Vous êtes sur la page 1sur 4

Juan Escorza

AR0602-1
2017-01-02

Rediseando la Plaza Chiriboga


La Plaza Cesar Chiriboga en las ltimas dcadas ha ido sufriendo transformaciones
continuas en su uso, hasta llegar a convertirse finalmente en un mercado permanente al aire
libre, destruyendo con las dinmicas de vida de barrio. Los vendedores terminaron apropindose
del espacio urbano existente eliminando prcticamente la posibilidad de que se puedan
desarrollar otras actividades. Los productores y comerciantes agrcolas de los alrededores de
Sangolqu se ven atrados hacia el sector, por la facilidad que brinda la Plaza para poder vender
sus productos. El crecimiento acelerado del mercado al aire libre se sali del poder de control de
la administracin municipal, sobre todo en los das de feria. Existe un crecimiento continuo de
vendedores informales en el sector, ocasionando que se generen ciertos disgustos con los
comerciantes formales. La excesiva aglomeracin de productos agrcolas y personas en la plaza,
principalmente en los das de feria, produce un alto nivel de insalubridad, intolerable para las
personas. Desafortunadamente la Plaza Chiriboga no pudo adaptarse adecuadamente a los
cambios de las dinmicas y estilos de vida de los ltimos tiempos, generndose un caos
insostenible a largo plazo. La plaza requiere de un espacio que permita fomentar la unin entre
todos sus usuarios para que pueda llegar a darse con el tiempo un desarrollo sostenible o ideal
del sector. Solo el involucramiento y participacin de todos los miembros que hacen uso del sitio,
permitir que cualquier intervencin espacial que se realice al mismo, produzca resultados
positivos, de mejoramiento a la calidad de vida del sector.

La apropiacin del espacio pblico en la Plaza Chiriboga, por parte de los vendedores nos
demuestra que quienes le otorgan sus valores nicos y peculiaridades, ya sean estas positivas o
negativas, son sus propios usuarios. A pesar de que a lo largo de la historia han existido mltiples
teoras explicativas de lo que significa espacio como la de Mendelsohn que consideraba que la
arquitectura se apodera del espacio, lo rodea y se hace ella misma espacio (Calduch, 2010), para
m el espacio empieza a existir a partir del momento en que las personas lo habitan. Las personas
son quienes realmente definen las caractersticas del espacio, lo cual se ve claramente en esta
plaza. Debido al poder de apropiacin del espacio, por parte de los vendedores, esta plaza se
convirti en un mercado permanente y en una zona altamente comercial, desplazando a segundo
plano su carcter residencial original. De acuerdo a las personas entrevistadas, que an residen
en la plaza, antiguamente en esta, se solan realizar mltiples actividades como corridas de toros,
fiestas barriales, juegos infantiles, etc., lo cual ahora ya no es posible debido al mercado
permanente y desearan que la plaza volviera a funcionar como fue en su niez. Cuando se analiza
un espacio la nica manera de lograr comprenderlo es mirndolo y recorrindolo (Iiguez, Urbes
Contemporneas), por lo que, para poder llegar a comprender efectivamente la evolucin y
dinmica actual de esta plaza, fue necesario recorrerla, observarla y dialogar con sus usuarios
frecuentes.
Muchos productores y comerciantes agrcolas de las zonas rurales de Sangolqu
encontraron en la plaza el lugar ideal para comercializar fcilmente sus productos. Las plazas
centrales de las ciudades durante siglos se han caracterizado por ser puntos estratgicos de
intercambio comercial, lo cual ha perdurado hasta la actualidad en este lugar, con ciertos
cambios. Normalmente las ferias de mercado tienen la caracterstica de ser temporales de un
solo da a la semana o en las maanas, pero en esta plaza el mercado es permanente y en los das
declarados de feria, que son jueves y domingo, se llenan todas las calles aledaas de
comerciantes, dificultando la movilidad vehicular y peatonal en el sector. Esto evidencia que ha
habido en las ltimas dcadas un crecimiento agresivo, en el sector, de este tipo de comercio, el
cual la administracin municipal no ha podido controlar, debido a la falta de aplicacin de las
leyes vigentes y al desarrollo de inadecuadas ordenanzas municipales que no van acordes con la
realidad del lugar. Este abandono del sector por parte del municipio y la falta de una ptima
planificacin urbana para Sangolqu, que le permita a la ciudad adaptarse a las nuevas realidades
comerciales, puede desencadenar en diferentes tipos de crisis, como econmicas, ambientales,
demogrficos o de salud pblica, un buen ejemplo de la falta de control y de planificacin urbana
es la metrpolis del Valle de Mxico, la cual no puedo adaptarse a los cambios econmicos,
ocasionando en el periodo de 1980 2000 una fuerte crisis econmica y una desaceleracin en
su crecimiento demogrfico (Iracheta, 2003).
Existe un cierto nivel de inconformidad o disgusto hacia el lugar por parte de los
vendedores formales, que trabajan diariamente en la plaza debido al excesivo crecimiento de
vendedores informales en el sector. El aumento constante de vendedores en la plaza y sus
alrededores genera una competencia desleal con los comerciantes formales que s pagan todos
los impuestos municipales para poder vender sus productos, un aumento de la insalubridad en
el espacio pblico, un aumento constante del ruido y mayor inseguridad tanto para los
comerciantes como para los compradores. A la mayora de los usuarios entrevistados no les
agrada estar o trabajar en esta plaza, pero se mantienen ah debido al alto nivel comercial
existente en el sector lo cual les garantiza un cierto nivel de estabilidad econmica, esta actitud
de los comerciantes del sector es muy similar a la de las personas que trabajan en Silicon Valley,
en donde el 80 por ciento de sus habitantes no soportan vivir ah debido al alto trfico vehicular,
el aislamiento, el individualismo, etc. pero les anima a quedarse sus excelentes trabajos e
ingresos econmicos (Castells, 2000). Las personas que ms sufren todos los efectos negativos
del crecimiento agresivo de vendedores en la plaza, son las pocas familias que an residen en el
sector y que han visto como se ha ido deteriorando la calidad de vida del barrio con el paso de
los aos. La gran mayora de los vendedores de la plaza provienen de las zonas rurales de
Sangolqu, este comportamiento migratorio es similar al del modelo de Metpolis propuesto por
Francois Ascher en 1995, con el cual buscaba que los habitantes de los poblados perifricos no
se muden a vivir a la ciudad, sino que solo se trasladen a la misma para trabajar, (Metapolizacin,
2011), con la nica diferencia de que no existen trenes de alta velocidad en la ciudad que
pudieran facilitar su traslado. Es de vital importancia que el municipio implemente ordenanzas
que permitan controlar el crecimiento informal, la insalubridad y la inseguridad en el centro de
Sangolqu.
La dinmica actual de la Plaza Cesar Chiriboga no es sostenible a largo plazo, debido a todos
los problemas sociales que se estn produciendo en el sector debido al crecimiento acelerado y
desorganizado de los vendedores, a pesar de los beneficios econmicos que puedan seguir
habiendo a corto plazo. A pesar de que existen un buen nmero de vendedores que trabajan
todos los das en la plaza, estas no interactan mucho entre s, lo cual fue corroborado mltiples
veces durante las entrevistas o encuestas realizadas a los usuarios de la misma, en las
manifestaron que, si existe un cierto grado de respeto entre ellos, pero que procuran no invadir
o meterse en los asuntos de cada uno. Este nivel de individualismo en el sitio, impide que el sector
pueda mejorar o desarrollarse eficientemente, ya que de acuerdo a varios estudios cientficos el
poder establecer nuevas conexiones sociales produce que las personas se sientan ms felices, lo
cual influye positivamente de manera significativa tanto en su desarrollo personal como en el de
su ciudad (Montgomery, 2014). Para poder generar personas proactivas capaces de contribuir al
mejoramiento y desarrollo ptimo de sus ciudades, es necesario dotarlas de ciertos elementos
bsicos, como una educacin de calidad para lograr una percepcin correcta del estado del
mundo, generar actitudes y comportamientos responsables que les permitan tomar decisiones
fundamentadas (Mancheo, 2009), mejoramiento de la infraestructura, acceso a nuevas
tecnologas y creacin de espacios pblicos inclusivos que faciliten el establecimiento de nuevas
conexiones sociales. En el pas un buen ejemplo de este tipo de iniciativas de empoderamiento
de sus ciudadanos es el nuevo plan establecido por el municipio del Distrito Metropolitano de
Quito, el cual, en su esfuerzo por adoptar la sostenibilidad a su plan de desarrollo territorial, en
uno de sus ejes estratgicos garantiza el acceso de la educacin para todos y la dotacin de
infraestructura y tecnologa, para convertir a Quito en una ciudad de conocimiento (PMDOT
2015). Para que puedan generarse nuevas conexiones sociales y mayor colaboracin entre todos
los ciudadanos que habitan la Plaza Cesar Chiriboga, es de vital importancia realizar una primera
intervencin urbana dentro de la misma para que se puedan desarrollar tambin actividades de
barrio, sin la necesidad de eliminar totalmente el mercado ya consolidado.
Solo la participacin proactiva de todos los ciudadanos que utilizan la plaza va a permitir
que haya una mejora sustancial en la calidad de vida del sitio, para lo cual es necesario que se
genere una mayor interaccin social entre todos ellos. Para esto es necesario crear un espacio
propicio que promueva o facilite la interaccin de todos sus usuarios dentro de la plaza, sin la
necesidad de tener que deshacer totalmente el mercado ya consolidado. La intervencin urbana
a realizarse en un segmento de la plaza, debe garantizar que se puedan realizar actividades de
diversas ndoles caractersticos de un barrio. Los puestos del mercado prximos a este segmento
tienen que ser reorganizados para que estos no le den la espalda y se puedan complementar
entre s, generando la sensacin de que existe otra plaza dentro de la plaza. Para lograr que las
personas acudan a este espacio se debe colocar de manera estratgica el nuevo inmobiliario y la
vegetacin que se implante en el mismo, generando nodos internos que estimulen la interaccin.
Referentes:
Calduch, Juan. Temas de composicin arquitectnica: espacio y lugar. Espaa. 2010.
iguez, Lupicinio. Presentacin sobre las urbes contemporneas

Iracheta Cenecorta, Alfonso. Gobernabilidad en la Zona Metropolitana del Valle de


Mxico. Universidad Autnoma del Estado de Mxico. Toluca, Mxico. 2003. Pp. 211-239.
Castells, Manuel. La ciudad de la nueva economa. Universidad Autnoma de Mxico.
Toluca, Mxico. 2001. Pags 207-221.
Rodrguez, Alfonso, Cceres, Julio . La Metpolis en Mxico. Mxico Plaza y Valds, S.A.
29 de septiembre 2015.
Montgomery, Charles. The happy city experiment. TEDx Talks. 2014.
<https://www.youtube.com/watch?v=7WiQUzOnA5w>.
Mancheo, Miguel. Ciudad Sustentable, Ciudad Inclusiva. La ciudad que queremos. La
ciudad Viva. 2009. Pags. 1-17
Plan de Desarrollo y de Ordenamiento Territorial. Alcalda Metropolitana de Quito.
Secretara General de Planificacin. 2015. Pags. 1-10