Vous êtes sur la page 1sur 4

Tipo de fuente: Carta

Periodo de la historia: entre guerras- paz armada- historia de Rusia

Cita APA:, Trotsky. 1932

Bronstein L. [Trotsky], (1932). Fuera las manos de Rosa Luxemburgo!. Publicado en: Rosa
Luxemburgo, Obras escogidas, Editorial Pluma, Bogot, 1976, Tomo II, apndice c. pgina 275.

Fuera las manos de Rosa Luxemburgo![1]

28 de junio de 1932

El artculo de Stalin Acerca de algunos problemas de la historia del bolchevismo me


lleg con algn atraso. Despus de recibirlo, durante mucho tiempo no me pude
obligar a leerlo, ya que esa literatura se le atraganta a uno como si fuera aserrn o
pur de ortigas. Sin embargo, luego de haberlo ledo, llegu a la conclusin de que no
se puede ignorar este engendro, aunque slo sea porque incluye una calumnia vil y
desvergonzada contra Rosa Luxemburgo.[2]
Stalin ubica a esta gran revolucionaria en el campo del centrismo! Demuestra -por
supuesto, no demuestra sino afirma- que el bolchevismo, desde el da en que surgi,
sostena la lnea de la ruptura con el centro kautskista, mientras que Rosa Luxemburgo
en esa poca apoyaba a Kautsky desde la izquierda. Cito sus propias palabras: [...]
Mucho antes de la guerra, aproximadamente desde 1903-1904, cuando se conform el
grupo bolchevique de Rusia y la izquierda elev su voz por primera vez en la
socialdemocracia, Lenin eligi el camino de la ruptura con los oportunistas, tanto en
casa, en el Partido Obrero Socialdemcrata Ruso, como en el extranjero, en la Segunda
Internacional y en la socialdemocracia alemana en particular. Sin embargo, la ruptura
no se realiz debido a que los socialdemcratas de izquierda conformaban un grupo
dbil e impotente [...] que tenan miedo hasta de pronunciar en voz alta la palabra
ruptura.

Para afirmar eso hay que ser absolutamente ignorante de la historia del propio
partido y, antes que nada, del proceso ideolgico de Lenin. No hay una sola palabra de
verdad en el punto de partida de Stalin. Es cierto que en 1903-1904 Lenin era un
enemigo irreconciliable del oportunismo de la socialdemocracia alemana. Pero
consideraba oportunista slo a la tendencia revisionista liderada tericamente por
Bernstein.
En ese entonces Kautsky luchaba contra Bernstein. Lenin consideraba a Kautsky su
maestro y no perda oportunidad de sealarlo. En los trabajos de Lenin de esa poca y
de varios aos despus no hay ni siquiera indicios de una crtica principista contra la
tendencia Bebel-Kautsky[3] En cambio, hay un montn de declaraciones acerca de que
el bolchevismo no es una tendencia independiente sino una traduccin a las
condiciones rusas de la tendencia Bebel-Kautsky. He aqu lo que escriba Lenin a
mediados de 1905, en su famoso folleto Dos tcticas: Cundo y dnde afirm que el
revolucionarismo de Bebel y Kautsky es oportunismo? [...] Cundo y dnde
surgieron divergencias entre Bebel y Kautsky y yo? La total solidaridad que reina en la
socialdemocracia internacional en todas las cuestiones fundamentales de programa y
tctica, es un hecho indiscutible.[4] Las claras, precisas y categricas palabras de Lenin
agotan la cuestin.
Un ao y medio despus, el 7 de diciembre de 1906, Lenin escriba en el artculo La
crisis del menchevismo: [...] desde el comienzo declaramos (ver Un paso adelante,
dos pasos atrs) que no estamos creando una tendencia bolchevique especial;
siempre y en todas partes sostenemos la posicin de la
socialdemocracia revolucionaria. Y dentro de la socialdemocracia, hasta el momento
mismo de la revolucin, habr inevitablemente un ala oportunista un ala
revolucionaria.
Al referirse al menchevismo como ala oportunista de la socialdemocracia, Lenin no
lo comparaba con el kautskismo sino con el revisionismo. Ms aun; consideraba al
bolchevismo como la forma rusa del kautskismo, que en su opinin era en ese
momento idntico al marxismo. Adems, el prrafo transcripto demuestra que Lenin no
estaba en absoluto a favor de a ruptura con los oportunistas; no slo los aceptaba sino
que consideraba inevitable la existencia del revisionismo dentro de la
socialdemocracia hasta el momento de la revolucin social.

Dos semanas despus, el 20 de diciembre de 1906, Lenin saludaba entusiasmado la


respuesta de Kautsky al cuestionario de Plejanov[5] sobre el carcter de la revolucin
rusa: Lo que hemos dicho - que nuestra lucha por las posiciones de la
socialdemocracia revolucionaria contra el oportunismo de ninguna manera supone la
formacin de una tendencia bolchevista original - se ha visto plenamente confirmado
por Kautsky [...]
Confo en que, dentro de estos lmites, la cuestin est absolutamente clara. Segn
Stalin, ya en 1903 Lenin exiga romper en Alemania con los oportunistas, no slo con
los del ala derecha (Bernstein) sino tambin con los de la izquierda (Kautsky). Pero en
diciembre de 1906, Lenin., como ya lo hemos visto, sealaba orgullosamente a
Plejanov y a los mencheviques que la tendencia de Kautsky en Alemania y la del
bolchevismo en Rusia eran... idnticas. Esta es la primera parte de la incursin de
Stalin por la historia ideolgica del bolchevismo. La escrupulosidad de nuestro
investigador es semejante a sus conocimientos!

Inmediatamente despus de su afirmacin sobre 1903-1904, Stalin salta a 1916 y


se refiere a la severa crtica de Lenin al folleto sobre la guerra de Junius, es decir d
Rosa Luxemburgo. Por cierto, en esa poca Lenin ya le haba declarado la guerra a
muerte al kautskismo y haba extrado de su crtica todas las conclusiones
organizativas necesarias. No se trata de negar el hecho de que Rosa Luxemburgo no
plante el problema de la lucha contra el centrismo con toda la amplitud necesaria, en
este aspecto la posicin de Lenin era muy superior. Pero entre octubre de 1916,
cuando Lenin escribi sobre el folleto Junius, y 1903, cuando el bolchevismo surgi,
meda un lapso de trece aos; durante la mayor parte de este lapso, Rosa Luxemburgo
estaba en la oposicin al Comit Central de Kautsky y Bebel, y su lucha contra el
radicalismo formal, pedante y podrido de Kautsky asumi un carcter cada vez ms
tajante.

Lenin no particip en esta lucha ni apoy a Rosa Luxemburgo hasta 1914. Absorbido
totalmente por los problemas rusos, mantuvo una extrema cautela en los asuntos
internacionales. Para Lenin, la estatura revolucionaria de Bebel y Kautsky era
infinitamente mayor que a los ojos de Rosa Luxemburgo, que los observaba muy de
cerca, en la accin, y estaba metida directamente en la atmsfera de la poltica
alemana.

A Lenin lo tom totalmente por sorpresa la capitulacin de la socialdemocracia


alemana el 4 de agosto.[6] Se sabe que crey que el nmero de Vorwaerts donde se
public la declaracin patritica de la fraccin socialdemcrata era una falsificacin del
Estado Mayor alemn. Slo despus de que qued absolutamente convencido de la
horrible verdad revis su caracterizacin de las tendencias fundamentales de la
socialdemocracia alemana, y lo hizo a la manera leninista, de una vez y para siempre.

[1]
Fuera las manos de Rosa Luxemburgo! The Militant 6 y 18 de agosto de 1932. [En espaol aparece
en Rosa Luxemburgo, Obras escogidas, Editorial Pluma, Bogot, 1976, Tomo II, apndice c. pgina 275.] El
artculo de Stalin al que responde Trotsky defendiendo a Rosa Luxemburgo, escrito en forma de carta, es el
mismo en el que Stalin acusaba a la Oposicin de haber intentado provocar una insurreccin el 7de
noviembre de 1927.
[2]
Rosa Luxemburgo (1871-1919): form parte del grupo que fund el Partido Socialdemcrata Polaco y fue
dirigente del ala izquierda del Partido Socialdemcrata Alemn (SPD), en el que combati el revisionismo y el
apoyo del partido a la Primera Guerra Mundial. Aunque la encarcelaron en 1915, ella y Karl Liebknecht
fundaron la Spartakusbund (Liga Espartaco), que posteriormente se convirti en el Partido Comunista de
Alemania. Liberada por la Revolucin de Noviembre de 1918, participe en la direccin de la insurreccin
espartaquista, que fue aplastada en enero de 1919; ella y Liebknecht fueron asesinados por orden de los
gobernantes socialdemcratas de Berln. Muchos de sus trabajos han sido publicados en castellano en Rosa
Luxemburgo, Obras escogidas (Editorial Pluma, Bogot, 1976), en dos tomos.
[3]
August Bebel (1840-1913): fund, con Wilhem Liebknecht, la socialdemocracia alemana. Bajo su direccin
el partido se hizo muy poderoso. Como Kautsky, rechazaba formalmente el revisionismo, pero fue
responsable por el avance de los tendencias oportunistas que se aduearon de la socialdemocracia poco
despus de su muerte.
[4]
El ttulo completo del articulo de Lenin es Dos tcticas de la socialdemocracia en la revolucin
democrtica. Esta y los siguientes citas estn tomadas de la traduccin al ingls de las Obras escogidas de
Lenin publicadas en lo Unin Sovitica en lo dcada del 60. En algunos casos, los datos de esta edicin no
corresponden con los de Trotsky.
[5]
Jorge Plejanov (1856-1918): en 1883 form en Suiza el primer grupo marxista ruso, Emancipacin del
Trabajo. Fue director de Iskra, pero degener polticamente y tuvo choques con los bolcheviques e incluso
con los mencheviques. Posteriormente fue un ardiente partidario de le guerra y adversario de la Revolucin
Bolchevique.
[6]
El 4 de agosto de 1914 los diputados socialdemcratas al Reichstag votaron a favor del presupuesto de
guerra, a pesar de la posicin antimilitarista que haba levantado el partido hasta ese momento; el mismo
da, los partidos socialistas de Francia y Blgica publicaron sendos manifiestos declarando su apoyo en la
guerra a sus respectivos gobiernos. Vorwaerts (Adelante): diario del Partido Socialdemcrata Alemn.
Pelcula

https://www.youtube.com/watch?v=LofL6gntN6U

Vous aimerez peut-être aussi