Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Autores: Dra. Silvia Gil Navarro; T.O. Claudia Spidalieri; Prof Ruben Chagaray
Reflexionando acerca de las dificultades concretas que impiden trabajar a las personas
con discapacidad, nos encontramos con la dificultad de anclar el discurso en las
prcticas cotidianas. La luminosidad de las ideas a veces no basta para barrer la
oscuridad de los procedimientos.
Como en tantos otros temas, creemos necesario abrir el paquete, realizar un trabajo
artesanal y, tomando un recorte de la vida de una persona con discapacidad, en este caso
la inclusin laboral en el mbito de la provincia de Buenos Aires, analizar la
discriminacin encubierta que atenta contra la equiparacin de oportunidades a veces,
incluso, pregonando la igualdad.
1. PUNTO DE PARTIDA:
Cuando una persona con discapacidad busca trabajo sabe por experiencia que existen
barreras de todo tipo que hacen muy difcil esta bsqueda. Barreras comunicacionales,
2
edilicias, de educacin, de transporte y por sobre todo las creadas por imaginarios
sociales, preconceptos y prejuicios. La CIF (Clasificacin Internacional del
Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud) define las barreras como todos
aquellos factores del entorno de una persona que cuando estn presentes o ausentes,
limitan el funcionamiento y generan discapacidad.
Las dificultades que se enuncian en la mayora de los casos son, bajo nivel de
instruccin, edad que supera la pedida, exigencias desmedidas sin relacin con el perfil
laboral buscado, falta de accesibilidad (tanto del lugar de trabajo como de medios de
transporte), problemas para obtener el certificado de discapacidad. Pero podran
resumirse en la poca disposicin para contratar personal con discapacidad. Prejuicios,
falta de conocimiento, invisibilidad son los verdaderos obstculos.
1
JOLY, E. La discapacidad: una construccin social al servicio de la economa.
http://www.rumbos.org.ar/discapacidad-una-construccion-social-al-servicio-de-la-economia-clase-
facderuba (ultima consulta 16 de mayo de 2010)
3
Pero una cosa es la claridad del rumbo y la unanimidad en la adopcin del modelo y
otra muy distinta el trayecto a recorrer para lograr hacer efectivos los derechos que
desde la teora, se reconocen.
Quienes nos dedicamos a la colocacin laboral comprobamos todos los das que la
pirmide jurdica funciona al revs. Las leyes pueden ser buenas, pero falta
reglamentarlas, cuando estn reglamentadas chocan con innumerables resoluciones,
medidas internas y cultura burocrtica que, reforzadas por el prejuicio y la poca
visibilidad social que tienen las personas con discapacidad, hacen engorroso sino
imposible su cumplimiento.
2
PANTANO, L. Nuevas miradas en Relacin con la conceptualizacin de la Discapacidad. Condicin y
situacin de discapacidad en BROGNA, P (comp). Visiones y Revisiones de la Discapacidad. Mxico.
FCE, 2009. Pg. 88
4
El artculo 4.1.b) de la Convencin obliga a los Estados partes a tomar todas las
medidas pertinentes, incluidas medidas legislativas, para modificar o derogar leyes,
reglamentos, costumbres y prcticas existentes que constituyan discriminacin contra
las personas con discapacidad. En consecuencia, es necesario revisar no solo la
legislacin sino las prcticas que naturalizan discriminacin.
2. PROBLEMAS PREVIOS:
3
Ley 26.378 Aprobando la Convencin de Derechos para las Personas con discapacidad.
http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=141317 (ltima consulta 16 de mayo de 2010)
5
La Ley 10.592 de la Provincia de Buenos Aires, al igual que la 22431 de Nacin, pone
el otorgamiento del certificado en cabeza del respectivo Ministerio de Salud. El primer
obstculo tiene que ver con los lugares en que se tramita. No todos los pueblos o
ciudades cuentan con juntas mdicas evaluadoras que acerquen la certificacin al
ciudadano que la necesita. 4
4
Ley Provincial 10592. http://www.gob.gba.gov.ar/legislacion/legislacion/l-10592.html (ltima consulta
16 de mayo de 2010).
6
Esto tiene que ver con la poltica pblica que cada Estado se haya propuesto en este
tema.
Las personas con discapacidad necesitan, en muchos casos, un apoyo social apropiado
entendindose por tal el que se centra en las capacidades (ms que en las deficiencias)
y en la eliminacin de los obstculos del entorno, propiciando de ese modo el acceso y
la inclusin activa en el sistema general de la sociedad (medio fsico y cultural, justicia,
vivienda y transporte, servicios sociales y sanitarios, oportunidades de educacin y
trabajo, vida cultural, social, gremial y poltica, deportes, recreacin).6
5
JOLY, E. op. cit.
6
VILLAVERDE, M.. La nueva Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (ONU)
Derechos civiles y polticos de las personas con discapacidad. En:
http://www.villaverde.com.ar/sitio/publicaciones.php?categoria_id=35&articulo_id=931 (ltima
consulta 16 mayo de 2010).
7
Es importante sealar que no estamos hablando de un error, grueso por cierto, del
profesional actuante. Estamos hablando de un paradigma mdico que pareciera haber
sido superado hace mucho y que dejaba a la discapacidad en el campo de la
rehabilitacin y la salud.
No vamos a analizar en este trabajo el tema de la interdiccin por insania que plantea
nuestro sistema jurdico. Seguramente todo el Ttulo X del Cdigo Civil deber ser
reformado ante la claridad del artculo 12 de la CDPD y con seguridad, de este
Congreso internacional saldrn propuestas de reformas. Pero en el mientras tanto, es una
cuestin prctica que deben abordar las personas con discapacidad que buscan empleo.
Al solo efecto de describir la realidad actual, y como ejemplo de lo difcil que resulta en
la prctica el trayecto hacia el trabajo, debemos sealar que, en el servicio de
colocacin, encontramos muchos postulantes a empleo declarados judicialmente
insanos.
Tomaremos tres ejemplos donde queda reflejada la necesidad de realizar una adecuada
evaluacin de las personas en relacin con la actividad y la participacin.
En primer lugar est el de Chelita, una joven con retraso mental moderado, que se
entera circunstancialmente en un viaje en colectivo urbano en la ciudad de La Plata de
la existencia de un Servicio de Colocacin Laboral en el Ministerio de Trabajo
provincial. Concurre a inscribirse por propia iniciativa, acerca documentacin y es
evaluada el 16 de junio de 2006. Tena en ese momento 39 aos.
Hubo que realizar un gran trabajo para revertir su declaracin judicial de insania.
Contamos para ello con la colaboracin de funcionarias de la Curadura del
Departamento Judicial de La Plata y finalmente la sentencia se revirti y Chelita obtuvo
su empleo. La prueba mas notoria de que esta persona era apta para el trabajo es que an
hoy, luego de cuatro aos, lo mantiene y vive en forma independiente junto a su pareja.
11
Muchos son los estndares engaosos cuando de una bsqueda laboral se trata. El
primer ejemplo es el pedido de buena presencia, circunstancia que deja abierta la
puerta a la discrecionalidad porque qu es buena presencia, sino la adecuacin fsica a
los estndares de belleza y normalidad aceptados en un perodo dado? Desde ya que
parece un extremo difcil de alcanzar por las personas con discapacidad.
Existe un caso jurisprudencial muy conocido en los Estados Unidos. Cuando fue
obligatorio integrar laboralmente a los negros, a partir de la promulgacin de la Ley de
Derechos Civiles, hubo empresas que subieron inmediatamente los requisitos
educativos, logrando que la discriminacin educativa realizara por s sola la
discriminacin laboral, dejando a las empresas en el rol de no discriminantes.
Por otra parte, y continuando con la terminalidad educativa, es tan importante el ttulo
secundario para trabajar en una lnea de montaje? O el haber concluido la escuela
primaria para realizar tareas de limpieza en un establecimiento? Sin embargo estos son
requisitos que se exigen en ambos supuestos.
Por supuesto que apoyamos todas las acciones tendientes a lograr que las personas con
discapacidad alcancen el nivel educativo ms alto posible y creemos fervientemente que
falta mucho por hacer en cuanto a certificacin de saberes, pero la cuestin es tener los
ojos bien abiertos con la discriminacin encubierta.
Un ejemplo de desfasaje entre la descripcin real del puesto y las condiciones que se
pedan, lo constituye la bsqueda emprendida por un organismo de la administracin
pblica provincial, tendiente a lograr operadores telefnicos. La funcin solicitada
consista en atender telfonos y manejar una computadora, pero los estndares excluan
a los miopes (por mas que usaran anteojos correctores) a los excedidos de peso, a los
daltnicos, y a muchos otros que si bien podan cumplir perfectamente con la tarea, no
llenaban los requisitos que alguna vez se haba fijado el organismo para atender otro
tipo de cuestiones.
Para intentar mejorar la realidad hay que partir de la misma realidad. La equiparacin de
oportunidades requiere hoy por hoy un trabajo casi artesanal y un tanto de audacia para
manejarnos entre dos extremos: La adecuacin plena al puesto de trabajo requerido (y
en esto hay que ser inflexibles) y la flexibilidad con los requisitos formales cuando la
7
RASKIN, C. Poltica social y derechos humanos: conceptos de la Discapacidad en el Capitulo
Discapacidad y Trabajo..MOMM, W. y RANSOM, R (Dir) En: Enciclopedia de Salud y Seguridad en el
Trabajo. STELLEMAN, J (Dir. de Edicin), Organizacin Internacional el Trabajo. Ministerio de trabajo
y Asuntos Sociales. Madrid., ed. 1998. , pg. 17.15
http://latinamerica.dpi.org/documents/17DiscapacidadyTrabajo.pdf
13
Es por eso que en este tema, como en tantos otros resulta indispensable analizar todos
los componentes que hacen tan difcil la incorporacin laboral de las personas con
discapacidad y, por ende, su inclusin plena en la sociedad.
8
Ibdem.
14
La gran desocupacin que existe entre las personas con discapacidad se constata
diariamente en lo poco comn que resulta encontrarlos trabajando. La multiplicidad de
puestos de trabajo existentes en la diversa sociedad en que vivimos sigue negada a las
personas portadoras de discapacidad reforzando su invisibilidad. Revisando las
convocatorias a empleo y despus de haber sorteado los impedimentos, farragosos por
cierto, que hemos analizado, vuelven a aparecer, multiplicados, todos los obstculos
basados en prejuicios, ilusorios conceptos de normalidad, requisitos desmesurados.
Romper este cerco invisible, de cristal, requiere de la luz de los conceptos pero por
sobre todo, de la contundencia de las prcticas. Por algn lado hay que empezar a
hacerlo. El ms sencillo nos parece el del cumplimiento de la ley.
Cuando hablamos de trabajo nos referimos tanto al trabajo por cuenta propia como al
empleo en relacin de dependencia. Dentro de este mbito tenemos el empleo pblico y
el privado. Deliberadamente dejamos de lado el Trabajo Protegido que si bien ha
cumplido un papel de contencin importante, es solo para quienes no puedan optar por
un empleo competitivo y debera ser una preparacin para este.
Todos los obstculos enunciados mas arriba al analizar el recorrido de las personas en
busca de empleo, y otros propios de la cultura burocrtica, se conjugan para que este
extremo no se haya cumplido nunca, en ninguna de las jurisdicciones citadas.
Este decreto reglamentario era esperado desde hace mucho, ya que la falta de
reglamentacin es la primera excusa de que se valen los funcionarios para incumplir la
ley. Es de esperar que la Provincia de Buenos Aires siga este ejemplo y no demore ms
el dictado de la reglamentacin del artculo 8 en el que se viene trabajando desde hace
varios aos.
9
El Decreto del Poder Ejecutivo Nacional Nro. 312/10. Reglamentario de la Ley 24231.
http://www.infoleg.gov.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=164909 (ltima consulta 16 de mayo de
2010).
16
Claramente esto tambin perjudica, adems de a la calidad del servicio que ofrece la
administracin, al cumplimiento de una poltica de cupos. No solo la persona con
discapacidad debe ser visible, tiene que contar con la idoneidad necesaria, debe
enterarse de la convocatoria, poseer un certificado de discapacidad habilitante, no estar
alcanzada por una interdiccin, sino adems, tener un conocido en los niveles de
decisin que lo considere para el puesto.
Seguramente el trabajo no es para todas las personas con discapacidad. Pero debera
estar al alcance de todas las que desean trabajar y son capaces de realizarlo. Sabemos
17
que quienes llegan a la colocacin han realizado ya trayectos en salud y educacin que
seguramente no fueron los ptimos. Pero el trabajo es el gran dador de ciudadana.
3. A MODO DE CONCLUSIN
El estado debe cumplir con el cupo del 4%, en todas sus jurisdicciones, en sus tres
poderes y en todas las formas de contratacin. Haciendo cumplir tambin a las empresas
concesionarias de servicios pblicos y a los contratistas del estado. Hay que extender la
obligacin de un cupo mnimo de personas con discapacidad en la planta de personal de
18
La descripcin, lo mas acabada posible del puesto de trabajo debe ser la base de los
requisitos del puesto ofrecido. La seleccin debe ser hecha por personas capacitadas en
el modelo social superando la mirada exclusivamente mdica. Teniendo en cuenta la
capacidad y la habilitacin de la persona, siendo flexible en los requisitos formales e
inflexibles en la adecuacin entre la persona y el puesto ofrecido.
10
PANTANO, L. A quines afecta, alcanza e involucra la discapacidad? Revista EL ECO- Crdoba.
Argentina. 2008