Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ARANCEL REFERENCIAL
DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE PUERTO MONTT
Justicia Civil
o Asuntos extrajudiciales, escrituras y otros
o Justicia Polica Local
o Justicia de Familia
o Justicia Tributaria y Aduanera
o Justicia Laboral
o Justicia Penal
Finalidad: Contar con una tabla referencial de valores de atencin profesional, que
sirva de gua para nuestros asociados y los abogados chilenos en general, as como para los
clientes, tendiente a contar con un honorario justo y adecuado, segn los parmetros que se
indican en el Cdigo de Etica Profesional .
Criterios: Se ha tratado de recoger los valores reales de mercado. Por otro lado,
respecto a los valores mnimos y mximos se han considerando aspectos tales como, el
tener presente que este arancel rige para abogados que, al iniciar su carrera profesional,
naturalmente tienden a cobrar honorarios en una escala menor. Respecto a los valores
superiores, se ha considerado, del mismo modo, la posible cuanta sobre la cual se pueden
calcular, con el objeto de evitar distorsiones o cobros exagerados y, eventualmente, injustos.
Nomenclatura: UF significa Unidad de Fomento, creada por DS 40 Ministerio de
Hacienda de 1967.
Para buscar al interior de esta gina, use conjuntamente las teclas Ctrl F
JUSTICIA CIVIL
4.- Albaceazgo
La remuneracin del albacea abogado ser la que le ha sealado el testador y, en su defecto,
se aplicarn las reglas siguientes:
a) Albacea, con tenencia de bienes, del 30 al 60% del honorario que corresponda al partidor;
b) Albacea sin tenencia de bienes, del 20% al 50% del honorario que corresponda al partidor;
c) Albacea que desempeare a la vez el cargo de partidor o liquidador; si tuviere la tenencia
de los bienes del causante, recibir el 25% de aumento sobre el honorario que le corresponda
como partidor o liquidador; si no la tuviere, ese aumento ser slo del 15%.
En los casos en que no haya partidor, el honorario se calcular conforme a las reglas de este
nmero, sobre el valor que represente el trmino medio de lo que corresponda al partidor de
acuerdo con la letra a) del nmero 9 de este prrafo.
8.- Arbitrajes
Liquidaciones, particiones y arbitrajes en general:
a) En los juicios de liquidaciones, particiones de herencias, sociedades y comunidades en
general, el honorario del rbitro se computar sobre el valor de la masa de bienes sin
deduccin de las bajas; dicho honorario ser del 10% hasta 2000 UF; del 7%, sobre lo que
sobrepase las 2000 UF. Si el rbitro es nombrado adems administrador proindiviso, su
honorario se aumentar en un 25%.
b) Si la liquidacin y la particin se hiciesen por escritura pblica, el honorario del abogado
ser del 3 al 15% de lo que corresponda a su parte;
c) Si la liquidacin ha tenido slo por el objeto determinar la contribucin de herencia para dar
cumplimiento a la ley respectiva, el honorario ser el 20% del fijado en la letra a) de ste
nmero.
d) En los dems arbitrajes el honorario del rbitro no podr exceder del fijado para los juicios
de liquidacin y particin de herencias y comunidades en general.
No siendo la materia del juicio susceptible de apreciacin pecuniaria, el honorario ser de 10 a
100 UF.
En los casos a que se refiere este artculo, si hubiere dos o ms rbitros o partidores que
hiciesen conjuntamente la particin o liquidacin, se dividirn por iguales partes el honorario.
e) El honorario del abogado en los juicios de liquidacin y particin ser del 10% del haber
que en ellos haya cabido al cliente, no pudiendo ser inferior a 20 UF.
Lo cual se entiende sin perjuicio del honorario que corresponda al abogado en el caso de que,
dentro del juicio de particin o liquidacin se ventilara una accin que no est comprendida
entre aquellas cuestiones que corresponda conocer privativamente al partidor.
f) El honorario por patrocinio en los dems juicios o gestiones ante rbitros, ser el que
corresponda a la naturaleza de la accin deducida y lo dispuesto en esta tabla referencial;
pero si el juicio se siguiere ante arbitradores, se aplicarn las reglas dadas por esta tabla
referencial para el juicio sumario. Lo propio se aplica a los recursos contra los fallos del
rbitro.
g) El abogado que fuere designado Administrador proindiviso, tendr derecho a un honorario
equivalente del 30% al 40% de lo que corresponda al rbitro, para lo cual podr imputar hasta
el 10% de los frutos que se produzcan.
h) El arbitraje de honorarios, incluso el que se sigue ante el Colegio de Abogados, de un 10%
a un 20% del valor real de lo demandado. El rbitro, en su caso tendr el mismo honorario.
i) El honorario del actuario o ministro de fe en un arbitraje -que se pagar separadamente al
honorario del rbitro- del 10 al 30% de lo que se fije para ste.
117.- Expropiaciones
a) Acciones del artculo 9 del D.L. 2186, de 10 Uf a 200 UF.
b) Reclamo del monto provisional consignado, de un 5% a un 30% de lo obtenido por sobre la
consignacin provisional, con un mnimo de 10 UF.
c) Reclamo del artculo 20 del D.L. 2186 (arrendatario). Se aplicarn las normas anteriores.
d) Gestin voluntaria de pago monto consignado provisionalmente. De un 2% a un 5% de lo
consignado con tope 200 UF.
35.- Notificaciones
Gestin sobre notificacin de cesin de crdito o prendas, de ttulo ejecutivo en contra del
causante o sus herederos y dems prescritas por la Ley, para iniciar un procedimiento o
reanudarlo, de 2 UF a 20 UF.
36.- Pago por consignacin
Del 20% al 30% de la escala del juicio ordinario. Este honorario es separado del que
corresponda por el juicio que pueda promoverse para calificar la suficiencia de la
consignacin.
42.- Reclamo judicial en caso de negativa del Conservador de Bienes Races a una
inscripcin
De 5 UF a 50 UF.
JUSTICIA PENAL
Se podr estipular un honorario a todo evento, por la representacin completa, o por etapas.
Honorario a todo evento por defensa penal en causa que lleve a Juicio ante Tribunal
Oral
De 20 a 500 UF
Honorario a todo evento por defensa penal en causa que lleve a Juicio Simplificado
De 10 a 200 UF
Honorario a todo evento por defensa penal en causa que lleve a Juicio Abreviado
De 10 a 150 UF
JUSTICIA LABORAL
50.- Asesora mensual integral de empresa que incluya el rea laboral
Desde 10 a 200 UF
51.- Asesora y representacin ante la Inspeccin del trabajo
Desde 5 a 50 UF.
71.- Nacionalizacin
De 20 Uf a 50 UF. Si la gestin es sobre la permanencia de extranjeros en el territorio
nacional, el honorario del abogado ser el 50% del antes indicado.
JUSTICIA DE FAMILIA
Las causas relativas al derecho de cuidado personal de los nios, nias y adolescentes
un mnimo de 20 Uf a 100 UF.
77.- Las guardas con excepcin de los asuntos que digan relacin con la curadura de la
herencia yacente y sin perjuicio de lo establecido en el inciso segundo del artculo 494
(Curador ad litem) del Cdigo Civil
de 10 Uf a 100 Uf
78.- La vida futura del nio, nias o adolescentes, en el caso del inciso tercero del artculo
234 del Cdigo Civil (Medidas de resguardo)
de 10 Uf a 100 Uf
80.- Las acciones de filiacin y todas aquellas que digan relacin con la constitucin o
modificacin del estado civil de las personas
de 10 Uf a 200 Uf
81.- La autorizacin para salir del pas, en los casos en que corresponda de acuerdo
con la Ley
de 10 Uf a 100 Uf
85.- Los siguientes asuntos a que se susciten entre cnyuges, relativos al rgimen
patrimonial del matrimonio y los bienes familiares:
Autorizaciones judiciales comprendidas en los Prrafos 1 (Ante negativa del marido a
ejecutar o celebrar contrato de un bien propio de la mujer) y Bienes Familiares, del Ttulo VI
del libro I; y en los Prrafos 1, 3 y 4 del Ttulo XXII (Sociedad Conyugal y Administracin de
esta) y en el Ttulo XXII-A (Participacin en los Gananciales), del libro IV; todos del Cdigo
Civil
de 10 Uf a 100 Uf
92.- Todas otras cuestiones personales derivadas de las relaciones de familia que
requieran intervencin judicial y que no estn contempladas en los nmeros anteriores
de 10 Uf a 200 Uf
93.- Autorizacin judicial para enajenar o dar en arrendamiento bienes de incapaces o para
obligar a estos como fiadores.
El 5% del valor del precio de la enajenacin, del gravamen, de la renta de arrendamiento de
un ao, del monto de la operacin o de bienes, en su caso, con un mnimo de un ingreso
mnimo mensual.
Si slo se trata de la reforma de los Estatutos el honorario ser el 50% del indicado en esta
letra, con un mnimo de 3 UF.
Si la modificacin consistiere en el aumento del capital, el honorario se calcular sobre dicho
aumento, con prescindencia del capital primitivo.
Si se tratare de contratos de tracto sucesivo, desde el 30% de una renta mensual a tres
rentas mensuales, con un mnimo de 5 UF.
Si se tratare de cualquier otro acto o contrato, cuyo monto fuere determinado, el honorario
ser de un 1% a un 3%, no pudiendo ser inferior a 5 UF.
102.- Estudio, arreglo o formacin de ttulos de bienes races
Examen de ttulos, del 0,1 al 3% del valor del inmueble o del crdito caucionado en su caso,
no pudiendo en caso alguno ser inferior a 3 UF.
Cuando los ttulos del dueo actual estuvieren ya aceptados por una institucin bancaria,
hipotecaria o de previsin, el honorario ser slo el 75% del indicado en el anterior inciso.
Si slo se tratare de arreglo o formacin de ttulos, el honorario ser de 1 Uf a 10 UF.
Este ser sin perjuicio del que corresponda al abogado por la redaccin de los contratos que
se celebren a consecuencia de tales exmenes, arreglos o formaciones de ttulos.