Vous êtes sur la page 1sur 122

Download digital copy

Descargar copia digital

Worldwide leader in
commercial and emergency
vehicle warning and safety products
www.eccogroup.com

Distributed by: ECC O | PRODUC T GUIDE

NO. 10001750 ISO 9001:2008

2015 PRODUCT GUIDE


GUA D E PRO DUCTOS

GUA DE PRODUCTOS
ECCO 833 West Diamond Street, Boise, Idaho 83705

(800) 635-5900 sales@eccolink.com www.eccolink.com
2015 Electronic Controls Company warning lights back-up alarms worklamps camera systems
A Division of ESG www.eccogroup.com PG2015 (1214 - 55K) lmparas de advertencia alarmas de retroceso lmparas de trabajo sistemas de cmaras
| 20 15
notes
nota

ECCO is a division of ECCO Safety Group (ESG). Headquartered in Boise, Idaho, ESG is a
worldwide leader in commercial and emergency vehicle warning and safety products. With
seven manufacturing facilities on four continents: North America, Europe, Asia, and Australia,
ESG markets a portfolio of the most respected brands in the industry. ESG serves more than 500
OEMs and thousands more private label, fleet and aftermarket customers in a range of industries
including heavy construction, material handling, utilities and emergency services. The ECCO
brand supports the commercial vehicle (amber lighting) market category.

Our people are passionate about safety and since 1972, ECCO has been synonymous with design
innovation, premium quality, and customer service excellence. Everything we do is designed to
maximize vehicle visibility and reduce accidents wherever commercial vehicles are in operation.

ECCO es una divisin de ECCO Safety Group (ESG). Con Oficinas Principales en Boise, Idaho, ESG es el lder mundial en productos de
advertencia y seguridad para vehculos comerciales. Con siete fbricas en cuantro continentes: Norte Amrica, Europa, Asia y Australia,
ESG mercadea un portafolio de las marcas ms respetadas de la industria. ESG sirve a ms de 500 compaas de equipo original y miles
ms de marca privada, flotas y clientes aftermarket en un rango de industrias que incluye construccin, manejo de material, servicios
pblicos y servicios de emergencia, La marca ECCO lidera la categora de mercado de vehculos comerciales (luces ambar).

Nuestra gente son apasionadas por la seguridad y desde 1971, ECCO ha sido sinnimo de diseo innovador, primera calidad, y
excelencia en el servicio al cliente. Todo lo que hacemos es diseado para maximizar la visibilidad del vehculo y reducir los accidentes
en donde sea que estn operando los vehculos comerciales.

ESG Americas ESG Europe ESG Asia Pacific


Boise, Idaho, USA Leeds, England, UK Launceston, Tasmania, Australia
1-800-635-5900 +44 (0)113 237 5340 +61 (0)3 63322444

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900


contents & symbol guide
indice y guia de simbolos

Contents indice

Directional LEDs Remote Strobes Beacons Minibars Lightbars


direccional LEDs remoto estroboscopico balizas minibarras barras de luces
pages 2-13 page 14-15 pages 16-31 pages 32-39 pages 40-48
UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

Safety Director Worklamps Utility Bars Alarms & Audible Camera Systems
lamparas de trabajo luz de trabajo bares sistemas de camaras
director de seguridad
pages 50-53 pages 54-69 pages 72-79
Signal Devices pages 92-105
las alarmas audibles y avisadores
pages 80-91

Accessories Synchronization Guide Flash Patterns P. O. P. Displays Part Number Index


accesorios gua de sincronizacin patrones de destellos pantallas para puntos de ventas indice de numeros de parte
pages 106-112 page 113 page 114-116 page 117 page 118

Symbol Guide guia de simbolos


# C V A T J L W dB(A) F
Part Number Color Volts Amps Type Joules Lumens Watts Decibels Flashes per minute
nmeros de parte color voltaje amperios tipo joules lumenes vatios decibeles destellos por minuto

Approvals Warranty Mounting Beam Pattern Monitor Camera Cable Control Box Proximity Sensors Buzzer
aprobaciones garantia montaje patrn de iluminacin monitor cmara cable controlador sensores de proximidad zumbador

Certifications & Standards certificaciones y normas


Lighting
SAE Class (I, II & III) Indicates compliance with the relevant section of the Society of Automotive Engineers general requirements for warning lights. Specific class rating indicates the intensity of
light produced, Class I being most powerful. Indica la conformidad del producto con la seccin correspondiente de dispositivos de advertencia, de los requerimientos generales de la SAE (Sociedad de Ingenieros
Automotrices) estadounidense. La clasificacin nominal especfica indica la intensidad de la luz producida (la Clase I es la ms potente).

California Title 13 Indicates compliance with California Vehicle Code requirements. Indica la conformidad con los requerimientos del Cdigo de Vehculos de California.

R65 Indicates compliance with European regulations specifically related to vehicle warning lights. Indica la conformidad con las regulaciones europeas que rigen especficamente las luces de advertencia
de vehculos.
Alarms
SAE Type A, B, C, D, E & F Indicates compliance with the relevant section of the Society of Automotive Engineers general requirements for back-up alarms and other audible warning devices. Specific type
indicates the dB(A) of the alarm. Indica la conformidad del producto con la seccin correspondiente de alarmas de retroceso y de otros dispositivos de advertencia sonora, de los requerimientos generales de la SAE
(Sociedad de Ingenieros Automotrices) estadounidense. El tipo especfico indica la intensidad sonora (en dB(A)) de la alarma.

General
CE Indicates compliance with general mandatory European product safety regulations (electromagnetic compatibility). Indica la conformidad con las regulaciones europeas obligatorias de tipo
general relativas a la seguridad de los productos (compatibilidad electromagntica).

e / R10 Indicates compliance with mandatory European product safety regulations specifically related to electrical products for on-road vehicles (electromagnetic compatibility). Indica la
conformidad con las regulaciones europeas obligatorias de tipo general relativas especficamente a productos elctricos para vehculos de uso dentro de la carretera (compatibilidad electromagntica).

IP Indicates level of environmental protection provided by a product enclosure as defined by the European Committee for Electro Technical Standardization. Ingress Protection (IP)
ratings are stated as two numbers, the first number relates to protection from solid materials (1-6), and the second number to protection from liquids (1-8). The higher the num-
ber, the greater the protection. Indica el nivel de proteccin al medioambiente suministrada por la carcasa de un producto, segn lo establecido por el Comit Europeo de Normalizacin Electrnica. Las clasificaciones
de proteccin contra la entrada (IP) se estipulan en forma del prefijo IP seguido de dos nmeros: el primer nmero (1-6) est asociado a la proteccin contra la entrada de materiales slidos y el segundo nmero (1-8) est
asociado a la proteccin contra la entrada de lquidos (mientras mayor sea el nmero mayor es la proteccin).

UL / Indicates compliance with a relevant electrical product safety standard as defined by Underwriters Laboratories. UL recognized products are suitable for use on electrically
powered vehicles that are themselves covered by a UL standard (i.e. forklifts). Indica la conformidad con una norma pertinente relativa a la seguridad de productos elctricos, segn lo establecido por el
Underwriters Laboratories (UL). Los productos certificados por UL son idneos para su uso en vehculos movidos por electricidad que a su vez estn cubiertos por una norma UL, p.ej., montacargas.

AMECA Indicates 3rd party, independent verification of SAE compliance by the Automotive Manufacturers Equipment Compliance Agency. Indica una verificacin independiente hecha por un
tercero de la conformidad con las normas pertinentes de la SAE, por la Agencia estadounidense de Conformidad de Equipos de Fabricantes Automotrices (AMECA).

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 1


directional LED
direccional LED

Send the right message


Directional LED warning lights let them know youre there, the
ECCO logo shows them you value quality and performance.
ENVIAR EL MENSAJE CORRECTO. Luces de emergencia direccionales de LED les informa que tu estas ah, el logo
2 de ECCO les muestra que vales en calidad y rendimiento.
directional LED
direccional LED

3510
SAE Class I Surface Mount
# 3510A
C Amber
V 12-24
A 0.75
2 Bolt
SAE J595 Class I
California Title 13, CE, R10
5 Year Compact high-intensity LED warning signal
Seal de advertencia de LED compacta y de alta intensidad

DIMENSIONS DIMENSINS 16 flash patterns (see page 114)


1.5 [37] H x 3.67 [93] W x 0.5 [12] D 16 patrones de destellos (vea la pginas 114)

Synchronization capable (see page 113)


AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES
Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113)
Amber, Blue, Clear, Green & Red
In-line waterproof driver module
Mdulo impulsor en lnea a prueba de agua

MOUNTING MONTAJE
A3510L Universal Bracket soporte universal
A3510BZC Chrome Bezel bisel cromado
A3510MA Multi-Angle Bracket soporte multingulos

3811 / 3861
SAE Class I Surface / Grommet Mount

# 3811A 3861A
C Amber Amber
V 12-24 12-24
A 0.4 0.4
2 Bolt Grommet
SAE J595 Class I SAE J595 Class I
CE, R10 CE, R10
3 Year 3 Year

Seven flash patterns (see page 114)


DIMENSIONS DIMENSINS Siete patrones de destellos (vea la pgina 114)
2.1 [53] H x 5.9 [151] W x 1.2 [30] D
Fits standard rear lighting grommet (3861 only)
Compatible con anillos traseros de montaje (slo 3861)
AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES
Amber, Blue, Clear & Red
Synchronization capable (see page 113)
Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113)

MOUNTING MONTAJE Encapsulated electronics extend product life


A3860ADPT Grommet Adapter adaptador de anillo de goma Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto
R2160GO Oval Grommet anillo de goma
A9895 Oval Grommet Mounting Box
cajetines de montaje de anillos ovalados de goma

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 3


directional LED
direccional LED

VigiLED II
SAE Class I Surface / Bracket Mount
# ED0001A
C Amber
V 12-24
A 0.7
2 Bolt / Bracket
SAE J595 Class I, R65, CE, R10, IP67
1 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
2.9 [74] H x 2.9 [73] W x 1.2 [31] D
3.4 [86] H x 3.1 [78] W including bracket
Surface or bracket mount
Montaje de superficie o sobre soporte
AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES
24 flash patterns (see page 115) Amber, Blue, Clear, Green & Red
24 patrones de destellos (vea la pgina 115)

Synchronization capable (see page 113)


Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113)

Encapsulated electronics extend product life


Encapsulamiento de los componentes electrnicos,
que prolonga la vida del producto

UCT
D

ED3022
O
PR

Surface / Bracket Mount


T
C

P U
R O D

# ED3022A
C Amber
V 12-24
A 0.9
2 Bolt / Bracket
3 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES


Amber, Blue, Clear, Green & Red

ACCESSORIES ACCESORIOS
ER2020A Amber Bezel bisel mbar
ER2020B Blue Bezel bisel azul
Surface or bracket mount ER2020BLK Black Bezel bisel negro
Montaje de superficie o sobre soporte ER2020C Chrome Bezel bisel cromo
ER2020G Green Bezel bisel verde
Aluminum heatsink housing and polycarbonate lens ER2020R Red Bezel bisel rojo
Alojamiento disipador de calor, de aluminio y cristal de policarbonato ER2020W White Bezel bisel blanco
Supplied with a bezel matching color of illumination
Se suministra con un color a juego bisel de iluminacin

4
directional LED
direccional LED

3715
SAE Class I Surface Mount

# 3715A
C Amber
V 12
A 0.3
2 Bolt
SAE J595 Class I
CE, R10, IP67
5 Year
Nine flash patterns (see page 115)
DIMENSIONS DIMENSINS Nueve patrones de destellos (vea la pgina 115)
1.5 [38] H x 5.1 [130] W x 1.5 [38] D Synchronization capable (see page 113)
Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113)
AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES
Amber, Blue, Clear, Green & Red Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto

3730 / 3735
SAE Class II Surface Mount

# 3730A 3735A
C Amber Amber
T Aluminum aluminio ABS Plastic plstico
V 12-24 12
A 0.3 0.3
2 Bolt 2 Bolt
SAE J595 Class II -
CE, R10, IP67 CE, R10, IP67
5 Year 1 Year
3730 = 14 flash patterns (see page 114)
3730 = 14 patrones de destellos (vea la pgina 114)
DIMENSIONS DIMENSINS 3735 = 11 flash patterns (see page 115)
1.3 [34] H x 3.7 [94] W x 1.5 [39] D 3735 = 11 patrones de destellos (vea la pgina 115)

Synchronization capable (3730 only, see page 113)


AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES Compatible con sincronizacin (slo 3730, vea la pginas 113)
Amber, Blue, Clear, Green (3735 only) & Red
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto

MOUNTING MONTAJE
A3730BKT Universal Bracket soporte universal
A3730TNK Trunk Mount Bracket soporte de instalacin en el bal
A3730DCK Deck Mount Bracket soporte de instalacin en la plataforma
A3730WIN Adhesive Window Bracket soporte adhesivo (de ventana)
A3730LIC License Plate Bracket soporte de placa de licencia

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 5


directional LED
direccional LED

UCT
D
O
PR

ED3706
T
C

P U
R O D
SAE Class I
Solid or Split Color Multi-Mount

# ED3706A
C Amber
V 12-24
A 0.9
Multi-Mount (surface, tilt bracket, self-adhesive, edge)
Tilt bracket / self-adhesive Edge Mount
SAE J595 Class I, California Title 13, R65, R10, IP67
3 Year
Solid or split color options
Opciones de colores slidos o divididos
DIMENSIONS DIMENSINS
Four mounting options included 1.2 [32] H x 5.2 [132] W x 0.8 [21] D
Cuatro opciones de montaje incluido

21 flash patterns (see page 114) AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES


21 patrones de destellos (vea la pgina 114) Amber, Blue, Clear, Green, Red,
Amber/Blue, Amber/Clear, Amber/Green, Amber/Red, Red/Blue
Synchronization capable (see page 113)
Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113)

Six high-intensity LEDs provide exceptional warning


Seis LEDs de alta intensidad proporcionan la advertencia excepcional

Multi-functional, multi-mount
Introducing the new ED3706 ultra thin, low profile LED from ECCO. Perfect for any application, the ED3706 offers
the option of solid or split colors in a compact housing with a variety of mounting options. Featuring 21 flash
patterns and synchronization capability, this super bright LED is designed for maximum light output at all angles.
MULTI-FUNCIONAL, MULTI-MONTAJE. Introduciendo la nueva ED3706 ultra delgada, LED de bajo perfil ECCO. Perfecta para cualquier aplicacin, la ED3706 ofrece la opcin de color solido o
divididos en una carcasa compacta con una variedad de opciones para montaje. Con 21 patrones de destello y capacidad de sincronizar, esta LED sper brillante es diseada para una salida
6 mxima de luz en todos los ngulos.
directional LED
direccional LED

ED3766
SAE Class I
Dual Color Surface Mount

# ED3766AC
C Amber / Clear
V 12-24
A 0.8
2 Bolt
SAE J595 Class I
California Title 13, R65, R10, IP67
3 Year Dual color warning
Advertencia de dos colores
DIMENSIONS DIMENSINS Separate control of each color
1.1 [27] H x 6.4 [162] W x 1.5 [38] D Regulacin separada de cada color

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES 12 high-intensity LEDs, six of each color


Amber/Blue, Amber/Clear, Amber/Green, 12 LEDs de alta intensidad, seis de cada color
Amber/Red & Red/Blue
11 flash patterns (see page 115)
11 patrones de destellos (vea la pgina 115)
MOUNTING MONTAJE Synchronization capable (see page 113)
EZ3766L Universal Bracket soporte universal Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 7


directional LED
direccional LED

3900 Series
Surface / Grommet Mount

# 3930A 3910A
C Amber Amber
V 12 12
A 0.8 0.8
4 Bolt 2 Bolt
2 Year 2 Year

# 3912A 3911A
C Amber Amber
V 12 12
A 0.8 0.8
2 Bolt 2 Bolt
2 Year 2 Year

Extremely thin design # 3921A 3920A


Diseo extremadamente delgado
C Amber Amber
15 flash patterns (see page 115) V 12 12
15 patrones de destellos (vea la pgina 115) A 0.8 0.8
Round Grommet Oval Grommet
Fits standard rear lighting grommet (supplied) (3921 / 3920 only) 2 Year 2 Year
Compatible con anillos traseros estndar de montaje (suplido)
Optional chrome or black bezel (3930 only)
Bisel opcional cromado o negro (slo 3930) DIMENSIONS DIMENSINS
3910: 3.2 [81] H x 5.0 [128] W x 0.3 [9] D
3911: 2.3 [58] H x 6.4 [164] W x 0.3 [9] D
3912: 4.3 [110] Diameter x 0.3 [9] D
MOUNTING MONTAJE 3920: 2.3 [58] H x 6.5 [165] W x 0.8 [19] D
A3930BZB Black Bezel (3930 only) 3921: 4.3 [110] Diameter x 0.3 [9] D
Bisel negro (slo 3930) 3930: 3.0 [76] H x 4.2 [107] W x 0.3 [9] D
A3930BZC Chrome Bezel (3930 only)
Bisel cromado (slo 3930)
R2140GR Round Mounting Grommet (3921 only) AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES
Anillo redondo de goma, de montaje (slo 3921) Amber & Red
R2160GO Oval Mounting Grommet (3920 only)
Anillo ovalado de goma, de montaje (slo 3920)
A9894 Round Grommet Mounting Box (3921 only)
Cajetn de montaje de anillo redondo de goma (slo 3921)
A9895 Oval Grommet Mounting Box (3920 only)
Cajetn de montaje de anillo ovalado de goma (slo 3920)

8
directional LED
direccional LED

3931 / 3932
Surface Mount

# 3931A 3932A
C Amber Amber
V 12 12
A 0.5 0.5
2 Bolt 2 Bolt
IP66 IP66
2 Year 2 Year
Compact high-intensity LED warning signal
Seal de advertencia de LED compacta y de alta intensidad
DIMENSIONS DIMENSINS
3931: 2.0 [50] H x 3.8 [97] W x 0.3 [9] D 16 flash patterns (see page 114)
3932: 1.5 [38] H x 5.1 [129] W x 0.3 [9] D 16 patrones de destellos (vea la pgina 114)

Synchronization capable (see page 113)


AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113)
Amber, Blue, Clear & Red
Optional chrome or black bezel
Bisel opcional cromado o negro

MOUNTING MONTAJE
A3931BZB Black Bezel bisel negro
A3931BZC Chrome Bezel bisel cromado
A3932BZB Black Bezel bisel negro
A3932BZC Chrome Bezel bisel cromado

3945 / 3965
SAE Class I Grommet Mount

# 3945A 3965A
C Amber Amber
V 12 12
A 0.5 0.5
Round Grommet Oval Grommet
SAE J595 Class I SAE J595 Class I
1 Year 1 Year Eight flash patterns (see page 115)
Ocho patrones de destellos (vea la pgina 115)
DIMENSIONS DIMENSINS
3945: 5.2 [132] Diameter x 1.3 [32] D Fits standard rear lighting grommet
3965: 2.2 [56] H x 7.4 [189] W x 1.5 [38] D Compatible con anillos traseros estndar de montaje

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES


Amber, Blue, Clear & Red

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 9


directional LED
direccional LED

3611 / 3612
SAE Class I
Grille / Deck / Dash / Window Mount

# 3611A 3612AA
C Amber Amber
T Single nico Twin gemela
V 12-24 12-24
A 0.55 1.0
14 flash patterns (see page 114) 2 Bolt / Suction Cup 2 Bolt / Suction Cup
14 patrones de destellos (vea la pgina 114)
SAE J595 Class I SAE J595 Class I
Synchronization capable (see page 113) California Title 13 California Title 13
Compatible con sincronizacin (vea la pginas 113) CE, R10 CE, R10
3 Year 3 Year
Includes temporary and permanent mounting hardware (supplied in
temporary configuration, easily converts to permanent mount)
Incluye piezas para ensamblar para montaje temporal o permanente (se suple para DIMENSIONS DIMENSINS
la configuracin temporal, fcilmente se convierte en la permanente)
Permanent Mount
Cigarette plug adapter with on/off and flash pattern switches 3611: 2.1 [53] H x 5.2 [131] W x 2.9 [74] D
Adaptador para encendedor de cigarrillos, con interruptores de encendido y 3612: 2.1 [53] H x 9.2 [233] W x 2.9 [74] D
apagados y de patrn de destellos
Temporary / Window Mount
Encapsulated electronics extend product life 3611: 1.4 [35] H x 6.3 [161] W x 4.4 [112] D
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del 3612: 1.4 [35] H x 10.3 [263] W x 4.4 [112] D
producto

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES


Amber, Blue, Clear & Red
3611 & 3612
3611 split options
3612 split options

10
directional LED
direccional LED

Stick-A-LED
Self-Adhesive Mount

# ED0002A ED0003A
C Amber Amber
T 3 LEDs 3 LEDs
V 12-24 12-24
A 0.6 0.6
Self-Adhesive Self-Adhesive
CE, R10, IP66 CE, R10, IP66
1 Year

TM

# ED0004A Quad flash


Destellos cudruples
C Amber
T 6 LEDs Three or six LEDs
V 12-24 Tres o seis LEDs
A 0.75
Self-Adhesive Single hole installation
Instalacin con un solo hoyo o agujero
CE, R10, IP66
1 Year Tough polycarbonate base and lens
Base y lente de policarbonato resistente
DIMENSIONS DIMENSINS
ED0002: 1.0 [26] H x 2.4 [60] W x 0.4 [11] D
ED0003: 1.7 [44] H x 1.9 [49] W x 0.4 [11] D
ED0004: 1.6 [41] H x 2.1 [54] W x 0.4 [11] D
AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES
Amber, Blue, Clear & Red

Self-adhesive peel and stick backing


Auto adhesiva, retire la capa posterior y pegue

To view a Stick-A-LED
product video, scan with any
POP-4 QR code reader app
Stick-A-LED countertop display
para ver el video, escanear
(includes product & power supply) con cualquier aplicacin lectora de codigos QR
Exhibidor de Stick-A-LED para mostrador
(Incluye producto y fuente de poder) Or visit YouTube.com/ECCOSafety Video

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 11


directional LED
direccional LED

o nline.c
d irt o The name carries two meanings.
m

It represents both the dirt that can be found covering


the

industry trucks, clothes, and hands, and the unearthing


of interesting news and features. Our mission is to
promote the current issues, trends, and general news in
the world of commercial vehicles and safety.

qr code
EL NOMBRE TIENE DOS SIGNIFICADOS.
Representa tanto la suciedad que se encuentra cubriendo los camiones de
or scan
om

la industria, la ropa y las manos, y el descubrimiento de noticias y artculos


interesantes. Nuestra misin es promover la corriente cuestiones, tendencias y
fo e
.c
in

noticias en general en el mundo de los vehculos comerciales y de seguridad.


@t in
12 hedirt onl
directional LED
direccional LED

Hide-A-LED
Concealed Warning LEDs
Two, four, or six LED head Cabezal de dos, cuatro o seis diodos LED
Head / tail light applications Aplicaciones de luces delanteras/traseras
9014 = In-headlight or surface mountable Montable tanto por dento de faros delanteros como sobre la superficie
ED0010/ED0011 = Easily installs in compact and double wall light casings Fcil de instalar en marcos de luz compactos y de doble pared
16 flash patterns (see page 114) 16 patrones de destellos (vea la pgina 114)
Synchronization capable (see page 113) Compatible con sincronizacin (vea la pginas 11)
In-line waterproof driver module with 9 cable Mdulo impulsor en lnea a prueba de agua con cable de 9 pies

# ED0010A ED0011A 9011A 9021AA


C Amber Amber Amber Amber
T 2 LEDs 2 LEDs 4 LEDs 4 LEDs
3/4 Shaft 2 Shaft 1 Head 2 Heads
V 12-24 12-24 12-24 12-24
A 0.5 0.5 0.35 1.0
Self-Adhesive / 2 Bolt Self-Adhesive / 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
CE, R10, IP67 CE, R10, IP67 CE, R10 CE, R10 ED0010 / ED0011
3 Year 3 Year 5 Year 5 Year Flange or self-adhesive
1/2 hole mount
Con brida o autoadhesiva
Montaje en orificio de 1/2

9011 - 9031
# 9031A 9022AA 9013A 9014A Flange or pop-in
C Amber Amber Amber Amber 1 hole mount
T 4 LEDs 4 LEDs 6 LEDs 6 LEDs Con brida o de encajar
Montaje en orificio de 1
1 Head 2 Heads 1 Head 1 Head
V 12-24 12-24 12-24 12-24 9014
A 0.35 1.0 1.25 0.9 In-headlight flange 1
Pop-In Pop-In 2 Bolt 2 Bolt hole or surface mount
Montaje dentro de faro principal
CE, R10 CE, R10 CE, R10 CE, R10, IP67 o montaje en superficie
5 Year 5 Year 5 Year 2 Year Montaje en orificio de 1

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS


Amber, Blue, Clear & Red ED0010: 1.3 [33] H x 1.0 [25] Diameter 9013: 1.1 [27] H x 1.5 [38] Diameter
ED0011: 2.3 [60] H x 1.0 [25] Diameter 9014: 0.9 [22] H x 1.5 [38] Diameter
9011/9021: 1.1 [27] H x 1.5 [38] Diameter 9014 Bezel: 1.65 [42] H x 2.3 [58] Diameter
9022/9031: 1.3 [34] x 1.1 [28] Diameter

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 13


remote strobes
remoto estroboscopico

Hide-Away Systems
# 9460-1 9460-11
C Clear Clear
T 4 heads 4 heads
V 12-24 12-24
4, 15 2, 15 and 2, 20
2 year, 6 month tube 2 year, 6 month tube

# 9460-18 9460-14
C Clear Clear
T 4 heads 4 heads
V 12-24 12-24
2, 15 and 2, 35 2, 20 and 2, 25
2 year, 6 month tube 2 year, 6 month tube

# 9460-19 9460-15
C Clear Amber
T 4 heads 4 heads
V 12-24 12-24
4, 25 4, 15
2 year, 6 month tube 2 year, 6 month tube

# 9460-16
C Amber
T 4 heads
Two or four head systems
V 12-24
Sistemas de dos y cuatro cabezales
2, 15 and 2, 35
Head / tail light applications 2 year, 6 month tube
Aplicaciones de luces delanteras/traseras
Pop-in 1 hole mount POWER SUPPLIES
Montaje de encajar (orificio de 1) FUENTES DE ALIMENTACIN

Double or quad flash


Destellos dobles y cudruples
Hi / Lo intensity
Intensidad alta/baja
Die-cast aluminum housing # 9230 9460
Alojamiento de fundicin de aluminio T 2 heads 4 heads
V 12-24 12-24
W 30 60
F 70 FPMx2, 65 FPMx4 70 FPMx2, 60 FPMx4
CE, R10 CE, R10
2 year 2 year

DIMENSIONS DIMENSINS
9230: 1.7 [44] H x 6.4 [161] W x 3.7 [93] D
9460: 2 [50] H x 7.2 [183] W x 6. [161] D

NON-SHIELDED CABLES SHIELDED CABLES ADAPTERS STROBE LIGHT HEADS


CABLES SIN CUBIERTA CABLES CON BLINDAJE ADAPTADORES CABEZALES DE LUCES ESTROBOSCPICAS
9915 15 9935 35 9915S 15 A9000AMP Connector & pins 9001X Hide-Away
9920 20 9950 50 9935S 35 R9000PCH Power cable Replace X with A=Amber, C=Clear
9925 25 9950S 50 Reemplace la X por A (mbar), C (transparente)

14
remote strobes
remoto estroboscopico

Hide-Away Systems
# 9660-1 9660-2
C Clear Clear
T 4 heads 4 heads
V 12-24 12-24
4, 15 2, 15 and 2, 20
2 year, 6 month tube 2 year, 6 month tube

POWER SUPPLIES
FUENTES DE ALIMENTACIN

Expandable to six heads


Ampliable a seis cabezales
# 9660
T 6 heads
V 12-24
W 60
F Varies
2 year

DIMENSIONS DIMENSINS Six head system


2.2 [55] H x 5.5 [140] W x 5.6 [142] D Sistema de seis cabezales

Head / tail light applications
Aplicaciones de luces delanteras/traseras
Flange 1 hole mount
Montaje de brida (orificio de 1)
15 flash patterns
15 patrones de destellos
Hi/Lo intensity
Intensidad alta/baja
Plug-in switch panel (order separately)
Panel de interruptor de enchufar (pedido aparte)
Comes with four heads and is expandable to six
Viene con cuatro cabezas y es ampliable a seis

SHIELDED CABLES STROBE LIGHT HEADS SWITCH PANEL


CABLES CON CUBIERTA CABEZALES DE LUCES ESTROBOSCPICAS PANEL DE INTERRUPTOR
9915AMP 15 9007X Hide-Away A9660SW
9930AMP 30 9006X Oval Grommet (9230/9460 only)
Replace X with A=Amber, C=Clear
Reemplace la X por A (mbar), C (transparente)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 15


beacons LED
balizas LED

Beacons of choice
Under the sun, under the stars, and even underground, ECCOs extensive line of beacons features the latest LED
technology. Options range from basic to feature-packed, with models available in all safety colors.
BALIZA O TORRETA DE SU ELECCIN. Debajo del sol, debajo de las estrellas e incluso debajo de la tierra, la extensa lnea de balizas ECCO tiene la ltima tecnologa LED. El rango de
16 opciones va desde bsico hasta con variedad de funciones, con modelos disponibles en todos los colores para seguridad.
beacons LED
balizas LED

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 17


beacons LED
balizas LED

Video
To view a 7965 / 7970 Series product video,
scan with any QR code reader app
Latest technology in a traditional housing
La ms reciente tecnologa en un alojamiento tradicional para ver el video, escanear con cualquier
aplicacin lectora de codigos QR
11 flash patterns (see page 116)
11 patrones de destellos (vea la pgina 116) Or visit YouTube.com/ECCOSafety
Encapsulated electronics for severe vibration applications (7975/80 and EB7930/35 only)
Componentes electrnicos encapsulados para aplicaciones de altas vibraciones (slo 7975/80 y EB7930/35)
Aluminum base (Class I only)
Base de aluminio
Reinforced polypropylene base (Class II only)
Base reforzada de polipropileno
Video
To view a 7945 / 7950 Series product video,
scan with any QR code reader app
para ver el video, escanear con cualquier
aplicacin lectora de codigos QR

Or visit YouTube.com/ECCOSafety

18
beacons LED
balizas LED

7900 Series 7900 Series


SAE Class I LED SAE Class II LED

# 7965A 7965A-VM # 7945A 7945A-VM


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 3.6 3.6 A 1.3 1.3
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class II, CE, R10 SAE J845 Class II, CE, R10
2 Year 2 Year 2 Year 2 Year

# 7970A 7970A-VM # 7950A 7950A-VM


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 3.6 3.6 A 1.3 1.3
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class II, CE, R10 SAE J845 Class II, CE, R10
2 Year 2 Year 2 Year 2 Year

# 7975A 7980A # EB7930A EB7935A


T Severe Vibration Severe Vibration T Severe Vibration Severe Vibration
C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 3.6 3.6 A 1.3 1.3
3 Bolt / 1 Pipe 3 Bolt / 1 Pipe 3 Bolt / 1 Pipe 3 Bolt / 1 Pipe
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class II, CE, R10 SAE J845 Class II
2 Year 2 Year 2 Year 2 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS LENSES CRISTALES


Amber, Blue, Clear, Green & Red 7930/7945/7965/7975: 4.9 [124] H, R6050LX [5], R6070LX [7]
7935/7950/7970/7980: 6.7 [170] H, Replace X with A=Amber, B=Blue,
Base: 6.5 [165] Diameter C=Clear, G=Green, R=Red
Reemplace la X por A (mbar), B (azul),
C (transparente), G (verde), R (rojo)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 19


beacons LED
balizas LED

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

Rechargeable Battery
Powered Beacons
11 flash patterns (7945/7965, Class I & II, see page 116)
11 patrones de destellos (Clase I y II, vea la pgina 116)

Pulse8 (8 flashes per cycle) flash pattern (6465, Class III only)
Patrn Pulse8 de destellos (8 destellos por ciclo) (nica clase que III)

Estimated run time: 6 hours (7945/7965), 10 hours (6465)


Tiempo de ejecucin estimado: 6 horas (7945/7965), 10 horas (6465)

Rechargeable lithium battery


Batera de litio recargable

Mounting: Vacuum-magnet (7945/7965), magnet (6465)


Montaje: Vacuum-imn (7945/7965), un iman (6465)

Includes cigarette plug charger & North American AC plug adapter


Incluye zcalo del cigarrillo del cargador y adaptador de enchufe Amrica del Norte AC

DISCLAIMER: Product performance and specifications are based upon evaluation of a fully-charged new battery.
It is normal for all batteries to degrade and lose capacity over time.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: El rendimiento del producto y las especificaciones se basan en la evaluacin de una nueva
batera completamente cargada. Es normal para todas las bateras a degradan y pierden capacidad con el tiempo.

20
beacons LED
balizas LED

7900 Series
Battery Powered LED

# 7965A-BVM 7945A-BVM
C Amber Amber
V 12-24 12-24
Vacuum-Magnet Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class II
2 Year 2 Year

6 hours of estimated run time


Seis horas de tiempo de ejecucin estimado

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES


Amber

DIMENSIONS DIMENSINS
7945/7965: 6.5 [165] H x 8 [203] Diameter

LENSES CRISTALES
R6050LA [5]

6465
Battery Powered LED

# 6465A-BMG
C Amber
V 12-24
F 70 FPMx8
Magnet
SAE J845 Class III
3 Year

10 hours of estimated run time


Diez horas de tiempo de ejecucin estimado

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES


Amber, Blue, Clear, Green & Red Cutting the cord
Our vacuum- and magnetic-mounted beacons just grew
DIMENSIONS DIMENSINS up. Select this rechargeable option to get 6-10 hours of run
4.7 [119] H x 5.1 [130] Diameter time without the wires. The included AC/DC plugs make
recharging childs play.
LENSES CRISTALES
R6400LX CORTAR EL CORDON. Nuestras balizas de aspiradora y magneto acaban de crecer. Selecciona esta
Replace X with A=Amber, B=Blue, C=Clear, G=Green, R=Red opcin recargable para tener 6 a 10 horas de tiempo de trabajo sin cables. La inclusin de conexin
Reemplace la X por A (mbar), B (azul), C (transparente), G (verde), R (rojo) AC/DC hace el proceso de recargar un juego de nios.

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 21


beacons LED
balizas LED

7960
SAE Class I LED
11 flash patterns (see page 116) 11 patrones de destellos (vea la pgina 116)

Hi/Lo intensity Intensidad alta/baja

Encapsulated electronics for severe vibration applications Componentes electrnicos encapsulados para aplicaciones de altas vibraciones
Aluminum base Base de aluminio

# 7960A 7960A-VM 7960CA 7960CA-VM


C Amber Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
V 12-24 12-24 12-24 12-24
A 3.7 3.7 3.7 3.7
F 80 FPMx2, 65 FPMx4 80 FPMx2, 65 FPMx4 80 FPMx2, 65 FPMx4 80 FPMx2, 65 FPMx4
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
CE, R10, IP56 CE, R10 CE, R10, IP56 CE, R10
5 Year 5 Year 5 Year 5 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS LENSES CRISTALES


Amber, Blue, Clear & Red CA models = clear lens / amber illumination 5.6 [142] H x 6.5 [165] Diameter R7960LX
CA modelos = transparente cristales/mbar iluminacin Replace X with A=Amber, B=Blue,
C=Clear, R=Red Reemplace la X por A (mbar),
B (azul), C (transparente), R (rojo)

22
beacons LED
balizas LED

ROTOLED

7660
SAE Class I LED Hybrid
Hybrid LED / rotating warning signal Seal de advertencia rotativa/de LED hbrido

No gears, brushes or bulbs to wear out Sin engranajes, escobillas ni bombillas que se desgasten

LED optics produce intense rotating beam Elementos pticos de LED que producen un haz rotativo de gran intensidad
UV hard coated lens reduces abrasion, cracking and fading Cristal con revestimiento UV duro que reduce la abrasin, el agrietamiento y la opacidad
Aluminum base Base de aluminio

# 7660A 7660A-VM 7660CA 7660CA-VM


C Amber Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
V 12-24 12-24 12-24 12-24
A 2.1 2.1 2.3 2.3
F 125 125 125 125
3 Bolt Vacuum-Magnet 3 Bolt Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
CE, R10, IP67 CE, R10, IP67 CE, R10, IP67 CE, R10, IP67
5 Year 5 Year 5 Year 5 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS


Amber, Blue, Clear, Green & Red CA models = clear lens / amber illumination 6.2 [156] H x 6.3 [160] Diameter
CA modelos = transparente cristales/mbar iluminacin

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 23


beacons LED
balizas LED

7160
SAE Class I LED
Reflective LED modules Mdulos de LED reflectantes
15 flash patterns (see page 116) 15 patrones de destellos (vea la pgina 116)
Hi/Lo intensity and synchronization capable Intensidad alta/baja y compatible con sincronizacin
Encapsulated electronics extend product life Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto
Aluminum base Base de aluminio

# 7160A 7160A-VM 7160CA 7160CA-VM


C Amber Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
V 12-24 12-24 12-24 12-24
A 2.0 2.0 2.0 2.0
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
California Title 13 California Title 13 California Title 13 California Title 13
CE, R10, IP66 CE, R10, IP66 CE, R10, IP66 CE, R10, IP66
5 Year 5 Year 5 Year 5 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS LENSES CRISTALES


Amber, Blue, Clear, Green & Red CA models = clear lens / amber illumination 3.9 [99] H x 6.5 [165] Diameter R7160LX
CA modelos = transparente cristales/mbar iluminacin Replace X with A=Amber, B=Blue,

C=Clear, G=Green, R=Red
Reemplace la X por A (mbar), B (azul),
C (transparente), G (verde), R (rojo)

24
beacons LED
balizas LED

PR FILE
TM

7460
SAE Class I LED
Compact, low profile beacon Sealizador compacto de bajo perfil

Reflective LED module Mdulo de LED reflectante

Pulse8 (8 flashes per cycle) flash pattern Patrn Pulse8 de destellos (8 destellos por ciclo)
Removable reinforced polypropylene flange for pipe mounting (pipe mount part # A6400MB)
Brida desmontable de reforzada de polipropileno para montaje en tubos (tubo de montaje con # de parte A6400MB)

# 7460A 7460A-VM 7460CA 7460CA-VM


C Amber Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
V 12-36 12-36 12-36 12-36
A 3.6 3.6 3.6 3.6
F 75 FPMx8 75 FPMx8 75 FPMx8 75 FPMx8
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I, CE, IP67 SAE J845 Class I, CE, IP67 SAE J845 Class II, CE, IP67 SAE J845 Class II, CE, IP67
5 Year 5 Year 5 Year 5 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS


Amber, Blue, Clear, Green & Red CA models = clear lens / amber illumination 3.1 [79] H x 6.4 [163] Diameter
CA modelos = transparente cristales/mbar iluminacin

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 25


beacons LED
balizas LED

6465
SAE Class III LED

# 6465A 6465A-MG
C Amber Amber
V 12-80 12-80
A 1.9 1.9
F 85 FPMx8 85 FPMx8
3 Bolt Magnet
SAE J845 Class III SAE J845 Class III
CE, R10, UL CE, R10
3 Year 3 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES


Amber, Blue, Clear, Green & Red

Industrial applications
Aplicaciones industriales
DIMENSIONS DIMENSINS
Pulse8 (8 flashes per cycle) flash pattern 3.9 [99] H x 5.1 [130] Diameter
Patrn Pulse8 de destellos (8 destellos por ciclo)
Reinforced nylon base LENSES CRISTALES
Base reforzada de nailon R6400LX
Replace X with A=Amber, B=Blue, C=Clear, G=Green, R=Red
Ideal for material handling equipment Reemplace la X por A (mbar), B (azul), C (transparente), G (verde), R (rojo)
Ideal para equipos de manejo de materiales

Industrious attitude
Smaller vehicles dont have lower standards. Choose one of our 6465 or 6262 Series LED beacons when you need
versatile, compact warning lights just like the big boys. An excellent choice for high vibration, material handling and
industrial applications.
ACTITUD INDUSTRIOSA. Vehculos ms pequeos no tienen estndares menores. Escoge una de nuestras balizas en LED serie 6465 o 6262 cuando necesites luces de emergencia verstiles y
26 compactas justo como los nios grandes. Una excelente opcin para alta vibracin, manejo de material y aplicaciones industriales.
beacons LED
balizas LED

6200 Series
SAE Class III LED
Industrial applications Aplicaciones industriales

Pulse8 (8 flashes per cycle) flash pattern Patrn Pulse8 de destellos (8 destellos por ciclo)

Encapsulated electronics extend product life Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto
Reinforced nylon base Base reforzada de nailon
Ideal for material handling equipment Ideal para equipos de manejo de materiales

Wire exit: side Wire exit: bottom


Salida del cable: lateral Salida del cable: inferior

# 6262A 6263A 6267A


C Amber Amber Amber
V 12-80 12-80 12-80
A 0.47 0.47 0.47
F 70 FPMx8 70 FPMx8 70 FPMx8
2 Bolt 2 Bolt 1/2 Pipe
SAE J845 Class III SAE J845 Class III SAE J845 Class III
R10, UL, IP66/67 R10, UL, IP66/67 R10, UL, IP66/67
3 Year 3 Year 3 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS LENSES CRISTALES


Amber, Blue, Clear, Green & Red 6262/6263: 4.9 [124] H x 3.9 [98] W R6260LX
6267: 4.9 [124] H x 2.8 [71] Diameter Replace X with A=Amber, B=Blue, C=Clear, G=Green, R=Red
Reemplace la X por A (mbar), B (azul), C (transparente), G (verde), R (rojo)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 27


beacons strobe
balizas estroboscopicos

6900 Series 6700 Series


SAE Class I Strobe diagnostic indicator
indicador de diagnstico
SAE Class II Strobe
Severe Vibration

Double or quad flash Double or quad flash


Destellos dobles y Destellos dobles y cudruples
cudruples
Encapsulated electronics for severe
# 6990A Hi/Lo intensity vibration applications
Intensidad alta/baja Encapsulamiento de los componentes electrnicos,
C Amber para aplicaciones de altas vibraciones
V 12-24 LED diagnostic indicator
A 3.9 alerts flashtube failure 6710/20 = reinforced polypropylene base
F 75 FPMx2, 65 FPMx4 Indicador de LED de 6710/20 = base reforzada de polipropileno
J diagnstico de aviso
15 Jx2, 20 Jx4 de fallas en el tubo de 6750/70 = aluminum base/diagnostic indicator
3 Bolt / 1 Pipe destellos 6750/70 = base de aluminio/indicador de diagnstico
SAE J1318 Class I, CE, R10
2 Year Strobe Aluminum base
6 Month Tube Base de aluminio

diagnostic indicator diagnostic indicator

# 6950A 6950A-VM # 6750A 6770A


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-24 12-24
A 3.9 3.9 A 2.6 2.6
F 75 FPMx2, 65 FPMx4 75 FPMx2 F 75 FPMx2, 65 FPMx4 75 FPMx2, 65 FPMx4
J 15 Jx2, 20 Jx4 15 Jx2 J 10 Jx2, 16 Jx4 10 Jx2, 16 Jx4
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe 3 Bolt / 1 Pipe
SAE J1318 Class I, CE, R10 SAE J1318 Class I, CE, R10 SAE J1318 Class II SAE J1318 Class II
2 Year Strobe 2 Year Strobe CE, IP66, R10 CE, IP66, R10
6 Month Tube 6 Month Tube 2 Year Strobe 2 Year Strobe
6 Month Tube 6 Month Tube

# 6970A 6970A-VM # 6710A 6720A


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 3.9 3.9 A 1.3 1.3
F 75 FPMx2, 65 FPMx4 75 FPMx2 F 75 FPMx2, 65 FPMx4 75 FPMx2, 65 FPMx4
J 15 Jx2, 20 Jx4 15 Jx2 J 7 Jx2, 10 Jx4 7 Jx2, 10 Jx4
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe 3 Bolt / 1 Pipe
SAE J1318 Class I, CE, R10 SAE J1318 Class I, CE, R10 SAE J1318 Class II SAE J1318 Class II
2 Year Strobe 2 Year Strobe CE, R10 CE, R10
6 Month Tube 6 Month Tube 2 Year Strobe 2 Year Strobe
6 Month Tube 6 Month Tube

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS FLASHTUBE LENSES CRISTALES


Amber, Blue, Clear, Green & Red Low: 4.8 [121], Med: 6.7 [170], TUBO DE DESTELLOS R6050LX [5]
High: 7.9 [200], 6.5 [165] Diameter R6501FT R6070LX [7]
Replace X with A=Amber, B=Blue, C=Clear,
G=Green, R=Red Reemplace la X por A (mbar),
B (azul), C (transparente), G (verde), R (rojo)

28
beacons strobe
balizas estroboscopicos

6600 Series 6500 Series


SAE Class II Strobe SAE Class II Strobe

Double or quad flash Double or quad flash


Destellos dobles y cudruples Destellos dobles y cudruples

Hi/Lo intensity Basic multi-purpose strobe


# 6690A Intensidad alta/baja Estroboscopico bsico multipropsito
C Amber
V 12-24 Aluminum base On/off road suitable
Base de aluminio Adecuado para aplicaciones dentro y fuera de la carretera
A 2.2
F 65 FPM Reinforced polypropylene base
J 8/13 Jx2, 12/17 Jx4 Base reforzada de polipropileno
3 Bolt / 1 Pipe
SAE J1318 Class II,
CE, R10
2 Year Strobe
6 Month Tube

# 6650A 6650A-VM # 6550A 6550A-VM


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 2.2 2.2 A 2.4 2.4
F 65 FPM 65 FPM F 80 FPMx2, 65 FPMx4 80 FPMx2
J 8/13 Jx2, 12/17 Jx4 8/13 Jx2, 12/17 Jx4 J 7 Jx2, 10 Jx4 7 Jx2
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet
SAE J1318 Class II, SAE J1318 Class II SAE J1318 Class II SAE J1318 Class II
CE, R10 CE, R10 CE, R10 CE, R10
2 Year Strobe 2 Year Strobe 2 Year Strobe 2 Year Strobe
6 Month Tube 6 Month Tube 6 Month Tube 6 Month Tube

# 6670A 6670A-VM # 6570A 6570A-VM


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 2.2 2.2 A 2.4 2.4
F 65 FPM 65 FPM F 80 FPMx2, 65 FPMx4 80 FPMx2
J 8/13 Jx2, 12/17 Jx4 8/13 Jx2, 12/17 Jx4 J 7 Jx2, 10 Jx4 7 Jx2
3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet 3 Bolt / 1 Pipe Vacuum-Magnet
SAE J1318 Class II SAE J1318 Class II SAE J1318 Class II SAE J1318 Class II
CE, R10 CE, R10 CE, R10 CE, R10
2 Year Strobe 2 Year Strobe 2 Year Strobe 2 Year Strobe
6 Month Tube 6 Month Tube 6 Month Tube 6 Month Tube

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS FLASHTUBE LENSES CRISTALES


Amber, Blue, Clear, Green & Red Low: 4.8 [121], Med: 6.7 [170], TUBO DE DESTELLOS R6050LX [5]
High: 7.9 [200], 6.5 [165] Diameter R6501FT R6070LX [7]
Replace X with A=Amber, B=Blue, C=Clear,
G=Green, R=Red Reemplace la X por A (mbar),
B (azul), C (transparente), G (verde), R (rojo)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 29


beacons strobe
balizas estroboscopicos

J-Bolt Series 6200 Series


SAE Class II Strobe Low Intensity Strobe

Single or double flash Industrial applications


Destello sencillo y dobles Aplicaciones industriales

Easy J-Bolt installation Single flash


Instalacin sencilla mediante perno en J Destello nico

Aluminum base Low intensity


Base de aluminio Baja intensidad

Additional mounting options available Reinforced nylon base


Estn disponibles opciones adicionales de montaje Base reforzada de nailon

Encapsulated electronics extend product life


Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que
prolonga la vida del producto

Ideal for material handling equipment


Ideal para equipos de manejo de materiales

# 6520A 6530A # 6220A 6225A


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-48 12-48 V 12-80 12-80
A 1.3 1.3 A 0.6 0.7
F 80 FPMx1, 80 FPMx2 80 FPMx1, 80 FPMx2 F 85 FPMx1 85 FPMx1
J 5 Jx1, 7 Jx2 5 Jx1, 7 Jx2 J 1.5 2
J-Bolt Perno en J J-Bolt Perno en J 2 Bolt 2 Bolt
SAE J1318 Class II, CE SAE J1318 Class II, CE, e CE, R10, UL, IP66/67 CE, R10, UL, IP66/67
2 Year Strobe 2 Year Strobe 2 Year Strobe 2 Year Strobe
6 Month Tube 6 Month Tube 6 Month Tube 6 Month Tube

ADDITIONAL MOUNTING OPTIONS


OPCIONES ADICIONALES DE MONTAJE

ECCOs popular J-Bolt mount strobes are available with a range of


additional mounting options in order to satisfy any fleet requirements.
Order separately. Los estroboscopicos de montaje mediante perno en J de
ECCO son ampliamente utilizados, y est disponible una diversidad de opciones
adicionales de montaje a fin de satisfacer los requerimientos de todas las flotillas.
# 6226A
Pedido aparte. C Amber
V 12-80
A 0.7
F 85 FPMx1
J 2
1 Pipe
A6520FM A6520MG A6520PM A6521PM
Flush Mount Base Magnet Mount Base 3/4 Pipe Mount Base 1 Pipe Mount Base CE, R10, UL, IP66/67
Base de montaje a ras Base magntica de Base de montaje en tubo Base de montaje en tubo 2 Year Strobe
montaje 6 Month Tube

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS FLASHTUBE LENSES CRISTALES


Amber, Blue, Clear, Green & Red 6520: 5.5 [140] H, 6530: 7.4 [188] H x 6.7 [170] D TUBO DE DESTELLOS R6050LX 6520, R6070LX 6530,
6410: 3.9 [99] H x 5.1 [130] Diameter R6501FT 6520/6530 R6400LX 6410, R6220LX 6200
6220/6225: 5.5 [140] H x 3.9 [98] W x 2.8 [71] D R6410FT 6410 Replace X with A=Amber, B=Blue,
6226: 5.5 [140] H x 2.83 [72] Diameter R6200FT 6200 C=Clear, G=Green, R=Red
Reemplace la X por A (mbar), B (azul),
C (transparente), G (verde), R (rojo)

30
beacons rotating
balizas rotativa

6410 5800 Series


Low-Intensity Strobe SAE Class I Rotator

Industrial applications Compact design


Aplicaciones industriales Diseo compacto

Single flash Belt-drive rotator mechanism


Destello nico Mecanismo rotativo por correa de mando

Low-intensity Free-form optical reflector maximizes light output


Baja intensidad Reflector ptico de forma libre que maximiza la potencia lumnica

Reinforced nylon base Polycarbonate base


Base reforzada de nailon Base de policarbonato

Ideal for material handling equipment


Ideal para equipos de manejo de materiales

# 6410A 6410A-MG # 5816A 5813A 5813A-MG


C Amber Amber Amber
C Amber Amber
12-80 12-80 V 12 12 12
V
A 4.9 4.9 4.9
A 0.3 0.3
F 195 RPM 195 RPM 195 RPM
F 70 FPMx1 70 FPMx1
J 1 Bolt 3 Bolt Magnet
1.5 1.5
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
3 Bolt Magnet
CE, R10, R65 CE, R10, R65 CE, R10, R65
CE, R10, UL CE, R10
1 Year Rotator 1 Year Rotator 1 Year Rotator
2 Year Strobe 2 Year Strobe
3 Month Bulb 3 Month Bulb 3 Month Bulb
6 Month Tube 6 Month Tube

# 5810A 5840A 5850A


C Amber Amber Amber
V 12 12 12
A 4.9 6.7 6.7
F 195 RPM 160 RPM 160 RPM
DIN Pole 3 Bolt DIN Pole
SAE J845 Class I R65 R65
CE, R10, R65 CE, R10 CE, R10
1 Year Rotator 1 Year Rotator 1 Year Rotator
3 Month Bulb 3 Month Bulb 3 Month Bulb

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS BULB BOMBILLA LENSES CRISTALES
5800: Amber, Blue & Red (5840/50 Amber only) 5810: 8.2 [208] H x 5.3 [134] Diameter R5812BH R5810LX 5810/13/16
5813: 5.7 [146] H x 6.0 [153] Diameter R5840LA 5840/50
(MG: 6.6 [167] Dia.) Replace X with A=Amber,
6410: Amber, Blue, Clear, Green & Red 5816: 6.6 [168] H x 5.3 [134] Diameter DIN POLES DIN POLO B=Blue, R=Red
5840: 7.0 [178] H x 6.0 [153] Diameter A5850LB L Bracket Reemplace la X por
5850: 9.4 [239] H x 6.0 [153] Diameter A5850TB T Bracket A (mbar), B (azul), R (rojo)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 31


beacons rotating
balizas rotativa

We just set the bar a little higher


Theres an ECCO Reflex LED minibar to meet every major certification. For the ultimate in warning power, our
premium 5590 model features a combination of Reflective and TIR Optic LED modules to blast extra directional
light to the front and rear of your vehicle.
APENAS FIJAMOS EL LISTN UN POCO MS ALTO. Hay una mini barra ECCO Reflex para cumplir los mayores requerimientos de certificacin. Para lo ltimo en poder de emergencia, nuestro
32 modelo Premium 5590 ofrece una combinacin de mdulos LED Reflectivos y pticas TIR para brindar una luz direccional extra para el frente y parte trasera del vehculo.
beacons rotating
balizas rotativa

To view a 5590 LED minibar


product video, scan with any
QR code reader app
para ver el video, escanear
con cualquier aplicacin lectora de codigos QR

www.eccolink.com Orphone 1-800-635-5900 Video


visit YouTube.com/ECCOSafety 33
minibars LED
minibarras LED

5580 5585
SAE Class II LED, 15 SAE Class I LED, 15
Reflective LED modules Mdulos de LED reflectantes

18 flash patterns (see page 116) 18 patrones de destellos (vea la pgina 116)
Synchronization capable (5585 only) Compatible con sincronizacin (slo 5585)

Cigarette plug adapter with on/off and flash pattern switches (magnet models)
Adaptador para encendedor de cigarrillos, con interruptores de encendido y apagados y de patrn de destellos (modelos magnticos)

LED LED LED LED LE LED LED LE LED LED LE LED LED LE LED LED LE
LE D D D D D

D
D

D
D
D

LE
LE

LE

LE

LE
LE

LE LE LE LE LE LE
D D D D D

D
D

D
D
D

LE
LE

LE

LE

LE

LED LED LED LED LED LED


LE

LED LED LED LED LED LED

# 5580A 5580A-MG 5580A-VM # 5585A 5585A-MG 5585A-VM


C Amber Amber Amber C Amber Amber Amber
V 12-24 12-24 12-24 V 12-24 12-24 12-24
A 2.7 2.7 2.7 A 5.1 5.1 5.1
4 Bolt Magnet Vacuum-Magnet 4 Bolt Magnet Vacuum-Magnet
SAE J845 Class II SAE J845 Class II SAE J845 Class II SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
CE, R10, IP65 CE, R10 CE, R10 CE, R10, IP65 CE, R10 CE, R10
3 Year 3 Year 3 Year 3 Year 3 Year 3 Year

LED LED LE LED LED LED LED LED LED LE LED LED LED LED LE
D LE LE D LE D
D
D

D D
D

D
D

D
D

LE
LE

LE
LE

LE
LE

LE LE LE LE LE LE
D D D
D

D
D

D
D

D
D

D
D

LE
LE

LE

LED LED
LE

LED LED
LE

LED LED
LE

LED LED LED LED LED LED

# 5580CA 5580CA-MG 5580CA-VM # 5585CA 5585CA-MG 5585CA-VM


C Illuminates Amber Illuminates Amber Illuminates Amber C Illuminates Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
V 12-24 12-24 12-24 V 12-24 12-24 12-24
A 2.7 2.7 2.7 A 5.1 5.1 5.1
4 Bolt Magnet Vacuum-Magnet 4 Bolt Magnet Vacuum-Magnet
SAE J845 Class II SAE J845 Class II SAE J845 Class II SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
CE, R10, IP65 CE, R10 CE, R10 California Title 13, California Title 13, California Title 13,
3 Year 3 Year 3 Year CE, R10, IP65 CE, R10 CE, R10
3 Year 3 Year 3 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS DOMES DOMOS


Amber, Blue, Clear, Green, Red & Amber/Clear 2.5 [63] H x 15 [381] W x 9 [229] D R5500LX
(5580 amber illumination only) 3.1 [79] H including vacuum-magnet Replace X with A=Amber, C=Clear
(MG models amber illumination only) Reemplace la X por A (mbar), C (transparente)

34
minibars LED
minibarras LED

5590
SAE Class I LED, 15
Combines Reflective and TIR Optic LED modules to optimize focused front / rear warning and wide-angle side warning
Combina mdulos Reflectante y mdulos ptica TIR de LED para optimizar el enfoque en las advertencias frontal/trasera y la lateral de ngulo amplios

18 flash patterns (see page 116) 18 patrones de destellos (vea la pgina 116)

Synchronization capable Compatible con sincronizacin
Cigarette plug adapter with on/off and flash pattern switches (magnet models)
Adaptador para encendedor de cigarrillos, con interruptores de encendido y apagados y de patrn de destellos (modelos magnticos)

LED LED LE
LED LED LE LED LED LE D
D

D D
LE
D

D
LE

LE

LE
LE LE D
D

D D
LE
D

LED LED
LE

LE

LED LED LED LED

# 5590A 5590A-MG 5590A-VM


C Amber Amber Amber
V 12-24 12-24 12-24
A 6.0 6.0 6.0
4 Bolt Magnet Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
California Title 13, CE, R10, IP65 California Title 13, CE, R10 California Title 13, CE, R10
3 Year 3 Year 3 Year

LED LED LE
LED LED LE LED LED LE D
D

D D
LE
D

D
LE

LE

LE
LE LE D
D

D D
LE
D

LED LED
LE

LE

LED LED LED LED


To view a 5590 LED minibar
product video, scan with any
# 5590CA 5590CA-MG 5590CA-VM QR code reader app
C Illuminates Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
para ver el video, escanear
V 12-24 12-24 12-24
con cualquier aplicacin lectora de
A 6.0 6.0 6.0 codigos QR
4 Bolt Magnet Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I Or visit YouTube.com/ECCOSafety
California Title 13, CE, R10, IP65 California Title 13, CE, R10 California Title 13, CE, R10
3 Year 3 Year 3 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS DOMES DOMOS


Amber, Blue, Clear, Green & Red 2.5 [63] H x 15 [381] W x 9 [229] D R5590LX
(MG models amber & amber/clear only) 3.1 [79] H including vacuum-magnet Replace X with A=Amber, C=Clear
Reemplace la X por A (mbar), C (transparente) Video

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 35


minibars LED
minibarras LED

ROTOLED

5280 Series
SAE Class I LED Hybrid, 13
Hybrid LED / rotating warning signal Seal de advertencia rotativa/de LED hibrido

No gears, brushes, or bulbs to wear out Sin engranajes, escobillas ni bombillas que se desgasten

LED optics produce intense rotating beam Elementos pticos de LED que producen un haz rotativo de gran intensidad
UV hard coated lens reduces abrasion, cracking and fading Cristal con revestimiento UV duro que reduce la abrasin, el agrietamiento y la opacidad

# 5280A 5280CAA 5280A-MG 5280CAA-MG


C Amber Illuminates Amber Amber Illuminates Amber
V 12-24 12-24 12-24 12-24
A 4.0 3.8 4.0 3.8
F 360 FPM 360 FPM 360 FPM 360 FPM
4 Bolt 4 Bolt Magnet Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
CE, R10, IP67 CE, R10, IP67 CE, R10, IP67 CE, R10, IP67
5 Year 5 Year 5 Year 5 Year

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES DIMENSIONS DIMENSINS


Amber, Blue, Clear, Green, Red & Amber/Clear 5.8 [146] H x 13.3 [337] W x 6.3 [160] D

36
minibars LED
minibarras LED

15-01429-E

ADDITIONAL COLORS & CONFIGURATIONS AVAILABLE


colores adicionales y las configuraciones disponibles

15 Series
LED, 23
Available with TIR Optic or Reflective LED modules Disponible con mdulos ptica TIR o Reflectante de LED

Alternating or simultaneous flash (quad) Destellos alternados o simultneos (cudruples)

2 height profile Perfil de altura de 2 pulgadas
Aluminum base Base de aluminio

TIR

# 15-00011-E 15-00013-E 15-00015-E 15-00019-E


C Illuminates Amber Illuminates Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
V 12 12 12 12
A 0.8 1.2 1.6 2.0
F 80 FPMx4 80 FPMx4 80 FPMx4 80 FPMx4
4 Bolt 4 Bolt 4 Bolt 4 Bolt
2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
5 Year Electrical Components 5 Year Electrical Components 5 Year Electrical Components 5 Year Electrical Components

REFLECTIVE

# 15-01423-E 15-01427-E 15-01428-E 15-01429-E


C Illuminates Amber Illuminates Amber Illuminates Amber Illuminates Amber
V 12 12 12 12
A 2.8 4.2 5.6 7.0
F 80 FPMx4 80 FPMx4 80 FPMx4 80 FPMx4
4 Bolt 4 Bolt 4 Bolt 4 Bolt
2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
5 Year Electrical Components 5 Year Electrical Components 5 Year Electrical Components 5 Year Electrical Components

REPLACEMENT PARTS LAS PIEZAS DE RECAMBIO EZ0001X Reflective LED Front/Rear (reflectante de LED, delantero/trasero)
R159-901X Upper End Lens (cristal del extremo superior) EZ0002X Reflective LED Corner (reflectante de LED, de esquina)
R309-902C Lower End Lens (cristal del extremo inferior) Replace X with A=Amber, B=Blue, C=Clear, R=Red
R109-906X Upper Center (superior central) Reemplace la X por A (mbar), B (azul), C (transparente), R (rojo)
R209-907C Lower Center (inferior central)
R109-924X TIR Optic LED Front/Rear (de ptica TIR de LED, delantero/trasero) DIMENSIONS DIMENSINS
R159-938A TIR Optic LED Corner (de ptica TIR de LED, de esquina) 2.1 [53] H x 23.2 [590] W x 12.2 [310] D

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 37


minibars rotating
minibarras rotativas

5135 5315
SAE Class I Rotator, 15 SAE Class I Rotator, 15

# 5135A 5135A-VM # 5315A 5315A-VM


C Amber Amber C Amber Amber
V 12 12 V 12 12
A 11.0 11.0 A 8.6 8.6
F 480 FPM 480 FPM F 300 FPM 300 FPM
4 Bolt Vacuum-Magnet 4 Bolt Vacuum-Magnet
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
CE, R10, IP54 CE, R10, IP54 California Title 13 California Title 13
2 Year Rotator, 2 Year Rotator, 2 Year Rotator, 2 Year Rotator,
3 Month Bulb 3 Month Bulb 3 Month Bulb 3 Month Bulb
AVAILABLE COLORS BULB BOMBILLA AVAILABLE COLORS BULB BOMBILLA
DISPONIBLE COLORES R5812BH DISPONIBLE COLORES R5012BH 12V
Amber, Blue, Clear & Red Amber, Blue, Clear, Green, R5024BH 24V
DOMES DOMOS Red & Amber/Clear
R5100LX DOMES DOMOS
DIMENSIONS DIMENSINS Replace X with A=Amber, R5300LX
4.5 [114] H x 15.75 [400] W B=Blue, C=Clear, R=Red DIMENSIONS DIMENSINS Replace X with A=Amber,
x 8.27 [210] D Reemplace la X por A (mbar), 5.8 [147] H x 15.7 [400] W B=Blue, C=Clear, G=Green,
5.1 [129] H including vacuum-magnet B (azul), C (transparente), R (rojo) x 8.3 [210] D R=Red Reemplace la X por A
6.2 [157] H including vacuum-magnet (mbar), B (azul), C (transparente),
G (verde), R (rojo)

60 Series 70 Series
SAE Class I Rotator, 22 SAE Class I Rotator, 22

# 6221001 # 5221001
C Amber C Amber
V 12 V 12
A 11.0 A 8.6
F 480 FPM F 400 FPM
4 Bolt 4 Bolt
SAE J845 Class I SAE J845 Class I
2 Year Rotator, 3 Month Bulb 2 Year Rotator, 3 Month Bulb

AVAILABLE COLORS BULB AVAILABLE COLORS BULB


DISPONIBLE COLORES BOMBILLA DISPONIBLE COLORES BOMBILLA
Amber, Blue, Clear & Red R5812BH Amber, Blue, Clear & Red R5012BH

DOMES DOMOS DOMES DOMOS


DIMENSIONS DIMENSINS R5101LX DIMENSIONS DIMENSINS R5400LX
4.3 [108] H x 22 [559] W Replace X with A=Amber, 5.8 [147] H x 22.1 [559] W Replace X with
x 8.3 [210] D B=Blue, C=Clear, R=Red x 8.3 [210] D A=Amber, B=Blue,
Reemplace la X por A (mbar), C=Clear, R=Red
B (azul), C (transparente), R (rojo) Reemplace la X por A (mbar),
B (azul), C (transparente),
R (rojo)

38
minibars strobe
minibarras estroboscopicos

5150 5350
SAE Class II Strobe, 15 SAE Class II Strobe, 15

# 5150AAA 5150AAA-VM # 5350AAA 5350AAA-VM


C Amber Amber C Amber Amber
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 3.8 3.8 A 3.0 3.0
F 70 FPMx2, 65 FPMx4 70 FPMx2 F 80 FPMx2, 65 FPMx4 80 FPMx2
J 7-13 Jx2, 11-15 Jx4 7-13 Jx2 J 7 Jx2, 10 Jx4 7 Jx2
4 Bolt Vacuum-Magnet 4 Bolt Vacuum-Magnet
SAE J1318 Class II, CE, R10 SAE J1318 Class II, CE, R10 CE (SAE J1318 Class II CE (SAE J1318 Class II
2 Year Strobe, 6 Month Tube 2 Year Strobe, 6 Month Tube 5350CAA model only) 5350CAA model only)
2 Year Strobe, 6 Month Tube 2 Year Strobe, 6 Month Tube
AVAILABLE COLORS FLASHTUBE TUBO DE DESTELLOS AVAILABLE COLORS FLASHTUBE TUBO DE DESTELLOS
DISPONIBLE COLORES R6501FT DISPONIBLE COLORES R6501FT
Amber, Blue, Clear, Red & Split Amber, Blue, Clear, Green, Red & Split
DOMES DOMOS DOMES DOMOS
R5100LX R5300LX
LENSES CRISTALES DIMENSIONS DIMENSINS
LENSES CRISTALES
DIMENSIONS DIMENSINS R5150LX R6050LX
4.5 [114] H x 15.75 [400] W 5.8 [147] H x 15.7 [400] W
Replace X with A=Amber, B=Blue, Replace X with A=Amber, B=Blue,
x 8.27 [210] D x 8.3 [210] D C=Clear, G=Green, R=Red
C=Clear, R=Red
5.1 [129] H including vacuum-magnet Reemplace la X por A (mbar), B (azul), 6.2 [157] H including vacuum-magnet Reemplace la X por A (mbar),
C (transparente), R (rojo) B (azul), C (transparente), G (verde), R (rojo)

60 Series 70 Series
SAE Class II Strobe, 22 SAE Class II Strobe, 22

# 6221005 6221006 # 5450AAA 5450ACC


C Amber Amber (Clear Inner Lenses) C Amber Amber (Clear Inner Lenses)
V 12-24 12-24 V 12-48 12-48
A 3.8 3.8 A 3.0 3.0
F 70 FPMx2, 65 FPMx4 70 FPMx2, 65 FPMx4 F 80 FPMx2, 65 FPMx4 80 FPMx2, 65 FPMx4
J 7-13 Jx2, 11-15 Jx4 7-13 Jx2, 11-15 Jx4 J 7 Jx2, 10 Jx4 7 Jx2, 10 Jx4
4 Bolt 4 Bolt 4 Bolt 4 Bolt
CE, R10 CE, R10 SAE J1318 Class II, CE CE
2 Year Strobe, 6 Month Tube 2 Year Strobe, 6 Month Tube 2 Year Strobe, 6 Month Tube 2 Year Strobe, 6 Month Tube
AVAILABLE COLORS FLASHTUBE AVAILABLE COLORS FLASHTUBE
DISPONIBLE COLORES TUBO DE DESTELLOS DISPONIBLE COLORES TUBO DE DESTELLOS
Amber, Blue, Clear, R6501FT Amber, Blue, Clear, R6501FT
Red & Amber/Clear Red & Amber/Clear
DOMES DOMOS DOMES DOMOS
R5101LX R5400LX
DIMENSIONS DIMENSINS DIMENSIONS DIMENSINS
LENSES CRISTALES 5.8 [147] H x 22.1 [559] W LENSES CRISTALES
4.3 [108] H x 22 [559] W R5150LX
x 8.3 [210] D x 8.3 [210] D R6050LX
Replace X with A=Amber, Replace X with A=Amber, B=Blue,
B=Blue, C=Clear, R=Red C=Clear, R=Red
Reemplace la X por A (mbar), Reemplace la X por A (mbar), B (azul),
B (color azul), C (transparente), R (rojo) C (transparente), R (rojo)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 39


lightbars
barras de luces

Value thats easy to see

When meeting the bottom line is a top priority


We designed the Vantage LED Lightbar from the ground up focusing on value, performance, durability,
ease of installation, and flexibility of configuration. Need more options? Customize the LED configurations
and warning colors at no extra cost. Add the optional wired controller to complete the package.
CUANDO CUMPLIR CON EL RESULTADO ES UNA PRIORIDAD. Nosotros diseamos la barra Vantage en LED desde cero para enfocarnos en el valor, rendimiento, durabilidad,
facilidad de instalacin y flexibilidad de configuracin. Necesitas ms opciones? Personalize las configuraciones y colores de advertencia, sin costo adicional. Aade el control
40 almbrico para completar el paquete.
lightbars
barras de luces

To view the Vantage Lightbar To view the Vantage Lightbar


product video, scan with any QR code reader app flash pattern video, scan with any QR code reader app
para ver el vdeo del producto, escanear con para ver el vdeo del patrones de destellos, escanear con
cualquier lector de cdigos QR app cualquier lector de cdigos QR app

Or visit YouTube.com/ECCOSafety Video


www.eccolink.com phoneOr1-800-635-5900
visit YouTube.com/ECCOSafety Video 41
lightbars
barras de luces

12 Series
SAE Class I LED Lightbar FRONT

Available in-cab controller


Est disponible un controlador para el interior de la cabina BACK

33 flash patterns (see page 116)


33 patrones de destellos (vea la pgina 116) # 12-00001-E
48 C Amber
Aluminum chassis, polycarbonate base and lens
Chasis de aluminio, base y cristal de policarbonato T 16 LEDs
V 12-24
A 7.2
SYMBOLS SMBOLOS
SAE J845 Class I, California Title 13, CE, R10
LED Warning Module
Mdulo LED de advertencia 3 Year

LED Stop/Tail/Turn Lights


Luces de freno, traseras, direccionales de LED

LED Worklamps FRONT


Lmparas de trabajo de LED

LED Alley Lights BACK


Lmparas de callejan de LED

OPTIONAL ACCESSORY ACCESORIO OPCIONAL 54 # 12-00002-E


C Amber
EZ0006 The optional controller provides T 16 LEDs
convenient and easy control of the 24 built-in V 12-24
flash patterns and auxiliary LED modules A 7.2
(where applicable). Simply plug-n-play. Each
lightbar is shipped with controller ready SAE J845 Class I, California Title 13, CE, R10
wiring for fast, easy installation. 3 Year

El controlador opcional permite el control prctico


y sencillo de 24 patrones distintos incorporados de
destellos, as como de mdulos auxiliares de LED
(si corresponde). Todas las barras de luces son de FRONT

enchufar y utilizar, y se suministran con cableado


de conexin al controlador para una instalacin
rpida y sencilla. BACK

AVAILABLE COLORS DISPONIBLE COLORES 12-00003-E


Amber, Blue, Clear, Green & Red 60 # Amber
C 16 LEDs
T 12-24
DIMENSIONS DIMENSINS V 7.2
2.5 [64] H x 11 [279] W A SAE J845 Class I, California Title 13, CE, R10
Controller 3 Year
3.6 [90] H x 5.9 [149] W x 0.7 [18] D

42
lightbars
barras de luces

12-00005-E (back view)

FRONT
ADDITIONAL COLORS &
BACK
CUSTOM CONFIGURATIONS AVAILABLE
colores adicionales y configuraciones personalizadas disponibles

48
# 12-00004-E
C Amber
T 16 LEDs, 2 WL, 2 AL
V 12-24
A 10.8
SAE J845 Class I, California Title 13, CE, R10
3 Year

FRONT FRONT

BACK BACK

54 # 12-00005-E 54 # 12-00007-E
C Amber C Amber
T 16 LEDs, 2 WL, 2 AL, 2 STT T 10 LEDs, 2 WL, 2 STT
V 12-24 V 12-24
A 11.0 A 6.5
SAE J845 Class I, California Title 13, CE, R10 SAE J845 Class I, California Title 13, CE, R10
3 Year 3 Year

FRONT

BACK

60 # 12-00006-E To view the Vantage Lightbar


C Amber product video, scan with any
T 16 LEDs, 2 WL, 2 AL, 2 STT QR code reader app
V 12-24 para ver el video, escanear
A 11.0 con cualquier aplicacin lectora de codigos QR
SAE J845 Class I, California Title 13, CE, R10
3 Year Or visit YouTube.com/ECCOSafety Video

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 43


lightbars
barras de luces

10-00048-E (front view)

ADDITIONAL COLORS &


CUSTOM CONFIGURATIONS AVAILABLE
colores adicionales y configuraciones personalizadas disponibles

10 Series
LED Lightbar
Alternating or simultaneous flash (quad)
Destellos alternados o simultneos (cudruples)
Roof-hugging design
Diseo de baja altura sobre techos FRONT
LEDisector option BACK
Opcin LEDisector

# 10-00047-E
SYMBOLS SMBOLOS 47 C Amber
LED Warning Module V 12
Mdulo LED de advertencia
A 3.8
Corner LED Module (x3) F 80 FPMx4
Esquina modulo de LED 2 Year Lightbar
5 Year Electrical
LEDisector Option (multifunction intersection clearing,
takedown, alley and worklamp)
Opcin LEDisector (despeje multifuncional de intersecciones,
takedown, lampara de callejon y de trabajo)

Integrated LED Safety Director


Safety Director de LED integrado

Additional modules available for custom configuration.


Disponibles mdulos adicionales para configuraciones personalizadas
FRONT

BACK

Illuminated rubber key touch-pad provides fingertip


control of built-in Safety Director (included with
Safety Director models). 52 C# 10-00048-E
Amber
Panel tctil de goma con iluminacin trasera que permite
el control con los dedos del Safety Director incorporado V 12
(incluidos en los modelos Safety Director) A 4.0
F 80 FPMx4
DIMENSIONS DIMENSINS 2 Year Lightbar
2 [53] H x 12 [305] W 5 Year Electrical
Controller
2 [50] H x 3.5 [90] W x 0.5 [8] D

44
lightbars
barras de luces

# 10-00631-E
47 C Amber
V 12
A 3.8
F 80 FPMx4
2 Year Lightbar
5 Year Electrical

The right product at the


right time...with service our
competitors envy
Call ECCO and well ship most custom-built lightbars to
you in less than a week! As the fastest, most efficient
custom lightbar manufacturer in the industry, well deliver
the bar you need right on time. At ECCO, exceeding
customer expectations is our goal. Thats why we offer
52 C# 10-00632-E
the most options, industry-leading turnaround times, and
Amber unparalleled customer service.
V 12
EL PRODUCTO CORRECTO AL TIEMPO CORRECTO CON UN SERVICIO QUE
A 4.4 NUESTROS COMPETIDORES ENVIDIAN. Llame a ECCO y les enviaremos la barra ms
F 80 FPMx4 personalizada en menos de una semana! Como el ms rpido, eficiente, fabricante
2 Year Lightbar de barras de la industria, le entregaremos la barra que necesita al tiempo correcto. En
5 Year Electrical ECCO, exceder las expectativas del cliente es nuestra meta. Por eso es que ofrecemos
las mejores opciones, lderes en la industria en tiempos de respuesta y excelente
servicio al cliente.

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 45


lightbars
barras de luces

15 Series
LED Lightbar
Available with TIR Optic or Reflective LED modules
Disponible con mdulos ptica TIR o Reflectante de LED
Alternating or simultaneous flash (quad)
Destellos alternados o simultneos (cudruples) FRONT
2 height profile BACK
Perfil de altura de 2 pulgadas

SYMBOLS SMBOLOS
39 C# 15-00035-E
Amber
LED Warning Module T TIR
Mdulo LED de advertencia V 12
A 1.6
Integrated LED Safety Director F 80 FPMx4
Safety Director de LED integrado 2 Year Lightbar
5 Year Electrical
Additional modules available for custom configuration.
Disponibles mdulos adicionales para configuraciones personalizadas

FRONT

BACK
Illuminated rubber key touch-pad provides fingertip
control of built-in Safety Director (included with
Safety Director models).
Panel tctil de goma con iluminacin trasera que permite 54
# 15-00038-E 15-01426-E
el control con los dedos del Safety Director incorporado C Amber Amber
(incluidos en los modelos Safety Director) T TIR Reflective
V 12 12
DIMENSIONS DIMENSINS A 2.9 4.3
2 [53] H x 12 [305] W F 80 FPMx4 80 FPMx4
Controller 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
2 [50] H x 3.5 [90] W x 0.5 [8] D 5 Year Electrical 5 Year Electrical

46
lightbars
barras de luces

15-00037-E (front view)

ADDITIONAL COLORS &


CUSTOM CONFIGURATIONS AVAILABLE
colores adicionales y configuraciones personalizadas disponibles

FRONT FRONT

BACK BACK

49 C# 15-00036-E
Amber
49 C# 15-00037-E
Amber
15-01424-E
Amber
T TIR T TIR Reflective
V 12 V 12 12
A 1.6 A 3.2 4.9
F 80 FPMx4 F 80 FPMx4 80 FPMx4
2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
5 Year Electrical 5 Year Electrical 5 Year Electrical

FRONT FRONT

BACK BACK

54 C# 15-00039-E 15-01425-E 54 C# 15-01255-E


Amber
Amber Amber
T TIR Reflective T TIR
V 12 12 V 12
A 3.0 4.6 A 4.0
F 80 FPMx4 80 FPMx4 F 80 FPMx4
2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
5 Year Electrical 5 Year Electrical 5 Year Electrical

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 47


lightbars
barras de luces

60 Series
SAE Class I Lightbar
SYMBOLS SMBOLOS
Compact, low profile design Rotator D.O.T. Lights
Diseo compacto de bajo perfil Rotator Lamparas D.O.T.
Belt-drive rotator mechanism V & Diamond Mirrors Worklamps
Mecanismo rotativo por correa de mando Espejos v y diamantes Lamparas de trabajo
Free-form optical reflector maximizes light output Stop/Tail/Turn Lights Directional Strobe
Reflector ptico de forma libre que maximiza la potencia lumnica Luces de freno, traseras, direccionales Estroboscopico direccional
Many auxiliary lighting options available 360 Strobe Directional Halogen
Estn disponibles muchas opciones de iluminacin auxiliar Estroboscopico Halogena direccional

ADDITIONAL COLORS &


CUSTOM CONFIGURATIONS AVAILABLE
colores adicionales y configuraciones personalizadas disponibles

36 6363001 36 6363003 36 6363011 48 6483002


C Amber Amber (strobe) Amber / Clear Amber
V 12 12 12 12
A 15.6 3.9 15.6 20.4
F 1120 260 1120 1280
R10 CE, R10 R10 R10
2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
3 Month Bulb 6 Month Tube 3 Month Bulb 3 Month Bulb

48 6483010 48 6483011 54 6543001 54 6543002


C Amber Amber (strobe) Amber Amber
V 12 12 12 12
A 29.6 7.8 25.5 20.4
F 1280 520 1760 1280
- CE, R10 R10 R10
2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
3 Month Bulb 6 Month Tube 3 Month Bulb 3 Month Bulb

54 6543050 54 6545001 60 6603060 60 6605004


C Amber Amber Amber Amber
V 12 12 12 12
A 28.9 29.8 37.1 43.3
F 730 1120 2500 1460
SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I SAE J845 Class I
2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar 2 Year Lightbar
3 Month Bulb 3 Month Bulb 3 Month Bulb 3 Month Bulb

48
lightbars
barras de luces

ECCOs mobile learning platform is designed for busy,


on-the-go professionals. Bite-sized, easy to understand
modules provide an easy way to learn about commercial
vehicle safety and technology.

CONOCIMIENTO EN LA PUNTA DE SUS DEDOS. La plataforma para celulares de ECCO es


diseada para profesionales ocupados y que siempre estn en marcha. Mdulos pequeos
y fciles de entender, proporcionan una manera fcil de aprender sobre la seguridad de
vehculos comerciales y su tecnologa.

Go to ECCOTechWise.com to view in your browser,

Tech
www.eccolink.com
text ECCO to 878787 or scan the QR Code phone 1-800-635-5900
to view on mobile. 49
Safety Director
director de seguridad

Raising the standard


The soft-touch controller is standard equipment on ECCOs Safety Director. The big
buttons and convenient controls make choosing a flash pattern easier than ever before.
Use the controller display to verify your pattern selection without leaving the vehicle.
ELEVAR EL NIVEL. El toque suave del control es estndar en los equipos de ECCO. Los botones grandes y convenientes hacen que escoger el patrn
50 de destello sea ms fcil que nunca antes. Utiliza el dispositivo del control para verificar el patrn escogido sin bajarse del vehculo.
Safety Director
director de seguridad

3400 Series
SAE Class I LED Flash Patterns patrones de destellos

Nine flash patterns


Nueve patrones de destello LEFT LEFT SOLID
IZQUIERDA IZQUIERDA SLIDA
Unobtrusive interior or exterior mounting
Montaje discreto interior o exterior

Soft touch controller with flash pattern display and


auxiliary switch
Controlador suave al tacto con monitor del patrn de destello
e interruptor auxiliar

Includes signal bar, controller and cable


Incluye la barra de luces, controlador y cable CENTER OUT CENTER OUT SOLID
SALIDA CENTRAL SALIDA CENTRAL SLIDO
20A auxiliary relay included
Relevador auxiliar de 20 amperes incluido

# 3410A 3435A 3455A


C Amber Amber Amber
15 35 55 RIGHT RIGHT SOLID
V 12 12 12 DERECHO DERECHO SLIDO
A 1.6 1.6 1.6
SAE J595 Class I SAE J595 Class I SAE J595 Class I
CE, R10 CE, R10 CE, R10
3 Year 3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
1.9 [48] H x 48.1 [1222] W x 2.5 [63] D
Controller
3.6 [90] H x 5.9 [149] W x 0.7 [18] D

SYSTEM COMPONENTS WIG WAG ALTERNATING QUAD FLASH


3410CB Controller WIG WAG FLASH QUAD ALTERNA
3410LBA Signal Bar
3410-15 15 Cable
3410-35 35 Cable
3410-55 55 Cable ALTERNATING SINGLE FLASH
ALTERNANDO SOLO FLASH

To view the 3410 Safety Director


product video, scan with any
QR code reader app
para ver el video, escanear
con cualquier aplicacin lectora de
codigos QR
Video Or visit YouTube.com/ECCOSafety

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 51


Safety Director
director de seguridad

ED3300 Series
SAE Class I LED Flash Patterns patrones de destellos

Nine flash patterns


Nueve patrones de destello LEFT LEFT SOLID
IZQUIERDA IZQUIERDA SLIDA
Interior or exterior mounting
Montaje interior o exterior
Soft-touch controller with flash pattern display and
auxiliary switch
Controlador suave al tacto con monitor del patrn de destello
e interruptor auxiliar
Includes signal bar, controller and cable
Incluye la barra de luces, controlador y cable
e interruptor auxiliar
CENTER OUT CENTER OUT SOLID
20A auxiliary relay included SALIDA CENTRAL SALIDA CENTRAL SLIDO
Relevador auxiliar de 20 amperes incluido

# ED3315A ED3335A ED3355A


C Amber Amber Amber
15 35 55
V 12-24 12-24 12-24 RIGHT RIGHT SOLID
1.6 1.6 DERECHO DERECHO SLIDO
A 1.6
SAE J595 Class I SAE J595 Class I SAE J595 Class I
R10 R10 R10
3 Year 3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
2 [51] H x 48.5 [1232] W x 3 [76] D
Controller
3.6 [90] H x 5.9 [149] W x 0.7 [18] D

REPLACEMENT MODULES MDULOS DE REEMPLAZO


WIG WAG ALTERNATING QUAD FLASH
ED3300 Series are offered in Amber only; however, FLASH QUAD ALTERNA
replacement color modules are available. WIG WAG
Serie ED3300 se ofrecen en slo Amber; Sin embargo, los mdulos de
color de sustitucin estn disponibles.

ER3300X ALTERNATING SINGLE FLASH


Replace X with A=Amber, B=Blue, C=Clear, R=Red ALTERNANDO SOLO FLASH
Reemplace la X por A (mbar), B (azul), C (transparente), R (rojo)

SYSTEM COMPONENTS COMPONENTES DEL SISTEMA


3410CB Controller
ED3300LBA Signal Bar
3410-15 15 Cable
3410-35 35 Cable
3410-55 55 Cable

52
Safety Arrow
flecha de seguridad

ED0007
Safety Arrow Flash Patterns patrones de destellos

32 flash patterns One lamp sequence then double flash


32 patrones de destellos 1 Alternating - Alternating lamp 1
2 Right sweep - Single lamp L-R sequentially / double flash
In-cab controller 3 Left sweep - Single lamp R-L sequentially / double flash
Controlador en la cabina 4 Center - Single lamp center out / double flash

Two lamp sequence then double flash


5 Alternating - Alternating lamp 2
# ED0007 6 Right sweep - Two lamp L-R sequentially / double flash
C Amber 7 Left sweep - Two lamp R-L sequentially / double flash
15 8 Center - Two lamp center out / double flash
V 10-30
A 7.0 Six lamp sequence then double flash
2 Year 9 Alternating - Alternating lamp 3
10 Right sweep - Six lamp L-R sequentially / double flash
11 Left sweep - Six lamp R-L sequentially / double flash
DIMENSIONS DIMENSINS 12 Center - Six lamp center out / double flash
16.37 [416] H x 42.6 [1082] W x 2.3 [59] D
Controller
Sequence to solid double flash
2.13 [54] H x 6.14 [156] W x 4.9 [125] D 13 Alternating - Alternating lamp 4
14 Right sweep - L-R sequentially / solid double flash
15 Left sweep - R-L sequentially / solid double flash
16 Center - Center out / solid double flash

One lamp sequence then triple flash


17 Alternating - Alternating lamp 5
18 Right sweep -Single lamp L-R sequentially / triple flash
19 Left sweep - Single lamp R-L sequentially / triple flash
20 Center - Single lamp center out / triple flash

Three lamp sequence then double flash


21 Alternating - Alternating lamp 6
22 Right sweep - Three lamp L-R sequentially / double flash
23 Left sweep - Three lamp R-L sequentially / double flash
24 Center - Three lamp center out / double flash

Sequence on/off
25 Alternating - Alternating lamp 7
26 Right sweep - L-R sequentially / off
27 Left sweep - R-L sequentially / off
28 Center - Center out / solid

Solid arrow
29 Alternating - Left & right side alternate
30 Right sweep - Right side on/off
31 Left sweep - Left side on/off
32 Center - All lamps on/off

www.eccolink.com phone
www.eccolink.com phone 1-800-635-5900
1-800-635-5900 53
53
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

Take control of the night


Overnight or underground, the patent-pending Equinox worklamp is just what you need to flood your work site
with light. Dont let its distinctive look overshadow its deliberate design. With features like a moisture-wicking
vent, aluminum heatsink housing, and polycarbonate lens, this worklamp is more than just a pretty face. And, if
you need an obstruction marker light, activate its Lo-Glo illuminated logo.
TOMA EL CONTROL DE LA NOCHE. Durante la noche o debajo de la tierra, la patente para luz de trabajo Equinox es justo lo que usted necesita para inundar su rea
de trabajo con luz. No dejes que su look distintivo eclipse su diseo deliberado. Con caractersticas como un sistema de ventilacin que absorbe la humedad, carcaza de
aluminio con disipador de calor, y lentes de policarbonato, esta lmpara de trabajo es ms que una cara bonita. Y si necesitas una luz de obstruccin de marcacin activas
el Logo iluminado Lo-Glo.

Worklamp Lumen Ratings


Raw Lumens
The lumen output of a worklamp measured between 30 and
120 seconds after the light has been activated. FLOOD BEAM AMPLIA
A wide, medium range beam ideal for
Effective Lumens general work area illumination
The lumen output of a worklamp after the device has been Un haz ancho de alcance intermedio, ideal para la iluminacin
running steadily for 30 minutes. This measurement allows for general de zonas de trabajo
thermal and optical losses in light output as the lamp warms
to normal operation.

All lumen ratings are measured using an Integrating Sphere


and are not based on mathematical calculation.

CLASIFICACIN NOMINAL DE LA POTENCIA LUMNICA (EN LMENES) SPOT BEAM PUNTUAL


Lmenes brutos: La potencia lumnica de la lmpara de trabajo medida luego que el dispositivo
ha estado funcionando de manera constante durante un lapso entre 30 y 120 segundos despus
A narrowly focused, long range beam
de encenderla. ideal for focusing on a specific area
Un haz estrecho de alcance largo, ideal para concentrar la
iluminacin en una zona especfica
Lmenes efectivos: La potencia lumnica de la lmpara de trabajo medida luego de que haya
estado encendida continuamente durante 30 minutos. Esta medicin toma en cuenta las
prdidas trmicas y pticas en la potencia lumnica luego de que la lmpara haya alcanzado su
temperatura normal de operacin.
For representation only. Actual beam pattern may vary.
Todas las clasificaciones nominales de potencia lumnica se establecen con el uso de una esfera Slo como ejemplo. El patrn real del haz podra variar.
integradora, y no estn basadas en clculos matemticos.

54
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

EW2102
Square LED
Eight 3-watt LEDs
Ocho LEDs de 3 watt

ECCO Lo-Glo obstruction marker light


ECCO Lo-Glo luz indicadora de obstruccin

Moisture wicking vent


Humedad de ventilacin absorbe
Aluminum heatsink housing
Caja disipador trmico de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

UV hardcoat
UV revestimiento duro

# EW2102
V 12-24
A 2.6
L 2000 Raw, 1600 Effective
Flood Amplia
IP67
3 Year
DIMENSIONS DIMENSINS
4.9 [124] H x 4.3 [110] W x 2.2 [55] D
5.4 [137] H including bracket

EW2101
Square LED
Six 3-watt LEDs
Seis LEDs de 3 watt

Clear and amber illumination available


Iluminacin de luz transparente y mbar

Aluminum heatsink housing


Caja disipador trmico de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2101 # EW2101A
V 12-24 C Amber
A 1.9 V 12-24
L 1650 Raw, 1400 Effective A 1.8
Flood Amplia Flood Amplia
IP67, R10, CE IP67, R10, CE
3 Year 3 Year
DIMENSIONS DIMENSINS POP-5
4.9 [124] H x 4.3 [110] W x 2.2 [55] D Equinox countertop display (includes product & power supply)
5.4 [137] H including bracket Exhibidor de Equinox para mostrador (Incluye producto y fuente de poder)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 55


worklamps LED
lmparas de trabajo LED

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

EW2461
Square Magnetic LED
Five 3-watt LEDs
Cinco LEDs de 3 watt

Rechargeable lithium battery


Batera de litio recargable

Estimated run time is 3-4 hours


Duracin de batera es de 3-4 horas

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2461
V 12-24
L 650 Raw, 600 Effective
Flood Amplia
Magnetic Magntica
1 Year
Includes cigarette plug charger only
Incluye cargador zcalo del cigarrillo slo

# EW2461-NA
V 12-24
L 650 Raw, 600 Effective
Flood Amplia
Magnetic Magntica
1 Year

Includes cigarette plug charger &


North American AC plug adapter
Incluye zcalo del cigarrillo del cargador y
Adaptador de enchufe Amrica del Norte AC

DIMENSIONS DIMENSINS
7.7 [195] H x 4.5 [115] W x 3.9 [100] D
9.1 [230] H including handle

DISCLAIMER: Product performance and specifications are


based upon evaluation of a fully-charged new battery.
It is normal for all batteries to degrade and lose capacity
over time.
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: El rendimiento del producto
y las especificaciones se basan en la evaluacin de una nueva
batera completamente cargada. Es normal para todas las
bateras a degradan y pierden capacidad con el tiempo.

56
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

EW2450 Series
Square LED
Nine 3-watt LEDs
Nueve LEDs de 3 watt

On/off switch
Interruptor de encendido/apagado

360 stainless steel rotation axis


360 eje de rotacin de acero inoxidable

Removable handle (reinforced nylon)


Asa extrable (nylon reforzado)

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

ROD
P
U
C
T
P R

O
D
U C T

# EW2451 EW2451-MG
V 12-24 12-24
A 2.2 2.2
L 1300 Raw, 1100 Effective 1300 Raw, 1100 Effective
Flood Amplia Flood Amplia
Permanent Magnet
CE CE
3 Year 3 Year

ROD
P
U
C
T
P R

O
D
U C T

# EW2450 EW2450-MG
V 12-24 12-24
A 2.2 2.2
L 1300 Raw, 1100 Effective 1300 Raw, 1100 Effective
Spot Puntual Spot Puntual
Permanent Magnet
CE CE
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
5.2 [131] H x 4.3 [110] W x 3.3 [83] D
8.1 [205] H including bracket Magnet Mount Available Rotation axis On/off switch

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 57


worklamps LED
lmparas de trabajo LED

UCT
D
O
PR

EW2020 Series
C

P U
R O D

Mini Oval LED


Two 3-watt LEDs
Dos LEDs de 3 watt

Surface or bracket mount


Superficie o soporte de montaje

Aluminum heatsink housing and polycarbonate lens


Alojamiento disipador de calor, de aluminio y cristal de policarbonato

Supplied with four bezels: blue, black, chrome & white


Se suministra con cuatro biseles: azul, negro, cromo y blanco

# EW2021 EW2020
V 12-24 12-24
A 0.9 0.9
L 300 Raw, 250 Effective 300 Raw, 250 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
3 Year 3 Year
ACCESSORIES ACCESORIOS
ER2020B Blue Bezel azul bisel EW2021-P (Pair) EW2020-P (Pair)
ER2020BLK Black Bezel bisel negro Available in packaged pair Available in packaged pair
ER2020C Chrome Bezel bisel cromado Disponible en pares envueltos Disponible en pares envueltos
ER2020W White Bezel bisel blanco
DIMENSIONS DIMENSINS
2 [51] H x 3.1 [79] W x 1.5 [38] D
2.75 [70] H x 4.87 [124] W including bracket

UCT
D
O
PR

EW2470 Series
T
C

P U
R O D
Mini Square LED
Five 3-watt LEDs
Cinco LEDs de 3 watt

Aluminum heatsink housing and polycarbonate lens


Alojamiento disipador de calor, de aluminio y cristal de policarbonato

# EW2471 EW2470
V 12-24 12-24
A 0.8 0.8
L 600 Raw, 550 Effective 600 Raw, 550 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
CE, R10 CE, R10
3 Year 3 Year
DIMENSIONS DIMENSINS
3.9 [98] H x 3.3 [85] W x 1.6 [42] D
4.3 [108] H including bracket

58
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

EW2304 Series
Mini Square LED
Two 10-watt LEDs
Dos LEDs de 10 watt

Compact design with improved light output


Diseo compacto con una mejor salida de luz

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio
Toughened glass lens
Cristal de vidrio reforzado

# EW2303 EW2304
V 12-24 12-24
A 1.2 1.2
L 1250 Raw, 1150 Effective 1250 Raw, 1150 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
3.7 [94] H x 3.8 [97] W x 2.8 [71] D
3.9 [99] H including bracket

EW2401 Series
Mini Modular Square LED
Four 3-watt LEDs
Cuatro LEDs de 3 watt

Can be connected vertically or horizontally


Se puede conectar en posicin vertical u horizontal

Magnesium alloy housing


Armazon de aleacin de magnesio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2401
V 12-24
A 0.9
L 600 Raw, 550 Effective
Flood Amplia
IP67, CE
2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
2.6 [66] H x 2.6 [66] W x 2.6 [66] D
3.9 [91] H including bracket

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 59


worklamps LED
lmparas de trabajo LED

HIGH
EW2310 Series
Square LED
Nine 10-watt LEDs

IN
Nueve LEDs de 10 watt
E
N SITY

T
High-intensity beam
Haz de alta intensidad

Heavy duty stainless steel bracket


Heavy duty soporte de acero inoxidable

Aluminum heatsink housing and polycarbonate lens


Alojamiento disipador de calor, de aluminio y cristal de policarbonato

EW2311 EW2310
V 12-24 12-24
#
A 5.3 5.3
L 4950 Raw, 3600 Effective 5100 Raw, 3600 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
IP69K IP69K
3 Year 3 Year
DIMENSIONS DIMENSINS
5.5 [139] H x 5.7 [144] W x 4.6 [117] D
6.2 [157] H including bracket

HIGH EW2510 Series


Square LED
IN

Nine 10-watt LEDs


E Nueve LEDs de 10 watt
N SITY
T

High-intensity beam
Haz de alta intensidad

Vibration dampening bracket


Soporte amortiguacin de vibraciones

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2511 EW2510
V 12-24 12-24
A 4.8 4.8
L 5000 Raw, 4500 Effective 5100 Raw, 4500 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
2 Year 2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
6.5 [164] H x 5.3 [134] W x 4.9 [123] D
Includes bracket

60
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

EW2300 Series
Rectangular LED
Six 10-watt LEDs H
Seis LEDs de 10 watt IG
H

High-intensity beam
Haz de alta intensidad

Y
IT
IN S
Aluminum heatsink housing TEN
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Toughened glass lens


Cristal de vidrio reforzado

# EW2301 EW2300
V 12-24 12-24
A 2.7 2.7
L 3000 Raw, 2600 Effective 3100 Raw, 2700 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
CE CE
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.2 [107] H x 6.6 [167] W x 2.5 [63] D
4.9 [125] H including bracket

EW2330 Series H
IG
Square LED H

Eight 10-watt LEDs


Y

Ocho LEDs de 10 watt


IT

IN S
TEN
High-intensity beam
Haz de alta intensidad

Heavy duty stainless steel bracket


Heavy duty soporte de acero inoxidable

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato
ROD
ROD P
P
U
U

C
C

T
T

P R
P R

O
O D
D U C T
U C T

# EW2331 EW2330
V 12-24 12-24
A 4.8 4.8
L 4850 Raw, 3900 Effective 4600 Raw, 3950 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.9 [126] H x 4.9 [126] W x 3.6 [92] D
5.4 [138] H including bracket

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 61


worklamps LED
lmparas de trabajo LED

EW2501
Rectangular LED
Five 10-watt LEDs
Cinco LEDs de 10 watt

High-intensity beam
Haz de alta intensidad

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2501
V 12-24
A 3.0
L 2900 Raw, 2450 Effective
Flood Amplia
IP67, CE
2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
3.8 [98] H x 5.7 [145] W x 3.1 [79] D
5.3 [135] H including bracket

E92008
Square LED
Thirty 1-watt LEDs
Treinta LEDs de 1 watt
Aluminum heatsink housing
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# E92008
V 12-24
A 2.2
L 2300 Raw, 2100 Effective
Flood Amplia
CE
2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.96 [126] H x 4.96 [126] W x 3.35 [85] D
7.48 [190] H including bracket

62
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

EW2320 Series
Modular Rectangular LED
Five 10-watt LEDs
Cinco LEDs de 10 watt

Can be connected vertically or horizontally


Se puede conectar en posicin vertical u horizontal

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2321 EW2320
V 12-24 12-24
A 2.2 2.2
L 2400 Raw, 2100 Effective 2400 Raw, 2100 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
IP67 IP67
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS E94011


3.0 [77] H x 7 [178] W x 2.5 [63] D Modular Connector Required to connect units together
mdulo conectar necesario conectar para las unidades
2.76 [70] D including bracket

EW2341 Series
Oval LED
Four 10-watt LEDs
Cuatro LEDs de 10 watt

Improved light output


Mejora de la salida de luz

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2341 EW2340
V 12-24 12-24
A 1.9 1.9
L 2050 Raw, 1550 Effective 2200 Raw, 1700 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
3.1 [79] H x 5.3 [135] W x 2.8 [71] D
5 [127] H including bracket

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 63


worklamps LED
lmparas de trabajo LED

UCT
D
O
PR

EW2000
T
C

P U
R O D

Oval LED Pedestrian Spotlight


Four 3-watt LEDs
Cuatro LEDs de 3 watt

Blue or red spot projection


Proyeccin mancha azul o rojo

Pedestrian warning for material handling applications


advertencia de peatones para aplicaciones de manejo de materiales

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2000B EW2000R
C Blue Red
V 12-48 12-48
A 0.9 0.9
Pedestrian Spot Foco azul Pedestrian Spot Foco rojo
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
3.6 [91] H x 5.6 [143] W x 2.5 [65] D
4.8 [121] H including bracket

UCT
D
O
PR

EW2010
T
C

P U
R O D

Round LED Pedestrian Arrow


Three 3-watt LEDs
Tres LEDs de 3 watt

Blue arrow projection


Flecha proyeccin azul

Pedestrian warning for material handling applications


advertencia de peatones para aplicaciones de manejo de materiales

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2010B
C Blue
V 12-60
A 0.6
Warning Arrow Alerta flecha
3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4 [102] H x 3.8 [95] W x 3.5 [89] D
4.8 [121] H including bracket

64
worklamps
lmparas de trabajo

Spot the danger ahead of time


Designed to be seen ahead of a vehicle where blind corners are present, ECCOs EW2000 LED
Pedestrian Spotlight provides visual warning for those walking in the vicinity of mobile equipment.
This essential safety device projects a blue (or red) spot beam onto the ground either to the front or
rear of the vehicle where warehouse racking can easily conceal forklifts until the very last second.
VISUALIZA EL PELIGRO A TIEMPO. Diseado para ser visto hacia el frente del vehculo donde existan esquinas o puntos ciegos, el Faro Peatonal de LED EW2000 de
ECCO, provee una advertencia visual a quienes estn caminando alrededor de equipo en movimiento. Este dispositivo esencial de seguridad, proyecta una luz azul (o
roja) sobre el piso ya sea hacia el frente o hacia atrs del vehculo en donde la estantera del almacn fcilmente oculta los montacargas en operacin, hasta verlos en el
ltimo momento. www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 65
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

E92005
Round LED
Eight 3-watt LEDs
Ocho LEDs de 3 watt

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Acrylic lens
Cristal de acrlico

# E92005
V 12-24
A 1.2
L 1000 Raw, 950 Effective
Flood Amplia
CE
2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.3 [110] H x 4.3 [110] W x 1.8 [45] D
5 [128] H including bracket

E92006
Square LED
Nine 3-watt LEDs
Nueve LEDs de 3 watt

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Acrylic lens
Cristal de acrlico

# E92006
V 12-24
A 1.6
L 1300 Raw, 1200 Effective
Flood Amplia
CE
2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.3 [110] H x 4.3 [110] W x 1.8 [45] D
5 [128] H including bracket

66
worklamps LED
lmparas de trabajo LED

E92004
Round LED
Six 3-watt LEDs
Seis LEDs de 3 watt

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Acrylic lens
Cristal de acrlico

# E92004
V 12-24
A 1.1
L 800 Raw, 700 Effective
Flood Amplia
CE, R10
2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.6 [116] H x 4.6 [116] W x 1.9 [48] D
5 [128] H including bracket

E92007
Square LED
Five 3-watt LEDs
Cinco LEDs de 3 watt

High voltage and magnet option


De alta tensin y la opcin de imn
Aluminum heatsink housing
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Acrylic lens
Cristal de acrlico
ROD ROD
P P
U
U

C
C

T
T

P R
P R

O O
D D
U C T U C T

# E92007 E92007-HV E92007-MG


V 12-24 12-80 12-24
A 1.1 1.1 1.1
L 750 Raw, 700 Effective 750 Raw, 700 Effective 750 Raw, 700 Effective
Flood Amplia Flood Amplia Flood Amplia
CE CE CE
Permanent Permanent Magnet
2 Year 2 Year 2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.3 [110] H x 4.3 [110] W x 1.8 [46] D
5 [128] H including bracket

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 67


worklamps LED
lmparas de trabajo LED

EW2440 Series
Rectangular LED
Six 3-watt LEDs
Seis LEDs de 3 watt

Compact design
Diseo compacto

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW2441 EW2440
V 12-24 12-24
A 1.2 1.2
L 1100 Raw, 950 Effective 1100 Raw, 950 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
2 Year 2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
1.9 [47] H x 6.3 [160] W x 2.5 [63] D
2.8 [71] D including bracket

E92013
Round LED
Six 3-watt LEDs
Seis LEDs de 3 watt

Rubber PAR36 housing


Alojamiento PAR36 de goma

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# E92013
V 12-24
A 0.9
L 650 Raw, 600 Effective
Flood Amplia
CE
1 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
5 [126] H x 5 [126] W x 2.9 [74] D
6.2 [157] H including bracket

68
worklamps halogen
lmparas de trabajo halgenas

# E91001 # E91002 # E91004


V 12 V 12 V 12
A 5.1 A 5.2 A 5.2
L 900 Raw L 1200 Raw L 800 Raw
900 Effective 1200 Effective 800 Effective
Flood Amplia Flood Amplia Flood Amplia
1 Year 1 Year 1 Year

DIMENSIONS DIMENSINS DIMENSIONS DIMENSINS DIMENSIONS DIMENSINS


5 [126] H x 5 [126] W x 2.9 [74] D 4.4 [112] H x 4.4 [112] W x 2.6 [66] D 3.6 [91] H x 6.1 [155] W x 3.9 [99] D
6.2 [157 ] H including bracket 5.3 [135 ] H including bracket 4.8 [122] H including bracket

# E91005 # E91099 E91102 # E91025 E91026


V 12 V 12 12 V 12 12
A 5.2 A 4.9 5.2 A 5.2 5.2
L 1000 Raw L 800 Raw 750 Raw L 950 Raw 1000 Raw
1000 Effective 800 Effective 700 Effective 900 Effective 950 Effective
Flood Amplia Flood Amplia Spot Puntual Flood Amplia Spot Puntual
1 Year 1 Year 1 Year 1 Year 1 Year

DIMENSIONS DIMENSINS DIMENSIONS DIMENSINS DIMENSIONS DIMENSINS


5.5 [138] H x 5.5 [138] W x 3.9 [98] D 3.9 [99] H x 3.9 [99] W x 3.1 [78] D 3.3 [83] H x 3.6 [91] W x 3.3 [84] D
5.8 [148] H including bracket 5.3 [135] H including bracket 4.4 [112] H including bracket

# E91082 E91085 # E91088 Twin E91091 Twin # E91064 Twin E91067 Twin
V 12 12 V 12 12 V 12 12
A 4.9 4.9 A 9.6 9.8 A 9.4 9.7
L 1100 Raw 1200 Raw L 1700 Raw 2100 Raw L 1800 Raw 2300 Raw
1100 Effective 1200 Effective 1700 Effective 2000 Effective 1800 Effective 2350 Effective
Flood Amplia Spot Puntual Flood Amplia Spot Puntual Flood Amplia Spot Puntual
1 Year 1 Year 1 Year 1 Year 1 Year 1 Year

DIMENSIONS DIMENSINS DIMENSIONS DIMENSINS DIMENSIONS DIMENSINS


3.9 [100] H x 6.6 [167] W x 3.3 [84] D 3.9 [100] H x 6.6 [167] W x 3.3 [84] D 4.3 [108] H x 6.3 [160] W x 4.3 [109] D
5 [127] H including bracket 5[127] H including bracket 4.7 [119] H including bracket

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 69


worklamps halogen
lmparas de trabajo halgenas

Get your hands on this set of limited-edition model vehicles in


ECCOs biggest ever end-user promotion.
In many ECCO product boxes, youll find a series of six leaflets that describes ECCOs main product categories, our
industry-first mobile learning platform, our social media outlets, or facts about the company. On the back of each
leaflet is a Claim Your Truck panel.

Collect six leaflets and redeem them for a collectible die-cast model truck, absolutely free! Collect six sets of leaflets
to get the whole fleet of model trucks!

Make no mistake, these arent tiny toy trucks. These adult collectibles are 1:50 and 1:25 scale models, all in
distinctive ECCO blue.
Affiliates of ECCO are not eligible for The Model Truck Program. This includes but is not limited to ECCO employees and family members, ECCO sales representatives
and family members, distributors and other direct customers of ECCO, their employees and family members. The Model Truck Program is provided to individuals only.
Corporations, associations, including school organizations, charities or other groups may not participate. Participants must be aged 18 or over. Terms & Conditions available
at www.eccogroup.com/modeltruck.

PON ATENCIN EN ESTE JUEGO DE MODELOS DE VEHCULOS EDICIN LIMITADA CON LA PROMOCIN MS GRANDE DE TODOS LOS TIEMPOS DE ECCO.
En muchas de las cajas de productos ECCO, encontrars una serie de seis folletos que describe las principales categoras de productos de ECCO, nuestra plataforma mvil de conocimiento (primera en la industria), nuestras
promociones en redes sociales, o informacin en relacin con la compaa. En el reverso de cada folleto hay una tabla con un Reclama tu Camin. Junta seis folletos y cmbialos por una camioncito coleccionable,
totalmente gratis! Junta seis juegos de folletos y obtn la flotilla completa de camioncitos! No te equivoques, estos no son camioncitos de juguete. Estos son coleccionables para adultos de modelos a escala 1:50 y 1:25,
todos en color azul distintivo de ECCO.

RECOGER A TODOS. De izquierda a derecha: camin volquete, camin de cemento, fuera de la carretera camin volquete, pala cargadora sobre, gra, carretilla elevadora dentro de carretera. Trminos y condiciones. Visita
www.ecccogroup.com/modeltruck para ms detalles.

Afiliados de ECCO no son elegibles para el Programa de Camiones Modelo. Esto incluye pero no se limita a los empleados de ECCO y miembros de la familia, representantes de ventas ECCO y miembros de la familia,
distribuidores y otros clientes directos de ECCO, sus empleados y miembros de la familia. El Programa de Camiones Modelo se proporciona slo a los individuos. Las corporaciones, asociaciones, incluidas las organizaciones
escolares, organizaciones de caridad u otros grupos no pueden participar. Los participantes deben ser mayores de 18 aos o ms. Trminos y condiciones disponibles en www.eccogroup.com/modeltruck.

70
worklamps halogen
lmparas de trabajo halgenas

COLLECT THEM ALL


From left to right: On-highway dump truck, cement truck, off-highway dump truck, loading shovel, crane, forklift
Terms and conditions apply. Visit www.eccogroup.com/modeltruck for details.

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 71


utility bars
barras utilitarias

Utility bars
We should have named it the Super-Functional, Flexi-Mount, Multi-Width, Place-Anywhere
Spot/Flood lightbar. With 16 different styles to choose from, one of these utility bars is
certain to meet your needs. Install one (or more) on the front of your SUV or the rear of
your tow truck and light up the night.
BARRAS UTILITARIAS. Las hemos nombrado Super-Funcional, Flexi-Mount, Multi-With, Place-Anywhere barras Spot/Flood. Con 16 diferentes estilos a
escoger, una de estas barras utilitarias de seguro cumplir con sus necesidades. Instale una (o ms) al frente de su Vehculo Utilitario o en la parte trasera de
72 su Gra de Arrastre e ilumine la noche.
utility bars
barras utilitarias

ROD
P

EW3108

U
C
T
P R
8 Single Row O
D
U C T
Rectangular LED Bar
Six 5-watt LEDs
Seis LEDs de 5 watt

Tilting pedestal or tilting surface mount options


Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW3108-F EW3108-S
V 12-24 12-24
A 1.9 1.9
L 1100 Raw, 1000 Effective 1150 Raw, 1100 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
IP67 IP67
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
2 [51] H x 7.6 [193] W x 3.3 [84] D
ROD
P

U
EW3208

C
T
P R
8 Double Row O
D
U C T
Rectangular LED Bar
Twelve 5-watt LEDs
Doce LEDs de 5 watt

Tilting pedestal or tilting surface mount options


Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje

Aluminum heatsink housing


Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

# EW3208-F EW3208-S
V 12-24 12-24
A 3.8 3.8
L 2150 Raw, 1950 Effective 2450 Raw, 2250 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
IP67 IP67
3 Year 3 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 8 [203] W x 3.3 [84] D

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 73


utility bars
barras utilitarias

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

EW3114
14 Single Row
Rectangular LED Bar
Twelve 5-watt LEDs # EW3114
Doce LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 5.7
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 3350 Raw, 2600 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
2 [51] H x 14 [356] W x 3.3 [84] D

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

EW3214
14 Double Row
Rectangular LED Bar
Twenty-four 5-watt LEDs # EW3214
Veinticuatro LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 9.3
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 6700 Raw, 4800 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 14.3 [363] W x 3.3 [84] D

74
utility bars
barras utilitarias

ROD
P

U
C
T
P R
O
D
U C T

EW3124
24 Single Row
Rectangular LED Bar
Twenty-one 5-watt LEDs # EW3124
Veintin LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 8.7
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 5900 Raw, 4400 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio
Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
2 [51] H x 23.5 [597] W x 3.3 [84] D

ROD
P

U
C
T
P R

O
D
U C T

EW3225
25 Double Row
Rectangular LED Bar
Forty-four 5-watt LEDs # EW3225
Cuarenta y cuatro LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 17.3
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 12,300 Raw, 8800 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 25 [635] W x 3.3 [84] D

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 75


utility bars
barras utilitarias

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

EW3136
36 Single Row
Rectangular LED Bar
Thirty-three 5-watt LEDs # EW3136
Treinta y tres LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 13
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 9250 Raw, 6600 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
2 [51] H x 36.3 [922] W x 3.3 [84] D

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

EW3233
33 Double Row
Rectangular LED Bar
Sixty 5-watt LEDs # EW3233
Sesenta LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 25
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 16,800 Raw, 12,000 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 33.5 [851] W x 3.3 [84] D

76
utility bars
barras utilitarias

ROD
P

U
C
T
P R
O
D
U C T

EW3149
49 Single Row
Rectangular LED Bar
Forty-five 5-watt LEDs # EW3149
Cuarenta y cinco LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 18.5
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 12,600 Raw, 9000 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
2 [51] H x 49 [1245] W x 3.3 [84] D

ROD
P

U
C
T
P R
O
D
U C T

EW3242
42 Double Row
Rectangular LED Bar
Seventy-six 5-watt LEDs # EW3242
Setenta y seis LEDs de 5 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 32
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 21,300 Raw, 15,200 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing 3 Year
Alojamiento disipador de calor, de aluminio

Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 42 [1067] W x 3.3 [84] D

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 77


utility bars
barras utilitarias
UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

EW3312
12 Single Row
Rectangular LED Bar
Six 10-watt LEDs # EW3312-F EW3312-S
Seis LEDs de 10 watt 12-24 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 4.3 4.3
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 3350 Raw, 2350 Effective 2350 Raw, 1900 Effective
Flood Amplia Spot Puntual
Aluminum heatsink housing IP67 IP67
Alojamiento disipador de calor, de aluminio 3 Year 3 Year
Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 14 [356] W x 4 [102] D

Added power for added output


The 10-watt versions of our new utility bars offer greater light output per inch from fewer LEDs. Each model
features both tilting surface and pedestal mounting options, and our 3 year warranty.
AUMENTO DE POTENCIA PARA AUMENTAR LA DESCARGA DE LUZ. Las versiones de 10 watts de nuestras nuevas barras utilitarias, ofrecen una mayor descarga de luz por pulgada y con
78 menos LEDs. Dentro de las caractersticas de cada modelo, estn las opciones de montaje con pedestal o en superficie, y nuestra garanta de 3 aos.
utility bars
barras utilitarias
ROD
P

U
C
T
P R
O
D
U C T

EW3324
24 Single Row
Rectangular LED Bar
Twelve 10-watt LEDs # EW3149
Doce LEDs de 10 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 8.1
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 8400 Raw, 5400 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing IP67
Alojamiento disipador de calor, de aluminio 3 Year
Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 25 [635] W x 4 [102] D

ROD
P

U
C
T
P R
O
D
U C T

EW3336
36 Single Row
Rectangular LED Bar
Eighteen 10-watt LEDs # EW3336
Dieciocho LEDs de 10 watt 12-24
V
Tilting pedestal or tilting surface mount options A 12.7
Inclinando pedestal o superficie inclinando opciones de montaje L 12,600 Raw, 8100 Effective
Flood / Spot Combo Combinacin de amplia / puntual
Aluminum heatsink housing IP67
Alojamiento disipador de calor, de aluminio 3 Year
Polycarbonate lens
Cristal de policarbonato

DIMENSIONS DIMENSINS
3 [76] H x 37 [940] W x 4 [102] D

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 79


back-up alarms
alarmas de retroceso

Weve got
your back

Smarter alarm selection


The ECCO Mobile App makes back-up alarm selection quick and simple. Activate the app at
your work site to measure ambient noise with our built-in decibel meter. The app generates
a list of alarms suited to your unique needs. Browse product information, listen to sound
samples, and locate an ECCO dealer all from your mobile device.

SELECCIN INTELIGENTE DE ALARMAS. La Aplicacin Mvil de ECCO, hace la seleccin de alarmas de retroceso rpida y simple. Activa la app en el sitio
de trabajo para medir el ruido ambiental con el decibelmetro integrado. La app genera una lista de alarmas especfica para tus necesidades. Explora la
80 informacin del producto, escucha las muestras de sonido y localiza un distribuidor de ECCO, todo desde tu aparato mvil.
back-up alarms
alarmas de retroceso

Need to find an alarm? Theres an app for that.


Scan the QR Code to learn how or search ECCO Mobile in your app store
Necesita encontrar una alarma? Tenemos una aplicacin justo para eso. Digitalice el
cdigo QR para buscar la aplicacin ECCO Mobile en la tienda de aplicaciones

Android Apple www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 81


back-up alarms
alarmas de retroceso

How Smart Alarms adjust to the environment


Cmo se ajustan las alarmas inteligentes al entorno

1. LISTENS escucha 2. SOUNDS hace sonar 3. SHUTSDOWN se apaga

0.4 Seconds segundos 0.5 Seconds segundos 0.1 Seconds segundos

CYCLEREPEATS
se repite el ciclo

Smart Alarms self-adjust to their environment as they constantly measure ambient noise and adjust their sound
level to 5 dB(A) above, creating a volume that is safe without being annoying or contributing to noise pollution.
Pure Tone models feature the familiar beep-beep sound of a conventional back-up alarm while Multi-Frequency
versions provide a solution to potential noise pollution created by conventional back-up alarms in confined or
densely populated work areas. Multi-Frequency alarms maintain a safe warning signal for those in the danger zone
of backing vehicles while minimizing disturbance to work site neighbors by using a range of sound frequencies
within a narrow band to emit a warning signal that is more directional and perceived to dissipate quicker than that
of a pure tone alarm.

Las Smart Alarms, se autoajustan a su ambiente ya que constantemente miden el ruido del entorno y ajustan su nivel de sonido 5 dB por arriba, creando un volumen que es prudente sin ser
molesto o que contribuya a la contaminacin por ruido. Los modelos de Tono Puro, se caracterizan por el tpico beep-beep de una alarma de retroceso convencional mientras que las versiones
Multi-Frecuencia dan una solucin a la potencial contaminacin por ruido creada por las alarmas convencionales en reas de trabajo confinadas o densamente pobladas. Las alarmas Multi-
Frecuencia, mantienen una seal de advertencia segura para aquellos que estn en la zona de peligro de las partes traseras de los vehculos, al tiempo que minimizan las molestias en los sitios
de trabajo vecinos usando un rango de frecuencias de sonido dentro de una banda muy reducida para emitir una seal de advertencia que es ms direccional y percceptible para disiparse ms
rpidamente que las alarmas de tono puro.

82
back-up alarms
alarmas de retroceso

UCT
D
O

PR

T
C
P U
R O D

# SA950 SA951 SA955 EA9070


V 12-24 12-48 12-24 12-24
dB(A) 82-102 77-97 82-102 87-107
A 0.4 0.2 0.4 0.9
2 Bolt 2 Bolt Grommet 2 Bolt
CE, R10, UL, IP65 CE, R10, UL CE, R10 SAE J994 Type F, CE, R10, IP66
2 Year 2 Year 2 Year ECCOLIFE


UCT
D
O

PR

T
C
P U
R O D

# SA940 SA901N SA931N EA9724


V 12-24 12-24 12-48 12-24
dB(A) 87-112 82-107 82-102 77-97
A 0.6 0.3 0.2 0.7
Grommet 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
CE, R10 CE, R10, UL, IP64 CE, R10, UL, IP64 SAE J994 Type F, CE, R10,
ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

# SA980N SA917N SA914N EA9780


V 36-80 12-24 12-24 36-80
dB(A) 82-102 87-112 87-112 77-97
A 0.2 1.5 1.5 0.8
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
CE, R10, UL, IP64 SAE J994 Type F, CE, R10 SAE J994 Type F, CE, R10 SAE J994 Type F, CE, R10
ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

# SA920 SA115
V 12-24 12-24
dB(A) 97-112 95-115
A 0.6 1.2 Android Apple
2 Bolt 2 Bolt
Want to hear the multi-frequency sound?
CE, R10, IP66 SAE J994 Type F, CE, CE, R10 Download the app.
2 Year ECCOLIFE Quieres escuchar el sonido de multifrecuencia?
Descarga la aplicacin.

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 83


back-up alarms
alarmas de retroceso

Emits sound at multiple frequencies attenuated above 4000Hz


Emite sonido a mltiples frecuencias atenuada arriba 4000Hz

Compact design and universal mounting maximizes location options


Diseo compacto y montaje universal, que maximiza las opciones de instalacin
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto

To listen to a sound sample, download the ECCO Mobile App (see page 81)
Para escuchar una muestra de sonido descargar

DIMENSIONS DIMENSINS
4 [102] H x 7.2 [150] W x 3.2 [81] D (EA7020/7070)
3.1 [78] H x 5.0 [127] W x 2.7 [68] D (EA6100/6110)
2.8 [72] H x 4.0 [102] W x 1.6 [41] D (EA5050/5200/5820/5920)

Be a better neighbor
Work site noise pollution is a growing problem, especially in residential areas. ECCOs multi-
frequency alarms use a range of sound frequencies within a narrow band to emit a warning
signal that is more directional and is perceived to dissipate quicker than a pure-tone alarm.
84 Maintain all of the safety-level and compliance standards while keeping the peace.
back-up alarms
alarmas de retroceso

Multi-Frequency O
D
UCT
O
D
UCT

PR

PR
T

T
C

C
P U P U
R O D R O D

# EA5050 EA5200 EA5820 EA5920 EA6100 EA6110


V 12-24 12-24 12-24 12-24 12-24 12-24
dB(A) 87 97 82 92 97 92
A 0.34 1.0 0.2 0.5 0.7 0.7
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt, ADR Cable
SAE J994 Type D SAE J994 Type C SAE J994 Type F SAE J994 Type F SAE J994 Type C SAE J994 Type C
CE, R10, AMECA CE, R10, AMECA CE, R10 CE, R10 CE, R10 CE, R10
2 Year 2 Year 2 Year 2 Year ECCOLIFE ECCOLIFE
UCT UCT UCT
D D D
O O O
PR

PR

PR
T

T
C

C
P U P U P U
R O D R O D R O D

# EA7070 EA7020 EA9070 EA9724 EA9780


V 12-24 12-24 12-24 12-24 36-80
dB(A) 107 102 87-107 77-97 77-97
A 0.8 0.6 0.9 0.7 0.8
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
SAE J994 Type B SAE J994 Type F SAE J994 Type F, CE, SAE J994 Type F, CE, SAE J994 Type F,
CE, R10, AMECA, IP66 CE, R10, AMECA, IP66 R10, AMECA, IP66 R10, AMECA CE, R10
ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE


SE UN MAJOR VECINO. La contaminacin por ruido en los sitios de trabajo es un problema creciente, especialmente en reas
residenciales. Las alarmas multi-frecuencia de ECCO, utilizan un rango de frecuencias de sonido dentro de bandas muy reducidas
para emitir seales de advertencia que son ms direccionales y perceptibles y se disipan rpidamente, comparadas con las
alarmas de tono puro. Mantener todos los niveles de seguridad, cumplir con los estndares al mismo tiempo de mantenerla paz.
www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 85
back-up alarms
alarmas de retroceso

500 Series

# SA950 SA951
V 12-24 12-48
dB(A) 82-102 77-97
A 0.4 0.2
2 Bolt 2 Bolt
CE, R10, UL, IP65 CE, R10, UL
2 Year 2 Year

# 505 510
T SRC* SRC*
V 12-24 12
dB(A) 87 97
A 0.1 0.2
2 Bolt 2 Bolt
SAE J994 Type D SAE J994 Type C
CE, e, UL, AMECA, IP65 CE, e, UL, AMECA, IP65
2 Year 2 Year

# 520 530
T SRC* SRC*
V 12-24 12-24
Compact design and universal mounting maximizes location options dB(A) 97 102
Diseo compacto y montaje universal, que maximiza las opciones de instalacin A 0.2 1.0
2 Bolt 2 Bolt
Stud terminal connection (575 = leadwire) SAE J994 Type C SAE J994 Type F
Conexin para terminales de esprragos (575 = alambre plomo) CE, e, UL, AMECA, IP65 CE, e, UL, IP65
2 Year 2 Year
Self-grounding (except 575)
Conexin a tierra sin accesorios (excepto 575)

Encapsulated electronics extend product life # 585 580


Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto T SRC* SRC*
V 12-48 12-80
dB(A) 97 87
A 0.1 0.1
*SRC Self Resonating Circuitry monitors the frequency of the alarms sound 2 Bolt 2 Bolt
output on each cycle and adjusts to the optimum frequency for prevailing SAE J994 Type C SAE J994 Type D
conditions. This feature maintains the most effective warning signal possible CE, e, UL, AMECA CE, e, UL, AMECA
for the life of the alarm by compensating for speaker aging, temperature and 2 Year 2 Year
humidity variations, as well as the effect of dust and moisture deposits.
*SRC- El Circuito de Auto Resonancia (CAR), mide la frecuencia de la potencia del
sonido de las alarmas en cada ciclo y ajusta a la frecuencia ptima a las condiciones que
prevalezcan. Esta caracterstica mantiene la ms efectiva seal de advertencia posible
# 575
V 12-24
durante la vida de la alarma compensando el desgaste de la bocina y las variaciones de
dB(A) 107
temperatura y humedad, as como el efecto de depsitos de polvo y humedad.
A 0.9
2 Bolt
SAE J994 Type B
CE, e, UL
DIMENSIONS DIMENSINS 2 Year
2.8 [71] H x 4 [102] W x 1.6 [41] D

86
back-up alarms
alarmas de retroceso

40 Series
Grommet Mount

Directs warning to rear of vehicle


Dirige la advertencia hacia la parte trasera del vehculo

Fits standard 4.5 rear lighting grommet


Compatible con anillos traseros de montaje, de 4,5

Encapsulated electronics extend product life


Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto

# SA955 415 435


V 12-24 12-24 12-24
dB(A) 82-102 97 102
A 0.4 0.2 0.3
Grommet Grommet Grommet
CE, R10 SAE J994 Type C, CE, e SAE J994 Type F, CE, e
2 Year 2 Year 2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.1 [104] Diameter x 1.7 [43] D

200 Series
Compact profile
Perfil compacto

Stud terminal connection


Conexin para terminales de esprragos

Encapsulated electronics extend product life


Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto

# 210
V 12
dB(A) 97
A 0.1
2 Bolt
SAE J994 Type C
2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
4.5 [114] H x 4.5 [114] W x 1.3 [33] D

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 87


back-up alarms
alarmas de retroceso

400 Series
Grommet Mount
Reverse mounted speaker protects against dust, moisture and vibration
Altavoz de montaje inverso, para protegerlo del polvo, la humedad y las vibraciones
Directs warning to rear of vehicle
Dirige la advertencia hacia la parte trasera del vehculo
Fits standard 4.5 rear lighting grommet
Compatible con anillos traseros de montaje, de 4,5
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto
Life of the vehicle warranty
Garanta por toda la vida del vehculo

# SA940 410 450


V 12-24 12-36 12-36
dB(A) 87-112 97 112
A 0.6 0.1 0.4
Grommet Grommet Grommet
CE, R10 SAE J994 Type C, CE, e SAE J994 Type A, CE, e
ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE

DIMENSIONS DIMENSINS
4.4 [111] Diameter x 2.8 [71] D

600 Series
Reverse mounted speaker protects against dust, moisture and vibration
Altavoz de montaje inverso, para protegerlo del polvo, la humedad y las vibraciones
Designed for demanding applications
Diseado para aplicaciones exigentes
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto
Life of the vehicle warranty
Garanta por toda la vida del vehculo

# SA901N SA931N SA980N


V 12-24 12-48 36-80
dB(A) 82-107 82-102 82-102
A 0.3 0.2 0.2
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
CE, R10, UL, IP64 CE, R10, UL, IP64 CE, R10, UL, IP64
ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE

# 610N 630N
V 12-36 12-36
dB(A) 97 107
A 0.4 1.2
2 Bolt 2 Bolt
SAE J994 Type C, CE, SAE J994 Type B, CE, DIMENSIONS DIMENSINS
e, UL, AMECA e, UL, AMECA 3.1 [78] H x 5.0 [127] W
ECCOLIFE ECCOLIFE x 2.7 [68] D

88
back-up alarms
alarmas de retroceso

800 Series
Reverse mounted speaker protects against dust, moisture and vibration
Altavoz de montaje inverso, para protegerlo del polvo, la humedad y las vibraciones
Designed for demanding applications
Diseado para aplicaciones exigentes
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto
Life of the vehicle warranty
Garanta por toda la vida del vehculo

# SA917N 820N 830N


V 12-24 12-36 12-36
dB(A) 87-112 87/107 Switchable 107
A 1.5 1.5 1.3
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
SAE J994 Type F, CE, R10 CE, e, UL SAE J994 Type B, CE, e, AMECA
ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE

# 840N 850N
V 12-36 12-36
dB(A) 97/112 Switchable 112
A 1.9 1.3
2 Bolt 2 Bolt
CE, e SAE J994 Type A, CE, e, UL, AMECA
ECCOLIFE ECCOLIFE

DIMENSIONS DIMENSINS
4.2 [105] H x 5.7 [146] W x 3.1 [79] D

As above, plus bracket including popular OEM mounting pattern


Como se indic anteriormente, y adicionalmente un soporte de patrn
comn de montaje de los fabricantes OEM

# SA914N 872N 876N


V 12-24 12-36 12-36
dB(A) 87-112 97/112 Switchable 112
A 1.5 1.9 1.3
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
SAE J994 Type F, R10 CE, e SAE J994 Type A, CE, e, UL, AMECA
ECCOLIFE ECCOLIFE ECCOLIFE

DIMENSIONS DIMENSINS
4.2 [105] H x 7.1 [180] W x 3.1 [78] D

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 89


back-up alarms
alarmas de retroceso

700 Series
OEM popular design
Diseo usado ampliamente por los fabricantes OEM
SA920 includes protective grille
El modelo SA920 incluye una rejilla de proteccin
Stud terminal connection
Conexin para terminales de esprragos
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto

# SA920 777
V 12-24 12-24
dB(A) 97-112 97/107/112 Switchable
A 0.6 0.8
2 Bolt 2 Bolt
CE, R10, IP66 SAE J994 Type A, B, C, CE, e, IP66
2 Year 2 Year

DIMENSIONS DIMENSINS
3.3 [84] H x 7.1 [181] W x 4 [102] D

H
IG

SA115
H

Advanced microcontroller electronics ensure consistent high output operation


M

VOLU
Electrnica avanzada de microcontroladores asegurar la operacin salida consistente alta
Smart Alarm technology adjusts output to 5dB above surrounding noise
Tecnologa Smart Alarm ajusta la salida a 5dB por encima del ruido circundante
Meets OEM design for rugged off-highway applications
Cumple diseo OEM para aplicaciones fuera de carretera rugoso
Compatible with EMC systems due to low radiated emissions
Compatible con los sistemas de EMC debido a las emisiones radiadas bajos
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos, que prolonga la vida del producto

# SA115
V 12-24
dB(A) 95-115
A 1.2
2 Bolt
SAE J994 Type F, CE, R10
ECCOLIFE

DIMENSIONS DIMENSINS
3.2 [82] H x 7.2 [183] W x 4 [102] D

90
warning alarms, sensors & switches
alarmas de advertencia, sensores e interruptores

Audible Signal Devices Warning Alarms


Panel mount 1.25 hole
Montaje en panel, orificio de 1,25
Piezo electronics
Componentes electrnicos de pieza
Encapsulated electronics extend product life
Encapsulamiento de los componentes electrnicos,
que prolonga la vida del producto # CT530-2LDW FH575 FH577
T Constant Tone Forward Horn Forward Horn
Tono constante Bocina hacia adelante Bocina hacia adelante
V 12-24 12 24-48
dB(A) 102 107 107
A 0.5 0.5 1.2
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
CE, e, UL SAE J1105 Type L CE, R10, UL
# 201120 202120 2 Year CE, R10, UL 2 Year
Fast Pulse Slow Pulse 2 Year
T
Pulso rpido Pulso lento
V 12-48 12-48
dB(A) 80 80
A 0.1 0.1
UL -
6 Month 6 Month
# DT500 DT500FP-LWC DF532
T Dual Tone Dual Tone Dual Function
Tono doble Tono doble Funcin doble
V 12-24 12-24 12-24
dB(A) 97 102 Fast Pulse 102 Back-Up, 102 Dual Tone
A 0.5 0.9 0.3
2 Bolt 2 Bolt 2 Bolt
CE, e CE, e, UL SAE J994 Type F
# 204120 208120 2 Year 2 Year CE, e
T Dual Mode Loud Continuous 2 Year
Modo doble Coninuo de alto volumen
V 12-48 12-36
dB(A) 80 86 DIMENSIONS DIMENSINS
A 0.1 0.1 2.8 [72] H x 4.0 [102] W x 1.7 [44] D
6 Month 6 Month


Alarm Activation
# 209120-E
T Continuous
Continuo
V 12-48
dB(A) 80
A 0.1
UL # DS-1500 # SW30 SW15 SW10
6 Month T Drive Line Sensor T 360 360 Single Direction
Sensor de lnea de mando Direccin nica

A 5.0 V 12-80 12-80 12-24
DIMENSIONS DIMENSINS 1 Year A 10.0 10.0 0.5
1.3 [33] H x 1.7 [43] Diameter  1 Year 1 Year 2 Year
1.8 [45] H including terminals 

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 91


camera systems
sistemas de cmaras

No wire, no wasted time


Get the quality and functionality of wired systems with ECCOs EC5605-WK
wireless reversing camera system. Stop wasting time hard-wiring camera
systems, and start seeing clearly with our wireless cameras.
SIN CABLES, SIN PRDIDA DE TIEMPO. Tener la calidad y funcionalidad de los sistemas cableados con el Sistema de Cmara
de Retroceso Sin Cables EC5605-WK de ECCO. Olvdate de prdida de tiempo con los sistemas cableados y empieza a ver ms
92 claramente con nuestras cmaras sin cables.
camera systems
sistemas de cmaras

EC5605-WK COMPONENTS
COMPONENTES
5.6 LCD Color Wireless System
EC5605-WM

2.4 GHz digital wireless system Sistema digital inalmbrico de 2.4 GHz EC2014-WC

Touchscreen menu control Menu de control con pantalla al tacto ACCESSORIES & REPLACEMENT PARTS
ACCESORIOS Y PIEZAS REPLACMENT
CMOS 11 LED infrared camera Cmara infrarroja de 11 diodos LED
ECANTE-R Remote Antenna (3M Cable)
Includes monitor sunshade Incluye protector de pantalla Antena remota (3M Cable)
ECANTE Replacement Antenna
Four camera expandable Ampliable a cuatro cmaras Antena de reemplazo
PC1.8Y-W Wire Harness
One year warranty Uno ao de garanta Arns de alambre

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 93


camera systems
sistemas de cmaras

EC5603-K
5.6 LCD Color System
Touchscreen menu control
Men de control con pantalla al tacto
CMOS 11 LED infrared camera
Cmara infrarroja de 11 diodos LED
Includes monitor sunshade
Incluye protector de pantalla
Three camera expandable
Ampliable a tres cmaras
One year warranty
Uno ao de garanta

COMPONENTS EXPANSION OPTIONS


COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN

ACCESSORIES & REPLACEMENT PARTS EC5603-M -


ACCESORIOS Y PIEZAS REPLACMENT
EC2014-C EC2014-C, EC2015-C
PC1.8Y-4 Wire Harness
Arns de alambre
ECTC20-4 ECTC5-4 (5m/16), ECTC10-4
(20m/65) (10m/32), ECTC20-4 (20m/65)

EC7003-K
7.0 LCD Color System
Touchscreen menu control
Men de control con pantalla al tacto
CMOS 11 LED infrared camera
Cmara infrarroja de 11 diodos LED
Includes monitor sunshade
Incluye protector de pantalla
Three camera expandable
Ampliable a tres cmaras
One year warranty
Uno ao de garanta

COMPONENTS EXPANSION OPTIONS


COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN
ACCESSORIES & REPLACEMENT PARTS
ACCESORIOS Y PIEZAS REPLACMENT EC7003-M -

PC1.8Y-4 Wire Harness EC2014-C EC2014-C, EC2015-C


Arns de alambre

ECTC20-4 ECTC5-4 (5m/16), ECTC10-4


(20m/65) (10m/32), ECTC20-4 (20m/65)

94
camera systems
sistemas de cmaras

K7000B
7.0 LCD Color System
COMPONENTS EXPANSION OPTIONS
COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN
CMOS 18 LED infrared camera Cmara infrarroja de 18 diodos LED
M7000B -
Includes monitor sunshade Incluye protector de pantalla
C2013B C2013B, EC2014-C, EC2015-C
Two camera expandable Ampliable a dos cmaras
One year warranty Uno ao de garanta ECTC20-4 ECTC5-4 (5m/16), ECTC10-4
(20m/65) (10m/32), ECTC20-4 (20m/65)
Kit includes a short Y-type wiring harness.
An additional camera (C2013B) and transmission cable
(ECTC20-4) are required to expand the kit to two cameras.
El kit incluye un conector corto tipo Y. Se requieren una cmara (C2013B)
y un cable de transmisin (ECTC20-4) para expandir el kit a dos cmaras.

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 95


camera systems
sistemas de cmaras

UCT
D
O
PR

T
C

P U
R O D

EC4200-K
4.3 LCD Color Mirror System

Non-commercial applications Aplicaciones que no son comerciales


Mirror integrated monitor Espejo monitor integrado
Flush mount CMOS 10 LED infrared camera Cmara de montaje empotrado infrarrojos CMOS de 10 diodos LED
Two camera expandable Ampliable a cuatro cmaras
One year warranty Uno ao de garanta

COMPONENTS
COMPONENTES

EC4204-M

EC2015-C

ECTC20-4

96
camera systems
sistemas de cmaras

K7000Q
7.0 Quad View LCD Color System
Quad view, split screen
Vista cudruple, pantalla dividida
18 LED infrared camera
Cmara infrarroja de 18 diodos LED
Four camera expandable
Ampliable a cuatro cmaras
One year warranty
Uno ao de garanta

COMPONENTS EXPANSION OPTIONS


COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN

M7000Q -

C2000 C2000, C2002, C2010,


C2011*, EC2014-C**, EC2015-C**
TC20 TC05 (5m/16), TC10 (10m/32), TC15 (15m/49), TC20 (20m/65)

K7000W
7.0 Weatherproof Quad View
LCD Color System

Weatherproof monitor
Monitor resistente a la intemperie
Quad view, split screen
Vista cudruple, pantalla dividida
18 LED infrared camera
Cmara infrarroja de 18 diodos LED
Four camera expandable
Ampliable a cuatro cmaras
One year warranty
Uno ao de garanta

COMPONENTS EXPANSION OPTIONS


COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN

M7000W -

C2000 C2000, C2002, C2010,


C2011*, EC2014-C**, EC2015-C**
TC20 TC05 (5m/16), TC10 (10m/32), TC15 (15m/49), TC20 (20m/65)

*Requires TC_ _SV cable **Requires ECADPT-3 adapter


*requiere de cable TC_ _SV **requiere de adaptador ECADPT-3

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 97


camera systems
sistemas de cmaras

Common sense safety


ECCO camera / sensor systems take driver warning to the next level, integrating an ultrasonic obstacle
detection system that adds passive protection in addition to warning lights, back-up alarms and standard
camera systems. While standard systems only alert danger if the driver is using the monitor, an integrated
sensor system will alert the driver audibly and visually before a collision is imminent, immediately directing
attention to the camera system monitor and danger zone at the rear of the vehicle.
Los sistemas de cmara y sensor de ECCO llevan las alertas y advertencias al conductor al siguiente nivel gracias a un sistema ultrasnico de deteccin de obstculos que agrega
proteccin pasiva, integrado a luces de advertencia, alarmas de retroceso y sistemas estndar de cmara. Dado que las advertencias de los sistemas estndar slo son eficaces
si el conductor observa el monitor, los sistemas integrados de sensores advierten al conductor cuando la colisin sea inminente, con seales sonoras y visuales, lo que dirige
inmediatamente la atencin al monitor de sistema de cmaras y a la zona de peligro en la parte trasera del vehculo.

D
UCT
EC4204-SK
O
4.3 LCD Color Mirror
PR

Reversing Sensor System


T
C

P
R O D
U
Non-commercial applications
Aplicaciones no comerciales
Mirror integrated monitor
Monitor integrado al espejo
Integrated ultrasonic proximity sensors
Sensores ultrasnicos de proximidad integrados
Flush mount camera
Cmara de montaje empotrado

Two camera expandable


Ampliable a dos cmaras
One year warranty
Uno ao de garanta

COMPONENTS EXPANSION OPTIONS


COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN

EC4204-M -

EC2015-C C2000, C2002, C2011*, EC2014-C

ECTC20-4 (20m/65) ECTC5-4 (5m/16), ECTC10-4 (10m/32)

EC1004-SK -
(4 sensors/speaker)

98
camera systems
sistemas de cmaras

ROD

EC5604-SK
P

U
C
T
5.6 LCD Color

P R
Reversing Sensor System
O
D
U C T

Integrated ultrasonic proximity sensors


Sensores ultrasnicos de proximidad integrados
CMOS 11 LED infrared camera
Cmara infrarroja de 11 diodos LED
Three camera expandable
Ampliable a tres cmaras
One year warranty
Uno ao de garanta

COMPONENTS EXPANSION OPTIONS


COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN

EC5603-M -

EC2014-C C2000, C2002, C2011*, EC2014-C

ECTC20-4 (20m/65) ECTC5-4 (5m/16), ECTC10-4 (10m/32)

EC1004-SK -
(4 sensors/speaker)

*Requires ECADPT-4 adapter *requiere de adaptador ECADPT-4 ROD


P

U
C
EC7004-SK

T
P R
O

7.0 LCD Color D


U C T

Reversing Sensor System


Widescreen monitor
Monitor panormico
Integrated ultrasonic proximity sensors
Sensores de proximidad ultrasnicos integrados
CMOS 11 LED infrared camera
Cmara infrarroja de 11 diodos LED
Three camera expandable
Ampliable a tres cmaras
One year warranty
Uno ao de garanta

COMPONENTS EXPANSION OPTIONS


COMPONENTES OPCIONES DE AMPLIACIN

EC7003-M -

EC2014 C2000, C2002, C2011*, EC2014-C

ECTC20-4 (20m/65) ECTC5-4 (5m/16), ECTC10-4 (10m/32)

EC1004-SK -
(4 sensors/speaker)

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 99


camera systems monitors
sistemas de cmaras monitores

UCT
D
O

PR

T
C
P U
R O D

EC4204-M EC5603-M EC5605-WM

approvals FCC, CE, RoHS C-Tick, FCC, CE, RoHS ECE R10, FCC, CE, RoHS
aprobaciones

internal controller Yes Yes Yes


controlador interno

color Yes Yes Yes


color

voltage 12-24 12-24 12-24


voltaje

power consumption (watts) 3 5 8


consumo de electricidad (watts)

audio Yes Yes Yes


audio

day / night light sensor Yes Yes Yes


sensor lumnico de da/noche

dimensions 11.03 x 3.6 x 1.2 6.32 x 4.52 x 1.07 6.32 x 4.51 x 1.06
dimensiones

weight 1.32 lbs 2.67 lbs 2.87 lbs


peso

temperature (F) -4 to +158 -4 to +158 -4 to +158


temperatura (F)
screen size 4.3 5.6 5.6
tamao de la pantalla

quad view - - -
vista cudruple

DVR compatible - - -
compatible con videograbadoras digitales

mirror image Yes Yes Yes


imagen especular

remote control Yes Yes Yes


control remoto

sunshade No Yes Yes


parasol

weatherproof - - -
proteccin contra la intemperie

max cameras 2 3 4
cmaras, cantidad mxima

4 pin camera connection Yes Yes -


4 pasador cmara conexin

100
camera systems monitors
sistemas de cmaras monitores

EC7003-M M7000B M7000Q M7000W

C-Tick, FCC, CE, RoHS FCC, CE, RoHS E13, FCC, CE IP65, E13, FCC, CE

Yes Yes Yes Yes

Yes Yes Yes Yes

12-24 12-24 12-24 12-24

6 5 5 5

Yes - Yes Yes

Yes Yes Yes Yes

7.28 x 5.07 x 1.06 6.85 x 4.49 x 0.94 7.17 x 4.88 x 1.54 7.87 x 5.45 x 2.99

3.34 lbs 0.88 lbs 1.72 lbs 2.14 lbs

-4 to +158 -4 to +158 -4 to +158 -4 to +158

7.0 7.0 7.0 7.0

- - Yes Yes

- - - -

Yes Yes Yes Yes

Yes - Yes -

Yes Yes Yes Yes

- - - Yes

3 2 4 4

Yes Yes Yes Yes

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 101


camera systems cameras
sistemas de cmaras cmaras

C2000 C2001 C2002 C2010

approvals IP68, E13, FCC, CE IP68, E13, FCC, CE IP68, E13, FCC, CE IP68, E13, FCC, CE
aprobaciones

color Yes Yes Yes Yes


color

black & white - - - -


blanco y negro

power consumption (watts) 2 2.5 1.5 1.5


consumo de electricidad (watts)

microphone Yes Yes Yes Yes


micrfono

day / night light sensor Yes Yes Yes Yes


sensor lumnico de da/noche

dimensions 3.62 x 3.19 x 2.41 4.47 x 3.82 x 2.59 3.03 x 2.47 x 1.99 2.68 x 1.34
dimensiones

weight 0.9 lbs 1.3 lbs 0.47 lbs 0.36 lbs


peso

temperature (F) -22 to +149 -22 to +149 -22 to +149 -22 to +158
temperatura (F)

lens angle 110 110 110 110


ngulo del cristal
lens size 1/4 1/4 1/4 1/4
tamao del cristal

infrared LEDs 18 18 9 9
diodos LED infrarrojos

mechanical vibration 8G 8G 8G 10G


vibraciones mecnicas

4 pin camera connection Yes* - Yes* Yes*


4 pasador cmara conexin

6 pin camera connection - Yes - -


6 pasador cmara conexin

*threaded connection
*conexin roscada

102
camera systems cameras
sistemas de cmaras cmaras

UCT
D
O

PR

T
C
P U
R O D

C2011 C2013B EC2014-C EC2014-WC EC2015-C

IP68, E13, FCC, CE IP69K, FCC, CE, RoHS IP69K, FCC, CE, IP69K, ECE R10, IP69K, FCC, CE, RoHS
C-Tick, RoHS FCC, CE, RoHS
Yes Yes Yes Yes
Yes
- - - -
-
1.2 1 3 .25 <1

- - Yes Yes No

- Yes Yes Yes Yes

1.42 x 1.77 2.92 x 3.01 x 2.62 2.87 x 2.99 x 2.60 2.87 x 2.99 x 2.98 1.69 x 1.24 x 1.1

0.44 lbs 0.6 lbs 0.74 lbs 0.89 lbs 0.66 lbs

-22 to +158 -22 to +158 -22 to +158 -20 to +158 -22 to +158

150 120 120 120 120

1/4 1/4 1/3 1/3 -

- 18 11 11 10

- 8G 10G 10G -

Yes Yes* Yes* - Yes*

- - - - -

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 103


camera systems accessories
sistemas de cmaras accesorios

Wireless Modules Monitor Mounting


mdulos inalmbricos montaje monitores

ECANTE-R ECANTE MB01 MB02 MB03


Remote antenna (3M cable) Replacement antenna Adhesive adhesivo Suction cup taza de succin 3 Bolt tornillo 3
Antena remota (3M cable) Antena de reemplazo 5.0, 5.6 and 7.0 3.5 5.6 and 7.0
Used with EC5605-WK Used with EC1000-WMK,
EC5605-WM, EC2014-WC

Sensor Kit Components


los componentes del kit sensor

EC1000-WMK EC1004-SK EC-CB04


12-24V, 5A Reversing sensor system Control box
IP69K, -4 to +140 F sistema de sensor de marcha atrs caja de control
0.75 lbs Kit includes all components: EC-CB04, EC1005, EC-RS04 & PC-1004 Used with EC4204-SK, EC5604-SK,
4.13 x 4.10 x 1.01 (or order individually) EC7004-SK & EC1004-SK

Converts EC5603-K and EC7003-K to wireless


Convierte los sistemas EC5603-K y EC7003-K a inalmbricos

EC-RS04 EC1005 PC-1004


4 Sensors Speaker Power cable

Cables 4 sensors altavoz cable de alimentacin


Used with EC4204-SK, EC5604-SK, Used with EC4204-SK, EC5604-SK, Used with EC4204-SK, EC5604-SK, EC7004-
EC7004-SK & EC1004-SK EC7004-SK & EC1004-SK SK & EC1004-SK
cables
CAMERA TRANSMISSION CABLES

ECTC10-4 ECTC5-4 ECTC20-4 ECTT-10-01* ECTT-10-02*


10m/32 (4 pin) 5m/16 (4 pin) 20m/65 (4 pin) 10m/32 (1 camera) 10m/32 (2 camera)
Used with C2013B, EC2014-C Used with EC5603-K, EC7003-K, Used with C2013B, EC2014-C Used with EC5603-M, Used with EC5603-M,
K4204-SK, K5604-SK, K7000B EC7003-M, EC2014-C EC7003-M, EC2014-C

ECTT-20-01* ECTT-20-02* TC05 TC10 TC15


20m/65 (1 camera) 20m/65 (2 camera) 5m/16 (4 pin) 10m/32 (4 pin) 15m/49 (4 pin)
Used with EC5603-M, Used with EC5603-M,
EC7003-M, EC2014-C EC7003-M, EC2014-C

TC20 TC02SV TC05SV TC10SV *Tractor to trailer socket connector


20m/65 (4 pin) 2m/6 (4 pin/s-video) 5m/16 (4 pin/s-video) 10m/32 (4 pin/s-video) (7 to 4 pin monitor to curly = 5m/16)

POWER / TRIGGER / TRANSMISSION HARNESSES

PL1.5Y-4 PL1.5Y-6 PC1.8Y-W PCY-M7000B PC1.8Y-4


36 (Female 4 / Male 26) 36 (Female 6 / Male 26) 67 (Female 8) 5 (Male 4 / Male 9) 6 (Male 4 / Female 13)
Uses with M7000W monitor Uses with M7000W monitor Used with EC5605-WM monitor Used with M7000B monitor Used with EC5603-M, EC7003-M monitors

104
camera systems accessories
sistemas de cmaras accesorios

Adapters
adaptadors

ADPT-05 ADPT-07 ADPT-08 ADPT-09 ADPT-46AE


16 Pin Female to 13 Pin Male S-video to VHS (S = Female 4 / S-video to VHS (S = Female 4 / S-video to VHS (S = Female 4 / 4-6 pin adapter (Female 4 /
VHS = Male 4) - 5 VHS = Male 4) - 5 VHS = Male 6) - 5 Male 6) - 12

ADPT-64AE ECADPT-1 ECADPT-2 ECADPT-3 ECADPT-4


4-6 pin adapter (Female 6 / 4 Pin Male Threaded to 4 Pin Female Threaded to 4 Pin Male VHS to 4 Pin Female S-Video to
Male 4) - 5 4 Pin Female VHS 4 Pin Male S-Video 4 Pin Female Threaded 4 Pin Male Threaded

Adapter Application EC7003-M or


C2000,
C2002 or
aplicacin de adaptacin EC5603-M C2010

ECADPT-1 Y-Cable from Monitor ECTC20-4, ECTC10-4 or


(camera input x3) ECTC5-4 Transmission Cable ECADPT-1

4 Pin Male 4 Pin Female 4 Pin Male 4 Pin Male


Threaded Threaded Threaded S-Video Threaded
Connection Connection Connection Connection

M5600,
M7000, EC2015-C,
M7000Q or EC2014-C or
M7000W C2013B

ECADPT-2 Y-Cable from Monitor ECTC20-4, ECTC10-4 or


(camera input x2) ECADPT-2 ECTC5-4 Transmission Cable

4 Pin Female 4 Pin Female 4 Pin Male 4 Pin Female


S-Video Threaded Threaded S-Video Threaded Threaded
Connection Connection Connection Connection

M5600,
M7000, EC2015-C,
M7000Q or EC2014-C or
M7000W C2013B

ECADPT-3 Y-Cable from Monitor


(camera input x2) TC20, TC15, TC10 or TC05 ECADPT-3
Transmission Cable

4 Pin Female 4 Pin Male 4 Pin Female 4 Pin Female


S-Video Non-threaded S-Video Threaded Threaded Threaded
Connection Connection Connection Connection

C2000,
EC7003-M or C2002 or
EC5603-M C2010

ECADPT-4 Y-Cable from Monitor


(camera input x3) ECADPT-4 TC20, TC15, TC10 or TC05
Transmission Cable
4 Pin Male 4 Pin Male 4 Pin Female 4 Pin Male
Threaded S-Video Non-threaded S-Video Threaded S-Video Threaded
Connection Connection Connection Connection

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 105


accessories
accesorios

Beacon Lenses
cristales de balizas

5 7

7960 Series 7100 Series 7900/6900/6700/6600 7900/6900/6700/6600 6410 / 6465


R7960LA - Amber R7160LA - Amber 6500/6500 J-Bolt Series 6500/6500 J-Bolt Series R6400LA - Amber
R7960LB - Blue R7160LB - Blue R6050LA - Amber R6070LA - Amber R6400LB - Blue
R7960LC - Clear R7160LC - Clear R6050LB - Blue R6070LB - Blue R6400LC - Clear
R7960LG - Green R7160LG - Green R6050LC - Clear R6070LC - Clear R6400LG - Green
R7960LR - Red R7160LR - Red R6050LG - Green R6070LG - Green R6400LR - Red
R6050LR - Red R6070LR - Red

5 7

6200 Series Strobe 6200 Series LED 5800 Series 5800 Series
R6220LA - Amber R6260LA - Amber R5810LA - Amber R5840LA - Amber
R6220LB - Blue R6260LB - Blue R5810LB - Blue
R6220LC - Clear R6260LC - Clear R5810LR - Red
R6220LG - Green R6260LR - Red
R6220LR - Red

Minibar Domes / Lenses


domos / cristales de minibarras

15 Series - 23 15 Series - 23 15 Series - 23 15 Series - 23


Upper Dome End Upper Dome Center Lower Dome End Lower Dome Center
R159-901A - Amber R109-906A - Amber R309-902C - Clear R209-907C - Clear
R159-901B - Blue R109-906B - Blue
R159-901C - Clear R109-906C - Clear
R159-901R - Red R109-906R - Red

60 Series - 22 Lens 60 Series - 22 Dome 70 Series - 22 Lens 70 Series - 22 Dome 70 Series - 22 Filter
R5150LA - Amber R5101LA - Amber R6050LA - Amber R5400LA - Amber A5000FA - Amber
R5150LB - Blue R5101LB - Blue R6050LB - Blue R5400LB - Blue A5000FB - Blue
R5150LC - Clear R5101LC - Clear R6050LC - Clear R5400LC - Clear A5000FR - Red
R5150LR - Red R5101LR - Red R6050LR - Red R5400LR - Red

106
accessories
accesorios

Lightbar Domes
domos de barra de luz
R109-901C R109-904C R209-902C ER0003 ER0004

R309-902C R209-907C R159-901C

10 Series - All Models 12 Series - All Models 15 Series - All Models 60 Series 60 Series
R109-901X - End Upper ER0003 - End, 24 Clear R159-901X - End Upper 36/0.91m Models 48/1.2m Models
R209-902C - End Lower ER0004 - Center, 6 Clear R309-902C - End Lower R5103LX - 11.4/290mm end R5105LX - 10.4/264mm end
R109-904X - Center Upper Short R109-904X - Center Upper Short R5102LX - 12.9/327mm center R5108LX - 12/305mm end
R209-905C - Center Lower Short R209-905C - Center Lower Short R5110LX - 17.4441mm end
R109-906X - Center Upper Long R109-906X - Center Upper Long R5104LX - 8.8/224mm mid
R209-907C - Center Lower Long R209-907C - Center Lower Long R5107LX - 6/154mm mid
R5102LX - 12.9/327mm center
R5104Lx - 8.8/224mm center

60 Series 60 Series Dome Key


54/1.37m Models 60/1.5m Models
R5111LX - 20.3/517mm end R5111LX - 20.3/517mm end
R5114LX - 14.2/361mm end R5112LX - 17.9/455mm end
MID CENTER MID
END NO. END
R5115LX - 11/280mm end R5107LX - 6/154mm mid PART LENTGTH

R5107LX - 6/154mm mid R5106LX - 11.3/288mm center


R5102LX - 12.9/327mm center R5109LX - 18.9/479mm center END CENTER END
R5109LX - 18.9/479mm center

Replace X in part number with desired color: A=Amber, B=Blue, C=Clear, G=Green, R=Red
Reemplace la X por A (mbar), B (azul), C (transparente), G (verde), R (rojo)

5135/5150 15 5135/5150 15 5315/5350 15 5315/5350 15 5315/5350 15


Lens Dome Lens Dome Filter
R5150LA - Amber R5100LA - Amber R6050LA - Amber R5300LA - Amber A5000FA - Amber
R5150LB - Blue R5100LB - Blue R6050LB - Blue R5300LB - Blue A5000FB - Blue
R5150LC - Clear R5100LC - Clear R6050LC - Clear R5300LC - Clear A5000FR - Red
R5150LR - Red R5100LR - Red R6050LG - Green R5300LR - Red
R6050LR - Red

5580/5585 15 5590 15
Dome Dome
R5500LA - Amber R5590LA - Amber
R5500LC - Clear R5590LC - Clear

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 107


accessories
accesorios

Switches & Control Boxes


caja de control y interruptores

A9000 A9891 A9893 A9905SW A9660SW 3410CB


Switchbox - 6 switch 12V Illuminated 12V- Switch panel - single slot On/off & flash Remote strobe switch Controller
Amber-SPST (excludes switch) pattern switches Used with 9660 Series Used with 3410, ED3315
Used with A9891 / A9892 Used with multiple
pattern LEDs

A9901 A9902 A9903 A9904 RM4DIRC EZ0006


Illuminated 12V Bracket - end section Bracket - center section Bracket mounting kit Built-in Safety Director Controller
Used with A9901 Used with A9901 Used with A9901 / Controller (LED/Halogen) Used with 12 Series
A9902 / A9903 Used with 10, 15 Series

Lightbar Mounting Kits


kit para montar barra de luz
54 lightbars recommended
for full size trucks
54 barras de luces recomiendan
para camiones de tamao completo

Strap Mounts 10 Series 12 Series 15 Series 60 Series


Ford Truck 1/2T 2004-2009 A1010RMK A1210RMK A1016RMK

Dodge Truck 1/2-1T 2002-2009 A1011RMK A1211RMK A1017RMK

GM Truck 1/2-1T 1999-2009 A1011RMK A1211RMK A1017RMK

Ford Truck 3/4-1T 1999-2009 A1012RMK A1212RMK A1018RMK

Ford Crown Victoria 1998-2012 A1013RMK A1213RMK A1019RMK

Ford Truck 1/2T Crew Cab 1997 A1014RMK A1214RMK A1020RMK


Ford Truck 1/2T 2010-2014 A1025RMK A1225RMK A1022RMK

Ford Super Duty Truck 2010-2015 A1026RMK A1226RMK A1023RMK

GM Truck 1/2-1T 2010-2015 A1027RMK A1227RMK A1024RMK

Dodge Charger 2007-2010 A1029RMK A1229RMK A1028RMK

Dodge Charger 2011-2015

Ford PPV/SUV 2013-2015 A1031RMK A1231RMK A1030RMK

Chevy Caprice 2012-2015

Ford PPV/SUV 2013-2015 A1033RMK (pursuit rated) A5002RMK



Universal Gutterless 48 - 60 A5003RMK
Universal Gutter 48 - 60

Standard Installation Kits Rack Mount


ER0002 A5005RMK A5001RMK A1032RMK
Reinforced Nylon Feet Kit Rubber Feet Kit Rubber Feet Kit Headache Rack Mounting Bracket
Used with 10, 12, 15 Series Used with 15 Series Used with 60 Series Used with 10, 12, 15 Series

108
accessories
accesorios

Light Source
componentes de fuente de luz

R5812BH - Bulb R5012BH - Bulb R5024BH - Bulb E94001- Bulb E94002 - Bulb
Halogen 12V H1 Halogen 12V Bayonet Halogen 24V Bayonet H3 Bulb 12V, 55W H3 Bulb 24V, 70W
Used with 5135, 5800, 60 Series Used with 5315 Series Used with 5315 Series rotators Used with halogen worklamps Used with halogen worklamps
rotators & Cleversectors rotators & 60 Series directional halogens

R6200FT - Flashtube R6410FT - Flashtube R6501FT - Flashtube R9000FT - Flashtube A109-924X


Linear (industrial 360 strobe) U (industrial 360 strobe) Helical (360 strobes) Helical (directional strobes)
Used with 6220, 6225 & 6226 Used with 6410 Used with 5150, 5350, 6500, 6600, 6700, Used with 60 Series directional strobes
LED Module
Front/rear TIR module w/pigtale
6900 & 60 Series 360 strobes
(A, B, C, R)
Used with 10 & 15 Series

A159-938X EZ0001X EZ0002X EZ0003 EZ0005


LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module
Corner TIR module w/ pigtale Front / rear reflective module Corner reflective module Worklamp/alley light (pair) Stop/tail/turn (pair)
(A, B, C, R) (A, B, C, R) (A, B, C, R) Used with 12 Series Used with 12 Series
Used with 10 & 15 Series Used with 10 & 15 Series Used with 10 & 15 Series

EZ0007X EZ1290X R109-924X R159-938X R109-938X


LED Module LED Module LED Module LED Module LED Module
Front/rear module (A, B, C, G, R) Rear module (A, B, C, G, R) Front/rear TIR module (A, B, C, R) Corner TIR module (A, B, C, R) Corner TIR Cluster (A, B, C, R)
Used with 12 Series Used with 12 Series Used with 10 & 15 Series Used with 10 & 15 Series Used with 10 Series

ER3300X R5015MGA R5101RA R5800RA R6004RA


LED Module Lamp Assembly Lamp Assembly Lamp Assembly Lamp Assembly
Safety Director (A, B, C, R) Motor gear rotator 12V Belt drive rotator 12V Belt drive rotator 12V Belt drive rotator 12V
Used with ED3315 Used with 5315 Series Used with 5135 Used with 5800 Series Used with 60 Series

R6004STT R6002WL R5100RF R5300RF A5000FX


Rotator belt/reflector Rotator reflector Rotator filter (A, B, R)
Lamp Assembly Lamp Assembly Used with R5101RA, R5800RA, Used with R5015MGA & 5315 Series Used with R5015MGA & 5315 Series
Stop/Tail/Turn lamp Worklamp
R6004RA, 5135, 5800 & rotators
Used with 60 Series Used with 60 Series
60 Series rotators

R5101B R5801B
Rotator belt/reflector Rotator belt
Used with R5101RA, R6004RA, 5135 & Used with R5800RA & 5800 Series
60 Series rotators

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 109


accessories
accesorios

Mounting Hardware
articulos de montaje

A3510BZC A3510L A3510MA A3930BZB A3930BZC


Chrome Bezel Universal Bracket Multi-Angle Bracket Black Bezel Chrome Bezel
Used with 3510 Used with 3510 Used with 3510 Used with 3930 Used with 3930

A3931BZB A3931BZC A3932BZB A3932BZC A3730BKT


Black Bezel Chrome Bezel Black Bezel Chrome Bezel Universal Bracket
Used with 3931 Used with 3931 Used with 3932 Used with 3932 Used with 3730 & 3735 Series

A3730DCK A3730LIC A3730TNK A3730WIN EZ3766L


Deck Mount Bracket License Plate Bracket Trunk Mount Bracket Adhesive Window Bracket Universal Bracket
Used with 3730 & 3735 Series Used with 3730 & 3735 Series Used with 3730 & 3735 Series Used with 3730 & 3735 Series Used with ED3766

R2140GR R2160GO A3860ADPT A9894 A9895


Round Grommet Oval Grommet Grommet Adapter Round Grommet Box Oval Grommet Box
Used with A9894, 3921 & 3945 Used with A9895, 3860, 3920 & 3965 Used with 3800 Series Used with 3921 & 3945 Used with 3860, 3920 & 3965

ER2020A ER2020B ER2020BLK ER2020C ER2020G


Amber Bezel Blue Bezel Black Bezel Chrome Bezel Green Bezel
Used with ED2012 Used with EW2010, EW2010 & ED2012 Used with EW2010, EW2010 & ED2012 Used with EW2010, EW2010 & ED2012 Used with ED2012

ER2020R ER2020W R3600SC A5850TB A5850LB


Red Bezel White Bezel Suction Cup T Bracket DIN Pole Mount L Bracket DIN Pole Mount
Used with ED2012 Used with EW2010, EW2010 & ED2012 Used with 3600 Series Used with 5810 & 5850 Used with 5810 & 5850

A6400MB A6400MBP A7660PF A6520HW A6600VDK


1 Pipe Mirror Bracket Mirror Bracket Adapter Plate 1 Pipe Mount Flange J-Bolt Installation Kit Vibration Damping Mount Kit
Used with 6550, 6570, 7460, Used with 6200 & 6400 Series Used with 7600 Series Used with 6520 & 6530 Used with 6500, 6600, 6700, 6900,
7945 & 7950 (use with A6400MB) 7100, 7400, 7600 & 7900 Series

110
accessories
accesorios

A6600SLB A6520FM A6520MG A6520PM A6521PM


Self-Leveling Bracket Flush Mount Base Magnet Mount Base 3/4 Pipe Mount Base 1 Pipe Mount Base
Used with 6500, 6600, 6700, 6900, Used with 6520 & 6530 Used with 6520 & 6530 Used with 6520 & 6530 Used with 6520 & 6530
7100, 7400, 7600 & 7900 Series

A5300VMK A5500VMK A6000VMK A7660VMK A6600MK


Vacuum-Magnet Mount Kit Vacuum-Magnet Mount Kit Vacuum-Magnet Mount Kit Vacuum-Magnet Mount Kit Magnet Mount Kit
Used with 5100 & 5300 Series Used with 5500 Series Used with 6500, 6600, 6900, 7100, Used with 7400 & 7600 Series Used with 6500, 6600, 6900, 7100,
7400, 7600 & 7900 Series 7400, 7600 & 7900 Series

A7660MK A5300MK A5500MK A5300M R6600M


Magnet Mount Kit Magnet Mount Kit Magnet Mount Kit 2 3/8 Magnet 3 Magnet
(Requires A7660PF Used with 5200 & 5300 Series Used with 5500 Series Used with 5280MG & 5315MG Used with A6600MK
for use with 7600 Series)
Used with 7400 & 7600 Series

A6600MC EW4000 EW4004 EW4001 EW4002-NA


Magnet Cover Replacement handle Replacement Handle Replacement mounting base North American AC Plug
Used with EW2450 / EW2451 Used with EW2461 Used with EW2450 / EW2451 Adapter, 110 VAC
Used with A6600MK
Used with EW2461, 7945A-BVM,
7965A-BVM, 6465X-BMG

EW4003
Cigarette Plug Charger
Used with EW2461, 7945A-BVM,
7965A-BVM, 6465X-BMG

Cables, Plugs & Connectors


cables, enchufes y conectores

R5135CP R5150CP R5300CP R5500CP R6600CP


17 Cigarette Cord & Plug 15 Cigarette Cord & Plug 17 Cigarette Cord & Plug 15 Cigarette Cord & Plug 15 Cigarette Cord & Plug
Used with 5135-VM & 5813-MG Used with 5150-VM & 5350-VM Used with 5135-MG & 5315-VM Used with 5500 Series Used with A6600MK, 6400, 6500, 6600,
6900 & 7900 Series

R9000PCH A9000AMP E94011


Power Control Harness AMP Superseal + Pins Modular Connector
Used with 9200 & 9400 Series Used with 9200 & 9400 Series Used with EW2320 & EW2321

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 111


accessories
accesorios

Guards & Covers


protectores y cobertores

A6050BG A6070BG A6090BG A6220BG A6400BG


5 Branch guard 7 Branch guard 7 High base branch guard Branch guard Branch guard
Used with 6550, 6650, 6710, 6750, Used with 6570, 6670, 6720, 6770, Used with 6690 & 6990 Used with 6200 Series Used with 6400 Series
6950, 7160, 7930, 7945, 7965 & 7975 6970, 7935, 7950, 7960, 7970 & 7980

A6520BG A6050DC A6070DC A6400HC A6600HT


5 J-Bolt 5 Dust cover 7 Dust cover 1/2 Lens cover 1/2 Lens cover
Used with 6520 Used with 6550, 6650, 6710, 6750, Used with 6570, 6670, 6690, 6770, Used with 6400 Series Used with 6550, 6650, 6710, 6750,
6950, 7930, 7945, 7965 & 7975 6970, 6990, 79357950, 7970 & 7980 6950, 7930, 7945, 7965 & 7975

A6501BT
Black top
Used with 6500, 6600, 6700,
6900 & 7900 Series

Dome Screws & Clips


protectores y cotornillo de domo / ganchos

R209-927 R109-942 R159-942 R209-921


Lens retaining clip Lens retaining screw Lens retaining screw Lens joining clip
Used with 10 Series Used with 10 Series Used with 15 Series Used with 10 & 15 Series

R0004 R0007 R0008


End cap Baffle-amber Baffle-clear
Used with 60 & 70 Series Used with 60 Series Used with 60 Series

112
synchronization guide
gua sincronizacin

Syncs w/ Syncs w/
other other
VigiLEDs 3811/61s Syncs together Syncs together Syncs together Syncs together

Pattern Description VigiLED 3811/61 3510 3931/32 HALs 3715 3730 7160 5590 5585 ED3766 ED3706
Cycle Cycle through patterns 1-7 x x x
Cycle Classic 1 Double, 1 Quad, 2 Mega Cycle x x x
Cycle Flash Cycle through patterns x x x x
DeciBlast 85 Deci FPM x x x
DeciBlast - Quad 2 DeciBlast, Quad Cycle x x x
Double - Triple + Burst 2 Double, 2 Triple + Burst Cycle x x x
Double Flash 75 Double FPM (Phase A & B) x x x x x x x
Double Flash 75 Double FPM x x x x
Double Flash Alt 150 Double FPM Side to Side x x
Double Flash Alt 75 Double FPM, Left & Right LEDs Alternate x
Double Flash Alt 75 Double FPM, In/Out LEDs Alternate Phase A & B x
Double Flash Diagonal Alt 150 Double FPM Diagonal x x
Fast Double 120 Double FPM (Phase A & B) x
Fast Double 130 Double FPM x
Fast Double 130 Double FPM (Phase A & B) x x
Fast Double 132 Double FPM Phase A & B x
Fast Quad 120 Quad FPM (Phase A & B) x
Fast Rotate 120 RPM x x x
Fast Single 120 Single FPM (Phase A & B) x x
Mega - Triple + Burst 1 Mega, 1 Triple + Burst Cycle x x x
Mega Flash 114 Single FPM x x x
Modulation Flash Alt Single Slow-to-Fast-to-Slow (Alternating) x
Modulation Flash Alt Single Slow-to-Fast-to-Slow (Simultaneous) x
NFPA Quad Flash 75 Quad FPM x
Pulse8 75 Oct FPM Phase A & B x x
Pulse8 75 Oct FPM x
Quad - Mega 3 Quad, 4 Mega Cycle x x x
Quad Flash 75 Quad FPM (Phase A & B) x x x x x x x
Quad Flash 75 Quad FPM x x x x
Quad Flash 125 Quad FPM Simultaneous Phase A & B x
Quad Flash Alt 150 Quad FPM Side to Side x x
Quad Flash Alt 125 Quad FPM, Top & Bottom LEDS Alternate x
Quad Flash Alt 75 Quad FPM, Left & Right LEDs Alternate x
Quad Flash Alt 75 Quad FPM, In/Out LEDs Alternate Phase A & B x
Quad Flash Diagonal Alt 150 Quad FPM Diagonal x x
Quad-Squad Flash 2 Cycles Quad, 4 Cycles Single (Simultaneous) x
Quad-Squad Flash Alt 5 Cycles Quad, 5 Cycles Single (Alternating) x
Quad-Squad Scan Single Slow-to-Fast then Qud (Alternating) x
Quint Flash 125 Quint FPM Simultaneous Phase A & B x
Quint Flash Alt 125 Quint FPM, Top & Bottom LEDs Alternate x
Quint Hold 75 Quint FPM (Hold) x
Quint Hold 75 Quint FPM (Hold) Phase A & B x x x x
Quint Hold Alt 75 Quint FPM, Left & Right LEDs Alternate x
Quint Hold Alt 75 Quint FPM, In/Out LEDs Alternate Phase A & B x
Quint Hold Diagonal Alt 150 Quint FPM Side to Side (Hold) x x
Quint Hold Diagonal Alt 150 Quint FPM Diagonal (Hold) x x
R65 Double Flash 0 132 Double FPM (R65 0) x
R65 Double Flash 180 132 Double FPM (R65 180) x
R65 Double Flash 270 132 Double FPM (R65 270) x
R65 Double Flash 90 132 Double FPM (R65 90) x
R65 Double Flash Alt 132 Double FPM, Left & Right LEDs Alternate x
Ramp Up/Down Always on - Bright-to-Dim-to-Bright x
Random Random x
Rotate / Quad 150 RPM / 75 Quad FPM x x x
Single - Quad 2 Single, 2 Quad Cycle x x x
Single - Triple - DeciBlast 2 Single, 2 Triple 2 DeciBlast Cycle x x x
Single Flash 75 Single FPM (Phase A & B) x x x
Single Flash 75 Single FPM x x x
Single Flash Fast 375 Single FPM Simultaneous Phase A & B x
Single Flash Fast Alt 375 Single FPM, Top & Bottom LEDS Alternate x
Single Flash Medium 120 Single FPM Simultanous Phase A & B x
Single Flash Slow Alt 75 Single FPM, Top & Bottom LEDS Alternate x
Single Flash Slow Alt 75 Single FPM Simultaneous Phase A & B x
Slow Double 65 Double FPM (Phase A & B) x
Slow Double 65 Double FPM x
Slow Quad 65 Quad FPM (Phase A & B) x
Slow Quad 65 Quad FPM x
Slow Rotate 75 RPM x
Slow Single 60 Single FPM Phase A & B x
Stead Burn / Single Bottom LEDs on, Top LEDs Single Slow x
Steady Burn Always On x x x x x x x x
Steady Burn / Single Escalating Bottom LEDs on, Top LEDs Single Slow-to-Fast x
Steady Burn / Single Escalating Always On x
Title 13 Fast 115 Signle FPM Phase A & B x
Title 13 Quad 74 Quad FPM Phase A & B x
Title 13 Slow 65 Signle FPM Phase A &B x
Triple + Burst 85 Triple + Burst FPM x x x
Triple Flash 92 Triple FPM x x x
Triple Flash 75 Triple FPM Phase A & B x x x
Wave Rotate 70 RPM x x x

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 113


flash patterns
patrones de destellos
ED3706 3510, 3931/32,
page 6
Hide-A-LED
Pattern Description pages 3, 9 & 13
# destaque descripcin
1 Single Flash 75 Single FPM Phase A & B
# Pattern Description
destaque descripcin
2 Single Alt 75 Single FPM Alternate Phase A & B
1 Quad Flash 75 Quad FPM
3 Fast Single 120 Single FPM Phase A & B
2 Double Flash 75 Double FPM
4 Fast Single Alt 120 Single FPM Alternate Phase A & B
3 Triple Flash 92 Triple FPM
5 Double 75 Double FPM Phase A & B
4 DeciBlast 85 Deci FPM
6 Double Alt 75 Double FPM Alternate Phase A & B
5 Single Flash 75 Single FPM
7 Fast Double 120 Double FPM Phase A & B
6 Mega Flash 114 Single FPM
8 Fast Double Alt 120 Double FPM Alternate Phase A & B
7 Triple + Burst 85 Triple + Burst FPM
9 Quad 75 Quad FPM Phase A & B
8 Steady Burn Always On
10 Quad Alt 75 Quad FPM Alternate Phase A & B
9 Cycle Cycle through patterns 1-7
11 Fast Quad 150 Quad FPM Phase A & B
10 Double - Triple + Burst 2 Double, 2 Triple + Burst cycle
12 Fast Quad Alt 150 Quad FPM Alternate Phase A & B
11 Cycle Classic 1 Double, 1 Quad, 2 Mega cycle
13 Triple 75 Triple FPM Phase A & B
12 Quad - Mega 3 Quad, 4 Mega cycle
14 Triple Alt 75 Triple FPM Alternate Phase A & B
13 Single - Quad 2 Single, 2 Quad cycle
15 Quint 150 Quint FPM Phase A & B
14 DeciBlast - Quad 2 DeciBlast, Quad cycle
16 Quint Alt 150 Quint FPM Alternate Phase A & B
15 Single - Triple - DeciBlast 2 Single, 2 Triple 2 DeciBlast cycle
17 Steady - Single Steady Burn, 3 Single Flash
16 Mega - Triple + Burst 1 Mega, 1 Triple + Burst cycle
18 Steady Burn Always On

19 Modulation Single Ramp Up/Down


3730
20 Double, Triple 2 Double Flash, 2 Triple Flash Alternating page 5
21 Single, Quad 4 Single Flash, 2 Quad Flash Alternating

# Pattern Description
destaque descripcin
1 Steady Burn Always On

2&3 Single Flash 60 Single FPM Phase A & B

3611 / 3612 4&5 Fast Single 120 Single FPM Phase A & B
page 10 6&7 Double Flash 75 Double FPM Phase A & B

8&9 Triple Flash 75 Triple FPM Phase A & B


# Pattern Description
destaque descripcin 10 & 11 Quad Flash 75 Quad FPM Phase A & B

1 Quint Hold Alternating 75 Quint FPM (Hold) 12 & 13 Quint Hold 75 Quint FPM (Hold) Phase A & B

2&3 Quint Hold Simultaneous 75 Quint FPM (Hold) (Phase A & B) 14 & 15 Fast Double 132 Double FPM Phase A & B

4 Quad Flash Alternating 75 Quad FPM 16 Constant Pulse8 1465 Oct FPM

5&6 Quad Flash Simultaneous 75 Quad FPM (Phase A & B) 17 & 18 Pulse8 75 Oct FPM Phase A & B

7 Single Flash Alternating 75 Single FPM 19 & 20 Double Flash Alt 75 Dbl FPM, In/Out LEDs Alternate Phase A & B

8&9 Single Flash Simultaneous 75 Single FPM (Phase A & B) 21 & 22 Quad Flash Alt 75 Quad FPM, In/Out LEDs Alternate Phase A & B

10 Fast Single Alternating 375 Single FPM 23 & 24 Quint Hold Alt 75 Quint FPM, In/Out LEDs Alternate Phase A & B

11 & 12 Fast Single Simultaneous 375 Single FPM (Phase A & B) 25 Random

13 Action Flash Alternating 6x Single then 4x Quint

14 Action Flash Simultaneous 4x Single then 2x Quint 3811 / 3861


15 Module Flash Alternating Ramp Up/Down page 3
16 Module Flash Simultaneous Ramp Up/Down
# Pattern Description
17 Action Scan Alternating 4x Fast Single then 4x Quint destaque descripcin
18 Steady, Single, Fast Single Constant on & 5x Single / 15x Fast Single 1&2 Single Flash 75 Single FPM (Phase A & B)

19 Steady, Single Constant on & Single Flash 3&4 Double Flash 75 Double FPM (Phase A & B)

20 Steady Burn Always on 5&6 Quad Flash 75 Quad FPM (Phase A & B)

21 Cycle Cycle through patterns 7 NFPA Quad Flash 75 Quad FPM

22 NFPA Quad Flash 75 Quad FPM 8 Fast Single 120 Single FPM (Phase A & B)

23 Title 13 Single Flash 75 Single FPM 9 Fast Double 120 Double FPM (Phase A & B)

24 Title 13 Double Flash 75 Double FPM 10 Fast Quad 120 Quad FPM (Phase A & B)

114
flash patterns
patrones de destellos
3900 Series 3735
page 8 page 5

Pattern Description # Pattern Description


# destaque descripcin destaque descripcin

1 Quad Flash 4 Flash Bursts Alternating, 140 Quad FPM 1 Steady Burn Always On

2 Quintuple Flash 5 Flash Bursts Alternating, 140 Quintuple FPM 2 Single Flash 60 Single FPM

3 Mega Flash 1 Flash Burst Alternating, 700 FPM 3 Fast Single 120 Single FPM

4 Double Flash 2 Flash Bursts Alternating, 125 Double FPM 4 Double Flash 75 Double FPM

5 Single Flash 1 Flash Burst Alternating, 200 Single FPM 5 Fast Double 132 Double FPM

6 Twin Single Flash 2 Single Bursts Before Alternating, 120 Twin Single FPM 6 Triple Flash 75 Triple FPM

7 Twin Double Flash 2 Double Bursts Before Alternating, 100 Twin Single FPM 7 Quad Flash 75 Quad FPM

8 Triple Flash 3 Flash Bursts Alternating, 140 Triple FPM 8 Quint Hold 75 Quint FPM (Hold)

9 Twin Triple Flash 2 Triple Flash Bursts Before Alt, 70 Twin Triple FPM 9 Pulse8 75 Oct FPM

10 Twin Mega Flash 2 Mega Flash Bursts Before Alt, 350 Twin Mega FPM 10 Constant Pulse8 1465 Oct FPM

11 Triple Mega Bang 3 Flashes Alternating Then One Single Flash, 76 FPM 11 Cycle Flash Cycle through patterns

12 Warble 6 Single Alt at 450 FPM, 6 Single Alt at 860 FPM

13 Phased Mega Flash 1 Burst Alt, Flash Rate Varies From 360 FPM to 860 FPM
3945 / 3965
14 Single-Quad Single Flash - Quad Flash Combination Pattern page 9
15 Cycle Flash 2 Warble, 2 Quad, 2 Mega in a Continuous Cycle

# Pattern Description
3715
destaque descripcin

1 Single Flash 180 Single FPM


page 5
2 Fast Single 220 Single FPM

# Pattern Description 3 Quint Flash 70 Quint FPM


destaque descripcin
4 Warp Flash 350 Single FPM
1 Steady Burn Always On
5 Double Flash 70 Double FPM
2 Double Flash 75 Double FPM Phase A & B
6 Quad Flash 70 Quad FPM
3 Quad Flash 75 Quad FPM Phase A & B
7 Slow Single 114 Single FPM
4 Quint Hold 75 Quint FPM (Hold) Phase A & B
8 Fast Double 140 Double FPM
5 R65 Double Flash 0 132 Double FPM (R65 0)

6 R65 Double Flash 90 132 Double FPM (R65 90)

7 R65 Double Flash 180 132 Double FPM (R65 180)


VigiLED
8 R65 Double Flash 270 132 Double FPM (R65 270) page 4
9 Double Flash Alt 75 Double FPM, Left & Right LEDs Alternate

10 Quad Flash Alt 75 Quad FPM, Left & Right LEDs Alternate # Pattern Description
destaque descripcin
11 Quint Hold Alt 75 Quint FPM, Left & Right LEDs Alternate
1 Quint Flash Alt 125 Quint FPM, Top & Bottom LEDs Alternate
12 R65 Double Flash Alt 132 Double FPM, Left & Right LEDs Alternate
2&3 Quint Flash 125 Quint FPM Simultaneous Phase A & B

4 Quad Flash Alt 125 Quad FPM, Top & Bottom LEDs Alternate

ED3766 5&6 Quad Flash 125 Quad FPM Simultaneous Phase A & B
page 7 7 Single Flash Slow Alt 75 Single FPM, Top & Bottom LEDs Alternate

8&9 Single Flash Slow 75 Single FPM Simultaneous Phase A & B


# Pattern Description
destaque descripcin 10 Single Flash Fast Alt 375 Single FPM, Top & Bottom LEDs Alternate

1 Single Flash 75 Single FPM Phase Color 1 & Color 2 11 & 12 Single Flash Fast 375 Single FPM Simultaneous Phase A & B

2 Fast Single 375 Single FPM Phase Color 1 & Color 2 13 Quad-Squad Flash Alt 5 Cycles Quad, 5 Cycles Single (Alternating)

3 Double Flash 75 Double FPM Phase Color 1 & Color 2 14 Quad-Squad Flash 2 Cycles Quad, 4 Cycles Single (Simultaneous)

4 Fast Double 120 Double FPM Phase Color 1 & Color 2 15 Modulation Flash Alt Single Slow-to-Fast-to-Slow (Alternating)

5 Triple Flash 75 Triple FPM Phase Color 1 & Color 2 16 Modulation Flash Single Slow-to-Fast-to-Slow (Simultaneous)

6 Quad Flash 75 Quad FPM Phase Color 1 & Color 2 17 Quad-Squad Scan Single Slow-to-Fast then Quad (Simultaneous)

7 Fast Quad 120 Quad FPM Phase Color 1 & Color 2 18 Steady Burn / Single Escalating Bottom LEDs on, Top LEDs Single Slow-to-Fast

8 Module Flash Alternating Ramp Up/Down 19 Steady Burn / Single Bottom LEDs on, Top LEDs Single Slow

9 Double, Quad 1 Double Flash, 2 Quad Flash (single & alt colors) 20 Steady Burn Always On

10 Single, Triple 4 Single Flash, 2 Triple Flash (single & alt colors) 21 Cycle Flash Cycle through patterns

11 Double, Triple, Quad 1 Double, 1 Triple, 1 Quad Flash (single & alt colors) 22 & 23 Single Flash Medium 120 Single FPM Simultaneous Phase A & B

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900 115


flash patterns
patrones de destellos

7900 Series 5585 / 5590 12 Series


pages 19-22 pages 34-35 pages 42-43

# Pattern Description
destaque descripcin
# Pattern Description # Pattern Description
destaque descripcin destaque descripcin 1 Steady Burn Always On

1 Single Flash 60 Single FPM 1&2 Quad Flash 75 Quad FPM (Phase A & B 5585 only) 2 Double Flash 75 Double FPM

2 R65 Single Flash 120 Single FPM 3&4 Double Flash 75 Double FPM (Phase A & B 5585 only) 3 Slow Quad 65 Quad FPM

3 Double Flash 80 Double FPM 5&6 Fast Double 130 Double FPM (Phase A & B 5585 only) 4 Slow Double 65 Double FPM

4 R65 Double Flash 120 Double FPM 7&8 Slow Quad 65 Quad FPM (Phase A & B 5585 only) 5 Quint Hold 75 Quint FPM

5 Triple Flash 75 Triple FPM 9 & 10 Slow Double 65 Double FPM (Phase A & B 5585 only) 6 Pulse8 75 Oct FPM

6 Quad Flash 75 Quad FPM 11 & 12 Quint Hold 75 Quint FPM (Hold) (Phase A & B 5585 only) 7 Reg 65 Single Flash 120 Single FPM

7 R65 Quad Flash 120 Quad FPM 13 & 14 Pulse8 75 Oct FPM (Phase A & B 5585 only) 8 Reg 65 Double Flash 120 Double FPM

8 Quint Hold 75 Quint FPM (Hold) 15 Quad Flash Alt 150 Quad FPM Side to Side 9 Reg 65 Triple Flash 120 Triple FPM

9 Pulse8 75 Oct FPM 16 Quad Flash Diagonal Alt 150 Quad FPM Diagonal
10 Reg 65 Quad Flash 120 Quad FPM
10 Random 17 Double Flash Alt 150 Double FPM Side to Side
11 Reg 65 Burst 120 Burst FPM
11 Steady Burn Always on 18 Double Flash Diagonal Alt 150 Double FPM Diagonal

19 Quint Hold Diagonal Alt 150 Quint FPM Side to Side (Hold) Reg 65 Single Flash 120 Single FPM
12 Alternate Alternating Side to Side
20 Quint Hold Diagonal Alt 150 Quint FPM Diagonal (Hold)
Reg 65 Double Flash 120 Double FPM
13 Alternate Alternating Side to Side
21 Fast Rotate 120 RPM
Reg 65 Triple Flash 120 Triple FPM
22 Rotate / Quad 150 RPM / 75 Quad FPM 14 Alternate Alternating Side to Side
23 Wave Rotate 70 RPM Reg 65 Quad 120 Quad FPM
15 Alternate Alternating Side to Side
24 Cycle Flash Cycle through patterns

7160 25 Steady Burn Always on 16 Reg 65 Burst


Alternate
120 Burst FPM
Alternating Side to Side

page 24 17 Quad Flash Alternate 150 Quad FPM

5580
Alternating Side to Side

# Pattern Description 18 Quad Cross Alternate 150 Quad Cross


destaque descripcin page 34 Alternating Side to Side

150 Double FPM


1 Steady Burn Always on 19 Double Flash Alternate Alternating Side to Side
# Pattern Description
65 Single FPM Phase destaque descripcin 150 Double Cross
2&3 Title 13 Slow 20 Double Cross Alternate
A&B Alternating Side to Side
1 Quad Flash 75 Quad FPM (Phase A & B 5585 only)
115 Single FPM Phase 150 Quint FPM
4&5 Title 13 Fast 21 Quint Hold Alternate
A&B 2 Double Flash 75 Double FPM (Phase A & B 5585 only) Alternating Side to Side

75 Quad FPM Phase 3 Fast Double 130 Double FPM (Phase A & B 5585 only) 150 Quint Hold
6&7 Title 13 Quad 22 Quint Hold Cross Alternate
A&B Alternating Side to Side
4 Slow Quad 65 Quad FPM (Phase A & B 5585 only)
75 Double FPM Phase 23 Fast Rotate 120 FPM
8&9 Double Flash A&B 5 Slow Double 65 Double FPM (Phase A & B 5585 only)
24 Rotate / Quad 150 FPM / 75 FPM
130 Double FPM Phase 6 Quint Hold 75 Quint FPM (Hold) (Phase A & B 5585 only)
10 & 11 Fast Double A&B 25 Wave Rotate 100 FPM
7 Pulse8 75 Oct FPM (Phase A & B 5585 only)
75 Quad FPM Phase 150 Quad FPM
12 & 13 Quad Flash 26 Quad Flash Alternate (Front)
A&B 8 Quad Flash Alt 150 Quad FPM Side to Side Alternate Side to Side

75 Quint FPM (Hold) 9 Quad Flash Diagonal Alt 150 Quad FPM Diagonal 150 Quad FPM
14 & 15 Quint Hold 27 Quad Flash Alternate (Rear)
Phase A & B Alternate Side to Side
10 Double Flash Alt 150 Double FPM Side to Side
75 Oct FPM Phase Double Flash Alternate 150 Double FPM
16 & 17 Pulse8 28
A&B 11 Double Flash Diagonal Alt 150 Double FPM Diagonal (Front) Alternate Side to Side

18 Slow Rotate 75 RPM 12 Quint Hold Diagonal Alt 150 Quint FPM Side to Side (Hold) Double Flash Alternate 150 Double FPM
29 (Rear) Alternate Side to Side
19 Fast Rotate 120 RPM 13 Quint Hold Diagonal Alt 150 Quint FPM Diagonal (Hold)
150 Quint Hold
30 Quint Hold Alternate (Front)
20 Wave Rotate 70 RPM 14 Fast Rotate 120 RPM Alternating Side to Side

150 RPM / 75 Quad 15 Rotate / Quad 150 RPM / 75 Quad FPM 150 Quint Hold
21 Rotate / Quad 31 Quint Hold Alternate (Rear)
FPM Alternating Side to Side
16 Wave Rotate 70 RPM
Always on - Bright to 75 Quad FPM
22 Ramp Up/Down 32 Quad Alternating S-S
Dim to Bright 17 Cycle Flash Cycle through patterns Middle Only

23 Cycle Flash Cycle through patterns 18 Steady Burn Always on 33 Cycle All Cycle through patterns

116
p.o.p. displays
pantallas para puntos de ventas

Countertop Displays Gondola Display Kits


pantallas de mostradores kits de pantallas de aparadores

POP-KIT1 POP-KIT1S Shelves


Pegboard Slatwall 2 alarm
4 beacon
tablero perforado paredes ranuradas 1 minibar
de exhibicin 2 LED
1 worklamp

POP-1 POP-2
Multi-product countertop display Worklamp countertop display
(excludes product & power supply) (excludes product & power supply)
Pantallas de mostradores, multi-productos Pantalla de mostradores, lmpara de trabajo
(no incluye producto y fuente de poder) (no incluye producto y fuente de poder)

POP-KIT2 POP-KIT2S Shelves


Pegboard Slatwall 4 alarm
5 beacon
tablero perforado paredes ranuradas 1 minibar
de exhibicin 3 LED
2 worklamp

POP-4 POP-5
Stick-A-LED countertop display Equinox countertop display
(includes product & power supply) (includes product & power supply)
Exhibidor de Stick-A-LED para mostrador Exhibidor de Equinox para mostrador
(Incluye producto y fuente de poder) (Incluye producto y fuente de poder)

POP-KIT3 POP-KIT3S Shelves


Power Supplies Pegboard Slatwall 4 alarm
6 beacon
tablero perforado paredes ranuradas 2 minibar
fuentes de alimentacin de exhibicin 4 LED
2 worklamp

POP-LED-KIT
Allows mounting of directional LEDs on
alarm brackets supplied with gondola kits
Permite el montaje de diodos LED direccionales en los
estantes de alarmas suministrados con los kits de aparadores

Gondolas, display merchandise and power


EC20 EM2000 supply not included with kits
Converter 110 VAC to 12 VDC (20 AMP) Converter 110 VAC to 12 VDC (5 AMP) Los kits no incluyen el aparador, los productos mostrados ni
Convertidor de fuente de poder, 110 a 12 V CC (20 AMP) Convertidor de fuente de poder, 110 a 12 V CC (5 AMP) la fuente de poder

www.eccolink.com
www.eccolink.com phone
phone 1-800-635-5900
1-800-635-5900 117
part number index
indice de nmeros de parte
Part # Page Part # Page Part # Page Part # Page Part # Page
numeros de parte pagina numeros de parte pagina numeros de parte pagina numeros de parte pagina numeros de parte pagina

BACK-UP ALARMS, 6225 30 EC5605-WK 93 10-00631-E 45 E91025 69


WARNING ALARMS 6226 30 EC5605-WM 100 10-00632-E 45 E91026 69
& SWITCHES 6262 27 EC7003-K 94 12-00001-E 42 E91064 69
6263 27 EC7003-M 101 12-00002-E 42 E91067 69
210 87 6267 27 EC7004-SK 99 12-00003-E 42 E91082 69
410 88 6410 31 K7000B 95 12-00004-E 43 E91085 69
415 87 6410-MG 31 K7000Q 97 12-00005-E 43 E91088 69
435 87 6465 26 K7000W 97 12-00006-E 43 E91091 69
450 88 6465-BMG 21 M7000B 101 12-00007-E 43 E91099 69
505 86 6465-MG 26 M7000Q 101 15-00035-E 46 E91102 69
510 86 6520 30 M7000W 101 15-00036-E 47 E92004 67
520 86 6530 30 15-00037-E 47 E92005 66
530 86 6550 29 15-00038-E 46 E92006 66
575 86 6550-VM 29 DIRECTIONAL LEDS 15-00039-E 47 E92007 67
580 86 6570 29 15-01255-E 47 E92007-HV 67
585 86 6570-VM 29 3510 3 15-01424-E 47 E92007-MG 67
610N 88 6650 29 3611 10 15-01425-E 47 E92008 62
630N 88 6650-VM 29 3612 10 15-01426-E 46 E92013 68
777 90 6670 29 3715 5 EW2000 64
820N 89 6670-VM 29 3730 5 EW2010 64
830N 89 6690 29 3735 5 MINIBARS EW2020 58
840N 89 6710 28 3811 3 EW2021 58
850N 89 6720 28 3861 3 5135 38 EW2101 55
872N 89 6750 28 3910 8 5135-VM 38 EW2102 55
876N 89 6770 28 3911 8 5150 39 EW2300 61
201120 91 6950 28 3912 8 5150-VM 39 EW2301 61
202120 91 6950-VM 28 3920 8 5280 36 EW2303 59
204120 91 6970 28 3921 8 5280-MG 36 EW2304 59
208120 91 6970-VM 28 3930 8 5315 38 EW2310 60
209120-E 91 6990 28 3931 9 5315-VM 38 EW2311 60
CT530-2LDW 91 7160 24 3932 9 5350 39 EW2320 63
DF532 91 7160-VM 24 3945 9 5350-VM 39 EW2321 63
DS-1500 91 7460 25 3965 9 5450 39 EW2330 61
DT500 91 7460-VM 25 9011 13 5580 34 EW2331 61
DT500FP-LWC 91 7660 23 9013 13 5580-MG 34 EW2340 63
EA5050 85 7660-VM 23 9014 13 5580-VM 34 EW2341 63
EA5200 85 7945 19 9021 13 5585 34 EW2401 59
EA5820 85 7945-BVM 21 9022 13 5585-MG 34 EW2440 68
EA5920 88 7945-VM 19 9031 13 5585-VM 34 EW2441 68
EA6100 85 7950 19 ED0001 4 5590 35 EW2450 57
EA6110 85 7950-VM 19 ED0002 11 5590-MG 35 EW2450-MG 57
EA7020 85 7960 22 ED0003 11 5590-VM 35 EW2451 57
EA7070 85 7960-VM 22 ED0004 11 5221001 38 EW2451-MG 57
EA9070 83 & 85 7965 19 ED0010 13 6221001 38 EW2461 56
EA9724 83 & 85 7965-BVM 21 ED0011 13 6221005 39 EW2470 58
EA9780 83 & 85 7965-VM 19 ED3022 4 6221006 39 EW2471 58
FH575 91 7970 19 ED3706 6 15-00011-E 37 EW2501 62
FH577 91 7970-VM 19 ED3766 7 15-00013-E 37 EW2510 60
SA901N 83 & 88 7975 19 15-00015-E 37 EW2511 60
SA115 83 & 90 7980 19 15-00019-E 37
SA914N 83 & 89 EB7930 19 HIDE-AWAY SYSTEMS 15-01423-E 37
SA917N 83 & 89 EB7935 19 15-01427-E 37 UTILITY BARS
SA920 83 & 90 9230 14 15-01428-E 37
SA931N 83 & 88 9460 14 15-01429-E 37 EW3108 73
SA940 83 & 88 CAMERA SYSTEMS 9660 15 EW3114 74
SA950 83 & 86 EW3124 75
SA951 83 & 86 C2000 102 SAFETY DIRECTOR EW3136 76
SA955 83 & 87 C2001 102 LIGHTBARS EW3149 77
SA980N 83 & 88 C2002 102 3410 51 EW3208 73
SW10 91 C2010 102 6363001 48 3435 51 EW3214 74
SW15 91 C2011 103 6363003 48 3455 51 EW3225 75
SW30 91 C2013B 103 6363011 48 ED0007 53 EW3233 76
EC1000-WMK 104 6483002 48 ED3315 52 EW3242 77
EC1004-SK 98 6483010 48 ED3335 52 EW3312 78
BEACONS EC2014-C 103 6483011 48 ED3355 52 EW3324 79
EC2014-WC 103 6543001 48 EW3336 79
5810 31 EC2015-C 103 6543002 48
5813 31 EC4200-K 96 6543050 48 WORKLAMPS
5813-MG 31 EC4204-M 100 6545001 48 PARTS & ACCESSORIES
5816 31 EC4204-SK 98 6603060 48 E91001 69
5840 31 EC5603-K 94 6605004 48 E91002 69 Camera Systems 104-105
5850 31 EC5603-M 100 10-00047-E 44 E91004 69 Other Accessories 106-112
6220 30 EC5604-SK 99 10-00048-E 44 E91005 69

118
notes
nota

ECCO is a division of ECCO Safety Group (ESG). Headquartered in Boise, Idaho, ESG is a
worldwide leader in commercial and emergency vehicle warning and safety products. With
seven manufacturing facilities on four continents: North America, Europe, Asia, and Australia,
ESG markets a portfolio of the most respected brands in the industry. ESG serves more than 500
OEMs and thousands more private label, fleet and aftermarket customers in a range of industries
including heavy construction, material handling, utilities and emergency services. The ECCO
brand supports the commercial vehicle (amber lighting) market category.

Our people are passionate about safety and since 1972, ECCO has been synonymous with design
innovation, premium quality, and customer service excellence. Everything we do is designed to
maximize vehicle visibility and reduce accidents wherever commercial vehicles are in operation.

ECCO es una divisin de ECCO Safety Group (ESG). Con Oficinas Principales en Boise, Idaho, ESG es el lder mundial en productos de
advertencia y seguridad para vehculos comerciales. Con siete fbricas en cuantro continentes: Norte Amrica, Europa, Asia y Australia,
ESG mercadea un portafolio de las marcas ms respetadas de la industria. ESG sirve a ms de 500 compaas de equipo original y miles
ms de marca privada, flotas y clientes aftermarket en un rango de industrias que incluye construccin, manejo de material, servicios
pblicos y servicios de emergencia, La marca ECCO lidera la categora de mercado de vehculos comerciales (luces ambar).

Nuestra gente son apasionadas por la seguridad y desde 1971, ECCO ha sido sinnimo de diseo innovador, primera calidad, y
excelencia en el servicio al cliente. Todo lo que hacemos es diseado para maximizar la visibilidad del vehculo y reducir los accidentes
en donde sea que estn operando los vehculos comerciales.

ESG Americas ESG Europe ESG Asia Pacific


Boise, Idaho, USA Leeds, England, UK Launceston, Tasmania, Australia
1-800-635-5900 +44 (0)113 237 5340 +61 (0)3 63322444

www.eccolink.com phone 1-800-635-5900


Download digital copy
Descargar copia digital

Worldwide leader in
commercial and emergency
vehicle warning and safety products
www.eccogroup.com

Distributed by: ECC O | PRODUC T GUIDE

NO. 10001750 ISO 9001:2008

2015 PRODUCT GUIDE


GUA D E PRO DUCTOS

GUA DE PRODUCTOS
ECCO 833 West Diamond Street, Boise, Idaho 83705

(800) 635-5900 sales@eccolink.com www.eccolink.com
2015 Electronic Controls Company warning lights back-up alarms worklamps camera systems
A Division of ESG www.eccogroup.com PG2015 (1214 - 55K) lmparas de advertencia alarmas de retroceso lmparas de trabajo sistemas de cmaras
| 20 15

Vous aimerez peut-être aussi