Vous êtes sur la page 1sur 8

1. ABRAN SUS FOTOCOPIAS EN LA PG.

78 -

TRADUZCAN EL TEXTO THRUNG THU. A SPECIAL FESTIVAL IN VIETNAM

DE ESA LECTURA SAQUE LOS VERBOS QUE ESTN EN LA LECTURA Y


COLQUELOS EN SU FORMA DE INFINITIVO (SIN CONJUGAR), TERCERA
PERSONA SINGULAR PRESENTE, Y PASADO.THRUNG THU

A SPECIAL FESTIVAL IN VIETNAM

Thrung Thu, the Vietnamese "Moon Festival", takes place every year on the
Fifteenth day of the eighth lunar month, inthe middle of fall.

This festival celebrates the beauty of the October full moon and is a chance for
everybody, especially children, to have some fun. Families get together and eat
traditional moon cakes. Then, the children put on masks, put candles inside
their star lanterns and light them. Them lanterns represent the brightness of
the moon. Everybody goes out into the dark night and follows the parade
through the streets. Unicorn dancers often dance intre crowded streets.

On almost every streets corner there are stands selling colorful lanterns, masks
and fish(Or flower) shaped moon cakes.

During Thrung Thu people remember their dead relatives, too. They pray and
burn fake money in their memory. They believe that money brings good luck
and that the smoke can carry it to their relatives.

Cornwall May Day Festival

Let's celebrate the coming of spring together!

There are going to be lots of exciting events, as well as music and dancing. Do
not miss this years May Day for anything!

* Watch the Morris dancers welcome the spring with their famous folk dances!

* Take part in the competition for the best spring flower hoop!

* Bring your children and let them dance around the may pole!

* Vote for this years May Queen!


THRUNG THU

FESTIVAL ESPECIAL EN VIETNAM

Thrung Thu, el "Festival de la Luna" vietnamita, tiene lugar todos los aos a los
quince das del octavo mes lunar, a mediados de otoo.

Este festival celebra la belleza de la luna llena de octubre y es una oportunidad


para que todos, especialmente los nios, se diviertan. Las familias se renen y
comen tradicionales pasteles de luna. Luego, los nios se ponen mscaras,
ponen velas dentro de sus linternas estelares y las encienden. Las linternas
representan el brillo de la luna. Todos salen a la noche oscura y siguen el
desfile por las calles. Los bailarines del unicornio bailan a menudo en las calles
apretadas.

En casi todas las calles hay puestos de venta de linternas de colores, mscaras
y peces (o flor) en forma de tortas de luna.

Durante Thrung Thu la gente recuerda a sus parientes muertos, tambin. Ellos
oran y queman dinero falso en su memoria. Ellos creen que el dinero trae
buena suerte y que el humo puede llevarlo a sus familiares.

Festival del da de mayo de Cornualles

Celebremos la llegada de la primavera juntos!

Va a haber un montn de eventos emocionantes, as como la msica y el baile.


No se pierda el primer da de mayo de este ao!

* Ver los bailarines Morris bienvenida a la primavera con sus famosas danzas
folclricas!

* Participa en la competencia por el mejor aro de flores de primavera!

* Traiga a sus nios y djelos bailar alrededor del poste de mayo!

* Vote por la Reina de Mayo de este ao!


VERBOS
Takes:take
Infinitivo: to take
Present:
I take
you take
he/she/it takes
we take
you take
they take
Past: took

Celebrate:
Infinitivo: to celebrate
Present:
I celebrate
you celebrate
he/she/it celebrates
we celebrate
you celebrate
they celebrate
Past: celebrated

IS: be, is, are


Infinitivo: to be
Present:
I am
you are
he/she/it is
we are
you are
they are
Past: was
Get
Infinitivo: to get
Present:
I get
you get
he/she/it gets
we get
you get
they get
Pasado: got

Eat
Infinitivo: to eat
Present:
I eat
you eat
he/she/it eats
we eat
you eat
they eat
Pasado: ate

Put
Infinitivo: to put
Present:
I put
you put
he/she/it puts
we put
you put
they put
Pasado: put

Represent
Infinitivo: to represent
Present:
I represent
you represent
he/she/it represents
we represent
you represent
they represent
Pasado: represented

Goes: go
Infinitivo: to go
Present:
I go
you go
he/she/it goes
we go
you go
they
Pasado: went

Follows: follow
Infinitivo: to follow
Present:
I follow
you follow
he/she/it follows
we follow
you follow
they follow
Pasado: followed

Dance
Infinitivo: to dance
Present:
I dance
you dance
he/she/it dances
we dance
you dance
they dance
Pasado: danced
Remember
Infinitivo: to remember
Present:
I remember
you remember
he/she/it remembers
we remember
you remember
they remember
Pasado: remembered

Pray
Infinitivo: to pray
Present:
I pray
you pray
he/she/it prays
we pray
you pray
they pray
Pasado: prayed

Burn
Infinitivo: to burn
Present:
I burn
you burn
he/she/it burns
we burn
you burn
they burn
Pasado: burnt

Bring
Infinitivo: to bring
Present:
I bring
you bring
he/she/it brings
we bring
you bring
they bring
pasado: brought

Believe
Infinitivo: to believe
Present:
I believe
you believe
he/she/it believes
we believe
you believe
they believe
Pasado: believed

Carry
Infinitivo: to carry
Present:
I carry
you carry
he/she/it carries
we carry
you carry
they carry
Pasado: carried

Come
Infinitivo: to come
Present:
I come
you come
he/she/it comes
we come
you come
they come
Pasado: came

Miss
Infinitivo: to miss
Present:
I miss
you miss
he/she/it misses
we miss
you miss
they miss
pasado: missed

Watch
Infinitivo: to watch
Present:
I watch
you watch
he/she/it watches
we watch
you watch
they watch
pasado: watched

Let
Infinitivo: to let
I let
you let
he/she/it lets
we let
you let
they let
Pasado: let

Vote
Infinitivo: to vote
Present:
I vote
you vote
he/she/it votes
we vote
you vote
they vote
Pasado: voted

Vous aimerez peut-être aussi