DESCRIPCIN DE LOS MATERIALES FOTOGRFICOS EN EL FONDO DE

SECRETARA DEL ARCHIVO HISTRICO NACIONAL (MADRID)

Luis Casado de Otaola

Ignacio Panizo Santos
Archivo Histrico Nacional (Madrid)

En 1962, el Comit Internacional de Archivos convoc la 7a Conferencia Internacional de la

Mesa Redonda de Archivos (CITRA) en Madrid bajo el tema de debate "El concepto de archivo y las
fronteras de la Archivstica". Los archiveros de 26 pases abordaron el espinoso asunto de discutir sobre
"documentos" -en el sentido etimolgico de la palabra- que caan en la esfera de estudio de diversas
tcnicas paralelas a la Archivstica, como la Museologa, la Biblioteconoma o la Documentacin. Esto
aconteca con objetos tales como las piezas de conviccin de procesos judiciales, los manuscritos, y
sobre todo, el material iconogrfico como mapas, planos, grabados y dibujos1. Desde entonces, el desa-
rrollo de estas tcnicas ha avanzado vertiginosamente, si bien los distintos profesionales de la Cultura
no pueden abandonar la sensacin de estar franqueando la frontera que separa a los colegas de gremios
distintos. Esto sucede por ejemplo con la catalogacin de manuscritos, presentes tanto en los archivos
como en las bibliotecas y que cuentan con normas especficas, como el formato MARC2, hasta la des-
cripcin ms minuciosa de los codiclogos3 .

Estas dificultades vienen dadas por la riqueza de dicho material en instituciones tan variadas
como los archivos, las bibliotecas, los centros de documentacin, las fototecas, los museos o las insti-
tuciones de investigacin. Los profesionales que estn al frente de ellas han tenido que ir respondien-
do al reto de su difusin con las armas que les suministra su bagaje tcnico. En el caso de los bibliote-
carios, el formato MARC y los encabezamientos de materias; los documentalistas, con los tesauros y
los lenguajes de indizacin; los archiveros, con las normas internacionales ISAD (G) e ISAAR (CPF).

La fotografa como documento tambin participa de las caractersticas arriba apuntadas, as

como de la problemtica de su catalogacin individualizada con el formato MARC por parte de los
bibliotecarios4, o la descripcin multinivel de la norma ISAD (G) por el colectivo de archiveros. De
la reflexin de esta percepcin distinta sobre el mismo Patrimonio fotogrfico se desprende que en
el concepto del bibliotecario prima la "coleccin" frente a la visin del archivero que mira al con-
junto como "fondo".

El inters de los archiveros por los documentos fotogrficos no es nuevo ni coyuntural. De

hecho, la reflexin terica vena impuesta desde el mismo momento en que haban tenido que echar
mano de la fotografa para la gestin diaria del archivo en aspectos tan variados como la difusin (expo-
siciones, publicaciones), la atencin al cliente o la conservacin. Sin embargo, no hay que confundir la
tcnica fotogrfica al servicio del archivo con la fotografa como documento integrante de los fondos
documentales del archivo, aun cuando aspectos como su conservacin o instalacin sean comunes5.

Los archiveros, cuyos estudios universitarios incluyen la Historia de las instituciones, son sen-
sibles a las corrientes historiogrficas que se van sucediendo y yuxtaponiendo a lo largo del tiempo. No
en vano, orientan su quehacer profesional hacia aquellos fondos que creen que van a ser ms consulta-
dos en funcin de su particular inters para una lnea de investigacin predominante o de moda. Es bien
sabido que la irrupcin de la escuela francesa de los Annales dinamit la historia "historizante" de rai-
gambre positivista que sustentaba sus cimientos sobre una restringida tipologa de documentos de archi-

39
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

vos: los diplomas y la documentacin de la Administracin. Las tres generaciones de historiadores de

los Annales prestaron atencin a campos desatendidos hasta entonces como la sociedad, la cultura, las
ideas o las mentalidades. A nuevos campos, nuevas fuentes documentales. Al final, llegaron a la con-
clusin que el concepto tradicional de fuentes documentales encorsetaba al historiador. No slo el
documento escrito sino tambin los objetos tridimensionales o las imgenes (mapas, planos, dibujos,
grabados, miniatura, cine, fotografa) eran fuentes de conocimiento de las sociedades y civilizaciones6.
As fue como empezaron a ser explotados estos nuevos documentos, que histricamente empezaban a
contar con su antigedad y su historia7.

As pues, la fotografa se convirti desde hace dos dcadas en objeto de inters para los histo-
riadores, a lo que respondieron los archiveros con su preocupacin por la identificacin y descripcin
de este material iconogrfico. Ya venan realizando una labor semejante con los mapas, planos y dibu-
jos, editando catlogos que analizaban pormenorizadamente cada pieza entresacada de su serie y agru-
pndolas en series facticias8. El siguiente paso en el perfeccionamiento de la tcnica descriptiva ha veni-
do en la ltima dcada por el esfuerzo de poner en marcha la aplicacin de la norma ISAD (G) a este
material especfico e, incluso, por el desarrollo de modelos de descripcin archivstica especficos para
la imagen fotogrfica9. A los interrogantes tericos sobre la viabilidad de su utilizacin le lleg pronto
la contestacin con la publicacin de casos prcticos que venan a confirmar la necesidad de normali-
zar la descripcin del mismo modo que se vena haciendo con la documentacin textual. Desde enton-
ces, en el breve espacio de diez aos, las reflexiones tericas y metodolgicas se han multiplicado, lle-
gando a ser posible la publicacin de manuales de sntesis10, la discusin de cuestiones tericas11 en
congresos y jornadas y la demostracin de mltiples experiencias puestas en marcha por archiveros,
bibliotecarios y documentalistas. El Archivo Histrico Nacional no ha permanecido ajeno a este movi-
miento12, al igual que otros centros como el Archivo General de la Administracin13 o el Archivo de la
Guerra Civil14, todos dependientes del Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte15.

Los instrumentos de descripcin sobre materiales fotogrficos producidos por los archiveros
han primado la descripcin que desciende a nivel de unidad, aportando la mxima informacin posible.
Es el catlogo, que tiene su paralelismo con la ficha catalogrfica -identificacin y descripcin a la uni-
dad- de los bibliotecarios. El principio orgnico de procedencia -sea distintiva de la Archivstica- lo
han venido marcando por el hecho de describir un fondo fotogrfico generado por un solo productor
(por ejemplo, el fotgrafo Deschamps), o bien por conservarse en un nico centro de archivo. En no
pocos casos, la informacin que sobre una fotografa hubieran aportado un archivero o un bibliotecario
hubiera sido muy similar. Esto lleva a considerar el serio problema de consultar catlogos de fotograf-
as que pueden ser perfectamente asimilados al mismo tiempo a fondos archivsticos o a colecciones de
materiales especiales bibliotecarios. La Archivstica y la Biblioteconoma se entremezclan an tenien-
do visiones distintas. Normalmente, las introducciones de estos instrumentos de descripcin quieren
paliar esta contingencia intelectual, remarcando los archiveros que se trata de fondos en el sentido tc-
nico de la palabra. Por desgracia, estos preliminares constituyen una brevsima presentacin, sin inda-
gaciones y despojados de reflexin terica, seguramente porque el archivero prefiere concentrar su
esfuerzo en el catlogo16. As, parece que la descripcin multinivel est difuminada, cuando no desapa-
recida, volviendo a los antiguos usos archivsticos hoy denostados en los que primaba el catlogo fren-
te a otros instrumentos de descripcin ms panormicos como los inventarios, lo que adems ira con-
tra los principios enunciativos de la norma ISAD (G).

En el caso del Archivo Histrico Nacional, la concurrencia de fondos archivsticos y coleccio-

nes viene dada por el triple origen de sus fondos:

40
Luis Casado e Ignacio Panizo: Descripcin de los materiales fotogrficos en el Fondo de Secretara del AHN

1. Documentos fotogrficos que forman parte de los fondos y colecciones conservados en el

Archivo, ingresados por las vas habituales de transferencia, compra, donacin, depsito o comodato.
El caso ms frecuente lo constituye el de las fotografas que han venido entremezcladas con los archi-
vos privados, como por ejemplo, el de Juan Ramn Jimnez17. Se encuentran bajo la responsabilidad
del correspondiente archivero jefe de Seccin.

2. Reproducciones fotogrficas de los fondos custodiados por el Archivo Histrico Nacional,

realizadas para ilustrar catlogos, exposiciones o publicaciones institucionales, o bien como copias
maestras de las reproducciones entregadas a los usuarios. Estas fotografas son custodiadas por la
Seccin de Reproduccin de Documentos.

3. Fotografas realizadas en el desempeo de la actividad institucional del Archivo Histrico

Nacional y resultantes de la voluntad de documentarla.

Es precisamente este ltimo grupo el que tiene la connotacin ms clara de "fondo archivstico"
frente al posible doble trmino de coleccin-fondo del primer grupo. En efecto, el Archivo es una ins-
titucin pblica que en el desempeo de algunas de sus funciones recurre a la fotografa para docu-
mentar su actividad. La fotografa es desde esta ptica un documento generado o recibido por un cen-
tro cultura], el ms idneo en su tipologa y tcnica para ajustarse a ciertas necesidades especficas que
marcan sus funciones. Estas son tan variadas como la conservacin (fotografas sobre el edificio y sus
instalaciones), la gestin del personal (imgenes de los archiveros) o la difusin cultural (vistas de
eventos, exposiciones, coloquios).

El inters por el tratamiento de esta documentacin viene dado por la curiosidad que han mos-
trado los archiveros y las nuevas corrientes historiogrficas por la historia de los archivos como cen-
tros culturales aglutinantes de la erudicin histrica, el corporativismo profesional y la distribucin
del mercado de la Historia en los pases occidentales18. Las fotografas nacidas en los archivos son
de inters no ya slo para ilustrar grficamente estas obras recientes sobre la Historiografa, sino tam-
bin como documento informativo del que se puede extraer sustanciosa informacin si es bien ana-
lizado por parte del historiador19. Las conexiones e intercambios personales entre archiveros que
tanto interesan a los historiadores para trazar las redes de clientelas y amistades quedan expuestos en
las fotografas de visitas a archivos giradas por Miguel Gmez del Campillo (fig.l). El espritu cor-
porativo tpico de los distintos grupos profesionales en el seno de la Administracin20 se comprende
al ver la imagen del nutrido grupo de archiveros participantes de la Asamblea del Cuerpo de
Archiveros, Bibliotecarios y Arquelogos en 1931 (fig.2). La camaradera entre colegas fuera del
recinto del archivo se comprueba en las visitas colectivas a otros archivos y monumentos artsticos
de Palencia (fig.3), Alcal de Henares o Tarragona. La jerarqua interna dentro del Cuerpo de
Archiveros est marcada en las fotografas con la distribucin de las personas retratadas: en el cen-
tro de la imagen, el inspector de visita, a su lado, el director del centro visitado, y a los extremos,
otros compaeros del Cuerpo Facultativo o Auxiliares (fig.l).

Atendiendo a esta demanda potencial, se ha elaborado un proyecto que tiene por objeto el tra-
tamiento tcnico del archivo fotogrfico de la Secretara del Archivo Histrico Nacional, entendindo-
lo como el conjunto de imgenes fotogrficas producidas o recibidas por el Archivo en el desempeo
de sus funciones. Se trata de un material prcticamente ignorado, desaprovechado cientficamente, pero
de inters para la historia del Archivo Histrico Nacional y tambin de otros centros. Este conjunto est
datado entre finales del siglo XIX hasta la actualidad. Comprende aproximadamente 370 fotografas,
de las cuales, ms de 70 abarcan el perodo anterior a la Guerra Civil. Se han identificado positivos y

41
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

copias de autores como Capmay, Corts, Gausi y Tello (Madrid), Galle (Pamplona) o Vallv
(Tarragona), entre otros21.

Este proyecto, ya en marcha, abarca todas las fases del proceso tcnico:

Localizacin y concentracin de materiales dispersos y no controlados

Instalacin en condiciones idneas de conservacin
Descripcin: identificacin y catalogacin segn la norma ISAD (G)
Identificacin de soportes y procedimientos fotogrficos
Digitalizacin y difusin de los materiales de forma compatible con su conservacin a largo
plazo.

1. LOCALIZACIN Y CONCENTRACIN DE MATERIALES DISPERSOS Y NO CONTROLADOS.

El ncleo principal del archivo fotogrfico se conservaba fuera de los depsitos, en la

Secretara, en condiciones inadecuadas para este material tan sensible a la degradacin. Aunque era
conocida su existencia y se haba utilizado espordicamente para la poltica de difusin del Centro22, no
se le haba prestado la debida importancia. A este grupo inicial corresponden las imgenes ms antiguas
del Archivo Histrico Nacional, as como el archivo fotogrfico de Miguel Gmez del Campillo, direc-
tor del centro (1930-1945). Sabiendo que el archivo de Secretara conserva entre la documentacin en
papel fotografas de instalaciones, y dado que el origen orgnico es el mismo, se procedi a su bsqueda
entre los legajos. De este modo, se aument el fondo originario con al menos una decena ms de im-
genes antiguas. El proceso de extraccin se hizo dejando referencia en la catalogacin del nmero de
la caja de donde proceda en origen, adems de un testigo en la documentacin que acredita la existen-
cia de la fotografa.

Por otro lado, la Direccin del Archivo tambin es generadora de copiosa documentacin que
se conserva en su correspondiente archivo. En este caso, la solicitud de localizacin de fotografas dio
como resultado la agregacin de cinco imgenes de actos sociales (visitas de archiveros iberoamerica-
nos) e institucionales (acto de transferencia de los expedientes policiales de la antigua Direccin
General de Seguridad al Archivo).

Dado que las imgenes tomadas en actos sociales son reflejo de la actividad externa del Centro,
pero tambin interesan a los fotografiados, se indag la existencia de copias entre archiveros que hab-
an tenido relacin laboral con el centro. La peticin fue atendida generosamente por Mara del Carmen
Guzmn Pla, antigua Secretaria y directora en funciones (1989-1990), quien cedi fotografas de su
propiedad sobre eventos sociales como jubilaciones, fiestas de San Benito -patrono de los archiveros-,
homenajes, etc.

Finalmente, la bsqueda se extendi a otras Secciones que pudieran conservar fotografas. Los
resultados fueron positivos en la Seccin de Reproduccin de Documentos, que engros el material
localizado con una abundante serie de positivos, negativos y transparencias sobre las instalaciones del
Archivo desde la dcada de 1980. Son imgenes interesantes para la historia ms reciente del centro,
toda vez que su interior ha sufrido sucesivas remodelaciones en despachos, Sala de Investigadores,
decoracin pictrica y mobiliario. Adems, en esta Seccin se haban concentrado reproducciones anti-
guas de documentos cedidas por otras Secciones pero consideradas ya poco aptas para servir de copias
de uso y consulta, como los originales de las lminas que ilustraron el catlogo de encuadernaciones de
Natividad Moreno Garbayo23, varias fotografas del Cartulario de Sobrado o las copias en blanco y

42
Luis Casado e Ignacio Panizo: Descripcin de los materiales fotogrficos en el Fondo de Secretara del AHN

negro de pergaminos de rdenes Militares usadas en su da como copias sustitutivas de consulta. La

Seccin de Clero aument el nmero con el hallazgo de las fotografas de los documentos mozrabes
procedentes de Toledo, cuyas imgenes fueron empleadas por el entonces archivero ngel Gonzlez
Palencia para ilustrar su monografa sobre los mozrabes24. Igualmente debe mencionarse la aportacin
por el Servicio de Reproduccin de Documentos de la Subdireccin General de Archivos Estatales de
algunos negativos correspondientes a la ceremonia de recepcin de la promocin del Cuerpo
Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arquelogos de 1954, cuyos correspondientes positivos
coetneos se encontraban en el Archivo Histrico Nacional.

2. INSTALACIN EN CONDICIONES IDNEAS DE CONSERVACIN.

Una vez concentrado el material en Secretara, se procedi a su instalacin. Cada positivo, nega-
tivo, transparencia o diapositiva fue colocado en fundas semiabiertas transparentes de polister. A pesar
del elevado nmero de imgenes, se ha optado por este sistema, ya que an siendo oneroso, permite en
caso necesario la consulta directa sin daar el material. Al estar abiertas en la parte superior, se evita la
concentracin de humedad, se facilita la circulacin del aire y se impide la condensacin de ambien-
tes nocivos que provocaran la inmediata aparicin de agentes biolgicos. A su vez, las fundas se han
instalado en cajas de cartn no cido realizadas a medida por el taller de encuadernacin del centro para
permitir alojar con holgura y sin riesgo de roces todos los formatos existentes. Esto ha permitido mejo-
rar la conservacin del material al custodiarse en las condiciones controladas del depsito.

La correcta instalacin de las fotografas fue determinante para su signaturado. Se dot a cada
fotografa de una signatura normalizada que permitir el enlace entre los documentos fsicos, sus fichas
descriptivas y sus imgenes digitalizadas, as como la eventual integracin en la aplicacin informti-
ca del Archivo Histrico Nacional. Tras haber estudiado previamente las fotografas antes de la insta-
lacin, se agruparon colocando los positivos ms antiguos los primeros y situando los grupos de foto-
grafas con algn vnculo formal (una visita, un reportaje) en signaturas consecutivas mediante un
nmero currens. La signatura se reflej en los positivos con lpiz blando al dorso de cada fotografa o
su montura25, segn recomendaciones del Laboratorio de Restauracin del Archivo Histrico
Nacional26. En los negativos y transparencias, la numeracin a lpiz nicamente se reflej en etiquetas
sobre las fundas de polister que alojan los negativos.

3. DESCRIPCIN: IDENTIFICACIN Y CATALOGACIN SEGN LA NORMA ISAD (G).

La primera fase de la descripcin consisti en la identificacin de las fotografas, proceso que

permiti adems su correcta instalacin, siguiendo un orden cronolgico y agrupando las fotograf-
as por secuencias lgicas (reportajes de visitas, instalaciones, eventos sociales). Dado que las im-
genes se haban conservado sin ningn orden y entremezcladas, la tarea prioritaria se bas en su agru-
pacin por sus caractersticas externas. Por ejemplo, fue fcil identificar todas las imgenes tomadas
en una visita a Palencia (fig.3); otro grupo constituido por otro viaje a Tarragona. Los rasgos mate-
riales de las fotografas, sus formatos y medidas, el cartn en las que algunas venan montadas de
antiguo, las seas de los fotgrafos, resultaron muy tiles en este proceso. El anlisis permiti ade-
ms comprobar que el archivo fotogrfico del Archivo Histrico Nacional est formado en realidad
por sub-fondos de distinta procedencia.

Una primera sub-serie27 lo componen las fotografas que en su da pertenecieron a Miguel

Gmez del Campillo. Lo forman 72 imgenes en papel, algunas de las cuales son de contenido fami-
liar, si bien la mayora se puede contextualizar siguiendo su currculo profesional28: interior de la

43
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

Biblioteca del Palacio Real en los aos en que acumulaba este trabajo a su labor de archivero; con los
compaeros del Archivo Histrico Nacional en la antigua sede del Palacio de Bibliotecas y Museos; en
las visitas en calidad de inspector a otros archivos. Tambin se conserva un ejemplar de prensa grfica
Nuevo Mundo con la entrevista del periodista Csar Gonzlez Ruano a Gmez del Campillo al ser nom-
brado director del Archivo29. Las fotografas tomadas para ilustrar el reportaje se conservan, mostran-
do cmo eran las antiguas dependencias en el Paseo de Recoletos. De esta sub-serie proceden las foto-
grafas ms antiguas. Fueron tomadas durante el perodo del activsimo Vicente Vignau y Ballester al
frente del Archivo Histrico Nacional (1896-1908). Tienen valor iconogrfico al mostrar la apariencia
fsica de los archiveros que pusieron en marcha el Archivo. Tambin se conservan otras fotografas algo
posteriores de las instalaciones en su antigua sede de Recoletos, curiosas para estudiar el mobiliario y
modos de instalacin de la documentacin, hoy desfasados o desaconsejados (fig.4).

Avanzando en el tiempo se ha identificado otra sub-serie con fotografas en blanco y negro de

la etapa de mandato de Luis Snchez Belda (1953-1984). Son imgenes que reflejan actividades coti-
dianas como visitas de escolares, celebraciones de San Benito, festejado anualmente con un aperiti-
vo en el patio de la nueva sede en la calle Serrano y una misa, jubilaciones del personal, etc. Tambin
se incluyen las instalaciones, ya que fue el encargado de gestionar el traslado desde el Paseo de
Recoletos al actual recinto del CSIC. Hay imgenes del edificio recientemente inaugurado, con sus
depsitos a la espera de recibir la documentacin. Esta sub-serie conecta cronolgicamente con otra
posterior perteneciente a Carmen Crespo, directora del Archivo entre 1985 y 1989. Su temtica es
similar a la de Snchez Belda.

En definitiva, aun cuando podemos hablar con propiedad de archivo fotogrfico, ste agrupa a
su vez a varias sub-series claramente identificables por su creacin, custodia y cronologa. Esto debe
ser tenido en cuenta a la hora de realizar la descripcin archivstica, ya que la catalogacin por unidad
podra perder esta informacin suplementaria de pertenencia a un fondo, un sub-fondo determinado y
a unidades documentales compuestas. Ya que la norma ISAD (G) preconiza la descripcin multinivel,
progresando de lo ms genrico a lo ms individual, la puesta en prctica conduce a realizar una pri-
mera descripcin a nivel de serie (ejemplo en Anexo I), a continuacin otra por sub-series (Anexo II),
siguiendo una tercera por unidades documentales compuestas (por ejemplo, reportajes: Anexo III) para
acabar finalmente en las unidades fotogrficas30 (Anexo IV).

Dado el valor documental de muchas de las fotografas, el inters para los historiadores y archi-
veros radica en la identificacin de las personas retratadas. Esto ha exigido una investigacin a fondo,
ensamblando informacin dispersa procedente de:

Estudios sobre la historia del Archivo Histrico Nacional : sedes, organizacin de fondos, antiguas
guas.
Estudios bio-bibliogrficos sobre archiveros e historiadores .
Estudios sobre la historia y personal de otros archivos cuyas imgenes aparecen, como el Archivo de
la Corona de Aragn o el Archivo General de Indias.
Obtencin de informacin de la Literatura archivstica : bibliografas, revistas, etc.
Obtencin de informacin del archivo de Secretara del Archivo Histrico Nacional.
Cotejo de toda esta informacin, no siempre concordante, con las firmas o menciones manuscritas de
los retratados en los reversos de algunas fotografas.

El director del Archivo Histrico Nacional se situaba en la cima jerrquica administrativa y de

prestigio profesional, por lo que el sub-fondo de Gmez del Campillo contiene imgenes de visitas de

44
Luis Casado e Ignacio Panizo: Descripcin de los materiales fotogrficos en el Fondo de Secretara del AHN

inspeccin a otros archivos. Teniendo en cuenta que los archivos de Secretara de otros centros como
el Archivo del Reino de Galicia34, el Archivo General de Simancas o el Archivo de la Corona de
Aragn36 son muy ricos y ya han sido dados a conocer, contactamos con los archiveros para intentar
cotejar nuestras identificaciones con las que ellos pudieran realizar a partir de su documentacin y foto-
grafas inditas. De este modo, se obtuvieron valiosas respuestas de Rafael Conde y Carlos Lpez para
el Archivo de la Corona de Aragn y Falia Gonzlez y Pilar Lzaro para el Archivo General de Indias37.

Otra fuente de informacin muy valiosa por su carcter desinteresado pero apasionado la pro-
porcionaron las entrevistas al personal del Archivo Histrico Nacional que haba desarrollado su labor
profesional en tiempos de Snchez Belda. Debemos resaltar la dedicacin de Mara Carmen Guzmn,
que logr identificar buena parte de las personas retratadas en las fotografas de las dcadas 1960-1980.

4. IDENTIFICACIN DE SOPORTES Y PROCEDIMIENTOS FOTOGRFICOS.

Los aspectos tcnicos de las fotografas del Archivo Histrico Nacional tampoco pueden ser
dejados de lado. Interesan para la historia de la fotografa. Adems, para analizar su estado de conser-
vacin de cara a adoptar medidas preventivas o paliativas de daos. Ya que las fotografas datan desde
el siglo XIX hasta la actualidad, la multiplicacin de tcnicas dificulta la identificacin. Bsicamente,
el fondo incluye positivos monocromos sobre papel a la albmina, papeles de revelado directo y pape-
les de revelado qumico; negativos de acetato, positivos en color sobre papel RC y transparencias de
revelado cromognico. En principio, el trabajo se ha centrado en las caractersticas externas ms obvias:
tipo de copia, soporte, anlisis de su conservacin (dobleces, roturas, perforaciones, manchas de hume-
dades, manipulaciones incorrectas, colas y pegamentos...), presentacin material (montajes de cartn,
orlas, estampados, anotaciones manuscritas, etc.). Posteriormente est previsto el estudio ms detalla-
do de las tcnicas fotogrficas y productos qumicos, especialmente en aquellas de ms valor histrico,
con la colaboracin del Laboratorio de Restauracin del Archivo38.

5. DIGITALIZACIN Y DIFUSIN DE LOS MATERIALES DE FORMA COMPATIBLE CON

SU CONSERVACIN A LARGO PLAZO.

El proyecto en marcha desde hace cuatro meses no quiere quedarse reducido a un trabajo de uti-
lidad interna, de simple control del material. La descripcin de los fondos fotogrficos generados por
el Archivo Histrico Nacional implica una difusin a nuevos usuarios tanto internos como externos y
la generacin potencial de demanda sobre los mismos Habida cuenta del inters mostrado por las
recientes corrientes historiogrficas por la historia de los archivos, la desembocadura lgica es la pues-
ta a disposicin de los historiadores de este material para su explotacin. Dado que dicha explotacin
no debe interferir con la conservacin que estaba en el origen del tratamiento, se pretende facilitar el
acceso a la informacin mediante la descripcin, lenta pero ms til de cara a los investigadores, as
como mediante la produccin de copias digitales capaces de satisfacer las necesidades previstas de
aqullos (formato TIFF sin compresin, imgenes en color capturadas en color real y 300 dpi; imge-
nes monocromas en 256 niveles de gris y 300 dpi). Esto permitir restringir al mximo el acceso al
objeto fsico. Una vez disponibles tanto las imgenes digitales como su descripcin, puede plantearse
la integracin de ambas en la aplicacin informtica del Archivo Histrico Nacional.

Al disponer cada fotografa de una signatura normalizada, sta hace de llave de unin de la ficha
archivstica y la imagen digital. Tan slo resta su colocacin en el cuadro de clasificacin del Archivo
Histrico Nacional.

45
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

CONCLUSIN.

La imagen que proyecta voluntaria o involuntariamente el Archivo Histrico Nacional hacia el

exterior es la de un archivo que acumula en sus depsitos documentacin de gran valor pero muy anti-
gua. Antigua en el soporte (pergaminos, sellos de cera, papel verjurado) y en el contenido (viejas insti-
tuciones ya caducadas de las pocas medieval y moderna). Esta visin, an siendo en parte cierta, es
empobrecedora para el Archivo y para los investigadores. El Archivo Histrico Nacional queda ancla-
do como un centro de los tiempos pretritos, muy lejanos, mediatizando la difusin de documentacin,
instituciones y materiales contemporneos. As sucede con las fotografas, de gran inters iconogrfi-
co y valor histrico para los historiadores, adems de constituir un patrimonio apreciado por el centro
que contempla en estas viejas fotografas con aoranza y simpata a sus antecesores, cuando el Archivo
era un lugar ms hogareo:

"Beatus ille, qui procul negotiis

(ut prisca gens mortalium)
Paterna rura bubus exercet suis
Solutus omni foenere"

NOTAS

Le concept d'archives et les frontires de l'archivistique. Actes de la Septime Confrence de la Table Ronde Internationale
des Archives. Paris: Direction des Archives de France, 1963.
2
Reglas de catalogacin. Madrid: Ministerio de Cultura. 1995. p. 109-128.
3
PETRUCC1. Armando: La descrizione del manoscritto. Storia, problemi, modelli. Roma: La Nuova Italia Cientfica. 1992;
Guida a una descrizione uniforme dei manoscritti e al loro censimento. Roma: Istituto Centrale per il Catalogo Unico delle
Biblioteche Italiane e per le Informacin Bibliografiche. 1990; RUIZ. Elisa: Manual de codicologa. Madrid: Fundacin
Germn Snchez Ruiprez. 1988. p. 307-351.
4
Reglas de catalogacin, p. 157-213.
5
Normas comunes aplicables a todo tipo de instituciones con material fotogrfico: Grer une photothque. Usages et rgle-
ments. Paris: La documentation franaise, 1994.
6
AGUIRRE ROJAS. Carlos Antonio: La Escuela de los Annales. Ayer, hoy, maana. Barcelona: Montesinos. 1999; AGUI-
RRE ROJAS, Carlos Antonio: Braudel y las ciencias humanas. Barcelona: Monesinos. 1996: BURKE, Peter: La revolucin
historiogrfica francesa. La Escuela de los Annales: 1929-1989. Barcelona: Gedisa. 1994; IGGERS, Georg G: La ciencia
histrica en el siglo XX. Las tendencias actuales. Una visin panormica y crtica del debate internacional. Barcelona:
Labor. 1995, p. 49-58.
7
ITURRATE, Gema. Antoni BARDAVIO, Nuria BOU: Les fonts en les cincies socials. Instruments per a l'estudi de les
societats. Barcelona: GRAO. 1996, p. 25-27, 51-54.
8
El Archivo Histrico Nacional ha dado a conocer los catlogos de mapas, planos y dibujos de las Secciones de Estado
(LEN TELLO, Pilar: Mapas, planos y dibujos de la Seccin de Estado del Archivo Histrico Nacional, Madrid: Ministerio
de Cultura, 1979) y Ultramar (PEA MARAZUELA, Mara Teresa de la [dir.]: Planos y mapas de Puerto Rico. Madrid:
Ministerio de Cultura. 1887).
9
SEPIADES Advisory Report on Cataloguing Photographic Collections: Draft versin 3.0. SEPIA Working Group on
Descriptive Models for Photographic Collections, Amsterdam. 2-04-2003: <http://www knaw.nl/ecpa/sepia>
10
BOADAS. Joan Llus-Esteve CASELLAS, M. ngels SUQUET: Manual para la gestin de fondos y colecciones foto-
grficas. Girona: Centre de Recerca i Difusi de la Imatge. 2001.
11
DESANTES. Blanca: "Descripcin de documentacin fotogrfica en los Archivos Estatales: aplicacin de las normas
internacionales", Imatge i recerca: pomncies i comuniacions. 5es Jornades Antoni Vars. Girona: Ajuntament de Girona.
1999, p. 155-176.

46
Luis Casado e Ignacio Panizo: Descripcin de los materiales fotogrficos en el Fondo de Secretara del AHN

12
DESANTES, Blanca. Jos Luis CLARES, A. LZARO: "La documentacin fotogrfica en el Archivo Histrico
Nacional: propuesta de descripcin informtica". Tbula, t. 3. 1994, p. 295316; DESANTES, Blanca y Jos Luis CLARES:
"Proyecto de descripcin de documentacin fotogrfica en el Archivo Histrico Nacional". Boletn de la ANABAD, t. 46.
1996, p. 281-296.
13
MUOZ BENAVENTE, Teresa: "Posibilidades de investigacin en archivos estatales: los fondos fotogrficos del
Archivo General de la Administracin", Imagen e Historia, Madrid: Marcial Pons. 1996, p. 41-67: MUOZ BENAVEN-
TE. Teresa: "Un ejemplo de fotografa de arquitectura del poder: el archivo fotogrfico de la Direccin General de Regiones
Devastadas consevado en el Archivo General de la Administracin". Actas del I Congreso Las Edades de la Mirada,
Cceres: Universidad de Extremadura. 1996. p. 287-296: MUOZ BENAVENTE, Teresa: "El archivo fotogrfico del
Patronato Nacional de Turismo (1928-1939)", La imatge i la recerca histrica. 4es Jornades Antoni Vars, Girona:
Ajuntament de Girona. 1996, p. 168-172; OSSA DAZ, Fernando de la: "Digitalizacin de archivos fotogrficos en Archivos
Estatales: el archivo fotogrfico "Alfonso"", Imatge i recerca: pomncies i comuniacions. 5es Jornades Antoni Vars,
Girona: Ajuntament de Girona, 1999, p.
14
JARAMILLO GUERREIRA. Miguel ngel: "Las colecciones fotogrficas del Archivo Histrico Nacional. Seccin
Guerra Civil, de Salamanca". Boletn de la Asociacin Benito Pellitero, n. 6, 1994, p. 7-34: Kati Horna. Fotografas de la
Guerra Civil espaola (1937-1938), Salamanca: Ministerio de Cultura. 1992. El Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte
ha editado los siguientes catlogos en soporte informtico con fotografas de este archivo: DESANTES, Blanca: Fotografas
de origen masnico y teosfico en el Archivo General de la Guerra Civil Espaola, Madrid, 2000; DESANTES. Blanca:
Catlogo de fotografas de la Guerra Civil Espaola de Albert-Louis Deschamps, Madrid. 1999; DESANTES. Blanca:
Fotografas de Kati Horna en el Archivo General de la Guerra Civil Espaola, Madrid. 2002.
15
Visin global de todos los archivos espaoles en MUOZ BENAVENTE. Teresa: "El patrimonio fotogrfico: la foto-
grafa en los archivos". Manual para el uso de archivos fotogrficos. Fuentes para la investigacin y pautas de conserva-
cin de fondos documentales fotogrficos, Santander: Ministerio de Educacin y Cultura. 1997, p. 37-69. Para los archivos
estatales, DESANTES. Blanca: "Historia de la fotografa en los Archivos Estatales". De la Brjula a Internet: los archivos
estatales espaoles, [exposicin], [Madrid]: Ministerio de Educacin, Cultura y Deporte, [2000], p. 99-211.
16
Dejamos voluntariamente de lado los catlogos de exposiciones por sus caractersticas especficas, si bien algunos cuen-
tan con introducciones valiosas y que indican la procedencia de archivos fotogrficos privados, colecciones de imgenes en
depsito, etc. Por ejemplo, COCIA IGLESIAS, Carla Mara y Olimpia LPEZ RODRGUEZ: "Aproximacin s fontes
para o estudio do territorio no Arquivo Histrico Provincial de Lugo". Lugo nun obxectivo. Fondo fotogrfico Juan Jos no
Arquivo Provincial de Lugo, Lugo: Xunta de Galicia. 2000. p. 45-47.
17
Cf. DESANTES, Blanca y Jos Luis CLARES: "Proyecto de descripcin...", p. 283. El catlogo de fotografas del fondo
Juan Ramn Jimnez, dirigido por Blanca Desantes permanece indito.
18
THUILLIER. Guy y Jean TULARD: Le march de l'histoire, Paris: Presses Universitaires de France. 1994.
19
Metodologa para la crtica de documentos iconogrficos en BURKE, Peter: Visto y no visto. El uso de la imagen como
documento histrico, Barcelona: Crtica, 2001.
20
Estudiado por VILLACORTA BAOS, Francisco: Profesionales y burcratas. Estado v poder corporativo en Espaa
del siglo XIX, Madrid: Siglo XXI, [s. a.].
21
De gran utilidad la consulta de sntesis sobre historia de la fotografa espaola: SOUGEZ, Marie-Loup: Historia de la
fotografa, Madrid: Ctedra, 1994; LPEZ MONDJAR, Publio: Historia de la fotografa en Espaa. Barcelona: Lunwerg,
1997.
22
Algunas fotografas fueron utilizadas en el vdeo Archivo Histrico Nacional, Madrid: Ministerio de Educacin. Cultura
y Deporte. 2000.
23
MORENO GARBAYO, Natividad: "Encuadernaciones de los siglos XIII al XVI en la Seccin de Cdices del Archivo
Histrico Nacional", Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, t. 73, p. 479-497 y 28 lm.
24
GONZLEZ PALENCIA, ngel: Los mozrabes de Toledo en los siglos XII y XIII, Madrid, 1926-1930, 4 vol.
25
REILLY, James M.: Care and identification of 19th Century Photographic Prints, Eastman Kodak. 1980. p. 8
26
Archivo Histrico Nacional. Laboratorio de Restauracin. Recomendaciones del Laboratorio de Restauracin para la
correcta manipulacin de los fondos del AHN, [s. a.]. Su contenido puede consultarse ampliado en CRESPO ARCAS. Luis:
"Consejos bsicos para trabajar con fondos archivsticos: el punto de vista de un restaurador de documentos grficos",
Archivamos, t. 39-40. 2001, p. 34-38.
27
Utilizamos este trmino "sub-serie" provisionalmente, teniendo en cuenta las ltimas reflexiones de HEREDIA HERRE-
RA, Mara Antonia: "Los niveles de descripcin: un debate necesario en la antesala de las normas nacionales", Boletn de
la ANABAD, t. 51, 2001, p. 41-68.

47
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

28
Agustn RUIZ CABRIADA. Bio-bibliografa del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y Arquelogos. 1858-
1958. Madrid: Junta Tcnica de Archivos. Bibliotecas y Museos, 1958. p. 384.
29
Juan Miguel SNCHEZ VIGIL, El universo de la fotografa. Prensa, edicin, documentacin. Madrid: Espasa. 1999.
30
Cf. BOADAS, Joan, Llus-Esteve CASELLAS, M. ngels SUQUET: Manual para la gestin de fondos y colecciones
fotogrficas, cap. 5 Descripcin, p. 171-243.
31
Referencias localizadas gracias a CRUZ HERRANZ, Luis Miguel de la: "Bibliografa del Archivo Histrico Nacional".
Boletn de la ANABAD, t. 46, 1996, p. 360-362.
32
BALLESTER, Rafael: Bibliografa de la Historia de Espaa, Gerona: Sociedad General de Publicaciones. 1921:
SNCHEZ ALONSO. Benito: Fuentes de la historia espaola e hispanoamericana, Madrid: CSIC, 1952, 3 vol.; RUIZ
CABRIADA, Agustn: Bio-bibligrafa del Cuerpo; PEIR MARTN, Ignacio y Gonzalo PASAMAR ALZURIA:
Diccionario Akal de historiadores espaoles contemporneos (1840-1980). Madrid: Akal, 2002.
33
Referencias localizadas gracias a los repertorios de SNCHEZ BELDA. Luis: Bibliografa de archivos espaoles y de
Archivstica, Madrid: Direccin General de Archivos y Bibliotecas. 1963: CRUZ HERRANZ, Luis Miguel de la:
Bibliografa archivstica espaola (1962-2000), Madrid: Ministerio de Educacin. Cultura y Deporte. 2000: CRUZ
HERRANZ, Luis Miguel de la: "Bibliografa archivstica espaola (ao 2000)", Tbula, t. 5, 2002, p. 259-293.
34
"Memoria histrica descriptiva del Archivo Regional de Galicia". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, t. 42. 1921.
p. 771-792: LPEZ GMEZ, Pedro: "El Archivo del Reino, criatura de la Ilustracin", instituto Jos Cornide de Estudios
Corueses. Conmemoracin del Bicentenario de la reedificacin de la Torre de Hrcules, t. 26. 1991. p. 75-108; SUREZ
RODRGUEZ, Mara de la O: "Organizacin y descripcin normalizada de un fondo documental del Archivo del Reino de
Galicia: la parte histrica de su archivo de gestin". Actas del 2a Congresso Nacional de Bibliotecarios, Arquivistas e
Documentalistas, Coimbra, 1987, p. 309-318.
35
MAGDALENO, Ricardo: "El Archivo de Simancas en los cien primeros aos del Cuerpo Facultativo de Archiveros.
Bibliotecarios y Arquelogos". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, t. 65. 1958, p. 213-238; CARASA SOTO. Pedro
y Julia Teresa RODRGUEZ DE DIEGO. "Una base de datos sobre historiografa espaola e hispanista. La investigacin
en el Archivo General de Simancas entre 1844 y 1990", Congreso Internacional sobre sistemas de informacin histrica,
Vitoria: Juntas Generales de lava. 1997, p. 219-231; CARASA, Pedro: "Tendencias de la investigacin histrica en el siglo
XX. Una perspectiva desde el Archivo General de Simancas". El libro, las bibliotecas y los archivos en Espaa a comien-
zos del Tercer Milenio, Madrid: Sociedad Estatal Espaa Nuevo Milenio. 2002, p. 425-464.
36
ARAG, Antonio M. y V. SALAVERT, "Datos acerca de investigadores nacionales y extranjeros en el Archivo de la
Corona de Aragn (1849-1911)". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, t. 65, 1958, p. 69-111; MARTNEZ FERRAN-
DO. Jess Ernesto: "El Archivo de la Corona de Aragn a travs de 100 aos (1858-1958). Breve perspectiva de dicho per-
odo". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, t. 67, 1959, p. 503-526: MARTNEZ FERRANDO. Jess Ernesto: "Una
visita de Prspero Mrime al Archivo de la Corona de Aragn". Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, t. 65. 1958, p.
103-111.
37
Agradecemos igualmente la colaboracin de Fernando Garca Manzanero en la identificacin de lugares fotografiados.
38
Principios generales para la identificacin de tcnicas que han sido consultados: ZELICH, Cristina: Manual de tcnicas
fotogrficas del siglo XIX, Sevilla: Photo Vision, 1995; ARGERICH, Isabel: "Identificacin tcnica de las imgenes foto-
grficas monocromas". Manual para el uso de archivos fotogrficos, p. 71-111; LAVEDRINE, Bertrand: La conservation
des photographies, Paris: CNRS, 1990; REILLY, James M.: Care and identification.... Tambin abundantes directrices para
identificacin de soportes y procesos en <http://paulmessier.com/PMResources htm> y <http://albumen.stanford.edu>.

48
Luis Casado e Ignacio Panizo: Descripcin de los materiales fotogrficos en el Fondo de Secretara del AHN

Fig. 1

AHN, SECRETARIA,672,N.41
Miguel Gmez del Campillo con personal del Archivo
General de Indias durante una visita como inspector
general de Archivos
1935, abril, 25.
Positivo monocromo sobre papel (165x225 mm.)

49
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

Fig.2

AHN, SECRETARA,672,N.56
Participantes en la Asamblea del Cuerpo
Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios y
Arquelogos en el vestbulo del Hotel Nacional
(Madrid)
1931, diciembre
Positivo monocromo sobre papel (255x330 mm.)

Fig.3

SECRETARA, 672, N. 34
"En el claustro de la abada de San Zoil de Carrin de los
Condes"
entre 1933-1936
Nivel descripcin: Unidad documental simple
positivo monocromo sobre papel en formato tarjeta postal

50
Luis Casado e Ignacio Panizo: Descripcin de los materiales fotogrficos en el Fondo de Secretara del AHN

Fig.4

SECRETARA,672,N.69
Sala de la Seccin de rdenes Militares del
Archivo Histrico Nacional
1930-1935
Nivel descripcin: Unidad documental simple
positivo monocromo sobre papel 170x230 mm.

51
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

ANEXO 1 - NIVEL DE DESCRIPCIN "SERIE"

[1.1] Signatura ESP AHN

[1.2] Ttulo: Fotografas
[1.3] Fechas: finales siglo XIX-2000
[1.4] Nivel descripcin: Serie
[1.5] Vol. y soporte 377 fotografas a 13/06/2003

[2.1] Nombre del Productor: Archivo Histrico Nacional de Madrid (1866-...)

[2.3] Historia Archivstica: Serie producida como resultado de las actividades del Archivo y
de la voluntad de documentarlas. Algunas fotografas han sido legadas por antiguos
Directores del Centro.

[3.1] Alcance y contenido: Principlamente fotografas del personal e instalaciones actos ins-
titucionales y corporativos, as como reproducciones antiguas de documentos custodiados
por el centro destinadas a ilustrar publicaciones.
Signaturas: AHN SECRETARA,672-673

[3.3] Nuevos ingresos: Estn previstos nuevas incorporaciones como resultado de la activi-
dad del centro.

[3.4] Organizacin: Cada documento ha sido signaturado con un nmero currens normali-
zado. Se han agrupado las fotografas con algn vnculo formal (por ejemplo, un reportaje)
en signaturas consecutivas.

[4.1] Condiciones de acceso: La documentacin debe consultarse en copias digitales por

motivos de conservacin

[4.2] Derechos de autor y normas de reproduccin: Ministerio de Educacin, Cultura y

Deporte -Archivo Histrico Nacional /Titulares de derechos propiedad intelectual. La obten-
cin de copias a partir de las imgenes digitales disponibles slo est permitida con fines
docentes o de investigacin (Ley de Propiedad Intelectual, art.32 y 37). La publicacin de las
reproducciones est condicionada a la autorizacin mediante convenio con el Ministerio de
Educacin, Cultura y Deporte y la obtencin de permiso de los posibles titulares de derechos

[4.5] Instrumentos de descripcin: catlogo

[5.3] Unidades de descripcin relacionadas: En el Archivo : Coleccin de Objetos: galera de

retratos fotogrficos de directores del centro (DIVERSOS- OBJETOS,Cuad.21 y 65-74)

[6.1] Notas: Signatura: Cdigos pendientes de asignacin

52
Luis Casado e Ignacio Panizo: Descripcin de los materiales fotogrficos en el Fondo de Secretara del AHN

ANEXO 2 - NIVEL DE DESCRIPCIN "SUB-SERIE"

[1.1] Signatura: ESP AHN
[1.2] Ttulo: Fotografas de Miguel Gmez del Campillo
[1.3] Fechas: finales siglo XIX-1941
[1.4] Nivel descripcin: Sub-serie
[1.5] Vol. 72 fotografas positivas monocromas sobre papel, 1 ejemplar de revista de prensa
[2.1] Nombre del Productor: material reunido por Miguel Gmez del Campillo (1875-), direc-
tor del Archivo Histrico Nacional (1930-1936 y 1939-1945)
[2.2] Historia institucional / Biografa: Miguel Gmez del Campillo naci en Madrid en 1875.
Curs los primeros estudios en las Ecuelas Pas de Daroca y Reus. Al finalizar el bachillera-
to en 1888 ingresa en la Escuela Superior de Diplomtica (1889-1892). Entre 1896-1899 tra-
baja como auxiliar del Cuerpo General de Hacienda en la Delegacin de Tarragona. Ingres
por oposicin en el Cuerpo de Archiveros el 1 de junio de 1899, con destino en el Archivo
Histrico Nacional, del que lleg a ser secretario y ms tarde director (1930). Fue biblioteca-
rio de la Real Biblioteca desde 1930 hasta la proclamacin de la II Repblica. Tambin fue
Inspector General de Archivos y miembro de la Junta Facultativa de Archiveros y
Bibliotecarios desde 1930. Se jubila en 1945, siendo nombrado director honorario. En dicho
ao, fue elegido acadmico numerario de la real Academia de la Historia. Tambin fue con-
decorado con la Orden de Alfonso X. Muere en Madrid el 2 de mayo de 1962.
[2.3] Historia archivstica: las fotografas de Miguel Gmez del Campillo se han conservado en
la Secretara del Archivo Histrico Nacional dentro de sobres sin signatura u otro medio de con-
trol o descripcin hasta su integracin con el resto de la documentacin de Secretara en 2003.
[2.4] Forma de ingreso: produccin propia / legado de Miguel Gmez del Campillo.
[3.1] Alcance y Contenido: El conjunto incluye fotografas personales y familiares de Gmez
del Campillo como particular, principlamente retratos individuales o de grupo, junto con foto-
grafas producidas y reunidas en el ejercicio de sus funciones como funcionario y ms tarde
director del Archivo Histrico Nacional: retratos de grupo del personal del centro, vistas de
las instalaciones, testimonios de actos corporativos y de las visitas giradas a otros archivos
en su calidad de Inspector de Archivos.
Signaturas AHN SECRETARIA,672,N.1-45 y 48-75
[5.3] Unidades de descripcin relacionadas: En el Archivo: Expediente personal
(SECRETARIA, 188)
[5.4] Bibliografa:
Carmen CRESPO, "Los 100 primeros aos del Archivo Histrico Nacional (1866-1966)", en
Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, LXXIII, 2, 1966.
Agustn RUIZ CABRIADA, Bio-bibliografa del Cuerpo Facultativo de Archiveros, Bibliotecarios
y Arquelogos, 1858-1958. Madrid: Junta Tcnica de Archivos, Bibliotecas y Museos, 1958,
p.384.
Agustn TORREBLANCA LPEZ, "Noticia de los directores del Archivo Histrico Nacional
(1866-1953)", Boletn de la ANABAD, XLVI (1996), n 1, p.58-60.
Antonio de VARGAS-ZIGA, Boletn de la Real Academia de la Historia, CLXXVII (1980),
p.590-591.
[6] Notas:
Signatura: Cdigos pendientes de asignacin.
Datos biogrficos a partir de A. RUIZ CABRIADA (1958) y A. VARGAS ZIGA (1980)

53
 Segundas Jornadas: I. Imagen, documentacin y tecnologa

ANEXO 3 - NIVEL DE DESCRIPCIN "UNIDAD DOCUMENTAL COMPUESTA"

[1.1] Signatura: SECRETARIA,672,N.31-34

[1.2] Ttulo: Reportaje de la visita de inspeccin a Palencia
[1.3] Fechas: entre 1933-1936
[1.4] Nivel descripcin: Unidad documental compuesta (reportaje)
[1.5] Vol. 4 positivos monocromos sobre papel en formato tarjeta postal
[2.1] Nombre del autor: Autor desconocido

[2.4] Forma de Ingreso: remitidas por el Archivo Histrico Provincial de Palencia

[3.1] Alcance y Contenido: retratos de grupo durante la visita de Miguel Gmez del
Campillo como inspector de Archivos al Arch ivo Histrico Provincial de Palencia

[5.3] Unidades de descripcin relacionadas:

En el Archivo: Secretara: actas de visistas de inspeccin
En otros Archivos: [Archivo Histrico Provincial de Palencia]

ANEXO 4 - NIVEL DE DESCRIPCIN "DOCUMENTO"

[1.1] Signatu ra: SECRETARA,672,N.34

[1.2] Ttulo: "En el claustro de la abada de San Zoil de Carrin de los Condes"
[1.3] Fechas entre 1933-1936
[1.4] Nivel descripcin: Unidad documental simple
[1.5] Vol. 1 positivo monocromo sobre papel en formato tarjeta postal
[2. 1] Nombre del autor: Autor desconocido

[3.1] Alcance y contenido: Retrato de grupo en plano general, de Miguel Gmez del
Campillo y otros archiveros y autoridades en el claustro del monasterio de San Zoilo de
Carrin de los Condes (Palencia). De pie, de izquierda a derecha: 2o Miguel Gmez del
Campillo, 4o [Filemn Arribas Arranz?], 5o Gerardo Masa, 7o [Julio Gonzlez?] , 10 [Miguel
de Santiago?], 12 Ricardo Magdaleno.
[4.2] Derechos de autor y normas de reproduccin: Ministerio de Educacin, Cultura y
Deporte -Archivo Histrico Nacional

Notas:
Ttulo segn nota manuscrita al dorso
Contenido: Identificacin

54