Vous êtes sur la page 1sur 9

NF P15-319

JANVIER 2014

Ce document est usage exclusif et non collectif des clients AFNOR.


Toute mise en rseau, reproduction et rediffusion, sous quelque forme que ce soit,
mme partielle, sont strictement interdites.

This document is intended for the exclusive and non collective use of AFNOR customers.
All network exploitation, reproduction and re-dissemination,
even partial, whatever the form (hardcopy or other media), is strictly prohibited.

AFNOR

Pour : ENGIE

Client : 8207500

le : 02/11/2016 15:22
AFNOR le 02/11/2016 15:22 NF P15-319:2014-01
Pour : ENGIE +

FA182590 ISSN 0335-3931

NF P 15-319
25 Janvier 2014

Indice de classement : P 15-319

ICS : 91.100.10

Liants hydrauliques
Ciments pour travaux en eaux
haute teneur en sulfates

E : Hydraulic binders Cements for works using waters with high sulfate content
D : Hydraulische Bindemittel Zemente fr Arbeiten am Wasser mit hohem Gehalt
an Sulfaten

Norme franaise homologue


par dcision du Directeur Gnral d'AFNOR.
Remplace la norme homologue NF P 15-319, de septembre 2006.

Correspondance la date de la publication du prsent document, il nexiste pas de travaux de


normalisation internationaux ou europens traitant du mme sujet.

Rsum Dans la srie des normes P 15-3XX qui concerne les ciments, le prsent document
dfinit les caractristiques des ciments pour travaux en eaux haute teneur en
sulfates.

Descripteurs Thsaurus International Technique : liant hydraulique, ciment, eau, sulfate,


dosage, spcification, constituant, composition, caractristique physique,
caractristique chimique, dsignation, rfrence aux normes.

Modifications Par rapport au document remplac, le prsent document prend en compte les
dispositions de la norme NF EN 197-1 publie en 2012, relatives aux ciments
courants prsentant des proprits de rsistance aux sulfates.
Par consquent, le prsent document ne sapplique plus aux ciments courants
rsistant aux sulfates, couverts par la norme NF EN 197-1, savoir :
les CEM I ;
les CEM III/B et CEM III/C ;
les CEM IV/A et CEM IV/B.

Corrections

dite et diffuse par lAssociation Franaise de Normalisation (AFNOR) 11, rue Francis de Pressens 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex
Tl. : + 33 (0)1 41 62 80 00 Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 www.afnor.org

AFNOR Tous droits rservs Version de 2014-01-F


AFNOR le 02/11/2016 15:22 NF P15-319:2014-01
Pour : ENGIE +

NF P 15-319 2

La norme

La norme est destine servir de base dans les relations entre partenaires conomiques, scientifiques,
techniques et sociaux.

La norme par nature est dapplication volontaire. Rfrence dans un contrat, elle simpose aux parties.
Une rglementation peut rendre dapplication obligatoire tout ou partie dune norme.

La norme est un document labor par consensus au sein dun organisme de normalisation par
sollicitation des reprsentants de toutes les parties intresses. Son adoption est prcde dune enqute
publique.

La norme fait lobjet dun examen rgulier pour valuer sa pertinence dans le temps.

Toute norme est rpute en vigueur partir de la date prsente sur la premire page.

Pour comprendre les normes

Lattention du lecteur est attire sur les points suivants :

Seules les formes verbales doit et doivent sont utilises pour exprimer une ou des exigences qui doivent tre
respectes pour se conformer au prsent document. Ces exigences peuvent se trouver dans le corps de la
norme ou en annexe qualifie de normative. Pour les mthodes dessai, lutilisation de linfinitif correspond
une exigence.

Les expressions telles que, il convient et il est recommand sont utilises pour exprimer une possibilit
prfre mais non exige pour se conformer au prsent document. Les formes verbales peut et peuvent
sont utilises pour exprimer une suggestion ou un conseil utiles mais non obligatoires, ou une autorisation.

En outre, le prsent document peut fournir des renseignements supplmentaires destins faciliter la
comprhension ou l'utilisation de certains lments ou en clarifier l'application, sans noncer d'exigence
respecter. Ces lments sont prsents sous forme de notes ou d'annexes informatives.

Commission de normalisation

Une commission de normalisation runit, dans un domaine dactivit donn, les expertises ncessaires
llaboration des normes franaises et des positions franaises sur les projets de norme europenne ou
internationale. Elle peut galement prparer des normes exprimentales et des fascicules de documentation.

Si vous souhaitez commenter ce texte, faire des propositions dvolution ou participer sa rvision,
adressez-vous norminfo@afnor.org.

La composition de la commission de normalisation qui a labor le prsent document est donne ci-aprs.
Lorsquun expert reprsente un organisme diffrent de son organisme dappartenance, cette information
apparat sous la forme : organisme dappartenance (organisme reprsent).
AFNOR le 02/11/2016 15:22 NF P15-319:2014-01
Pour : ENGIE +

3 NF P 15-319

Ciment BNLH P15A

Composition de la commission de normalisation


Prsident : M BOUCHON
Secrtariat : M DELORT BNLH

M BALLAND MAIRIE DE PARIS


M BARCIET SNCF
MME BAROGHEL-BOUNY IFSTTAR
MME BARTHELEMY CERIB
MME BERNARD-GELY BNLH
M BESOZZI UNION NATIONALE DES FEDERATIONS D'ORGANISMES D'HLM
M BONNET ATILH
M BOUCHON SETRA
M BRY IFFSTAR
MME BULOT AFNOR CERTIFICATION
M COCQUYT HOLCIM
M DAVILLER LHOIST
MME DELATOUCHE ETERNIT IND.
M DIVET IFFSTAR
M FECHNER CEMEX
M FOATA MINISTERE DE L'INDUSTRIE DIMAH
MME FOUGERAT VICAT
M FRANCISCO CERIB
M GAUDIN EGF BTP
M HAZIME SURSCHISTE
M HESLING AFNOR
M IZORET ATILH
M KESSLER LAFARGE CIMENTS
M MAFILLE WEBER-BROUTIN
MME MANSOUTRE VICAT
M MEASSON EIFFAGE
M PAILLE SOCOTEC
MME PATOUREL UP Chaux
M PERNIER CGPP
M PIMIENTA CSTB
M PINCON BNTEC
M POLLET CIMENTS CALCIA
M PONS MAIRIE DE PARIS
M POTIER SNBPE
M PUIATTI LHOIST
M REYNARD FFA
M TEDESCHI SOC. DORDOGNAISE DES CHAUX ET CIMENTS DE SAINT ASTIER
M THIERRY EDF DE SWR TEGG
M THOMAS UNICEM
M VALEM FFB
M VERHEE USIRF
M VEYRAT KERNEOS
AFNOR le 02/11/2016 15:22 NF P15-319:2014-01
Pour : ENGIE +

NF P 15-319 4

Sommaire
Page

1 Domaine d'application ...................................................................................................................... 5

2 Rfrences normatives .................................................................................................................... 5

3 Dfinition ........................................................................................................................................... 5

4 Spcifications .................................................................................................................................... 6
4.1 Gnralits .......................................................................................................................................... 6
4.2 Composition ........................................................................................................................................ 6
4.3 Spcifications physiques Stabilit .................................................................................................. 7
4.4 Spcifications chimiques ..................................................................................................................... 7

5 Dsignation ....................................................................................................................................... 7
AFNOR le 02/11/2016 15:22 NF P15-319:2014-01
Pour : ENGIE +

5 NF P 15-319

1 Domaine d'application
Le prsent document spcifie les exigences sappliquant des ciments rsistant aux sulfates qui ne sont pas
couverts par la norme NF EN 197-1 pour cette proprit additionnelle. Il est cit dans lAnnexe A (informative) de
la norme NF EN 197-1.
Le prsent document dfinit les types de ciment conformes aux normes NF EN 197-1, NF EN 15743 ou
NF EN 14647 et utilisables pour des travaux en eaux hautes teneurs en sulfates (voir NF EN 206-1 et
FD P18-011). Il prescrit les limites de composition, ainsi que des exigences physiques et chimiques
complmentaires de celles de la norme NF EN 197-1 Il spcifie galement la notation compltant la dsignation
de ces ciments.

2 Rfrences normatives
Les documents de rfrence suivants sont indispensables pour lapplication du prsent document. Pour les
rfrences dates, seule ldition cite sapplique. Pour les rfrences non dates, la dernire dition du
document de rfrence s'applique (y compris les amendements ventuels).

FD P 18-011, Bton Dfinition et classification des environnements chimiquement agressifs Recommandations


pour la formulation des btons.

NF EN 196-2, Mthodes d'essais des ciments Partie 2 : Analyse chimique des ciments (indice de
classement : P 15-471-2).

NF EN 196-3, Mthodes d'essais des ciments Partie 3 : Dtermination du temps de prise et de la stabilit
(indice de classement : P 15-471-3).

NF EN 197-1, Ciment Partie 1 : Composition, spcifications et critres de conformit des ciments courants
(indice de classement : P 15-101-1).

NF EN 206-1, Bton Partie 1 : Spcification, performances, production et conformit (indice de classement :


P 18-325-1).

NF EN 14647, Ciment d'aluminates de calcium Composition, spcifications et critres de conformit (indice de


classement : P 15-111).

NF EN 15743, Ciment sursulfat Composition, spcifications et critres de conformit (indice de


classement : P 15-313).

3 Dfinition
Les ciments pour travaux en eaux haute teneur en sulfates ont une composition minralogique qui leur permet
de confrer au bton une rsistance accrue l'agression des ions sulfate au cours de la prise et ultrieurement.
NOTE Sont considres comme eaux haute teneur en sulfates, les solutions, autres que leau de mer, prsentant une
concentration en ions SO4-- > 600 mg/l correspondant aux classes dexposition XA2 er XA3 de la norme NF EN 206-1.

Ces ciments sont :


des CEM II/A CEM II/B, CEM III/A, CEM V/A et CEM V/B, conformes la norme NF EN 197-1 ;
des ciments sursulfats (CSS), conformes la norme NF EN 15743 ;
des ciments d'aluminates de calcium (CAC), conformes la norme NF EN 14647.
AFNOR le 02/11/2016 15:22 NF P15-319:2014-01
Pour : ENGIE +

NF P 15-319 6

4 Spcifications

4.1 Gnralits
4.1.1 Ciments conformes la norme NF EN 197-1
Les ciments conformes la norme NF EN 197-1 doivent donc satisfaire aux spcifications mcaniques, physiques
et chimiques, ainsi qu'aux critres de conformit donns dans ce document. Ils doivent, en outre, satisfaire aux
spcifications complmentaires du prsent document pour la composition (4.2), la stabilit (4.3) et la composition
chimique (4.4).

4.1.2 Ciments sursulfats et ciments d'aluminates de calcium


Les ciments sursulfats doivent satisfaire aux spcifications mcaniques, physiques et chimiques de la norme
NF EN 15743.
Les ciments d'aluminates de calcium doivent satisfaire aux spcifications mcaniques, physiques et chimiques de
la norme NF EN 14647.
La conformit de ces ciments au prsent document n'exige pas le respect de spcifications complmentaires.

4.2 Composition
4.2.1 CEM II
La proportion de constituants secondaires ne doit excder :
ni 5 % en masse dans le cas des cendres volantes siliceuses de haut fourneau et de pouzzolanes naturelles ;
ni 3 % en masse pour les autres constituants.
La quantit totale des additifs doit tre infrieure ou gale 1,0 % en masse du ciment. La proportion des additifs
organiques, sous forme dextrait sec, doit tre infrieure ou gale 0,2 % en masse du ciment.
Les CEM II/A peuvent contenir comme constituants autres que le clinker, dans la limite de 20 %, constituants
secondaires compris :
soit du laitier granul de haut fourneau (S) ;
soit des cendres volantes siliceuses (V) ;
soit ces deux constituants (S) et (V) simultanment ;
soit des pouzzolanes naturelles (P).
Les CEM II/B ne peuvent contenir comme constituant autre que le clinker, que du laitier granul de haut fourneau,
dans la limite de 35 %, constituants secondaires compris.

4.2.2 CEM III/A


La quantit totale des additifs doit tre infrieure ou gale 1,0 % en masse du ciment. La proportion des additifs
organiques, sous forme dextrait sec, doit tre infrieure ou gale 0,2 % en masse du ciment.
La proportion de laitier granul de haut-fourneau (S) doit tre au minimum de 60 %.

4.2.3 CEM V/A, B


La quantit totale des additifs doit tre infrieure ou gale 1,0 % en masse du ciment. La proportion des additifs
organiques, sous forme dextrait sec, doit tre infrieure ou gale 0,2 % en masse du ciment.
AFNOR le 02/11/2016 15:22 NF P15-319:2014-01
Pour : ENGIE +

7 NF P 15-319

4.3 Spcifications physiques Stabilit


L'expansion mesure selon la norme NF EN 196-3, ne doit pas excder 5 mm.

4.4 Spcifications chimiques


4.4.1 Gnralits
Les mthodes dessais (de rfrence) pour les dosages sont celles dcrites dans la norme NF EN 196-2.
Les teneurs en C3A (aluminate tricalcique) et C4AF (alumino ferrite ttracalcique) sont values selon les formules
ci-aprs (formules de Bogue) :
(C3A) = (Al2O3, 3CaO) = 2,65 (Al2O3) - 1,69 (Fe2O3) ;
(C4AF) = (Al2O3, Fe2O3, 4CaO) = 3,04 (Fe2O3).

4.4.2 CEM II
Les valeurs limites rapportes au ciment sont les suivantes, tolrances comprises :
perte au feu 3,0 % ;
(SO3) 2,5 %.
Les valeurs limites rapportes au clinker sont les suivantes, tolrances comprises :
rsidu insoluble 0,75 % ;
(MgO) 4,0 %.
En outre, les teneurs en C3A et C4AF du clinker doivent satisfaire simultanment aux deux conditions suivantes :
(C3A) 5 % ;
(C4AF) + 2 (C3A) 20 %.

4.4.3 CEM III/A


Pas de spcifications chimiques complmentaires.

4.4.4 CEM V/A et B


La valeur limite suivante, rapporte au ciment, doit tre respecte tolrances comprises :
(CaO) 50 %.

5 Dsignation
Les ciments conformes au prsent document doivent tre identifis par leur dsignation selon la norme
NF EN 197-1, NF EN 15743 et NF EN 14647, suivie de la notation ES.