Vous êtes sur la page 1sur 3

LA INTERPRETACIN PERUANO DEL CONTRATO EN EL DERECHO

El contrato es una institucin jurdica que se encuentra presente en casi todas las
relaciones en la sociedad, la doctrina y nuestro ordenamiento civil entiende por
contrato al acuerdo de voluntades destinadas a creer, regular, modificar o extinguir
relaciones jurdicas patrimoniales. Esto se da cuando las partes desarrollan o
ejecutan de manera normal los acuerdos expresados en ello, no existe
controversia alguna, pues ambas partes encuentran en dicha ejecucin contractual
el fin o cometido por el cual contrataron, bajo la premisa de lo declarado responde
a la voluntad comn de las partes, conforme lo refiere la segunda parte del artculo
1361 del Cdigo civil. En este contexto se abordaran diversas temticas de la
interpretacin contractual, lo cual se tratara de definir:

Cundo se interpreta un contrato?

Se debe interpretar un contrato aunque sus clusulas aparezcan claras o no. Para
la ejecucin contractual es necesaria la interpretacin, Trabuchi expresa La
interpretacin es un acto previo y necesario para aplicar cualquier orden o
mandato.

Quin Interpreta un contrato?

En primer trmino a las partes, pues son ellas las que se vinculan contractualmente;
tambin existen casos que con la interpretacin que hicieran las partes, aun
utilizando las reglas de interpretacin, los intervinientes no estn de acuerdo, con el
contenido de dicho contrato. Es en esta circunstancia que las partes tienen que
recurrir al rgano jurisdiccional, para que en su nombre y utilizando, tambin, las
mismas reglas de interpretacin contractual, determine el an incierto, sentido y
contenido del contrato.

Cmo se interpreta un contrato?

Al respecto tenemos que nuestro Cdigo civil, no tiene normas especficas para
interpretar un contrato, salvo la norma del Art. 1362 y para algunos la del Art. 1401;
sin embargo si regula la interpretacin del acto jurdico y establece los criterios
legales de interpretacin subjetiva contenidas en los artculos 168 y 1362 del CCP
que contienen la regla de la interpretacin de la voluntad declarada y de la comn
intencin de las partes. Lo que se destaca en este punto es que en nuestro
ordenamiento civil existe una gua, un poco vaga.

La interpretacin contractual en el Cdigo civil de 1984

Artculo 168.- Interpretacin literal y el principio de la buena fe. El acto


jurdico debe ser interpretado de acuerdo con lo que se haya expresado
en l y segn el principio de la buena fe
Artculo 169. - Interpretacin Sistemtica Las clusulas de los actos
jurdicos se interpretan las unas por medio de las otras, atribuyndose a
las dudosas el sentido que resulte del conjunto de todas.

Pues la interpretacin sistemtica tiene por objeto todo tipo de comportamientos,


declaraciones y documentos que posibiliten una certeza del sentido de las clusulas
insertas en el texto del contrato.

Artculo 170.- Interpretacin Finalista. Las expresiones que tengan


varios sentidos deben entenderse en el ms adecuado a la naturaleza y
objeto del acto

Est destinada a aplicarse como ltimo criterio de interpretacin subjetiva del


contrato, aunque podra pensarse que se trata de un criterio objetivo de
interpretacin del contrato, lo cual no es as.

El Principio de la buena fe. Art. 1362: Los contratos deben negociarse,


celebrarse y ejecutarse segn las reglas de la buena fe y comn
intencin de las partes

Se trata de la buena fe de la manifestacin de la voluntad, que ha dado


contenido al contrato.
Artculo 1401.- Interpretacin Contra el Estipulante. Segn este artculo,
la interpretacin de las disposiciones oscuras no debe favorecer a quien
hubiese causado la oscuridad, sino precisamente a la otra parte.