1

2001

O PODER DO FUTURO

P E A TE ATR AL

DE

JORGE GOMES

C A T E G O R I A: T E A T R O A D U L T O

Rio de Janeiro, 1983

 2

2001

O PODER DO FUTURO

CATEGORIA : TEATRO ADULTO

GNERO: DRAMA EM UM ATO

AUTOR JORGE GOMES

NOTA DO AUTOR PEA TEATRAL REGISTRADA NO EDA

ESCRITRIO DE DIREITOS AUTORAIS DA

BIBLIOTECA NACIONAL, RJ SOB O N

27.988

PERSONAGENS

OS SOBREVIVENTES

Rapaz 1

Moa 1 (ROUPAS COMUNS)

Rapaz2

Moa 2

OS NEGROS DO APOCALIPSE

Negro 1

Negra 1

Negro 2 (TNICA BRANCA COM O ROSTO PINTADO EM

Negra 2 VRIAS CORES)

 3

PRISIONEIROS DO ONTEM

Prisioneiro 1

Prisioneiro 2

Prisioneiro 3 (ROUPAS COMUNS, RASGADAS)

Prisioneiro 4

AS SANTAS ALMAS

Alma 1

Alma 2 (CFTA BRANCA COM CAPUZ BRANCO COBRINDO A

Alma 3 CABEA)

AS MULHERES

Mulher 1 (BLUSA BASTANTE DECOTADA E

Mulher 2 MINI SAIA)

O BAILARINO DO FOGO (MALHA COR DA PELE)

A VNUS (CAMISA DE MANGA COMPRIDA FOFA E CALA

COMPRIDA TUDO EM ORGANZA ROSA)

O COMANDANTE (CAMISA DE GOLA ROL PRETA, CALA

COMPRIDA PRETA E LUVAS PRETAS)

 4

NOTA DO AUTOR: RESPEITANDO A LIBERDADE DE CRIAO,

DEIXO A CRITRIO DA DIREO DO

ESPETCULO A CRIAO DOS NMEROS

COREOGRFICOS, DANDO ATRAVS DO TEXTO

APENAS A INDICAO DOS MESMOS.

CENRIO: O PALCO DEVER DAR A IMPRENSO DE UM

PTIO AO AR LIVRE; AO FUNDO, UM PDIO

FEITO EM MADEIRA, CERCADO DE FOLHAGENS.

O RESTANTE DO ESPAO CNICO DEVER SER

PREENCHIDO CRITRIO DO CENGRAFO DO

ESPETCULO.
 5

2001

O PODER DO FUTURO

O Palco dever estar totalmente escurecido.

Abre-se a cortina.

O Palco vai se iluminando lentamente.

Efeito de iluminao na platia.

Entram em cena OS NEGROS DO APOCALYPSE segurando chicotes Des-

cem do palco e caminham pela platia como se estivessem procurando algo.

Pela platia devero estar distribudos os PRISIONEIROS DO ONTEM.

OS NEGROS DO APOCALYPSE encaminham os PRISIONEIROS DO

ONTEM para o palco.

Em cena os NEGROS devero ficar esquerda e os PRISIONEIROS a

direita (VISO DO PBLICO), uns diante dos outros.

Silncio Total

NEGRO 1 - (Frio) VOCS NO PODEM FICAR PASSEANDO

POR A COMO SE FOSSEM PESSOAS LIVRES.

PRISIONEIRO 1 - DEIXEM-NOS IR EMBORA...

RECONSTRUIR NOSSAS VIDAS... PEDIMOS POR

SUA COMPREENSO.
 6

NEGRA 1 - RECONSTRUIR COMO?

NO EXISTE MAIS NADA, TUDO SE ACABOU NA

GRANDE EXPLOSO... NO EXISTEM MAIS

PASES, NO EXISTEM MAIS PESSOAS, TUDO

QUE RESTOU FOI ISSO AQUI.

SE TIVESSEM COLABORADO ESTARIAM TENDO

UMA VIDA MELHOR.

PRISIONEIRO 2 - UMA VIDA DE SUBORDINADOS...

ISSO QUE QUEREM E SEMPRE QUIZERAM... O

MUNDO NO RESISTIU A TANTA COBIA, DIO E

AMBIO AO PODER, POR ISSO TUDO ACABOU

EM FRAO DE SEGUNDOS. POR UM MILAGRE

ALGUNS SE SALVARAM PARA COMEAR DE

NOVO E O QUE ENCONTRAMOS NESTE NOVO

MUNDO UMA SOCIEDADE BEM MAIS

REPRESSORA.

NEGRO 2 - DEVERIAM MESMO TER MORRIDO, SERIA

MELHOR PARA VOCS E PARA NS.

PRISIONEIRO 3 - DIARIAMENTE SOMOS ESPANCADOS POR NO

CONCORDARMOS COM O QUE FAZEM... (Pausa)

AT QUANDO CONSEGUIRO VIVER COM TODA

ESTA IRA? TUDO ISSO SO REFLEXOS DE UMA

 7

CIVILIZAO PASSADA E DESTRUDA. VOCS

SO ESSE ESPELHO BEM MAIS VIOLENTO E

MEDOCRE...

NEGRA 3 - COM A VANTAGEM DE PODER DESTRUIR TUDO

NOVAMENTE... E SE ISSO ACONTECER, DESTA

VEZ NO SOBRAR NADA... TUDO SER UMA

MASSA FUNDIDA ARDENDO EM FOGO.

PRISIONEIRA 4 - O NOVO SISTEMA OS IMPEDE DE FAZER ISTO E

SABEM POR QUE? PORQUE VOCS SO BEM

MAIS COMPROMETIDOS COM OS MEDOS, COM

TODAS AS LOUCURAS... NO TERIAM A

CORAGEM DE SE DESTRUIREM.

Silncio Total

NEGRO 1 Bate violentamente com o chicote no cho.

NEGRO 1 - CHEGA DE JOGARMOS PALAVRAS FORA: COMO

SE DIZ... ISSO CONVERSA DE UMA OUTRA

POCA, POCA QUE J EST ENTERRADA

DEFINITIVAMENTE... AGORA TERO QUE RE-

TORNAR S SUAS JAULAS...

 8

NEGRA 1 - DAQUI A POUCO LEVAREMOS A RAO.

OS PRISIONEIROS saem pelo lado esquerdo acompanhados dos NEGROS.

Iluminao na platia.

OS SOBREVIVENTES caminham pela platia com aparncia cansada

sobem no palco sentam-se no cho.

RAPAZ 1 - (Observando o local)... INCRVEL COMO AINDA

SOBROU ALGUMA COISA.

MOA 1 - SER QUE OUTRAS PESSOAS TAMBM SE

SALVARAM?

RAPAZ 2 - ACHO MUITO DIFCIL... (Pausa)

NO SEI SE TIVEMOS SORTE OU AZAR...

ESTAMOS VIVOS PRA QUE?

RECONSTRUIR O QU NUM MUNDO EM

RUNAS?

MOA 2 - O PANORAMA TO TRISTE...

PESSOAS MUTILADAS, CASAS DESTRUDAS,

TUDO... TUDO TERMINADO. A HUMANIDADE SE

DETERIOROU, ELA MESMA FEZ DE SUA VIDA UM

AUTNTICO E DESESPERADOR INFERNO...

(Pausa)
 9

NO TEMOS MAIS NADA PARA PENSAR OU

FAZER... S NOS RESTA ESPERAR PELA NOSSA

HORA... A NOSSA DEFINITIVA HORA FINAL.

(Abaixa a cabea)

RAPAZ 1 - (Entristecido) NO VAMOS NOS ENTREGAR

ASSIM... ASSISTIMOS TODA AQUELA BRUTAL

DESTRUIO, SOMOS OS NICOS QUE TEMOS

A OBRIGAO DE NO ERRARMOS

NOVAMENTE. (Pausa)

HOJE NO TEMOS MAIS IDENTIDADE, HOJE J

NO PRECISAMOS MAIS DISPUTARMOS UMA

VAGA NUM EMPREGO QUALQUER... HOJE NO

DEVEMOS MAIS OBEDINCIA A NENHUM RGO

DO PODER E SABEM POR QUE? PORQUE HOJE

J NO EXISTE MAIS NADA... (Pausa/sorri) NO

FUTURO VOLTAMOS A ERA PRIMITIVA, TEMOS

QUE CONSTRUIR UMA NOVA SOCIEDADE

ENTRE NS.

MOA 1 - (Abraando Rapaz 1) (Desespero) EU TENHO

MEDO... MEDO SIM, MEDO QUE TUDO SE TORNE

UM IMENSO E ENLOUQUECEDOR VAZIO, TENHO

MEDO DE NO SUPORTAR O ECO DA MINHA

 10

PRPRIA VOZ, DE NO TER MAIS MOTIVOS

PARA SORRIR... (Pausa/Gritando)

DROGA: POR QUE NO MORRI? NO GOSTARIIA

DE FAZER PARTE DESTE IMENSO DESERTO.

RAPAZ 1 - SE ESCAPAMOS PORQUE TEMOS A MISSO

DE COMERARMOS TUDO NOVAMENTE.

RAPAZ 2 - COMEARMOS O QU NESTE VASTO

CEMITRIO? NO CONSEGUIREMOS VARRER

TODO ESSE LIXO DE VIOLNCIA, TUDO QUE

RESTOU DESTA DESTRUIO.

MOA 2 - (Levantando-se/Gritando) E VOC DEUS? ONDE

ESTEVE ESSE TEMPO TODO? COMO DEVE TER

SE SENTIDO ASSISTINDO A TUDO ISSO? (Pausa)

POSIO MUITO CMODA A SUA... POR QUE

NO VEIO AT NS? NO IMPEDIU TODO ESSE

MASSACRE? (Descontrolada) VOC NO IRIA SE

FERIR! VOC NO IRIA SE FERIR!

Rapaz 2 levanta-se e tenta impedir a Moa 2 de continuar gritando.

Rapaz 1 levanta-se Moa 1 coloca as mos no ouvido.

 11

RAPAZ 2 - CALA A BOCA: (Acerta um tapa no rosto da Moa 2

Gritando) TODO MUNDO PEDE POR ELE NESTA

HORA... QUANTOS NO DEVEM TER REZADO

OU FEITO PROMESSAS... E PARA QU? NO

FOI MELHOR ASSIM? (Calmo) EU ACHO TUDO

ISSO MUITO ENGRAADO. AS PESSOAS VIVIAM

RECLAMANDO QUE AS COISAS NO IAM BEM,

QUE ERA MUITO MELHOR QUE TUDO SE

ACABASSE... NS MESMOS NOS INCLUIMOS

NESTA LISTA DE PESSOAS... POR QUE

RECLAMARMOS AGORA? POR QUE ESTAMOS

SS? AGORA TARDE, ELES CONSEGUIRAM

REALIZAR AS NOSSAS VONTADES.

RAPAZ 1 - (Observando o local) PELO MENOS

ENCONTRAMOS ALGUMA COISA MAIS SLIDA...

O QUE PRECISAMOS ENCONTRAR AGORA

ALGO PARA COMERMOS...

Rapaz 1 caminha em direo ao Pdio- Sobe.

MOA 1 - PARA QUE SERVE ISSO A?

RAPAZ 1 - NO SEI... DEVE TER SERVIDO AOS TIRANOS

QUANDO IAM DAR ORDENS DE EXECUO.

OS NEGROS DO APOCALYPSE entram em cena correndo e batendo com

os chicotes no cho.
 12

NEGRO 1 - SAIA DA IMEDIATAMENTE...

NEGRA 1 - ESTA TRIBUNA J TEM DONO...

RAPAZ 1 - (Descendo do Pdio) VOCS DEVEM ESTAR

BLEFANDO...

RAPAZ 2 - PENSEI QUE TIVSSEMOS SIDO OS NICOS A

SOBREVIVER... QUE TIMO! NO FALAREMOS

SOZINHOS.

NEGRO 2 - COMO SO IGNORANTES... SER QUE NO

PERCEBEM QUE SO INFERIORES A NS?

NEGRA 2 - ESTE O PODER DA NOVA ERA...

MOA 1 - (Com espanto) MEU DEUS... UMA NOVA

SOCIEDADE J ORGANIZADA... (Pausa) EXISTEM

OUTRAS PESSOAS POR AQUI?

NEGRO 2 - (Sorrindo) EXISTEM SIM... ESTO TODOS

TRANCADOS EM JAULAS... A MESMA PRISO

ONDE FICARO VOCS... (Pausa) NO FIQUEM

TRISTES, DAQUI PARA FRENTE TERO

COMPANIA.
 13

MOA 2 - NO ACEITO ESSE TIPO DE REPRESSO...

ESTAMOS SAINDO DE UMA DOENA. ESTAMOS

ATRAVESSANDO UM PROCESSO DE CURA, NO

QUEREMOS CONVIVER COM A MALDADE E A

VIOLNCIA.

NEGRO 1 - (Autoritrio) TRABALHARO PARA NS... SERO

NOSSOS PRISIONEIROS... (Pausa) TEMOS UM

LDER QUE NOS COMANDA E VOCS TERO

QUE ACEITAR AS NOVAS REGRAS.

NEGRA 1 - NO EXISTE OUTRA LEI NEM OUTRA

SOCIEDADE. SAIR DAQUI CAMINHAR NO

DESERTO.

NEGRO 2 - AQUI PELO MENOS TERO COMIDA, SE

ALIMENTARO DE FOLHAS E LIXO... O QUE

SOBROU DA ANTIGA CIVILIZAO.

NEGRA 2 - ACHO MELHOR OBEDECEREM CASO QUEIRAM

APROVEITAR UM POUCO O RESTO DE VIDA QUE

AINDA LHES CABEM.

MOA 2 - E SE NO OBEDECERMOS?
 14

OS NEGROS DO APOCALYPSE batem verozmente com os chicotes no

cho.

Fundo Musical.

COREOGRAFIA: GRITO DE GUERRA

Efeito de iluminao intenso.

OS NEGROS DO APOCALYPSE cercam OS SOBREVIVENTES e

desenvolvem uma coreografia dando a impresso de uma BATALHA TRIBAL.

Corta a msica. Corta o efeito de iluminao. Corta a coreografia.

NEGRO 1 - QUEIRAM CAMINHAR PARA SUAS NOVAS

MORADIAS...

OS NEGROS DO APOCALYPSE e OS SOBREVIVENTES saem pelo lado

esquerdo

Efeito de iluminao escurecendo o espao cnico.

Entram em cena pelo lado direito AS MULHERES.

MULHER 1 - (Dando Gargalhadas) NO ADIANTA TENTAREM

CONTROLAR NOSSAS VIDAS... VIVEM NOS

SEGUINDO E NOS PERDENDO DE VISTA,

PARECEM AT AQUELES POLICIAIS DO MUNDO

EXTERMINADO.

MULHER 2 - ADIANTOU TERMOS SOBREVIVIDO? A

PERSEGUIO BEM MAIOR.

 15

MULHER 1 - PARA NS NO... ELES NO CONSEGUEM NOS

SEGURAR E MESMO ASSIM TEMOS UMA

PROFUNDA AMIZADE COM NOSSO LDER... ELE

TEM UM PRAZER ENORME EM NOS VER

FAZENDO AMOR.

MULHER 2 - ELE AINDA CONSERVA TODA A SELVAGERIA E

ORGIA DA ERA PASSADA... UM HOMEM

PERIGOSO MAS ELE NO ME ASSUSTA... TENHO

MUITA PENA DESSAS PESSOAS TO

CARENTES. (Pausa)

ELE CHEIO DE VCIOS, SEDE DE VINGANA,

SE JULGA O MAIS PODEROSO DE TODOS OS

HOMENS. A CONCLUSO QUE CHEGO QUE A

ANTIGA CIVILIZAO NOS DEIXOU DE HERANA

SEU GRANDE NEURTICO, SEU MAIOR

OPRESSOR... (Pausa)) A SUA MAIS PERIGOSA

ARMA CONTRA A HUMANIDADE.

MULHER 1 - TNHAMOS UMA VIDA CALMA, APESAR DE

TODOS OS PRECONCEITOS. VEJA S QUERIDA,

NADA SE REVOLUCIONOU PARA O BEM. A

INTELIGNCIA DOS CIENTISTAS, A

SENSIBILIDADE DAS PESSOAS QUE

GOVERNAVAM OS PASES... NADA DISSO SE

 16

DESENVOLVEU HARMONIOSAMENTE... TUDO SE

MISTUROU... AS IDIAS SE AGLOMERAVAM

UMAS NAS OUTRAS E TUDO SE RESUMIU NO

FIM. (Pausa)

UM FIM TO PREVISTO... ESTAVA TUDO TO

CHATO... GUERRAS, DOENAS, MISRIA...

MORTE! (Pausa) NO PODERAMOS TER UM

FINAL MAIS SURPREENDENTE.

MULHER 2 - DE REPENTE... (Imitando uma exploso)

TCHIBUM!!!! (Pausa) TUDO PESOU EM NOSSAS

CABEAS, NO HOUVE MAIS TEMPO DE

ACIONAR O ALARME. NO TIVEMOS TEMPO DE

GRITAR SOCORRO: HELP ARE DEAD. NO

HOUVE TEMPO PARA SE DESPEDIR DOS PAIS,

FILHOS... AMIGOS...

MULHER 1 - (Sorrindo) MEU DEUS! NO TIVEMOS TEMPO

NEM PARA TOMARMOS UM LTIMO PORRE... DE

GRITAR UM MONTO DE PALAVRES: (Gritando)

MERDA!!! FILHOS DA PUTA!!! DE OLHARMOS O

JORNAL... DE ASSISTIRMOS A LTIMA SESSO

DE CINEMA.
 17

MULHER 2 - QUE CACETE! NO TIVEMOS TEMPO DE DAR

UM BEIJO NA BOCA... EU QUERIA TER MORRIDO

JUNTO VOC, DEBAIXO DE UM CHUVEIRO TE

DANDO UM BEIJO NA BOCA.

MULHER 1 - (Sorriso Meigo) EU QUERIA TER SENTIDO SUA

LNGUA NO MEU CU DA BOCA... (Chorando)

QUERIA SIM... QUERIA ME ARREPIAR TODINHA...

(Revoltada) MERDA! PERDEMOS TODA NOSSA

PRIVACIDADE E SENSIBILIDADE NESSE

MALDITO MUNDO.

MULHER 2 - SE ACALMA MULHER... NO TEMOS MAIS COMO

VOLTAR ATRS... DE NADA ADIANTA

SOFRERMOS PELO QUE J PASSOU... VAMOS

ESPERAR PARA SOFRERMOS EM NOSSO

PRESENTE.

MULHER 1 - LEMBRA-SE DO TEMPO EM QUE DANAMOS

BOLERO? RUMBA? TANGO? QUANDO

PODAMOS SER DUAS LOUCAS VARRIDAS NO

ACONCHEGO DO NOSSO PEQUENO

APARTAMENTO DE QUINTA CATEGORIA? (Como

se fosse uma menina) LEMBRO DOS NOSSOS

GEMIDOS, DOS NOSSOS LENIS

 18

DESBOTADOS, DA NOSSA LUZ AMBIENTAL

LILS, DO GOSTO AMARGO DE NOSSAS BOCAS

AO AMANHECER... (Pausa) LEMBRO DE TUDO

MEU AMOR, LEMBRO AT DOS CONSTANTES...

MULHER 2 - (Interrompendo-a) DOS CONSTANTES EU TE AMO

QUANDO FICVAMOS ENCURRALADAS NUM

BECO ESCURO COM MEDO DA POLCIA.

(Pausa/Aproximando-se da Mulher 1) UMA

TRANSA PESSOAL DE CORPO,

EXISTENCIALMENTE VIVIDA POR NS... PARA

QU MAIS?

Fundo Musical Romntico

COREOGRAFIA: TRANSA DE CORPO

Efeito de iluminao cadenciado.

AS MULHERES abraam-se danam expresses corporais lentas se

acariciam, beijam-se apaixonadamente nos lbios.

Efeito de iluminao escurecendo totalmente o espao cnico.

Corta o fundo musical.

Efeito de iluminao clareando totalmente o espao cnico AS MULHERES

j no esto mais em cena.

OS PRISIONEIROS DO ONTEM entram em cena e sentam-se no cho.

OS SOBREVIVENTES entram em cena e os observam a distncia.

 19

PRISIONEIRO 1 - GOSTARAM DAS JAULAS? (Sorrindo) NO SO

CONFORTVEIS?

RAPAZ 1 - SEU SENSO DE HUMOR IRRITANTE!

PRISIONEIRO 2 - (Nervoso) ESTOU CANSADO DESSA VIDA DE

ESCRAVO! QUEM PENSAM QUE SO? NOSSOS

DONOS?

MOA 1 - SOMOS SUAS PROPRIEDADES... FAZEM

CONOSCO O QUE BEM ENTENDEREM...

PRISIONEIRO 3 - (Gritando) POR QUE NO ACABAM LOGO COM

ISSO? SERIA BEM MAIS PRTICO E

ECONMICO.

RAPAZ 2 - SE ESTO NOS MANTENDO VIVOS PORQUE

EXERCEMOS ALGUM INTERESSE PARA ELES...

NA VERDADE ESTAMOS VIVENDO BEM PIOR DO

QUE ANTES... (Pausa/Sentando-se no cho)

QUEREM SABER DE UMA COISA? NO ESTOU

DISPOSTO A CONTINUAR POR AQUI POR MUITO

TEMPO.

MOA 2 - E IREMOS PARA ONDE?

 20

PRISIONEIRO 4 - SE ESCONDERO EM QU RUNA? (Pausa)

ESTO PENSANDO QUE NUNCA TENTAMOS?

FORA DAQUI NO EXISTE MAIS NADA, TUDO

CHEIRA A CADVERES EM PUTREFAO.

PRISIONEIRO 2 - ESTAMOS VIVENDO EM UM CEMITRIO...

(Abaixando a cabea e chorando/Gritando)

DESGRAADOS!!! ELES CONSEGUIRAM

COLOCAR NO CU UMA NUVEM DE PAVOR...

ESTAMOS DESTRUDOS, CONTINUAMOS

DESTRUINDO.

RAPAZ 1 - (Sentando-se) O QUE QUEREM EXATAMENTE

ISSO... NOSSO DESESPERO... QUEREM QUE

NOS AJOELHEMOS AOS SEUS PS E

IMPLOREMOS PELAS NOSSAS VIDAS.

MOA 1 - ACHO QUE ESTAMOS CANSADOS DE VIVER... O

QUE ACHAM?

PRISIONEIRO 3 - A COMPANHEIRA EST PROPONDO UM

SUICDIO COLETIVO?

PRISIONEIRO 1 - ASSIM NO TEM GRAA... NINGUM SABER...

NO EXISTEM MAIS JORNAIS, TELEVISO...

 21

DEVERAMOS TER FEITO ISSO ANTES... UM

SUICDIO COLETIVO EM BENEFCIO DA PAZ...

QUEM SABE COMOVERIA O MUNDO?

MOA 2 - NEM SE IMPORTARIAM COM O FATO... COMO

FOI, COM QUE ARMA FOI...

RAPAZ 2 - NO PRETENDO FAZER UMA LOUCURA DESSA...

NO DARIAM A MNIMA... ESTARAMOS NOS

MATANDO EM BENEFCIO DE QUE? DE NADA...

(Pausa) PRECISAMOS ESTAR VIVOS, NOS

TORNAR UM PESADELO NA VIDA DELES...

SOMOS A MAIORIA...

PRISIONEIRO 1 - UMA MAIORIA INDEFESA E QUE NA VERDADE

EST MORRENDO DE MEDO.

MOA 1 - MORRENDO DE MEDO POR QUE?

PRISIONEIRO 2 - PORQUE MESMO DIANTE DESSE CAOS EM QUE

SE TRANSFORMOU NOSSAS VIDAS

PRECISAMOS RECONHECER QUE ELES SO O

PODER... ELES CONSEGUIRAM SE

ORGANIZAR... A TRANSFORMAO NO FOI AO

CONTRRIO.
 22

RAPAZ 2 - VAMOS NOS ORGANIZAR TAMBM... FAREMOS

DE NOSSAS JAULAS NOSSO QUARTEL

GENERAL... GRITAREMOS COM ELES DA MESMA

MANEIRA QUE GRITAM CONOSCO.

MOA 2 - FAREMOS COM QUE SINTAM MEDO DE NS...

BRIGAREMOS DE IGUAL PARA IGUAL... SE NO

QUEREM TER A CONSCINCIA DE NOSSA

SUPERIORIDADE PELO MENOS RESPEITARO A

IGUALDADE.

RAPAZ 1 - ELES NO SO MAIS INTELIGENTES DO QUE

NS.

PRISIONEIRA 4 - ELES POSSUEM A SUPERIORIDADE DE

ACABAREM COM TUDO NOVAMENTE...

MOA 1 - NUNCA TERIAM CORAGEM PARA ISSO... ELES

PREZAM POR SUAS VIDAS... J QUE

SOBREVIVERAM AO HOLOCAUSTO VO LUTAR

COM UNHAS E DENTES PARA CULTIVAREM O

QUE RESTOU.

PRISIONEIRO 3 - PERDENDO O PODER NO SE IMPORTARO EM

PERDEREM A VIDA.
 23

RAPAZ 2 - PERDENDO O PODER SUAS VIDAS SERO

CONTROLADAS POR NS... NS FAREMOS AS

LEIS.

PRISIONEIRO 1 - APENAS INVERTEREMOS OS PAPIS... QUAL A

MUDANA?

MOA 2 - NOSSAS LEIS SERO OUTRAS... BEM MAIS DE

ACORDO COM OS DIREITOS HUMANOS.

PRISIONEIROO 2 - NO EXISTEM MAIS DIREITOS HUMANOS, O

QUE EXISTE SO OS DIREITOS DE

SOBREVIVNCIA... VIVAM ENQUANTO

ESTIVEREM RESPIRANDO... ENTENDERAM? S

ESTAMOS VIVOS POR CAUSA DISSO... VIDA

MESMO, NENHUMA.

RAPAZ 1 - PRECISAMOS UNIFICAR NOSSAS FORAS COM

MAIS OTIMISMO.

MOA 1 - QUEM SABE CRIARMOS UMA COMUNIDADE DE

LIBERTAO? QUEM SABE UM NOVO MUNDO?

COM TRABALHO E JUSTIA SOCIAL?

Lentamente OS PRISIONEIROS DO ONTEM e OS SOBREVIVENTES

levantam-se do cho e colocam-se diante do pblico.

 24

DILOGO - A COMUNIDADE FRENTE DE BATALHA

PRISIONEIRO 1 - UM NOVO MUNDO SE FORMA DIANTE DE

NOSSOS OLHOS, UMA NOVA ERA EM QUE

PRECISAMOS ENTENDER UM COMPANHEIRO,

PESQUISAR UMA CAUSA E...

RAPAZ 1 - ... LUTAR SEMPRE, CONSTRUIR NOVOS

CAMINHOS, LEVANTAR MUROS, PULAR A CERCA

E ENFRENTAR OS INIMIGOS QUE NOS

RODEIAM, PRECISAMOS ESQUECER...

PRISIONEIRO 2 - ... QUE UM MUNDO ANTIGO ACABOU, QUE

PESSOAS MORRERAM, CRIANAS, JOVENS,

VELHOS. TODOS SONHAVAM COM UM MUNDO

MELHOR TENDO A CERTEZA QUE O HOMEM UM

DIA NO IRIA CONTER O SEU DIO E AMBIO...

MOA 1 - ... E UM DIA O MASSACRE ACONTECEU. NO

TIVEMOS TEMPO NEM PARA OLHAR NO

RELGIO QUE HORAS ERAM QUANDO O CU

SE AVERMELHOU E A TERRA ESTREMECEU...

ERA...
 25

PRISIONEIRO 3 - ... UM MEDO S, UM MEDO MUNDIAL E AGORA

VIVEMOS DIANTE DE UMA OUTRA AMEAA,

VIVENDO DIANTE DAS MESMAS REPRESSES

QUE LEVARAM O MUNDO A DESTRUIO.

GOSTARAMOS...

RAPAZ 2 - ... DE ENFRENTARMOS UMA BATALHA

DIFERENTE, SEM TIROS, SEM DERRAMAMENTO

DE SANGUE, GOSTARAMOS DE CONSTRUIR

TUDO OUTRA VEZ DE UMA MANEIRA MAS...

PRISIONEIRO 4 - ... HUMANA, SEM GRITOS E LGRIMAS, COM

SORRISOS E APERTOS DE MOS, COM

HONESTIDADE E SIMPLICIDADE... NOVAS

CASAS, NOVAS RVORES...

MOA 2 - ... SEMENTE POR SEMENTE, POR FIM, O

RECONHECIMENTO DA VITRIA PARA QUE

TENHAMOS A CONSCINCIA DE QUE VALEU A

PENA, S ASSIM, DAREMOS GRAAS A DEUS

POR TERMOS SOBREVIVIDO AO CAOS

MUNDIAL.

Silncio Total.

OS NEGROS DO APOCALYPSE entram em cena batendo com os chicotes

 26

no cho.

DILOGO - RESPOSTA DO ALTO COMANDO

NEGRO 1 - TUDO ISSO UMA MERA BRINCADEIRA DE

GUERRILHA, SE CONVENSAM QUE O PODER

UM S E QUE NO ACEITAMOS

INTERFERNCIAS. TERO QUE CONTINUAR...

NEGRO 2 - ... OBEDECENDO. SE PROCURAM A PAZ TERO

QUE ACEITAR A PAZ APARENTE QUE LHES

OFERECEMOS EM TROCA DE UM BOM

COMPORTAMENTO, PORQUE SENO...

NEGRA 1 - ... ABDICAREMOS DE NOSSAS PRPRIAS VIDAS

E PROMOVEREMOS UMA LTIMA E

DERRADEIRA BATALHA, ONDE...

NEGRA 2 - ... NEM CINZAS RESTARO, TUDO FICAR NA

ETERNIDADE COMO ALGO QUE UM DIA EXISTIU

E QUE AGORA FAZ PARTE DA IMENSIDO DO

UNIVERSO.

OS SOBREVIVENTES e OS PRISIONEIROS DO ONTEM viram-se e ficam

diante de OS NEGROS DO APOCALYPSE (De costas para o pblico).

 27

NEGRO 1 - QUEREM TENTAR A LTIMA E DERRADEIRA

BATALHA?

Prisioneiro 1 caminha a frente e vira-se para OS SOBREVIVENTES e OS

PRISIONEIROS DO ONTEM

PRISIONEIRO 1 - ELES NEM SE IMPORTAM COM SUAS PRPRIAS

VIDAS... (Pausa/Sorrindo) A COMUNIDADE SE

RENDE PORQUE NO DESEJA MORRER.

Silncio total.

Todos os personagens saem de cena lentamente pelo lado esquerdo.

Efeito de iluminao escurecendo o palco.

Rapaz 1 entra pelo lado esquerdo sempre observando atrs de si como se

estivesse sendo seguido.

RAPAZ 1 - (Com Felicidade) J NO AGUENTAVA FICAR

TRANCADO NAQUELA JAULA, QUE BOM ESTAR

AQUI FORA, LIBERDADE, OH! DOCE LIBERDADE.

Sonoplastia Voz feminina em Off.

VOZ - TODOS ESTO DOMINADOS PELO MEDO

 28

RAPAZ 1 - (Apreensivo) QUEM VOC? POR QUE NO

APARECE?

Entra em cena pelo lado direito A VNUS

RAPAZ 1 - (Admirao) QUEM VOC?

VNUS - VNUS... UMA MULHER COMUM...

RAPAZ 1 - O QUE FAZ AQUI?

VNUS - ESTOU PASSEANDO... NO ENGRAADO?

CONSIGO NOITE PASSEAR POR UM LUGAR

COMO ESTE, CHEIO DE DESTROOS...

RAPAZ 1 - ONDE CONSEGUE TANTA CALMA VIVENDO ESTA

SITUAO?

A VNUS aproxima-se do Rapaz 1, o segura pela mo e juntos sentam-se no

cho.

VNUS - A REVOLTA NO ME SERVIRIA PRA NADA, A

CONFORMIDADE REAL, NO EXISTE OUTRA

SOLUO... PARA QU GRITAR? XINGAR? NO

TRAR OS BONS TEMPOS DE VOLTA.

 29

RAPAZ 1 - (Sorrindo/Falando Baixo) VOU TE CONTAR UM

SEGREDO... (Pausa) FUGIREI DAQUI... NO SEI

PARA ONDE, MAS FUGIREI DAQUI... (Pausa)

ELES PODEM ME CAAR... EU NO TENHO

MEDO, NO SOU COMO OS OUTROS QUE

ESTO TRANCADOS EM JAULAS FEITO ANIMAIS

E ACHANDO TUDO ISSO NORMAL.

VNUS - (Sorrindo) QUE BOBINHO VOC ... EST TUDO

DESTRUDO, NO H PARA ONDE IR... FUGIR

PARA OUTRO PLANETA?

RAPAZ 1 - COMO? OS NIBUS ESPACIAIS TAMBM FORAM

DESTRUDOS. COMO CHEGAREI L?

VNUS - POIS ENTO ACHO MELHOR VOC IR SE

ACOSTUMANDO COM TUDO ISSO.

RAPAZ 1 - COM TODA ESSA REPRESSO E VIOLNCIA?

PREFIRO MORRER! NO SEI COMO VOC

SUPORTA.

VNUS - SOU MUITO TIL PARA ELES...

RAPAZ 1 - TIL COMO?

 30

VNUS - SOU PARA ELES UM APARELHO REPRODUTOR.

RAPAZ 1 - (Levantando-se) NO ENTENDI, APARELHO O

QUE?

VNUS - (Levantando-se) EU GERO FILHOS... ESTA A

MINHA MISSO. SOU APROVEITADA APENAS

PARA ISSO... MESMO QUE LENTAMENTE ESTE

NOVO MUNDO TEM QUE CRESCER, FAZER

NASCER UMA NOVA GERAO E A SUA

MQUINA HUMANA, SOU EU.

RAPAZ 1 - NEM VOC ESCAPOU DESTA BESTIALIDADE...

(Revoltado) ESTAMOS DIANTE DAS MESMAS

IGNORNCIAS. SER POSSVEL QUE NADA AQUI

FRUTO DE AMOR? SER QUE NADA

CONSTRUDO COM CARINHO E HONESTIDADE?

ANTES DA GRANDE DESTRUIO PODERAMOS

TER MUDADO TUDO ISSO MAS S

PENSVAMOS EM CIFRAS, EM NOSSOS

INTERESSES, EM NOSSO EGOSMO.

ESSA FOI A HERANA QUE HERDAMOS DOS

CRUIS DA HUMANIDADE.
 31

VNUS - CONSEQUNCIAS DE NOSSAS PREOCUPAES

COM A EVOLUO DA TECNOLOGIA. NINGUM

NUNCA SE PREOCUPOU COM SENTIMENTO,

SENTIMENTO NO ERA COTAO NA BOLSA DE

VALORES, A FORA CAPITALISTA SEMPRE FOI

VITAL PARA AS PESSOAS... OS LOUCOS

MORRERAM TODOS... J NO PODEM PROVAR

O QUE ESTAMOS DIZENDO.

RAPAZ 1 - PROVAR? NO NECESSITO DE PROVAS...

QUERO APENAS SAIR DAQUI.

VNUS - SEUS COMPANHEIROS NO MERECEM QUE

VOC FUJA, LUTE EM SILNCIO AO LADO

DELES, A CAUSA JUSTA E BONITA... TODAS AS

MULHERES SERO USADAS COMO EU... NO

ABANDONE ESTA GUERRA ASSIM...

RAPAZ 1 - AFINAL, QUEM VOC?

VNUS - (Triste) EU PERDI A MINHA IDENTIDADE...

RAPAZ 1 - NEM SEI SE J TIVE ALGUMA. S SEI QUE

NASCI E PASSEI A VIVER COMO MAIS UM

CIDADO NESTE CURRAL DE FERAL.

 32

VNUS - VOC TEM A SUA IMPORTNCIA ASSEGURADA

DENTRO DE QUALQUER SISTEMA... AGORA

MAIS UM REVOLTADO QUE NA CONSCINCIA DO

TEU ESPAO SENTE-SE UM MERO RENEGADO.

A VNUS aproxima-se do Rapaz 1 e o beija sensualmente nos lbios.

VNUS - O TEU BEIJO E O NOSSO ENVOLVIMENTO SER

DENTRO DE MIM A GESTAO DO SEU EU.

Fundo musical

COREOGRAFIA - SINFNICA REPRODUO

A VNUS desenvolve expresses corporais em volta do Rapaz 1.

A VNUS aproxima-se do Rapaz 1 e o beija fortemente, deitam-se no cho

- despem-se fazem amor.

- Corta o Fundo Musical.

VNUS - (Olhando fixamente o Rapaz 1) J ESTOU COM

ALGO IMPORTANTE DE VOC GUARDADO

DENTRO DE MIM...

O SILNCIO ENTRE NS AGORA SER A

EXPRESSO DA VERDADE.

Efeito de iluminao escurecendo o espao cnico.

Efeito de iluminao clareando o espao cnico.

 33

OS NEGROS DO APOCALYPSE entram em cena.

OS SOBREVIVENTES , OS PRISIONEIROS DO ONTEM, AS MULHERES

e A VNUS entram em cena.

NEGRO 1 - FAAM SILNCIO... NOSSO COMANDANTE

DESEJA FALAR-LHES.

PRISIONEIRO 1 - FINALMENTE CONHECEREMOS NOSSO

OPRESSOR.

O COMANDANTE entre em cena pelo lado direito sobe ao Pdio.

COMANDANTE - (Ditador) MUITO BOM DIA MEUS

SUBORDINADOS... TENHO A GRATA SATISFAO

DE COMUNICAR-LHES AS NOVAS LEIS QUE

SERO IMPOSTAS POR MIM APARTIR DE HOJE.

TRABALHARO FORADO, FARO A COLETA DE

TUDO QUE SOBROU DA GRANDE EXPLOSO...

NO EXISTIR PAGAMENTO POIS NO EXISTE

MAIS DINHEIRO... SUAS RECOMPENSAS SERO

SUAS PRPRIAS VIDAS E A RAO QUE VOCS

DEVORAM COMO ANIMAIS FAMINTOS... (Pausa)

NO ACEITO RECUSAS NEM MAL

COMPORTAMENTO... VOCS ESTO

OBRIGADOS A CUMPRIREM MINHAS ORDENS.

 34

MOA 1 - NO PODEMOS ACEITAR O QUE ORDENAS...

QUEREMOS O PODER DIVIDIDO EM DOIS: VOC

E NS!

COMANDANTE - O MUNDO UM S E DEVE SER GOVERNADO

POR UM S PODER.

MOA 2 - E SE NO ACEITARMOS...

COMANDANTE - FAAM ENTRAR A NOSSA GRANDE ARMA.

OS NEGROS DO APOCALYPSE batem violentamente com os chicotes no

cho.

O BAILARINO DO FOGO entra em cena pela platia segurando uma caixa

preta em uma das mos.

BAILARINO - MEU COMANDANTE... AQUI EST O QUE

ORDENASTE.

O BAILARINO DO FOGO entrega a caixa preta ao comandante.

COMANDANTE - (Sorrindo/Satisfao) VEJAM! AQUI EST A FORA

DO MEU PODER. TENHO A VIDA DE TODOS NS

DENTRO DESTA CAIXA PRETA... BASTA APERTAR

 35

ESTE BOTO E MANDAREI TUDO PELOS ARES...

O COMEO E O FIM PERTENCEM AO MEU

COMANDO.

Fundo Musical.

COREOGRAFIA - FOGO: DE NOVO O APOCALYPSE

O BAILARINO DO FOGO desenvolve evolues coreogrficas entre os

personagens.

Corte o fundo musical.

Corta a coreografia.

BAILARINO - MINHA HOMENAGEM A SUA ETERNA AMEAA,

NOBRE SOBERANO.

Rapaz 1 aproxima-se do COMANDANTE e o retira do pdio segurando-o pela

camisa.

RAPAZ 1 - SEU DESGRAADO... (Revoltado) NO DAREMOS

GLRIAS AS SUAS ALUCINAES... OS

TIRANOS E DITADORES MORRERAM NA

EXPLOSO... NO NOVO MUNDO NO H LUGAR

PARA VOC.

COMANDANTE - (Sorrindo) TEM CERTEZA QUE NO H MAIS

LUGAR PARA MIM?

Efeito de iluminao intenso.

Todos os personagens com exceo dos SOBREVIVENTES cercam o Rapaz

 36

1 em crculo desenvolvem expresses corporais como se estivessem

linchando-o abre-se um vazio Rapaz 1 dever estar ensangentado

ajoelha-se no cho.

RAPAZ 1 - (Com sofrimento) ELES NO ME MATARO...

ESTAREI COMEANDO TUDO NOVAMENTE.

Rapaz 1 cai no cho imvel

MOA 1 - (Atirando-se sobre o corpo do Rapaz 1) MAS UM

ATO DE VIOLNCIA... ONDE QUEREM CHEGAR?

QUEREM CONTINUAR O QUE NOS LEVOU AO

FIM? COVARDES! (Chorando) POR QUE O

MATARAM? SER QUE REPRESENTAVA TANTO

PERIGO ASSIM? TODOS VOCS ESTO

LOUCOS... VIRARAM BESTAS HUMANAS...

NUNCA SE CONSCIENTIZARO QUE O DIO E A

VIOLNCIA S LEVAM A DESTRUIO. (Chorando

mais forte) PARA QUE MAIS DESTRUIO?

COMANDANTE - FIM DE FESTA...

O COMANDANTE, A VNUS, AS MULHERES e o BAILARINO DO

FOGO saem pelo lado direito.

OS NEGROS DO APOCALYPSE encaminham OS SOBREVIVENTES e OS

PRISIONEIROS DO ONTEM pelo lado esquerdo saem de cena.

Efeito de iluminao escurecendo o espao cnico.

 37

Foco de iluminao no corpo do Rapaz 1.

AS SANTAS ALMAS entram pelo lado esquerdo com os rostos cobertos por

vus.

Alma 1 dever estar segurando um enorme crucifixo Alma 2 e Alma 3

devero estar segurando velas acesas e uma Maca primitiva.

AS SANTAS ALMAS posicionam-se diante do corpo do Rapaz 1 Frente para

o pblico.

PRECE - ORAO PELOS DEFUNTOS

(Transcrito do Latim Psalmo de Profundis)

ALMA 1 - DOS PROFUNDOS ABISMOS CLAMAI A VS,

MEU SENHOR: SENHOR, OUVE A MINHA VOZ...

ALMA 2 - ... D OUVIDOS ATENTOS VOZ DA MINHA

SPLICA...

ALMA 3 - ... SIM, OH SENHOR, ATENDESTES S

INIQUIDADES, QUEM PODER SUBEXISTIR NA

VOSSA PRESENA?...

ALMA 1 - ... PORM EU SENHOR, ESPEREI EM VS POR

CAUSA DA VOSSA LEI E PORQUE EM VS TUDO

CLEMNCIA...
 38

ALMA 2 - ... ESPEROU MINHA ALMA NO SENHOR,

SUSTENTOU-SE A MINHA ALMA NA TUA PALAVRA

DIVINA...

ALMA 3 - ... ESPERA ASSIM TODA ISRAEL PELO SENHOR,

DESDE A AURORA AT A NOITE...

ALMA 1 - ... PORQUE O SENHOR CHEIO DE

MISERICRDIA E NELA SE ENCONTRA UMA

COPIOSA REDENO...

ALMA 2 - ... E ELE MESMO H DE REDIMIR-SE A ISRAEL

POR TODAS AS INIQUIDADES...

ALMA 3 - ... D A ELE SENHOR O ETERNO DESCANSO...

ALMA 1 - ... E QU A SUA LUZ PERPTUA O ILUMINE...

DESCANSE EM PAZ, AMM

AS SANTAS ALMAS apagam as velas Alma 1 coloca o Crucifixo sobre o

peito do Rapaz 1.

Alma 2 e Alma 3 colocam o corpo do Rapaz 1 na maca e o retiram de cena

pelo lado direito.

OS SOBREVIVENTES entram em cena.

Rapaz 2 dever estar segurando uma bolsa Moa 1 dever estar chorando.
 39

RAPAZ 2 - NO CHORA, A HORA DE ALEGRIA, VAMOS

EMBORA DAQUI...

MOA 2 - (Sorrindo) QUALQUER PARTE DESSE MUNDO

LONGE DA VIOLNCIA NOS TRAR FELICIDADE.

MOA 1 - NO PODEMOS DEIX-LO AQUI...

RAPAZ 2 - SER QUE NO ENTENDE QUE NO PODEMOS

FAZER MAIS NADA? ELE EST MORTO!

MOA 1 - ELES IRO NOS PERSEGUIR...

RAPAZ 2 - ENGANA-SE COMPANHEIRA... (Sorrindo) TEMOS

UMA AGRADVEL SURPRESA PARA ELES...

(Retirando a Caixa Preta da bolsa) VEJAM S...

ELES PERDERAM O PODER... (Dando

gargalhadas) TERO MEDO DE NS.

MOA 2 - (Com emoo) COMO FOI QUE CONSEGUIU?

RAPAZ 2 - ISSO NO INTERESSA... O IMPORTANTE QUE

SOMOS O PODER.
 40

MOA 2 - (Com felicidade) QUE SEJA CONSERVADO O

PODER DO BEM.

RAPAZ 2 - NO PERCAMOS MAIS TEMPO, VAMOS

EMBORA...

Rapaz 2, Moa 1 e Moa 2 saem de cena pela platia.

A VNUS entra em cena pelo lado direito com uma boneca protegida por uma

manta como se fosse uma criana.

OS NEGROS DO APOCALYPSE e OS PRISIONEIROS DO ONTEM entram

em cena pelo lado direito.

AS MULHERES, AS SANTAS ALMAS e o COMANDANTE entram em cena

pelo lado esquerdo. O COMANDANTE dever estar vestido com a roupa do

Rapaz 1.

O BAILARINO DO FOGO entra em cena pelo lado direito segurando em uma

das mos uma Caixa coberta por um pano.

Todos os personagens diante do pblico.

Rapaz 1 entra em cena pelo lado esquerdo vestido pela roupa do

COMANDANTE.

RAPAZ 1 - (Autoritrio) NO SE PREOCUPEM...

Rapaz 1 pega a caixa que est nas mos do BAILARINO DO FOGO Sobe

no pdio Retira o pano outra CAIXA PRETA.

RAPAZ 1 - ELES NO IRO MUITO LONGE...

 41

Efeito de iluminao escurecendo totalmente o espao cnico.

Fundo Musical. FECHA-SE A CORTINA.

F I M