Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
"Las economas fragmentadas del Sudeste Asitico", dijo, "(con) cada pas
persiguiendo sus propios objetivos limitados y disipando sus escasos recursos
en la superposicin o incluso conflictos de los esfuerzos de los estados
hermanos llevan las semillas de la debilidad en su incapacidad para el
crecimiento y su Auto-perpetuando la dependencia de las naciones industriales
avanzadas. ASEAN, por lo tanto, podra marshal los potenciales todava
inexplotados de esta regin rica a travs de accin unida ms substancial. "
"Nosotros, las naciones y los pueblos del Sudeste Asitico", dijo Tun Abdul
Razak, "debemos reunirnos y formar por nosotros mismos una nueva
perspectiva y un nuevo marco para nuestra regin. Es importante que
individualmente y conjuntamente debamos crear una conciencia profunda de
que no podemos sobrevivir por mucho tiempo como pueblos independientes
pero aislados, a menos que tambin pensemos y actuemos juntos ya menos
que demostremos por hechos que pertenecemos a una familia de naciones del
sudeste asitico unidas por Lazos de amistad y buena voluntad, imbuidos de
nuestros propios ideales y aspiraciones y decididos a moldear nuestro propio
destino ". Agreg que "con el establecimiento de la ASEAN, hemos dado un
paso firme y audaz en ese camino".
DESEOSOS de establecer una base slida para una accin comn para
promover la cooperacin regional en el Asia sudoriental en un espritu de
igualdad y asociacin y contribuir as a la paz, el progreso y la
prosperidad en la regin;
HACEN DECLARAR:
PRIMERO, el establecimiento de una Asociacin para la Cooperacin
Regional entre los pases del Sudeste Asitico, conocida como la
Asociacin de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN).
Los productos que quedan fuera del Esquema CEPT-AFTA son los de la
Lista de Alta Sensibilidad (es decir, del arroz) y la Lista General de
Excepciones. El Comit de Coordinacin de la Implementacin del
CEPTScheme para AFTA (CCCA) est realizando un examen de todas las
Listas Generales de Excepciones para asegurar que slo se incluyan en
las listas aquellas que sean compatibles con el Artculo 9 (b) 1 del
Acuerdo CEPT.
Con el fin de promover una mayor utilizacin del Plan CEPTAFTA, tambin
se ha adoptado una transformacin sustancial como norma alternativa
para determinar el origen de los productos de la CEPT. El Grupo de
Trabajo sobre las Reglas de Origen de la CEPT est elaborando
actualmente unas normas de transformacin sustanciales para
determinados sectores de productos, como la harina de trigo, el hierro y
el acero y los 11 sectores de integracin prioritaria abarcados por la
Concordia de Bali II. Direccin de Comercio Las exportaciones de la
ASEAN han recuperado su tendencia al alza en los dos aos siguientes a
la crisis financiera de 1997-1998 alcanzando su pico en 2000, cuando las
exportaciones totales fueron valoradas en US $ 408.000 millones.
Despus de disminuir a US $ 366,8 mil millones en 2001, como resultado
de la desaceleracin econmica en Estados Unidos y Europa y la
recesin en Japn, las exportaciones de la ASEAN se recuperaron en
2002 cuando se valor en US $ 380,2 mil millones. La tendencia alcista
de la ASEAN-6 continu hasta los dos primeros trimestres de 2003. El
comercio intra-ASEAN para los dos primeros trimestres de 2003 registr
un aumento de 4.2 y 1.6 por ciento para las exportaciones y las
importaciones, respectivamente. [Figuras 2, 3 y 4]
Direccin de Comercio