Vous êtes sur la page 1sur 33

Recursos para el docente

HISTORIA
Argentina y el mundo
La primera mitad del siglo xx

ES 4. ao
HISTORIA
Argentina y el mundo.
La primera mitad del siglo xx

RECURSOS PARA EL DOCENTE

HISTORIA ARGENTINA Y EL MUNDO. LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX


Recursos para el docenteFTVOBPCSBDPMFDUJWB DSFBEBZEJTFBEBFO
FM%FQBSUBNFOUP&EJUPSJBMEF&EJDJPOFT4BOUJMMBOB CBKPMBEJSFDDJO
de Graciela Prez de Lois,
QPSFMTJHVJFOUFFRVJQP

&EJUPSB$SJTUJOB7JUVSSP
+FGBEFFEJDJO"NBOEB$FMPUUP
(FSFODJBEFHFTUJOFEJUPSJBM.OJDB1BWJDJDI

ndice
3FDVSTPTQBSBMBQMBOJGJDBDJO QHt%PDVNFOUPTQBSBTFHVJSUSBCBKBOEP 
QHt5FYUPTMJUFSBSJPTQBSBTFHVJSUSBCBKBOEP QHt$JOFDMVC QH

Jefa de arte: Claudia Fano. 2010, EDICIONES SANTILLANA S.A.


Av. L. N. Alem 720 (C1001AAP), Historia : Argentina y el mundo :la primera mitad del siglo XX :
Diagramacin: Fernando Ramrez. Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina. recursos para el docente /
editor a cargo por Cristina Viturro. -
Correccin: Paulina Sigaloff. ISBN: 978-950-46-2334-2 1a ed. - Buenos Aires : Santillana, 2010.

Queda hecho el depsito que dispone la ley 11.723. 32 p. ; 28x22 cm. - (Saberes clave)
Este libro no puede ser reproducido total ni parcialmente en
ninguna forma, ni por ningn medio o procedimiento, sea re- Impreso en Argentina. Printed in Argentina. ISBN 978-950-46-2334-2
progrco, fotocopia, microlmacin, mimegrafo o cualquier Primera edicin: noviembre de 2010.
otro sistema mecnico, fotoqumico, electrnico, informtico, 1. Gua Docente. 2. Historia. I. Cristina Viturro, adapt.
magntico, electroptico, etctera. Cualquier reproduccin sin Este libro se termin de imprimir en el mes de noviembre de
CDD 371.1
permiso de la editorial viola derechos reservados, es ilegal y 2010, en Grasur, Cortejarena 2943, Buenos Aires, Repblica
constituye un delito. Argentina.
2
Recursos para la planificacin
Seccin 1 / Las transformaciones en el sistema mundial
Captulo Expectativas de logro Contenidos Estrategias didcticas
1 El imperialismo $PNQSFOEFSMPTDBNCJPTFOFMTJTUFNBNVO- 0SHFOFT  BOUFDFEFOUFT Z EFGJOJDJPOFT EFM JNQFSJBMJTNP "OMJTJTZDPNQSFOTJOEFUFYUPTEFMBQPDBFT-
EJBMRVFIBDFORVFEFM*NQFSJPJOGPSNBMTF 3B[POFTFDPONJDBT UVEJBEB DPNQBSBOEPEJGFSFOUFTQVOUPTEFWJTUB
MMFHVFBMJNQFSJBMJTNP 'PSNBTEFEPNJOBDJODPMPOJBM TPCSFFMDPMPOJBMJTNP
$POPDFSEJWFSTBTBQSFDJBDJPOFTTPCSFFMNJT- -B$POGFSFODJBEF#FSMO&MDPMPOJBMJTNPFOGSJDB&MDP- "OMJTJT EF UFYUPT EF IJTUPSJBEPSFT "OMJTJT EF
NPDPODFQUP MPOJBMJTNPFO"TJBMPTDJQBZPTFOMB*OEJBZMPTCYFSTFO JNHFOFTEFQPDB
3FMBDJPOBSDBVTBTFDPONJDBTZDPOTFDVFO- $IJOB *OWFTUJHBDJOEFMDBTPEFMBQBSUIFJEFO4VEGSJDB
DJBTQPMUJDBT -FDUVSBZDPNQBSBDJOEFNBQBT
3FDPOPDFSMBTEJGFSFOUFTGPSNBTEFHPCJFSOP
DPMPOJBMZTVTDPOTFDVFODJBT

2 Amrica Latina a 3FDPOPDFS MB TJUVBDJO EF "NSJDB -BUJOB &MQFOTBNJFOUPOBDJPOBMJTUBZBOUJJJNQFSJBMJTUBEF.BSU &TUVEJP EF MPT DBTPT EF $VCB Z 1BOBN  DPNP
comienzos del GSFOUFBMBJOGMVFODJBEFMPT&TUBEPT6OJEPT &MOFPDPMPOJBMJTNP FKFNQMP EF MB QPMUJDB EF &TUBEPT 6OJEPT IBDJB
siglo xx &TUBCMFDFSEJGFSFODJBTZSBTHPTDPNVOFTEFM -BFDPOPNBBHSPFYQPSUBEPSB-BTFDPOPNBTEFFODMBWF "NSJDB-BUJOB
OFPDPMPOJBMJTNPTFHOMPTQBTFT &MEPNJOJPEFMPT&TUBEPT6OJEPTFO"NSJDB-BUJOB 1SPEVDDJOEFUFYUPBQBSUJSEFQSFHVOUBTEJTQB-
"OBMJ[BSMBJNQPSUBODJBEFMBTSFMBDJPOFTEF &MDBTPEF$VCB-BEPDUSJOB.POSPF-BQPMUJDBEFMHBSSPUF radoras.
QSPEVDDJOZQPEFSRVFQBVMBUJOBNFOUF -B%PDUSJOB%SBHP "OMJTJT EF UFYUP MJUFSBSJP B QBSUJS EFM SFDPOPDJ-
FTUSVDUVSBSPO VOB FDPOPNB Z VO FTQBDJP &M$BOBMEF1BOBN-BTJOWFSTJPOFTOPSUFBNFSJDBOBT NJFOUPEFMBGJDDJPOBMJ[BDJOEFMBIJTUPSJB
NVOEJBM  GBWPSFDJFOEP FM FTUBCMFDJNJFOUP $SJTJTEFMPT&TUBEPTPMJHSRVJDPT El Papa Verde EF.""TUVSJBT
EF SFMBDJPOFT BTJNUSJDBT FO FM TJTUFNB EF &MNPWJNJFOUPPCSFSPZMBSFGPSNBVOJWFSTJUBSJB
FDPOPNBNVOEP

3 La Revolucin $PNQSFOEFSDNPGVFSPOMPTQSPDFTPTSFWP- &MQPSGJSJBUPMBDPOTPMJEBDJOEFM&TUBEPZMBNPEFSOJ[B- -FDUVSBFJOUFSQSFUBDJOEFUFYUPT


Mexicana MVDJPOBSJPT Z DPOUSBSSFWPMVDJPOBSJPT EFM TJ- DJOFDPONJDBEFTJHVBM&MMFWBOUBNJFOUPEF.BEFSP 1SDUJDBEFTOUFTJTZEFUFYUPBSHVNFOUBUJWP
HMPYY BUSBWTEFMDBTPNFYJDBOP -BDPNQPTJDJOTPDJBMZMBEJWFSTJEBEEFMBTEFNBOEBT &MBCPSBDJOEFVOBMOFBEFUJFNQP
(FOFSBSVOBSFGMFYJOQSPQJBBUSBWTEFMDP- -BTEFNBOEBTDBNQFTJOBTZFMNVOEPWJMMJTUBZFMNVOEP 5SBCBKPDPOUFYUPTEFDBODJPOFTQPQVMBSFT
OPDJNJFOUPEFMBTBMUFSOBUJWBTEFMQSPDFTPZ [BQBUJTUB-BSFWPMVDJOZMBDPOUSBSSFWPMVDJO
EFMBFWBMVBDJOQPTUFSJPSEFTVTSFTVMUBEPT -B$POTUJUVDJOEF%FCBUFTTPCSFMBSFWPMVDJO

Cierre de seccin 1: Definiendo conceptos

Seccin 2 / De la Primera Guerra Mundial a la crisis del 30

4 La Gran Guerra $POPDFSFMQSPDFTPRVFEJPPSJHFOBMBDPO- &TDFOBSJPTZDPOUFOEJFOUFTEFMBHVFSSBPSJHFOEFMDPO- "OMJTJT DPNQBSBUJWP EF NBQBT IJTUSJDPT QBSB
UJFOEB UFOJFOEPFODVFOUBMBNVMUJQMJDJEBE GMJDUP-BGPSNBDJOEFMPTCMPRVFT-BDBSSFSBBSNBNFO- DPNQSFOEFSMPTDBNCJPTUFSSJUPSJBMFTEFCJEPTBM
EFGBDUPSFTRVFJOGMVZFSPO"OBMJ[BSFMEFTBSSP- UJTUBZMBi1B["SNBEBw-BTSJWBMJEBEFTDPMPOJBMFTZ-BT DPOGMJDUPCMJDP
MMPEFMBTFUBQBTEFMDPOGMJDUP [POBTFODPOGMJDUP.BSSVFDPT MPT#BMDBOFT-BDSJTJTFO "OMJTJTEFBGJDIFTEFQSPQBHBOEB
$POPDFS MPT DBNCJPT UFDOPMHJDPT BQBSFDJ- 4BSBKFWP&MNVOEPFOHVFSSBCMPRVFTZGBTFT(VFSSBEF -FDUVSB Z BOMJTJT DPNQBSBUJWP EF UFYUPT QBSB
dos a raz de la guerra. NPWJNJFOUPTZHVFSSBEFQPTJDJPOFT-BHVFSSBRVNJDB BOBMJ[BSEJWFSTBTQPTJDJPOFTTPCSFFMDPOGMJDUP

Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723


Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723

&WBMVBS MBT DPOTFDVFODJBT EFM DPOGMJDUP FO -BFDPOPNBEFHVFSSBZFMDBNCJPEFSPMEFMBTNVKFSFT "OMJTJTEFFTUSBUFHJBTEFQSPQBHBOEB


DBEBQBT ZUBNCJOFOMBTJUVBDJOEFMBT &MQBQFMEFMBQSPQBHBOEB %FGJOJDJOEFDPODFQUPT
NVKFSFTZFOFMEFTBSSPMMPEFMBQSPQBHBOEB &MWJSBKFEF
DPNPSFDVSTPQPMUJDP -BPGFOTJWBGJOBM
-PTUSBUBEPTEFQB[$BNCJPTFOFMNBQBEF&VSPQB

5 La Revolucin Rusa $PNQSFOEFS DNP TF GVF DPOTUSVZFOEP FM &M*NQFSJP[BSJTUB "OMJTJTEFDBSUFMFTEFQSPQBHBOEBQPMUJDBQBSB
TPDJBMJTNP *OJDJPEFMBTSFGPSNBT1SPDFTPEFJOEVTUSJBMJ[BDJO DPNQSFOEFS MB JNQPSUBODJB QFSTVBTJWB EF MB
$POPDFS MBT EJWFSTBT FUBQBT EF VO QSPDFTP 1BSUJEPTSFWPMVDJPOBSJPTZMJCFSBMFT JNBHFOZFMVTPEFFTMHBOFT
RVFDBNCJMBTPDJFEBEZMBFDPOPNBEFVO -BSFWPMVDJOEF "OMJTJTEFJNHFOFT
QBTZ UBNCJO MBTOPDJPOFTGVOEBDJPOBMFT $SFBDJOEFMB%VNBZMPTTPWJFUT -FDUVSBFJOUFSQSFUBDJOEFEPDVNFOUPTSFMBDJP-
EFVOBUFOEFODJBQPMUJDBRVFTFFYUFOEJB 3VTJBZMB1SJNFSB(VFSSB.VOEJBM OBEPTDPOMBTEFNBOEBTEFMQVFCMPSVTP
USBWTEFDBTJUPEPFMTJHMPYY 3FWPMVDJOEF'FCSFSPEF-BSFTQVFTUBEFM[BSZFM $POGFDDJO EF DVBESP TJOQUJDP QBSB DPNQSFO-
HPCJFSOPQSPWJTJPOBM EFSMBDPNQMFKJEBEEFMB3FWPMVDJOEF'FCSFSP
-B3FWPMVDJOEF0DUVCSF
-BHVFSSBDJWJM
%FMDPNVOJTNPEFHVFSSBBMB/&1
&MQSPZFDUPEF4UBMJO$PMFDUJWJ[BDJOZQMBOJGJDBDJO

6 La posguerra y $POPDFS NPEFMPT QPMUJDPT BMUFSOBUJWPT B MB -BQSJNFSBQPTHVFSSB 1SDUJDBEFSFEBDDJOEFUFYUPOBSSBUJWPQBSBFY-


el ascenso de los EFNPDSBDJBMJCFSBMZBMBTSFWPMVDJPOFTTPDJB- -PTUSBUBEPTEFQB[-B4PDJFEBEEFMBT/BDJPOFT QMJDBSFMQSPDFTPEFDSJTJTEFMMJCFSBMJTNP
totalitarismos MFTDPNPFMGBTDJTNPZFMJOUFHSJTNPDBUMJDP &MOVFWPSPMEFMPT&TUBEPT6OJEPT$SJTJTEFMMJCFSBMJTNP "OMJTJTZSFDPOPDJNJFOUPEFMBTNMUJQMFTDBVTBT
3FDPOPDFS MBT NMUJQMFT DBVTBT RVF EJFSPO 4VSHJNJFOUP EFM GBTDJTNP JUBMJBOP &M SHJNFO GBTDJTUB RVFDPOGMVZFSPOFOMBBQBSJDJOZEFTBSSPMMPEF
PSJHFO BM FTUBCMFDJNJFOUP EFM GBTDJTNP FO BEPDUSJOBNJFOUPZDPOUSPMTPDJBM1PMUJDBFYUFSJPS MPTUPUBMJUBSJTNPTFO&VSPQB
*UBMJBZEFMOB[JTNPFO"MFNBOJB -BQSJNFSBQPTHVFSSBFO"MFNBOJB-B3FQCMJDBEF8FJNBS -FDUVSBZBOMJTJTEFEPDVNFOUPT
&TUBCMFDFS TJNJMJUVEFT Z EJGFSFODJBT FOUSF 0SHFOFTEFMOB[JTNP)JUMFSFOFMQPEFSFMOBDJNJFOUP "QMJDBDJO EF DPODFQUPT UFSJDPT BM BOMJTJT EF
BNCPTQSPDFTPT EFM5FSDFS3FJDI-BQPMUJDBFDPONJDB IFDIPTZQSPDFTPTIJTUSJDPT
-B4FHVOEB3FQCMJDB&TQBPMBFMCJFOJPSFGPSNJTUBZMB
PQPTJDJO%FM'SFOUF1PQVMBSBMBHVFSSBDJWJM
&MGSBORVJTNP
-BEJDUBEVSBEF4BMB[BSFO1PSUVHBM

7 Sociedad y cultura 3FDPOPDFSMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMBTPDJFEBE #VSHVFTBZTPDJFEBECVSHVFTB4FDUPSFTEFOUSPEFMBCVS- 1SDUJDBEFSFEBDDJO


en la primera CVSHVFTBEFGJOFTEFMTJHMPXIX. HVFTBZTFDUPSFTQPQVMBSFT "OMJTJTZDPNQSFOTJOEFNBOJGJFTUPTBSUTUJDPT
mitad del siglo xx $PNQSFOEFS MBT SB[POFT EFM OBDJNJFOUP EF $SFDJNJFOUPEFMBTDJVEBEFT ZQVFTUBFOSFMBDJOFOUSFFTUPTZMBTEJGFSFOUFT
MBDVMUVSBEFNBTBTZMBSFMBDJOFOUSFFTUB  -BDSJTJTEFMBNPEFSOJEBE WBOHVBSEJBTBSUTUJDBT
MBTPDJFEBECVSHVFTBZMBWJEBVSCBOB $VMUVSBEFNBTBTFJOEVTUSJBDVMUVSBM&MDJOF "OMJTJTEFPCSBTEFBSUFQBSBBQSFOEFSBSFDPOP-
$POPDFSMBIJTUPSJBEFMPTNFEJPTNBTJWPTEF -BTWBOHVBSEJBT-B#BVIBVTZFMEJTFP DFS MPT SBTHPT QSJODJQBMFT EF MPT NPWJNJFOUPT
DPNVOJDBDJOZTVJNQPSUBODJB -BTNVKFSFTZMPTDPNJFO[PTEFMBFNBODJQBDJO BSUTUJDPTEFWBOHVBSEJB
-FDUVSBDPNQSFOTJWBEFUFYUPTSFMBDJPOBEPTDPO
FMDBNCJPEFMBTJUVBDJOEFMBTNVKFSFT
3
4
Recursos para la planificacin
Captulo Expectativas de logro Contenidos Estrategias didcticas
8 La Gran Depresin 3FGMFYJPOBSTPCSFMPTGFONFOPTTPDJBMFT FDP- &VSPQBZMBFDPOPNBEFQPTHVFSSB "OMJTJTEFHSGJDPT&TUVEJPEFDBTPFMBOMJTJT
ONJDPT  QPMUJDPT Z QSPDFTPT IJTUSJDPT RVF -PTBPTFOMPT&TUBEPT6OJEPTMBFSBEFMBQSPTQFSJEBE EFMDSJNFOPSHBOJ[BEPFOMPT&TUBEPTVOJEPT
PDVSSJFSPOFOMBQSJNFSBQPTHVFSSBZTVTEJGF- 0SHBOJ[BDJOEFMUSBCBKPGPSEJTNPZNFSDBEPEFNBTBT DPNPSFGMFKPEFMNBMFTUBSTPDJBM3FEBDDJOEF
SFODJBTFO&VSPQBZFOMPT&TUBEPT6OJEPT &MBGJBO[BNJFOUPEFVOBTPDJFEBEDPOTFSWBEPSBYFOPGP- UFYUPQBSBDPNQSFOEFSMBDPNQMFKJEBEEFMB
3FDPOPDFSMPTDBNCJPTFOFMNPEFMPQSPEVD- CJBZMFZTFDB-BJSSVQDJOEFMBNBGJB FDPOPNBFVSPQFBEFMBQPTHVFSSB-FDUVSB
UJWP MBJNQPSUBODJBEFMNFSDBEPEFNBTBTZ &Mi+VFWFT/FHSPwZMBDBEBEFMB#PMTBEF7BMPSFT DPNQSFOTJWBEFUFYUPTPCSFMBTDBVTBTEFMB
MBJOGMVFODJBFOFMTJTUFNBGJOBODJFSP &MJNQBDUPTPDJBM&MESBNBEFMPTHSBOKFSPT DBEBEFMB#PMTB"OMJTJTEFJNHFOFT 
$PNQSFOEFSMBSFMBDJOFOUSFMBFDPOPNBZ -BDSJTJTTFIBDFNVOEJBM DBODJPOFTZPUSBTQSPEVDDJPOFTBSUTUJDBTDPNP
MBWJEBEFMBHFOUF UFTUJNPOJPTEFMESBNBTPDJBMZDPNPSFDVSTP
QPMUJDP

9 La democratizacin $POPDFSZDPNQSFOEFSFMQSPDFTPEFUSBOTJ- -B-FZ4FO[1FBZMBSFGPSNBEFMTJTUFNBQPMUJDPBSHFO- "OMJTJTEFDBSJDBUVSBTZWJFUBTEFIVNPSQPMUJDP


de la vida poltica DJOIBDJBVOBEFNPDSBDJBBNQMJBEB UJOP -B QSFTJEFODJB EF :SJHPZFO 5FOTJPOFT TPDJBMFT Z FM DPNPVOBGPSNBEFFYQSFTJOZPQJOJO
en la Argentina *OUFSQSFUBSMBEJWFSTJEBEEFMPTQSPDFTPTTP- NPWJNJFOUPPCSFSPMB4FNBOB5SHJDB MBTIVFMHBTEF-B "OMJTJTFJOUFSQSFUBDJOEFUFYUPT
DJBMFT BSHFOUJOPT DPNP SFTVMUBEP EFM EFTB- 'PSFTUBM MBi1BUBHPOJB3FCFMEFw-BSFGPSNBVOJWFSTJUBSJB "OMJTJTEFUFYUPTFTDSJUPTEFTEFEJGFSFOUFT
SSPMMPEFMBUSBNBNVMUJDVMUVSBMZMBTUSBOT- -B FDPOPNB BHSBSJB EF MPT BPT  -B JOUFSWFODJO EFM QVOUPTEFWJTUBZFWBMVBDJOEFMBTEJTUJOUBT
GPSNBDJPOFT EFM TJTUFNBNVOEP B MP MBSHP &TUBEP-BJOEVTUSJBMJ[BDJO&MDPNFSDJPUSJBOHVMBS QPTJDJPOFTTPCSFFMUFNB
del siglo XX. 1SFTJEFODJBEF"MWFBSVOOVFWPFTUJMPQPMUJDP-BHVFSSB -FDUVSBZDPOGFDDJOEFDVBESPTZUBCMBT
EFMBTDBSOFT&MOBDJNJFOUPEF:1''BDDJPOBMJTNPZGSBDUV-
SBEFMB6$34FHVOEBQSFTJEFODJBEF:SJHPZFO&MUBOHP&M
NPEFSOJTNP -B TJUVBDJO EF MBT NVKFSFT 3FQFSDVTJPOFT
EFMBDSJTJTNVOEJBM-BPQPTJDJODPOTFSWBEPSB
&MHPMQFEFMMBJOUFSSVQDJOEFMBEFNPDSBDJB

Cierre de seccin 2: El golpe del 30. Una nica interpretacin?


Seccin 3 / De la crisis del 30 hasta mediados del siglo xx
10 El impacto de la $POPDFSZDPNQSFOEFSMBTQPMUJDBTEF -PT &TUBEPT 6OJEPT Z MB DSJTJT &M GSBDBTP EF MPT NUPEPT -FDUVSBZBOMJTJTEFDVBESPTFTUBETUJDPTRVF
crisis SFDVQFSBDJOFDPONJDBQVFTUBTFONBSDIB USBEJDJPOBMFT-PTJOUFOUPTEF)PPWFSQBSBQBMJBSMBDSJTJT QFSNJUFODPOPDFSZUSBCBKBSDPOJOGPSNBDJO
FO&VSPQBZFOMPT&TUBEPT6OJEPT3FDPOP- 1SFTJEFODJBEF'%3PPTFWFMUFMOVFWPSPMEFM&TUBEP-PT DVBOUJGJDBCMF
DFSMBDPOGPSNBDJOTPDJBMZFDPONJDBEF i$JFO%BTw.FEJEBTDPOUSBFMEFTFNQMFP -FDUVSBZDPNQSFOTJOEFUFYUPTQBSBFOUFOEFS
"NSJDB-BUJOBFOSFMBDJODPOMBTEFNBO- &MiTFHVOEPNew Dealw DNPTFBSUJDVMBOZTFEFGJOFOMBTQPMUJDBTEF
EBTEFMPTQBTFTJOEVTUSJBMJ[BEPTZMBDSJTJT -BTDPOTFDVFODJBTFO&VSPQBZFOMBTFDPOPNBTMBUJOPB- &TUBEP
EFFTFNPEFMPEFJOUFSDBNCJPZTV NFSJDBOBT-PTHPCJFSOPTiJOUFSWFOUPSFTw
SFFTUSVDUVSBDJO

11 La Segunda Guerra &MBCPSBS IJQUFTJT EF JOUFSQSFUBDJO TPCSF $BVTBTEFMBHVFSSB-BFYQBOTJO-BDPMBCPSBDJOFOUSF -FDUVSBZBOMJTJTEFEPDVNFOUPTZUFYUPTMJUFSBSJPT


Mundial MPT GFONFOPT TPDJBMFT  FDPONJDPT  QPMUJ- "MFNBOJB *UBMJBZ+BQO-BPGFOTJWBEFM&KFMBDBEBEF RVFEBOUFTUJNPOJPEFMBTDPOTFDVFODJBTEFMB
DPTZQSPDFTPTIJTUSJDPTRVFPDVSSJFSPOFOFM 'SBODJBMBCBUBMMBEF*OHMBUFSSB-BQFSTFDVDJOKVEBEF HVFSSBBUSBWTEFIJTUPSJBTSFBMFTPEFMB
DPOGMJDUP CMJDP  SFDPOPDJFOEP MB EJWFSTJEBE MPTHVFUPTBMBi4PMVDJOGJOBMw&MJOHSFTPEF*UBMJBBM&KF&M GJDDJPOBMJ[BDJO&MBCPSBDJOEFBSHVNFOUBDJPOFT
FOMBTDBVTBT MPTSBOHPTBGFDUBEPTZMBTDPO- JOHSFTPEFMPT&TUBEPT6OJEPTMBHVFSSBDBNCJBEFSVNCP &TUBCMFDJNJFOUPEFDSPOPMPHBT-FDUVSBDPNQSFO-
TFDVFODJBTFOMPTQBTFTZTVTIBCJUBOUFT -BSFTJTUFODJB&MGJOEF.VTTPMJOJ&MEB%ZMBSFOEJDJOEF TJWBEFUFYUPTPCSFMBTDPOTFDVFODJBTEFMBT
"MFNBOJB-BCPNCBBUNJDBZ-BDBQJUVMBDJOEF+BQO BDDJPOFTEFHVFSSBTPCSFMBTQPCMBDJPOFTDJWJMFT

Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723


Santillana S.A. Prohibida su fotocopia. Ley 11.723

12 Lo que la Segunda 3FDPOPDFSDNPBMTFSEFSSPUBEPTMPTGBTDJT- -BEFSSPUBEFMPTGBTDJTNPT%FMBDPOGFSFODJBEF:BMUBBMB #TRVFEBZTJTUFNBUJ[BDJOEFJOGPSNBDJO


Guerra dej NPTTFGPSNBVOOVFWPTJTUFNBNVOEP EF1PUTEBN&MSFQBSUPEF&VSPQB-BTDPOTFDVFODJBTEFMB -FDUVSBZBOMJTJTEFEPDVNFOUPT
$POPDFSZFWBMVBSFORVNFEJEBMPTDBN- HVFSSB FO MB WJEB EF MPT DJVEBEBOPT DPNVOFT -B SFDPOT- *OUFSQSFUBDJOEFDVBESPTFTUBETUJDPT
CJPT FO MB QPMUJDB Z MB FDPOPNB NVOEJBM USVDDJOEVSBOUFFMQMBO.BSTIBMM&M&TUBEPEFCJFOFTUBS -FDUVSBEFNBQBT
JOGMVZFSPOFOMPTQBTFTEF"NSJDB-BUJOB "NSJDB-BUJOBZMB4FHVOEB(VFSSB.VOEJBMZFMPSEFOEF
QPTHVFSSB-BDSFBDJOEFMB0&"

13 La vida poltica en $POPDFSMBTUSBOTGPSNBDJPOFTFDPONJDBTZ 6SJCVSVFMQSJNFSQSFTJEFOUFEFGBDUP&MHPCJFSOPEF+VT- "OMJTJT EF MFUSBT EF UBOHPT -FDUVSB Z BOMJTJT EF
la Argentina TPDJBMFT PDVSSJEBT FO MB "SHFOUJOB FO SFT- UP&MiGSBVEFQBUSJUJDPw-B"SHFOUJOBGSFOUFBMBDSJTJT-B UFYUPT IJTUPSJPHSGJDPT  EPDVNFOUPT Z UFTUJNPOJPT
durante la dcada QVFTUBBMBDSJTJTFDPONJDBNVOEJBM JOUFSWFODJOEFM&TUBEP-BDSFBDJOEFM#BODP$FOUSBM-B RVFEBODVFOUBEFEJGFSFOUFTQVOUPTEFWJTUBTPCSF
del 30 3FDPOPDFSFMSPMEFM&TUBEPFOFMEJTFPEF JOEVTUSJBMJ[BDJO -BT USBOTGPSNBDJPOFT TPDJBMFT &M NPWJ- MBTUSBOTGPSNBDJPOFTEFMBTPDJFEBEZEFMBTBTJNF-
QPMUJDBTQCMJDBTFJOTUJUVDJPOFTUFOEJFOUFT NJFOUP PCSFSP -PT OBDJPOBMJTNPT 1SFTJEFODJB EF 0SUJ[ USBTTPDJBMFT1SPEVDDJOEFEJTDVSTPTBSHVNFOUB-
a solucionar la crisis. $BTUJMMP&MHPMQFNJMJUBSEF UJWPT"OMJTJTEFQJOUVSBTDPNPGVFOUFTIJTUSJDBT

14 El peronismo 3FDPOPDFSSFBDDJPOFTZSFDIB[PTEFMBQPMUJ- &MBTDFOTPEF1FSO&MEF0DUVCSF-PTQSJNFSPTBQPZPT "OMJTJTEFGPUPHSBGBTDPNPGVFOUFTIJTUSJDBT


DBTJOEJDBMZMBCPSBMEFMQFSPOJTNP$POPDFS ZPQPTJDJPOFT-BEPDUSJOBQFSPOJTUB1FSOZFMNPWJNJFO- "OMJTJT EF EJTDVSTPT Z BGJDIFT EF QSPQBHBOEB
ZFWBMVBSMBJNQPSUBODJBEFMPTDBNCJPTFOFM UPPCSFSP-BSFGPSNBDPOTUJUVDJPOBM&M1SJNFS1MBO2VJO- QPMUJDB
NPWJNJFOUPPCSFSP3FGMFYJPOBS BQBSUJSEF RVFOBMPUSBFUBQBFOMBJOEVTUSJBMJ[BDJO&MOVFWPSPMEFM -FDUVSBZSFGMFYJOTPCSFUFYUPTIJTUPSJPHSGJDPTZ
MB EJWFSTJEBE EF UFYUPT IJTUSJDPT  TPCSF MBT &TUBEP &WB 1FSO 4FHVOEB 1SFTJEFODJB EF 1FSO $BEB sociolgicos.
EJTUJOUBTDPSSJFOUFTIJTUPSJPHSGJDBT de Pern. "OMJTJTEFMEJTDVSTP

Cierre de seccin 3: La industria automotriz en Crdoba


Seccin 4 / Los legados de una poca

15 Los populismos 3FDPOPDFS EJGFSFOUFT NJSBEBT TPCSF MPT iM- %FGJOJDJOFIJTUPSJBEFMUSNJOPQPQVMJTNPZTVTGPSNBT "OMJTJTEFUFYUPTIJTUPSJPHSGJDPTZEFEJTDVSTPT
latinoamericanos EFSFTDBSJTNUJDPTZMBTNBTBTDPOEVDJEBTw EJWFSTBT EF BQMJDBDJO 0SJHFO EFM DPODFQUP QPQVMJTNP QPMUJDPT
3FGMFYJPOBSTPCSFMBTUFOTJPOFTFOUSFMBFDP- %FGJOJDJOZNBOFSBTEFJOUFSQSFUBSMP&KFNQMPTFO"N- &MBCPSBDJOEFDVBESPTDPNQBSBUJWPTQBSBDPN-
OPNBQPMUJDBEFMQPQVMJTNPZMBTUFOTJPOFT SJDB.YJDPZFMDBSEFOJTNPBHSBSJTNP OBDJPOBMJ[BDJO QSFOEFS TJNJMJUVEFT Z EJGFSFODJBT FOUSF EPT HP-
EJTUSJCVDJPOJTUBT$PNQSFOEFSMBTDBSBDUFST- ZNPWJMJ[BDJO#SBTJMZ(FUVMJP7BSHBTFMQSPZFDUPFDPO- CJFSOPTQPQVMJTUBTEF"NSJDB-BUJOB
UJDBT EF MB DPOTUSVDDJO EFM DPOPDJNJFOUP NJDPEFMBSFQCMJDBQPQVMJTUB -FDUVSBEFBGJDIFTEFQSPQBHBOEBQPMUJDB
IJTUSJDPZTVTEJTUJOUBTMOFBTEFFTUVEJP

16 Memoria, justicia y 3FDPOPDFSRVFMBTEFGJOJDJPOFTEFMPT $PODFQUPEFHFOPDJEJP&MHFOPDJEJPBSNFOJPBOUFDFEFO- -FDUVSBZBOMJTJTEFEPDVNFOUPTZUFYUPTIJTUP-


verdad. IFDIPTTPOTJFNQSFTJUVBEBTZRVFMBT UFTMBNBTBDSFEF"EBO&MOFHBDJPOJTNP%FMBQFSTFDV- riogrficos.
Los genocidios QBMBCSBTOPTPOFRVJWBMFOUFT DJO BM HFOPDJEJP FO MB "MFNBOJB OB[J -B BQBSJFODJB EF %FGJOJDJO EF DPODFQUPT DMBWF TPCSF FM UFNB
armenio y judo *OEVDJSBMBSFGMFYJOTPCSFMBUFOTJOFOUSF MFHBMJEBE  MB SFTQPOTBCJMJEBE &M FYUFSNJOJP GJOBM {)PMP- 1SPEVDDJOEFUFYUPBSHVNFOUBUJWP
MBNFNPSJBZMBOFHBDJOEFMQBTBEP DBVTUP HFOPDJEJPPsho .FNPSJB KVTUJDJBZWFSEBE -FDUVSBEFGPUPHSBGBT

Cierre de seccin 4: Una vida iluminada


5
Documentos para seguir trabajando
SECCIN 1
Qu ideas sustentaron el imperialismo
$PNPTFWJPFOFMDBQUVMPEFMLibro del Alumno FMJNQFSJBMJTNPUVWPSB[POFTEFPSEFOQSDUJDP GVOEBNFOUBMNFOUFFDPONJ-
DBT
RVFMFEJFSPOPSJHFOZMPTVTUFOUBSPO1FSPUBNCJOIBMMGVOEBNFOUPTJEFPMHJDPTRVFTFWFOSFGMFKBEPTFOFTUPTUFYUPT

Una teora darwinista de la competencia entre naciones. Discurso del lder conservador ingls
Lord Salisbury, del 4 de mayo de 1898.

-BT/BDJPOFTTFQVFEFOEJWJEJSFOUSFMBTWJ- $SFPRVFFTUPTTPOMPTQFMJHSPTRVFOPTBNFOB-
WBTZMBTNPSJCVOEBT<>1PSVOBVPUSBSB[O [BOFOFMGVUVSPJONFEJBUP4FSVOQFSPEPRVF
oQPSOFDFTJEBEFTQPMUJDBTPQPSMBOUSPQBoMBT QPOESBQSVFCBOVFTUSBSFTPMVDJO OVFTUSBUF-
OBDJPOFTWJWBTTFBQPEFSBSOHSBEVBMNFOUFEFM OBDJEBEZOVFTUSPTJOTUJOUPTJNQFSJBMFT
UFSSJUPSJPEFMBTNPSJCVOEBTZFMMPIBSRVFBQB-
SF[DBOSQJEBNFOUFMBTTFNJMMBTZDBVTBTEFDPO- SEAMAN -$#Victorian England. Aspects of English and
Imperial history, 1837-1901-POESFT .FUIVFO  
JDUPT FOUSF OBDJPOFT DJWJMJ[BEBT &TUB TJUVBDJO Q&O$BOBMFT &TUFCBOSiete paseos por la Inglaterra
QVFEFBDBSSFBSGBUBMFTEJGFSFODJBTFOUSFMBTHSBO- victoriana EJTQPOJCMFFOIUUQIJQBUJBVBCDBUQBTFPT
EFTOBDJPOFTDVZPTQPEFSPTPTFKSDJUPTTFNBO- JNQFSJPLIUN<DPOTVMUBEPFM>
UJFOFOFOHVBSEJB BNFOB[OEPTFNVUVBNFOUF

El imperio como deber. Discurso del poltico liberal britnico Joseph Chamberlain del 31 de
marzo de 1837.

<> 1FSP FM *NQFSJP #SJUOJDP OP TF SFEVDF B RVF OVODB BOUFT IBCBO DPOPDJEP FTUBT CFOEJ-
MBTDPMPOJBTEFBVUPHPCJFSOPZFM3FJOP6OJEP DJPOFT"MSFBMJ[BSFTUBPCSBEFDJWJMJ[BDJOFTUB-
*ODMVZFVOSFBNVDIPNBZPSZVOBQPCMBDJO NPTDVNQMJFOEPMPRVFDSFPFTOVFTUSBNJTJO
NVDIP NT OVNFSPTB FO DMJNBT USPQJDBMFT  OBDJPOBMZFTUBNPTFODPOUSBOEPFTQBDJPQBSBFM
EPOEF OP TPO QPTJCMFT BTJFOUPT FVSPQFPT EF FKFSDJDJPEFBRVFMMBTGBDVMUBEFTZDVBMJEBEFTRVF
FOWFSHBEVSBZEPOEFMBQPCMBDJOOBUJWBEFCF OPTIBODPOWFSUJEPFOVOBHSBOSB[BHPCFSOBO-
TJFNQSFTVQFSBSBMPTIBCJUBOUFTCMBODPTZFO UF/PEJHPRVFOVFTUSPYJUPIBZBTJEPQFSGFD-
FTUPTDBTPTUBNCJOTFIBQSPEVDJEPFMNJTNP UPFOUPEPTMPTDBTPT<> QFSP<>OPTFQVFEFO
DBNCJP EF MB JEFB JNQFSJBM "RV UBNCJO FM EFTUSVJSMBTQSDUJDBTEFCBSCBSJF EFFTDMBWJUVEZ
TFOUJEP EF QPTFTJO IB TJEP SFFNQMB[BEP QPS EFTVQFSTUJDJO RVFQPSTJHMPTIBOEFWBTUBEPFM
VO TFOUJNJFOUP EJGFSFOUF  FM TFOUJEP EF PCMJ- JOUFSJPSEFGSJDB TJOFMVTPEFMBGVFS[B<>
HBDJO$PNQSFOEFNPTBIPSBRVFOVFTUSPHP-
CJFSOPTPCSFFTUPTUFSSJUPSJPTTPMBNFOUFQVFEF Mr. Chamberlain's Speeches FE$8#PZE
 WPMT
** QQSFQSPEVDJEPFO)BOEDPDLEnglish Historical
FTUBS KVTUJDBEP TJ QPEFNPT NPTUSBS RVF GB- Documents 7PM9** 
QQ&O$BOBMFT &TUFCBO
WPSFDFMBGFMJDJEBEZQSPTQFSJEBEEFMBHFOUFZ Siete paseos por la Inglaterra victoriana EJTQPOJCMFFO
TPTUFOHPRVFOVFTUSPHPCJFSOPUSBFZIBUSBEP IUUQIJQBUJBVBCDBUQBTFPTJNQFSJPLIUN<DPOTVM-
UBEPFM>
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

TFHVSJEBE QB[ZSFMBUJWBQSPTQFSJEBEBQBTFT

Actividades

1. "WFSJHVEFRVTFUSBUBCBMBUFPSBEF%BSXJOZQBSBRVEJTDJQMJOBMBQFOTTVDSFBEPS
2. *OWFTUJHQPSRVFTUBUFPSBGVFBQMJDBEBBMBTPDJFEBEIVNBOBZBMBTOBDJPOFT
3. {2VDPOTFDVFODJBTUVWJFSPOFTUBTJEFBTFOMBQPMUJDBNVOEJBMEFMBQPDB
4. +PTFQI$IBNCFSMBJOGVFNJOJTUSPEF$PMPOJBTEFM*NQFSJP#SJUOJDP{RVSB[POFTEBQBSBGVOEB-
NFOUBSFMEPNJOJPTPCSFMPTUFSSJUPSJPTDPMPOJBMFT
5. $PNQBSFTUFUFYUPDPOPUSPTEFMDBQUVMPRVFTFBOGBWPSBCMFTBMJNQFSJBMJTNPZBSNVODVBESP
DPOMBTJEFBTRVFMPGVOEBNFOUBO
6
El pensamiento de Mart

1PFUBZQFSJPEJTUB FMDVCBOP+PT.BSU 


FTUVWPDPNQSPNFUJEPQFSTPOBMNFOUFDPOMBMJCFSBDJOEFTVQBUSJBEFMB
EPNJOBDJOFTQBPMB BMUJFNQPRVFFOGSFOUBMJOUFSWFODJPOJTNPEFMPT&TUBEPT6OJEPTFOMBSFHJO&OFTUBDBSUB FTDSJUBVOEB
BOUFTEFTVNVFSUFFOMBMVDIB FYQPOFTVTJEFBTTPCSFFMUFNB

Campamento de Dos Ros, DPNQMBDFODJBPTVNJTJOB&TQBB MFQJEFTJO


18 de mayo de 1895 GFMBBVUPOPNBEF$VCB DPOUFOUBTMPEFRVF
Seor Manuel Mercado: IBZBVOBNP ZBOLFFPFTQBPM RVFMFTNBO-
UFOHB PMFTDSFF FOQSFNJPEFTVPDJPEFDF-
.JIFSNBOPRVFSJETJNP:BQVFEPFTDSJCJS MFTUJOPT  MB QPTJDJO EF QSPIPNCSFT  EFTEFP-
<y>ZBFTUPZUPEPTMPTEBTFOQFMJHSPEFEBSNJ TPTEFMBNBTBQVKBOUF oMBNBTBNFTUJ[B ICJM
WJEBQPSNJQBT ZQPSNJEFCFSoQVFTUPRVF ZDPONPWFEPSB EFMQBT oMBNBTBJOUFMJHFOUFZ
MPFOUJFOEPZUFOHPOJNPTDPORVFSFBMJ[BSMPo DSFBEPSBEFCMBODPTZOFHSPT
EFJNQFEJSBUJFNQPDPOMBJOEFQFOEFODJBEF <y>1PSBD ZPIBHPNJEFCFS-BHVFSSBEF
$VCBRVFTFFYUJFOEBOQPSMBT"OUJMMBTMPT&TUB- $VCB SFBMJEBETVQFSJPSBMPTWBHPTZEJTQFSTPT
EPT6OJEPTZDBJHBO DPOFTBGVFS[BNT TPCSF EFTFPT EF MPT DVCBOPT Z FTQBPMFT BOFYJPOJT-
OVFTUSBTUJFSSBTEF"NSJDB$VBOUPIJDFIBTUB UBT B RVF TMP EBSB SFMBUJWP QPEFS TV BMJBO[B
IPZ ZIBS FTQBSBFTP&OTJMFODJPIBUFOJEP DPOFMHPCJFSOPEF&TQBB IBWFOJEPBTVIPSB
RVFTFS ZDPNPJOEJSFDUBNFOUF QPSRVFIBZDP- FO"NSJDB QBSBFWJUBS BODPOUSBFMFNQMFP
TBTRVFQBSBMPHSBEBTIBOEFBOEBSPDVMUBT Z GSBODP EF UPEBT FTBT GVFS[BT  MB BOFYJO EF
EFQSPDMBNBSTFFOMPRVFTPO MFWBOUBSBOEJ- $VCBBMPT&TUBEPT6OJEPT RVFKBNTMBBDFQ-
DVMUBEFTEFNBTJBEPSFDJBTQ<BSB>BMDBO[BSTPCSF UBSOEFVOQBTFOHVFSSB OJQVFEFODPOUSBFS 
FMMBT FM O -BT NJTNBT PCMJHBDJPOFT NFOPSFT QVFTUPRVFMBHVFSSBOPBDFQUBSMBBOFYJO FM
Z QCMJDBT EF MPT QVFCMPT oDPNP FTF EF 7E Z DPNQSPNJTPPEJPTPZBCTVSEPEFBCBUJSQPSTV
NPo NT WJUBMNFOUF JOUFSFTBEPT FO JNQFEJS DVFOUBZDPOTVTBSNBTVOBHVFSSBEFJOEFQFO-
RVFFO$VCBTFBCSB QPSMBBOFYJOEFMPTJN- EFODJBBNFSJDBOB
QFSJBMJTUBT EF BMM Z MPT FTQBPMFT  FM DBNJOP  <y>1PSN FOUJFOEPRVFOPTFQVFEFHVJBS
RVFTFIBEFDFHBS ZDPOOVFTUSBTBOHSFFTUB- B VO QVFCMP DPOUSB FM BMNB RVF MP NVFWF  P
NPTDFHBOEP EFMBBOFYJOEFMPTQVFCMPTEF TJOFMMB ZTDNPTFFODJFOEFOMPTDPSB[POFT 
OVFTUSB"NSJDBBM/PSUFSFWVFMUPZCSVUBMR<VF> ZDNPTFBQSPWFDIBQBSBFMSFWVFMPJODFTBOUF
MPT EFTQSFDJB oMFT IBCSBO JNQFEJEP MB BEIF- ZMBBDPNFUJEBFMFTUBEPGPHPTPZTBUJTGFDIPEF
TJOPTUFOTJCMFZBZVEBQBUFOUFBFTUFTBDSJDJP  MPTDPSB[POFT1FSPFODVBOUPBGPSNBT DBCFO
RVFTFIBDFFOCJFOJONFEJBUPZEFFMMPT7JW NVDIBTJEFBTZMBTDPTBTEFIPNCSFT IPNCSFT
FOFMNPOTUSVP ZMFDPOP[DPMBTFOUSBBToZNJ DPORVJFOFTMBTIBDFO.FDPOPDF&ON TMP
IPOEBFTMBEF%BWJE EFGFOEFSMPRVFUFOHBZPQPSHBSBOUBPTFS-
"IPSBNJTNPQPDPTEBTIBDF BMQJFEFMB WJDJPEFMBSFWPMVDJO4EFTBQBSFDFS1FSPOP
WJDUPSJBDPORVFMPTDVCBOPTTBMVEBSPOOVFTUSB EFTBQBSFDFSBNJQFOTBNJFOUP OJNFBHSJBSB
TBMJEBMJCSFEFMBTTJFSSBTFORVFBOEVWJNPTMPT NJPTDVSJEBE<>
TFJT IPNCSFT EF MB FYQFEJDJO DBUPSDF EBT  FM
DPSSFTQPOTBM EFM )FSBME  R<VF> NF TBD EF MB MART +PT$BSUBB.BOVFM.FSDBEP&OIUUQ
FTXJLJTPVSDFPSHXJLJ$BSUB@B@.BOVFM@.FSDBEP
IBNBDBFONJSBODIP NFIBCMBEFMBBDUJWJEBE <DPOTVMUBEPFM>
BOFYJPOJTUB <y> RVFQPSEJTGSB[DNPEPEFTV
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. -FMBDBSUBZNBSDDVMFTTPOMBTJEFBTQSJODJQBMFT
2. "OBMJ[MBDBSUBBQBSUJSEFMBMFDUVSBEFMDBQUVMP{DVMFTTPOMPTFOFNJHPTDPOUSBMPTRVFDPN-
CBUF.BSU *EFOUJDBMPT
3. "QBSUJSEFMBJOGPSNBDJOEFMDBQUVMP {DVMFSBMBTJUVBDJOFDPONJDBEF$VCBIBDJB 
{$VMFTGVFSPOMPTSFTVMUBEPTQPMUJDPTEFMB(VFSSBEF$VCB
4. {2VQSPQTJUPTEF.BSUQVEJFSPODVNQMJSTFZDVMFTOP
5. {"RVJOFTJODMVZF.BSUDVBOEPIBCMBEFMQVFCMPEF$VCB
6. {1PSRVDSFTRVFIBCMBEFSFWPMVDJO
7
Manifiesto a la nacin de Emiliano Zapata
&OTVDBNQBNFOUPEF.PSFMPT FMEFPDUVCSFEF &NJMJBOP;BQBUBTFEJSJHJBMPTNFYJDBOPTFOFTUFNBOJFTUP EPOEF
TJFOUBQPTJDJOSFTQFDUPEFMBTJUVBDJOQPMUJDBEFFTFNPNFOUPZEFTVBDDJOSFWPMVDJPOBSJB

<y>-BDBVTBQPSMBRVFMVDIBNPT MPTQSJO- TBDSJDJPEFVOQVFCMPFTDMBWPZBOBMGBCFUP TJO


DJQJPT F JEFBMFT RVF EFGFOEFNPT  TPO ZB CJFO QBUSJNPOJPZTJOQPSWFOJS RVFFTUBCBDPOEFOB-
DPOPDJEPT EF OVFTUSPT DPNQBUSJPUBT  QVFTUP EPBUSBCBKBSTJOEFTDBOTPZBNPSJSTFEFIBN-
RVFFOTVNBZPSBTFIBOBHSVQBEPFOUPSOPEF CSFZBHPUBNJFOUP QVFTUPRVF HBTUBOEPUPEBT
FTUBCBOEFSBEFSFEFODJOEFFTUFMCBSPTBOUP TVTFOFSHBTFOQSPEVDJSUFTPSPTJODBMDVMBCMFT 
EFMEFSFDIP CBVUJ[BEPDPOFMTFODJMMPOPNCSF OP MF FSB EBEP DPOUBS OJ DPO MP JOEJTQFOTBCMF
EF1MBOEF7JMMBEF"ZBMB"IFTUODPOUFOJEBT TJRVJFSBQBSBTBUJTGBDFSTVTOFDFTJEBEFTNTQF-
MBTNTKVTUBTBTQJSBDJPOFTEFMQVFCMP QMBOUFB- SFOUPSJBT 4FNFKBOUF PSHBOJ[BDJO FDPONJDB 
EBTMBTNTJNQFSJPTBTOFDFTJEBEFTTPDJBMFT Z UBM TJTUFNB BENJOJTUSBUJWP RVF WFOB B TFS VO
QSPQVFTUBTMBTNTJNQPSUBOUFTSFGPSNBTFDP- BTFTJOBUPFONBTBQBSBFMQVFCMP VOTVJDJEJP
ONJDBT Z QPMUJDBT  TJO DVZB JNQMBOUBDJO  FM DPMFDUJWPQBSBMBOBDJOZVOJOTVMUP VOBWFS-
QBT SPEBSB JOFWJUBCMFNFOUF BM BCJTNP  IVO- HFO[BQBSBMPTIPNCSFTIPOSBEPTZDPOTDJFO-
EJOEPTFFOFMDBPTEFMBJHOPSBODJB EFMBNJ- UFT  OP QVEJFSPO QSPMPOHBSTF QPS NT UJFNQP
TFSJBZEFMBFTDMBWJUVE<y> ZTVSHJMBSFWPMVDJO FOHFOESBEB DPNPUPEP
&MHPCJFSOP EFTEF1PSSJP%B[B7JDUPSJBOP NPWJNJFOUPEFMBTDPMFDUJWJEBEFT QPSMBOFDFTJ-
)VFSUB  OP IB IFDIP NT RVF TPTUFOFS Z QSP- EBE"RVUVWPTVPSJHFOFM1MBOEF"ZBMB<y>
DMBNBSMBHVFSSBEFMPTBIUPTZMPTQSJWJMFHJB- 5OHBTF QVFT QSFTFOUFRVFOPCVTDBSFNPT
EPT DPOUSB MPT PQSJNJEPT Z MPT NJTFSBCMFT  OP FMEFSSPDBNJFOUPEFMBDUVBMHPCJFSOPQBSBBTBM-
IBIFDIPNTRVFWJPMBSMBTPCFSBOBQPQVMBS  UBS MPT QVFTUPT QCMJDPT Z TBRVFBS MPT UFTPSPT
IBDJFOEP EFM QPEFS VOB QSFCFOEB EFTDPOP- OBDJPOBMFT DPNPIBWFOJEPTVDFEJFOEPDPOMPT
DJFOEPMBTMFZFTEFMBFWPMVDJO JOUFOUBOEPEF- JNQPTUPSFTRVFMPHSBOFODVNCSBSBMBTQSJNF-
UFOFSBMBTTPDJFEBEFTZWJPMBOEPMPTQSJODJQJPT SBTNBHJTUSBUVSBT TQBTFEFVOBWF[QPSUPEBT 
NTSVEJNFOUBSJPTEFMBFRVJEBEBSSFCBUBOEP RVF OP MVDIBNPT DPOUSB )VFSUB OJDBNFOUF 
BMIPNCSFMPTNTTBHSBEPTEFSFDIPTRVFMFEJP TJOPDPOUSBUPEPTMPTHPCFSOBOUFTZMPTDPOTFS-
MBOBUVSBMF[B)FBMMFYQMJDBEBOVFTUSBBDUJUVE  WBEPSFTFOFNJHPTEFMBIVFTUFSFGPSNJTUB ZTP-
IFBMMFYQMJDBEPFMFOJHNBEFOVFTUSBJOEPNB- CSFUPEP SFDVSEFTFTJFNQSFRVFOPCVTDBNPT
CMFSFCFMEBZIFBMMQSPQVFTUP VOBWF[NT  IPOPSFT RVFOPBOIFMBNPTSFDPNQFOTBT RVF
FMDPMPTBMQSPCMFNBRVFQSFPDVQBBDUVBMNFOUF WBNPTTFODJMMBNFOUFBDVNQMJSFMDPNQSPNJTP
OP TMP B OVFTUSPT DPODJVEBEBOPT  TJOP UBN- TPMFNOFRVFIFNPTDPOUSBJEPEBOEPQBOBMPT
CJO B NVDIPT FYUSBOKFSPT 1BSB SFTPMWFS FTUF EFTIFSFEBEPTZVOBQBUSJBMJCSF USBORVJMBZDJ-
QSPCMFNB OPIBZNTRVFBDBUBSMBWPMVOUBE WJMJ[BEBBMBTHFOFSBDJPOFTEFMQPSWFOJS<y>
OBDJPOBM EFKBSMJCSFMBNBSDIBBMBTTPDJFEBEFT
Z SFTQFUBS MPT JOUFSFTFT BKFOPT Z MPT BUSJCVUPT
IVNBOPT<y> ZAPATA &NJMJBOPManifiesto a la NacinEFPDUVCSFEF
&OIUUQFTXJLJTPVSDFPSHXJLJ.BOJFTUP@EF@
&MDBQJUBMJTUB FMTPMEBEPZFMHPCFSOBOUFIB- ;BQBUB@B@MB@/BDJ$#O@
CBOWJWJEPUSBORVJMPT TJOTFSNPMFTUBEPT OJFO <DPOTVMUBEPFM>
TVTQSJWJMFHJPTOJFOTVTQSPQJFEBEFT BDPTUBEFM

Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. -FFMEPDVNFOUPZTFBMMBTQSJODJQBMFTJEFBTRVFDPOUJFOFSFTQFDUPEFMQSPDFTPSFWPMVDJPOBSJP
NFYJDBOPIBTUBFTFNPNFOUPZEFMPTJEFBMFTEF;BQBUBZTVTTFHVJEPSFT
2. "QBSUJSEFMBJOGPSNBDJOEFMDBQUVMPBSNVOBMOFBEFUJFNQPDPOMPTIJUPTQSJODJQBMFTEFMB
SFWPMVDJOZVCJD EFOUSPEFFMMB FTUFNBOJFTUP
3. {&ORVNPNFOUPFTUMB3FWPMVDJODVBOEP;BQBUBFNJUFFTUBEFDMBSBDJO {$NPFTMBTJUVBDJO
QPMUJDBEF.YJDP
4. &O {RVEJGFSFODJBTQPETFTUBCMFDFSFOUSFMBQPTJDJOEF;BQBUBZMBEFPUSPTSFWPMVDJPOBSJPT
DPNP1BODIP7JMMB
8
SECCIN 2

La Primera Guerra Mundial acaba de terminar


"DBTJDJFOBPTEFMBGJOBMJ[BDJOEFMDPOGMJDUP "MFNBOJBDBODFMMBTEFVEBTRVFFTUFHFOFS&MQVOUPGJOBMEFGJOJUJWPPDVSSJFM
EFPDUVCSFEF QBSBTPSQSFTBEFNVDIPTRVFQFOTBCBORVFFTUBTJUVBDJOFSBDPTBEFMQBTBEP

"MFNBOJB QSFW DFSSBS FTUF EPNJOHP FM M- SJPSFT  QFSP MB EFVEB UVWP VO GVFSUF JNQBDUP
UJNPDBQUVMPEFVOPEFMPTFQJTPEJPTNTTBO- FDPONJDPZNPSBMFOMPTHFSNBOPT RVFZBIB-
HSJFOUPTEFMBIJTUPSJB MB1SJNFSB(VFSSB.VO- CBOQFSEJEPEPTNJMMPOFTEFTPMEBEPTZUFOBO
EJBM 
 DPO FM QBHP EFGJOJUJWP EF MBT NTEFDVBUSPNJMMPOFTEFIFSJEPT
EFVEBTRVFMFHFOFSFTFDPOGMJDUP "EPMG )JUMFS TVQP TBDBS UBKBEB EF MB TJUVB-
-B DBODFMBDJO EF MPT JOUFSFTFT EF MPT DS- DJO Z EFOVODJ FM 5SBUBEP EF 7FSTBMMFT DPNP
EJUPT RVF "MFNBOJB UPN USBT MB HVFSSB DPJO- JOKVTUPZFMHFTUPGVFSFTQBMEBEPQPSCVFOBQBS-
DJEF DPO MBT DPONFNPSBDJPOFT EF MPT  BPT UFEFMPTBMFNBOFT
EFMBSFVOJGJDBDJOEFMQBTZFTUBCBQSFWJTUBFO -B1SJNFSB(VFSSB.VOEJBMZ7FSTBMMFTBZV-
BDVFSEPTJOUFSOBDJPOBMFT EBSPO B EBS DSFEJCJMJEBE B MPT OB[JT  FYQMJD
6OBMUJNBDVPUBQFOEJFOUFEFDBTJ64 ,SVNFJDI BVUPSEFMJCSPTBMSFTQFDUPZWJODVMB-
NJMMPOFTTFSBCPOBEBBQPTFFEPSFTEFCPOPT EPBMDFOUSPEFJOWFTUJHBDJOEFM)JTUPSJBMEFMB
FNJUJEPTQBSBDVCSJSMBEFVEBJNQVFTUBBMQBT Gran Guerra en Pronne, Francia.
QPSMPTEBPTEFMB(SBO(VFSSB RVFPDBTJPO <>1BSBIBDFSGSFOUFBTVEFVEBEFHVFSSB 
MBNVFSUFEFOVFWFNJMMPOFTEFQFSTPOBT "MFNBOJBEFCJFNJUJSEJWFSTBTTFSJFTEFCPOPT
1BSBBMHVOPTFYQFSUPT FMQBHPTVQPOFVOB FOUSFZ DVBOEPMPTOB[JTTVTQFOEJF-
TPSQSFTBQBSBNVDIPTRVFDSFBORVFFTFDPO- ron los pagos.
GMJDUPIBCBTJEPTBMEBEPEFTEFIBDFBPT -B EFVEB WPMWJ B TFS NPUJWP EF OFHPDJB-
'JOBODJFSBNFOUF MBJNQPSUBODJB EFMQBHP
 DJPOFT JOUFSOBDJPOBMFT USBT MB 4FHVOEB (VFSSB
OPFTHSBOEF QFSPDMBVTVSBEFGJOJUJWBNFOUFVO .VOEJBM DVBOEPFMQBTFTUBCBEJWJEJEPFOEPT
DBQUVMP RVF OP TBCBNPT RVF FTUBCB UPEBWB FOUSFMBQBSUFPDDJEFOUBMZMBDPNVOJTUB
BCJFSUP  EJKP FM IJTUPSJBEPS BMFNO (FSE ,SV- &O FM 5SBUBEP EF -POESFT EF   "MFNB-
NFJDIFOEJMPHPDPO##$.VOEP OJBPDDJEFOUBMBDFQUWPMWFSBQBHBSMPTWJFKPT
<> "EFNT EF TFS FM SFTVMUBEP GJOBODJFSP CPOPTZBTVNJSMPTJOUFSFTFTEFEFVEBTBDVNV-
EF MB 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM  MB EFVEB RVF MBEPTFOUSFZFTBGFDIB QPSVOPT64
"MFNBOJBTFBQSFTUBBDBODFMBSFTDPOTJEFSBEB NJMMPOFT TJFMQBTTFSFVOJGJDBCBBMHVOBWF[
QPSNVDIPTDPNPVOFMFNFOUPRVFQFSNJUJFM 4FFTUJQVMRVFFTPTFIBSBFODVPUBTEV-
QPTUFSJPSTVSHJNJFOUPEFMOB[JTNP SBOUFEPTEDBEBT BMHPRVF"MFNBOJBTFBQSFT-
"MFNBOJBGVFTFBMBEBFOFM5SBUBEPEF7FS- UBBDVNQMJSEFGJOJUJWBNFOUFFTUFEPNJOHP
TBMMFT EF   RVF PGJDJBMNFOUF QVTP GJO B MB ,SVNFJDIJOEJDRVFFTUFQBHPIBWVFMUPB
HVFSSB FOUSF FM QBT Z MPT BMJBEPT WFODFEPSFT  TFBMBSBMPTBMFNBOFTMBNBHOJUVEEFVODPO-
DPNPSFTQPOTBCMFEFMPTEFTUSP[PTPDBTJPOBEPT GMJDUP RVF  QBSB MB NBZPSB  FTU NVZ MFKPT FO
EVSBOUFFMDPOGMJDUP FM UJFNQP Z RVF GVF FDMJQTBEP QPS MB 4FHVOEB
1PDP EFTQVT  FM DPTUP EF FTPT EBPT GVF (VFSSB.VOEJBM<>
WBMVBEP FO MB GSJPMFSB EF  NJMMPOFT EF
NBSDPT PSP  MP RVF EJP PSJHFO B VOB EFVEB B LISSARDY (FSBSEPi&TUFEPNJOHPUFSNJOBPGJDJBMNFOUFMB
1SJNFSB(VFSSB.VOEJBMw FO##$.VOEP%JTQPOJCMFFO
MBRVFMB"MFNBOJBFODSJTJTEJGDJMNFOUFQPEB IUUQXXXCCDDPVLNVOEPOPUJDJBT@
IBDFSGSFOUF BMFNBOJB@QSJNFSB@HVFSSB@NVOEJBM@H[TIUNM
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

&M NPOUP GVF SFEVDJEP FO BDVFSEPT QPTUF- <DPOTVMUBEPFM>

Actividades

1. *OWFTUJHFOFMDBQUVMPEFMMJCSPDVMFTGVFSPOMPTDPTUPTRVFUVWPRVFQBHBS"MFNBOJBBMTFSEF-
SSPUBEBFOMB1SJNFSB(VFSSB.VOEJBM UBOUPFDPONJDBDPNPUFSSJUPSJBMNFOUF
2. {"RVTFSFFSFFMUFYUPDPOMBTWFOUBKBTRVFTBD)JUMFSBMDSJUJDBSFM5SBUBEPEF7FSTBMMFT
3. *OWFTUJHTJFMNFODJPOBEP5SBUBEPJNQPOBDPOEJDJPOFTJOKVTUBTPFYDFTJWBNFOUFSJHVSPTBTB"MF-
NBOJB{$VMQPESBTFSMBSB[OEFFTUFDPNQPSUBNJFOUP

9
El poeta en la prisin
.JHVFM )FSOOEF[ 
 GVF VO OPUBCMF QPFUB FTQBPM RVF SFUSBU DPNP OBEJF MBT USJTUFT KPSOBEBT EF MB (VFSSB $JWJM
&TQBPMB&OSPMBEPFOMBDBVTBSFQVCMJDBOB BMGJOBMEFMDPOGMJDUPGVFFODBSDFMBEPZNVSJFOQSJTJO&TUFBSUDVMPEBDVFOUBEFMBT
BMUFSOBUJWBTEFTVEFUFODJOZMPTQSJNFSPTQBTPTEFTVQSPDFTP5BNCJO EFMPTQSJNFSPTZEJGDJMFTUJFNQPTEFMBQPTHVFSSB

"OUPOJP.SRVF[#VFOP <y>TVQPEFTEFVO T  MFT EJHP B VTUFEFT MB WFSEBE  IBHBO EF N


QSJODJQJPRVFJCBBQSFTUBSVOWBMJPTPTFSWJDJP MP RVF RVJFSBO <y> 4PCSF TVT BNJTUBEFT MJUF-
BMBQBUSJBZPSEFOB3BGBFM$SEPCB BHFOUF SBSJBTNBOJGJFTUBRVF'FEFSJDP(BSDB-PSDBFSB
BVYJMJBSJOUFSJOP RVFTFQVTJFSBBMBNRVJOB VO IPNCSF EF NVDIB NT FTQJSJUVBMJEBE RVF
EF FTDSJCJS 5FOB BOUF T B VO KPWFO BTVTUBEP "[BB<y> ZRVFEFTQVTEFMUFBUSPDMTJDPM
RVFBDBCBCBEFFOUSFHBSMFMBQPMJDBQPSUVHVF- IBTJEPVOBEFTVTNFKPSFTGJHVSBTBEWJSUJFOEP
TB QPS IBCFS DSV[BEP MB GSPOUFSB EF NBOFSB BMPTBHFOUFTRVFTVTDSJCFOUFOHBODVJEBEPOP
DMBOEFTUJOB-MFWBCBQPDPDPOTJHPVOCJMMFUFEF TFB TF SFQJUB FM DBTP EF (BSDB -PSDB  RVF GVF
WFJOUFFTDVEPT VOBNPOFEBEFDJODPDFOUBWPT FKFDVUBEPSQJEBNFOUF ZTFHOUJFOFFOUFOEJ-
Z DVBUSP NT EF EJF[ FM MJCSP i-B EFTUSVDDJO EPFMNJTNP'SBODP OVFTUSPJONPSUBM$BVEJMMP

P FM BNPSw DPO VOB DBSUB EF TV BVUPS  7JDFO- TFOUNBOPEVSBTPCSFTVTFKFDVUPSFTw
UF "MFJYBOESF  Z VO BVUP TBDSBNFOUBM UJUVMBEP <y>5SBTEPTNFTFTEFFTUBODJBFOQSJTJO 
i2VJOUFIBWJTUPZRVJOUFWF ZTPNCSBEFMP FMEFKVMJPEF.JHVFM)FSOOEF[QSFTU
RVFFSBTwEFMRVFMNJTNPFSBBVUPS TVQSJNFSBEFDMBSBDJOBOUFFMKVF[EFM5SJCV-
3BGBFM $SEPCB DPNFO[ B UFDMFBS i&O MB OBM&TQFDJBMEF1SFOTB .BOVFM.BSUOF[(BSHB-
WJMMB EF 3PTBM EF MB 'SPOUFSB  TJFOEP MBT EPDF MMP BOUFFMRVFZBOPPDVMUTVBQPZPBMBDBVTB
IPSBTEFMEBEFNBZPEF "PEFMB7JD- SFQVCMJDBOB-PWJWJEPFO5PSSJKPTDPOPUSPTQSF-
UPSJB DPNQBSFDFFMRVFEJDFTFSZMMBNBSTF.J- TPT SFQVCMJDBOPT MF IBCB NBSDBEP QSPGVOEB-
HVFM)FSOOEF[(JMBCFSU EFBPTEFFEBE  NFOUFZOPFTUBCBEJTQVFTUPBSFOFHBSEFTVT
DBTBEP FO MB RVF GVF [POB SPKB  EF QSPGFTJO JEFBMFT4VUFTUJNPOJPGVFSFDPHJEPBNBOPQPS
FTDSJUPS FIJKPEF.JHVFMZEF$PODFQDJO OB- VOFTDSJCJFOUF
UVSBMEF0SJIVFMB "MJDBOUF
ZDPOEPNJDJMJPFO i2VF SFDPOPDF TVT JEFBMFT BOUJGBTDJTUBT Z
$PY "MJDBOUF
<y> SFWPMVDJPOBSJPT OPFTUBOEPJEFOUJGJDBEPDPOMB
&M QSJNFS UFTUJNPOJP EFM QPFUB USBT TV EF- $BVTB /BDJPOBM  DSFZFOEP RVF FM .PWJNJFOUP
UFODJO NVFTUSB B VO IPNCSF BCBUJEP  RVF /BDJPOBM OP QVFEF IBDFS GFMJ[ B &TQBB <y>
UFNF TFS BTFTJOBEP FO VOB DVOFUB Z NJFOUF 2VF TV MJCSP A7JFOUPT EFM QVFCMP FT VOB DPN-
QBSBJOUFOUBSTBMWBSMBWJEB-BDPNQBSFDFODJB QJMBDJO EF UPEB MB MBCPS RVF DPNP FTDSJUPS
<y>EJDFUFYUVBMNFOUFi.BOJGJFTUBRVFFTBQP- BOUJGBTDJTUBZBMTFSWJDJPEFMBDBVTBEFMQVFCMP
MUJDPQPSDPNQMFUP OPWPUOVODBQPSOJOHO IBEFTBSSPMMBEPFMEJDFOUFEVSBOUFMBHVFSSB TV
QBSUJEPOJFTUBGJMJBEPBOJOHVOP OJUBNQPDP JEFOUJGJDBDJOBMBDBVTBSPKBSFDPNFOEBOEPMB
IJ[PQPSQBTBSTFBOVFTUSBTGJMBTQPSJHOPSBSQPS SFTJTUFODJBBMBJOWBTJO ZDPOUFOJFOEPFYBMUB-
DPNQMFUP MB DBVTB EF OVFTUSP "M[BNJFOUP  OJ DJPOFT EJDFFMEJDFOUF EFMPTSBTHPTOPCMFTEF
EBSTFDVFOUBEFOBEBEFMPRVFPDVSSBFO.B- MBDBVTBNBSYJTUBw<y>
ESJEZBRVFM EFEJDBEPBMUSBCBKP TBMBQPDPB
MBDBMMFQPSFTUFNPUJWPw FONSECA $BSMPTi.JHVFM)FSOOEF[A2VFOPTFSFQJUB
DPONJHPMBNVFSUFEF(BSDB-PSDBw FOEl Confidencial.
-BEJMJHFODJBBBEFRVFiFTUSFDIBEPBQSF- com %JTQPOJCMFFOIUUQXXXFMDPOGJEFO-
HVOUBTQPSRVJFOFTTVTDSJCFO UPEPOFSWJPTPTF DJBMDPNFTQBOBNJHVFMIFSOBOEF[NFNPSJBIJTUPSJDB
FODFSSBCBFOVODSDVMPWJDJPTPEJDJFOEPAZPOP GSBODPIUNM<DPOTVMUBEPFM>
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFUMBWJEBZMBPCSBEF.JHVFM)FSOOEF[
2. {2VIBCBQBTBEPDPO'FEFSJDP(BSDB-PSDB {1PSRVDPNQBSBTVDBTPDPOFMEFMQPFUBBOEBMV[
3. -FZFOEPDVJEBEPTBNFOUFFMUFYUPTFBMFOMBTEFDMBSBDJPOFTDNPTPOOPNCSBEPTMPTGSBORVJTUBT 
MPTSFQVCMJDBOPT DNPTFMPMMBNBB'SBODP ZPUSBTFYQSFTJPOFTRVFUFQFSNJUBOBEWFSUJSFMDMJNB
QPMUJDPEFMBQPDB
4.{2VTVQPOTRVFPDVSSJFOMBDSDFMEF5PSSJKPTRVFMPMMFWBDBNCJBSTVEFDMBSBDJO 1PETCVTDBS
JOGPSNBDJOFO*OUFSOFUTPCSFFMUFNBQBSBGVOEBNFOUBSUVSFTQVFTUB
10
Apuntes sobre La Patagonia Rebelde
&OTFWPMWJBFEJUBSMBPCSBEF0TWBMEP#BZFSTPCSFMPTIFDIPTPDVSSJEPTFOMB1BUBHPOJBBQBSUJSEFMBIVFMHBRVFPSJHJ-
OBMNFOUFTFMMBNLa Patagonia trgica&OVOBFOUSFWJTUB FMBVUPSIBDFJOUFSFTBOUFTSFGMFYJPOFTRVFBZVEBOBDPOPDFSNFKPSBTVT
QSPUBHPOJTUBTZ UBNCJO FMNPWJNJFOUPBOBSRVJTUB

0TWBMEP#BZFSo<y>-BJOWFTUJHBDJOGVFNVZ o{2VGVFMPRVFNTMPBUSBKPEFMBIJTUPSJB
EJGDJM QPSRVF TF USBUBCB EF VO IFDIP UBQBEP  EFMPTBOBSRVJTUBT
FTDPOEJEP EFMRVFOBEJFRVFSBIBCMBS1FSPMB o5PEPFTFBMUSVJTNPEFMBHFOUFRVFTFTB-
TVFSUFGVFRVFFTUBCBOUPEPTWJWPT MPTTPMEBEPT DSJGJDBCBQPSTVTDPNQBFSPT%FUPEPTNPEPT 
JOUFSWJOJFOUFT MPTQPMUJDPT MPTFTUBODJFSPT NF- RVJTFTFSNVZQSFDJTP <y>BTRVFDVBOEPIVCP
OPTMPTGVTJMBEPT&MHBMMFHP4PUP VOPEFMPTQSJO- VOB USBJDJO P BMHVOB GPSNB EF UFSHJWFSTBS MB
DJQBMFT EJSJHFOUFT EF MB IVFMHB  IBCB GBMMFDJEP IVFMHB ZPMPQVTF$PNPQBTDPOFM$POTFKP
VOPTBPTBOUFTEFRVFFNQF[BSBMBJOWFTUJHB- 3PKP VOHSVQPEFOVFWFPEJF[IVFMHVJTUBTRVF
DJO QFSPQVEFIBCMBSDPOMBWJVEBZMBIJKB GPSNFM$POTFKP3PKP BQSPWFDIBOEPMBIVFMHB 
o)BDF QPDP MF IJDJFSPO VO IPNFOBKF FO ZFNQF[BSPCBSFJODFOEJBSFTUBODJBT<y>
Galicia. o&OMBGJHVSBEF'BDO(SBOEFTFFOUSPODB
o4$VBOEPFTDBQEFMPTGVTJMBNJFOUPT GVF MBUSBEJDJOBOBSRVJTUBEFMPTJONJHSBOUFTDPO
B4BOUJBHPEF$IJMF EPOEFTJHVJDPNPEJSJHFO- FMDSJPMMP<y>
UF PCSFSP  Z UFSNJO FO 1VOUB "SFOBT  EPOEF o&TB FT MB HSBOEF[B EF MB GJHVSB EF 'BDO
GBMMFDJFO:PFNQFDFO<y> (SBOEF &SBO UPEPT HBMMFHPT FO HFOFSBM  QPMB-
La PatagoniaFTVOMJCSPTPCSFMBSFCFMEB DPTZBMFNBOFTUBNCJO:FMRVFSFQSFTFOUBBM
<y> DSJPMMPFT'BDO(SBOEF RVFWJFOFEF&OUSF3PT
<y>IBZNVDIPJOUFSTFOMBHFOUFQPSDPOP- ZOPFSBPCSFSP UFOBTFJTDBSSPTRVFUSBBOMB
DFSFTUBTTFBMFTEFSFCFMEB-BIVFMHBQBUBHOJDB MBOB EF MB DPSEJMMFSB 1FSP FSB NVZ RVFSJEP Z
FTQJDB JODSFCMF2VJFOWJBKFQPS4BOUB$SV[OP MPTPCSFSPTMPDPOTVMUBCBO$VBOEPTFJOJDJBMB
TFFYQMJDBDNPSFDPSSBOBDBCBMMPFTUPTHBVDIPT  IVFMHB MTFQPOFBMGSFOUF:UJFOFDPTBTIFS-
MBTQFPOBEBT QBSBMFWBOUBSBMBHFOUF4JMPIBDF NPTBT FOMBTSFTQVFTUBTBMUFOJFOUFDPSPOFM7B-
FOBVUP UBSEBOUPEPVOEB"EFNT FMTFOUJSEF SFMB RVFVOBEFMBTQSJNFSBTDPTBTRVFIBDFFT
MBDBNBSBEFSB MPIFSNPTPEFMPTDPNVOJDBEPT  GVTJMBSMP $FSDB EF EPOEF DBZ  IBZ VO NPOV-
MBFYJTUFODJBEFFTBTPDJFEBEEFPGJDJPTWBSJPT:B NFOUPFOTVNFNPSJBRVFMFWBOUFMTJOEJDBUP
FOMBQSJNFSBEDBEBEFMTJHMPQBTBEP MPTBOBS- EFPCSFSPTSVSBMFTZFTUJCBEPSFT3FQSFTFOUBMB
RVJTUBTTFPSHBOJ[BSPOFOFTPTQFRVFPTQVFSUPT OPCMF[BHBVDIB$VBOEPIBCMBCBOPUFOBNV-
-BIJTUPSJBUJFOFMBGVFS[BEFVOBFQPQFZB DIBJEFPMPHBBOBSRVJTUBZTFQPOFEFMMBEPEF
o{$VMMFSFTVMUFMQFSTPOBKFNTBUSBQBO- MPTPCSFSPTQPSRVFMFQBSFDBKVTUPFMSFDMBNP
UF -FQSFHVOUPQPSRVFIBZVOBSFDPOTUSVDDJO 5BNCJO FSB NT HSBOEF RVF MPT EFNT EJSJ-
NVZEFUBMMJTUBEFMPTQFSTPOBKFT HFOUFT  UFOB  BPT DVBOEP MP NBUBSPO  FO
o1PSRVF EFTQVT EF UBOUPT BPT  FM SFMBUP DBNCJPFMHBMMFHP4PUPUFOB<y>
EF MPT DPNQBFSPT RVF TF IBCBO TBMWBEP FSB
NVZQJDPTPCSFFTPTQFSTPOBKFT$POUBCBOUP- BRUCHSTEIN -VJTi-B1BUBHPOJBOPTFSJOEFwFORadar, suple-
NFOUPEFPgina/12#VFOPT"JSFT %JTQPOJCMF
EBTMBTBODEPUBT QPSFKFNQMP FMDBTPEF"S- FOIUUQXXXQBHJOBDPNBSEJBSJPTVQMFNFOUPTSB-
HFMMFT&TUBCBBDFOMB4FNBOB5SHJDB TFGVF EBSIUNM<DPOTVMUBEPFM>
QFSTFHVJEPB4BO+VMJOZBMMQBTBTFSTFDSFUB-
SJPHFOFSBMEFMTJOEJDBUP<y>
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFUMPTTVDFTPTRVFTFDPOPDFODPNPiMB1BUBHPOJBSFCFMEFw
EFRVTFUSBU EOEFTFQSPEVKFSPOMPTIFDIPT DNPTFEFTBSSPMMBSPO DNPUFSNJOBSPO
2. {2VJOFSBQSFTJEFOUFEFMB/BDJOFOFTFNPNFOUP {2VSFTQVFTUBUVWPGSFOUFBFTUPTTVDFTPT
3. *OWFTUJHMBIJTUPSJBEFMBOBSRVJTNPFOMB"SHFOUJOB
4. #VTDJOGPSNBDJOTPCSF4PUP 'BDO(SBOEF "SHFMMFT RVJOFTGVFSPOZRVJNQPSUBODJBUVWJFSPO
en ese episodio.
11
SECCIN 3

Con la fuerza de las imgenes


-BDSJTJTBHSDPMBEFOPTPMPBGFDUBMPTHSBOKFSPTFTUBEPVOJEFOTFTTJOPBMPTKPSOBMFSPTNFYJDBOPTRVFUSBCBKBCBOFO&TUB-
EPT6OJEPT&TUFUFYUPSFMBUBFTUBTJUVBDJOZ BEFNT EBDVFOUBEFMJNQPSUBOUFQBQFMRVFUVWPMB'4" 'BSN4FDVSJUZ"ENJOJTUSBUJPO

BMEJGVOEJSZDSFBSDPODJFODJBTPCSFMBEJGDJMTJUVBDJOEFMPTUSBCBKBEPSFTSVSBMFTEFMQBT

-BEFQPSUBDJOEFUSBCBKBEPSFTNFYJDBOPTEF B MPT NJHSBOUFT 1FSP QBSB QPEFS SFDBCBS GPO-


DPNJFO[PT EF MB EDBEB EF  DPJODJEJ DPO EPTZDPOWFODFSBMPTQPMUJDPTEFMBOFDFTJEBE
DBNCJPTQSPGVOEPTFOFMSHJNFOEFUFOFODJBZ EFMFHJTMBSSFTQFDUPBMBDPOEJDJOEFMBHFOUF
VTVGSVDUPEFMBUJFSSBFOFMTVSZNFEJPPFTUFEF EFMDBNQP FSBJNQSFTDJOEJCMFEBSDVFOUBEFMB
&TUBEPT6OJEPT-BWJEBEFSBODIP EPOEFBCVO- TJUVBDJOFOMPTDBNQBNFOUPT EBSBDPOPDFSMP
EBCBO MPT NFEJFSPT Z QFRVFPT QSPQJFUBSJPT RVFTVDFEBFOMPTDFOUSPTEFUSBCBKP
MBTFTUBODJBTEFHBOBEPDPOHSBOEFTQBTUJ[BMFT  %FFTPTFFODBSH3PZ4USZLFS EJSFDUPSEF
UVWJFSPO RVF EFKBS MVHBS B MB QSPEVDDJO BHS- MB4FDDJOIJTUSJDBEFMB'BSN4FDVSJUZ"ENJ-
DPMBEFHSBOFTDBMB<y>$BNQFTJOPT HSBOKFSPT OJTUSBUJPO '4"
 RVF  FOUSF  Z   FDI
QPCSFT  NFEJFSPT Z SFOUJTUBT OPSUFBNFSJDBOPT B BOEBS VO BNCJDJPTP QSPZFDUP EF EPDVNFO-
GVFSPOFYQVMTBEPTEFTVTUJFSSBTZDPNFO[ UBN- UBDJO GPUPHSDB TPCSF FM NVOEP MBCPSBM FO
CJOQBSBFMMPT MBFNJHSBDJOIBDJBFMPFTUFFO &TUBEPT6OJEPTFOFMRVFQBSUJDJQBSPOEJF[GP-
CVTDBEFBMUFSOBUJWBTEFWJEBZUSBCBKP UHSBGPT<y>4VSFDPSSJEPWJTVBMQPSFMNVOEP
&O MPT DBNQPT EF $BMJGPSOJB Z 5FYBT IBCB EFM USBCBKP OPSUFBNFSJDBOP  SFDPHJEP FO NT
QVFTUPT WBDBOUFT 4F SFRVFSB EF CSB[PT RVF EF TFUFOUB NJM GPUPHSBGBT  <y> FT FM QBTP EF
SFFNQMB[BSBOBMPTNFYJDBOPTSFDJOEFQPSUB- MBJNBHFODPNPUFTUJNPOJPBMBJNBHFODPNP
EPT BVORVFFODPOEJDJPOFTMBCPSBMFTTJNJMBSFT JOTUSVNFOUPEFSFGPSNBTPDJBM
BMBTEFFMMPT1FSPIVCPEJGFSFODJBT.VZQSPO- /BEJFSFDJCJMBFODPNJFOEBEFEPDVNFO-
UP SFQPSUBKFT OPUJDJBTZOPWFMBT<y>FNQF[B- UBS B MPT USBCBKBEPSFT NFYJDBOPT 1FSP DVBUSP
SPOBEBSDVFOUBEFMBTQTJNBTDPOEJDJPOFTFO EF FMMPT o+PIO $PMMJFS  %PSPUIFB -BOHF  3VTFMM
RVFUSBOTDVSSBMBWJEBEFMPTJONJHSBOUFTOPS- -FFZ"SUIVS3PUITUFJOoHFOFSBSPOJOWBMVBCMFT
UFBNFSJDBOPT FO FM PFTUF Z MB OBDJO FNQF[ NBUFSJBMFT HSDPT BDFSDB EF MPT USBCBKBEPSFT
B QSFPDVQBSTF "IPSB FSBO KPSOBMFSPT CMBODPT NFYJDBOPTFOFTPTEVSPTBPTEFMB%FQSFTJO
MPT RVF UFOBO RVF TPQPSUBS B NBZPSEPNPT Z FO &TUBEPT 6OJEPT &O TVT SFDPSSJEPT QPS $BMJ-
DPOUSBUJTUBT MPTRVFUSBCBKBCBOEFTPMBTPM MPT GPSOJB *MMJOPJT /VFWP.YJDP 5FYBT FMMPTEJF-
RVFWJWBOFODFSSBEPTFODBNQBNFOUPTDVTUP- SPODVFOUBEFMBQSFTFODJBZMBTDPOEJDJPOFTEF
EJBEPTQPSHVBSEJBTQSJWBEPT WJEB Z USBCBKP EF MPT NJHSBOUFT NFYJDBOPT FO
-BTJUVBDJOFSBUBOBMBSNBOUFRVFPCMJHB MBTGCSJDBTZMBTGVOEJEPSBT FOFMDBNQPZMBT
WBSJBTJOTUJUVDJPOFTPDJBMFTBCVTDBSMBNBOFSB FNQBDBEPSBT FOMBTDBMMFTZMPTNFSDBEPT FO
EFDPOPDFSMBTJUVBDJOMBCPSBMEFMQBTQBSBQP- FMUSBCBKPZMBWJEBEPNTUJDB FOTVTWJWJFOEBT 
EFS QBMJBS MPT JOOJUPT QSPCMFNBT RVF TVSHBO DPOTVTDPTUVNCSFT TVTFTUBT<y>
FO MB HFPHSBGB OPSUFBNFSJDBOB 6OB EF FMMB
GVF MB 'BSN 4FDVSJUZ "ENJOJTUSBUJPO '4"
 &TB DURAND +PSHFZARIAS 1BUSJDJB'SBHNFOUPTEFLa vida en
el norte. Historia e iconografa de la migracin Mxico-
JOTUJUVDJOGFEFSBMUFOBBTVDBSHPQSPHSBNBT Estados Unidos$0-4"/6OJWFSTJEBEEF(VBEBMBKBSB 
DPNP MB QVFTUB FO NBSDIB EF DBNQBNFOUPT %JTQPOJCMFFO
BHSDPMBT NPEFMP Z MB DSFBDJO EF PDJOBT EF IUUQDVMUVSBJUFTPNYDBWJEBTNJHSBOUFTIUN
<DPOTVMUBEPFM>
DPOUSBUBDJORVFQSPQPSDJPOBSBOBZVEBEJSFDUB Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTZBUSBWTEF*OUFSOFURVGVFMB'4" 'BSN4FDVSJUZ"ENJOJTUSBUJPO

2. 4FHOFMUFYUPZFMDBQUVMP {QPESBTEFOJSDVMGVFFMQSPQTJUPEFFTUBJOTUJUVDJOBMEPDV-
NFOUBSMBWJEBEFMPTUSBCBKBEPSFT
3. *OWFTUJHRVPUSPTNFEJPTTFVUJMJ[BSPOQBSBDSFBSDPODJFODJBTPCSFMBOFDFTJEBEEFMPTDBNCJPT
FOMBGPSNBTEFQSPEVDDJOZFOMBTDPOEJDJPOFTMBCPSBMFT
4. &OFTUPTTJUJPTIUUQXXXIJTUPSZQMBDFDPNVOJUFETUBUFTMBOHFJOEFYIUNM
IUUQXXXMPDHPWQJDUVSFTTFBSDI R%PSPUIFB-BOHFDPGTB
 QPETFODPOUSBSNTJNHFOFTEF%PSPUIFB-BOHF&TUOFOJOHMT
12
Los Juicios de Tokio
&M5SJCVOBM1FOBM.JMJUBS*OUFSOBDJPOBMQBSBFM-FKBOP0SJFOUFKV[HBMPTDSJNJOBMFTEFHVFSSBKBQPOFTFTBMOEFMB4FHVOEB
(VFSSB.VOEJBM FOMPRVFTFDPOPDJDPNPMPT+VJDJPTP1SPDFTPTEF5PLJP

%VSBOUFFMUSBOTDVSTPEFMBHVFSSB MPTMEFSFT 4FDPOUFNQMFMQFSPEPEFMB4FHVOEB(VFSSB


BMJBEPT'SBOLMJO%3PPTFWFMU 8JOTUPO$IVSDIJMM .VOEJBM BVORVFTFJODMVZFSPOBMHVOPTJODJEFO-
Z*TJG4UBMJO FNJUJFSPOFOVOBQSPDMBNB UFTQBSUJDVMBSFTDPNPMBNBTBDSFEF/BOLO
FOMBDVBMBOVODJBCBORVF UFSNJOBEPFMDPOJD- <y> %VSBOUF NVDIP UJFNQP GVF QPMNJDB
UP UPEPTBRVFMMPTKFGFTPMEFSFTEFMNJMJUBSJTNP MBFYDMVTJOEFM5SJCVOBMEFM&NQFSBEPS)JSPIJ-
EFMBTOBDJPOFTRVFDPOGPSNBCBOFM&KF TFSBO UP TJFOEPRVFGVFMBDBCF[BWJTJCMFEFMJNQFSJP
KV[HBEPTQPSTVTEFMJUPT<y> FOUPEBTVFYQSFTJO ZPUPSHDPOTVDPOTFOUJ-
6OBWF[UFSNJOBEBMBHVFSSBFO"TJB FMEF NJFOUPUDJUPPFGFDUJWP EFMFHBMJEBEFOMPTDS-
BHPTUPEF FMFKSDJUPEFMPT&TUBEPT6OJEPT NFOFTDPNFUJEPTQPSTVTDPODJVEBEBOPT<y>"
PDVQMBUPUBMJEBEEF+BQOZHSBOQBSUFEFMBT EJGFSFODJBEFMPT+VJDJPTEF/VSFNCFSH FM5*1-&
BOUJHVBTDPMPOJBTBTJUJDBTEFFTUFQBT%FTEFFTF OPBCTPMWJBOJOHVOPEFMPTBDVTBEPT
NPNFOUPTFJOJDJMBQFSTFDVDJOZEFUFODJOEF <y>-BTDPOEFOBTBNVFSUFGVFSPOFKFDVUB-
MPTBMUPTNJFNCSPTEFM&TUBEPZ&KSDJUPOJQO&O EBTQPSBIPSDBNJFOUPFOMB1SJTJO4VHBNPFO
QBSBMFMPDPOFM+VJDJPEF/VSFNCFSH TFDPOTUJUV- *LFCVLVSP FMEFEJDJFNCSFEF<y>
ZVO 5SJCVOBM 1FOBM .JMJUBS *OUFSOBDJPOBMQBSB 4FIBDSJUJDBEPBFTUFUSJCVOBMQPSWBSJBTSB-
FM-FKBOP0SJFOUF DPOFMOEFKV[HBSBMPTJNQV- [POFT-BTNTJNQPSUBOUFTTPO
UBEPTEFMPTDSNFOFTSFDPHJEPTFOFM&TUBUVUPP  /PSUFBNFSJDBOJTNP FM 5SJCVOBM Z TV T-
$BSUBEF-POESFTEFMEFBHPTUPEF DBMB GVFSPO EJSJHJEBT DBTJ FYDMVTJWBNFOUF QPS
&M5SJCVOBMFTUVWPDPNQVFTUPQPSVOQBOFM OBDJPOBMFTEFMPT&TUBEPT6OJEPT<y>
EFKVFDFTFMFHJEPTFOUSFMPTQBTFTWJDUPSJPTPTEF  6OJMBUFSBMJTNP TPMP GVFSPO KV[HBEPT MPT
MBHVFSSB&TUPTQBTFTGVFSPOMPT&TUBEPT6OJ- DSNFOFT DPNFUJEPT QPS MPT QBTFT EFM &KF  OP
EPT  MB 6344  (SBO #SFUBB  'SBODJB  MPT 1BTFT BTFOTJUVBDJPOFTDPNPFMCPNCBSEFPBUNJDP
#BKPT $IJOB "VTUSBMJB $BOBE /VFWB;FMBOEB  FO)JSPTIJNBZ/BHBTBLJZFMCPNCBSEFPBSFP
*OEJB Z MBT 'JMJQJOBT &M 5SJCVOBM TF DPOTUJUVZ TPCSF5PLJP EFTDSJUPTDPNPDSNFOFTDPOUSBMB
QPSQSJNFSBWF[FMEFBHPTUPEFFO5PLJP  IVNBOJEBE<y>
ZGVFEJTVFMUPEFTQVTEFDVNQMJSTVMBCPSFM $BTPTEF$PSFBZ$IJOBFM5SJCVOBMOPJO-
EFOPWJFNCSFEF<y> WFTUJH P MP IJ[P EFDJFOUFNFOUF DVBOEP UVWP
4FEFUFSNJOBSPO BMJHVBMRVFFO/VSFNCFSH  EFMBOUFMBTHSBWFTBUSPDJEBEFTDPNFUJEBTQPSFM
DVBUSPHSBOEFTDSNFOFTPEFMJUPT FKSDJUPOJQODVBOEPJOWBEJZPDVQNJMJUBS-
 $SNFOFT DPOUSB MB QB[ Z DSNFOFT EF NFOUF$IJOBZ$PSFB<y>
HVFSSB RVFTFCBTBCBOFOMBFYJTUFODJBEFVOB )JSPIJUPFMFNQFSBEPSOVODBGVFKV[HBEP
QSFNFEJUBDJOQBSBBMUFSBSMBQB[ZMBFYJTUFO- FOSB[OEFMFKFSDJDJPEFMBKFGBUVSBEFM&TUBEP Z
DJBEFBTFTJOBUPT UPSUVSBT WJPMBDJPOFTDPOUSB- BMDPOUSBSJP TFMFPUPSHJONVOJEBE
SJPTBMBT-FZFTEFMB(VFSSB (VFSSBRVNJDBZCBDUFSJPMHJDB 4IJSP*TIJJ
$SNFOFTDPOUSBMBIVNBOJEBEDVBOEPTF ZFTDVBESO
OVODBTFJOWFTUJHBSPOPTBO-
USBUBCBEFMFYUFSNJOJPZNVFSUFFONBTB DJPOBSPOMPTHSBWFTZESBNUJDPTUFTUJNPOJPTEF
(FOPDJEJPDVBOEPTFUSBUBCBEFMBNJTNB QSVFCBTCJPMHJDBTFOQSJTJPOFSPTZDJVEBEBOPT
NVFSUFFONBTB QFSPEFHSVQPTUOJDPTEFUFS- DPNVOFTFO$IJOBEVSBOUFMBPDVQBDJO<y>
NJOBEPT
 $PNQMPU EF HVFSSB FOUFOEJEP DPNP QSP- 8JLJQFEJB%JTQPOJCMFFOIUUQFTXJLJQFEJBPSHXJLJ5SJCV-
OBM@1FOBM@.JMJUBS@*OUFSOBDJPOBM@QBSB@FM@-FKBOP@0SJFOUF
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

DFTPQBSBBUFOUBSDPOUSBMBTFHVSJEBEJOUFSJPSEF <DPOTVMUBEPFM>
VO&TUBEPTPCFSBOP

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTZFO*OUFSOFURVGVFSPOMPT+VJDJPTEF/VSFNCFSH
2. {2VDPOTFDVFODJBTUVWJFSPOFTUPT+VJDJPT FMEF5PLJPZFMEF/VSFNCFSH
FOMBDPNVOJEBEJOUFSOB-
cional?
3. {$VMFTFMPSHBOJTNPJOUFSOBDJPOBMRVFTFPDVQBEFKV[HBSMPTDSNFOFTEFHVFSSBZBMPTSFTQPO-
TBCMFT #VTDJOGPSNBDJOTPCSFMEOEFUJFOFTVTFEF RVJOFTTPOTVTGVODJPOBSJPT RVDBTPT
FTUOKV[HBOEPFOMBBDUVBMJEBEZTJIBZBSHFOUJOPTUSBCBKBOEPBMMZRVGVODJODVNQMFO
13
Cmo repercuti la crisis del 30 en la Argentina
-BDSJTJTEFMTJHOJDVODBNCJPTVTUBODJBMFOMBFDPOPNBNVOEJBMZMB"SHFOUJOBOPGVFMBFYDFQDJOGSFOUFBVODBNCJPEF
FTDFOBSJP FMQBTEFTBSSPMMFTUSBUFHJBTZOVFWPTDBNJOPTDPNPMBJOEVTUSJBMJ[BDJOTVTUJUVUJWBEFJNQPSUBDJPOFT

<y>$PNPDPOTFDVFODJBEFMcrackEFMBCPMTB EFTQVT EF MB $SJTJT EFM  Z ZB OP TF USBUBCB
EF/VFWB:PSLZEFMBTDSJTJTCBODBSJBTRVFTJHVJF- EF VO GFONFOP DPZVOUVSBM DPNP EVSBOUF MB
SPO CBKBSPOMBTJNQPSUBDJPOFTOPSUFBNFSJDBOBT 1SJNFSB (VFSSB .VOEJBM  TJOP RVF TF FOGSFOUB-
FOMPTDPNJFO[PTEFMPTUSFJOUB MPRVFQSPEVKP CBEFOJUJWBNFOUFVOOVFWPFTDFOBSJP)BCBO
VOBDBEBEFMBEFNBOEBFOFMSFTUPEFMNVOEP DBNCJBEPMBTDPSSJFOUFTEFDBQJUBMFTZMBTUFOEFO-
SFFKBEBFOFMDPNFSDJPNVOEJBM<y> DJBT NVOEJBMFT EF DPNFSDJP (SBO #SFUBB  RVF
-BT FYQPSUBDJPOFT BSHFOUJOBT TVGSJFSPO VOB IBCB TJEP FM QSJODJQBM FYQPSUBEPS EF DBQJUBMFT
DBEBDBUBTUSDBCBKBOEPBMBNJUBEFOUSF FOMB"SHFOUJOB ZBIBCBCBKBEPTVTUBODJBMNFOUF
Z"VORVFFOUSFZFMWPMVNFOG- TVTJOWFSTJPOFTFOFMFYUFSJPS%FHPMQFBQBSFDB
TJDPEFMBQSPEVDDJOBHSDPMBTPMPCBKVO  VOBTFSJFEFDBNCJPTFYUFSOPTRVFMPTBSHFOUJOPT
GVF FOPSNF MB DBEB EF TVT QSFDJPT UBNQPDP OPQPEBODPOUSPMBS
EJTNJOVZ FM WPMVNFO GTJDP EF MB QSPEVDDJO <y> %FTQVT EF  MB FDPOPNB WPMWJ B
HBOBEFSB  QFSP GVF ESBNUJDB MB DBEB EF MPT DSFDFS QFSPDPOPUSBTDBSBDUFSTUJDBT%FCJBDP-
JOHSFTPT EFM DPOKVOUP EFM TFDUPS BHSPQFDVBSJP NPEBSTFBDPOEJDJPOBNJFOUPTFYUFSOPTTFWFSPT 
QPSRVF TVT QSFDJPT CBKBSPO FOUSF FTPT NJTNPT DPO SFTUSJDDJPOFT GVFSUTJNBT B MB JNQPSUBDJO Z
BPTVO-BDSJTJTBHSPQFDVBSJBTFFYUFOEJ DBEBOPUBCMFEFMPTQSFDJPTEFFYQPSUBDJO
BMBFDPOPNB<y> &OFTBTOVFWBTDJSDVOTUBODJBT FMQBTTJHVJVO
-BSFDVQFSBDJODPNFO[FOJNQVMTBEB DBNJOPEJTUJOUP TFDFSSZQSPEVKPQBSBFMNFS-
QPSVOBNFKPSBFOMPTQSFDJPTEFMBTFYQPSUBDJP- DBEPJOUFSOP&TMBQPDBRVFTFDPOPDFDPNPMB
OFTRVFFTFBPTVCJFSPOVO ZFOUSF EFJOEVTUSJBMJ[BDJOTVTUJUVUJWBEFJNQPSUBDJPOFT 
ZVO-BSFWFSTJOEFMPTQSFDJPTBHS- RVFDPNFO[DPOMBTQPMUJDBTRVFJNQMFNFOUFM
DPMBTTFEFCJBMBEFWBMVBDJOOPSUFBNFSJDBOB NJOJTUSP1JOFEPFODPOMBTQSJNFSBTSFGPS-
EF QFSPUBNCJOBMBTFRVBFOMPT&TUBEPT NBTDBNCJBSJBTRVFJNQVMTBSPOBRVFMB"SHFO-
6OJEPTFO ZGVFBZVEBEBFOFMQBTQPSMB UJOBPSJFOUBEBBMNFSDBEPJOUFSOPUVWJFSBVODSF-
EFWBMVBDJO EFM QFTP FO VO  FO OPWJFNCSF DJNJFOUPJNQPSUBOUFFOUSFZ<y>-PT
EF<y> BPTEFB<y>GVFSPOBRVFMMPTFORVF
$POFMBVNFOUPEFMPTJOHSFTPTBHSDPMBT NF- oDPNPEFDB-VOBoiMB"SHFOUJOBFSBVOBFTUBw
KPSBEBMBTJUVBDJOOBODJFSBZDPOVOJNQPSUBO- &MMPTFEFCJBMBFYUSBPSEJOBSJBEFNBOEBEFBMJ-
UFBVNFOUPEFMBPGFSUBNPOFUBSJB<y>TFBDFO- NFOUPTUSBTFMOBMEFMDPOJDUP&OFMQJDPEFMB
UVMBSFDVQFSBDJOZTFFYUFOEJBMBJOEVTUSJB  FYQBOTJOEFFYJTUJMBDPOWJDDJOHFOFSB-
RVFDSFDJFOVO SFTQFDUPBFO MJ[BEBRVFFMQBTIBCBMPHSBEPTBMJSEFFTPTEPT
WPMVNFOGTJDP-BBDUJWJEBEJOEVTUSJBMTJHVJDSF- TIPDLTFYUFSOPTUBOHSBWFTDPNPFMEFZFM
DJFOEPVO FOUSFZ FOWPMVNFO
 EFMB4FHVOEB(VFSSB.VOEJBMHSBDJBTBPSJFOUBS
QFSPGVFMBHVFSSBMBRVFMFEJPTVNBZPSJNQVMTP MBFDPOPNBIBDJBFMNFSDBEPJOUFSOP RVFQBSF-
&MTBMUPTFQSPEVKPFO'VFFMQFSPEPNT DBOBTFHVSBSMBDPOUJOVJEBEFOFMDSFDJNJFOUP
CSJMMBOUFEFMBJOEVTUSJBMJ[BDJOTVTUJUVUJWBEFJN-
QPSUBDJPOFT CORTS CONDE 3PCFSUPi-BDSJTJTEF$NPBGFDUB
MB"SHFOUJOBw$POGFSFODJB%JTQPOJCMFFO
<y>&OUSFZMPTBSHFOUJOPTTFIB- IUUQXXXTDSJCEDPNEPD-B$SJTJTEF
CBO QSFQBSBEP QBSB JOUFHSBSTF FO FM NVOEP $PSUFT$POEF
QBSB QSPEVDJS BMJNFOUPT Z MP IBDBO FDJFOUF- <DPOTVMUBEPFM> Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

NFOUF  QFSP MBT DJSDVOTUBODJBT GVFSPO EJTUJOUBT

Actividades

1. "QBSUJSEFMUFYUP BSNVOBMOFBEFUJFNQPDPOMPTQSJODJQBMFTBDPOUFDJNJFOUPTNFODJPOBEPTUBOUP


FOMB"SHFOUJOBDPNPFOFMNVOEP
2. {$NPDBNCJMBFDPOPNBBSHFOUJOBBQBSUJSEF {$VMFTGVFSPOMPTGBDUPSFTEFMDBNCJP
3. *OWFTUJH FOMJCSPTZBUSBWTEF*OUFSOFU RVGVFMBJOEVTUSJBMJ[BDJOTVTUJUVUJWBEFJNQPSUBDJPOFT
ZRVDPOTFDVFODJBTUVWP
4. 4FHOMBJOGPSNBDJOEFMDBQUVMP {DNPJOVZMBDSFBDJOEFM#BODP$FOUSBMFOMBFDPOPNB
nacional?
14
El descamisado, una imagen simblica del peronismo
&MPCSFSPEFMTVCVSCJPTFDPOWJSUJFOVODPOPEFMNPWJNJFOUPQFSPOJTUBZDBEB%BEFMB-FBMUBETFMPSFQSFTFOUBCBDPOEJTUJO-
UPTBUSJCVUPT&TUFUFYUPQSPQPOFSBTUSFBS FOFTBJNBHFO VOBPCSBEFBSUFDPOHSBOJOVFODJBFOFMDBNQPEFMBQPMUJDB

5PEB SFWPMVDJO NPEFMB TV QSPQJB HBMFSB )PCTCBXNoRVFTFQSFUFOEBJOWFTUJSDPOSBT-


EF ISPFT &M EFTDBNJTBEP GVF FM TNCPMP EFM HPTEFQBUSJPUJTNP BTPDJBEBBMB3FWPMVDJOEF
QSPDFTPEJTSVQUJWPFOMBIJTUPSJBOBDJPOBMRVF .BZP JNQMJDBCBVOBPQFSBDJOTFMFDUJWBTPCSF
FM OBDJFOUF QFSPOJTNP FODBSOBCB Z DBEB  NPEFMPTRVFFYBMUBSBOFMGFSWPSOBDJPOBMJTUBZFM
EF0DUVCSF EFTEFMPTNVSPTEFMBDJVEBEZMBT DBSDUFSUSJVOGBM-FKPTEFMBTESBNUJDBTJNHF-
QHJOBTEFMBQSFOTB TVTJMVFUBNBOUFOBWJWP OFTEFNBOJGFTUBDJPOFTPCSFSBTUSB[BEBTQPSFM
FMSFDVFSEPEFMBFQPQFZBGVOEBDJPOBMEFM BOBSRVJTNPZ FONFOPSNFEJEB FMTPDJBMJTNP
"RVFMPCSFSPEFMTVCVSCJP HSPTFSPZNBMWFTUJ- MPDBMFT MBHVSBBSNBUJWBEFMEFTDBNJTBEPQP-
EP TFHOTVTFOFNJHPTQPMUJDPT TFUSBOTGPSN ESBMMFHBSBWJODVMBSTFDPOVOBMBSHBUSBEJDJO
FODPOPEFMUSJVOGPQPQVMBSZVOBEFMBTJN- EF MB HSDB QPMUJDB PSJHJOBEB FO La Libertad
HFOFTNTQPEFSPTBTEFMB"SHFOUJOBDPOUFN- guiando al puebloEF<&VHOF>%FMBDSPJYBVORVF
QPSOFBMBEFMISPFQPTJUJWPZSPNOUJDP RVF QBSF[DB  FO QSJNFSB JOTUBODJB  VOB SFGFSFODJB
BNQBSBEPFOMBCBOEFSBBSHFOUJOB NBSDBCBFM UBOMFKBOBDPNPFSVEJUBQBSBMPTFNQMFBEPTEF
OEFMQBTBEPPMJHSRVJDPZBOVODJBCBVOOVF- MB4VCTFDSFUBSBEF*OGPSNBDJPOFT
WPPSEFO HVJBOEPBMQVFCMPIBDJBFMEFTUJOPEF &TUBFTVOBFOUSFPUSBTUSBEJDJPOFTQPTJCMFT 
HSBOEF[BTFBMBEPQPSFM-EFS<y> VOB SFMBDJO IJQPUUJDB QMBOUFBEB B QBSUJS EF
-PT JOUFSSPHBOUFT BDFSDB EF MB WFSEBEFSB JOWFTUJHBDJPOFT RVF BOBMJ[BSPO FO MPT MUJNPT
JEFOUJEBE EFM iEFTDBNJTBEPw OP DPODMVZFSPO BPT MB BQSPQJBDJO EF FTUB JNBHFO DPNP FY-
FOVOBSFTQVFTUBOJDBFMUSNJOPBMVEBUBOUP QSFTJO EF QSPDFTPT SFWPMVDJPOBSJPT 4FHO
BMUSBCBKBEPSJOEVTUSJBMZNBOVBM BMIPNCSFZ 'BCSJDFE"MNFJEB La Libertad...GVFBEPQUBEB
BMBNVKFS BMOJPZBMBODJBOP PTJNQMFNFOUF DPNPNBUSJ[EFSFQSFTFOUBDJOEFMBQBSUJDJQB-
BMPTiQPCSFTEF&WJUBw&OFMQMBOPEFMBTSFQSF- DJOQPQVMBSFOMBTSFWPMVDJPOFTOBDJPOBMFTFO
TFOUBDJPOFTWJTVBMFT FTUBNVMUJQMJDJEBETFDPO- MBHSDBOBDJPOBMJTUBZTPDJBMJTUBEFDJNPOOJ-
EFOT FO MB QFSTPOJDBDJO EFM ISPF  HVSB DB ZBMPMBSHPEFMTJHMPYYGVFSFFMBCPSBEBFO
RVFDPOBMHVOBTWBSJBOUFT GVFFNCMFNUJDBEF MBQSPQBHBOEBEFVOBNQMJPFTQFDUSPQPMUJDP 
MBHSDBDPONFNPSBUJWBEFM%BEFMB-FBMUBE EFTEF FM 1BSUJEP -BCPSJTUB CSJUOJDP IBTUB MB
EVSBOUFMBEDBEB 6OJO4PWJUJDB FOEPOEFMBHVSBEFMPCSFSP
-BTDFMFCSBDJPOFTEFMEFPDUVCSFGVFSPO DPNPISPFUSJVOGBOUFTVTUJUVZBMBBMFHPSBMJ-
DPCSBOEP DBEB BP NBZPS CSJMMBOUF[ -BT EF- CFSUBSJBGFNFOJOB&OFTUFTFOUJEP ZEFTEFVOB
QFOEFODJBT FTUBUBMFT SFEPCMBCBO TV BDUJWJEBE QFSTQFDUJWB DPOKFUVSBM  QVFEF TPTQFDIBSTF EF
FOMBPSHBOJ[BDJOEFMPTBDUPT JOUFOUBOEPPQB- MBJOVFODJBEFFTUBUSBEJDJOFOMBHSDBQF-
DBS FO NBHOJDFODJB BM BOUFSJPS  Z FO MPT EBT SPOJTUB<y>TJOEFTDBSUBSMBQPTJCJMJEBEEFRVF
QSFWJPT  MB QSFOTB FTUJNVMBCB FM OJNP EF MPT MPTEJTFBEPSFTTFIBZBOJOTQJSBEPEJSFDUBNFO-
NBOJGFTUBOUFT DSFBOEPFMDMJNBGFTUJWPZPGSF- UFFOSFQSPEVDDJPOFTEFMBPCSB
DJFOEPBDBEBQFSPOJTUBWBSJBEBTJNHFOFTEF
iEFTDBNJTBEPTwEPOEFSFDPOPDFSTF<y> GEN .BSDFMB"El descamisado3FQSFTFOUBDJPOFTHSDBT
FOFMQSJNFSQFSPOJTNP%JTQPOJCMFFOXXXVOTBNFEV
i*OWFOUBSw VOB USBEJDJO EF SFQSFTFOUBDJO BSIPNFNBUFSJBMHFOFQEG
QBSBMBGFDIBoFOFMTFOUJEPTFBMBEPQPS<&SJD> <DPOTVMUBEPFM>
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. .JSMPTBDIFTRVFFTUOFOFTUFCMPHIUUQZQSFHVOUBCMPHTQPUDPNGFMJ[EJBIUNM<DPO-
TVMUBEPFM>
2. {$VMQBSFDFIBCFSTJEPMBJOUFODJOEFMBDSFBDJOEFFTUFQFSTPOBKF {"RVJOSFQSFTFOUBSB 
3. {$NPFTUSFQSFTFOUBEPFTUFPCSFSP {%FRVJOFTUFOESBRVFEJGFSFODJBSTF {1PSRV
4. #VTDFOMJCSPTPFO*OUFSOFUMBPCSBLa Libertad guiando al pueblo EF%FMBDSPJY ZBDIFTQPMUJDPT
EFMFTUBMJOJTNP$PNQBSBOEPMPTQTUFSFTEFMQFSPOJTNP EFMFTUBMJOJTNPZMBJNBHFOEF%FMBDSPJY 
{DSFTRVFMBIJQUFTJTEFMBBVUPSBQVFEFTFSQPTJCMF {1PSRV

15
SECCIN 4

Mxico y la guerra civil espaola


-BSFTFBEFVOMJCSPTPCSFFTUFUFNBTJOUFUJ[BDNPFMHPCJFSOPEF-[BSP$SEFOBTCSJOEBTJMPZBQPZPBMPTFTQBPMFTRVFBCBO-
EPOBCBOTVQBTIVZFOEPEFMDPOJDUPZEFMBQFSTFDVDJOGSBORVJTUBZ BMNJTNPUJFNQP SFTPMWBQSPCMFNBTEFQPMUJDBJOUFSOB

.VDIPTFIBFTDSJUPZDPNFOUBEPTPCSFMBT UBOUP  RVF $SEFOBT SNBSB TV NT DPNQMFUB


SFMBDJPOFTFOUSF.YJDPZ&TQBBEVSBOUFFMTJ- TPMJEBSJEBEDPOFMHPCJFSOPEFMB3FQCMJDBRVF
glo XX<y>$BTJUPEBTMBTPCSBTEFTDSJCJFSPOMB IJDJFSBUPEPTMPTFTGVFS[PTQPTJCMFTRVFFTUBCBO
JOUFHSBDJOEFMPTFYJMBEPTFOMBTPDJFEBENFYJ- FOTVNBOPQBSBBQPZBSDPOBSNBTZQFSUSFDIPT
DBOB  QFSP TBCBNPT QPDP EF MB QBSUJDJQBDJO BM HPCJFSOP MFHUJNP EF &TQBB RVF EFGFOEJF-
EF.YJDPFOMBHVFSSBDJWJMFTQBPMBZTVTSF- SBBMB3FQCMJDBFTQBPMBBOUFMB4PDJFEBEEF
MBDJPOFTDPOFMHPCJFSOPEF.BOVFM"[BB<y> /BDJPOFT FO DPOUSB EFM 1BDUP EF /P *OUFSWFO-
.VDIP NFOPT DPOPDJEB BO FSB MB VUJMJ[BDJO DJOJNQVFTUPQPS'SBODJBZ(SBO#SFUBBRVF
RVFTFEJPEFMBHVFSSBDJWJMFTQBPMBFOMBQP- BCSJFSBIVNBOJUBSJBNFOUFTVTGSPOUFSBTEFQBS
MUJDBJOUFSOBNFYJDBOB&MMJCSPEF.BSJP0KFEB FOQBSQBSBRVFMMFHBSBOMPTDJFOUPTEFNJMFTEF
<Mxico y la guerra civil espaola>WJFOFBDVCSJS SFGVHJBEPTFTQBPMFTRVFIVBOEFMIPSSPSZMB
EFGPSNBNBHJTUSBMFTUFIVFDP PQSFTJOZRVFTFOFHBSBBSFDPOPDFSFMSHJNFO
&MQSFTFOUFFTUVEJP<y> SFWFMBRVFMBBZVEB EF'SBODPDPNPMFHUJNP NBOUFOJFOEPFODPO-
RVFFMHPCJFSOPEF$SEFOBTQSFTUBMB3FQCMJ- TFDVFODJBTVTSFMBDJPOFTPDJBMFTDPOFMHPCJFSOP
DB FTQBPMB DPOTUJUVZ VO FTGVFS[P EFMJCFSBEP EFMB3FQCMJDBFOFMFYJMJP<y>
RVFUVWPDPNPOBMJEBETVCSBZBSMBBVUPOPNB
QPMUJDB Z FDPONJDB EF .YJDP FO VO DPOUFY- Los Nios de Morelia
UP JOUFSOBDJPOBM FO RVF GBTDJTUBT Z DPNVOJTUBT -PT MMBNBEPT i/JPT EF .PSFMJBw EFTFN-
USBUBCBO EF SFQBSUJSTF FM NVOEP FO [POBT EF CBSDBSPOFO7FSBDSV[ .YJDP
FMEFKVOJPEF
JOVFODJB Z GSFOBS FM QPTJCMF BM[BNJFOUP EF MB  1SPDFEFOUFT EF #VSEFPT  FM ONFSP EF
EFSFDIBNFYJDBOBTJHVJFOEPMPTQBTPTEFMFKFN- OJPT FTQBPMFT BTDFOEB IBTUB DVBUSPDJFOUPT
QMPFTQBPM&O$SEFOBT FOVONPNFOUP DJODVFOUBZTFJTOJPT EFFOUSFMPTZBPT
FOFMRVFBOOPIBCBDPOTPMJEBEPQMFOBNFOUF EF FEBE  IJKPT EF SFQVCMJDBOPT RVF IVBO EF
TVQPEFSGSFOUFBMEF1MVUBSDP&MBT$BMMFT UFNB MBHVFSSBDJWJMZCVTDBCBODPCJKPFO.YJDP&M
RVF FM BM[BNJFOUP EF HSVQPT DPOTFSWBEPSFT FO QSFTJEFOUF-[BSP$SEFOBTTFPDVQQFSTPOBM-
TVDPOUSBTJSWJFSBEFFYDVTBBMPT&TUBEPT6OJEPT NFOUFEFTVGVUVSPFOFMQBTBMEBTJHVJFOUF
QBSBSFQVEJBSMBQPMUJDBEFMi#VFO7FDJOPwZQSF- MMFHBSPO B $JVEBE EF .YJDP  TJFOEP BMPKBEPT
QBSBSFMUFSSFOPQBSBVOSFOPWBEPJOUFSWFODJP- FOMB&TDVFMBi)JKPTEFM&KSDJUPwO&MEF
OJTNP FTUBEPVOJEFOTF FO FM DPOUJOFOUF .BSJP KVOJPEFFTFNJTNPBPVOBNVMUJUVEEFQFS-
0KFEB 3FWBI QPOF EF NBOJFTUP RVF MB TVCMF- TPOBTMFTEBCBOMBCJFOWFOJEBFO.PSFMJB FOFM
WBDJOEFMBTUSPQBTGSBORVJTUBTBZVEB$SEF- FTUBEPEF.JDIPBDO
OBTBJEFOUJDBSBMBEFSFDIBDPOFMHPMQJTNP MB
JODPOTUJUVDJPOBMJEBE  FM EFTPSEFO Z FM BUSBTP  Z PREZ HERRERO 1FESPi.YJDPZMBHVFSSBDJWJMFTQBPMBw 
en ElCultural.es %JTQPOJCMFFOIUUQXXX
BEFOJSMBQPTJDJOEF.YJDPFOFMQBOPSBNB FMDVMUVSBMFTWFSTJPO@QBQFM-&53"4.FYJDP@Z@MB@
JOUFSOBDJPOBMDPNPFMEFGFOTPSEFMBMFHBMJEBE  HVFSSB@DJWJM@FTQBOPMB
MB KVTUJDJB Z MB TPMJEBSJEBE /P GVF DBTVBM  QPS <DPOTVMUBEPFM>

Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. -FDPOBUFODJOFMUFYUPZTVCSBZMBTBDDJPOFTEFMHPCJFSOPEF$SEFOBTWJODVMBEBTDPOMBQPMUJDB
FYUFSJPS
2. %FMNJTNPNPEP TFBMFOFMUFYUPDNPFTUBTBDDJPOFTJOVBOFOMBQPMUJDBNFYJDBOB
3. -F FOFMDBQUVMP MPTQVOUPTSFGFSJEPTBMQPQVMJTNPFOHFOFSBMZBMHPCJFSOPEF-[BSP$SEF-
OBT FOQBSUJDVMBS{1PETUSB[BSBMHVOPTQVOUPTEFDPOUBDUPDPOMPRVFTFEJDFBMMZMPRVFTFBMB
FTUBSFTFB
4. *OWFTUJHFOMJCSPTF*OUFSOFUFMFQJTPEJPEFMPTi/JPTEF.PSFMJBw{'VFFMOJDPDBTPEFOJPTFO-
WJBEPTBMFYUFSJPSEVSBOUFMB(VFSSB$JWJM&TQBPMB {"RVPUSPTQBTFTGVFSPOFOWJBEPT
5. -FFMUFYUPEF-FO'FMJQFEFMBQHJOBEFFTUBHVB{2VSFMBDJOQPETFODPOUSBSDPOFMEF
FTUBQHJOB
16
Gramsci y el genocidio armenio
6OBEFMBTQPDBTWPDFTRVFTFBM[BSPOFOFMNVOEPGSFOUFBMHFOPDJEJPBSNFOJPZVOBEFMBTNTUFNQSBOBTGVFMBEFMMTPGPZ
QPMUJDPNBSYJTUB"OUPOJP(SBNTDJ 
FOVOUFYUPEFQVCMJDBEPFOEl Grito del Pueblo&TUFUFYUP JOEJUP GVFJOWFTUJHBEPZ
SFTDBUBEPQPSFMQFSJPEJTUBBSHFOUJOP&NJMJP$PSCJSF TFHOSFMBUB0TWBMEP#BZFSFOFMBSUDVMPEFMDVBMGVFFYUSBEPFTUFGSBHNFOUP

i&T TJFNQSF MB NJTNB IJTUPSJB 1BSB RVF VO BRVJFOFTUFOBODPNPOJDPEFTFPTFSEFKBEPT


IFDIPOPTJOUFSFTF OPTUPRVF FTOFDFTBSJPRVF en paz.
TFUPSOFQBSUFEFOVFTUSBWJEBJOUFSJPS FTOFDFTB- i/BEBGVFIFDIP PQPSMPNFOPTOBEBRVF
SJPRVFOPTFPSJHJOFMFKPTEFOPTPUSPT RVFTFBEF QSPEVKFTFSFTVMUBEPTDPODSFUPT<y>-B1SJNFSB
QFSTPOBTRVFDPOPDFNPT EFQFSTPOBTRVFQFSUF- (VFSSB.VOEJBMMFWBOU VOBWF[NT MB$VFTUJO
OF[DBOBMDSDVMPEFOVFTUSPFTQBDJPIVNBOP "SNFOJB NTTJONVDIBDPOWJDDJO$VBOEP&S-
i&OPadre Goriot #BM[BDIBDFGPSNVMBSB3BT- [FSVNDBZFOQPEFSEFMPTSVTPTMBSFUJSBEBEF
UJHOBDMBTJHVJFOUFQSFHVOUBA4JDBEBWF[RVFDP- MPTUVSDPTEFMPTUFSSJUPSJPTBSNFOJPTSFDJCJFO
NJFTFVOBOBSBOKB NVSJFSBVODIJOP {EFTJTUJSB OVFTUSBQSFOTBNFOPSFTQBDJPRVFFMEFEJDBEPBM
VTUFEEFDPNFSOBSBOKBT :3BTUJHOBDSFTQPOEF BUFSSJ[BKFEFM;FQQFMJOFO'SBODJB
NT P NFOPT MP TJHVJFOUF A-BT OBSBOKBT FTUO i-PTBSNFOJPTRVFFTUOEFTQMFHBEPTQPS&V-
DFSDBEFN ZPMBTDPOP[DP MPTDIJOPTFTUOUBO SPQBEFCBOIBCFSOPTIBCMBEPTPCSFTVQBT TV
EJTUBOUFTRVFOPTTJSFBMNFOUFFYJTUFO IJTUPSJB TVMJUFSBUVSB-PNJTNPRVFBDPOUFDJFO
i5BMWF[OVODBMMFHBSFNPTBEBSMBSFTQVFTUB 1FSTJB PDVSSJDPO"SNFOJB{2VJOTBCFRVFMPT
DOJDB EF 3BTUJHOBD &OUSF UBOUP  DVBOEP WJNPT HSBOEFTSBCFT "WJDFOB "WFSSPFTZPUSPT
TPOFO
RVFMPTUVSDPTNBTBDSBCBOBNJMMPOFTEFBSNF- WFSEBE QFSTBT <y>{$VOUPT EF WPTPUSPTUFOJT
OJPT {TFOUJNPTFMNJTNPEPMPSBHVEPRVFFYQFSJ- DPODJFODJB EF RVF UPEPT MPT FTGVFS[PT SFDJFOUFT
NFOUBNPTDVBOEPTPNPTUFTUJHPTEFMTVGSJNJFO- QBSBNPEFSOJ[BS5VSRVBTFEFCFOBMPTKVEPTZ
UPZMBBHPOB PDVBOEPMPTBMFNBOFTJOWBEJFSPO BMPTBSNFOJPT
#MHJDB &TVOBHSBOJOKVTUJDJBOPTFSSFDPOPDJEP i-PTBSNFOJPTEFCFSBOIBCFSIFDIPDPOPDFS
&TPTJHOJDBRVFEBSBJTMBEP DFSSBSTFFOFMQSPQJP "SNFOJB%FCFSBOIBCFSMBUSBEPBMBWJEBZBMBT
EPMPS TJOQPTJCJMJEBEEFDPOUBSDPOFMBQPZPEF NFOUFTEFMPTRVFMBJHOPSBO RVFOBEBTBCFOB
BGVFSBPEFMBDPNQBSBDJO1BSBVOBOBDJOTJH- TVSFTQFDUPZRVFQPSFTPOPMFUJFOFOTJNQBUB
OJDBMBEFTJOUFHSBDJOMFOUB MBBOVMBDJOQSP- i"MHVOBDPTBFTUTJFOEPIFDIBFO5VSO6OB
HSFTJWBEFMPTMB[PTJOUFSOBDJPOBMFT4JHOJDBTFS SFWJTUBMMBNBEBArmeniaFTUTJFOEPQVCMJDBEB Z
BCBOEPOBEP RVFEBSJOEFGFOTPGSFOUFBMPTRVF BUSBWTEFEJGFSFOUFTDPMBCPSBEPSFTTFIBCMBTP-
OP UJFOFO SB[O  QFSP T UJFOFO FTQBEB Z EJDFO CSFFMQVFCMPBSNFOJPRVJOFTTPO RVRVJFSFO 
DVNQMJSVOEFCFSSFMJHJPTPBUSBWTEFMBEFTUSVD- FORVTFQSFUFOEFOUSBOTGPSNBS
DJOEFMJOFM  i&O FTF QSPZFDUP  EFCF TFS JODMVJEB MB QV-
"T  FO TVT NPNFOUPT NT ESBNUJDPT  "S- CMJDBDJO EF WBSJPT MJCSPT RVF JOUSPEV[DBO NT
NFOJBTPMBNFOUFSFDJCJVOBTQPDBTFYQSFTJPOFT QFSTVBTJWBNFOUFZDPONBZPSGVFS[BBMBIJTUP-
WFSCBMFT EF DPONJTFSBDJO Z EF SFQVEJP B TVT SJB MBDVMUVSB MBQPFTBZMBMFOHVBEFMQVFCMP
FKFDVUPSFT A-BT NBTBDSFT BSNFOJBT TF UPSOBSPO BSNFOJPw
QSPWFSCJBMFT  QFSP GVFSPO BQFOBT QBMBCSBT RVF
TPOBSPOIVFDBTZGBMMBSPOFODPOHVSBSMBTJN- GRAMSCI "OUPOJP 45 FOEl Grito del Pueblo  
DJUBEPQPS#BZFS 0TWBMEPi(SBNTDJZFMHFOPDJEJPBSNFOJPw 
HFOFTEFIPNCSFTEFDBSOFZIVFTP)VCJFSBTJEP en Pgina/12  EJTQPOJCMFFOIUUQXXXQBHJ-
QPTJCMFPCMJHBSB5VSRVBoEFQFOEJFOUFDPNPFSB OBDPNBSEJBSJPDPOUSBUBQBIUNM
EFUPEBTMBTOBDJPOFTFVSPQFBToBOPBUPSNFOUBS <DPOTVMUBEPFM>
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFURVJOGVF"OUPOJP(SBNTDJ
2. *OWFTUJHRVJOFTEFOVODJBSPOFMHFOPDJEJPBSNFOJPFOFMNVOEP
3. {2VDBSBDUFSTUJDBTUVWPFMHFOPDJEJPTFHOFMUFYUPEF(SBNTDJ
4. -FFOMBQHJOB MBMFUSBEFMBDBODJOEF"[OBWPVS i)BODBEPw ZSFFYJPOMPTJHVJFOUF{RV
SBTHPTUJFOFOFODPNOFOBNCPTUFYUPTMBTEFTDSJQDJPOFTEFMQVFCMPBSNFOJPZEFTVTVGSJNJFOUP
5. {2VNFEJPTQSPQPOF(SBNTDJQBSBEBSMFWJTJCJMJEBEBMBDBVTBEFMQVFCMPBSNFOJPZIBDFSRVFFM
SFTUPEFMNVOEPTFJOWPMVDSF 
17
Textos literarios para seguir trabajando
SECCIN 1
En el corazn del frica
&MOPWFMJTUB+PTFQI$POSBE RVFWJWJFOUSFZ EFTDSJCJ FOTVOPWFMBEl corazn de las tinieblas 
VOWJBKFRVF
SFBMJ[QPSFM$POHP:EJKPRVFFMUFYUPFSBiyFYQFSJFODJBMMFWBEBVOQPDP ZTPMBNFOUFVOQPDP
NTBMMEFMPTIFDIPTSFBMFT DPO
FMQSPQTJUP QFSGFDUBNFOUFMFHUJNP DSFPZP EFUSBFSMBBMBTNFOUFTZBMDPSB[OEFMPTMFDUPSFTw&OFTUPTQSSBGPTTFEFTDSJCFVO
DBNQBNFOUPEFVOBDPNQBBFVSPQFBFOGSJDB TVTIBCJUBOUFTZTVTUBSFBT

4FWFBOOFHSBTTPNCSBTBDVSSVDBEBT UVNCB- $VBOEP FTUBCB DFSDB EF MPT FEJDJPT NF FODPO-
EBT TFOUBEBTFOUSFMPTSCPMFT BQPZOEPTFFOMPT USDPOVOIPNCSFCMBODP FOVOBFMFHBODJBEF
USPODPT BTJOEPTFBMBUJFSSB BQFOBTWJTJCMFTFOMB BUVFOEPUBOJOFTQFSBEBRVFFOFMQSJNFSNPNFO-
ECJMMV[ FOUPEBTMBTQPTUVSBTEFMEPMPS FMBCBO- UPMFUPNQPSVOBFTQFDJFEFWJTJO7JVODVFMMP
EPOPZMBEFTFTQFSBDJO0USBNJOBIJ[PFYQMPTJO BMNJEPOBEP VOPTQVPTCMBODPT VOBDIBRVFUB
FOFMBDBOUJMBEP TFHVJEBEFVOMJHFSPUFNCMPSEF EFBMQBDB QBOUBMPOFTCMBODPTDPNPMBOJFWF VOB
UJFSSBCBKPNJTQJFT&MUSBCBKPDPOUJOVBCB`&MUSB- DPSCBUBDMBSBZVOBTCPUBTFNCFUVOBEBT
CBKP : FTUF FSB FM MVHBS BEPOEF BMHVOPT EF MPT &TUSFDIMBNBOPEFFTUFNJMBHSPZTVQFRVF
BZVEBOUFTTFIBCBOSFUJSBEPQBSBNPSJS FSBFMKFGFEFDPOUBCJMJEBEEFMBDPNQBB ZEF
&TUBCBO NVSJFOEP MFOUBNFOUF  FTUBCB NVZ RVFUPEBMBUFOFEVSBEFMJCSPTTFIBDBFOFTB
DMBSP /P FSBO FOFNJHPT  OP FSBO NBMIFDIPSFT  FTUBDJO)BCBTBMJEPVONPNFOUPiBUPNBSFM
BIPSBOPFSBOOBEBUFSSFOBMOBEBNTRVFTPN- GSFTDPw<y>
CSBTOFHSBTEFFOGFSNFEBEFJOBOJDJORVFZBDBO 1PSPUSBQBSUF TFOUBSFTQFUPQPSFTUFIPN-
DPOGVTBNFOUFFOMBQFOVNCSBWFSEVTDB5SBEPT CSF4 TFOUBSFTQFUPQPSTVTDVFMMPT TVTBODIPT
EFTEFUPEPTMPTMVHBSFTSFDOEJUPTEFMBDPTUBDPO QVPT TVQFMPDFQJMMBEP4VBTQFDUPFSBTJOEVEB
UPEBMBMFHBMJEBEEFDPOUSBUPTUFNQPSBMFT QFSEJ- FMEFVONBOJRVEFQFMVRVFSP QFSPFOMBHSBO
EPTFOVONFEJPJOITQJUP TPNFUJEPTBVOBBMJ- EFTNPSBMJ[BDJO EF BRVFMMBT UJFSSBT NBOUFOB
NFOUBDJOBMBRVFOPFTUBCBOBDPTUVNCSBEPT TF TVBQBSJFODJB&TPTFMMBNBSNF[B4VTDVFMMPT
WPMWBOJOFDJFOUFT FOGFSNBCBO ZTFMFTQFSNJUB BMNJEPOBEPT Z UJFTBT QFDIFSBT FSBO MPHSPT EF
FOUPODFTSFUJSBSTFBSBTUSBTZEFTDBOTBS DBSDUFS <y> "T  FTF IPNCSF IBCB SFBMNFOUF
&TBT TPNCSBT NPSJCVOEBT FSBO MJCSFT DPNP DPOTFHVJEPBMHP:FTUBCBFOUSFHBEPBTVTMJCSPT 
FMBJSFZDBTJUBOEFMHBEBTDPNPM&NQFDBEJT- RVFTFIBMMBCBOFOQFSGFDUPPSEFO
UJOHVJSFMCSJMMPEFTVTPKPTCBKPMPTSCPMFT&O- 5PEPMPEFNTFOMBFTUBDJOFTUBCBFOEFTPS-
UPODFT NJSBOEPIBDJBBCBKP WJVOSPTUSPKVOUPB EFOQFSTPOBT DPTBT FEJDJPT)JMFSBTEFOFHSPT
NJNBOP-PTIVFTPTOFHSPTFTUBCBOSFDPTUBEPT QPMWPSJFOUPT DPO MPT QJFT BQMBTUBEPT MMFHBCBO Z
FOUPEBTVMPOHJUVEDPOUSBFMSCPM-FOUBNFOUF TFJCBOVOBMVWJOEFBSUDVMPTNBOVGBDUVSBEPT 
MPTQSQBEPTTFMFWBOUBSPOZMPTIVOEJEPT PKPT BMHPEPOFT EF ONB DBMJEBE  BCBMPSJPT Z BMBN-
NF NJSBSPO FOPSNFT Z WBDPT  VOB FTQFDJF EF CSFT EF MBUO FSB FOWJBEP B MBT QSPGVOEJEBEFT
DJFHPZCMBODPBMFUFPFOMBTQSPGVOEJEBEFTEFMBT EFMBPTDVSJEBE ZEFSFHSFTPWFOBVOQSFDJPTP
SCJUBT RVFTFEFTWBOFDJMFOUBNFOUF&MIPN- DIPSSJUPEFNBSM
CSFQBSFDBKPWFOoDBTJVONVDIBDIP QFSPZB
TBCJTRVFDPOFTBHFOUFFTEJGDJMEFEFDJS<y> CONRAD +PTFQIEl corazn de las tinieblas.BESJE  
"MJBO[B&EJUPSJBM
/PRVFSBTFHVJSIPMHB[BOFBOEPFOMBTPNCSB Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Z NF EJSJH BQSFTVSBEBNFOUF IBDJB MB FTUBDJO

Actividades

1. *OWFTUJHRVJOGVF+PTFQI$POSBE BRVTFEFEJDBCBZRVMJCSPTFTDSJCJ


2. "WFSJHVEFRVTFUSBUBEl corazn de las tinieblas.
3. -VFHPEFSFMFFSFMUFYUPEFMDBQUVMPZEFBOBMJ[BSFMNBQBEFMDPOUJOFOUFRVFBQBSFDFFOMBQHJOB
 SFTQPOERVQBTIBCBDPMPOJ[BEPFM$POHPZRVBDUJWJEBEFTFDPONJDBTTFSFBMJ[BCBOBMM
4. $PNQBSFMEJTDVSTPEF+PTFQI$IBNCFSMBJORVFHVSBFOMBQHJOBEFFTUFMJCSP DPOFMUFYUP
EF$POSBE"SNVODVBESPRVFSFFKFMBTEJGFSFODJBTEFMPRVFFMNJOJTUSPJOHMTQSPQPOFDPNP
NJTJOEFM*NQFSJPZMBSFBMJEBERVFSFQSPEVDFFMUFYUPMJUFSBSJP
18
La Guerra de la Independencia de Cuba en primera persona
&MOPWFMJTUBZFUOMPHPDVCBOP.JHVFM#BSOFU 
QVCMJDFOTVOPWFMBBiografa de un cimarrn CBTBEBFOMBTNFNP-
SJBTEFVOBODJBOPQPSFOUPODFTDFOUFOBSJP MMBNBEP&TUFCBO.POUFKP RVFIBCBTJEPVOFTDMBWPGVHJUJWP PiDJNBSSOw DPNPTFMPT
MMBN
ZQBSUJDJQBEPFOMB(VFSSBEFMB*OEFQFOEFODJBEF$VCB#BSOFU FOFMQSMPHP EJDFRVF&TUFCBO.POUFKP UJFOFiVODSJUFSJP
QBSDJBM GBWPSBCMFBMPTIPNCSFTOFHSPT FOFMFOKVJDJBNJFOUPEF<y>MBHVFSSB<y>QFSGFDUBNFOUFKVTUJDBEPFOMZFOUPEPTMPT
OFHSPTWJFKPTRVFIBOWJWJEPMBBCPNJOBCMFIJTUPSJBEFFTDMBWJTNPZZVHPEFMBRVFQBSUJDJQOVFTUSPJOGPSNBOUFw&OFMTJHVJFOUF
GSBHNFOUP &TUFCBOIBCMBEFMBHVFSSBZEFMPRVFTJHOJDQBSBM

<y>)BCBNVDIBPCTDVSJEBEDPOMBOVFWB FMNTWJFKP TFQBTBCBMBWJEBEJDJFOEPi/PTP-


HVFSSB 4F PBO SVNPSFT EF RVF &TQBB DBB  USPOPUFONJFEPHVFSSB/PTPUSPBDPTUVNCSB
EFRVF$VCBTFSBMJCSF-BQVSBWFSEBEFTRVF &OGSJDBOPTPUSPHVFSSFBNVDIPw<y>
RVJFOTFMBO[GVFBKVHBSTFMBMUJNBDBSUBEF 4JMPTBGSJDBOPTOPTBCBOBRVJCBO MPTDV-
MBCBSBKB<y> CBOPTUBNQPDP-BNBZPSB RVJFSPEFDJS-PRVF
&O MB *OEFQFOEFODJB IBCB BSNBT -B MV- TVDFEBFSBRVFBRVIBCBVOBSFWPMVDJO VO
DIB TF IBDB NT EF JHVBM B JHVBM 1PS FTP MB salpafueraFOFMRVFUPEPFMNVOEPDBZ<y>
HBOBNPT<>&MSJF8JODIFTUFSTFVTNVDIP "MQSJODJQJPOBEJFFYQMJDMBSFWPMVDJO6OP
Z FM USBCVDP  RVF FSB FM BSNB QSFGFSJEB EF MPT TFNFUBEFQPSRVFT:PNJTNPOPTBCBEFMQPS-
CBOEPMFSPT -PT OFHSPT EF OBDJO  JHVBM RVF WFOJS<y>5PEPMPRVF.BDFPEFDBFSBDJFSUP&M
MPTDSJPMMPT BQSFOEJFSPOBVTBSFTBTBSNBTZTF GVFFMIPNCSFNTHSBOEFEFMBHVFSSB&MEJKP
GBKBSPO DPNP EFNPOJPT &O FTB HVFSSB UFOBO RVFOBEJFTBMESBQFSEJFOEP QPSRVFCBNPTB
NTSFDVSTPT RVFEBSMJCSFT:BTNJTNJUPGVF"MNFOPTZPOP
4JFNQSF RVF WFP B VO OFHSP EF TUPT FO QFSE/JMBTBMVE<y>
NJ NFNPSJB  MP WFP GBKBEP &MMPT OP EFDBO " EFDJS WFSEBE  MB HVFSSB IBDB GBMUB -PT
B RV JCBO OJ QPS RV /BEB NT TF GBKBCBO NVFSUPT TF JCBO B NPSJS JHVBM Z TJO QSPWFDIP
1BSBEFGFOEFSMBWJEB DMBSP$VBOEPBMHVJFOMFT QBSBOBEJF:PRVFEWJWPEFDBTVBMJEBE1BSFDF
QSFHVOUBCBRVFDNPTFTFOUBO FMMPTEFDBO RVFNJNJTJOOPTFIBCBDVNQMJEP<y>)BDB
i$VCB -JCSF  ZP TPZ VO MJCFSBw /JOHVOP RVF- GBMUBMBHVFSSB/PFSBKVTUPRVFUBOUPTQVFTUPT
SBTFHVJSCBKPFMEPNJOJPFTQBPM"FTPTFMF Z UBOUPT QSJWJMFHJPT GVFSBO B DBFS FO NBOPT EF
QVFEFQPOFSFMDVP/JOHVOPRVFSBWFSTFFO MPT FTQBPMFT OBEB NT /P FSB KVTUP RVF MBT
MPTHSJMMPTPUSBWF[ OJDPNJFOEPUBTBKP OJDPS- NVKFSFTQBSBUSBCBKBSUVWJFSBORVFTFSIJKBTEF
UBOEPDBBQPSMBNBESVHBEB1PSFTPTFJCBO FTQBPMFT/BEBEFFTPFSBKVTUP/PTFWFBVO
B MB HVFSSB 5BNQPDP RVFSBO RVFEBSTF TPMPT  OFHSP BCPHBEP  QPSRVF EFDBO RVF MPT OFHSPT
QPSRVF VO OFHSP WJFKP RVF OP JCB B MB HVFSSB OBEBNTRVFTFSWBOQBSBFMNPOUF/PTFWFB
TFRVFEBCBTPMPZOPQPEBWJWJS4FNPSBOEF VONBFTUSPOFHSP5PEPFSBMPTCMBODPTFTQBP-
USJTUFT<y> MFT-PTNJTNPTDSJPMMPTCMBODPTFSBOUJSBEPTBVO
.VDIPTFOUSBSPOFOMBTMBTTJHVJFOEPBMPT MBEP&TPMPWJEFZP6OTFSFOP RVFMPOJDPRVF
IJKPTPBMPTOJFUPT4FQVTJFSPOBMTFSWJDJPEFMPT IBDBFSBQBTFBS EFDJSMBIPSBZBQBHBSMBNF-
KFGFT RVFFSBODSJPMMPT)BDBOHVBSEJBTQPSMBT DIB UFOBRVFTFSFTQBPM:BTFSBUPEP/PIB-
NBESVHBEBT WFMBCBO DPDJOBCBO MBWBCBO MJN- CBMJCFSUBE1PSFTPIBDBGBMUBMBHVFSSB:PNF
QJBCBOMBTBSNBTyUPEPTFTPTNFOFTUFSFTFSBO EJ DVFOUB DVBOEP FMMPT  MPT KFGFT  FYQMJDBSPO FM
QSPQJPT EF FMMPT /JOHO CP[BM GVF KFGF FO MB BTVOUP-BSB[OQPSMBDVBMIBCBRVFGBKBSTF
HVFSSB&OFMFTDVBESONP RVFNBOEBCB)J-
HJOJP&[RVFSSB IBCBUSFTPDVBUSPEFFMMPT6OP BARNET .JHVFMBiografa de un cimarrn#VFOPT"JSFT 
$FOUSP&EJUPSEF"NSJDB-BUJOB %JTQPOJCMFPOMJOFFO
TF MMBNBCB +BJNF PUSP 4BOUJBHP FSBO DPOHPT IUUQXXXTDSJCEDPNEPD#BSOFU.JHVFM#JPHSB-
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

MPTEPT/PNFBDVFSEPDVMEFFMMPT DSFPRVF BEFVODJNBSSPO


<DPOTVMUBEPFM>

Actividades

1. *OWFTUJHRVJOFTZRVPCSBTFTDSJCJ.JHVFM#BSOFU
2. -FFMUFYUPZCVTDFOFMEJDDJPOBSJPMBTQBMBCSBTDVZPTJHOJDBEPOPDPNQSFOEBT
3. {1PSRVFSBJNQPSUBOUFMBHVFSSBEFMB*OEFQFOEFODJBQBSBMPTBGSPEFTDFOEJFOUFT
4. {$VMFTTPOMBTTJUVBDJPOFTEFJOKVTUJDJBRVFTFBMB&TUFCBOFOTVSFMBUP
5. $PNQBSFTUFUFYUPDPOMBDBSUBEF.BSUEFMBQHJOB{UJFOFBMHOQVOUPEFDPOUBDUP 4JFTBT 
{DVMFT
19
Zapata en la literatura
-BQFSJPEJTUBZFTDSJUPSBNFYJDBOB&MFOB1POJBUPXTLB 
USB[BVOBTFNCMBO[BEF&NJMJBOP;BQBUBBUSBWTEFTVQFSTPOBKF
+FTVTB1BMBODBSFT OBSSBEPSBEFMBOPWFMBHasta no verte Jess mo 
CBTBEBFOVOBIJTUPSJBSFBM+FTVTBFTVOBNVKFSEFQVFCMP
RVFTJFOEPNVZKPWFOTJHVFBTVQBESFBMDPNCBUF FOFMFKSDJUPDPOTUJUVDJPOBMJTUB4VTDPOWFSTBDJPOFTDPOMBBVUPSBEJFSPOPSJHFO
BFTUBOPWFMB

<y> &M HFOFSBM ;BQBUB NBOEBCB EFTUBDB- QBSB RVF TF DBZFSB MB TPMEBEB `: BMM JCB VOP
NFOUPT B DPNCBUJS EF B VOP QPS VOP OVODB DPOUPEPZDBCBMMP$MBSPRVFUFOBORVFBDBCBS
NPWJMJ[BUPEBMBUSPQB.VDIPTTFRVFEBCBO DPO MB HFOUF EF OPTPUSPT `5FOBO RVF HBOBS
FOFMDBNQBNFOUPDPOMBJNQFEJNFOUB MBTNV- /PUFOBOOJRVQVFTFSBOWJWPT WBMJFOUFT T
KFSFTZMPTOJPT-BTCSJHBEBTQFMFBCBOQPSFN- FSBOWBMJFOUFT BVORVFGVFSBOVOPTJOEJPTQB-
CPTDBEBBUBDBCBOEPOEFNFOPTTFMPFTQFSBCB UBSSBKBEB TJOVOQFUBUFFORVFDBFSTFNVFSUPT
VOP&TFEBDPNFO[MBCBMBDFSBBMBTEPTEF -PT[BQBUJTUBTFSBOHFOUFQPCSFEFQPSBMM EFM
MBNBBOBZTJHVJUPEPFMEBIBTUBMBTDJODP SVNCP  DBNQFTJOPT FOMPEBEPT " N  RV NF
EFMBUBSEFFORVFFMHFOFSBM.PSBMFTZ.PMJOB JCBO B DBFS CJFO  OJ TJRVJFSB NF QSFPDVQBCB 
PSEFORVFTBMJSBNPTUPEBTMBTNVKFSFT RVF ZPFTUBCBDIJDBZPEFFTPOJTBCBEFRVFNF
EFKSBNPTMBQMB[BTPMBZRVFUBNCJOTBMJFSBO DBZFSBOCJFOPOPNFDBZFSBOCJFO
UPEPT MPT EFM QVFCMP B EFKBS $IJMQBODJOHP WB- $VBOEPDPOPDBMHFOFSBM;BQBUBFSBEFMHB-
DPUPEPTGVJNPTIBTUB.PDIJUMOZIBTUBBMM EP EFPKPTOFHSPT FODBSCPOBEPT DPOTVCJHPUF
OPTBMDBO[MBCBMBDFSBQPSRVFMPT[BQBUJTUBTTF SFUPSDJEPZTVTPNCSFSPDIBSSPOFHSP DPOCPS-
GVFSPO QFSTJHVJOEPOPT 4MP EFTQVT EF TFJT EBEPTEFQMBUB5FOESBDPNPEPTNFUSPT BTMP
NFTFT QVEJNPT SFHSFTBS B $IJMQBDJOHP &O FTB WFBZP PKONVZPKOZKPWFO/PFSBHSVFTP
CBUBMMBUVWJNPTNVDIBTCBKBT-PTRVFTBMJFSPO &SB NVZ CVFOP  QBMBCSB 1PS MB GPSNB FO RVF
DPOWJEBFTQPSRVFIVZFSPODVBOEPWJFSPORVF OPT USBU OP FSB IPNCSF NBMP 0USP  QVFT MF
FMBUBRVFFTUBCBNVZEVSP<y> EBMBPSEFOBTVUSPQBEFRVFTFBSSBTUSFBMBT
-PT[BQBUJTUBTFSBONVZCVFOPTQBSBQFMFBS NVKFSFT QFSPMOP1PSFTPEJHPRVFFSBIPN-
QVFT{DNPOPIBCBOEFTFSCVFOPTTJTFTVCBO CSFEFCVFOPTTFOUJNJFOUPT;BQBUBOPUJSBCBB
BMPTSCPMFT TFDVCSBOEFSBNBTZUPEPTUBQB- TFSQSFTJEFOUFDPNPUPEPTMPTEFNTMMPRVF
EPTBOEBCBODPNPCPTRVFBOEBOEP `7ZBMPT RVFSBFSBRVFGVSBNPTMJCSFTQFSPOVODBTF-
VTUFEDPOPDJFOEP`4MPQPSFMSVJEPBMBWBO[BS SFNPTMJCSFT FTPMPBMFHPZP QPSRVFFTUBSFNPT
&TUBCBO FTDPOEJEPT EFOUSP EF MPT SCPMFT  FO- FTDMBWJ[BEPTUPEBMBWJEB{.TDMBSPMPRVJFSF
WVFMUPTFOIPKBT FOSBNB[POFT OPTFMFTWFB WFS  5PEP FM RVF WJFOF OPT NVFSEF  OPT EFKB
MBSPQBZEFQSPOUPMPTCBMB[PTDBBOEFRVJO NBODPT DIJNVFMPT DPKPTZDPOOVFTUSPTQFEB-
TBCF EOEF  DPNP HSBOJ[BEBy : BEFNT  DP- [PT IBDF TV DBTB : ZP OP WPZ EF BDVFSEP DPO
OPDFEPSFTEFMSVNCP QPSRVFUPEPTFSBOEFQPS FTP TPCSFUPEPBIPSBRVFFTUBNPTNTBSSVJ-
BMMEF(VFSSFSP BTFTEFRVFBGVFS[BUFOBO OBEPTRVFBOUFT
RVFQFSEFSMPTDBSSBODJTUBTQPSRVFFTUPTCBOEJ-
EPTUFOBOTVTNBBTQBSBQFMFBS<y>$PNPTJ PONIATOWSKA &MFOBHasta no verte Jess mo.
.YJDP &EJDJPOFT&SB 
GVFSBQPDP QPOBO[BOKPOFTUBQBEPTDPOSBNBT

Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. &MGSBHNFOUPEFMBOPWFMBRVFBDBCTEFMFFSUSBOTDVSSFFO BQSPYJNBEBNFOUF4FHOMBJOGPS-


NBDJOEFMMJCSP {RVPDVSSBFOFTFNPNFOUPFOMB3FWPMVDJO
2. *OWFTUJHRVQBQFMUVWJFSPOMBTNVKFSFTFOMB3FWPMVDJOZ FTQFDDBNFOUF FOMPTFKSDJUPTSFWP-
lucionarios.
3. #VTDMPTMVHBSFTNFODJPOBEPTFOFMUFYUPFJOWFTUJHTJBMMTFEFTBSSPMMBSPOBDDJPOFTEFDPNCBUF
JNQPSUBOUFT
4. {2VWBMPSFTEFTUBDB&MFOB1POJBUPXTLBEF&NJMJBOP;BQBUBBUSBWTEFMSFMBUPEFMQFSTPOBKF
5. 3FMFFMUFYUPEFM.BOJFTUPBMB/BDJO EF;BQBUB RVFFTUFOMBQHJOB{&ODPOUSTBMHVOB
DPJODJEFODJBFOUSFMPRVFEFDMBSB;BQBUBZMBTEFTDSJQDJPOFTEF+FTVTB
20
SECCIN 2

Vivir para contar


&MFTDSJUPSFTUBEPVOJEFOTF&SOFTU)FNJOHXBZ 
TFFOSPMDPNPDPOEVDUPSEFBNCVMBODJBTQBSBMB$SV[3PKBZFOFTF
DBSDUFSQBSUJDJQFOMB1SJNFSB(VFSSB.VOEJBM EFTUJOBEPFO*UBMJB%FFTBFYQFSJFODJBTVSHFHSBOQBSUFEFMNBUFSJBMRVFMFEJP
PSJHFOBTVOPWFMBAdis a las armasEF"DPOUJOVBDJO FMQSJNFSDBQUVMP

"RVFMBP BMGJOBMEFMWFSBOP WJWBNPTFO DJFSPOMBTMMVWJBT MBTIPKBTEFMPTDBTUBPTFN-


VOBDBTBEFVOQVFCMPRVF NTBMMEFMSPZEF QF[BSPOBDBFSZOPTFWJPOBEBNTRVFSBNBT
MBMMBOVSB NJSBCBBMBTNPOUBBT&OFMMFDIP EFTOVEBTZUSPODPTFOOFHSFDJEPTQPSMBMMVWJB
EFMSPIBCBQJFESF[VFMBTZHVJKBSSPT CMBODPT -PT WJFEPT BQBSFDBO DPNQMFUBNFOUF EFTOV-
CBKPFMTPM ZFMBHVBFSBDMBSBZGMVB SQJEBZ EPT ZUPEPFTUBCBINFEPZQBSEP BOJRVJMBEP
B[VM  QPS MB DPSSJFOUF -BT USPQBT QBTBCBO QPS QPSFMPUPP-BOJFCMBTFMFWBOUBCBTPCSFFMSP
EFMBOUFEFMBDBTBZTFBMFKBCBOQPSFMDBNJOP Z ZMBTOVCFTDVCSBOMBTNPOUBBT ZMPTDBNJP-
FMQPMWPRVFMFWBOUBCBODVCSBMBTIPKBTEFMPT OFTIBDBOTBMUBSFMCBSSPTPCSFFMDBNJOP ZMPT
SCPMFT-PTUSPODPTUBNCJOFTUBCBOQPMWPSJFO- TPMEBEPT CBKPTVTDBQPUFT FTUBCBOFNQBQBEPT
UPTZ BRVFMBPFORVFMBTIPKBTIBCBODBEP ZDVCJFSUPTQPSFMMPEP4VTGVTJMFTUBNCJOFT-
UFNQSBOBNFOUF  WFBNPT DNP MBT USPQBT QB- UBCBONPKBEPTZ CBKPTVTVOJGPSNFT MMFWBCBO
TBCBOQPSFMDBNJOP FMQPMWPRVFMFWBOUBCBO EPT DBSUVDIFSBT EF DVFSP  DPMHBEBT B TVT DJO-
MBDBEBEFMBTIPKBT BSSBODBEBTQPSFMWJFOUP UVSPOFT ZFTUBTCPMTBTEFQJFMHSJTSFQMFUBTEF
MPTTPMEBEPTRVFQBTBCBO ZEFOVFWP CBKPMBT DBSHBEPSFT EF MBSHPT Z EFMHBEPT DBSUVDIPT EF
IPKBT FMDBNJOPTPMJUBSJPZCMBODP  NJMNFUSPT IJODIBCBOIBTUBUBMQVOUPTVT
-B MMBOVSB FTUBCB DVCJFSUB EF DPTFDIBT DBQPUFT RVFUPEPTFTUPTTPMEBEPTRVFQBTBCBO
)BCB NVDIPT WFSHFMFT Z  FO FM IPSJ[POUF  MBT BMPMBSHPEFMDBNJOPQBSFDBOFTUBSFNCBSB[B-
NPOUBBTTFEFTUBDBCBOQBSEBTZEFTOVEBT&O EPTEFTFJTNFTFT
FMMBT UPEBWBTFDPNCBUBZ BMBUBSEFDFS WFB- 1FRVFPTWFIDVMPTDJSDVMBCBOBHSBOWFMP-
NPTMPTSFMNQBHPTEFWFSBOPTJOFNCBSHP MBT DJEBE .VDIBT WFDFT VO PGJDJBM JCB TFOUBEP BM
OPDIFTFSBOGSFTDBTZOPTFUFOBMBJNQSFTJO MBEPEFMDIPGFSZPUSBTFOFMBTJFOUPQPTUFSJPS
EFRVFBNFOB[BSBUFNQFTUBE &TUPTDPDIFTMFWBOUBCBONTCBSSPRVFMPTDB-
"MHVOBTWFDFT FOMBPTDVSJEBE SFHJNJFOUPT NJPOFT ZTJVOPEFMPTPGJDJBMFTEFEFUSTFSB
Z DBNJPOFT BSSBTUSBEPT QPS USBDUPSFT QBTBCBO QFRVFP UBOQFRVFPRVFTMPTFMFQPEBEJ-
CBKP OVFTUSBT WFOUBOBT %VSBOUF MB OPDIF FM WJTBSFMDBTDP ZFTUBCBTFOUBEPFOUSFEPTHFOF-
NPWJNJFOUPFSBJOUFOTP1PSFMDBNJOPQBTBCBO SBMFTZTVFTQBMEBFSBFTUSFDIB ZTJFMWFIDVMP
HSBODBOUJEBEEFNVMPT MMFWBOEPBDBEBMBEP DPSSBBUPEBWFMPDJEBE FOUPODFTIBCBNVDIBT
DBKBTEFNVOJDJPOFTFOTVTBMCBSEBT ZDBNJP- QPTJCJMJEBEFT EF RVF GVFTF FM SFZ &TUF SFTJEB
OFTRVFUSBOTQPSUBCBOTPMEBEPTZFOUPEPFTUF FO6EJOFZDJSDVMBCBEFFTUFNPEPDBTJDBEBEB
JSZWFOJSPUSPTDBNJPOFTDVCJFSUPTQPSVOUPEP QBSBWFSDNPJCBOMBTDPTBT:MBTDPTBTJCBO
DJSDVMBCBONTMFOUBNFOUF5BNCJOQBTBCBO NVZNBM
EVSBOUFFMEB BSSBTUSBEPTQPSUSBDUPSFT HSBO- "MMMFHBSFMJOWJFSOP VOBMMVWJBQFSTJTUFOUF
EFT DBPOFT &TUBCBO UPUBMNFOUF SFDVCJFSUPT FNQF[BDBFS ZMBMMVWJBUSBKPFMDMFSB'JOBM-
EFSBNBTWFSEFTQNQBOPTZVOFTQFTPGPMMBKF NFOUF GVF DPOUFOJEP Z  B GJO EF DVFOUBT  TMP
DVCSBO JHVBMNFOUF MPT USBDUPSFT "M OPSUF  FO PDBTJPOTJFUFNJMNVFSUPTFOFMFKSDJUP
FMGPOEPEFMWBMMF QPEBNPTWFSVOCPTRVFEF
DBTUBPTZ EFUST PUSBNPOUBB BOVFTUSPMBEP HEMINGWAY &SOFTUAdis a las armas%JTQPOJCMFFO
IUUQMJUFSBUVSBJUFNBUJLBDPNEFTDBSHBSMJCSPBEJPT
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

EFMSP5BNCJOTFMVDIBCBFOFTUBNPOUBB  BMBTBSNBTIUNM
QFSP TJO SFTVMUBEP  Z FO PUPP  DVBOEP BQBSF- <DPOTVMUBEPFM>

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFURVJOGVFZRVFTDSJCJ&SOFTU)FNJOHXBZ
2. -FFMDBQUVMPDPOBUFODJOZTFBMMPTFMFNFOUPTCMJDPTRVF)FNJOHXBZEFTDSJCFUSBOTQPSUFT 
BSNBT NPWJNJFOUPEFUSPQBT FUD#VTDFO*OUFSOFUJNHFOFTRVFJMVTUSFOFTUPTFMFNFOUPT
3. "QBSUJSEFMPTEBUPTEFMUFYUPZEFMBJOGPSNBDJORVFPCUFOHBTFO*OUFSOFU QPOFODPOUFYUPMB
TJUVBDJOEOEFQVFEFOFTUBS FORVNPNFOUPEFMBHVFSSB RVJOFSBFMSFZEF*UBMJBFOFTFNP-
NFOUP FUDUFSB+VTUJGJDUVTPQJOJPOFT
21
Postales de la guerra
&MQPFUB.JHVFM)FSOOEF[ 
QBSUJDJQFOMB(VFSSB$JWJM&TQBPMB EFGFOEJFOEPBMB3FQCMJDB:DPOHSBOCFMMF[B
EFTDSJCJFOTVTQPFNBTIFDIPTEPMPSPTPTZQFSTPOBKFTEFHSBOWBMFOUB

Rosario, dinamitera (de Otros poemas, 1935/1936)

3PTBSJP EJOBNJUFSB #VJUSBHPIBTJEPUFTUJHP


TPCSFUVNBOPCPOJUB EFMBDPOEJDJOEFSBZP
DFMBCBMBEJOBNJUB EFMBTIB[BBTRVFDBMMP
TVTBUSJCVUPTEFGJFSB ZEFMBNBOPRVFEJHP
/BEJFBMNJSBSMBDSFZFSB `#JFODPOPDJFMFOFNJHP
RVFIBCBFOTVDPSB[O MBNBOPEFFTUBEPODFMMB
una desesperacin RVFIPZOPFTNBOPQPSRVFEFFMMB
EFDSJTUBMFT EFNFUSBMMB RVFOJVOTPMPEFEPBHJUB
BOTJPTBEFVOBCBUBMMB TFQSFOEJMBEJOBNJUB
TFEJFOUBEFVOBFYQMPTJO ZMBDPOWJSUJFOFTUSFMMB

&SBUVNBOPEFSFDIB 3PTBSJP EJOBNJUFSB


capaz de fundir leones, QVFEFTTFSWBSOZFSFT
MBGMPSEFMBTNVOJDJPOFT MBOBUBEFMBTNVKFSFT
ZFMBOIFMPEFMBNFDIB MBFTQVNBEFMBUSJODIFSB
3PTBSJP CVFOBDPTFDIB %JHOBDPNPVOBCBOEFSB
BMUBDPNPVODBNQBOBSJP EFUSJVOGPTZSFTQMBOEPSFT
TFNCSBCBTBMBEWFSTBSJP EJOBNJUFSPTQBTUPSFT
EFEJOBNJUBGVSJPTB WFEMBBHJUBOEPTVBMJFOUP
ZFSBUVNBOPVOBSPTB ZEBEMBTCPNCBTBMWJFOUP
enfurecida, Rosario. EFMBMNBEFMPTUSBJEPSFT

Fragmentos de El tren de los heridos (de El hombre acecha, 1936/1938)

<> 4JMFODJP
4JMFODJP %FUFOFSTFRVJTJFSBCBKPVOUOFM
&MUSFOMMVWJPTPEFMBTBOHSFTVFMUB MBMBSHBNBESF TPMMP[BSUFOEJEB
FMGSHJMUSFOEFMPTRVFTFEFTBOHSBO /PIBZFTUBDJPOFTEPOEFEFUFOFSTF
el silencioso, el doloroso, el plido, TJOPFTFMIPTQJUBM TJOPFTFMQFDIP
FMUSFODBMMBEPEFMPTTVGSJNJFOUPT
<>
<> 4JMFODJP
4JMFODJP %FUFOFEFTFUSFOBHPOJ[BOUF
3PODPUSFOEFTNBZBEP FOSPKFDJEP RVFOVODBBDBCBEFDSV[BSMBOPDIF
BHPOJ[BFMDBSCO TVTQJSBFMIVNP :TFRVFEBEFTDBM[PIBTUBFMDBCBMMP
Z NBUFSOBMMBNRVJOBTVTQJSB ZFOBSFOBMPTDBTDPTZFMBMJFOUP Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

BWBO[BDPNPVOMBSHPEFTBMJFOUP
HERNNDEZ .JHVFMObras completas.
#VFOPT"JSFT -PTBEB 

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTZFO*OUFSOFURVJOGVF3PTBSJP MBEJOBNJUFSB
2. {2VFT#VJUSBHPZRVPDVSSJBMM
3. {2VFTFMiUSFOEFMPTIFSJEPTw {"RVTFSFGJFSFFMQPFUB
4. {$PORVDPNQBSBBMUSFO {$NPMPEFTDSJCFFOFTBTJUVBDJO
5. {1PSRVUFQBSFDFRVFQJEFTJMFODJP +VTUJGJDUVSFTQVFTUB
22
Una historia del sur
"MFTDSJUPSBSHFOUJOP"OEST3JWFSB 
MFHVTUBDSFBSGJDDJPOFTBQBSUJSEFMBIJTUPSJB"T FMQFSTPOBKFEFEl farmer, una de
TVTOPWFMBT FT+VBO.BOVFMEF3PTBT DPNP+VBO+PT$BTUFMMJMPFTEF La revolucin es un sueo eterno&OHay que matar 
MPT
QSPUBHPOJTUBTTPOJOWFOUBEPT QFSPFMFTDFOBSJPFTSFBMMB1BUBHPOJBEFQSJODJQJPTEFTJHMPZTVTTBOHSJFOUBTKPSOBEBT

.JMUPO Z #ZSPO 3PCFSUT  RVF KVHBCBO  BMHV- RVFNBSPO DPOHBTPMJOB BMPTQFPOPFTEFHPMMB-


OBTOPDIFT BMEPNJO UPNBSPOOPUBEFRVFMPT EPTZBNFUSBMMBEPT
TPMEBEPT FO&VSPQB TFNBUBSPOZNVUJMBSPOZ &OFTBGBFOBQBSUJDJQBSPO GFCSJMFTZBMCPSP-
EFTHBSSBSPOFOTVTTVFMPTZFOTVTBHVBT:RVF  [BEPT  NJFNCSPT EF MB SFDJFOUFNFOUF GVOEBEB
EFQSPOUP EFKBSPOEFNBUBSTF NVUJMBSTFZEFT- Liga Patritica Argentina(FOUFEFQSP%FEJMP-
HBSSBSTF QPSRVFVODVMUJWBEPHSVQPEFDBCBMMF- HPBNFOPDPOMPT"ODIPSFOB DPOFM+PBRVOEF
SPT SFVOJEPTFOMPTTBMPOFTEFVOQBMBDJP NF- MPT"ODIPSFOB EFGFOTPS TJMPIVCP EFMPTWBMPSFT
NPSBCMF QSPDMBNRVFMBEFNPDSBDJBFTUBCBB OBDJPOBMFTZSFQVCMJDBOPT RVFEJKP QBSBRVFMB
TBMWP:FMDVMUJWBEPHSVQPEFDBCBMMFSPTJOWJUB HFOUF EF QSP OP CBKBTF MB HVBSEJB  la situacin
MPTTPCSFWJWJFOUFT JODMVJEPTNVUJMBEPTZEFTHB- esta vez es de pnico.
SSBEPTBRVFWPMWJFSBOBDBTB)BCBODVNQMJEP :EFHPMMBEPTZBNFUSBMMBEPTMPTQFPOFT USPQB
TVEFCFSoMFTEJKFSPOoDPOMBQBUSJBZDPO%JPT: ZPGJDJBMFTEFM&KSDJUPMFTBSSFCBUBSPO RVJ[DPNP
MPIBCBODVNQMJEPEFDFOUFZIPOSBEBNFOUF USPGFP DPNPTNCPMPTEFVOBWJDUPSJBJODFTBOUF 
&OUPODFT MBDPUJ[BDJOEFMBMBOBTVDJBFO&M MPTQFTPT NVZQPDPT ZMPTDIFRVFT NVZQPDPT 
4VSEFM4VSTFGVFBMDBSBKP RVF IBCBO SFDJCJEP FO QBHP EF TVT TBMBSJPT :
-BMBOBTVDJBRVFTFQBHBCB FO B  TFMMFWBSPOSBTUSBT NPOUVSBT FTPTDVFSPTDPTJEPT
QFTPTPSPMPTEJF[LJMPT TFQBH FO VOPT B PUSPT RVF MPT JOEJPT MMBNBO quillango  Z
6OJNQSFTP EFEJGVTJODBTJTFMFDUB BOVODJ RVFTFVTBODVBOEPMBIFMBEBFTDSVFMEBEQVSB:
QSEJEBTDBUBTUSGJDBTpara los estancieros ms ri- TFMMFWBSPODVDIJMMPT CPNCJMMBT BMHOQFJOF BM-
cos del pas, que son, como es sabido, los dueos de HOSFMPK BMHVOBGPUPHSBGB BMHVOBDBSUB
nuestros principales rebaos ovejunos.<y>
" WFDFT  OP EFNBTJBEPT QPCMBEPSFT  FOUSF $JFONJM EPTDJFOUBTNJMUPOFMBEBTEFMBOBTJO
DIVQBEBTZDIVQBEBTBTVTQJQBT BTVTNPSEJT- WFOEFS
RVFBEPTDJHBSSPT NVTJUBSPOMPTOPNCSFTEFMBT Paren la esquila. Despidan a la peonada. No
FTUBODJBT EPOEF DBQJUBOFT  UFOJFOUFT  USPQB  BM paguen los sueldos.
NBOEP EF VO UFOJFOUF DPSPOFM EFM &KSDJUP BUB-
SPO EFTOVEPT ZEVSBOUFUPEBVOBIFMBEBOPDIF  -PTQPCMBEPSFTRVFTFUSBOTNJUBO FONVS-
BBMBNCSBEBTZSCPMFT BQFPOFTRVFTPMJDJUBSPO NVMMPT RVF QBSFDBO GPSUVJUPT  OPNCSFT EF FT-
VOBSFUSJCVDJORVF TVQPOBO DPSSFTQPOEJFTFBM UBODJBT BNBOFDFSFTEFEFHFMMPZUSBRVFUFPEF
USBCBKPEFTVTDVFSQPT BNFUSBMMBEPSBT ZMPQFSTJTUFOUFZFYQBOTJWBRVF
$VBOEP BNBOFDJ  MPT QFPOFT  IFMBEPT MPT FSBMBHBTPMJOB NVSNVSBSPOMPTOPNCSFTEFMEFT-
DVFSQPT DBWBSPOGPTBT ZMBTDBWBSPOTJOVORVF- QPUJTNPFTUBODJFSP MPTOPNCSFTEFMPTQSODJQFT
KJEP UFNCMPSPTPT MPTPKPTIFMBEPT ZMPTCSB[PT  EF&M4VSEFM4VS%FTVTSFZFT %FTEFTJFNQSF 
TVCTUJUVJCMFT UBNCJOIFMBEPT FOMPTSFMBUPTIVCPQSODJQFT QSJODFTBT SFZFT:
$BWBEBTMBTGPTBT USPQBEFM&KSDJUP PGJDJBMFT WBTBMMPT:DBTUJHPT

EFM&KSDJUP ZFMUFOJFOUFDPSPOFMRVF JNQFSUVS-


CBCMF MFTJNQBSUBSEFOFT EFHPMMBSPOZBNFUSB- RIVERA "OESTHay que matar#VFOPT"JSFT 
"MGBHVBSB 
MMBSPOBMPTQFPOFTEFTOVEPT IFMBEPTUPEBWB:
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. -FFMUFYUPZDPOMBJOGPSNBDJOEFMDBQUVMPDPSSFTQPOEJFOUF SFTQPOE{"RVHVFSSBTFFTUSFGJ-
SJFOEPFMBVUPS {"RVBMVEFDPOFMFODVFOUSPEFMHSVQPEFDBCBMMFSPTFOVOiQBMBDJPNFNPSBCMFw 
{2VJOFTGVFSPOFOWJBEPTBSFQSJNJSMBTIVFMHBTBM4VS {2VGVFMB-JHB1BUSJUJDB"SHFOUJOB
2. *OWFTUJHBOEPFO*OUFSOFU QPOFODPOUFYUPFMGSBHNFOUPEFMBOPWFMBEF3JWFSB{2VQBTDPOFM
QSFDJPEFMBMBOBFO 
3. {%F RV FYUSBDDJO QPMUJDB FSBO MPT EJSJHFOUFT EF MB IVFMHB  {2V PUSPT NPWJNJFOUPT PCSFSPT TF
SFHJTUSBSPOFOMBQPDB

23
La marcha hacia el Oeste
$PNPMFTUFFOFMDBQUVMP VOBEFMBTPCSBTNTFNCMFNUJDBTSFGFSJEBTBMB(SBO%FQSFTJOFTLas uvas de la ira 
EF
+PIO4UFJOCFDL FOMBDVBM BUSBWTEFMBIJTUPSJBEFMBGBNJMJB+PBE TFEFTDSJCFOMBTEFTWFOUVSBTZMPTTVGSJNJFOUPTEFMPTNJHSBOUFT

"IPSB MBT QFSTPOBT RVF FTUBCBO FO NPWJ- WJFSPOMPTPKPTEFMPTIBNCSJFOUPT0USPTRVF


NJFOUP RVFJCBOFOCVTDBEFBMHP FSBOFNJ- OVODBIBCBOEFTFBEPOBEBDPOWFIFNFODJB 
HSBOUFT-BTGBNJMJBTRVFIBCBOWJWJEPFOVOB QVEJFSPOWFSMBMMBNBEFMEFTFPFOMPTPKPTEF
QFRVFBQBSDFMBEFUFSSFOP RVFIBCBOWJWJEP MPTFNJHSBOUFT:MPTIPNCSFTEFMPTQVFCMPTZ
Z IBCBO NVFSUP FO VO FTQBDJP EF DVBSFOUB EF MBT TVBWFT [POBT SVSBMFT BEZBDFOUFT TF SF-
BDSFT  RVF IBCBO DPNJEP P QBTBEP IBNCSF VOJFSPOQBSBEFGFOEFSTFZTFDPOWFODJFSPOB
DPOMPRVFQSPEVDBOFTPTDVBSFOUBBDSFT UF- TNJTNPTEFRVFFMMPTFSBOCVFOPTZMPTJOWB-
OBOBIPSBUPEPFMPFTUFQBSBSFDPSSFSMPBTVT TPSFTNBMPT UBMDPNPEFCFIBDFSVOIPNCSF
BODIBT : TF FYUFOEBO QSFTVSPTBT  CVTDBOEP DVBOEPTFEJTQPOFBMVDIBS%JKFSPOFTUPTNBM-
USBCBKPMBTDBSSFUFSBTFSBOSPTEFHFOUFTZMBT EJUPT PLJFT TPO TVDJPT F JHOPSBOUFT 4PO VOPT
DVOFUBT B MPT CPSEFT FSBO UBNCJO IJMFSBT EF EFHFOFSBEPT NBOBDPTTFYVBMFT&TUPTDPOEF-
HFOUF5SBTFTUBTHFOUFTWFOBOPUSBT-BTHSBO- OBEPT PLJFT TPO MBESPOFT 3PCBO UPEP MP RVF
EFTDBSSFUFSBTCVMMBOEFHFOUFFONPWJNJFOUP UJFOFOQPSEFMBOUF/PUJFOFOFMTFOUJEPEFMEF-
"MMFOFMNFEJPPFTUFZFMTVSPFTUFIBCBWJWJ- SFDIPBMBQSPQJFEBE
EPVOBQPCMBDJOTFODJMMBZDBNQFTJOBBMBRVF :FTUPMUJNPFSBDJFSUP QPSRVF{DNPQVF-
OP IBCB BGFDUBEP FM DBNCJP EF MB JOEVTUSJB  EF VO IPNCSF RVF OP QPTFF OBEB DPOPDFS MB
RVFOPIBCBUSBCBKBEPMBUJFSSBDPONBRVJOB- QSFPDVQBDJOEFMBQSPQJFEBE :HFOUFTBMBEF-
SJB  OJ DPOPDJEP MB GVFS[B Z FM QFMJHSP RVF MBT GFOTJWB EJKFSPO 5SBFO FOGFSNFEBEFT  TPO JO-
NRVJOBT QPEBO BERVJSJS FTUBOEP FO NBOPT NVOEPT/PQPEFNPTEFKBSRVFWBZBOBMBTFT-
QSJWBEBT /P IBCBO DSFDJEP FO MBT QBSBEPKBT DVFMBT4POGPSBTUFSPT{"DBTPUFHVTUBSBRVFUV
EFMBJOEVTUSJB4VTTFOUJEPTUPEBWBQFSDJCBO IFSNBOBTBMJFSBDPOVOPEFFMMPT
DPODMBSJEBEMPSJEDVMPEFMBWJEBJOEVTUSJBM -PTPSJVOEPTTFBVUPGMBHFMBSPOIBTUBDPOWFS-
:FOUPODFT EFQSPOUP MBTNRVJOBTMPTFY- UJSTFFOIPNCSFTEFUFNQMFDSVFM&OUPODFTGPS-
QVMTBSPOZFMMPTJOWBEJFSPOMBTDBSSFUFSBT&MNP- NBSPOVOJEBEFT CSJHBEBT ZMBTBSNBSPOMBT
WJNJFOUP MFT IJ[P DBNCJBS MBT DBSSFUFSBT  MPT BSNBSPODPOQPSSBT DPOHBTFT DPOSFWMWFSFT
DBNQBNFOUPTBPSJMMBTEFMPTDBNJOPT FMUFNPS &TUBFTOVFTUSBUJFSSB/PQPEFNPTQFSNJUJSRVF
BMIBNCSF ZMBNJTNBIBNCSF MFTUSBOTGPSNB- FTUPTPLJFTTFOPTTVCBOBMBTCBSCBT:MPTIPN-
SPO$BNCJBSPOQPSRVFMPTOJPTEFCBOQBTBS- CSFT RVF JCBO BSNBEPT OP QPTFBO MB UJFSSB 
TFTJODFOBSZQPSFTUBSFODPOTUBOUFFJODFTBOUF QFSPFMMPTDSFBORVFT:MPTEFQFOEJFOUFTRVF
NPWJNJFOUP&SBOFNJHSBOUFT:MBIPTUJMJEBEMFT IBDBOHVBSEJBQPSMBTOPDIFTOPUFOBOOBEBZ
IJ[P EJGFSFOUFT  MPT GVOEJ  MPT VOJ MB IPTUJMJ- MPTQFRVFPTDPNFSDJBOUFTTMPQPTFBOVODB-
EBERVFIBDBRVFFOMPTQFRVFPTQVFCMPTMB KOMMFOPEFGBDUVSBTTJOQBHBS1FSPJODMVTPVOB
HFOUFTFBHSVQBSBZUPNBSBMBTBSNBTDPNPQBSB GBDUVSBFTBMHP JODMVTPVOFNQMFPFTBMHP&MEF-
SFDIB[BSBVOJOWBTPS CSJHBEBTDPONBOHPTEF QFOEJFOUFQFOTBCBZPHBOPRVJODFEMBSFTQPS
QJDPT  EFQFOEJFOUFT Z UFOEFSPT DPO FTDPQFUBT  TFNBOB{:TJVOPLJF<y>FTUVWJFSBEJTQVFTUPB
QSPUFHJFOEPFMNVOEPDPOUSBTVQSPQJBHFOUF USBCBKBSQPSEPDF 
&O FM PFTUF DVOEJ FM QOJDP DVBOEP MPT
FNJHSBOUFTTFNVMUJQMJDBSPOFOMBTDBSSFUFSBT STEINBECK +PIOLas uvas de la ira1FOHVJO#PPLT 
%JTQPOJCMFFOIUUQXXXTDSJCEDPNEPD
-PTRVFUFOBOQSPQJFEBEFTUFNJFSPOQPSFMMBT -BT6WBTEF-B*SB+PIO4UFJOCFDL
)PNCSFT RVF OVODB IBCBO UFOJEP IBNCSF <DPOTVMUBEPFM> Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFURVJOGVF+PIO4UFJOCFDL
2. -FMBJOGPSNBDJOEFMDBQUVMPTPCSFFMUFNB{EFEOEFWJFOFOMPTNJHSBOUFT {BEOEFTFEJSJ-
HFO {QBSBRV
3. 4FHOFMUFYUPEF4UFJOCFDL{DNPTPOSFDJCJEPTQPSMPTOBUJWPTEFMMVHBSBEOEFWBO
4. -FFOMBQHJOBEFFTUBHVBRVFTUSBUFHJBJNQMFNFOUFMHPCJFSOPQBSBDPSSFHJSFTUBTJUVBDJO
5. #VTDFOMPTMJOLTEFFTBQHJOB JNHFOFTEFMPTNJHSBOUFT

24
En el Japn de la posguerra
&OTVOPWFMBJusticia de un hombre solo 
FMOPWFMJTUBKBQPOT"LJSB:PTIJNVSB 
DVFOUBMBIJTUPSJBEF5BLVZB 
VOPGJDJBMEFMFKSDJUPOJQORVFIVZFEFMBKVTUJDJBBMTFSBDVTBEPEFMBNVFSUFEFVOTPMEBEPFTUBEPVOJEFOTF FOMBQPDBEFMPT
+VJDJPTEF5PLJP-BIJTUPSJBSFGMFKBMBUFOTJOEFMTPMEBEPRVFIBEFGFOEJEPTVQBUSJBGSFOUFBMBUBDBOUFZOPTFDPOTJEFSBVODSJNJOBM 
BMTFSBDVTBEPQPSVOBTFTJOBUPRVFWJPMBMPTUSBUBEPTJOUFSOBDJPOBMFTTPCSFMBHVFSSB5BNCJOEBDVFOUBEFMDBNCJPFOMBBENJOJT-
USBDJOEFMBKVTUJDJBFOVOQBTRVFWJWFCBKPMBMFZEFMWJDUPSJPTPFKSDJUPEFPDVQBDJO

<y>4IJSBTBLBMFDPOUDNPMPTFYBMUPTPGJ- <y>.JSBOEPMBQFOOTVMB WPMWJBTVNFO-


DJBMFT EFM DVBSUFM DFOUSBM MMFWBCBO EFUFOJEPT UFVOJODJEFOUFRVFJNQMJDBMBQPCMBDJOEF
DBTJVONFT&MJOUFSSPHBUPSJPTFDPODFOUSBCBFO VOB BMEFB EF QFTDBEPSFT FO FM FYUSFNP EF MB
MPTVDFEJEPDPOMPTNJFNCSPTEFMBUSJQVMBDJO MFOHVBEFUJFSSB4FJTNFTFTBOUFTEFMGJOBMEFMB
RVF TF IBCBO MBO[BEP FO QBSBDBEBT EF MPT HVFSSB  VO # RVF WPMWB EF VOB NJTJO EF
CPNCBSEFSPT # EFSSJCBEPT FM BP BOUFSJPS CPNCBSEFPGVFBMDBO[BEPQPSFMGVFHPEFVOB
-B JOUFMJHFODJB OPSUFBNFSJDBOB FTUBCB DVN- CBUFSBBOUJBSFB ZDBZFOFMNBSKVTUPGSFOUF
QMJFOEPTVTEFCFSFTTFHOFMBSUDVMPEJF[EFMB B MB BMEFB 5SFT USJQVMBOUFT TPCSFWJWJFSPO MBO-
%FDMBSBDJO EF 1PUTEBN  RVF DVCSB MB EFUFO- [OEPTFFOQBSBDBEBTTPCSFFMBHVB-PTBMEFB-
DJOZDBTUJHPEFDSJNJOBMFTEFHVFSSBDVMQBCMFT OPTTBMJFSPOFOTVTFNCBSDBDJPOFTEFJONFEJB-
EFNBMUSBUPEFQSJTJPOFSPT ZZBIBCBMPHSBEP UP FODPOUSBSPOBMPTQJMPUPT MPTTVCJFSPOBMPT
FTUBCMFDFSOPTMPFMTJUJPFYBDUPEFMBDBEBEF CPUFT Z MPT MMFWBSPO B MB DPTUB <y> -PT BMEFB-
MPT # oEFSSJCBEPT QPS MBT VOJEBEFT BOUJB- OPT  IPNCSFT  NVKFSFT Z OJPT  MPT BQBMFBSPO
SFBTKBQPOFTBToTJOPRVFUBNCJOIBCBEFTDV- TJO QJFEBE IBTUB RVF VO WJFKP QFTDBEPS UPN
CJFSUPRVFVOUPUBMEFDJODVFOUBZPDIPUSJQV- VOBSQOZBUSBWFTDPOMBVOPEFMPTOPSUF-
MBOUFTEFFTUPTBWJPOFTIBCBOTPCSFWJWJEPZTF BNFSJDBOPT &M JOGPSNF PGJDJBM EFM JODJEFOUF
BMPKBCBOFOFMTFDUPSBENJOJTUSBUJWPEFMDVBSUFM EFTDSJCBMBBDDJOEFMBODJBOPDPNPNPUJWBEB
EF,ZVTIV4PCSFMBCBTFEFFTUFDPOPDJNJFOUP  QPSiJSSFQSJNJCMFTTFOUJNJFOUPTEFJOEJHOBDJO
MPTJOWFTUJHBEPSFTMPHSBSPOSFVOJSJOGPSNBDJO IBDJBFTPTDSJNJOBMFTRVFWJPMBCBOFMUFSSJUPSJP
EFUBMMBEBEFGVFOUFTDJWJMFTZTBCBORVFEFMPT JNQFSJBMDPOFMPCKFUPEFBTFTJOBSBODJBOPTJOP-
DJODVFOUBZPDIP EJFDJTJFUFGVFSPOFOWJBEPTB DFOUFT NVKFSFTZOJPTw
DBNQPTEFEFUFODJOFOFMSFBEF5PLJPZMPT <y>&OFMNPNFOUPFORVFTVDFEJ MBBD-
SFTUBOUFTDVBSFOUBZVOP FOUSFHBEPTBMkempei- DJO EF MPT BMEFBOPT SFDJCJ VOB BQSPCBDJO
taiQPSMBQPMJDBMPDBM ZEFBIUSBOTGFSJEPTBMB UPUBM  Z TFHVSBNFOUF FMMPT NJTNPT TJOUJFSPO
DVTUPEJBEFM$VBSUFM3FHJPOBM0FTUF BMHPQBSFDJEPBMPSHVMMPQPSMPRVFIBCBOIF-
&M FRVJQP EF JOWFTUJHBDJO IBCB SFBMJ[BEP DIP1FSPBMUFSNJOBSMBHVFSSB FMMPTUBNCJO
VOSJHVSPTPJOUFSSPHBUPSJPBMQFSTPOBMEFM$VBS- IBCSBOUFOJEPRVFIVJSQPSNJFEPBMBTQFSTF-
UFM0FTUF ZZBTBCBORVFUPEPTMPTNJFNCSPT DVDJPOFTEFMPTNJMJUBSFTOPSUFBNFSJDBOPT<y>
EF FTBT USJQVMBDJPOFT  TJO FYDFQDJO  IBCBO
TJEP FKFDVUBEPT  GPSNBMNFOUF P EF NPEP FN- YOSHIMURA "LJSBJusticia de un hombre solo.
#VFOPT"JSFT &NFD 
CP[BEP<y>

Actividades
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

1. *OWFTUJHBOEPFOMJCSPTPFO*OUFSOFU CVTDJOGPSNBDJOTPCSFFMQFSPEPEFQPTHVFSSBFO+BQO


$POFTPTEBUPTUSBUEFQPOFSFODPOUFYUPFMGSBHNFOUPEFMBOPWFMB{RVPDVSSBFOFTPTEBTFO
FTFQBT {DNPFSBFMHPCJFSOP {RVIBDBOMBTGVFS[BTEFPDVQBDJO
2. #VTDJOGPSNBDJOTPCSFMPTMUJNPTUJFNQPTEFMBHVFSSBFO+BQOZRVIFDIPTGVFSPOEFUFSNJ-
OBOUFTQBSBMBSFOEJDJOEFFTFQBTBMPT"MJBEPT
3. *OWFTUJHRVTFDPOTJEFSBVODSJNFOEFHVFSSB
4. -FMBJOGPSNBDJOTPCSFFM5SJCVOBM1FOBM.JMJUBS*OUFSOBDJPOBMQBSBFM-FKBOP0SJFOUFZTFBMRV
DSNFOFTEFHVFSSBKV[H
5. &OFTFNJTNPUFYUP TFBMRVDSNFOFTEFHVFSSBEFKJNQVOFTZQPSRV{2VSFMBDJOQPET
FTUBCMFDFSFOUSFFTFIFDIPZFMSFMBUPEF:PTIJNVSB

25
Tiempos difciles
&OTVTAguafuertes porteas 
3PCFSUP"SMU 
USB[BTFNCMBO[BTEFMBWJEBEF#VFOPT"JSFTFOUSFMPTBPTZ
 TFQVCMJDBCBOFOFMEJBSJPEl Mundo
&OFTUFDBTP FMUFNBFMFHJEPTVSHFEFPCTFSWBSVOBDPMBEFHFOUFRVFCVTDBUSBCBKP

-BQFSTPOBRVFUFOHBMBTBMVEBCMFDPTUVNCSF TBSBMPTBNPUJOBEPT&TUPOPFTFYBHFSBDJO:B
EFMFWBOUBSTFUFNQSBOP ZTBMJSFOUSBOWBBUSBCB- NVDIBTWFDFTTFIBOIFDIPEFOVODJBTTFNFKBOUFT
KBSPBUPNBSGSFTDP IBCSBWFDFTPCTFSWBEPFM FOMBTTFDDJPOBMFTTPCSFFTUFQSPDFEJNJFOUPFYQF-
TJHVJFOUFGFONFOP EJUJWPEFMPTQBUSPOFTRVFCVTDBOFNQMFBEPT
6OBQVFSUBEFDBTBDPNFSDJBMDPOMBDPSUJOB <y>-PUSHJDPFTMBCTRVFEBEFMFNQMFPFO
NFUMJDBNFEJPDPSSJEB'SFOUFBMBDPSUJOBNFU- DBTBTDPNFSDJBMFT-BPGFSUBIBMMFHBEPBTFSUBO
MJDB ZPDVQBOEPMBWFSFEBZQBSUFEFMBDBMMF IBZ FYUSBPSEJOBSJB  RVF VO DPNFSDJBOUF EF OVFTUSB
VOSBDJNPEFHFOUF-BNVDIFEVNCSFFTWBSJBEB BNJTUBEOPTEFDB
FOBTQFDUP)BZQFRVFPTZHSBOEFT TBOPTZMJTJB- o6OP OP TBCF DPO RV FNQMFBEP RVFEBSTF
EPT5PEPTUJFOFOVOEJBSJPFOMBNBOPZDPOWFS- 7JFOFO DPO DFSUJGJDBEPT 4PO JONFKPSBCMFT $P-
TBOBOJNBEBNFOUFFOUSFT NJFO[BFOUPODFTFMJOUFSSPHBUPSJP
-PQSJNFSPRVFTFMFPDVSSFBMWJBKBOUFJOFY- o{4BCFVTUFEFTDSJCJSBNRVJOB
QFSUPFTEFRVFBMMIBPDVSSJEPVODSJNFOUSBT- o4 DJFOUPDJODVFOUBQBMBCSBTQPSNJOVUP
DFOEFOUBM <y>NBTBQPDPEFSFGMFYJPOBSMPTF o{4BCFVTUFEUBRVJHSBGB
EBDVFOUBEFRVFFMHSVQPFTUDPOTUJUVJEPQPS o4 IBDFEJF[BPT
HFOUF RVF CVTDB FNQMFP  Z RVF IB BDVEJEP BM o{4BCFVTUFEDPOUBCJMJEBE
MMBNBEPEFVOBWJTP:TJFTPCTFSWBEPSZTFEF- o4PZDPOUBEPSQCMJDP
UJFOFFOMBFTRVJOBQPESBQSFDJBSFTUFDPONP- o{4BCFVTUFEJOHMT
WFEPSFTQFDUDVMP o:UBNCJOGSBODT
%FM JOUFSJPS EF MB DBTB TFNJCMJOEBEB TBMFO o{1VFEFPGSFDFSVOBHBSBOUB
DBEBEJF[NJOVUPTJOEJWJEVPTRVFUJFOFOFMBT- o)BTUBEJF[NJMQFTPTEFMBTTJHVJFOUFTGJSNBT
QFDUPEFIBCFSTVGSJEPVOBEFDFQDJO QVFTJS- o{$VOUPRVJFSFHBOBS
OJDBNFOUFNJSBOBUPEPTMPTRVFMFTSPEFBO Z o-PRVFVTUFEFTBDPTUVNCSBOQBHBS
DPOUFTUBOEPSBCJPTBZTJOUUJDBNFOUFBMBTQSF- o:FMTVFMEPRVFTFMFTQBHBBFTUBHFOUFOPT
HVOUBT RVF MFT IBDFO  TF BMFKBO SVNJBOEP EFT- EFDBFMBMVEJEPDPNFSDJBOUFOPFTOVODBTVQF-
DPOTVFMP&TUPOPIBDFEFTNBZBSBMPTRVFRVF- SJPSBDJFOUPDJODVFOUBQFTPT%PTDJFOUPTQFTPTMPT
EBO QVFT DPNPTJMPPDVSSJEPGVFSBVOBMJDJFOUF  HBOB VO FNQMFBEP DPO BOUJHFEBE Z USFTDJFO-
DPNJFO[BOBFNQVKBSTFDPOUSBMBDPSUJOBNFUMJ- UPTUSFTDJFOUPTFTMPNUJDP:FMMPTFEFCFBMB
DB ZBEBSTFEFQVFUB[PTZQJTPUPOFTQBSBWFS PGFSUB )BZ GBSNBDVUJDPT RVF HBOBO DJFOUP
RVJOFOUSBQSJNFSP%FQSPOUPFMNTHJMPFM PDIFOUBQFTPTZUSBCBKBOPDIPIPSBTEJBSJBT IBZ
NTGVFSUFTFFTDVSSFBEFOUSPZFMSFTUPRVFEB BCPHBEPTRVFTPOFTDSJCJFOUFTEFQSPDVSBEPSFT 
NJSBOEPMBDPSUJOB IBTUBRVFBQBSFDFFOFTDFOB QSPDVSBEPSFT RVF MFT QBHBO EPTDJFOUPT QFTPT
VOWJFKPFNQMFBEPEFMBDBTBRVFEJDF NFOTVBMFT JOHFOJFSPTRVFOPTBCFORVDPTBIB-
o1VFEFOJSTF ZBIFNPTUPNBEPFNQMFBEP DFSDPOFMUUVMP EPDUPSFTFORVNJDBRVFFOWBTBO
&TUB JODJUBDJO OP DPOWFODF B MPT QSFTFOUFT  NVFTUSBTEFJNQPSUBOUFTESPHVFSBT1BSFDFNFO-
RVF FTUJSBOEP FM DPHPUF TPCSF FM IPNCSP EF TV UJSBZFTDJFSUP<y>
DPNQBFSP DPNJFO[BO B EFTBGPSBS EFTWFSHFO-
[BT ZBBNFOB[BSDPOSPNQFSMPTWJESJPTEFMDP- ARLT 3PCFSUPi-BUSBHFEJBEFMIPNCSFRVFCVTDBFNQMFPw 
en Aguafuertes Porteas#VFOPT"JSFT -PTBEB 
NFSDJP&OUPODFT QBSBFOGSJBSMPTOJNPT QPSMP %JTQPOJCMFFOIUUQQFSZMJUXPSEQSFTTDPN
HFOFSBMVOSPCVTUPQPSUFSPTBMFDPOVODVCPEF BSMUBHVBGVFSUFTQPSUFOBT Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

BHVBPBSNBEPEFVOBFTDPCBZFNQJF[BBEJTQFS- <DPOTVMUBEPFM>

Actividades

 *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFURVJOGVFZRVFTDSJCJ3PCFSUP"SMU
 $POMBJOGPSNBDJOEFMDBQUVMP QPOFODPOUFYUPFMGSBHNFOUPEF"SMU EFUFSNJOBOEPDNPFSBMB
TJUVBDJOEFMB"SHFOUJOBFOUSFMPTBPTZ
 4FHOFMUFYUP {DVMFTTPOMPTQSPCMFNBTQSJODJQBMFTQBSBDPOTFHVJSFNQMFP
 {1PETFTUBCMFDFSBMHOQVOUPEFDPNQBSBDJODPOMPRVFPDVSSBFOMPT&TUBEPT6OJEPTPFO&VSP-
QBFOFTPTBPT 'VOEBNFOUBMPDPOFMUFYUPDPSSFTQPOEJFOUF
26
Una infancia peronista
&OCuentos de los aos felices 
0TWBMEP4PSJBOP 
SFDSFBBMHVOPTNPNFOUPTEFTVJOGBODJBBQBSUJSEFTVTSFDVFS-
EPT&OFTUBBOUPMPHBEFSFMBUPTFTUJODMVJEPi"RVFMQFSPOJTNPEFKVHVFUFwEPOEFFMBVUPSEFTDSJCF FOUSFPUSPTUFNBT MBQPMUJDB
EFMHPCJFSOPSFTQFDUPEFMBJOGBODJB

$VBOEPZPFSBDIJDP1FSOFSBOVFTUSP3FZ EBVODBNJOEFMDPSSFPTFEFUVWPGSFOUFBNJ
.BHP FM  EF FOFSP CBTUBCB DPO JS BM DPSSFP DBTB Z EF MB DBKB CBKBSPO VO QBRVFUF FOPSNF
QBSBRVFOPTEJFSBOVOPTPEFGFMQB VOBQFMPUB DPOVOBFTRVFMBCSFWF"DUFNBOEPMBTDBNJ-
P VOB NVFDB QBSB MBT DIJDBT 1BSB NJ QBESF TFUBT1SUFOTFCJFOZBDVSEFOTFEF&WJUBRVF
FTPFSBVOBWFSHFO[BIBDFSMBDPMBEFMBOUFEF OPT HVB EFTEF FM DJFMP : GJSNBCB 1FSO  EF
VOBWFOUBOJMMBRVFEFDB1FSODVNQMF &WJUB QVPZMFUSB&OFMQBRVFUFIBCBEJF[DBNJTF-
EJHOJGJDB FSBDPOGFTBSTFQPCSFZQFSPOJTUB: UBTCMBODBTDPODVFMMPSPKPZVOBBNBSJMMBQBSB
NJQBESF RVFFSBFNQMFBEPQCMJDP<y>PEJB- FM BSRVFSP -B QFMPUB FSB EF UJFOUP  GMBNBOUF 
CBB1FSOZBTVSHJNFODPNPTFBCPSSFDFO DPNPMBTRVFUFOBOMPTKVHBEPSFTFOMBTGPUPT
MBTQFSBTFODPNQPUBPDJFSUPTQFDBEPTUBSEPT de El Grfico.
&TUBSFOMBGJMBBHJUBCBFMDPSB[O{RVFEBSB
UPEBWBVOBQFMPUBEFGUCPMDVBOEPMMFHSBNPT &M(FOFSBMMMFHBCBMFKPT NTBMMEFMPTSPT
BMBWFOUBOJMMB {0UFOESBNPTRVFDPOUFOUBSOPT ZMPTEFTJFSUPT-PTDIJDPTMPTFOUBNPTQPEFSP-
DPOVODBNJOEFMBUB BDBTPDPOMBNJOJBUVSB TPZBNJHP&OMB"SHFOUJOBEF&WJUBZEF1FSO
EFMDPDIFEF'BOHJP <y>:PSPHBCBQPSVOBQF- MPT OJDPT QSJWJMFHJBEPT TPO MPT OJPT  EFDBO
MPUB EFBRVFMMBTEFUJFOUP RVFUFOBODVBMRVJFS MPTDBSUFMFTRVFDPMHBCBOFOMBTQBSFEFTEFMB
GPSNBNFOPTSFEPOEB FTDVFMB{$NPJNBHJOBS FOUPODFT RVFFTPFSB
QVSPQPQVMJTNPEFNBHHJDP
&OBRVFMMBUBSEFEFOPQVEFUFOFSMB
<y>&M(FOFSBMOPTFOWPMWBDPOTVWP[EFNBHP $VBOEP 1FSO DBZ  ZP UFOB EPDF BPT "
MFKBOP:PWJWBBNJMLJMNFUSPTEF#VFOPT"J- MPTUSFDFFNQFDBUSBCBKBSDPNPBQSFOEJ[FO
SFTZMBSBEJPEFPOEBDPSUBUSBBTVUPOPSPODP VOPEFFTPTMVHBSFTEF3P/FHSPEPOEFFOWVFM-
ZVOQPDPNFMBODMJDP&WJUB FODBNCJP UFOB WFOMBTNBO[BOBTQBSBMBFYQPSUBDJO<y>:B
VOFODBOUPEFNBESFTFWFSB DPOFTFQFMPSVCJP OP NF PDVQBCB EF 1FSO TV OPNCSF Z FM EF
BUBEPBMBOVDBRVFMFEJTJNVMBCBMBCFMMF[BEF &WJUBFTUBCBOQSPIJCJEPT<y>
MPTUSFJOUBBPT &O NBS[P BCBOEPOBNPT FM USBCBKP $PSUB-
NPTMBSVUB GVJNPTFODBSBWBOBIBTUBMBQMB[B
.JQBESFEFTBUBCBTVTBOUBDMFSBEFDPO- ZNVDIPTHSJUBCBO7JWB1FSO DBSBKP&OUPO-
USFSB Z NJ NBESF DFSSBCB QVFSUBT Z WFOUBOBT DFTDBSHBSPOMPTDPTBDPTZSFDJCNJQSJNFSBQB-
QBSBRVFMPTWFDJOPTOPFTDVDIBSBO5FOBNJF- MJ[BQPMUJDB:PZBIBCBDBNCJBEPB1FSOQPS
EPEFRVFQFSEJFSBFMUSBCBKP4PTQFDIPRVFNJ PUSB DBVTB  QFSP MPT HBSSPUB[PT MPT SFDJCB QPS
QBESF DPNPDBTJUPEPTMPTGVODJPOBSJPT TFIB- QFSPOJTUB1PSMBMBODIBBBMDPIPMRVFDBTJOVO-
CB SFCBKBEP B BDFQUBS VO DBSO EFM 1BSUJEP DBBOEVWP1PSMBTDBNJTFUBTEFGUCPMZMBDBSUB
QBSBIBDFSDBSSFSBFO0CSBT4BOJUBSJBT<y> BRVFMMB RVF NJ NBESF FYUSBWJ QBSB TJFNQSF
DVBOEPMMFHMB-JCFSUBEPSB<y>
&OFMWFSBOPEFM PEFM TFNFPDVSSJ
FTDSJCJSMF&WJUBZBIBCBNVFSUPZZPIBCBMMF- SORIANO 0TWBMEPi"RVFMQFSPOJTNPEFKVHVFUFwFOCuentos
de los aos felices#VFOPT"JSFT 4VEBNFSJDBOB 
WBEPFMMVUP/PSFDVFSEPCJFOGVFSPOVOBTQP- %JTQPOJCMFFOIUUQXXXTDSJCEDPNEPD
DBT MOFBT Z M EFCB SFDJCJS UBOUBT DBSUBT RVF 4PSJBOP0TWBMEP$VFOUPTEF-PTBOPT'FMJDFT
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

FOTFHVJEBNFPMWJEEFMBTVOUP)BTUBRVFVO <DPOTVMUBEPFM>

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFUMBCJPHSBGBZMBPCSBEF0TWBMEP4PSJBOP
2. "QBSUJSEFMDBQUVMP SFDPOPDFOFMUFYUPDNPTFNBOJGJFTUBFM&TUBEPEFCJFOFTUBS
3. {2VSFDVSTPTFYQSFTJWPTZEFQSPQBHBOEBVUJMJ[BEPTQPSFMQFSPOJTNPFOVNFSBFMUFYUP 
4. {$NPJNBHJOBFMOJPOBSSBEPSB&WBZB1FSO {$NPMPTDPOPDF

27
SECCIN 4

Un espaol habla de su otra tierra


&MQPFUB-FO'FMJQF 
TFFYJMJFO.YJDPFO EVSBOUFFMHPCJFSOPEF-[BSP$SEFOBT&OFTFQBT FOFMRVF
IBCBWJWJEPBPTBOUFT FTUBCMFDJTVSFTJEFODJBEFGJOJUJWB&OFTDSJCJEspaol del xodo y del llanto-BPCSB EFMBRVFJODMVJ-
NPTFMTJHVJFOUFGSBHNFOUP MMFWBFTUBEFEJDBUPSJBi"M$JVEBEBOP-[BSP$SEFOBT 1SFTJEFOUFEFMB3FQCMJDB.FYJDBOB ZGVOEBEPS
ZQSFTJEFOUFIPOPSBSJPEF-B$BTBEF&TQBBFO.YJDP)PNFOBKFEFHSBUJUVEw

Yo no tengo diplomas :DSFPRVFFTUBOPDIF QBSBEFGJOJSNJDPOEVDUB


)BDF BIPSB oQPS FTUPT EBTo VO BP KVTUP ZBMJWJBSNJDPODJFODJB IBMMFHBEPMBIPSBEFSFOEJS
RVF SFHSFT B .YJDP : QPDP NT EF VO BP DVFOUBTB.YJDPZB-B$BTBEF&TQBB&TUBOPDIF 
RVFBCBOEPOEFGJOJUJWBNFOUF&TQBB EFTQVTEFVOBPEFSFTJEFODJBFOFTUBUJFSSBZVO
BPEFMBCPSFOFTUB*OTUJUVDJO RVJFSPQSFHVOUBSB
7JOF BRV DBTJ DPNP FM QSJNFS IFSBMEP EF UPEPT{2VWBMFMPRVFIBDFVOQPFUB
FTUFYPEP4JOFNCBSHP ZPOPTPZVOSFGVHJBEP
RVFMMBNBIPZBMBTQVFSUBTEF.YJDPQBSBQF- 1PSRVFZPOPUFOHPVOBDUFESBOJVOBDMOJDB
EJSIPTQJUBMJEBE.FMBEJPIBDFEJF[ZTFJTBPT  OJVOMBCPSBUPSJPOJSFDPKPOJJOWFTUJHP:RVJFSP
DVBOEPMMFHVBRVQPSQSJNFSBWF[ TPMPZQP- QSFHVOUBSFOTFHVJEBFMEPMPSZMBBOHVTUJBEFVO
CSFZTJONTEPDVNFOUPTFOFMCPMTJMMPRVFVOB QPFUB {OPWBMFOOBEB
DBSUBRVF"MGPOTP3FZFTNFEJFSBFO.BESJE Z
DPOMBDVBMTFNFBCSJFSPOUPEBTMBTQVFSUBTEF &TUPTWFSTPTRVFBIPSBWPZBMFFS NJFMFHB
FTUFQVFCMPZFMDPSB[OEFMPTNFKPSFTIPNCSFT i&M)BDIBwZNJQPFNBi&M1BZBTPEFMBT#PGFUB-
RVFFOUPODFTWJWBOFOMBDJVEBE$POBRVFMT- EBTwRVFIBOOBDJEPFOFTUBUJFSSBZFOFTUPT
TBNPHBOMBBNJTUBEEF1FESP)FOSRVF[6SF- EPDFNFTFTMUJNPT {OPTJSWFOQBSBQBHBSFO
B  EF 7BTDPODFMPT  <> &OUSF UPEPT TF QVEP DJFSUBNFEJEBBMHVOBTEFMBTNFSDFEFTRVFNF
IBDFSRVFZPEFGFOEJFTFNJWJEBDPOEFDPSP IBPUPSHBEP.YJDP

%FTQVT .YJDPNFEJPNTBNPSZIPHBS "NJHPTNPT FTUBOPDIFIBCJTWFOJEPBRV


6OBNVKFSZVOBDBTB6OBDBTBRVFUFOHPUP- BDPOUFTUBSBFTUBTQSFHVOUBT5PEPT5PEPTMPT
EBWBZRVFOPNFIBOEFSSJCBEPMBTCPNCBT RVFNFFTDVDIJT-PTNFYJDBOPTZMPTFTQBP-
"IPSB RVF UBOUP FTQBPM SFGVHJBEP OP UJFOF MFTZTVQPOHPRVFUBNCJOFTFIPNCSFFODFO-
VOBTJMMBEPOEFTFOUBSTF UFOHPRVFEFDJSFTUP EJEP EF DMFSB  RVF HSJUB UPEPT MPT EBT FO MB
DPO WFSHFO[B 1FSP UFOHP RVF EFDJSMP : OP QSFOTB{RVJOFTTF {QPSRVIBFOUSBEPTF 
QBSB NPTUSBS NJ GPSUVOB  TJOP NJ HSBUJUVE : {RVJOMFIBBCJFSUPMBTGSPOUFSBTZMBQVFSUBEF
QBSBMFWBOUBSMBFTQFSBO[BEFBRVFMMPTFTQBP- QMBUB 2VFNVFTUSFTVTEJQMPNBT{%OEFFTUO
MFTRVFMPIBOQFSEJEPUPEP TVTEJQMPNBT

&TQBPMFTEFMYPEPZEFMMMBOUP .YJDPPT :P OP UFOHP EJQMPNBT .JT EJQMPNBT Z NJ


EBSBMHOEBVOBDBNBDPNPBN:NTUPEB- FRVJQBKF TF MPT IB MMFWBEP MB HVFSSB Z OP NF
WB"NNFIBEBEPNT"MMMFHBSBRVFMBP RVFEBONTRVFFTUBTQBMBCSBTRVFBIPSBWBJT
QBTBEP  <> -B $BTB EF &TQBB FO .YJDP NF BFTDVDIBS
BCSJHFOFSPTBNFOUFTVTQVFSUBT5BMIBTJEPNJ
GPSUVOBFOFTUBUJFSSB RVFBIPSB WJFOEPRVFMPT FELIPE, Len. Espaol del xodo y del llanto%PDUSJOB &MFHBT
Z$BODJPOFT.YJDP -B$BTBEF&TQBBFO.YJDP 
EBEPTTBMFOTJFNQSFFONJGBWPS NFQSFHVOUP %JTQPOJCMFFOIUUQXXXDFSWBOUFTWJSUVBMDPNTFSWMFU
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

DPNP;BSBUVTUSBi{4FSZPVOUSBNQPTP w 4JSWF0CSBTQ
IUN<DPOTVMUBEPFM>

Actividades

1. *OWFTUJHFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFU MBWJEBZMBPCSBEF-FO'FMJQF


2. #VTDJOGPSNBDJOTPCSFMPTFYJMJBEPTFTQBPMFTRVFBCBOEPOBSPOTVUJFSSBBOUFT EVSBOUFZEFT-
QVTEFMB(VFSSB$JWJMJOWFTUJHMBTDBVTBTQPSMBTRVFQBSUJFSPO BRVQBTFTTFEJSJHJFSPO FO
DVMFTTFQVEJFSPOFTUBCMFDFS
3. -F FOFMUFYUPEFMBQHJOBEFFTUBHVB MBBDUJUVEEF-[BSP$SEFOBTIBDJBMB3FQCMJDB&TQB-
PMBZTVTDJVEBEBOPT
28
Penas que no se olvidan
%FTEFGJOFTEFMTJHMPXIX FMQVFCMPEF"SNFOJBTVGSJMBQFSTFDVDJOZFMFYUFSNJOJP&OFTUPTUFYUPT EPTUFTUJNPOJPTFOGPSNB
EFQPFTBTFMQSJNFSPEFFMMPT EFMQPFUB)PWIBOOFT5VNBOZBO 
ZFMTFHVOEP EFMDBOUBOUFGSBODTEFBTDFOEFODJB
BSNFOJB$IBSMFT"[OBWPVSRVF FO FTDSJCJVOBDBODJOFOIPNFOBKF BMDVNQMJSTFFMBOJWFSTBSJPEFMHFOPDJEJP

La pena armenia
-BQFOBBSNFOJBFTVONBS  Pero ni puede alcanzar el fondo,
VONBSTJONFEJEB TJOMNJUFT /JMMFHBSBMBDPTUBy
&OFTBPTDVSBFYUFOTJONJBMNBWBBMBEFSJWB &OFMNBSEFMPTEPMPSFTBSNFOJPT
BDPOHPKBEB NPSUBMNFOUFEPMPSJEB NJBMNBMBOHVJEFDFQBSBTJFNQSF
"IPSBTFMFWBOUBGVSJPTBNFOUF
ZCVTDBMBDPTUBB[VMBEB TUMANYAN )PWIBOOFTi-BQFOBBSNFOJBw 
5SBEVDDJOEFMBWFSTJOFOJOHMT EJTQPOJCMFFOIUUQ
BIPSBDBOTBEBEFTBQBSFDF XXXBSNFOJBQFEJBPSHJOEFYQIQ UJUMF)PWIBOOFT@5V-
CVTDBOEPQB[FOMBTQSPGVOEJEBEFT NBOJBO@"SNFOJBO@(SJFG<DPOTVMUBEPFM>

Han cado
)BODBEPTJOTBCFSQPSRV 1BSBNPSJSOPJNQPSUBEOEFZTJOEFKBSSBTUSPT
)PNCSFT NVKFSFTZOJPTRVFTPMPRVFSBOWJWJS *HOPSBEPT PMWJEBEPTFOTVMUJNPTVFP
$POHFTUPTQFTBEPTDPNPMPTEFMPTCPSSBDIPT
.VUJMBEPT NBTBDSBEPT MPTPKPTBCJFSUPTEFQBWPS )BODBEPDSFZFOEP JOHFOVPT
2VFTVTIJKPTQPESBODPOUJOVBSTVJOGBODJB
)BODBEPJOWPDBOEPBTV%JPT 2VFVOEBQJTBSBOUJFSSBTEFFTQFSBO[B
&OFMVNCSBMEFTVJHMFTJB PBMQBTBSMBQVFSUB  &OQBTFTBNBCMFTDPOIPNCSFTEFNBOPTUFO-
&OSFCBPTEFMEFTJFSUPUBNCBMFBOEPFODPIPSUFT didas.
7FODJEPTQPSMBTFE FMIBNCSF FMIJFSSP FMGVFHP
:P NJTNP TPZ EF FTF QVFCMP RVF EVFSNF TJO
/BEJFMFWBOUMBWP[FOVONVOEPFVGSJDP TFQVMUVSB
.JFOUSBTVOQVFCMPTFBIPHBCBFOTVTBOHSF 2VFFMJHJNPSJSTJOBCEJDBSEFTVGF
&VSPQBEFTDVCSBFMKB[[ZTVNTJDB 2VFOPEPCMFHKBNTTVDBCF[BCBKPMPTJOTVMUPT
-PTRVFKJEPTEFMBTUSPNQFUBTUBQBCBOMPTHSJUPT 2VFTPCSFWJWJBQFTBSEFUPEP TJORVFKBSTF
EFMPTOJPT
)BODBEPQBSBFOUSBSFOMBOPDIF
)BODBEPDPOQVEPS TJOIBDFSSVJEP &UFSOBEFMPTUJFNQPT BMMNJUFEFTVDPSBKF
1PS NJMFT  QPS NJMMPOFT  TJO RVF FM NVOEP TF -BNVFSUFMPTHPMQFTJOQSFHVOUBSMFTTVFEBE
NPWJFSB :BRVFUPEPTFSBODVMQBCMFTEFTFSIJKPTEF"S-
7PMWJOEPTFVOJOTUBOUF NJOTDVMBTGMPSFTSPKBT NFOJB
$VCJFSUBTQPSVOWJFOUPEFBSFOBZEFTQVT EF
PMWJEP AZNAVOUR $IBSMFTZGARVARENTZ (FPSHFi)BODBEPw 
5SBEVDDJOEFMBWFSTJOFOGSBODT EJTQPOJCMFFOIUUQ
XXXOFUBSNFOJFDPNDVMUVSFQPFTJFB[OBWPVSQIQQPVSUPJ
)BODBEP MPTPKPTMMFOPTEFTPM <DPOTVMUBEPFM>
$PNPVOQKBSPBMRVFFOWVFMP VOBCBMBEFT-
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

USP[B

Actividades

1. *OWFTUJHFO*OUFSOFURVJOGVF)PWIBOOFT5VNBOZBO
2. 4FHOMBJOGPSNBDJOEFMDBQUVMP {BRVQPESBBUSJCVJSTFTVQPFNBi-BQFOBBSNFOJBw {2V
IBCBQBEFDJEPMBHFOUFEFFTFPSJHFOIBDJB
3. #VTDFO*OUFSOFUMBCJPHSBGBEF$IBSMFT"[OBWPVSZTVDPNQSPNJTPDPOMBDBVTBEF"SNFOJB
4. {2VDJSDVOTUBODJBTEFMHFOPDJEJPBSNFOJPTFEFTDSJCFOFOMBMFUSBEFMBDBODJO 
29
Cineclub
Vias de ira (Estados Unidos, John Ford, 1940)
-B(SBO%FQSFTJOZTVTDPOTFDVFODJBTFOMBTPDJFEBEOPSUFBNFSJDBOBTFIBOBOBMJ[BEPZBEFTEFMBTGPUPTEF%PSPUIFB-BOHFZ
EFTEFVOGSBHNFOUPEFMBOPWFMBEF+PIO4UFJOCFDL Las uvas de la ira&TUBPCSBEJPPSJHFOBVOGJMNDMTJDPRVF FOFTUFUFYUP FT
BOBMJ[BEPQPSFMVSVHVBZP)PNFSP"MTJOB5IFWFOFU 
VOJNQPSUBOUFDSUJDPEFDJOF

&OMBIJTUPSJBEFMDJOFOPSUFBNFSJDBOP Vias MBDPOUJOVBBDDJORVF4UFJOCFDLTVHFSB


de ira (The Grapes of Wrath) DPOTUJUVZFO <y>;BOVDLDPNQSMPTEFSFDIPTEFVias de
VOB OPUBCMF QBSBEPKB 6O UFNB EF BNCJFOUF iraFOTFUFOUBNJMEMBSFTZFODBSHB+PIOTPO
QSPMFUBSJPZDBNQFTJOP DPOVOBGVFSUFDSUJDBB MB BEBQUBDJO <y> ;BOVDL UPN BEFNT
MPTCBODPTZBMBTPDJFEBEDBQJUBMJTUB GVFGJMNBEP QSFDBVDJPOFT $POUSBU B VOB BHFODJB QSJWBEB
QPS VOB QPEFSPTB FNQSFTB EF )PMMZXPPE  DPO QBSB JOWFTUJHBS MB DPSSFDDJO EF MPT EBUPT RVF
SFTQBMEPEFM$IBTF.BOIBUUBO#BOL ZTFJNQVTP 4UFJOCFDL BQPSUBCB FO MB OPWFMB  DPO MP RVF
QPDP EFTQVT DPNP VOB EF MBT QFMDVMBT NT EFTDVCSJRVFFMESBNBSFBMFSBNTBNQMJPRVF
JNQPSUBOUFTEFMBJOEVTUSJB <y> FM EF MB GJDDJO &OWJ BM EJSFDUPS 0UUP #SPXFS
&MQSPEVDUPS%BSSZM';BOVDL FMBEBQUBEPS Z BM GPUHSBGP $IBSMFT ( $MBSLF B SFHJTUSBS MBT
/VOOBMMZ +PIOTPO  FM EJSFDUPS +PIO 'PSE  FSBO DBSBWBOBTEFMPTFNJHSBOUFT VOGFONFOPRVF
IPNCSFT EF JODMJOBDJO QPMUJDB DPOTFSWBEPSB  UPEBWBDPOUJOVBCBFO<y>
RVFOPJODVSSJFSPOOJBOUFTOJEFTQVTFOPUSB 1FSP FO FTF QVOUP Vias de ira BQPSUB VO
PCSB EF JOUFODJO TPDJPQPMUJDB TJNJMBS <y> OPUBCMF NBUFSJBM QBSB MB GSFDVFOUF EJGVTJO
6OB QSJNFSB FYQMJDBDJO EF FTB QBSBEPKB FT TPCSFFMBVUPSDJOFNBUPHSGJDP<y>y+PIO'PSE
RVF  QFTF B TV DBSHB EF DSUJDB TPDJBM  OPWFMB Z OPBHSFHVOBTPMBTJUVBDJOOJVOTPMPEJMPHP
QFMDVMBFWJUBOQSFTFOUBSBMPTDPNVOJTUBTDPNP BM MJCSFUP RVF MF EJFSPO Z RVF FTUBCB FTDSJUP
EFGFOTPSFT EF VO DBNQFTJOBEP QFSTFHVJEP QPS BOUFT EF RVF M BTVNJFSB TV UBSFB $POEFOT 
MBJOKVTUJDJBZMBEFTPDVQBDJO0USBFYQMJDBDJO WJTVBMJ[  FOGBUJ[  QFSP MB TVTUBODJB FSB EF
BONFKPSFTRVFOPWFMBZQFMDVMBUSBTMBEBOVOB 4UFJOCFDL NJFOUSBTRVFGVFSPO;BOVDLZ+PIOTPO
SFBMJEBEIJTUSJDBJOOFHBCMF QFSPMPIBDFODPO RVJFOFTBCSFWJBSPOMBFYUFOTBOPWFMBZRVJFOFT
FM OGBTJT FO MB QFSJQFDJB JOEJWJEVBM Z GBNJMJBS  QMBOJGJDBSPOMBFTUSVDUVSBDJOFNBUPHSGJDB
NPEFSBOEPFMQPTJCMFFOGPRVFTPDJBMZQPMUJDP 6O QVOUP TPCSBEBNFOUF EPDVNFOUBEP
<y> 4UFJOCFDL OP IJ[P EF MPT +PBE VOB GVF FM USBNP GJOBM EFM BSHVNFOUP &TF FQJTPEJP
GBNJMJB EF ISPFT OJ DPOTUSVZ FO TV EFSSFEPS <y> IBCSB DPOTUJUVJEP VO GJOBM EFQSJNFOUF
VO FOTBZP TJDPMHJDP $PO VO FTUJMP SFBMJTUB QBSB MB QFMDVMB <y> -B TPMVDJO GVF IBMMBEB
RVF DPNJFO[B QPS FM QFDVMJBS MFOHVBKF EF MPT QPS +PIOTPO  USBTMBEBOEP BM GJOBM EFM SFMBUP
EJMPHPT FMBVUPSBQVOUMBOPCMF[BFTFODJBMEF VOB QFRVFB FTDFOB EFM DBQUVMP XX BMM MB
BRVFMMPTFNJHSBOUFT QFSPUBNCJOMPTFYUSFNPT GBNJMJB +PBE TVCF BM DBNJO QBSB IVJS EF VO
EFJHOPSBODJB MBUPSQF[BZIBTUBFMEFMJUP<y> DBNQBNFOUP EPOEF GVFSPO BNFOB[BEPT QPS
<y> 1VCMJDBEB FO NBS[P EF   MB MPT HVBSEJBT &O FTF DBNJO .B +PBE BTFHVSB
OPWFMB BTDFOEJ EF JONFEJBUP B MB MJTUB OPTPUSPTTFHVJSFNPTWJWJFOEPDVBOEPFMMPTOP
QSJWJMFHJBEB EF MPT CFTUTFMMFST Z TF NBOUVWP FYJTUBO0ZF 5PN OPTPUSPTTPNPTFMQVFCMPRVF
BMM IBTUB GJOFT EF   HBOBOEP BEFNT FM WJWF /P QVFEFO CPSSBSOPT 4PNPT FM QVFCMP
DPEJDJBEP QSFNJP 1VMJU[FS <y> &O   QPDP /PTPUSPTTFHVJNPT
EFTQVTEFQVCMJDBEBMBOPWFMB FMMJCSFUJTUBZ
QSPEVDUPS /VOOBMMZ +PIOTPO TF JOUFSFT QPS ALSINA THEVENET )i7JBTEFJSBw *Z**
1VCMJDBEP
PSJHJOBMNFOUFFOMBRevista M Cine/%JTQPOJCMFFO
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

TVT QPTJCJMJEBEFT DJOFNBUPHSGJDBT  RVF FSBO IUUQXXXIFODJDMPQFEJBPSHVZBVUPSFT"MTJOB5


DPOTJEFSBCMFT  OP TMP QPS MB BDUVBMJEBE EFM 7JOBTEFJSBIUN
UFNBTJOPQPSMBSJRVF[BEFTVTQFSTPOBKFTZQPS <DPOTVMUBEPFM>

Actividades

1. 4JQPET NJSMBQFMDVMBVias de Ira.


2. -FFMUFYUPZTFBMRVEBUPTEFMBQFMDVMBGVFSPOUPNBEPTEFMBWJEBSFBM5BNCJOQPETDPOTVMUBS
FMMJCSPEFMBMVNOP QBSBFODPOUSBSJOGPSNBDJOTPCSFMBJOWFTUJHBDJOEF+PIO4UFJOCFDL
3. )BDVOBMJTUBEFMBTQFSTPOBTRVFNFODJPOBFMBVUPSEFMBSUDVMPZBHSFH BMMBEPEFDBEBVOP MB
UBSFBRVFEFTFNQFFOMBQFMDVMB
30
Morir en Madrid (Francia, Frderic Rossif, 1963)

&TUFFTFMGSBHNFOUPEFMBDSUJDBRVFSFBMJ[)PNFSP"MTJOB5IFWFOFUEFFTUFEPDVNFOUBMTPCSFMB(VFSSB$JWJM&TQBPMBFOFM
NPNFOUPEFTVQPMNJDPFTUSFOPZRVFBCSFJOUFSFTBOUFTQFSTQFDUJWBTQBSBBQSFDJBSMPZSFGMFYJPOBSTPCSFM

/JOHOEPDVNFOUBMEFMPTMUJNPTUJFNQPT EJEBJOEJUPPBQFOBTDPOPDJEPOPIBCBDPOT-
IBTVTDJUBEPVOBDPOUSPWFSTJBUBOGFCSJMDPNP UBODJBQSFWJBEFRVFUBOUPTDBNBSHSBGPTIV-
TUF&MTJNQMFNPUJWPFTRVFUPEPTMPTSFHJTUSPT CJFSBOSFHJTUSBEPUBOUP5SBTMBBCVOEBODJBEF
EFMBHVFSSB EFMOB[JTNP EFMPTDBN- NBUFSJBM VOBTFHVOEBWJSUVEFTMBTBCJEVSBEF
QPTEFDPODFOUSBDJO DBFOIPZTPCSFVOQCMJ- TVDPNQBHJOBDJOZFMICJMBHSFHBEPEFGPUPT
DP RVF QVFEF SFDPSEBS BRVFMMPT IFDIPT  QFSP GJKBTQBSBSFHJTUSBSFQJTPEJPTJOUFSNFEJPT DPNP
RVFIBQFSEJEPZBTVBTPNCSPZTVBQBTJPOB- FM GVTJMBNJFOUP EF (BSDB -PSDB QPS MPT GSBO-
NJFOUPTPCSFVOBFUBQBDMBVTVSBEB-B&TQBB RVJTUBTPDPNPFMEJTDVSTPEF6OBNVOPBMCBO-
EF 'SBODP <y> TF IB NBOUFOJEP EVSBOUF  EPSFCFMEF i7FODFSJTQFSPOPDPOWFODFSJTw

BPT TJO DBNCJPT EF NBZPS FOUJEBE FO FM HP- :TPCSFMBJNBHFOIBZBEFNTVOBUFSDFSBWJS-
CJFSOP  Z BT VO EPDVNFOUBM TPCSF MB (VFSSB UVE EF CBOEB TPOPSB VO DPNFOUBSJP NVTJDBM
$JWJM&TQBPMB 
FTQBSBMPTGSBORVJTUBT  NFMBODMJDPZQBVTBEP QBSBFMRVFTVFMFCBT-
QBSB NVDIPT DBUMJDPT Z QBSB NVDIPT BOUJDP- UBSVOBTPMJUBSJBHVJUBSSB ZVODPNFOUBSJPWFS-
NVOJTUBT  VO SFDVFSEP JOHSBUP EF VOB MVDIB CBMRVFEJDFIFDIPTZDJGSBT QSFTDJOEJFOEPEF
GSBUSJDJEB<y> PQJOJPOFTZEFUPEBSFUSJDB
1BSB FM GSBORVJTNP BRVFMMB HVFSSB DJWJM FT $POTJOHVMBSIPOFTUJEBE FMGJMNBQVOUBPC-
IPZVOSFDVFSEPJODNPEP RVFOPMFQFSNJUF KFDJPOFTQBSBBNCPTCBOEPT EFTUBDBQPSFKFN-
TJRVJFSB DPONFNPSBS MPT USJVOGPT NJMJUBSFT  QMP MB SFTJTUFODJB IFSPJDB EF .BESJE BOUF FM
QPSRVFUPEPTFMMPTTPOVOBBMVTJOBMBNVFSUF FKSDJUP GSBORVJTUB  QFSP TFBMB UBNCJO RVF
EFPUSPTFTQBPMFT:BTTFFOUJFOEFRVFBOUF MPTDPNBOEPTSFQVCMJDBOPTPSEFOBSPOEFTUSVD-
FMFTUSFOPEFMorir en MadridTFIBZBEFTQFSUB- DJPOFTFO5PMFEPEVSBOUFVOQSPMPOHBEPTJUJP
EPMBSFBDDJOEFMGSBORVJTNPZFODJFSUBNFEJ- NJMJUBS : BM NBSHFO TFBMB BO  TJHOJGJDBUJWB-
EBMBSFBDDJOEFMB*HMFTJB<y> NFOUF  MB BDUJUVE EF HPCJFSOPT FYUSBOKFSPT
-P NFOPT RVF DBCF EFDJS EF Morir en Ma- GSFOUF B MB HVFSSB FTQBPMB  TJO FTDPOEFS MPT
drid FT RVF DPOTUJUVZF VO NPEFMP EF GJMN EF EBUPTQSPDFEFOUFTFMBQPZPTPWJUJDPBMPTSF-
NPOUBKF&OBMHVOPTEFUBMMFT FOBMHVOBTPNJ- QVCMJDBOPT  FM BQPZP JUBMJBOP Z BMFNO B MPT
TJPOFT QVFEFBQPZBSTFMBUFTJTEFRVFTVDBVTB GSBORVJTUBT MBHSBOGBSTBEFMB/P*OUFSWFODJO
FTMBSFQVCMJDBOB FTQFDJBMNFOUFQPSRVFTVBWJ- RVFBDPSEBSPO'SBODJBF*OHMBUFSSB TJOIBCFS
[BMPTEFTSEFOFTTPDJBMFTQSFWJPTBMBSFCFMJO BEWFSUJEPUPEBWBIBTUBRVQVOUPFMGBTDJTNP
GSBORVJTUB Z BT EJTNJOVZF B TUB TV IJTUSJDB TFQSFQBSBCBDPOUSBFMMPT<y>
SB[OEFTFS1FSPTBMWPMPTEFUBMMFT BRVFTU
UPEB MB HVFSSB DJWJM  EFTEF RVF MB NPOBSRVB ALSINA THEVENET )PNFSPi6OUFTUJNPOJPBQBTJPOBOUFw FO
SFWJTUBTiempo de cine NBS[PEF3FQSPEVDJEPFO
GVFTVTUJUVJEBQPSMBSFQCMJDBFO IBTUB 1HJOB %JTQPOJCMFFOIUUQXXXQBHJOB
FM USJVOGP EF MPT GSBORVJTUBT FO  &M HSBO DPNBSEJBSJPTVQMFNFOUPTFTQFDUBDV-
BTPNCSPRVFDBVTBFMGJMNFTMBBCVOEBODJBEF MPTIUNM
<DPOTVMUBEPFM>
TVNBUFSJBM SFDPQJMBEPFOBSDIJWPTTPWJUJDPT 
BNFSJDBOPT BMFNBOFT JUBMJBOPT FOCVFOBNF-
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. -FDVJEBEPTBNFOUFFMUFYUPZTFBMDVMFTTPOMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMEPDVNFOUBMMorir en Madrid.


2. #VTDFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFUBRVTFEFOPNJOBiGJMNEFNPOUBKFw
3. 4FHO"MTJOB5IFWFOFU {DNPEFNVFTUSBFMEPDVNFOUBMTVQPTJDJOQPMUJDB
4. {1PSRVTFSFGJFSFBTVIPOFTUJEBE
5. {$PORVFSFDVSTPFMGJMNSFTVFMWFMPRVFFMBVUPSMMBNBiFQJTPEJPTJOUFSNFEJPTw
6. *OWFTUJHFO*OUFSOFUDVOEPGVFFTUSFOBEPFO&TQBBFMEPDVNFOUBMZDNPGVFMBSFBDDJOEFM
QCMJDPZMBDSUJDB5FOQSFTFOUFRVFFTUFUFYUPGVFFTDSJUPFO
7.{2VQBTFOFTFQBTEFTEFFMNPNFOUPEFMFTUSFOPEFMorir en MadridIBTUBMBGFDIB *OWFTUJH
DNPTFDPOTJEFSBOBDUVBMNFOUFMPTIFDIPTSFMBDJPOBEPTDPOMB(VFSSB$JWJM
31
Entre la historia y la denuncia

&O PGJDJBMFTEFMFKSDJUP JOUFMFDUVBMFTZQSPGFTJPOBMFTQPMBDPTGVFSPOBTFTJOBEPTQPSSEFOFTEFMHPCJFSOPTPWJUJDP


FO,BUZO 3VTJB ZFOUFSSBEPTFOGPTBTDPNVOFT&MIFDIP RVFMPTTPWJUJDPTMFBUSJCVZFSPOBMPTOB[JT EFTUSVZBMBDMBTFEJSJHFOUFEF
1PMPOJB-BWFSEBESFDJOTBMJBMBMV[FO6OPEFMPTBTFTJOBEPTFO,BUZOGVFFMQBESFEFMDJOFBTUBQPMBDP"OES[FK8BKEB 

RVFFOSFDPOTUSVZFMIFDIPFOMBQFMDVMBRVFMMFWBFTFOPNCSF&OFTUBFOUSFWJTUB DVFOUBDVMGVFTVQSPQTJUPBMGJMNBSMB

<y> %VSBOUF NVDIPT BPT FM QSPNJOFOUF UPNBEBIBDFNVDIPUJFNQP5VWFRVFIBDFSMB


DJOFBTUBQPMBDP"OES[FK8BKEBQFOTFOSFBMJ- o{2VFSBMPNTJNQPSUBOUFEFEJDBSFMGJM-
[BS FTUB QFMDVMB  QFSP DSFB RVF QPEB FWJUBS NFBMPTQBESFTDPNPTFEJDFFOMPTDSEJUPTPFM
FTUFUFNBBNBSHP DPNPMPFMVEJMBMJUFSBUVSB EFTFPEFEFTDVCSJSFMNFDBOJTNPEFMBNFOUJSB
QPMBDB 4F JNQVTP FM EFTFP EF MJCSBSTF EF MB o.JQBESF FMDBQJUO+BDPC8BKEB NVSJFO
TPNCSBUSHJDBRVFIBCBEPNJOBEPFMEFTUJOP ,BUZO Z NJ NBESF MP FTQFS FO WBOP EVSBOUF
EF TV GBNJMJB Z EF NJMFT EF TVT DPNQBUSJPUBT UPEBMBWJEB&OHFOFSBM FTUFUFNBFTUBCBBVTFO-
"MGJMNBSFTUBQFMDVMB IJDFUPEPMPIVNBOB- UFFOFMDJOFQPMBDPZFTUBEPCMFUSBHFEJBOPNF
NFOUFQPTJCMFQBSBBCSJSNJDPSB[O EJKP8BK- EFKBCB USBORVJMP {$NP FSB QPTJCMF DPNFUFS
EBBSB[EFMFTUSFOPEFKatynFO7BSTPWJB FM FTUFDSJNFOZDBMMBSMPEVSBOUFUBOUPTBPT <y>
EFTFQUJFNCSFEF o{&OMPTUJFNQPTBOUFSJPSFTOPQFOTGJMNBS
o)BDFEJF[BPTVTUFEEJKPFOVOBFOUSFWJTUB TPCSF,BUZO
RVFRVFSBIBDFSVOGJMNFTPCSF,BUZO{2VGVF o/JTFQPEBIBCMBSEFMUFNB&O1PMPOJBSFJ-
MPRVFEFNPSMBGJMNBDJO OBCBO MB DFOTVSB Z MB NFOUJSB TPCSF ,BUZO  Z
o$BTJUPEBTNJTQFMDVMBTFTUOCBTBEBTFOMB BGVFSBOBEJFFTUBCBJOUFSFTBEP.JKBJM(PSCBDIPW
MJUFSBUVSB&OFTUFDBTP OPUVWFOJVOBOPWFMB OJ ZNTUBSEF#PSJT:FMUTJOFOUSFHBSPOBMBQBSUF
VODVFOUP OJNBUFSJBMMJUFSBSJP<y>-MFHVBMB QPMBDBMBTDPQJBTEFMPTEPDVNFOUPTSFGFSFOUFTB
DPODMVTJOEFRVFEFCBNPTUSBSEPTMOFBTUF- ,BUZOZBTBQBSFDJFSPODJSDVOTUBODJBTNTGBWP-
NUJDBTFMDSJNFOZMBTNFOUJSBTEF,BUZO4FSB SBCMFTQBSBUSBCBKBS<y>
VOBOBSSBDJOJOEJSFDUBTPCSFNJQBESF WDUJNB o<y>BGJOBMFTEFMPTBPT <y>EVSBOUFTV
EFMDSJNFO ZEFNJNBESF WDUJNBEFMBNFOUJ- WJTJUB B .PTD  +SVTDIPW MF QSPQVTP B (PNVMLB
SB 'JOBMNFOUF  EFDJE NPTUSBSMP UPEP B USBWT IBCMBS TPCSF ,BUZO Z BDIBDBSMF UPEP B 4UBMJO 
EFMEFTUJOPEFMBTNVKFSFTDVZPTQBESFT IFSNB- RVF UJFOF UBOUP FO TV DPODJFODJB RVF QVFEF
OPTFIJKPTGVFSPOGVTJMBEPTFO,BUZO NJFOUSBT BHVBOUBSMP&MEJSJHFOUFQPMBDP<y>EJKPRVFOP
FMMPTUBOTPMPEFCBOFTQFSBSZDPOGJBS FTUBCBQSFQBSBEPQBSBTFNFKBOUFTJODFSJEBE
o{/PMFBTVTUBMBSFTQPOTBCJMJEBEEFUPDBSVO 'VF VO HSBO FSSPS QPMUJDP 4J FO BRVFMMB
UFNBUSHJDPZUBCBMPMBSHPEFNFEJPTJHMP PDBTJO TF IVCJFSB SFWFMBEP MB WFSEBE  IPZ
o)BDFVOBP DVBOEPFMHSVQPZBFTUBCBGPS- OVFTUSBT SFMBDJPOFT TFSBO EJGFSFOUFT $PO FM
NBEP Z MB BHFOEB FTUBCMFDJEB  EJKF RVF MB SFT- UJFNQP  MB QBMBCSB ,BUZO EFTBQBSFDJ QPS
QPOTBCJMJEBE FSB UPUBMNFOUF NB &OUFOE RVF NVDIPTBPTEFMPTNBOVBMFTZFODJDMPQFEJBT
OPFSBQPTJCMFDPOUBSVOBQFMDVMBEFGJDDJOZ -BBNJTUBEQPMBDPTPWJUJDBTFNBOUFOBTPCSF
UPNBSFODPOTJEFSBDJOUPEPTMPTBTQFDUPTIJTU- MBNFOUJSBEF,BUZO<y>
SJDPTZQPMUJDPT EFMBWFSEBEZMBNFOUJSB TPCSF
VOPEFMPTDSNFOFTNTIPSSFOEPTEFMTJHMPYY MASTEROV 7BMFSJ&OUSFWJTUBDPO"OES[FK8BKEB&ONovedades
de Mosc %JTQPOJCMFFO
&SBVOHSBOSJFTHP1FSPMBSFUJSBEBFSBJNQPTJ- IUUQXXXFJDUWDPDVNJSBEBTJOEFYQIQ PQUJPODPN@DPO
CMF-BEFDJTJOEFIBDFSVOBQFMDVMBTPCSF,B- UFOUUBTLWJFXJE*UFNJE
UZOGVFVOBEFMBTNTEJGDJMFTEFNJWJEB ZGVF <DPOTVMUBEPFM>
Santillana S.A. Permitida su fotocopia solo para uso docente

Actividades

1. 4JQPET NJSMBQFMDVMBKatyn.


2. #VTDFOMJCSPTPBUSBWTEF*OUFSOFUJOGPSNBDJOTPCSFFTUFFQJTPEJP
3. {$NPFMJHFDPOUBSFMEJSFDUPSMPPDVSSJEPFOKatyn {2VPUSBPQDJO TFHOEJDF IBCSBUFOJEP
QBSBOBSSBSFTUFIFDIPIJTUSJDP {1PSRVDSFTRVFQSFGJFSFOBSSBSMPBT
4.{2VDSNFOFTTFDPNFUJFSPOBQSPQTJUPEF,BUZO TFHOFMEJSFDUPS
5.{2VUFQBSFDFRVFRVJFSFIBDFS8BKEBDPOTVQFMDVMB {&OUSFUFOFS DPOUBSVOBIJTUPSJB TFOUBSVOB
QPTJDJOQPMUJDB {0USBDPTB 'VOEBNFOUUVSFTQVFTUBBQBSUJSEFMUFYUPEFFTUBFOUSFWJTUB
32

Vous aimerez peut-être aussi