhu but thir dign, cdi thir dign; phai thir 6 tit c& cée pha vai cée phia vao, ra ctia thiét bj dign. 3. Cam can ett tin higu dén, ro le, déng hé dé xéc nhan thiét bi dién khong cdn dién, hung néu dan, ro le, déng hé béo tin hiéu o6 dign thi phai xem nhu thiét bi van cé dién. 4. Phai kiém tra thiét bj thir noi c6 dién trude, sau d6 mdi thir 6 noi khéng con din. _Trén 35 dén 110 onNéu 6 noi lam vige khéng c6 dign dé thir thi durge thir 6 noi Khac truée lite thir 6 noi kim vige ‘va phai bao quan tot thiét bj thir dién khi chuyén ché. . Bign php t6 chite 4é dim bao an todn khi tién hanh céng viée Bign phap t6 chttc dé dim bao an toan khi lam vige 6 thiét bi dién bao gm: 1. Khao sét, lap bién ban hign trung (néu 6). 2. Ding ky cong tac 3. Lam vige theo Phiéu céng téc hoge Lénh céng tac. 4, Thii tuc cho phép kim vige, 5. Giém sét an toan trong thdi gian lam vig 6, Nhiing bién phap t3 chite khdc: Nghi gidi lao; di chuyén dja diém (noi) lam vige; nghi hét ngay lam vige va bat dau ngay tiép theo; thay di ngudi khi lam vige; két thie cong. vige, trao tra noi lam viée, khoa phiéu va dong dién. V. Huéng din thyc hign m6t sé nghiép vu trong cng tic van hanh nha may 1. Cac loai sé sach 6 nha may a) $6 giao nh§n ca va nhat ky van hanh cia nha may. b) Sé theo dai cp phiéu céng tac, phiéu thao tac. c) S6 theo doi cae sy 4) Sé ghi cdc thong 6 van hanh. 2. Cae loai dung cy an toan a) Gang, ng cach dign: 01 d b) But thir dign cao thé: 01 déi c) Day lung an toan: 02 cai 4) Tham edch dign, 01 cai 4) Day tiép dat di dong: 02 b6 e) Gudc tréo cét ly tam: 02 cdi 3. Cac loai bién bao an toan dién a) “Cm déng dign c6 ngudi dang lam vige” ” Treo tai tay thao tae edu dao da eit dign b) “Cam vao dign dp cao nguy hié c) “Cam tréo dign ap cao nguy hiém chét nguoi” 4) “Dimg lai nguy hiém chét ngudi” 4) “Lam vigc tai day” ©) “ba tiép dia”BIEN BAO AN TOAN VE DIEN BIEN BAO CHUNG CO Hint AM VA i CAM IREO!} |, AM LAI GAN BIEN AP CRO jy SHENAP CA | | G, comEN NGUY HEM

Vous aimerez peut-être aussi

• Orgueil et Préjugés - Edition illustrée: Pride and Prejudice

  

  D'Everand

  Orgueil et Préjugés - Edition illustrée: Pride and Prejudice

  Jane Austen

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (20391)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  D'Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (3309)
• The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook

  

  D'Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People Personal Workbook

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2515)
• • Magazines
  • Podcasts
  • Partition
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  D'Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (3321)
• And Then There Were None

  

  D'Everand

  And Then There Were None

  Agatha Christie

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (8976)
• How To Win Friends And Influence People

  

  D'Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (6537)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  D'Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (12954)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  D'Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2571)
• How to Win Friends and Influence People: Updated For the Next Generation of Leaders

  

  D'Everand

  How to Win Friends and Influence People: Updated For the Next Generation of Leaders

  Dale Carnegie

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2327)
• Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  

  D'Everand

  Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2499)
• Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  

  D'Everand

  Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2559)
• Remarkably Bright Creatures: A Novel

  

  D'Everand

  Remarkably Bright Creatures: A Novel

  Shelby Van Pelt

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (5708)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  D'Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (5813)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  D'Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (353)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  D'Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brontë

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (9974)
• Good Omens

  

  D'Everand

  Good Omens

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (12042)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  D'Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (20073)
• The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  

  D'Everand

  The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  Jeneva Rose

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (1131)
• Good Omens: A Full Cast Production

  

  D'Everand

  Good Omens: A Full Cast Production

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (10941)
• Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  

  D'Everand

  Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  Stephen R. Covey

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (2507)
• The Handmaid's Tale

  

  D'Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (13228)
• Freakonomics Rev Ed

  

  D'Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (7866)
• The Art of War: A New Translation

  

  D'Everand

  The Art of War: A New Translation

  SUN TZU

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (3045)
• American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  

  D'Everand

  American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  Neil Gaiman

  Évaluation : 4 sur 5 étoiles

  4/5 (12556)
• The Hobbit

  

  D'Everand

  The Hobbit

  J.R.R. Tolkien

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (25199)
• The Hobbit

  

  D'Everand

  The Hobbit

  J.R.R. Tolkien

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (24587)
• It Ends with Us: A Novel

  

  D'Everand

  It Ends with Us: A Novel

  Colleen Hoover

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (5835)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  D'Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Évaluation : 4.5 sur 5 étoiles

  4.5/5 (20479)