Vous êtes sur la page 1sur 2

Carta escrita por: Juan Bosch

A: Joaqun Balaguer*

Seor Presidente:
La huelga de los maestros y profesores que prestan sus servicios en las
escuelas est llamada a durar el tiempo necesario para terminar el presente ao
escolar con ms de un mes y medio de anticipacin del tiempo en que debe
terminar cada ao, lo cual sera daino para el estudiantado, para el magisterio,
para el Gobierno y para gran parte del pueblo dominicano, como sera el caso
de los padres de los estudiantes.
La causa de que se haya producido la huelga es legtima si se toma en
cuenta que los salarios que ganan los maestros y profesores no son suficientes
para que puedan mantenerse con ellos sus familias. El primero de abril de 1973
Ud. estableci, en su Decreto N 3280, que los maestros titulados que ingresen
al Servicio Nacional de Educacin en la zona rural tendrn el sueldo de
RD$135.00 y escalonarn cada cuatro aos de acuerdo con la disposicin
mencionada, lo que significaba un aumento de 10% sobre el mismo, esto es,
el salario pasaba a ser de 148 pesos con 50 centavos al terminar los primeros
cuatro aos y seguira aumentando en 10 por ciento cada cuatro aos ms.
En abril de 1973, y varios aos despus, el peso dominicano equivala al
dlar norteamericano, y por tanto con un salario de 148.50 se poda mantener
una familia, aunque no fuera con holgura, pero ahora el dlar vale 6 pesos
dominicanos con 35 centavos y en esa proporcin ha subido el costo de la
comida, las medicinas, el transporte, y no digo el de la vivienda porque ese se
ha multiplicado muchas veces ms, y como el dlar vale ahora 6 pesos con 35
centavos, multiplicando 148 pesos con 50 centavos de 1973 por 6.35 el
resultado es 942 pesos con 98 centavos, o dicho en nmeros redondos, 943
pesos nacionales. Esa es la cantidad que debera estar ganando ahora el maestro
rural.
Como puede suceder que Ud. y algunas de las personas que lean las cifras
que acabo de dar piensen que estoy equivocado quiero recordarle que en el ao
1973 el presupuesto aprobado por el Congreso fue de 325 millones 300 mil,
pero las recaudaciones fueron ms altas 387 millones 300 mil, y esas
cantidades aumentaron el ao pasado 1988 no ms de 6 veces sino ms de
16 veces, a 6 mil 358 millones, es decir, mil 8 millones de dlares, de manera
que el Gobierno est disponiendo de dinero ms que suficiente para aumentar
los sueldos de los maestros y de todos los empleados pblicos, incluyendo en
estos a los militares y policas.
En promedio, el gobierno que Ud. preside tiene estimado recibir y gastar
este ao 529 millones 800 mil pesos mensuales, cantidad que al ser puesta en
circulacin genera, y por tanto mantiene, el estado de inflacin en que nos
hallamos. Usted sostiene que un aumento de sueldos y salarios en la
administracin pblica agravara el mal de la inflacin, pero la inflacin est
alimentada por los cuantiosos gastos del Gobierno y quienes pagan las
consecuencias de esos gastos desorbitados son grandes sectores de los
empleados gubernamentales, entre los cuales se hallan los maestros y profesores
de las escuelas pblicas que impulsados por las condiciones materiales de
existencia en que estn viviendo se han declarado en huelga; una huelga que de
no ser tomada en cuenta por el Gobierno puede durar todo lo que resta del actual
ao escolar, lo que significara que cientos de miles de estudiantes de todos los
grados servidos en las escuelas pblicas perderan los meses de asistencia a
clases que se han cumplido este ao.

Bosch
Presidente del PLD

10 de mayo, 1989.

* El Siglo, Santo Domingo, 11 de mayo de 1989, p.1.

Vous aimerez peut-être aussi