Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Con questi test linsegnante potr verificare in La valutazione dei test di produzione scritta
un nuovo contesto le competenze acquisite terr conto dei seguenti elementi:
dagli allievi sui vari argomenti svolti pertinenza alla traccia: 1 punto
precedentemente in classe. Si tratta delle
correttezza sociolinguistica: 1 punto
stesse competenze valutate per il DELF e
possono, quindi, anche essere usati come capacit di descrivere/dare informazioni:
preparazione allesame. 3 punti
lessico/ortografia lessicale: 2 punti
Per quanto riguarda la valutazione, si
suggerisce di attribuire un punto per ogni morfosintassi/ortografia grammaticale: 3 punti
risposta o frase esatta. Ciascun test Totale: 10 punti
accompagnato da una griglia di valutazione che
linsegnante potr eventualmente adattare alle La valutazione dei test di produzione orale terr
sue esigenze tenendo conto del livello conto dei seguenti elementi:
complessivo della classe. lessico/correttezza lessicale (Sa usare un
I test sono fotocopiabili e non prevedono luso repertorio elementare di espressioni relative a
del dizionario, salvo diversa decisione da parte situazioni concrete): 3 punti
dellinsegnante. morfosintassi/correttezza grammaticale (Pu
La durata complessiva dei test di 40-45 usare in modo limitato strutture molto semplici):
minuti, ad esclusione della produzione orale che 4 punti
deve essere di sette minuti al massimo. padronanza del sistema fonologico (Pu
La valutazione complessiva di ciascuna prova pronunciare in modo comprensibile un
in decimi. repertorio limitato di espressioni memorizzate):
3 punti
9-10 ottimo 6 sufficiente
Totale: 10 punti
8 distinto 5 insufficiente
7 buono 4 o meno gravemente insufficiente
3 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis complte la phrase.
Comprhension crite
V F
1 lodie est canadienne.
2 lodie habite Grenoble.
3 La ville de Grenoble se trouve dans les Pyrnes.
4 lodie a les cheveux blonds.
5 lodie aime les langues vivantes.
6 Kevin est canadien.
7 Kevin habite Qubec.
8 Kevin a les yeux marron.
9 Kevin a quatorze ans.
10 Kevin joue au foot.
.. / 10
Production crite
Tu cris lodie pour correspondre avec elle. Tu te prsentes. (20 mots environ)
.. / 10
Production orale
Prsente-toi :
donne tes coordonnes : ge, date de naissance, adresse, classe
dcris-toi physiquement.
.. / 10
V F
1 Sandrine a un contrle danglais.
2 Sandrine est inquite cause de ce contrle.
3 Le contrle est aprs manger, deux heures.
4 Le garon blond est anglais.
5 Il sappelle Erik.
.. / 5
6 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche la bonne rponse.
1 Rodrigo est a brsilien b tunisien.
2 La mre de Rodrigo est a anglaise b franaise.
3 Rodrigo et David ont a seize b quinze ans.
.. / 3
7 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis complte lemploi du temps de Sandrine.
.. / 2
TOTAL .. / 10
Salut Nicolas, a va ?
Moi, a va. Cette anne, je suis dans une autre classe et jai de nouveaux copains :
je mamuse bien avec eux. Nous avons une quipe de foot et on joue tous les
samedis. Jai un copain qui sappelle Paulo. Il joue trs bien au foot. Normal, il est
brsilien ! ;-) En plus, il est trs sympa. Ce soir, nous allons au cinma avec toute
lquipe, parce quil y a un film sur un joueur de foot.
Et toi, comment vas-tu ? Tu fais toujours du rugby ? Raconte-moi un peu.
plus
David
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 Nicolas est brsilien.
2 David a de nouveaux amis.
3 David a chang de classe cette anne.
4 David joue dans une quipe de foot.
5 Lquipe de foot joue tous les dimanches.
6 Paulo joue trs bien au foot.
7 David et Paulo sont amis.
8 Ce soir, David va au cinma avec ses parents.
9 Au cinma, il y a un western.
10 Nicolas joue au rugby.
.. / 10
Production crite
Tu cris un courriel un(e) ami(e) et tu lui racontes ce que tu fais lcole cette semaine (ton
emploi du temps, tes contrles, tes copains, etc.). (20 mots environ)
.. / 10
.. / 10
Nom .........................
Prnom .........................
ge .........................
Nationalit .........................
Adresse .........................
.........................
.. / 5
9 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche le numro de tlphone de Tanguy.
a 06 24 76 84 93 b 06 34 86 84 83 c 06 34 76 84 93
.. / 1
10 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V)
ou fausses (F).
V F
1 Camille organise un barbecue samedi aprs-midi.
2 Nicolas joue du piano.
3 Le numro de tlphone de Nicolas est le 06 43 12 45 87.
4 La fte commence trois heures.
.. / 4
TOTAL . /10
Comprhension crite
Chre Lucie,
Comment vas-tu ? Jorganise bientt une fte pour mon anniversaire, le vingt et un
mai. Tu peux venir ?
Je suis trs contente si tu viens pour le week-end. Tu me manques depuis que tu es
partie ! Tu peux rester dormir jusqu dimanche soir, si tu veux Si tu viens, je te
prsente un garon trs sympa : il sappelle Dimitri, il est grec Il est super-beau !
Il a les cheveux noirs et boucls, et les yeux verts. Il joue trs bien de la guitare. Il
fait du thtre avec moi. Nous rptons ensemble le jeudi aprs-midi Nous
prparons une comdie musicale : moi, je chante et lui, il joue de la guitare ! Au
vingt et un, jespre !
Bises
Lola
A B C
.. / 10
Production crite
Lucie crit un courriel Lola et accepte son invitation : elle reste pour le week-end chez Lola
et elle est trs curieuse de rencontrer Dimitri. (20 mots environ)
.. / 10
Production orale
Dcris laspect physique et le caractre dun(e) ami(e).
.. / 10
1 5
2 4
.. / 2
12 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V)
ou fausses (F).
V F
1 Pauline sort avec sa copine Sarah.
2 Il fait trs chaud.
3 Elles vont faire du lche-vitrine.
4 Pauline doit rentrer cinq heures.
5 Sa grand-mre vient dner chez elle.
.. / 5
13 Dialogue 3
coute attentivement la description des trois personnages, puis cris leur nom au bon endroit.
1 3 4
2 5
Salut, Amanda,
a va ? Je suis
Coucou ! cette carte
avec mes pare
Paris Je tenvoie je suis en
visitons des monu
nts : nous de Rome, o ec mes
v
nous marchons
ments et vacances a ens. La
a li
beaucoup !
Aujourdhui, je va cousins it erbe ! Je
p
du shopping avec
is faire
ville est su e tous les
E lle maccompag
maman.
me promn it beau et
jours, il fa litalien !
ne aux
Galeries Lafaye
japprends iao !
t te et
Printemps.
c
Je tembrasse. bientt,
Cline Cdric
Salut !
ucie,
Je suis Lo
Chr e L
d bonjou
r de week-end avnedcres pour le
Un gran
ur g o
je fais La ville est tr ma tante.
Strasbo
un voya
ge scola
ir e. il fait frais, m s anime,
Nous vis
itons le pleut pas ! J ais il ne
Pa r le m e n t europe
n et
anglais et je me parle
les monu
ments d
e la
comprendre, c e fais
ville. Il
fait un
peu
mmage.
bientt est cool !
est do Sylvain
froid, c
Bises
Laur e
Production crite
Tu es en vacances Saint-Tropez. cris une carte postale un(e) ami(e) et raconte tes vacances.
(20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Dcris comment tu es habill(e).
Choisis un(e) ami(e) et dis comment il/elle est habill(e).
.. / 10
FOTOCOPIABILE 2011 DeAgostini Scuola SpA - Novara 11
1 Tous ensemble !
UNIT 5
Comprhension orale
14 Dialogue 1
coute attentivement lenregistrement, puis coche les actions cites dans le dialogue.
1 2 3
4 5 6
.. / 4
15 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V)
ou fausses (F).
V F
1 Lucas sort du collge quatre heures.
2 Avant daller le chercher, sa mre va chez le dentiste.
3 La mre de Lucas accompagne Lucas et Mathis la piscine aprs lcole.
.. / 3
16 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche la bonne rponse.
1 Aurlien et Clment ont un match de a rugby b volley c foot.
J collge Voltaire et je suis trs sportive. Jai cours tous les jours, le
matin et laprs-midi, sauf le mercredi et le samedi. Ces jours-l je
vais la piscine. Jadore la natation : jen fais toute lanne ! Je fais
aussi du tennis et japprends jouer de la guitare, mme si je trouve a
trs difficile. Jadore la musique, en tout cas ! Quand je suis la
maison, jaide ma mre faire le mnage : je fais la poussire, je passe
laspirateur, je fais la vaisselle (pas souvent, je dteste a !) et je range
ma chambre tous les dimanches. Jaime aussi beaucoup cuisiner. Ma
spcialit ? La mousse au chocolat.
Lis le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 milie va au collge.
2 Elle na pas cours le mercredi et le samedi.
3 Elle naime pas beaucoup faire du sport.
4 milie joue au volley.
5 milie sait prparer la mousse au chocolat.
6 Nicolas a quinze ans.
7 Ses rsultats scolaires sont mauvais.
8 En hiver, il fait du ski.
9 Il fait partie dune quipe de rugby.
10 Il va souvent au cinma.
.. / 10
Production crite
Raconte ta journe de collgien. (20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Parle de tes habitudes, des sports que tu pratiques, etc.
.. / 10
V F
1 Amlie dmnage ce week-end.
2 Elle va habiter dans un appartement dans le centre-ville.
3 La nouvelle maison dAmlie se trouve prs dun supermarch.
4 Chlo connat bien le quartier o Amlie va habiter.
5 La tante de Chlo habite dans le mme quartier.
..... / 5
18 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche la photo de la maison dAmlie.
2
..... / 1
19 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche la bonne rponse.
1 Maxime ne trouve pas a son peignoir b ses lunettes c son cartable.
2 Lobjet est a sous le lit b dans le placard c ct de la douche.
3 Maxime est trs a dsordonn b distrait c ordonn.
4 Oscar est un a hamster b chien c chat.
..... / 4
TOTAL .. / 10
B
onjour ! Je mappelle Sylvain. Lt, je passe un mois chez ma grand-mre, dans la valle de la
Marne. Cest fantastique ! Derrire la maison, il y a un petit jardin o je retrouve mes amis pour
jouer au baby-foot et au ping-pong. Ma grand-mre fait souvent des barbecues et quand il fait
beau, nous mangeons dans le jardin. Lintrieur de la maison est aussi trs beau. Au rez-de-chausse, il
y a la cuisine, la salle manger, le salon, le dbarras et des W. C. Un escalier monte au premier tage
o il y a trois chambres coucher, une salle de bains et des toilettes. ct de la maison, il y a aussi un
garage (cette anne, mes parents mont achet un scooter !) et sous la maison, une cave o ma grand-
mre garde ses conserves ! Jadore ses confitures, elles sont superbonnes !
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 La grand-mre de Sylvain habite en Provence.
2 Sylvain habite avec sa grand-mre.
3 Il y a un jardin derrire la maison.
4 Dans le jardin, il y a un baby-foot.
5 La grand-mre de Sylvain organise des barbecues.
6 Dans cette maison, il y a trois chambres coucher.
7 Les chambres sont au rez-de-chausse.
8 Cette anne, Sylvain a un vlo.
9 La grand-mre de Sylvain fait des conserves.
10 Elle met ses conserves au grenier.
.. / 10
Production crite
Dcris ta maison. (20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Regarde attentivement le plan de la maison, puis dcris-la.
.. / 10
2 Sarah accepte
a parce que ses parents ne sont pas la maison cet aprs-midi
b parce quelle na pas beaucoup de devoirs faire et il fait beau
c parce quelle sennuie la maison avec sa grand-mre.
4 Sarah
a demande de largent sa mre
b a dj assez dargent
c na pas dargent du tout.
.. / 4
22 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche les attractions choisies par les filles.
1 2 3 4
.. / 2
TOTAL .. / 10
16 FOTOCOPIABILE 2011 DeAgostini Scuola SpA - Novara
Tous ensemble ! 2
Comprhension crite
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 Dans le village de Vanessa, il ny a pas de magasins.
2 Il y a un jardin public avec des jeux pour les enfants.
3 La boulangerie du village fait du pain au feu de bois.
4 Pour acheter des journaux, Vanessa va lhypermarch.
5 Vanessa va une fois par semaine lhypermarch.
6 Les petits magasins sont de plus en plus rares.
7 Juliette fait ses courses dans les petits magasins.
8 Dans les hypermarchs, les produits sont plus chers.
9 Il y a des magasins dalimentation dans les rues pitonnes.
10 Juliette achte son pain chez le boulanger.
.. / 10
Production crite
Quels sont tes sports et loisirs prfrs ? cris un courriel ton correspondant tranger.
(20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Parle des magasins de ta ville/ton village et dis ce que tu peux y acheter.
.. / 10
1 3 4
2
5 7
.. / 4
24 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche les boissons et les ingrdients des pizzas
que les garons ont commandes.
3
2 4
1
8
6
7
5
..... / 3
25 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche la bonne rponse.
1 Sophie naime pas beaucoup
a la quiche b le steak-frites c le poulet rti.
3 Sophie prend
a une omelette b un steak-frites c une quiche.
.. / 3
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 La naime pas cuisiner.
2 Elle fait parfois les courses toute seule.
3 Elle prpare elle-mme le menu de ses ftes.
4 Elle sait faire les lasagnes.
5 Cest sa mre qui lui apprend cuisiner.
6 Elle sait prparer des gteaux.
7 Elle prpare un gteau au chocolat selon la recette de sa tante.
8 Elle ne sait pas prparer la pizza.
9 Elle adore le camembert.
10 Parfois, elle fait de la mousse au chocolat comme dessert.
.. / 10
Production crite
Choisis une recette et donne ses ingrdients avec les quantits. Explique ensuite comment
la prparer. (20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Dis quels sont tes plats prfrs et ce que tu aimes ou ce que tu naimes pas manger.
.. / 10
1 Kevin a mal
A B C
2 Sa mre pense que cest parce quil a fait du vlo sans blouson
b a jou au foot
c sest baign dans de leau trop froide.
b un sirop et un spray
c un verre de lait avec du miel et un comprim.
.. / 3
27 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou
fausses (F).
V F
1 Le chien de Sarah se gratte.
2 a le dmange parce quil a des puces.
3 La mre de Sarah lui met des gouttes.
.. / 3
28 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou
fausses (F).
V F
1 Guillaume est tomb vlo.
2 Il a mal au genou.
3 Il a un bleu sur le bras.
4 Sa mre lui met de la pommade sur le bras.
.. / 4
TOTAL .. / 10
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 La recherche fait des progrs.
2 On ne donne jamais de mdicaments pour adultes aux enfants.
3 Quand on donne un mdicament un enfant, il faut penser son poids et sa taille.
4 La recherche pour les mdicaments des enfants est simple faire.
5 Il ny a aucune diffrence entre un bb et un enfant de onze ans.
6 Lorganisme des enfants limine facilement les substances toxiques.
7 LUnion europenne est contre la cration de mdicaments pour les enfants.
8 LUnicef soccupe de la vaccination des enfants.
9 On vaccine les enfants contre plusieurs maladies.
10 Il ny a pas de nouveau vaccin pour les enfants qui ont le paludisme.
.. / 10
Production crite
Tu as la grippe et tu es malade depuis quelques jours. cris un mail un(e) ami(e) pour lui
raconter ce que tu fais, comment tu te sens et quels mdicaments tu prends.
(20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Tu es devant lentre de ton cole et tu indiques un passant le chemin pour aller la
pharmacie, la gare, larrt de bus, la boulangerie, au supermarch, etc.
.. / 10
V F
1 Sarah et sa mre nont pas de liste des courses.
2 Elles ont achet des ufs.
3 Le magasin ferme dans quinze minutes.
4 Elles ont oubli le caf.
.. / 4
30 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche les produits cits dans le dialogue.
1 2
4
3
5 9
8
7
6
.. / 5
31 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis complte la phrase.
Dimitri va acheter ........................................................................ pour sa mre.
.. / 1
TOTAL .. / 10
Comprhension crite
Sondage : les courses, vous aimez ou pas ?
Lis attentivement les textes, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 Alexia est lane dune famille nombreuse.
2 Elle doit aider sa mre faire le mnage.
3 Elle ne va pas faire les courses toute seule.
4 Elle achte beaucoup de produits au supermarch.
5 Elle achte aussi le pain et la viande au supermarch.
6 Laura adore faire les courses.
7 Il y a toujours la queue la caisse le samedi.
8 Elle va au supermarch quand sa mre oublie quelque chose.
9 Les gens sont toujours presss le samedi.
10 Les caissires sont de bonne humeur le samedi.
.. / 10
Production crite
Est-ce que tu vas souvent faire les courses ? Dis si tu aimes faire a, ce que tu achtes, etc.
(20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Tu fais les courses. Raconte ce que tu fais et ce que tu achtes dans chaque rayon.
.. / 10
V F
1 Sarah prpare une pizza pour le lendemain.
2 Jessica coupe le pain en deux.
3 Sarah coupe le jambon et les tomates.
.. / 3
33 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V)
ou fausses (F).
V F
1 La mre de Chlo prpare une tarte aux lgumes.
2 Elle utilise du fromage de chvre, des pruneaux et des lardons.
3 Il ny a pas dufs dans cette recette.
4 La tarte doit cuire pendant une heure.
.. / 4
34 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche les ustensiles de cuisine cits dans le
dialogue.
4
1 3
2
7
8
5
6
9 11
10
.. / 3
TOTAL .. / 10
24 FOTOCOPIABILE 2011 DeAgostini Scuola SpA - Novara
Tous ensemble ! 2
Comprhension crite
Lis la recette, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 Les crpes sont un dessert que tout le mode adore.
2 Dans la pte crpes, il y a du sucre.
3 Pour faire la pte, il faut aussi un peu de sel.
4 Il faut mettre la pte au rfrigrateur avant de cuire les crpes.
5 On cuit les crpes au four.
6 Dans les crpes, il y a des ufs, du lait, du beurre et de la crme frache.
7 Il faut faire cuire chaque crpe deux minutes dun ct et une minute de lautre.
8 On tourne la crpe avec un couteau.
9 Pour faire une crpe au chocolat, on met des carrs de chocolat lintrieur.
10 On peut manger cette crpe avec du saucisson.
.. / 10
Production crite
cris une recette facile que tu connais. (20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Prsente la recette des crpes au chocolat ou une autre recette que tu connais.
.. / 10
V F
1 Dorothe a t en Bretagne, Roscoff.
2 Elle a pass une semaine chez sa cousine.
3 Elle na pas vu le Mont-Saint-Michel.
4 Elle a mang des spcialits bretonnes.
5 Aurlie va chez Dorothe vers six heures pour voir les photos.
.. / 5
36 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche les monuments que Guillaume a visits.
1 2 3
4 5 6
.. / 4
37 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche limage qui correspond au temps quil fait.
1 2 3 4
.. / 1
TOTAL .. / 10
26 FOTOCOPIABILE 2011 DeAgostini Scuola SpA - Novara
Tous ensemble ! 2
Comprhension crite
Sondage : mon plus beau voyage
Paul - Jai t deux semaines en Corse lt dernier avec mes parents. Lle de Beaut
(cest comme a quon appelle la Corse) est magnifique ! Nous avons lou un petit
studio prs dAjaccio, la ville natale de Napolon, et nous nous sommes baigns dans
une petite plage prs des les Sanguinaires Cest magnifique l-bas ! On a aussi fait le
tour de la cte : les calanques au nord dAjaccio sont impressionnantes ! Jai beaucoup
aim Bonifacio et ses falaises, Porto-Vecchio et la plage de Palombaggia Nous avons
aussi visit lintrieur de la Corse et jai mme vu des sangliers qui se promenaient juste
au bord de la route ! Sur la cte, il fait trs chaud, mais si on va dans un petit village de montagne, il fait presque froid !
La Corse, cest le paradis sans avoir besoin de partir sous les tropiques !
Mgane - Mon plus beau voyage ? Sans hsitation, cest quand jai t en Allemagne,
Munich. Je suis reste une semaine avant Nol avec mes parents et javoue que lAllemagne a
t une surprise ! Dabord, la ville de Munich est magnifique ! Marienplatz, la place centrale au
cur de la ville, et les rues pitonnes qui lentourent sont trs belles. Il y a beaucoup de
magasins et des brasseries, bien sr ! Et puis pour Nol, le Christkindlmarkt sanime : on peut y
acheter des santons, des objets en cire, des dcorations pour le sapin de Nol, etc. Le seul
inconvnient, a a t le froid ! Mais cela ne nous a pas empchs de nous promener ! Nous
avons aussi visit plein de choses : le Deutsches Museum, un muse des sciences fantastique,
la Alte Pinakothek et la Neue Pinakothek, deux muses qui abritent des chefs-duvre, le
chteau de Nymphenburg, la Frauenkirche, la cathdrale, et la Theatinerkirche, une belle
glise aux dcorations baroques.
Production crite
Raconte un voyage que tu as fait. (20 mots environ)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Raconte oralement tes dernires vacances.
.. / 10
V F
1 Sarah et Florian vont la Fnac.
2 Florian veut devenir boulanger.
3 Florian adore lire.
4 Les deux amis vont dabord voir les B.D.
5 Sarah doit chercher un CD pour son frre.
.. / 5
39 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche ce que cherche David.
2 3
1
4
5 6
.. / 1
40 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche la bonne rponse.
1 Anas entre dans une librairie avec a une amie b sa mre c un ami.
2 Elle cherche a une B.D b une revue c un livre.
3 Elle a a un mois b une semaine c deux semaines pour lire le livre.
4 Elle choisit un livre de a Stendhal b Balzac c Simenon.
.. / 4
TOTAL .. / 10
28 FOTOCOPIABILE 2011 DeAgostini Scuola SpA - Novara
Tous ensemble ! 3
Comprhension crite
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 Wondercity est une bande dessine.
2 La ville de Wondercity existe rellement.
3 Laventure se situe dans les annes 30.
4 Lhrone du livre sappelle Roary.
5 Cest une jeune fille qui habite avec ses parents.
6 Elle a des pouvoirs magiques.
7 Elle va au collge Stendhal.
8 Dans cette cole, elle est la seule avoir des pouvoirs magiques.
9 Cette cole se trouve en Amrique.
10 Six albums sont prvus.
.. / 10
Production crite
Dcris les personnages dun livre que tu as lu et raconte lhistoire. (60 80 mots)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Compare deux livres que tu as lus. Explique celui que tu as prfr et pourquoi.
.. / 10
FOTOCOPIABILE 2011 DeAgostini Scuola SpA - Novara 29
3 Tous ensemble !
UNIT 2
Comprhension orale
41 Dialogue 1
coute attentivement lenregistrement, puis coche la bonne rponse.
1 Manon porte a une valise b un sac c un vanity.
2 Elle va voir a sa tante b sa grand-mre c une amie.
3 Elle prend le a train b car c bateau.
4 Elle part a cinq heures b six heures c six heures et demie.
5 Avant de partir, elle
a mange un sandwich b boit quelque chose c achte un journal avec Julie.
..... / 5
42 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche les moyens de transport cits dans le
dialogue.
1 3
2
5
4 6
..... / 3
43 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis dis
1 o veut aller la jeune femme : .................................................
2 quelle heure part son train : .................................................
..... / 2
TOTAL .. / 10
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 La prfre la voiture.
2 Elle trouve que ses parents utilisent trop la voiture.
3 Elle a dj son permis de conduire.
4 Quentin pense que le vlo est le moyen de transport idal.
5 Il en fait souvent avec son frre.
6 Marion pense que lavion cest parfait pour les grandes distances.
7 Elle na jamais pris lavion.
8 lodie va souvent en Angleterre.
9 Elle prend uniquement le ferry.
10 Elle aime beaucoup prendre le ferry.
.. / 10
Production crite
Quel est ton moyen de transport prfr ? Pourquoi ? (60 80 mots)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Est-ce que tu prfres le vlo ou la moto ? Explique pourquoi.
.. / 10
4 6
7
5
.. / 1
46 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou
fausses (F).
V F
1 Justine et sa mre sont la mer.
2 Justine veut manger quelque chose.
3 Justine et sa mre vont se baigner.
4 Justine na pas mis de crme solaire.
.. / 4
TOTAL .. / 10
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 En France, il y a cinq parcs nationaux.
2 Les parcs protgent la nature.
3 Quatre de ces parcs se trouvent la montagne.
4 Le parc de la Vanoise est situ la frontire avec lEspagne.
5 Le parc du Mercantour se trouve dans les Alpes.
6 Le tourisme est important pour le dveloppement conomique des rgions
de montagne.
7 Les touristes reprsentent une richesse, mais aussi un danger.
8 Il ny a aucune rgle respecter lorsque lon visite un parc.
9 Il est possible de faire du feu dans un parc.
10 Dans un parc, on peut cueillir des fleurs.
.. / 10
Production crite
Racontez un voyage scolaire la mer ou la montagne. (60 80 mots)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Le professeur jouera le rle de votre mre qui vous interdit daller la fte de votre copine.
Vous protestez et vous tentez de la convaincre.
.. / 10
V F
1 Thomas ne joue plus au foot.
2 Il joue de la guitare avec ses amis.
3 Il rpte chez Kevin.
4 Nicolas demande Thomas la permission daller les voir rpter.
.. / 4
48 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche les instruments cits dans la conversation.
1
2 3
6
7
..... / 3
49 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou
fausses (F).
V F
1 Sarah a des billets pour le concert des Lambda.
2 Cest sa tante qui lui a offert les billets pour son anniversaire.
3 Sarah va au concert avec sa tante.
4 Le concert est le samedi suivant.
.. / 4
TOTAL .. / 10
Lis le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 Romane aime beaucoup les concerts.
2 Elle trouve a amusant.
3 Elle prfre couter la musique chez elle.
4 Mallory trouve qualler un concert, cest gnial !
5 Elle a vu un concert de Diams.
6 Ismal joue du piano.
7 Le pre dIsmal dteste la musique.
8 Ismal aime aussi lopra.
9 Corentin a vu dix concerts.
10 Il pense que dans un concert, on apprcie davantage la musique.
.. / 10
Production crite
Es-tu dj all(e) un concert ? Si oui, raconte ta soire. Si non, explique pourquoi tu nas
jamais assist un concert. (60 80 mots)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
.. / 10
Production orale
Quel genre de musique aimes-tu ? Pourquoi ? Quels sont tes chanteurs/chanteuses
prfr(e)s ?
.. / 10
V F
1 David a un contrle.
2 David doit crire un article pour le journal du collge.
3 Il crit un article pour la rubrique mto.
4 David et Guillaume veulent aller voir la finale du tournoi de volley.
..... / 4
51 Dialogue 2
coute attentivement lenregistrement, puis coche la bonne rponse.
1 Sarah doit acheter a une revue b un quotidien c un magazine pour sa mre.
2 Lucie achte a Okapi b Le Monde c Sciences et Vie junior.
3 Sarah achte a un journal sportif b une revue avec des jeux c une revue de mode.
..... / 3
52 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou
fausses (F).
V F
1 Alexandre demande le journal son pre pour regarder la mto.
2 Le Grand Prix est deux heures.
3 Alexandre va lire un article dans le magazine Phosphore.
..... / 3
TOTAL ..... / 10
Comprhension crite
. Nous
navons mme pas pu faire de la luge
Extrait du journal intime dAnas Delcourt sommes donc alls visit er les grot tes de
En classe de neige Saint-Nizier. Chorance. Nous avons mar ch dan s un long
Samedi 7 mars arri vs dan s une
tunnel, puis nous sommes
Lundi, ctait le grand jour : ctait le jour du immense salle de vingt-ci nq mt res de haut.
dpart ! On est parti Saint-Nizier. On y est Il y avait des stalagmites et des stal acti tes.
all en car avec Serge, le chauffeur du La plus grande stalacti te de la grot te
ramassage scolaire. Ctait sympa Serge a mesurait trois mtres ! Le professe
ur nous a
mis de la musique pendant tout le voyage ! expliqu que les stalacti tes et les
Les deux premiers jours, il a fait beau. La stalagmites sont trs fragiles, parc
e quelles
neige tait bonne et nous avons fait du ski de sont creuses. Dans la grot te, il fais ait 10 C,
fond. Dabord, on a choisi notre quipement et leau du lac tait 8 C. Le lac tai t trs
et aprs, nous avons fait une grande joli. Jai pass un super sjo ur !!! On est rent r
promenade dans les bois Ctait gnial ! hier soir, et aujourdhui, je suis un peu
Malheureusement, jeudi, il a plu. Vendredi, il fatigue...
y avait tellement de brouillard que nous
V F
1 Anas est alle en classe de neige avec sa classe.
2 Les lves sont partis le samedi.
3 Ils ont voyag en train.
4 Le chauffeur sappelle Joseph.
5 Les lves ont fait du ski alpin.
6 Ils ont fait une promenade dans les bois.
7 Le jeudi, il a neig.
8 Le vendredi, ils sont alls visiter les grottes de
Chorance.
9 Dans les grottes, il y avait un lac, des stalactites
et des stalagmites.
10 Anas a aim la visite de la grotte.
..... / 10
Production crite
Est-ce que tu aimes lire les journaux et les magazines ? Tu cris un courriel ton/ta
cousin(e) pour lui expliquer pourquoi. (60 80 mots)
..... / 10
Production orale
Parle dune excursion ou dun voyage scolaire que tu as fait rcemment avec ta famille ou
avec ta classe.
..... / 10
V F
1 Sarah pose des questions sa coiffeuse.
2 Madame Lucas a commenc travailler 16 ans.
3 Madame Lucas a travaill et tudi en mme temps.
4 Sarah veut devenir ptissire.
..... / 5
55 Dialogue 3
coute attentivement lenregistrement, puis coche les objets cits dans la conversation.
4
5
7
9
..... / 2
TOTAL ..... / 10
Simon et son blog dartiste Mathilde et son blog de fe Camille et son blog de vache
15 ans, Chlons-sur-Marne 12 ans, Valence 13 ans, Paris
Jadore les livres, le piano, la danse et la Jai ouvert mon blog pour raconter des Les vaches aussi ont droit un blog !
peinture. Jai ouvert mon blog pour contes de fes. Je taide mme donner Alors, je fais parler Marguerite, ma
montrer mes tableaux. Il y en a pour vie une fe virtuelle. Mais je parle vache de chambre : Salut, je fais de la
tous les gots : paysages, natures aussi damiti, la plus magique des guitare, du baby-sitting de poupes et
mortes, portraits Je fais aussi des potions ! Il y a galement des concours, jadore me dguiser ! Ne vous moquez
porte-cls et je les envoie. plein de liens, des sondages et un pas de mes rondeurs, je suis un peu
Malheureusement pour le moment, je livre dor. Alors, noublie pas de laisser complexe. Heureusement, jai plein
nai que dix visiteurs par mois Alors, un commentaire ! damies vachement sympas ! Jattends
dpche-toi de venir visiter mon blog- tes ides !
galerie !
Lis attentivement le texte, puis dis si les affirmations suivantes sont vraies (V) ou fausses (F).
V F
1 Le mot blog est la contraction de deux mots franais.
2 Les blogs existent depuis 1980.
3 Les premiers blogs franais ont t crs en 1990.
4 Il existe plus de 40 millions de blogs.
5 Simon adore le cinma.
6 Simon expose ses tableaux.
7 Il a des milliers de visiteurs par mois.
8 Pour Mathilde, lamiti est une potion magique.
9 Les visiteurs du blog de Mathilde peuvent laisser des messages dans le livre dor.
10 La vache de Camille fait de la batterie.
..... / 10
Production crite
Tu dcides de crer un blog. Explique de quoi il parlera. (60 80 mots)
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
..... / 10
Production orale
Est-ce que tu utilises un ordinateur la maison ou lcole ? Que fais-tu avec ?
..... / 10
FOTOCOPIABILE 2011 DeAgostini Scuola SpA - Novara 39
Solutions
Tous ensemble ! 1 Sandrine : Non, cet aprs-midi, deux heures, juste
aprs la cantine.
Manon : Tu vois le garon l-bas ?
Corrigs Sandrine : Le blond ?
UNIT 1 Manon : Oui, il est mignon, non ?
Sandrine : Oui.
Comprhension orale Manon : Il est finlandais.
Piste 2 Transcription de lenregistrement : Sandrine : Comment il sappelle?
Manon : Erik.
Dialogue 1 Sandrine : Tu le connais ?
Bruno : Salut, Sophie ! Manon : Oui, il est dans ma classe.
Sophie : Salut, Bruno ! a va ? Solution : 1 F 2 V 3 V 4 F 5 V.
Bruno : Oui, a va et toi, tu es nouvelle ?
Nadia : Oui. Piste 6 Transcription de lenregistrement :
Sophie : Nadia, lui, cest Bruno. Dialogue 2
Nadia : Salut, Bruno ! David : Salut, je mappelle David. Et toi ?
Bruno : Tu es franaise ? Rodrigo : Salut, moi cest Rodrigo.
Nadia : Non, je suis libanaise, mais jhabite en France. David : Tu es nouveau ?
Bruno : Tu as quel ge ? Rodrigo : Oui, je suis nouveau ici.
Nadia : Quatorze ans. Et toi ? David : Tu nes pas franais ? Tu viens do ?
Bruno : Moi, jai quinze ans. Rodrigo : Je suis brsilien.
Solution : 1 c 2 b 3 c 4 b 5 c. David : Tu parles bien franais !
Piste 3 Transcription de lenregistrement : Rodrigo : Merci. Cest normal : ma mre est franaise.
David : Tu as quel ge ?
Dialogue 2 Rodrigo : Quinze ans.
Professeur : Bonjour, les enfants ! Je suis votre David : Moi aussi, jai quinze ans. Tu joues au foot ?
professeur de maths. Rodrigo : Oui, bien sr ! Jadore le foot !
lve : Bonjour, madame ! Comment vous vous Solution : 1 a 2 b 3 b.
appelez ?
Professeur : Je mappelle Sylvie Legrand. Piste 7 Transcription de lenregistrement :
lve : Pardon, madame, vous pouvez peler votre Dialogue 3
nom et votre prnom, sil vous plat ? Fille : Maman, tu me donnes mes affaires de sport,
Professeur : Bien sr ! Silvie, S Y L V I E Legrand, sil te plat ?
L E G R A N D. Mre : Pourquoi ? Tu nas pas cours de sport
lve : Merci, madame. aujourdhui, cest lundi !
Solution : Sylvie Legrand / maths. Fille : Oui, mais aujourdhui il y a un tournoi au
Piste 4 Transcription de lenregistrement : collge. Cet aprs-midi, de 14h 16h, nous avons
un match de volley au lieu dhistoire-go et
Dialogue 3 musique. Aujourdhui, on joue au volley, cest cool !
Nicolas : David, cest qui la fille l-bas ? Mre : Mais normalement tu as sport le mardi et le
David : La blonde ou la brune ? jeudi, cest a ?
Nicolas : La blonde elle est trs mignonne ! Fille : Oui.
David : Elle sappelle Charlotte. Mre : Et ton contrle de maths, cest quand ?
Nicolas : Elle est dans ta classe ? Fille : Vendredi, neuf heures. Et aprs, de 10h15
David : Oui. Elle est trs gentille et trs forte en midi, jai une interro de franais. Cest pas facile la
maths ! Charlotte ! Lui, cest Nicolas. vie !
Charlotte : Salut, Nicolas ! a va ? Solution : 1 Histoire-Go 2 Musique 3 Sport
Solution : 1 b 2 c. 4/5 Sport 6 Maths 7/8 Franais.
Comprhension crite Comprhension crite
1 F 2 V 3 F 4 F 5 V 6 V 7 F 8 F 9 V 10 V. 1 F 2 V 3 V 4 V 5 F 6 V 7 V 8 F 9 F 10 V.
Production crite Production crite
Production libre. Production libre.
Production orale Production orale
Production libre. Production libre.
UNIT 2 UNIT 3
Comprhension orale Comprhension orale
Piste 5 Transcription de lenregistrement : Piste 8 Transcription de lenregistrement :
Dialogue 1 Dialogue 1
Sandrine : Salut, Manon, a va ? Lemploye : Je peux taider remplir ta fiche
Manon : Salut, Sandrine ! Moi, a va et toi ? dinscription au club de foot, si tu veux. Tu
Sandrine : Pas tellement tappelles comment ?
Manon : Pourquoi ? Tu as un problme ? Ludwig : Weissman. Je mappelle Ludwig Weissman.
Sandrine : Aujourdhui, jai un contrle de maths Lemploye : Tu peux peler ton prnom et ton nom,
Manon : Oh, zut ! Aprs la rcr ? sil te plat ?