Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
La legitimacin activa (Art.1712) la tendrn todos aquellos sujetos que acrediten un inters
razonable en que no se ocasione el dao. Es importante aqu considerar que la antijuridicidad
es formal, es decir, contraria al ordenamiento jurdico, y no material, ya que, si no se estara
en riesgo de una paralizacin de la vida normal de las personas en cuanto al criterio del
riesgo creado de algunas actividades, como ser el trfico vehicular. El interesado deber al
momento de realizar la accin preventiva deber acreditar prueba directa o indicios del
peligro invocado. No se requerir en ningn caso al accionante ninguna prueba relacionada a
factores de atribucin. Entonces tenemos los siguientes requisitos:
Existencia de una conducta antijurdica
Acreditacin de inters del reclamante individual, colectivo o individual homogneo
Posibilidad de que adopte una conducta concreta para contrarrestar la conducta daosa
Existencia de relacin de causalidad entre la conducta daosa y los resultados
perjudiciales (prueba o indicios)
Si procede la accin, el juez deber dar una sentencia (Art.1713) que consistir en
obligaciones de hacer, no hacer, o de dar, a fin de evitar que se produzca, contine, o se
agrave el dao. Podr tambin oficiosamente ampliar el criterio del accionante y ampliar las
medidas por un amas apta o idnea, siempre bajo la razonabilidad de ser estas el medio ms
idneo y de menor restriccin posible
El cdigo velezano no contena normas funcionales preventivas, y la reforma de la Ley 17.711
prescriba un supuesto para un caso de dao temido habilitando medidas cautelares como
accin.
A travs del principio alterum non laedere, se ampla el dao resarcible, ya que considera que no
solo las conductas determinadas legalmente son las que pueden imputarse como antijurdicas, si no
que ahora se podrn ampliar a otras conductas que resultaran en un dao para otros, y que
adems pudieran reputarse como ilcitas al contrastarse con todo el ordenamiento jurdico, y no
contra una norma jurdica determinada o una parte del ordenamiento jurdico determinado.
El principio ser entonces que hay una obligacin de no daar a otros y solo bajo supuestos
excepcionales podrn justificarse las conductas daosas
Para el derecho civil impera el principio alterum non laedere, por lo cual no requiere un catlogo de
conductas prohibidas, si no que la prohibicin es al respecto de cualquier conducta que resultara en
un dao a otro, ya sea en su persona o en sus bienes, y basta que un dao haya sido producido
para que se configure la antijuridicidad siempre y cuando no opere alguna causa de justificacin-
No interesa la observacin de la injusticia del origen del dao, si no la injusticia de quien sufre el
perjuicio.
El dao injustamente sufrido prevalece sobre el dao injustamente causado.
La antijuridicidad material funciona como gnero, y la formal como especie, es decir la primera
contiene a la segunda, y puede observarse que el dao se tornara injusto si se viola el deber
de no daar a otro sin derecho (sine iure, material) y a su ver el inters esta
jurdicamente tutelado (contra ius, formal). Aqu se ve el contenido formal dentro del material.
El Art.1716 Deber de reparar, prescribe que nacer ese deber cuando se ocasiones un dao
bajo 2 supuestos:
- Violacin del deber de no daar a otro (alterum non laedere)
- Incumplimiento de una obligacin
El Art.1717 Antijuridicidad, prescribe que cualquier conducta comisiva u omisiva que causa un
dao se considera que es contraria a al ordenamiento si no existe una causa de justificacin.
El Art.1718 Conductas justificadas, son supuestos de hecho que el ordenamiento otorga para
que aquellas conductas que ocasionen un dao pero gozan de tutela para no ser consideradas
como tales, es decir, estn permitidas de manera excepcional, y excluyen la antijuridicidad.
- Ejercicio regular de un derecho, debe interpretarse de conformidad al Art.10:
No puede constituir un ilcito
No debe haber un abuso (el abuso de derecho es factor de atribucin objetivo)
No debe ser contrario a los fines del ordenamiento jurdico
No debe exceder los lmites impuestos por la buena fe, la moral y las buenas costumbres.
- Estado de necesidad; es cuando el agente realiza la accin para evitar el dao. Requisitos
El dao debe ser actual o inminente
Amenaza al agente o a un 3
No debe ser consecuencia de un hecho suyo
El mal que se vita es mayor al que se causa
Debe haber imposibilidad de evitar el riesgo realizando otra accin diferente
El dao debe ser a alguien distinto de quien lo provoca (no debe ser un hecho del damnificado)
El dao puede es un concepto amplio sinnimo de detrimento, perjuicio, menoscabo, dolor o
molestia, por lo cual habr que establecer que daos son los que deben ser reparables y cules no,
y all es donde nace la figura de DAO RESARCIBLE.
1- Detrimento de un bien jurdico: lo que significa que los daos son reparables siempre y
cuando sea vean afectados objetos materiales e inmateriales susceptibles de valoracin
econmica, bajo el axioma siempre que se afecta un bien jurdico hay que repararlo. Es
decir debe resarcirse el dao que tenga consecuencias patrimoniales.
Problema: Reduccionismo, ya que deba conocerse ex ante del dao a indemnizar, la ndole
del bien afectado. Esta doctrina separa a los bienes patrimoniales de los morales, sin tener
en cuenta que estos ltimos podan tener un perjuicio econmico de manera indirecta con el
dao causado, y lo mismo en sentido inverso, es decir, el dao moral poda provocar luego
un dao patrimonial y viceversa. Tena otro problema que era que la valoracin de un bien
poda ser inferior con respecto al detrimento real (Ej. robo de reloj con valor afectivo)
2- Violacin de un derecho subjetivo (borda llambias): Derecho subjetivo como facultad que
tiene una persona de exigirle a otros un determinado comportamiento o conducta, que
otorga el ordenamiento.
Es decir cuando se afecta alguna facultad del individuo para actuar de forma lcita ya que le
es concedido por el derecho como potestades jurdicas reconocidas por las normas legales.
Es decir el dao se produce cuando hay una restriccin al derecho de actual lcitamente que
le concede el Derecho.
Problema 1: Reduccionismo que etiquetaba ex ante a los daos segn fueran de orden
patrimonial o moral.
Problema 2: Se deja fuera del mbito protectorio de situaciones que desde el punto de vista
de la justicia mereceran proteccin pero el derecho no otorgaba facultades. Por ejemplo, la
concubina que no poda reclamar indemnizacin por la muerte de su compaero, por no
estar otorgada la posibilidad por el derecho (solo a los matrimonio)
3- Lesin a un inters jurdico (Bueres, y Zanoni): (inters lcito) posibilidad de una persona que
pueda satisfacer una necesidad mediante el uso de un bien.
Inters: Posibilidad de la situacin de satisfacer una necesidad con el uso de un bien,
inters lcito es que adems no debe ser contrario al ordenamiento jurdico
Dao patrimonial (Art.1738): Es todo aquel perjuicio susceptible de valoracin pecuniaria, sobre
los el patrimonio actual, o respecto del perjuicio patrimonial futuro. Esto incluye el lucro cesante o
la perdida de chances. El patrimonio puede ser reparado en dinero o mediante la reposicin de
cosas a su estado anterior.
Dao moral (Art.1741): es la lesin a un inters espiritual (lesin) que provoca una forma de estar
de estar distinta en su capacidad de entender, querer y sentir (efecto disvalioso).
La doctrina consideraba antes que el dao moral no poda ser valorado, pero la realidad es que el
resarcimiento dinerario puede contribuir a que el sujeto pueda recuperarse mediante su utilizacin,
es decir, es la nica forma que tiene el derecho de compensar a la vctima (el dinero puede ser
utilizado para realizar un viaje o alguna actividad que haga que la persona se sienta mejor)
- CCCN Art.1741:
Establece la legitimacin activa directa
En caso de fallecimiento o sufrimiento de gran discapacidad, estn facultados a reclamar,
a ttulo personal, a los ascendientes, descendientes, conyugues, y todo aquel que
conviviera con el fallecido y tuviera un trato familiar ostensible.
Si una accin por dao moral ha sido iniciada, la accin puede ser continuada por los
herederos forzosos
DEBE TENER REPERCUSION ESPIRITUAL, POR ELLO, UNA PERSONA JURIDICA NO PUEDE SER
DAADO MORALMENTE
Clasificacin de daos:
- Patrimonial o moral
Patrimonial es aquel que cosiste en un perjuicio susceptible de apreciacin pecuniaria,
pudiendo subclasificarse en emergente o lucro cesante.
Moral es el perjuicio espiritual de la persona
- Emergente o lucro cesante:
Emergente es el que ocurre sobre el perjuicio econmico o prdida de valores ya
existentes
Lucro cesante es la perdida de enriquecimiento patrimonial previsto, que tiene un grado
- Contractual y extracontractual
Contractual es el que resulta del incumplimiento de una obligacin
Extracontractual es el que resulta de un hecho antijurdico
- Comn y propio
Comn es aquel que sufrira cualquier persona conforme el uso normal y ordinario de las
cosas
Propio es aquel que sufre una persona en concreto atento a sus especiales
circunstancias
(Ejemplo de una cicatriz en la cara para cualquier persona o para una modelo que
pierde capacidad laboral)
- Directo o indirecto:
Directo es aquel que sufre la victima inmediata del hecho ilcito.
Indirecto es que que sufre la consecuencias derivadas del sufrimiento de la vctima.
Actual o futuro
Instantneo o continuado
Consolidado o variable
CLAUSULA PENAL
Aquella indemnizacin que establecen contractualmente las partes de forma anticipada
estableciendo una valuacin convencional de los daos por el incumplimiento del deudor
2 Clases
- Compensatoria: Cuando el incumplimiento es absoluto y total, previendo un monto q
que sustituye al id quod interest y cualquier otra liquidacin de daos derivada del
incumplimiento
- Moratoria: Aquella prevista para el incumplimiento relativo de la obligacin supuestos de
retardo, mora o cumplimiento defectuoso. En este supuesto se acumula a la prestacin
principal. La pena sustituye los daos moratorios
Funciones
- Compulsiva, ya que al ser una pena privada al deudor en caso de incumplimiento, esta crea
una motivacin especial que moviliza al deudor al cumplimiento de la obligacin principal
- Indemnizatoria o resarcitoria, puesto que a travs de ella las partes efectan una liquidacin
convencional de daos previstos por el incumplimiento de la obligacin
- Resolutoria, ya que si la clusula es compensatoria, y el acreedor opta por ella, pondr fin a
la obligacin que pretenda asegurar.
Caracteres
- Accesoria, ya que se pacta subordinada al cumplimiento de la principal
- Subsidiaria, posee el mismo carcter secundario que los daos y perjuicios
- Condicional suspensiva, ya que est sujeta al incumplimiento para ser exigible
- Preventiva, establece en forma previa las consecuencias del incumplimiento
- Definitiva, ya que una vez que se torna exigible, el derecho es irrevocable
- Interpretacin restrictiva, no se pueden hacer a partir de ellas interpretaciones extensivas ni
anlogas.
- Inmutable, el monto establecido en la clusula no es susceptible de modificacin
unilateralmente. Si esto se afectara, por inmutabilidad relativa perdera un carcter
fundamental en cuanto a la compulsividad
Efectos:
- Respecto del deudor, si el acreedor opta por el pago de la pena, el deudor se libera de la
obligacin incluso principal
- Respecto de acreedor, torna exigible la obligacin con todos sus efectos para satisfacer su
inters, debiendo elegir entre el pago de la pena o el cumplimiento de la prestacin
-
Utilidad
Para el acreedor brinda la chance de poder exigir directamente sin tener que demostrar el dao y
estimar su valuacin
Para el deudor da una certeza de las consecuencias del incumplimiento RELACION DE
CAUSALIDAD
ARTCULO 1726.- Relacin causal. Son reparables las consecuencias daosas que tienen nexo
adecuado de causalidad con el hecho productor del dao. Excepto disposicin legal en contrario, se
indemnizan las consecuencias inmediatas y las mediatas previsibles.
Teoras de la relacin de causalidad son aquellas que buscan determinar cul es la causa del dao
como modificacin en el mundo un determinado tiempo y lugar:
- Teora de la equivalencia de las condiciones: tambin llamada conditio sine qua non, es
la que considera que todas las condiciones son equivalente y necesarias para la produccin
del resultado, es decir, si suprimimos mentalmente un acto, el resultado no debera
producirse, ya que la causa de un resultado son todas aquellas condiciones positivas y
negativas, consideradas en conjunto y que concurren en la produccin de un dao.
Problema: Se extiende ilimitadamente y se incurrira incluso en poner a la vctima como su
propio victimario, como as tambin podra llegarse a la conclusin que todos somos
culpables de todo. Por lo expuesto, se llegara a soluciones totalmente injustas.
Categora de consecuencias de los hechos (Extremo del hecho que corresponde al resultado
que debe repararse)
El Art.1726 estipula tambin que las consecuencias indemnizables con las inmediatas e inmediatas
previsibles, estableciendo una limitacin a al a extensin de resultado por el cual se deber
responder, es decir, limita la extensin del resultado daosos indemnizable.
Previsibilidad contractual: (Art.1728) En los contratos se responde por las consecuencias que
las partes previeron o pudieron haber previsto al momento de su celebracin. Cuando existe dolo
del deudor, la responsabilidad se fija tomando en cuenta estas consecuencias tambin al momento
del incumplimiento.
Solo podr aplicarse a los contratos paritarios, es decir donde los contratantes se hallen en
condicin igualitaria, donde rige en plenitud la autonoma de las partes.
En este artculo se deja de lado los anteriores (Art.1726 y 1727), debiendo responder solo por lo
que las partes previeron o pudieron prever anticipadamente cules sern las consecuencias por
las cuales el deudor deber responder en caso de incumplimiento
Deja de lado la teora de la causalidad adecuada, adoptando un criterio absolutamente subjetivo
(las partes deben prever anticipadamente), donde causalidad adquiere relevancia el momento de la
celebracin.
Si hubo dolo el juez deber ponderar otros elementos al momento del incumplimiento, respecto de
la previsibilidad y las circunstancias. Agravar las consecuencias si el deudor decidi someterse a
una condicin previendo la posibilidad de que esto generara un resultado que tuviera como con
consecuencia inmediata o mediata el incumplimiento contractual.
La prueba de la relacin causal est a cargo de quien alega el dao. Cuando recae en una causa
ajena o imposibilidad de incumplimiento, estar a cargo de quien la invoca.
- Art. 1730 - Caso fortuito o fuerza mayor: excluye totalmente la responsabilidad del
agente por los daos que sufriera la vctima, por ser ste consecuencia de factores
totalmente extraos a la conducta del mencionado, lo cual imposibilita que sea atribuido a
sujeto alguno.
El caso fortuito es el hecho que no ha podido ser evitado, haya sido o no previsto. Caso
fortuito y fuerza mayor son sinnimos para el CCCN (Art.1730)
Los casos que se considerarn abarcados por este supuesto sern:
Fenmenos naturales
Acto de autoridad publica
Guerra
Huelga
Hecho de un 3por el cual no se deba responder, si rene los requisitos del
supuesto en cuestin.
Enfermedad o accidente del deudor, para obligaciones intuito personae
Incendio
Requisitos:
Acontecimiento del suceso, ya sea conducta humana o, fenmeno de la
naturaleza
Imprevisibilidad (no ha podido ser previsto), es decir que no ha podido
preverse el acontecimiento por el demandado, esto es, teniendo en cuenta la
naturaleza de la obligacin y las circunstancias que lo rodean.
Inevitabilidad (no ha podido ser evitado), es decir que por ms que se
hayan tomado todos los recaudos, el deudor no haya podido contrarrestar el
evento. El evento para incumplir con la obligacin debe ser una verdadera
imposibilidad, no bastando ser una mera dificultad. Debe ser invencible.
Extraneidad o inimputabilidad (Extrao o inimputable al deudor): Deben
ser extraos a la actividad desarrollada por el agente, y por ende, inevitable e
imprevisible.
Absoluta y objetiva (respecto de la imposibilidad de cumplimento del
Art.1732): Es decir es absoluta cuando no puede ser vencida por las fuerzas
humanas. Y es objetiva cuando lo que no puede ser cumplida es la obligacin
con respecto al objeto de esta.
Actual: Debe ser un acontecimiento presente al momento del incumplimiento
Sobrevenido: debe ser con posterioridad al nacimiento de la obligacin
- Art. 1731 - Hecho de un 3 por el cual no se debe responder: podr excluir total o
parcialmente la responsabilidad del agente cuando sobreviene, en ese proceso causal, el
hecho de un 3 extrao por quien no se debe responder. Esto es constituir una causa ajena
al presunto responsable por la vctima y por lo cual la responsabilidad se proyecta hacia ese
3 (que puede ser una persona fsica o jurdica, y en su caso, pblica o privada).
El factor de atribucin es la herramienta del derecho civil por el cual se adquiere el fundamento
para determinar quien deber ser llamada a responder por el dao injustamente sufrido por la
vctima.
El factor de atribucin, tambin llamado atribucin de la responsabilidad, es una imputacin fctica
y valorativa, por lo cual para que el dao sea reparado debe estimarse este segn lo que la ley ha
considerado idneo para que el menoscabo pueda ser atribuido a una persona determinada.
Los factores de imputacin se dividen en dos grupos, subjetivos y objetivos. Si bien no hay un orden
jerrquico, la practica jurisprudencial ha dejado en evidencia que la mayora de los casos tiene
relacin con factores objetivos.
FACTOR SUBJETIVO
ARTCULO 1724.- Factores subjetivos. Son factores subjetivos de atribucin la culpa y el dolo. La
culpa consiste en la omisin de la diligencia debida segn la naturaleza de la obligacin y las
circunstancias de las personas, el tiempo y el lugar. Comprende la imprudencia, la negligencia y la
impericia en el arte o profesin. El dolo se configura por la produccin de un dao de manera
intencional o con manifiesta indiferencia por los intereses ajenos.
Por lo tanto, para estos factores de imputacin, existen excepciones por inimputabilidad en los
casos de falta de discernimiento, y la ley estipula que debe aplicarse esta eximente cuando existe:
- Minoridad (hasta 10 aos para los actos ilcitos, y hasta los 13 para los lcitos)
- Privacin accidental de la razn
- Dolo esencial
- Violencia como vicio de la voluntad
Los factores de atribucin subjetivos son entonces valoracin de la reprochabilidad que puede
hacerse un sujeto por su conducta, es decir, se realiza un juicio de culpabilidad, ante un hecho
daoso que le es imputable por su accionar realizado con discernimiento y libertad, e
intencionalidad segn el caso (de culpa o dolo)
DOLO
El dolo desde la acepcin como factor de imputacin de responsabilidad prevista en el
Articulo 1724 del CCCN, es aquella que establece que el dolo se configura como la produccin de
un dao de manera intencional o con manifiesta indiferencia de los intereses ajenos.
Aqu el elemento central es la intencionalidad del acto.
A su vez existen dos mbitos sonde puede haber una conducta dolosa, el dolo contractual y dolo
extracontractual, aunque el CCCN ha unificado el criterio al hacerlo con toda la responsabilidad
civil, poniendo especial nfasis en el acreedor insatisfecho o victima
El dolo debe ser demostrado por quien lo alega.
CULPA
La culpa es un defecto de la conducta, es decir, el dao se causa por una actividad que ha sido
realizada omitiendo la diligencia debida segn la naturaleza (elementos jurdicos) y circunstancias
(elementos facticos) de la obligacin.
Es un acto voluntario donde hay discernimiento y libertad en el acto, pero no hay intencin en el
resultado respecto de la finalidad del agente.
Estos defectos son divididos en 3 tipos:
- Negligencia: Se hace menos de lo que se debe. Es una conducta defectuosa por omisin.
- Imprudencia: Se hace ms de lo que se debe. Es una conducta afectada por accin
innecesaria
- Impericia: Se hace ms o menos de lo que debe por especialidad o profesin, debido a la
falta de conocimiento
Requisitos elementales:
- Ausencia de intencin de daar, es decir, el efecto no ha sido buscado, ni ha habido
indiferencia por los intereses ajenos, ni ha habido representacin de las consecuencias
perjudiciales.
- Omisin de conducta debida (positivas o negativas) para la evitacin del dao, es decir a
travs del juicio de culpabilidad o reproche que realiza el juez considerando los elementos
circunstanciales del hecho, se establecer si el agente actu indebidamente en cuanto a la
diligencia, prudencia o pericia necesaria para no producir las consecuencias daosas.
Los factores de atribucin objetivos, surgen como una respuesta del Derecho con el fin de reducir la
injusticia social a travs de ampliar la responsabilidad, debido a que, a partir de la revolucin
industrial y la incorporacin de diferentes objetos materiales en la vida de la sociedad, se
empezaron a suceder determinados hechos que producan daos y estos no eran atribuibles
subjetivamente a ningn sujeto, quedando entonces sus vctimas sin ningn tipo de reparacin por
no poder llamarse a nadie a responder, ya que no se poda imputar a nadie la consecuencia daosa.
Se deja entonces de lado el dogma no hay responsabilidad sin culpa, para que la responsabilidad
comience a ser definida como la reaccin frente al dao injusto, llamndose a responder entonces a
los sujetos por factores diferentes a la subjetividad del agente. La finalidad entonces es la
reparacin de la vctima, por lo cual se le imputara la responsabilidad no acto daoso, si no del
resultado perjudicial sufrido injustamente por la vctima, por determinados factores objetivos, o
criterios objetivos, que son aplicados bajo criterios racionales y de acuerdo a lo que ha entendido la
doctrina y la jurisprudencia a lo largo del tiempo, como respuesta del Derecho a fin de ampliar el
campo de la justicia social y redistributiva.
Estos factores de atribucin seran aplicados cuando la culpa del agente sea irrelevante a los efectos
de atribuir responsabilidad para responder (Art.1722). El fundamento ya no es el ilcito del sujeto
activo, si no el dao injustamente sufrido por la vctima.
Siempre que haya una obligacin de resultado, la responsabilidad ser objetiva (Art.1723).
La nica eximente para la responsabilidad objetiva, es la causa ajena, excepto disposicin legal en
contrario (Art.1722 in fine)
RIESGO CREADO
El fundamento es la equidad y la justicia distributiva, ya que le legislador previo que a travs de ella
se genera la obligacin de indemnizar el dao a las personas que el legislador considero ms
equitativo que lo hagan.
El riesgo es cuando se aumenta la posibilidad de produccin de un dao, ello es as, ya que se
entiende por riesgo a la eventualidad, contingencia o principio de un dao.
Es un concepto que refiere al deber de reparar por parte de determinadas personas debido a que
han introducido determinados riesgos en la sociedad, pero que, no obstante, son beneficiosos para
esta, por lo cual el legislador no los ha prohibido. Aun as, el permiso no significa que entonces los
daos que ocasionaran estn justificados y deban ser soportados por las vctimas, por lo cual se le
atribuir el riesgo de la produccin y utilizacin de estos elementos para la realizacin de las
actividades econmicas privadas, a quien o quienes reciban provecho de ellas. Por ello la equidad y
la justicia distributiva son el fundamento.
Ante un hecho daoso donde se ha producido un dao con un objeto inanimado, se deber analizar
a este saber si puede ser calificada como riesgosa o no. En estos casos habr presuncin de
causalidad (tal como sucede con la culpa en determinados casos donde hay responsabilidad
subjetiva). No es necesario que el dao se haya producido habiendo tenido contacto con la cosa, de
forma activa o pasiva.
Los riesgos por cosas inertes pueden ser:
- Por su naturaleza (peligro dinmico): es decir que ex ante los objetos son riesgosos en
s mismos y fueron creados concibiendo que generan un riesgo al introducirlos en la
sociedad por presentar un peligro intrnseco (Ej. Un auto),
- Por riesgo latente (peligro esttico) precisan de otro factor para que sean
potencialmente dainas (Ej. Un peldao roto en una escalera)
- Por la accin del hombre (peligro anormal): Son aquellos objetos que se convierten en
potencialmente riesgosos por accin del hombre y no fueron concebidos como generadores
de riesgo al momento de introducirlos en la sociedad. Son riesgosos ex pos. (una maceta en
el borde de una ventana)
Vicio de las cosas
Es considerado el defecto o dao fsico produccin o conservacin de la cosa.
Para el Derecho, solo tendr trascendencia jurdica aquellos defectos que son idneos para
convertir la cosa en peligrosa, transformndola en idnea para provocar daos.
Actividades riesgosas
Este supuesto determina la responsabilidad objetiva a las personas que causen un dao por
actividades que sean riesgosas o peligrosas por su naturaleza, por los medios empleados, o por las
circunstancias de su realizacin. Dicha calificacin debe ser considerada ex ante, y no con
posterioridad a la ocurrencia del dao. Por ello el riesgo debe ser analizado en abstracto,
prescindiendo del juicio de reproche que puede caberle. Debe existir por tanto una clara
probabilidad de que ocurra un dao, es decir, la actividad debe ser especialmente o notablemente
riesgosa por el cual, a partir del normal y ordinario curso de las cosas, existe una clara probabilidad
objetiva de que se genere un peligro o riesgo de dao grave o frecuente. De acuerdo al CCCN la
actividad puede ser considerada riesgosa:
Art. 1758 in fine: No es eximente de responsabilidad que la actividad se encuentre autorizada por la
autoridad competente o que se hayan cumplido con las medidas de prevencin
Si se ocasionara un dao como consecuencia de una actividad riesgosa con una cosa riesgosa, ser
importante determinar cul fue la causa que ha producido el dao, es decir, si se ha producido con
la cosa riesgosa, o por la actividad en s misma, ya que, en este caso, cambiaran los legitimados
pasivos.
Dueo
Es quien posee el seoro de la cosa, es decir, quien tiene derecho real de dominio sobre la cosa. Se
podr establecer de las siguientes maneras:
- Cosas muebles no registrables: se presume dueo de la cosa aquel que ejerza la posesin de
ella al momento del hecho.
- Cosas muebles registrables e inmuebles: se considera dueo al titular registral, sin perjuicio
de que quienes hayan adquirido la cosa no la hayan registrado pueden ser demandados
como guardianes de este si ya se ha producido la tradicin al momento del hecho. Si la cosa
no se ha registrado el transmitente ser llamado a responder ya que la falta de registro es
falta de publicidad, por lo cual la tradicin del bien no es oponible a 3 si no se ha inscripto
en el registro publico correspondiente
Guardin
Segn el CCCN, se considera guardin a quien ejerce, por s o por 3, el uso, la direccin y el control
de la cosa, o a quien obtiene un provecho de ella. Los criterios posibles para establecer el carcter
son:
- Guardin material: aquel que posee o tiene la cosa subjetivamente, es decir, la tiene bajo
su poder real y efectivo. Existe una relacin de hecho. Esta figura incluir al propietario de la
cosa si no se ha desprendido de su tenencia (es dueo y guardin), y a los tenedores
legtimos con facultad de uso y goce (locatario) o sin ella (depositario), etc.
- Guardin jurdico: Quien posee una prerrogativa reconocida por la ley que le permite usar
y dirigir la cosa.
- Guardin intelectual: Quien puede ejercitar sobre ella un poder de mando, gobierno,
direccin, vigilancia o control, ya que la guarda no consiste solo en el contacto fsico con
ella. En este supuesto el guardin ejerce la facultad de direccin o control por medio de
terceros (dependientes), manteniendo su condicin responsable, aunque no est en poder
de la cosa.
El guardin es llamado a responder cuando haya intervencin activa de la cosa en la realizacin del
dao
Para que se constituya como guardin a un sujeto, debe tener todas las caractersticas de ejercicio
con respecto al objeto
El cdigo contempla adems que ser llamado a responder como guardin, quien se configure en la
guarda provecho de la cosa, es decir, quien obtenga un beneficio o provecho de riesgosa o viciosa,
pudiendo ser de tipo econmico o no.
En resumen, son legitimados pasivos y estn obligados a responder frente a un dao ocasionado
por la realizacin de una actividad riesgosa, todos aquellos que se encuentren ligados a su
desarrollo, obtengan o no un beneficio de dicha actividad
Eximente:
Los responsables por factor de atribucin objetivo por riesgo creado, debern probar que la cosa
fue usada en contra de su voluntad. (Ej. Apropiacin indebida de la cosa)
No se aplicar en los casos donde se compruebe que ha existido dolo o culpa, contribuyendo con la
actividad riesgosa.
En la actividad riesgosa, solo ser eximente la causa esclarecida y que sea ajena al riesgo de la
actividad.
Tampoco son eximentes de responsabilidad que haya mediado una autorizacin administrativa para
la realizacin de la actividad o el cumplimento de tcnicas de prevencin.
GARANTIA
Este factor de atribucin objetivo se aplica en razn de que una persona es garante de otra, es
decir, responder objetivamente una persona por un hecho ajeno.
El fundamento nace a partir del deber que posee un sujeto de garantizar la inocuidad de velar por
la seguridad ajena en el despliegue de determinadas actividades, no riesgosas de por s, y que trae
un compromiso hacia 3 de que si se produce un dao en determinadas circunstancias se afrontara
su resarcimiento.
En razn de ello al ocurrir un evento daoso, la responsabilidad del obligado nace objetivamente,
independientemente de la diligencia en su comportamiento, ya que la culpabilidad no es lo que se
discute en este factor de imputacin.
En el mbito extracontractual, este supuesto abarca la responsabilidad del principal por el hecho
del dependiente, responsabilidad de los padres por el hecho de los hijos (bajo su responsabilidad
parental y que conviven con ellos), responsabilidad de los establecimientos educativos,
responsabilidad de los tutores o curadores.
- Indirecta: Estos se encuentran en varios supuestos del CCCN, donde la responsabilidad civil
no es atribuida a la persona que fcticamente ocasiona el dao, si no a otro sujeto q quien
se traslada la obligacin de reparar el dao.
Nace entonces una responsabilidad refleja o indirecta, donde quien es llamado a responder
por el dao injustamente sufrido por la vctima, lo hace con motivo de un hecho ajeno.
En este caso el supuesto de responsabilidad por el hecho ajeno se da cuando un sujeto (principal)
encomienda a otro (dependiente) la realizacin de una actividad o el ejercicio de una funcin en
inters propio.
Requisitos:
Relacin de dependencia funcional entre principal y autor material del dao, el criterio de
interpretacin es amplio y flexible, y no requiere una formalidad, ni estabilidad, u
onerosidad.
o El dependiente lo es porque acta en inters o por cuenta y orden de otro
Debe haber una autorizacin expresa o tcita emanada del principal
o El principal debe un poder de control e imparticin de rdenes respecto del
subordinado.
Debe haber un poder principal de impartir ordenes
o El principal debe poseer un poder de supervisin sobre los mtodos y medios del
agente.
Debe existir poder principal acerca de poder impartir ordenes
La vinculacin causal entre el dao y la funcin desarrollada por el dependiente, es decir que
el dao haya sido como consecuencia de del ejercicio o en ocasin de la funcin
encomendada
o El principal ser llamado a responder cuando el dependiente haya actuado en:
Ejercicio de sus funciones:
Mal ejercicio de la actividad encomendada con torpeza o de modo irregular
(ejercicio indebido. Ej. Cobrador de una empresa que amenaza a o golpea al
deudor)
Un abuso de la actividad encomendada (ms de lo que deba. Ej. chofer que
cambia el recorrido ordenado por el principal)
Ante la apariencia del ejercicio, toda vez que el principal es quien ha sido el que
contribuyo objetivamente con esta accin (Ej. empleado que causa un dao
utilizando el auto de la empresa fuera del horario o mbito laboral)
Ocasin de sus funciones:
Se entiende que el dao se produce por un hecho ajeno a la actividad, pero que
solo poda realizarse por mediar dicha funcin, es decir, la actividad
encomendada es idnea para ocasionar el dao.
Requisitos:
Dao resarcible:
La conducta debe ser objetivamente antijurdica y producir un dao injusto (cierto,
personal y subsistente). Con respecto a la culpabilidad del menor:
o Si cumpli 10 aos es necesario que el acto se ilcito y sea imputable al menor
o Si no cumpli los 10 aos, el menor es inimputable y no puede efectuarse reproche
subjetivo alguno, sin perjuicio que pueda imputrsele el hecho involuntario del
Art.1750 (equidad, atenuacin de la indemnizacin). En este caso el hecho debe ser
antijurdico objetivamente (contrastado contra todo el ordenamiento jurdico), lo cual
har que la responsabilidad de los padres sea personal e indirecto.
Minoridad del hijo:
Si es menor de 10 aos, responden los padres por garanta, y los hijos por equidad, ya que
son concurrentes las obligaciones.
Si cumpli 10, la responsabilidad es personal del menor por los actos ilcitos, por lo cual
puede ser llamado a responder por los daos a un 3. Los padres responden por el hecho
ajeno (directo), y el hijo por el hecho propio (indirecto), ya que las obligaciones son
concurrentes
Si es emancipado a travs de la celebracin del matrimonio, cesa la responsabilidad de los
padres. Si el matrimonio es anulado antes de los 18, no hace cesar la emancipacin, a
menos que se trate de un conyugue de mala fe, lo cual restaura la responsabilidad
parental.
Si el hijo ha obtenido ttulo habilitante para el ejercicio de una profesin y produjera un
dao con motivo del esa actividad, los padres no sern responsables por el perjuicio, en
los trminos del Art.1755) y tampoco por el incumplimiento contractual de este
Titularidad de la responsabilidad parental:
La responsabilidad parental es eficaz ms all de cmo se ejerza o del estado de la misa
(suspendida o impedida), es decir, no cesa aun cuando la misma, debido a que el cdigo
prescribe que la responsabilidad es objetiva cuando este bajo su responsabilidad parental
Convivencia del hijo menor por el hijo:
Reside en el control y cumplimiento de los deberes del hijo. Este supuesto es con respecto a la
titularidad de la responsabilidad parental y no del ejercicio como en el punto anterior. La
convivencia no supone una cuestin de habitacin, sino una cuestin de participacin en los
hechos cotidianos del menor, evitando as que el padre que no habita con el hijo, se desligue
de la responsabilidad librando al menor y la victima de los daos posibles, a su suerte.
Eximentes:
- Si el hijo menor es puesto bajo la vigilancia de otra persona distinta de los padres, de forma
transitoria o permanente. Debe tratarse de una transferencia circunstancial de la guarda del
menor hacia otra persona fsica o jurdica, que deber ser apta y responsable para poder
aplicar el eximente.
- No cesa en el caso del Art.643, que es la delegacin del ejercicio de la responsabilidad
parental a un pariente, debidamente homologada. Esto significa que se traslada el ejercicio
pero no la responsabilidad por sus actos.
- La carga de la prueba estar a cargo de los padres, debido a que al ser un supuesto de
responsabilidad objetiva, la carga estar en manos de quien alega la eximente.
Cesa por:
- Mayora de edad
- Emancipacin
- Funcin profesional y daos en el ejercicio de la misma.
- Vigilancia de otra persona
Accin de regreso:
- Si es menor de 10 aos y el juez:
le atribuye responsabilidad, deber responder por razones de equidad, y los padres
respondern de forma total, pudiendo estos ejercer la accin contra el hijo.
no le atribute responsabilidad, solo respondern los padres por la indemnizacin total.
- Si es mayor de 10 aos el hecho le es imputable al menor, siendo directo su deber de
responder, siendo refleja la responsabilidad de los padres. Por ser obligaciones concurrentes
estos podrn reembolsar lo abonado a la vctima accionando contra ale hijo.
- Para todas las personas fsicas de este Articulo, la responsabilidad es subjetiva, ya que
debern acreditar que no han podido evitar el dao, es decir se contempla un eximente de
culpabilidad frente al hecho daoso.
- En el caso de los delegados de ejercicio, los padres sern responsables junto con las
personas encargadas, tal como prescribe el Art.643 delegacin de ejercicio, donde
establece que la titularidad de la responsabilidad parental seguir siendo de los padres
- En el caso de los tutores y curadores, estos son llamados a responder por los daos que
ocasione el menor y en el caso puntual de los tutores, deber regirse por la doctrina que
considera que al momento de establecer la responsabilidad por los jueces, estos deben
aplicar un criterio ms flexible que en el caso de los padres ya que los primeros podan verse
compelidos a la tutela de un menor sin educacin o de mal carcter, a diferencia de lo
padres que lo haban criado desde el momento de su nacimiento.
- En el caso de los establecimientos de internacin, que cuando interno produce un dao a un
3, se desprende de la norma, que el factor es subjetivo por culpa (negligencia). No
obstante, si los daos son sufridos por los internos la culpa ser objetiva, por obligacin de
seguridad, es decir, por factor de imputacin objetiva por garanta.
- Solo aplica para los establecimientos privados, ya que los pblicos se encuentran abarcados
por la Ley de Responsabilidad del Estado, siendo materia de derecho publico
- El titular, es decir la mxima autoridad del establecimiento (propietario o todo aquel que
tenga ttulo suficiente que le otorgue un derecho sobre el establecimiento), responde por los
daos provocados a 3 y/o sufridos por ellos.
- La responsabilidad es objetiva para el propietario del establecimiento educativo privado:
Riesgo creado: 1) ya que supone que las actividades relacionadas con la
crianza son potencialmente perjudcales, 2) El propietario del establecimiento
recoge los beneficios -econmicos o altruistas-, y por lo tanto debe soportar los
riesgos de la actividad, por la empresa educativa, lo cual estara mejor
enmarcado en garanta segn Costa, ya que no se puede soslayar que
comnmente son los alumnos los que desarrollan comportamientos peligrosos
para s o para 3 independientemente de las actividades a partir del objeto de la
empresa.
Garanta: 1) Toda vez que el establecimiento educativo soporta un deber de
inocuidad respecto de sus alumnos, ya que estos concurren para aprender y no
para ser daados, siendo el titular del establecimiento quien debe garantizar la
indemnidad a sus alumnos y a 3 que concurran a l.
2) El fundamento est en que si bien la educacin no es considera una actividad
riesgosa, la garanta est fundada en ley, que obliga a los titulares de los
establecimientos a prestar el servicio sin que se produzcan daos
- Subjetiva para el docente o director a de los alumnos, con fundamento de culpa in vigilando
para los primeros.
- Deben encontrarse bajo el control de la autoridad escolar (mbito temporal y geogrfico). Es
decir:
1- Fsica y temporalmente en el establecimiento escolar en el marco del horario escolar
2- Fsica y temporalmente fuera del establecimiento escolar el cundo:
Se realicen actividades organizadas y controladas por la autoridad educativa
Durante el ingreso y egreso de los alumnos al mismo
Hasta un tiempo razonable para el retiro de los nios por las autoridades
- La nica eximente es por caso fortuito
- Estn obligados a contratar un seguro por responsabilidad civil
- No se aplica para los establecimientos educativos para mayores de edad
Resumen de requisitos:
1. Minoridad de los alumnos causantes
2. Dao causado o sufrido por los alumnos
3. Produccin del dao bajo el control de la autoridad escolar.
4. Eximente, la nica podr ser el caso fortuito, que adems de tener las caractersticas del
mismo (inevitable, imprevisible, e irresistible) adems debe ser extrao y ajeno al control de
la autoridad escolar.
5. Contratacin de seguro, a fin de garantizar a la vctima la reparacin plena
EQUIDAD
ARTCULO 1750.- Daos causados por actos involuntarios. El autor de un dao causado por un acto
involuntario responde por razones de equidad. Se aplica lo dispuesto en el artculo 1742. El acto
realizado por quien sufre fuerza irresistible no genera responsabilidad para su autor, sin perjuicio de
la que corresponde a ttulo personal a quien ejerce esa fuerza.
Este factor se aplica para los casos donde hay involuntabilidad. En el cdigo anterior se estableca
la como regla general la irresponsabilidad absoluta para los hechos que carecieran de voluntad, es
decir, la vctima no obtena reparacin por los daos sufrido cuando quien cometa los actos eran
considerados incapaces segn el cdigo, o quien ocasionara una consecuencia daosa producto de
cualquier accidente, produjera un accidente, de manera semejante y en consonancia con la mirada
que haba sobre los actos ilcitos y la imputacin subjetiva, que centraba el anlisis de la
imputacin en la culpa del agente. Luego con la reforma de la Ley 17.711, se agreg el factor de
equidad.
En el nuevo cdigo civil, lo actos involuntarios son considerados los que carecen de voluntad por no
haber discernimiento por falta de razn al momento de realizarlos, los actos ilcitos de los menores
de 10 aos, y los actos lcitos de menores de 13 aos (Art.261).
El Artculo 1750 establece que, para los actos involuntarios, es decir faltos de discernimiento, que
tuvieran consecuencias daosas debern ser reparados por el causante, con la finalidad de no dejar
desamparada a la vctima por el dao injustificado que ha sufrido. Cuando debiera aplicarse este
factor objetivo por el juez, la norma remite al Art. 1742 respecto de la posibilidad atenuacin de la
indemnizacin atendiendo a la situacin patrimonial del deudor, de la vctima, y las circunstancias
del hecho.
La equidad entonces es un juicio de valor que realizan los magistrados al momento de resolver una
causa, aplicando el criterio general de justicia en el caso concreto. Esto es, hacer ms flexibles la
leyes, permitindole al magistrado aplicar discrecionalmente las normas, de acuerdo a la
ponderacin de determinados elementos de los hechos. De esta manera se obtiene una solucin
que se adapte mejor a un criterio de justica, atemperando la rigidez de la norma, acudiendo a otra
ms equitativa que la mitigue.
Requisitos:
- El dao debe haberse producido en razn de un hecho involuntario (se presume
objetivamente la antijuridicidad de la conducta)
- Debe existir relacin causal adecuada entre el hecho involuntario y el dao padecido por la
vctima.
La posibilidad de atenuacin de la responsabilidad del Art. 1742, como excepcin a la reparacin
plena
- Es discrecional del juez, y permite por ejemple la autorizacin de pagos parciales.
- La atenuacin debe ser pedido por la parte y no puede ser otorgada de oficio, ya que se
presume que si no lo pide no lo necesita.
- Es una facultad de los magistrados (puede aplicarla a o no)
- No es aplicable si hubo dolo
Es un factor de atribucin objetivo que se configura en los trminos del Artculo 10 que prescribe
que:
- el ejercicio regular de un derecho no puede constituir como ilcito ningn acto
- la ley no ampara el ejercicio abusivo de los derechos
- se considera tal el que contraria los fines del ordenamiento, o el que excede los lmites
impuestos por la fe, la moral, y las buenas costumbres
La norma carece de una definicin de lo que constituye un abuso o ejercicio irregular que lo
convierta en un acto ilcito, ya que como dijo el viejo Vlez, si el gobierno se constituye como juez
del abuso, terminara en el futuro constituyndose como juez del uso
Es un factor de atribucin objetivo ya que es irrelevante si la conducta fue realizada con alguna
culpa, ya que basta solo el dao, desde una postura finalista.
Debe probarse:
El dao
El abuso del derecho
La situacin jurdica abusiva
El ejercicio abusivo de un derecho se configura cuando este produce un dao injustificado por la
vctima, es decir, el derecho se ha ejercido de forma innecesaria al fin de del agente,
produciendo un dao por su exceso
La situacin jurdica abusiva refiere a los resultados de una pluralidad de actos jurdicos
conexos, refiere a cuando el contexto es creado por el autor para obstaculizar o impedir el
ejercicio de la capacidad de eleccin de sus integrantes. (Ej. el consejo de vecinos de un
country que toma decisiones de forma abusiva)
La responsabilidad es objetiva por que una vez ocasionado el dao (molestia), y probado que esto
ocurri por exceder la normal tolerancia teniendo en cuenta las caractersticas de donde ocurre, se
prescindir de la culpa del agente.
El viejo cdigo utilizaba la disyuncin o debiendo optar entre la indemnizacin o la cesacin de la
molestia, y el nuevo cdigo utiliza la conjuncin y, pudiendo entonces aplicar ambas soluciones.
El cdigo civil anterior diferenciaba entre animal domestico y feroz. La respuesta poda ser del
dueo o el guardin.
El CCCN remite a al Art.1757, referido a la responsabilidad objetiva por riesgo creado (cosas
riesgosas o viciosas inanimadas y actividades peligrosas)
El cdigo no deja ningn lugar a dudas que el factor de responsabilidad es objetivo por riesgo
creado.
Legitimizacin pasiva
1- El propietario del animal
a. El que este registrado
b. El que lo posea al momento del hecho
c. Si los animales son muchos y de distintos propietarios deber aplicarse la
responsabilidad colectiva.
2- El guardin, que comprende a aquel que quien obtiene un provecho de este, o se sirve del
mismo, por si o por 3 (comodatario, depositario, usufructuario, etc.)
3- Otros responsables:
a. Aquellos que transitoriamente tengan la posesin del animal (veterinario, paseador,
martillero pblico, etc.)
b. El que haya excitado al animal culposa o dolosamente, provocando la reaccin de este
y el dao en consecuencia. (excluye la responsabilidad del dueo por el Art.1729)
c. Aquellos que estn obligados a no permitir que los animales anden suelto por
determinados lugares que los hacen peligrosos (concesionarios de peajes)
El Artculo 141 define a las personas jurdicas como los entes capaces de adquirir derechos y
contraer obligaciones, de acuerdo a su objeto, que es la finalidad por la que fue constituida y todos
sus actos debern estar vinculados con este.
El Articulo 1763 define la responsabilidad de la persona jurdica por los daos que causen quienes
las dirijan o administren, siempre y cuando estos hayan sido irrogados en ejercicio u ocasin de sus
funciones.
La responsabilidad podr variar segn la forma societaria o asociativa de que se trate, lo cual est
regulado tanto en el cdigo civil como en la Ley general de Sociedades.
Para las sociedades los miembros de una sociedad conforman una persona diferente a la persona
jurdica, y segn la funcin que o cargo, podr variar la responsabilidad
El Artculo 160 del CCCN establece que los administradores tienen responsabilidad subsidiaria e
ilimitada por los daos a la persona jurdica, a sus miembros, a los 3, por los daos ocasionados
por su culpa en ejercicio u ocasin de sus funciones.
La Ley general de sociedades en cambio, prev el mismo tipo de responsabilidad y frente a las
mismas personas, pero enumera las conductas ilcitas (mal desempeo del cargo, violacin de la
ley, estatuto o reglamento y por cualquier otro dao producido por dolo, abuso de facultades, o
culpa)
La imputacin ser:
- Objetiva por factor de atribucin garanta, por parte de la persona jurdica (hecho del
dependiente)
- Subjetiva por dolo o culpa, de los administradores, segn sea el caso
Ante un hecho daoso, pueden derivarse dos tipos de acciones diferentes y diferenciadas:
- Civil: que podr iniciar el damnificado y tendr como finalidad la reparacin del dao
injustamente sufrido a travs de la indemnizacin, toda vez que es de inters privado, es
decir, de la vctima. Resarcitoria
- Penal: que podr iniciarse de oficio, o a pedido de parte a travs de querella o denuncia, y
tendr como finalidad sancionar la conducta, si esta se encuadra en algn tipo penal, toda
vez que es de inters pblico, es decir, de la sociedad. Sancionatoria
El Art.1775 prescribe que la sentencia del proceso civil debe ser suspendida de oficio en tanto, no
se haya dictado una sentencia en el proceso penal, con fundamento en:
- No dictar sentencias contradictorias
- Celeridad en la recoleccin y produccin de prueba
La excepcin ser por los siguientes casos:
- Extincin de la causa penal segn el Art.59 CPN
- Dilacin penal genere un perjuicio en la victima en su derecho de reparacin. La CSJN por su
parte dictamino en un fallo que un proceso penal injustificadamente demorado constitua
una violacin a la garanta de derecho a la defensa. Es discrecional del juez tanto el dictar
sentencia como expedirse al respecto del supuesto que est relacionado con los plazos
razonables, segn lo quien estableci la Corte Interamericana sobre la dilacin del proceso
- Si la accin civil est fundada en un factor de atribucin objetivo, es decir, ante un hecho
daoso si el llamado responder civilmente es un sujeto responsable por factor objetivo (Ej.
principal), no depende la sentencia del proceso civil del proceso penal contra el quien es
procesado por su conducta en el hecho, donde se establecer un juicio de culpabilidad, es
decir, responde subjetivamente por sus actos.
Las excusas absolutorias (casos e calumnias e injurias o hurto y otros delitos menos que se
causaren entre determinada sujetos con vnculos especiales) no tienen incidencia en la accin civil.