Vous êtes sur la page 1sur 19

1.

CONTENIDO DE LA CONSTITUCIN *

Para hablar del contenido de la Constitucin primero tenemos que despejar la


incgnita de a qu tipo de Constitucin nos referimos:

Si se trata de una Constitucin consuetudinaria, basada, como sabemos, en


usos y costumbres y, por tanto, con una problemtica de contenido muy
peculiar;

O si es una Constitucin escrita pero flexible y que puede alterarse por una
simple ley del Parlamento, lo que tambin supone una problemtica especfica
en determinados temas ligados al contenido como es el tema de la reforma
constitucional;

O, finalmente, si se trata de una Constitucin escrita y rgida, aunque el grado


de rigidez puede variar.

Es con relacin a estas ltimas cuando podemos referirnos en mayor medida


al contenido de una Constitucin.

Vaya por delante que una Constitucin escrita es en principio una norma
jurdica compleja y como toda norma jurdica medianamente compleja
formalmente se divide de una cierta manera:

1. en ttulos o grandes partes diferenciadas;


2. en captulos, dentro de cada ttulo;
3. en secciones, dentro de los captulos y,
4. finalmente en artculos.

Pero esa divisin formal no nos sirve para explicar el contenido de la


Constitucin sino que tenemos que acudir a una divisin material.

* http://www.derechoconstitucional.es/2012/01/contenido-de-la-constitucion.html
Divisin material
De la
Constitucin poltica de la repblica de Guatemala. *,**

Partes de la Constitucin: *

La Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, jurdicamente se divide


en tres partes, las cuales son:

Parte Dogmtica: *

Est parte comienza desde el Art. 1 al Art. 139 de la CPRG, en la cual se


encuentran los derechos y libertades fundamentales.

Se integra de la siguiente forma: **

1. Prembulo.
2. La persona humana, fines y deberes del Estado.
3. Derechos humanos individuales.
4. Derechos humanos sociales.
5. Deberes y Derechos Cvicos y polticos y
6. Limitacin a los Derechos Constitucionales.

Parte Orgnica: *

Est parte comienza desde el Art. 140 al Art. 262 de la CPRG, en la cual se
establece la Organizacin del Estado y del los Organismo del Estado, los
cuales son:

o Organismo Legislativo (Art. 157 al Art. 181);


o Organismo Ejecutivo (Art. 182 al Art. 202); y
o Organismo Judicial (Art. 203 al Art 222).
**http://alfildigital.blogspot.com/2008/03/partes-de-la-constitucin-de-guatemala.html
*https://es.scribd.com/doc/50383164/Derecho-Constitucional-Guatemalteco

As como de las entidades autnomas y descentralizadas del Estado. **

1. El Estado y su forma de gobierno.


2. Nacionalidad y ciudadana.
3. Poder Pblico.
4. Estructura y Organizacin del Estado, el cual a su vez comprende:

1. El rgimen poltico electoral,


2. El rgimen administrativo,
3. El rgimen de control y fiscalizacin,
4. El rgimen financiero, ejercito, ministerio pblico
y
5. El rgimen municipal.

Parte Procesal, Pragmtica o Prctica:

Est comienza desde el Art. 263 al Art. 281 de la CPRG, en la cual se establece: **

1. Los principios constitucionales,


2. Las garantas constitucionales y
3. Las reformas constitucionales.

DERECHO CONSTITUCIONAL*

Garca Maynez:

El Derecho Constitucional es el conjunto de normas relativas a la estructura


fundamental del Estado, a las funciones de sus rganos y a las relaciones de
estos entre s y con los particulares.

Aspecto importante

Linares Quintana:

la finalidad del Derecho constitucional es la garanta de la libertad y la


dignidad del individuo, mediante la sumisin o acomodacin del Estado,
ntegramente considerado, al Derecho.

El Derecho Constitucional, en cuando derecho del Estado, persigue el


sometimiento del Estado mismo, no slo al gobierno, aunque, sobre todo, al
gobierno a reglas jurdicas, convirtindolo de soberano asistido del poder de
dominacin, en soberano, s, pero soberano que se acomoda por
autodeterminacin del derecho.
**http://alfildigital.blogspot.com/2008/03/partes-de-la-constitucin-de-guatemala.html
*https://es.scribd.com/doc/50383164/Derecho-Constitucional-Guatemalteco

Generalidades*
El Derecho Constitucional como ciencia, lo encontramos dividido en tres ramas
fundamentales:

1. Derecho constitucional particular:


Es el estudio y anlisis del ordenamiento constitucional de un Estado
particular, mediante la exposicin doctrinarias y legal de sus variadas
modalidades de organizacin y de funcionamiento, para llegar a travs
de sucesivas abstracciones de las diferentes normas e institutos, a
conceptos y principios ms amplios y generales que, sin embargo,
encuentran siempre su fundamento y juntamente su campo de
aplicacin en aquel determinado Derecho Positivo.

2. Derecho Constitucional General:


Es aquel que toma como base de sus investigaciones, no slo un
ordenamiento constitucional sino mltiples, con el objeto de disciplinar
las normas que presenten caractersticas tpicas, las instituciones
similares o bien algunas diferencias muy conspicuas, llegando a
esquemas ms amplios de las distintas concepciones polticas y
jurdicas, as como de los elementos econmico-sociales que integran la
organizacin de los diferentes ordenamientos constitucionales que
existen y en las causas que los producen, pudiendo as establecer a qu
tipo de stos pertenece determinado ordenamiento constitucional.

3. Derecho Constitucional Comparado:


Es aquel que se dedica al estudio y confrontacin de las normas
constitucionales de los diversos sistemas que rigen en diferentes pases,
y destaca las notas similares o diferenciadoras de esos sistemas, as
como de las instituciones que forman el Estado.
*https://es.scribd.com/doc/53050521/DERECHO-CONSTITUCIONAL-guatemala

Derecho constitucional y teora del Estado*

Todo estudio del derecho pblico en general y del derecho constitucional en


particular

Dice carr de malberg:

Encierra y presupone la nocin del Estado.

En efecto, segn la definicin ms difundida, agrega, se debe entender por


derecho pblico,

El derecho del Estado,

Es decir, el derecho aplicable a todas las relaciones humanas o sociales en las


cuales el Estado entra directamente en juego.

En cuanto al derecho constitucional, es como su nombre lo indica

La parte del derecho pblico que trata de las reglas o instituciones cuyo
conjunto forma en cada medio estatal la Constitucin del Estado.

La teora del Estado

En un amplio sentido, comprende el estudio de este ente en todos sus


aspectos:

1. Sociolgicos.
2. Polticos.
3. Histricos.
4. Filosficos.
5. Jurdicos.

Tal es el objeto de su investigacin. Pero l estudio del Estado en el ltimo de


los aspectos mencionados, es decir, el jurdico, cae directamente bajo la rbita
del derecho constitucional.

Desde este punto de vista puede considerarse la teora del Estado como
ciencia jurdica.
Es fundamentalmente bajo este aspecto que vamos a estudiar al Estado, sin
dejar de hacer mencin, cuando ello sea necesario, de otros aspectos tales
como los histricos o polticos, para una mejor comprensin del tema, teniendo
en cuenta que el Estado es, como lo reconocen los diferentes tratadistas, parte
sustancial del estudio del derecho constitucional y del derecho pblico, en
general.

*https://es.scribd.com/doc/53050521/DERECHO-CONSTITUCIONAL-guatemala

Aspectos importantes del derecho constitucional en el cumplimiento


Establecidos en la parte Procesal, Pragmtica o Prctica: *

1. Exhibicin personal. Art 263. CPRG


2. Amparo. Art 265. CPRG
3. Inconstitucionalidad de las leyes. Art 266. CPRG
4. Corte de Constitucionalidad y Art 268. CPRG
5. Comisin y Procurador de Los Derechos Humanos. Art 273. CPRG
* CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA

La parte dogmtica en la Constitucin *

Es la que recoge el orden de valores que responde la Constitucin, los


principios constitucionales que son esenciales para la comprensin del orden
jurdico general y los derechos fundamentales que la Constitucin reconoce y
protege.

En la parte dogmtica tambin se encuentran determinadas declaraciones


generales que se agotan en su propia formulacin

(Ejemplo: La capital de Espaa es la villa de Madrid.).

No en todas las Constituciones hay parte dogmtica, pero siempre hay parte
orgnica.

Lo normal en los pases de nuestro entorno geogrfico y cultural es que existan


ambas partes.

La parte dogmtica suele ir antes que la parte orgnica pero el orden de los
factores es aqu irrelevante.

Hay determinadas Constituciones cuya parte dogmtica est fuera de la


misma, as por ejemplo en Francia las distintas Constituciones que se han
sucedido en el tiempo incorporan como parte dogmtica

La famosa Declaracin de Derechos del Hombre y el Ciudadano de la


revolucin francesa
Que suele figurar a modo de prembulo del texto constitucional.
*Gaceta No. 1, expediente No. 12-86, pgina No. 3, sentencia: 17-09-86.
* http://www.derechoconstitucional.es/2012/01/contenido-de-la-constitucion.html
La parte dogmtica de las Constituciones que se sucedieron en Europa en la
poca de la monarqua constitucional pura o rgimen doctrinario
(Constituciones pactadas) plante el problema de su consideracin o no como
efectivo Derecho.

En efecto, el valor de la ley como voluntad general y norma emanada de los


parlamentos situ a la misma en la cspide de la jerarqua normativa

Mientras que los preceptos de la Constitucin se contemplaban como un


conjunto de objetivos y programas cuya transformacin en Derecho efectivo y
vlido requera de la intermediacin de la ley.

Es decir, se produjo el predominio del concepto material de Constitucin frente


al concepto ideolgico

En cuya aplicacin la Constitucin era, recordamos ahora, la norma reguladora


de los procesos polticos en el seno del Estado y, en todo lo dems, era ms
bien una declaracin de intenciones que la ley se encargara de perfilar y
ultimar.

Esta situacin se mantendr hasta la cuarta oleada de constitucionalizacin,


producida tras la segunda guerra mundial, en la que, como sabemos, se vuelve
al concepto ideolgico que conlleva la supremaca de la Constitucin y su
carcter de Derecho inmediatamente vlido y aplicable.

Terciando en esta polmica, la doctrina constitucionalista italiana acu una


diferenciacin dentro de la parte dogmtica entre dos tipos de normas:

1. Normas preceptivas de una Constitucin

Las normas preceptivas seran aquellas que constituyen Derecho vlido e


inmediatamente aplicable, sin que intermediacin de cualquier otra
norma para tener eficacia.

Adems se consideran que son normas que tienen un contenido esencial


que no est disponible para el legislador ordinario, es decir que ste no
tiene ms remedio que respetar y que, por lo tanto constituyen Derecho
inmediatamente aplicable con independencia o no de que se produzca
una legislacin de desarrollo del precepto constitucional.

Finalmente ese contenido esencial se considera tan importante que


suele establecerse que el desarrollo de la norma constitucional hay que
hacerlo mediante un procedimiento legislativo especial en el sentido de
ser un procedimiento agravado respecto al procedimiento legislativo
ordinario.

2. Normas programticas en una Constitucin

Las normas programticas son normas que constituyen Derecho vlido


pero no directamente aplicable, porque requieren la promulgacin de
una ley que es la que hace factible el cumplimiento efectivo de la norma
programtica.

Precisamente este problema de la no aplicabilidad directa es el que


cuestiona su carcter de Derecho.

Pero si decimos que constituyen Derecho vlido es porque aunque no


sean directamente aplicables s que sirven de pauta interpretativa del
ordenamiento jurdico;

Porque son normas que suponen un mandato al legislador para que haga
la correspondiente ley; y porque son normas cuya existencia disipa
cualquier duda posible sobre la constitucionalidad de determinadas leyes
que, caso de no existir la norma programtica, podran ser reputadas
como inconstitucionales.

(Ej. Si no hubiese una norma programtica que estableciese el derecho a


la seguridad social, cualquier ley que lo estableciese, al imponer unas
cotizaciones obligatorias de empresarios y trabajadores podra ser
inconstitucional, debido al elemento confiscatorio que conlleva).

Artculo. 100 seguridad social constitucin poltica de la


repblica de Guatemala.

Tanto las normas preceptivas como programticas constituyen hoy da


Derecho vlido y real.
Es decir son efectivas normas jurdicas. La diferencia entre una y otras
est en su aplicabilidad directa o indirecta.

* http://www.derechoconstitucional.es/2012/01/contenido-de-la-constitucion.html
Prembulo de la Constitucin*

En toda Constitucin escrita suele haber un prembulo.

No est estructurado en artculos sino que se trata de un conjunto de frases


que nos ilustran sobre cules son los objetivos de la Constitucin, qu es lo que
pretende, cual es el orden de valores que la Constitucin recoger en su texto.

Tambin nos alumbra normalmente sobre quien detenta la soberana (el


pueblo, la nacin, el rey).

Se ha discutido doctrinalmente sobre el valor jurdico de los prembulos


constitucionales dado que no tienen forma articulada sino que se trata de un
texto declarativo.

La conclusin ms aceptada es la de otorgarles efectos interpretativos, lo que


supone un valor jurdico aunque no se trate de Derecho directamente aplicable.

Prembulo De La Constitucin Poltica De La Repblica De Guatemala *

INVOCANDO EL NOMBRE DE DIOS

Nosotros, los representantes del pueblo de Guatemala, electos libre y


democrticamente, reunidos en Asamblea Nacional Constituyente, con el fin de
organizar jurdica y polticamente al Estado; afirmando la primaca de la
persona humana como sujeto y fin del orden social; reconociendo a la familia
como gnesis primario y fundamental de los valores espirituales y morales de
la sociedad y, al Estado, como responsable de la promocin del bien comn, de
la consolidacin del rgimen de legalidad, seguridad, justicia, igualdad, libertad
y paz; inspirados en los ideales de nuestros antepasados y recogiendo nuestras
tradiciones y herencia cultural; decididos a impulsar la plena vigencia de los
Derechos Humanos dentro de un orden institucional estable, permanente y
popular, donde gobernados y gobernantes procedan con absoluto apego al
Derecho.

* http://www.derechoconstitucional.es/2012/01/contenido-de-la-constitucion.html
*CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA
"...El prembulo de la Constitucin Poltica contiene una declaracin de
principios por la que se expresan los valores que los constituyentes plasmaron
en el texto, siendo adems una invocacin que solemniza el mandato recibido
y el acto de promulgacin de la carta fundamental.

Tiene gran significacin en orden a las motivaciones constituyentes, pero en s


no contiene una norma positiva ni menos sustituye la obvia interpretacin de
disposiciones claras.

Podra, eso s, tomando en cuenta su importancia, constituir fuente de


interpretacin ante dudas serias sobre alcance de un precepto constitucional...
Si bien... pone nfasis en la primaca de la persona humana, esto no significa
que est inspirada en los principios del individualismo y que, por consiguiente,
tienda a vedar la intervencin estatal, en lo que considere que protege a la
comunidad social y desarrolle los principios de seguridad y justicia a que se
refiere el mismo prembulo..." *
*Gaceta No. 1, expediente No. 12-86, pgina No. 3, sentencia: 17-09-86.

Parte Dogmtica De La Constitucin Poltica De La Repblica De Guatemala *

Prembulo de la constitucin poltica de la repblica de Guatemala

Ttulo I: La persona humana, fines y deberes del Estado (arts. 1-2)

o Captulo nico (arts. 1-2).

Ttulo II: Derechos Humanos (arts. 3-139)

o Captulo I: Derechos Individuales (arts. 3-46).

o Captulo II: Derechos Sociales (arts. 47-134).

Seccin Primera: Familia.

Seccin Segunda: Cultura

Seccin Tercera: Comunidades Indgenas.

Seccin Cuarta: Educacin.

Seccin Quinta: Universidades.


Seccin Sexta: Deporte.

Seccin Sptima: Salud, Seguridad y Asistencia Social.

Seccin Octava: Trabajo.

Seccin Novena: Trabajadores del Estado.

Seccin Dcima: Rgimen Econmico y Social.

o Captulo III: Deberes y Derechos Cvicos y Polticos (arts. 135-137).

o Captulo IV: Limitacin a los Derechos Constitucionales (art. 138-139).

*CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA


La parte orgnica *

Es la parte de la Constitucin que regula el conjunto de los rganos en que se


articula el poder del Estado y su funcionamiento.

Constituyen Derecho vlido e inmediatamente aplicable, sin perjuicio de la


existencia de leyes de desarrollo.

Se ocupan bsicamente de los siguientes seis supuestos:


1. Normas referidas al establecimiento y regulacin de los rganos
de poder

Las normas que se refieren al establecimiento y regulacin de los


rganos de poder determinan su existencia y estatuto jurdico.

2. Normas reguladoras del proceso de eleccin de los titulares que


detentan los rganos de poder

Las normas que regulan el proceso de eleccin de los titulares que


detentan los rganos de poder: cmo se forman el Congreso, cmo se
produce el nombramiento y cese de un Gobierno, cmo se articula el
gobierno del poder judicial, etc. Recogen tanto la designacin como la
sucesin de dichos titulares.

3. Normas que regulan las relaciones entre los rganos del poder

Unas Constituciones las establecern de una forma y otras la


establecern de otra.

Segn sean las relaciones entre los rganos de poder, estaremos en


presencia de una u otra forma de gobierno.

4. Normas que regulan la forma del Estado

Estas normas regulan, con mayor o menor extensin segn las distintas
Constituciones, la forma del Estado:

1. un Estado unitario,
2. un Estado federal,
3. autonmico, etc.
5. Normas que regulan las situaciones de excepcin

Se trata de prever aquellos supuestos en que determinadas normas


constitucionales pueden dejar de aplicarse por la posible existencia de
situaciones de excepcin, desde catstrofes naturales a situaciones de
guerra.

6. Normas que regulan la propia reforma de la Constitucin


La Constitucin regula los poderes constituidos y fuera de ella y como
autor de la misma se encuentra el poder constituyente.

Pero ste prev en la propia Constitucin su actuacin como poder


constituyente constituido mediante el cual se puede cambiar la
Constitucin sin necesidad de un proceso de ruptura.

Esta parte orgnica

Necesita siempre una legislacin de desarrollo, porque la Constitucin lo que


hace es establecer unos elementos orgnicos esenciales pero no puede,
obviamente, recoger todos los aspectos organizativos ya que en ese caso las
Constituciones seran unas normas de extensin inacabable.

As por ejemplo, una Constitucin establecer la existencia del parlamento


como poder del Estado (poder legislativo); nos dir como se constituyen,
quienes la forman, cules son sus cometidos etc.

Pero luego la organizacin del trabajo parlamentario (poder legislativo)


requerir que se promulguen los reglamentos de las cmaras (que tendrn
valor de ley).

O la Constitucin establece la existencia del gobierno, como se forma y cules


son sus poderes; pero luego habr que promulgar una ley que se ocupe
pormenorizadamente de organizar el funcionamiento del gobierno, etc.

En todo caso las normas constitucionales orgnicas son directamente


aplicables con independencia de que se promulgue o no la legislacin de
desarrollo, que obviamente debe respetar lo dispuesto en la norma
constitucional.

Pero segn la extensin con que la norma constitucional orgnica regule un


rgano de poder estaremos ante una distincin de rganos que supone una
cierta relevancia.

Y as distinguiremos entre rganos constitucionales, que son aquellos cuya


regulacin constitucional es lo suficientemente detallada como para que su
funcionamiento se produzca aunque no exista en parte legislacin de
desarrollo.

Se trata obviamente de los rganos ms importantes:

1. Jefatura del Estado.


2. Gobierno.
3. Parlamento (poder legislativo).
4. rgano de gobierno del Poder Judicial.
5. Tribunal Constitucional. Y
6. rganos de relevancia constitucional.

son aquellos que la Constitucin establece y a los que asigna determinados


cometidos pero cuya regulacin y funcionamiento se remiten a una ley de
desarrollo:

1. Defensor del Pueblo.


2. Consejo de Estado.
3. Tribunal de Cuentas, etc.

A continuacin se muestra la parte orgnica de la constitucin poltica de la


republica de Guatemala:

* http://www.derechoconstitucional.es/2012/01/contenido-de-la-constitucion.html

Parte orgnica de la constitucin poltica de la repblica de Guatemala. *

Ttulo III: El Estado (arts. 140-151)

o Captulo I: El Estado y su forma de gobierno (arts.140-143).


o Captulo II: Nacionalidad y Ciudadana (arts. 144-148).

o Captulo III: Relaciones Internacionales del Estado (arts. 149-151).

Ttulo IV: Poder Pblico (arts. 152-222)

o Captulo I: Ejercicio del Poder Pblico (arts. 152-156).

o Captulo II: Organismo Legislativo (arts. 157-181).

Seccin Primera: Congreso.

Seccin Segunda: Atribuciones del Congreso.

Seccin Tercera: Formacin y Sancin de la Ley.

o Captulo III: Organismo Ejecutivo (arts. 182-202).

Seccin Primera: Presidente de la Repblica.

Seccin Segunda: Vicepresidente de la Repblica.

Seccin Tercera: Ministros de Estado.

o Captulo IV: Organismo Judicial (arts. 203-222).

Seccin Primera: Disposiciones Generales.

Seccin Segunda: Corte Suprema de Justicia.

Seccin Tercera: Corte de Apelaciones y otros tribunales.

Ttulo V: Estructura y Organizacin del Estado (arts. 223-262)

o Captulo I: Rgimen Poltico Electoral (art. 223).

o Captulo II: Rgimen Administrativo (arts. 224-231).

o Captulo III: Rgimen de Control y Fiscalizacin (arts. 232-236).

o Captulo IV: Rgimen Financiero (arts. 237-243).

o Captulo V: Ejrcito (arts. 244-250).


o Captulo VI: Ministerio Pblico y Procuradura General de la Nacin (arts.
251-252).

o Captulo VII: Rgimen Municipal (arts. 253-262).

Ttulo VI: Garantas Constitucionales y Defensa del Orden Constitucional


(arts. 263-276)

o Captulo I: Exhibicin Personal (arts. 263-264).

o Captulo II: Amparo (art. 265).

o Captulo III: Inconstitucionalidad de las Leyes (arts. 266-267).

o Captulo IV: Corte de Constitucionaldidad (arts. 268-272).

o Captulo V: Comisin y Procurador de los Derechos Humanos (arts. 273-


275).

o Captulo VI: Ley de Amparo, Exhibicin Personal y de Constitucionalidad


(art. 276).

Ttulo VII: Reformas a la Constitucin (arts. 277-281)

o Captulo nico (arts. 277-281).

Ttulo VIII: Disposiciones Transitorias y Finales (arts. 1-27)

o Captulo nico: Disposiciones Transitorias y Finales (arts. 1-27).

*CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA


Parte Procesal, Pragmtica o Prctica: *

Est comienza desde el Art. 263 al Art. 281 de la CPRG

TITULO VI
Garantas Constitucionales y Defensa del Orden Constitucional
CAPITULO I
Exhibicin personal
Artculo 263.- Derecho a la exhibicin personal.
Artculo 264.- Responsabilidades de los infractores.
CAPITULO II
Amparo
Artculo 265.- Procedencia del amparo.
CAPITULO III
Inconstitucionalidad de las leyes
Artculo 266.- Inconstitucionalidad de las leyes en casos concretos.
Artculo 267.- Inconstitucionalidad de las leyes de carcter general.
CAPITULO IV
Corte de Constitucionalidad
Artculo 268.- Funcin esencial de la Corte de Constitucionalidad.
Artculo 269.- Integracin de la Corte de Constitucionalidad.
Artculo 270.- Requisitos de los magistrados de la Corte de Constitucionalidad.
Artculo 271.- Presidencia de la Corte de Constitucionalidad.
Artculo 272.- Funciones de la Corte de Constitucionalidad.
CAPITULO V
Comisin y Procurador de Derechos Humanos
Artculo 273.- Comisin de Derechos Humanos y Procurador de la Comisin.
Artculo 274.- Procurador de los Derechos Humanos.
Artculo 275.- Atribuciones del Procurador de los Derechos Humanos.
CAPITULO VI
Ley de amparo, exhibicin personal y de constitucionalidad
Artculo 276.- Ley Constitucional de la materia.
TITULO VII
Reformas a la Constitucin
CAPITULO UNICO
Reformas a la Constitucin
Artculo 277.- Iniciativa.
Artculo 278.- Asamblea Nacional Constituyente.
Artculo 279.- Diputados a la Asamblea Nacional Constituyente.
Artculo 280.- Reformas por el Congreso y consulta popular.
Artculo 281.- Artculos no reformables.

*CONSTITUCIN POLTICA DE LA REPBLICA DE GUATEMALA

Vous aimerez peut-être aussi