MINISTRE DE LINTERIEUR
PROVINCE DE KHENIFRA
COMMUNE DE KHENIFRA
March n : /2017
Objet :
TRAVAUX DE CONSTRUCTION DE SIEGE DE LA
COMMUNE DE LA VILLE KHENIFRA
-LOT UNIQUE-
1
MINISTERE DE LINTERIEUR
PROVINCE DE KHENIFRA
COMMUNE DE KHENIFRA
March pass par appel d'offres ouvert, sur offre de prix en vertu des
dispositions de lalina 2 1 de larticle 16 et alina 3 3 de larticle 17 du Dcret
n 2-12-349 du 08 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) relatif aux marchs publics.
ENTRE
ET
M.qualit
Agissant au nom et pour le compte
de.en vertu des pouvoirs qui lui sont
confrs.
Au capital social Patente n
Registre de commerce de ..Sous le n.
Affili la CNSS sous n ..
N ICE..
Faisant lection de domicile au
..
Compte bancaire n :..
Ouvert auprs de
Dsign ci-aprs par le terme ENTREPRENEUR
Dautre part
2
ARTICLE N1 : PIECES CONSTITUTIVES DU MARCHE - DOCUMENTS
GENERAUX - TEXTES SPECIAUX
Les obligations de l'Entrepreneur pour l'excution des travaux, objet du march, rsultent
de l'ensemble des documents suivants :
B- Textes gnraux
Le titulaire du march est soumis aux lois et rglements en vigueur au Maroc et textes suivants :
Dans la mesure o les pices contractuelles ny drogent pas, le titulaire est soumis en particulier aux
obligations dcoulant des textes ci-aprs :
La loi organique n 113.14 du 23/07/2015 relative aux communes.
Le dcret n 2-12-349 du 8 joumada I 1434 (20 mars 2013) relatif aux marchs publics.
Dcret N2-14-394 du 6 Chaabane 1437 (13Mai 2016) Approuvant le Cahier des clauses
administratives gnrales applicables aux marchs de travaux.
Le dcret n 2-16-344 du 17 Chaoual 1437 (22 juillet 2016) fixant les dlais de paiement et les
intrts moratoires relatifs aux commandes publiques ;
La loi n112-13 du 29 RabiiI1(19 Fvrier 2015) relative au nantissement des marchs publics.
Dcret n 2.14.272 du 14 mai 2014 relatif aux avances en matire de marchs publics
Arrt du Chef du Gouvernement n 3-302 du 27 novembre 2015fixant les rgles et les conditions de
rvision des prix des marchs publics.
Le Dcret n02-09-441 du 17 Moharrem 1431 (3 Janvier 2010) portant rglement de la comptabilit
publique des collectivits locales et de leurs groupements ;
Les normes techniques applicables au Maroc compltes si ncessaires par les normes AFNOR ou
quivalentes.
Tous les textes rglementaires rendus applicables la date de la signature du prsent march.
Si les textes gnraux prescrivant des clauses contradictoires, l'appel d'offres devra se conformer aux plus
rcents d'entre eux.
L'entrepreneur devra se procurer des documents s'il ne les possde dj et ne pourra en aucun cas exciper les
ignorances de ceux -ci pour drober aux obligations qui y sont contenues.
C - Textes spciaux
1 - Le devis gnral d'architecture (D.G.A) dition 1956 rendu applicable tous les travaux
usage administratif, industrie d'habitat et tous les marchs de travaux publics et du
btiment par Dcret 406-67 du 17/7/67 (Cf. note 39-INT/UH/BT du 7/2/67).
2 - Le devis gnral des travaux pour lassainissement D.G.T.A (dition 1961).
3 - Les conditions dexcution des gros uvres, des toitures et terrasses en B.A (dition
1946) de lInstitut Technique du btiment et des travaux publics.
4 - Rgles pour le calcul et l'excution des constructions mtalliques dites : rgles CM 1956.
5 - Par drogation l'article III du D.G.A les rgles pour calcul des ouvrages de bton arm
dits "C.C.B.A 68".
6 - Les rgles d'utilisation des ronds crnels et lisses pour bton arm de limite lastique
suprieure ou gale 40 kg/mm.
7 - Les rglements locaux concernant l'alimentation en eau potable et en lectricit des
immeubles.
8 - L'arrt n 350/67 du 15 Juillet 1967 du ministre des travaux publics et des
communications portant rglement sur les installations lectriques dans les immeubles et
les branchements qui les alimentent.
3
9 - La circulaire n6001 Bis du 7/7/68 relative au transport des matriaux.
10 - Le cahier des charges applicable aux travaux d'tanchit des toitures inclines dit
en Dcembre 1959 par les cahiers du centre scientifique du btiment n 41 (cahier noir).
11 - Le dcret n 2.02.177 du 22 fvrier 2002 approuvant le rglement parasismique (RPS
2000) applicable aux btiments, fixant les rgles parasismique et instituant le comit
national de gnie parasismique;
12 - Les rgles de calcul de bton arm CCBA 68 et BAEL ;
Toute clause insre dans les documents auxquels se rfre le prsent march et contraire
aux dispositions du dcret n 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20 Mars 2013) doit tre
considre comme abroge.
13 - Le Dahir n 170-157 du 26 Joumada I 1390 (30/07/1970) relatif la normalisation
industrielle notamment son article 3 dfinissant l'ensemble des normes Marocaines
homologues se rapportant aux travaux du btiment.
14 -La circulaire n 1.61.SGG du 3O Janvier 1961 relative l'utilisation des produits
d'origine et de fabrication Marocaines.
15 - Les normes de l'U.T.E.
16 - Les normes de l'A.F.N.O.R.
17 - Les normes marocaines
L'entrepreneur devra s'il ne les possde pas se procurer ces
brochures au ministre de l'quipement ou l'imprimerie officielle RABAT. Il
ne pourra en aucun cas exciper de l'ignorance de ces documents pour se
soustraire aux obligations qui en dcoulent.
ARTICLE N1 : DESCRIPTIONS DES CORPS DETAT ET PROGRAMME DU
PROJET
Le prsent march porte sur lexcution des corps dtat ci-aprs :
-Gros uvre
- Revtement Sols et Murs
- Etanchit.
- Menuiserie boit-Aluminium Mtallique- Ferronnerie
- Electricit - Lustrerie
- Plomberie - Sanitaire
- Peinture - Vitrerie
A/ CONSTRUCTION :
- 1 Siege de la commune.
- les Ateliers.
- 1 Gurite.
- Parking.
- Mur de clture.
- Alles et trottoirs .
- Branchement eau, lectricit et assainissement.
- traitement des eaux pluviale
- espace vert
- amnagement de fontaine
4
- Atelier : - RDC......................= 854m
- Etage.....................= 854m
- Gurit :- RDC........................= 9m
__________
Lentreprise dclare :
- Avoir apprci toutes difficults rsultant du terrain de lemplacement des
constructions, des accs, des alimentations en eau et en lectricit et toutes difficults
qui pourraient se prsenter en cours des travaux pour lesquelles aucune rclamation ne
sera prise en considration,
- Avoir pris pleine connaissance de l'ensemble des travaux,
- Avoir fait prciser tous les points susceptibles de contestation,
- Avoir fait Tous les calculs et tous dtails, navoir rien laiss au hasard pour dterminer
le prix de chaque nature d'ouvrage prsent par elle et de nature donner lieu
discussion.
- Dlai d'excution
Le dlai d'excution est fix DIX HUIT MOIS (18 MOIS) pour pouvoir tre pris
en considration, les arrts de chantier dus en cas de force majeure devront tre
signals dans les 48 heures au matre de louvrage. Le dlai d'excution des travaux
prendra effet compter du lendemain du jour de la notification de l'ordre de service
prescrivant de commencer les travaux.
- Pnalits
1-En cas de retard dans l'excution des travaux, il est appliqu une pnalit par jour
calendaire de retard l'encontre de l'entrepreneur si le retard affecte le dlai global du
march.
Le montant de cette pnalit est fix un pour mille (1 /1000) du montant du march.
2- Le dit montant est celui du march initial, ventuellement major par les montants
correspondants aux travaux supplmentaires et laugmentation dans la masse des
travaux.
4- Les pnalits sont encourues du simple fait de la constatation du retard par le matre
d'ouvrage qui, sans prjudice de toute autre mthode de recouvrement, dduit d'office
le montant de ces pnalits de toutes les sommes dont l'entrepreneur est redevable.
L'application de ces pnalits ne libre en rien l'entrepreneur de l'ensemble des autres
obligations et responsabilits qu'il a souscrites au titre du march.
5- Dans le cas de rsiliation suite la dfaillance de lentrepreneur, les pnalits sont
appliques jusqu'au jour de la signature de la dcision de rsiliation par lautorit
5
comptente. Dans le cas de rsiliation de plein droit, les pnalits sont appliques
jusqu'au jour de la date deffet de la rsiliation.
6- Les journes de repos hebdomadaire ainsi que les jours fris ou chms ne sont pas
dduits pour le calcul des montants des pnalits.
7- Le montant des pnalits est plafonn huit pour cent (8%) du montant initial du
march ventuellement major par les montants correspondants aux travaux
supplmentaires et laugmentation dans la masse des travaux.
8- Lorsque le plafond des pnalits est atteint, l'autorit comptente est en droit de
rsilier le march dans les conditions prvues par l'article 79 du C.C.A.G-T.
- Retenue de garantie
La retenue de garantie prlever sur les acomptes mensuels en application de larticle
65 du C.C.A.G.T est de (10%) dix pour cent du montant du dcompte .Elle cessera de
crotre lorsqu'elle atteindra 7%( Sept pour cent) du montant initial du march.
ARTICLE N7 : SOUS-TRAITANCE
Les entrepreneurs secondaires, qui interviendraient au niveau d'une partie des
travaux, devront tre agrs par le Matre dOuvrage et seront considrs comme sous-
traitants de l'entrepreneur principal. Ceux-ci devront joindre leurs dossiers d'agrment
dans leurs dossiers techniques conformment larticle 84 du rglement du 11 juin 2012
fixant les conditions et les formes de passation des marchs de la commune de la ville
de khnifra ainsi que certaines dispositions relatives leur contrle et leur gestion.
.
Les sous-traitants agrs fourniront un engagement de respecter les clauses
techniques les concernant dans le march dfinitif.
Ces dispositions ne rduiront en aucune faon la responsabilit de l'entrepreneur, au
sujet des travaux excuts par les sous-traitants.
2- Il est prcis que parmi les dpenses incluses dans les prix figurent notamment les
frais de branchement de chantier aux rseaux d'eau, dlectricit, etc..., et les
consommations correspondantes pendant toute la dure du chantier.
4- Lentrepreneur tablira ses frais le mtr des travaux. Le mtr tabli servira
de base pour la vrification et ltablissement des situations contradictoire qui seules
serviront de base au paiement des travaux lentreprise.
3- Les paiements prvus au prsent march seront effectus par le Trsorier Payeur, seul
qualifi pour recevoir les significations des cranciers du titulaire du prsent march.
9
L'Entrepreneur devra vacuer rgulirement des locaux o il travaille, les gravois
ou dbris qui sont le fait de ses activits. Le matre d'ouvrage pourra tout moment
exiger ce nettoyage lorsquil naura pas t excut spontanment les locaux devront
tre laisss parfaitement nets.
Aucune personne ne doit habiter les btiments en phase de construction.
L'Entrepreneur devra construire des baraques de chantier en nombre suffisant afin de
loger tout son personnel.
Les gravois et dbris seront dposs au voisinage du chantier en un ou plusieurs
endroits dsigns par le Matre duvre et seront vacus aux dcharges publiques aux
frais de l'Entreprise.
Aprs l'excution des peintures, les btiments devront tre dans un tat de
propret indispensable l'introduction des usagers. L'Entrepreneur devra faire aussi le
dgagement des menuiseries et serrures bloques par la peinture, les retouches
conscutives ncessaires, la mise en tat des appareils sanitaires dbarrasser de leur
pltre protecteur et les poncer soigneusement avec un produit adquat pour liminer les
rayures et tches diverses et leur rendre leur clat.
10
Conformment aux stipulations de l'article 4, paragraphe 3 du Devis Gnral
d'Architecture, les frais d'essais des matriaux seront la charge de l'Entrepreneur pour
tous les travaux ou fournitures qui n'auront pas satisfait aux conditions imposes par le
D.G.A.
Les essais seront effectus conformment la norme NF 23/301 (Fvrier 1961), ils seront
faits obligatoirement par un laboratoire la charge de lentreprise adjudicatrice.
L'Entrepreneur devra tenir, en permanence sur le chantier, des rcipients ou lments de
matriaux disponibles des prises de prlvements pour tudes, essais ou analyses.
Lentrepreneur doit intervenir ds la rception de lavis de dfaut dtanchit qui lui est
donn par la matrise duvre et le matre douvrage et prendre toutes les mesures
utiles.
LEntrepreneur est tenu de prsenter ses frais la rception dfinitive des travaux une
police dassurance de garantie dcennale, par laquelle il garantit les travaux
dtanchit excute par lui et ce pendant dix (10) annes. Cette garantie sera
couverte par une compagnie dassurance agre au Maroc.
13
CHAPITRE II
PRESCRIPTIONS TECHNIQUES
1/ PROVENANCE - QUALITE - PREPARATION DES MATERIAUX
Les matriaux destins l'excution des travaux seront d'origine Marocaine. Il ne
sera fait appel aux matriaux d'origine trangre qu'en cas d'impossibilit de se les
procurer sur le march Marocain.
Les matriaux proviendront en principe les lieux d'extraction et de production
suivante :
Par le fait mme des dpts de son offre, l'entrepreneur sera rput connatre les
ressources des carrires ou dpts indiqus ci-dessus, ainsi que leurs conditions d'accs
et d'exploitation.
Aucune rclamation ne sera recevable concernant les prix de revient pied d'uvre
de ces matriaux.
L'entrepreneur devra prsenter chaque rquisition les certificats et attestations
prouvant l'origine et qualit des matriaux.
14
Tous ces matriaux devront tre de premire qualit et rpondront aux Prescriptions
du Devis Descriptif Technique du D.G.A. la dernire norme A.F.N.O.R. et aux documents
techniques du R.E.E.F.
La qualit d'eau introduire dans la composition des Btons et mortiers sera dose
automatiquement.
L'entrepreneur assurera ses frais le prlvement et l'analyse par le L.P.E.E. de six
prouvettes par niveau de construction (Fondation, Rez-de-chausse, Planchers des
tages et terrasse).
* POTEAUX
Des bases de 0,15m de hauteur environ seront coules avant le coulage des
poteaux.
Ces bases sont destines assurer un traage parfait, permettre le serrage des
coffrages et viter la sgrgation du bton en pied du poteau. Le coulage des poteaux se
fera une seule fois, mais les coffrages devront permettre le coulage d'une hauteur
maximale de 1,50m. Pour cela, une face de coffrage devra rester libre et devra pouvoir
recevoir un panneau supplmentaire pour la finition du coulage.
Chaque fois qu'il existe une estampille de qualit ou un certificat de qualit dlivr
par un fournisseur. Tous les matriaux et appareils seront revtus de cette estampille qui
prouve la marque ou bien seront de qualit quivalente.
Ces chantillons seront soumis l'agrment du Matre d'uvre et du Matre
d'ouvrage avant mise en uvre. Tous matriels ou matriaux non conformes
l'chantillon seront obligatoirement refuss.
La demande de rception du matriel devra tre prsente au moins quinze jours
avant son emploi.
L'entrepreneur devra prendre toutes ses prcautions pour possder sur son chantier,
les quantits suffisantes de matriaux vrifis et accepts, ncessaires la bonne
marche des travaux.
A/ GROS-UVRE
a) MORTIER
Chaux Sable
Dsignation Ciment grasse Hydro- Emploi
CPJ 35 teinte 0,1/2 0,1/3,15 fuge
Mortier n1 350kg 1000L Hourdage murs
et cloisons
Mortier n2 300kg 150kg 1000L Mortier btard
corps d'enduits
b) BETONS
16
Bton n3 350kg 900L 400L Bton Arm.
(5/25)
Les rsistances minimales exiges 28 Jours pour le Bton n 3 sont de 270 kg/cm
la compression et de 22 kg/cm la traction.
* ECHAFAUDAGE
Des plans et calculs de rsistance et dformation des chafaudages devront tre
soumis l'agrment de l'Architecte si celui-ci en fait la demande.
* COFFRAGES
Les coffrages seront excuts conformment aux plans de B.A.
La rigidit des coffrages, sera telle que le profil des lments mouls ne s'carte pas
de plus de cinq (5) millimtres des profils thoriques et que la section transversale des
parties d'ouvrages ne soit jamais infrieure celle prvue aux dessins d'excutions.
L'entrepreneur devra concilier cette exigence avec les dformations ventuelles des
coffrages dues la pervibration des Btons. Toutefois, la tolrance de 5m/m ne sera pas
exige pour les parties de bton enterres.
Les lments prfabriqus du coffrage seront tablis pour rsister aux diffrents
efforts qu'ils devront supporter aussi bien pendant leur transport, leur montage et la
mise en uvre que pendant leur dmontage.
Tous les coffrages horizontaux seront nivels en tenant compte des contre flches
ncessaires pour compenser avec leur propre dformation celle des lments de bton
qu'il supporteront (Dformation lastique sous l'action des charges permanentes,
dformation due au fluage et au retrait).
L'entrepreneur devra prvoir suffisamment de coffrage mettre en jeu pour
satisfaire aux dlais d'excution. Les coffrages des lments prfabriqus seront assez
rigides pour ne pas se dformer au cours des coulages.
Les coffrages des parements des btons destins rester bruts de dcoffrage seront
raliss l'aide des planches rabotes, rives galement rabotes selon profils de
l'Architecte et seront renouvels ds que leur tat ne permettra plus d'obtenir des
surfaces de qualit satisfaisante. En principe le remploi sera limit deux fois.
Avant tout coulage du bton, les coffrages devront tre rceptionns par l'Architecte
et l'Ingnieur du B.A. l'tanchit des coffrages devra tre parfaite, aucun ragrage ne
sera tolr. Les coffrages devront tre solidement maintenus et cals afin d'obtenir des
ouvrages parfaitement rectilignes. Tout bton destin rester brut de dcoffrage qui ne
rpondra pas aux impratifs ci-dessus sera dmoli la demande de l'Architecte.
Tous les coffrages seront badigeonns l'aide d'un produit de dmoulage agre par
l'Architecte avant coulage du bton.
* ARMATURES
Lorsqu'il y a lieu de constituer une armature avec plusieurs barres, les joints seront
rpartis sur une certaine longueur de telle sorte que dans une section, il y ait au moins
les 2/3 des barres continues tant admis que le recouvrement adhrence amliore
sera de cinquante fois le diamtre pour les barres droites afin de respecter l'article 2.3
du rglement parasismique P.S. 69.
Les armatures sont coupes et cintres froid. Les appareils cintrer sont munis de
jeux de tous les mandrins permettant de raliser les courbures prvues ou prescrites.
Aucune tolrance en moins ne peut tre accorde sur les diamtres minimaux mandrins
qui sont de :
- Barre de diamtre plus petit ou gal 12mm : 3 fois le diamtre de la barre.
- Barre de diamtre suprieur 12mm : 5 fois le diamtre de la barre.
- Barre de diamtre suprieur 25mm : 8 fois le diamtre de la barre.
17
Sont par ailleurs interdits :
- Le cintrage aux appareils manuels pour les barres d'un diamtre suprieur
14mm pour les aciers haute adhrence (Tor, Caron ou similaire).
- Le redressement mme partiel d'une barre cintre, le pliage et dpliage des
barres laisses en attente.
- La constitution d'une armature l'aide de ronds lisses de nuances diffrentes.
- L'assemblage des armatures par soudure.
* GRANULATS
Les granulats seront stocks sur des aires spcialement amnages, en outre les
catgories seront spares par les cloisons pleines.
Les accs aux aires de stockage seront conus pour empcher les engins de
livraison ou de manutention de souiller le sol des aires et les granulats
* CIMENT
Le ciment CPJ sera stock dans les silos ou baraquement rsistant aux intempries
d'une contenance totale correspondante deux jours de btonnage minimum. Toutes
dispositions seront prises pour que l'alimentation du chantier pendant le coulage du
bton soit assure normalement et sans interruption.
* FABRICATION DU BETON
Tous les btons seront fabriqus mcaniquement. La composition des Btons sera
affiche en permanence sur la btonnire.
Aucun ragrage ne sera tolr avant rception par le reprsentant du B.E.T. dans le
cas o certaines parties prsenteraient des cavits importantes, le poteau incrimin sera
dmoli.
En aucun cas, les attentes des poteaux ne seront dvies pour rattraper un dfaut
ventuel de traage. Tout bton coul avec excs d'eau sera dmoli.
Le plus grand soin devra tre observ lors du coulage des lments de faible
section. Par temps chaud, les coffrages seront abondamment tremps avant coulage et
maintenus humides pendant 48 heures. Aucun dcoffrage ne sera admis avant 48
heures.
Aprs le dcoffrage, le bton devra rester humide par arrosage abondant pendant
Trois (3) Jours minimum.
Tous les poteaux intgrs dans les maonneries, soit de moellons, soit d'agglos,
seront couls aprs le montage de ces maonneries.
Le nettoyage de pied de poteaux avant coulage devra tre excut avec soin afin de
dbarrasser le mortier de maonnerie de ces pieds de poteaux.
* POUTRES ET CHAINAGES
Les lments des poutres devront tre excuts de manire empcher toute
flche. Les tais seront poss sur une semelle de rpartition en madrier, et en aucun cas,
les cales ne seront excutes par des lments tels que briques, agglos, etc...
Dans le cas d'emploi d'tais en bois, les cales seront en forme de coins et en bois
dur.
Le dcoffrage avant 28 Jours ne sera tolr qu'aprs l'avis du B.E.T. pour certains
lments le permettant.
Les prescriptions du paragraphe ci-dessus restent valables pour les prcautions
prendre lors du coulage par tempratures leves. De plus, le dbut du coulage par forte
chaleur sera fait partir de 16 heures. Ds le lendemain, l'ouverture du chantier, le
bton coul la veille sera en permanence tremp et cela pendant 7 jours au moins.
B/ REVETEMENTS
19
1/ MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX
a) - Forme de Pose
Tous les revtements de sols reposeront sur une forme de pose de 5cm d'paisseur
ralise au mortier de ciment dos 250kg de ciment CPJ 35 pour 1m 3 de sable.
Cette forme de pose sera parfaitement dresse puis surface, et devra avoir au
minimum deux jours de prise avant de recevoir le revtement.
Dans certains locaux il pourra tre prvue une faon de pente pour vacuation des
eaux. Cette sujtion est cense tre comprise dans les prix, et ne pourra donner lieu
plus-value.
Pour les revtements verticaux il sera excut, la charge de l'entreprise du
prsent lot, un enduit de dressage au mortier dos 450kg de ciment CPJ 35 pour 1m 3
de sable. La surface de cet enduit devra prsenter des rugosits et des stries ralises
la truelle pour faciliter l'adhrence du revtement. Avant toute excution, les diffrents
supports seront balays et nettoys.
b) - Revtement en granito
Les revtements en granito seront constitus d'un mlange de gravette et de ciment
dans les proportions fixes dans le devis descriptif.
Les granitos seront biens pleins, les grains trs serrs, ne laissant apparatre que le
minimum de ciment en surface. Leurs paisseurs seront, au minimum de 15mm pour les
sols et les revtements verticaux, et de 20mm pour les marches.
Les granitos devront avoir une surface parfaitement dresse et une grande
uniformit de teinte. Les joints de rupture, baguettes plastiques ou autres, ne devront
prsenter ni saillies ni flches.
Aprs la prise, pour les granitos polis, la surface sera ponce mcaniquement la
meule. Cette opration sera rpte en employant les abrasifs de finesse gradue et en
procdant entre deux oprations un rebouchage, au coulis de ciment des vides.
Les pigments colorant le ciment seront de qualit suprieure, ne se dcomposant
pas par action chimique du ciment.
Les tons, les dessins et la disposition des joints de rupture, seront dtermins par
les plans de calpinage notifis l'entrepreneur.
c) - Carrelages
Les carreaux seront de premire qualit, sans fentes ni gerures, leur surface sera
parfaitement plane et leurs arrtes vives et parfaitement dresses, leur couleur devra
tre bien uniforme, sans taches ou irrgularits.
Avant tout commencement de pose, il y aura lieu de procder au triage des
carreaux pour les nuances et les calibres. Ils seront ensuite tremps dans l'eau puis
essuys.
La surface de pose sera prpare avec soin en y supprimant d'ventuelles traces de
pltre et en y tablissant exactement les niveaux.
La pose sera effectue bain soufflant de mortier dos 450kg de ciment pour 1m 3
de sable fin. L'paisseur de la couche de mortier ne devra pas tre, aprs pose,
infrieure 10mm. Les carreaux pour revtements verticaux pourront avec accord du
Matre d'uvre, tre poss au ciment colle, auquel cas l'entrepreneur aura sa charge
l'excution des enduits de finition qui serviront de supports aux carrelages.
Les joints devront avoir une largeur maximale de 2mm, sauf indications contraires
du Devis descriptif. Le mortier de pose devra refluer par les joints la mise en place des
carreaux.
Les carreaux et plinthes seront bord arrondi dans les angles saillants, ou dfaut
ajusts d'onglet, et prsenteront des formes rgulires dans les parties courbes.
2/ - ECHANTILLONS
L'entrepreneur devra raliser tous les panneaux chantillons que le Matre d'uvre
jugera utile de lui demander, dans la limite de 3 chantillons par nature d'ouvrage. Cette
20
sujtion est cense avoir t comprise dans les prix remis par l'entreprise et ne pourra
donner lieu plus-value ou indemnit.
C/ - ETANCHEITE
a) Aire de pose
La forme de pente sera constitue par un bton de gravillons, convenablement
dam, qui prsentera les dispositions voulues pour permettre l'coulement des eaux vers
les gargouilles avec une pente d'environ 2cm par mtre, l'utilisation de gravois est
strictement interdite.
La forme de pente sera correctement dresse sans asprits et sans flaches,
particulirement au voisinage des tuyaux de descente. Elle sera complte par une
chape au mortier de ciment parfaitement dresse.
b) Revtement d'tanchit
Au moment de l'application du revtement d'tanchit, l'aire de pose devra tre
absolument propre, solide, dbarrasse de toutes balvres ou matires qui seraient
susceptibles de modifier la forme ou la qualit de ce revtement.
L'aire devra tre absolument sche pour viter les dgradations la forme qu'elle
supporte, ainsi que les soufflures ou la dsagrgation du revtement d'tanchit.
L'entrepreneur sera seul responsable des consquences quentranerait l'excution des
travaux d'tanchit aux heures o la rose recouvre l'aire protger.
Toutes les dispositions devront tre prises pour prparer les raccords divers du
revtement d'tanchit tels que conduits de ventilation, descentes d'eaux pluviales,
souches de conduits de fume, gargouilles, scellements, joints de dilatation, seuils, etc...
Le revtement d'tanchit devra se prsenter sous forme d'une surface ayant une
rsistance gale en tous points, ses qualits seront constantes.
Les raccords, entre le revtement d'tanchit et les diffrentes parties de l'ouvrage
sur lequel il est appliqu, devront tre raliss de telle sorte qu'aucune infiltration ne
puisse se produire, en aucun point, sous l'effet des causes atmosphriques normales, ou
des mouvements normaux de l'ouvrage, tels de retraits, tassements, dilatations, etc...
c) Protection de l'tanchit
La protection de l'tanchit sera ralise immdiatement aprs excution du
revtement d'tanchit, et la ralisation des essais.
d) Essais d'tanchit
Des essais de mise en eau seront effectus pour vrifier l'efficacit du revtement
d'tanchit (sauf dans le cas de toitures inclines).
A cet effet on placera une hausse sur les tuyaux de descente pour servir de trop
plein et on tablira le niveau d'eau quelques centimtres au-dessous des points hauts
des solins. On maintiendra le niveau d'eau pendant soixante douze heures.
Aucune fuite ou trace d'humidit ne devra tre constate sur les plafonds ou les
murs.
Indpendamment de ces essais, le Matre d'uvre pourra prescrire des prlvements
destins effectuer des essais de laboratoire pour le contrle des qualits, rsistances,
21
souplesse, etc... A cet effet on dcoupera, en prsence de l'entrepreneur, des
chantillons dans le revtement d'tanchit avant l'excution de la protection.
Les frais de prlvements, de rebouchages, d'essais et de laboratoire seront
entirement la charge de l'entrepreneur.
2/ - GARANTIE DECENNALE
L'entrepreneur s'engage garantir ses travaux pendant une dure de Dix (10)
Annes. Cette garantie est applicable l'tanchit proprement dite ainsi qu' la bonne
tenue de la forme de pente et de la protection. Toute reprise ou rfection effectuer au
cours de cette priode tant la charge exclusive de l'entrepreneur, tant en main
d'uvre qu'en fourniture et accessoires.
Cette garantie dcennale prendra effet compter de la date de la rception
provisoire des travaux. Elle sera confirme par un "Certificat de garantie" tabli sur
papier timbr, dlivr par l'entrepreneur.
1/ MENUISERIE BOIS
b) - Quincaillerie
Les objets de quincaillerie constituant les accessoires de menuiserie seront avant la
pose, dmonts, vrifis et soigneusement graisss par l'entrepreneur qui devra
s'assurer de leur parfait tat de fonctionnement.
Tous les articles de quincaillerie seront poss avec le plus grand soin, les entailles
ncessaires auront les formes et les dimensions exactes de la ferrure.
Les vis seront poses au moyen d'un tournevis et non pas par percussion. Toute la
visserie sera en laiton.
Les serrures seront de premire qualit, du type encastrer, et livres avec 2 clefs
pour les serrures ordinaires, et 3 clefs pour les serrures de sret, sauf cas particulier
mentionn au Devis Descriptif.
Toutes les portes de communication seront quipes de butes antibruit places en
fond de feuillure qui ne devront pas empcher le bon fonctionnement du systme de
fermeture. Elle seront galement toutes munies d'un butoir en caoutchouc ancr au sol
par une vis en laiton.
d) - Vantaux de Portes
Pour les portes isoplanes, les contre-plaqus de 5mm d'paisseur en Okoum seront
colls la presse sur le bti de l'ossature intrieure. Les bords seront sans paufrures et
trs soigneusement arass et poncs.
Pour les portes isoplanes extrieures, il sera utilis du contre-plaqu Okoum type
"Marine" de 5cm d'paisseur.
22
Pour les portes lames ou panneaux, les diffrents ouvrages seront assembls par
rainures et languettes. Les lames devront tre de largeur uniforme sur toute longueur et
se joindre d'une manire parfaite. Les ttes de clous, s'ils venaient tre placs, seront
chasses sur une profondeur de 2mm. Toutes les portes comporteront une alaise en
htre tuv de 20mm de largeur, raines et colles sur les quatre cts.
f) - Prescriptions Diverses
* Parecloses
Toutes les parties vitres seront munies de parecloses en htre tuv, assembles
en onglet. Leur pose dfinitive sera effectue par le vitrier.
* Chambranles
Les chambranles et couvre-joints seront d'une pice et assembls en onglet. Ils
seront placs sur les faces intrieures des fentres, chssis et portes-fentres, et sur les
deux faces des portes et chssis intrieurs.
* Joints d'tanchit
Sous toutes les pices d'appui des fentres et chssis extrieurs il sera ralis par
l'entreprise de menuiserie et sa charge, un joint d'tanchit au silicone type Bostik ou
Tiokol inject la pompe.
* Malfaons
Il ne sera tolr, dans les ouvrages de menuiserie, l'emploi de pices rapportes de
cales ou mastic pour cacher des vices du bois ou des malfaons. Les ouvrages, ou
parties d'ouvrages, qui prsenteraient des vices de construction ou des dfauts dans la
qualit du bois, seront refuss et refaits aux frais de l'entrepreneur.
23
Les lments de menuiserie devront tre tanches aux eaux de pluie, et aussi
tanches que possible l'air et la poussire. Un assemblage et un ajustage parfait
seront donc exigs.
L'entrepreneur aura sa charge et devra prvoir la fixation de vitrages par des
parecloses en fer carr maintenues par des vis en laiton tte fraise ou par des
parecloses en fer U clipses sur des vis galvanises tte "Goutte de suif".
Tous les ouvrages et les quincailleries non chromes seront parfaitement nettoys et
dgraisss, puis recevront en atelier une couche de peinture antirouille type " Plombium
V.768 ".
5/ Parclose :
- profil en acier zingu, destin tre clips sur le cadre battant (2cts latraux
et en partie haute).
6/ Chambranle (Couvre joint) : Acier zingu avec :
- une section de 32 x 7mm.
- des trous pour permettre sa fixation grce des pices zingues pralablement
poses
sur le prcadre.
7/ Joint dtanchit : en noprne serti en usine.
8/ Quincaillerie 1er choix :
- pattes scellement en acier zingu,
- solides charnires en acier zingu 2 x 60mm visses aux profils,
- et selon le cas :
* pattes scellement avec tige encastre fermeture haut et bas, avec poigne
en zamac
peinte au four,
soit un levier de fermeture en zamac chrom,
soit un loqueteau et arrt zingu.
9/ Peinture :
- en poudre polyurthane avec polymrisation au four et cuisson 220.
24
b/ Modle Monbloc 74 (ouvrant la franaise)
Ce modle comprend :
1/ Prcadre : acier zingu avec :
- une section de 80x 40mm,
- des pattes scellement,
- la partie basse du prcadre constitue la pice dappui.
2/ Cadre dormant :
1) En parties latrales, profil en acier zingu avec :
* une section de 100 x 95mm comprenant le guide du volet roulant et la chambranle
faisant
partie intgrante du profil.
2) En parties haute et basse, profils tubulaires avec :
* une section de 67 x 45mm,
* un assemblage par vis et querres de renforcement.
3/ Cadre battant : Acier zingu ralis en profils tubulaires avec :
- une section de 55 x 46mm,
- un assemblage par vis.
4/ Rejet deau : profil en acier zingu, pos en position basse.
5/ Parclose :
- profil en acier zingu, destin tre clips sur le cadre battant (2 cts latraux
et partie
haute).
6/ Caisson :
- acier zingu, pli, viss sur prcadre et dormant muni de supports darbres
(section
340 x 130mm).
7/ Cache caisson :
- acier zingu, fix sur caisson par embotement ; (section 283 x 10mm).
8/ Joint dtanchit : en noprne serti en usine.
9/ Quincaillerie 1er choix :
- pattes scellement en acier zingu,
- solides charnires en acier zingu 2 x 60mm visses aux profils.
- et selon le cas :
* Soit une crmone avec tige encastre fermeture haut et bas, avec poigne en
zamac peinte
au four,
* Soit un levier de fermeture en zamac chrom,
* Soit un loqueteau et arrt zingu.
10/ Peinture :
- en poudre polyurthane avec polymrisation au four et cuisson 220.
Monbloc 74 comprend :
- un mcanisme pour volet roulant sangle ou manivelle,
- un tablier en PVC.
25
DESIGNATION QUALITE - MARQUE - PROVENANCE
1/ - ETUDE DE L'INSTALLATION
Avant toute excution, l'entrepreneur devra faire vrifier ltude de l'installation.
Cette tude devra notamment comporter :
- Les plans de tubages, tablis suivant les plans d'Architecte, o seront mentionns
le
passage des canalisations, l'emplacement des tableaux, points lumineux et
interrupteurs, les
prises de courant et tous les appareillages prvus. Il sera galement mentionn la
nature des conduits, la section des cbles et le nombre de conducteurs.
- Les schmas dvelopps avec reprage des appareils.
- Les notes de calcul indiquant les chutes de tensions entre l'origine et les
extrmits de l'installation et la charge de chaque phase.
L'installation devra tre conforme aux normes en vigueur et aux prescriptions du
D.G.A. et du C.P.S. fascicule n5. Il ne sera accorde aucune plus-value pour rendre
l'installation conforme aux exigences de la rgie de distribution.
a) Bases de calcul
Si l'entrepreneur estime que les appareils, ou certaines, de leurs caractristiques ne
sont pas en rapport avec les besoins assurer, il doit exprimer ses rserves dans une
note annexe sa soumission en exposant clairement les raisons, et proposer en variante
chiffre le matriel et les caractristiques qu'il prconise.
Dans le cas contraire, l'entrepreneur est rput admettre la consistance de ce
programme.
b) Conditions de pose
Dans les colonnes montantes et les gaines techniques les cbles seront poss sur
chemin de cble ou sous tubes rigides apparents.
Pour les distributions intrieures, tous les conducteurs seront sous tubes isolants
encastrs et largement dimensionns de faon permettre le tirage et le remplacement
ventuel des conducteurs.
L'entrepreneur doit inclure dans ses prix tous les travaux de percements, saignes
et rebouchages, ainsi que les fixations des appareillages. Les saignes pour
l'encastrement des conduits dans des cloisons en briques ne doivent intresser qu'une
seule alvole. La pose en diagonale est interdite.
Les rebouchages seront excuts avec le plus grand soin par un maon qualifi qui
ralisera les raccords avec des matriaux de mme nature. Dans le cas d'une mauvaise
excution, ces travaux seront raliss par l'entreprise de gros uvre mais resteront la
charge de l'entrepreneur du prsent march.
Les conditions de pose devront rpondre aux prescriptions de la norme marocaine
CL 005.
c) Conducteurs
26
Tous les conducteurs seront du type U 500 V pour les alimentations intrieures, et
du type U 1000 RO 2V ou similaires pour les alimentations extrieures.
A l'exception des installations courant faible, en aucun cas, la section des
conducteurs ne sera infrieure :
1,5mm CU pour les circuits d'clairage, circuits de commande et alimentation de
faible puissance.
2,5mm CU pour les prises de courant 10/16 A.
4mm CU pour les prises de courant 20 A.
6mm CU pour les terminaux de branchement 32 A.
e) Prise de terre
Les mesures de protection auxquelles doivent satisfaire les installations lectriques
pour assurer la scurit des personnes sont :
La mise la terre de toutes les masses mtalliques d'un mme btiment afin de
faciliter l'coulement vers la terre du courant en fuite.
La mise hors tension de la partie d'installation dfectueuse ds que la diffrence
de
Potentiel entre la terre (considre comme potentiel de rfrence de tension zro)
et une
Pice mtallique atteint 24 Volts dans les locaux dont les parois sont conductrices
de
Llectricit ou de 48 Volts dans les autres cas.
La rsistance de la prise de terre devra dans tous les cas tre infrieure ou gale 1
ohm.
4/ - PLANS DE REGLEMENT
Vingt jours avant la date prvue pour la rception provisoire des travaux,
l'entrepreneur remettra au Matre d'ouvrage, et sous les directives de la Matrise de
chantier et du Matre d'uvre, un calque et trois tirages des installations ralises: Plans,
Schmas, Nomenclature du matriel fourni, Indications des divers rglages, notices de
fonctionnement, notices d'entretien documentations techniques, etc...
Faute par l'entrepreneur d'avoir fourni les plans de recollement la date prvue ci-
dessus, il lui sera appliqu une retenue de Un pour cent (1%) du montant initial du
march, arrondi la dizaine de dirhams suprieure.
a) - Rglements et Normes
Les travaux, objet du prsent lot, devront tre excuts en conformit avec les
normes et rglements en vigueur au Maroc soit :
Cahier des charges O.N.E.P.
Devis Gnral pour les travaux d'assainissement.
0.00C 015 identifications des tuyauteries.
22.01C 001 couleur de scurit.
22.01C 002 couleurs de tuyauterie traverse par un liquide.
D.T.U. (REEF).
Rglements et recommandations de la Rgie de distribution d'eau.
Ces documents ont caractre d'obligation pour les travaux de plomberie.
b) - Base de calcul
Dans les hypothses de calcul il sera tenu compte des facteurs de vitesse et de
pression suivants :
Locaux techniques et sous-sol .................................. : 2,00m/sec.
Colonnes montantes ................................................. : 1,50m/sec.
Conduites principales.................................................: 2,00m/sec.
Raccordement des appareils.......................................: 1,00m/sec.
Pression minimale de puisage....................................: 0,5 bar.
Pression maximale de puisage....................................: 4,5 bars.
a) - Tubes et Accessoires
Les tubes seront galvaniss intrieurement et extrieurement.
Les manchons galvaniss chaud extrieurement. Ils devront comporter un
marquage lisible.
Les raccords ventuels seront en fonte mallable. Ceux destins aux alimentations
en eau chaude seront galvaniss chaud intrieurement et extrieurement.
Les tubes en fer galvanis seront du Tarif 1 jusqu' 50mm de diamtre, et du Tarif 10
pour diamtre suprieur. Les raccordements se feront soit par raccord en fonte
mallable, jusqu'au diamtre 50mm, soit par soudure pour les diamtres suprieurs.
28
Les raccordements aux appareils sanitaires seront en tube cuivre, de diamtre
appropri, parfaitement circulaire et rectiligne. Les raccords pour tubes cuivre seront en
bronze, qualit 2 U6, lgrement crouis.
Les raccordements pour l'vacuation des appareils sanitaires seront en plomb, PVC
ou tube galvanis, suivant Devis Descriptif.
Ils seront d'un diamtre appropri et munis de bouchons de dgorgement permettant un
tringlage facile.
Les descentes pour eaux pluviales et eaux uses seront en fonte ou PVC, suivant
Devis Descriptif. Elles comprennent les culottes simples ou doubles, coudes tampons de
visite et tous les raccords ncessaires. Il sera prvu une ventilation primaire de mme
section que la descente, qui aboutira en terrasse.
La fixation des canalisations se fera par des colliers en acier galvanis dmontables,
poss intervalles rguliers, et assurant une parfaite fixation de l'ensemble. Les
canalisations encastres seront protges contre la corrosion par " Cintroplast ", bandes
" Dano " ou similaire. Toutes les canalisations autres que celles en fonte, traversant des
murs, cloisons ou planchers, seront protges par des fourreaux en tube acier galvanis
de diamtre appropri.
b) - Appareils Sanitaires
Tous les appareils sanitaires devront tre neuf et de bonne qualit. Ils ne devront
pas prsenter des dfauts plus importants que ceux tolrs par le choix 1, sous peine
d'tre refuss et remplacs.
Les appareils seront fixs au mur ou sol au moyen de boulons scells ou au moyen
de vis avec des tampons spciaux en plomb. Ils seront poss parfaitement horizontaux,
et seront parfaitement stable. Tous les percements seront excuts avec une perceuse.
En aucun cas les tuyaux d'alimentation ne pourront tre raccords directement aux
appareils. Les raccordements seront excuts avec un raccord mixte fer cuivre et un
bout de tuyau de cuivre.
Les bondes et les siphons devront avoir des dimensions en rapport avec les
diamtres normaliss des orifices d'coulement.
c) - Robinetterie
Les robinets seront passage intgral. Les vannes passage intgral double
opercule. Les garnitures des robinets d'eau chaude devront tre capable de rsister
une temprature de 80C au minimum.
Les robinets ou vannes, venus de fonderie ou marqus au poinon, prsenteront
l'indication de la pression maximale de service pour laquelle ils sont destins.
Les robinetteries des appareils sanitaires, bondes incluses, seront conformes la
normalisation.
d) - Essais
Les essais de contrle relatifs la qualit des matriaux et matriels, et
l'tanchit des canalisations, se feront suivant indication du DTU 60.1 du CPS fascicule
n 6. Ils comprennent notamment :
Essais d'tanchit des canalisations d'alimentation.
Essais d'tanchit des canalisations d'vacuation.
Essais de fonctionnement des appareils.
Essais de salubrit.
Essais relatifs au bruit.
Essais de fonctionnement de l'installation dans son ensemble.
2/ - PLANS DE RECOLEMENTS
Vingt jours avant la date prvue pour la rception provisoire des travaux,
L'entrepreneur remettra au Matre d'ouvrage, et sous les directives de la Matrise de
chantier et du Matre d'oeuvre, un calque et trois tirages des installations ralises :
plans, schmas, nomenclature du matriel fourni, notices de fonctionnement,
documentations techniques, etc...
29
Faute par l'entrepreneur d'avoir fourni les plans de recollement la date prvue ci-
dessus, il lui sera appliqu une retenue de Un pour Cent (1%) du montant initial du
March, arrondi la dizaine de dirhams suprieure.
V/ - PEINTURE ET VITRERIE
a) - Travaux prparatoires
En vue d'un fini sans reproche des peintures, et pour dgager sa responsabilit
l'entrepreneur devra avant commencement des travaux, signaler toutes les
imperfections ou raccords faire reprendre par les autres corps d'tats tels que : enduits
mal excuts, mauvais scellements, encrassage des plinthes, etc...
Le fait pour l'entrepreneur d'excuter des peintures sur une quelconque surface
signifiera qu'il juge cette surface acceptable, et en consquence, il sera seul tenu pour
responsable de la bonne tenue et de l'aspect des peintures et aura sa charge la
rfection des peintures dfectueuses.
Au moment de l'excution des travaux de peinture les locaux devront tre vitrs,
leur tanchit assure, et il ne devra subsister aucune trace d'humidit.
Dans la mesure du possible, tous les quipements non scells auront t dmonts
par le corps d'tat concern. Dans le cas o, par raisons techniques, cette prescription
serait impossible respecter, ces quipements seront soigneusement protgs par
l'entreprise de peinture.
Les surfaces peine seront grenes, ponces, grattes, brosses, etc..., suivant les
indications du devis descriptif, et selon la nature des surfaces traiter, pour obtenir un
support d'aspect rgulier et soign. Toute trace de ciment, colle, rouille, calamine, etc...,
doit avoir t soigneusement enleve.
c) - Vitrerie
Les carreaux devront tre coups de manire s'ajuster avec un jeu de 2mm dans
le fond des feuillures et couper les 2/3 au moins de la largeur de la feuillure.
Toutes les vitreries seront poses double bain de mastic sur les menuiseries bois
ou mtalliques. Les mastics seront de premire qualit. L'entrepreneur aura sa charge
la dpose et la pose des parecloses fournis par l'entreprise de menuiserie.
Jusqu' la rception provisoire des travaux, l'entrepreneur restera responsable de la
bonne conservation des vitreries.
2/ - ECHANTILLONS
L'entrepreneur fera ses frais tous les chantillons ou modles de peinture sur
surface tmoin, mobiles ou fixes, que pourra lui demander le Matre d'oeuvre.
Les chantillons accepts seront dposs au bureau de chantier et conservs
comme type de qualit et d'aspect des travaux excuter, jusqu' la rception des
travaux.
31
CHAPITRE III
GROS UVRE
A/ TERRASSEMENTS
GENERALITES
32
Avant toute excution, l'Entrepreneur fera raliser sa charge par un gomtre
agr par le Matre d'Ouvrage l'implantation des axes ncessaires la
construction des bornes coins de bloc et repres de nivellement partir de
repres N.G.M.
Avant toute excution, l'Entrepreneur fera raliser sa charge par un bureau
dtude technique et laboratoire, agr par le Matre d'Ouvrage le document
techniques. Par consquent lentreprise est tenu de prsenter les convention de
partenariat avec le BET et le laboratoire
33
rception sur site, les frais dassurance, ainsi que le gardiennage jour et nuit du
chantier et son entretien, font partie des prestations.
Ce prix rmunre le nettoyage, dcapage et dbroussaillage du terrain et
comprend en particulier :
La dmolition de tout revtement, dallage, hrissonage, cloisonnement de
toute paisseur, bton arm en fondation et lvation, mur de clture ,escalier,
et de tous les ouvrages d'assainissement existants qui ne sont pas ncessaires
et qui seront dfinis par la matrise d'uvre ( regards , boites de branchement,
canalisations etc...) et l'vacuation des gravois la dcharge publique.
Le dessouchage des arbres et arbustes, leurs transports ou vacuations la
dcharge publique.
Le dgagement et l'vacuation la dcharge publique de tous les gravois des
plantations et dchets existants sur le terrain quel que soit leurs paisseurs et
leur nature. Ceci jusqu' l'apparition nette de la surface du terrain naturel avant
le dpt des gravois et dchets. L'arrosage permanent pendant le nettoyage de
faon viter la pollution par les poussires des riverains.
L'entreprise est cense avoir effectuer une visite du site du projet, pour juger et
apprcier avec prcision les difficults, les contraintes et l'importance des
travaux de nettoyage du terrain Elle ne peut, par consquent prtendre
aucune plus-value pour omission ou imprcision du descriptif.
Il est strictement interdit l'entreprise d'utiliser les gravois ou les dchets
provenant du nettoyage pour les remblais.
Les dblais en excdent, impropres au remblai seront vacus aux dcharges
publiques, compris chargement, transport et dchargement. L'entrepreneur sera
tenu de les mettre en dpt aux endroits que lui indiquera la matrise d'uvre
dans le cas o ils devraient tre repris pour le remblaiement des fouilles.
L'entreprise ne devra entamer ces travaux qu'aprs accord pralable de la
matrise d'uvre technique qui dsignera par procs-verbal les zones dcaper
et nettoyer, ce prix comprend galement la fourniture et pose du palissade
mtallique et les frais de l'autorisation de construire.
PRIX NA2 (M3) FOUILLES EN PLEINE MASSE EN TOUT TERRAIN SAUF ROCHER
Prix comprenant le terrassement en pleine masse, le dcapage du terrain ainsi que les
nivellements des surfaces sera en dblai, suivant les profils et indications du matre
d'uvre, ncessaires l'implantation des btiments, ouvrages et installations de
chantier.
Y compris toutes sujtions d'excution,
Payes au mtre cube.
34
Matriaux de bonne qualit IP<12 compact 95% Proctor modifi. Ces matriaux
devront tre soumis pour agrment au Matre de l'ouvrage et l'Architecte avant toute
mise en place et contrl par le laboratoire.
Pay au mtre cube thorique.
Ce prix rmunre la ralisation une couche de base en tout venant type GNB sur
une paisseur de 15 cm mesure aprs compactage y compris, fourniture,
mise en uvre, arrosage, cylindrage, le rglage et le compactage de l'assise
98% de L'OPM et toutes sujtions
B/ FONDATIONS
BETON DE FONDATIONS
GENERALITES
Tous les ouvrages en bton arm devront rpondre aux prescriptions des normes en
vigueur.
Les prix comprennent toutes les sujtions de fabrication, manutention, vibration,
coffrage, taiement, dcoffrage, protection solaire, protection thermique et tous alas
pour une ralisation de rsistance mcanique et d'aspect conforme aux normes.
Compris rservation de tous les trous et trmies ncessaires aux divers corps d'tat.
PRIX NB1 (M3) BETON DE PROPRETE
Le bton de propret sera excut sous les ouvrages en bton arm pour semelles,
longrines, chanages, voiles ou btons banchs suivant les indications des plans de
bton.
II sera excut en bton Bl, suivant paisseurs dfinies aux pians du B.E.T.
Compris toutes sujtions d'excution.
Pay au mtre cube thorique des plans.
35
PRIX NB2 (M3) GROS BETON POUR FONDATION
Suivant plans du B.E.T, les fondations, massifs, socles et tous autres ouvrages
indiqus sur les plans, seront excuts en bton B3, coul par couches successives de
0.20 m et fortement pilonn. Le prsent prix comprend tous coffrages qui
s'avreraient ncessaires pour respecter les cotes des plans.
Pay au mtre cube.
PRIX NB8 (KG) FOURNITURE ET FAONNAGE DES ACIERS TOR POUR B.A. EN
FONDATION
Fourniture, faonnage et mise en place d'armatures en acier tor, ralises suivant les
plans du bton arm. Compris coupes, chutes, fil de fer pour ligatures, cales en ciment
pour pose des armatures, barres de montage et toutes sujtions.
Le poids thorique des aciers ne fera l'objet d'aucune majoration pour chutes, ligatures
ou autres.
36
Pays au kilogramme suivant plan du bton arm.
CANALISATION - GENERALITES
Le systme d'assainissement sera conforme aux plans fournis. Avant d'entreprendre les
travaux, l'entrepreneur devra s'assurer que les ctes du radier de l'gout public
permettent le branchement au point prvu.
Les buses de bton comprim reposeront sur un lit de sable et dans la traverse des
btiments sur une forme en bton - les joints seront excuts au mortier gras de ciment
liss. Les prix du mtre linaire comprennent toutes sujtions de fourniture et de pose
sauf la fouille et le remblaiement - Le remblaiement se fera aprs rception des
canalisations par l'architecte - Dans le sous-sol le rseau sera noy dans le radier ou le
gros bton.
39
PRIX N C7: BUSE 1000 TYPE CAO SERIE 90A
Ce prix rmunre la fourniture et la pose de buses de diamtres 1000 type CAO srie
90A.
Il comprend toutes sujtions de transport et de pose y compris dblais ncessaires et
remblaiement pour remise en tat des lieux, le compactage et la mise en uvre de lit de
pose en sable, lexcution des joints au mortier n1.
Il sapplique au mtre linaire de buses rellement poses dans la limite des longueurs
thoriques dfinis par les plans viss Bon pour excution .
40
D/ BETON ET ACIER EN ELEVATION
Les prix comprennent toutes les sujtions prvues pour le B.A. en fondation, ainsi que le
levage et la mise en uvre toutes hauteurs. Y compris coffrages pour tous ouvrages
quelque soit leur forme.
Ces btons seront pays au mtre cube thorique des plans.
D5-a de 15 + 5
D5-b de 20 + 5
E/ MACONNERIES - BRIQUETAGES
41
GENERALITES
Toutes les cloisons seront montes joints croiss et hourdes au mortier de ciment.
Le prix de rglement comprend les raidisseurs, lisses, linteaux, tableaux, tendeurs,
crochets d'ancrage, agrafes, boutisses pour double cloisons (exclusivement ralises en
briques pleines) et seront payes au mtre carr rel, tous vides dduits.
E2-a de 8T + 6T
E2-b de 6T + 6T
F/ ENDUITS
GENERALITES
Ces prix comprennent galement la fourniture et la pose de grillage pare-fissures maille
de 2 galvanise, fix par cavaliers en bande de 0,25 en largeur et plac en recouvrement
42
de toutes les rencontres d'ouvrages de l'ossature bton arm avec les cloisons, double
cloisons, planchers afin d'viter les fissurations d'enduits dues au retrait.
Toutes les sujtions pour chafaudages toute hauteur, de toute nature, seront
comprises dans les prix, ainsi que la protection ventuelle des parties dlicates
d'ouvrages. baguettes de protection dangles mtalliques en fer galvanis.
Ces enduits seront pays quelle que soit leur nature au mtre carr rel, tous vide
dduit.
PRIX NF3 (M) ENDUITS INTERIEURS SUR MURS ET PLAFONDS AU MORTIER DE CIMENT
Le tout parfaitement dress, compris arrtes, cueillies, larmiers, grillage galvanis, la
jonction des briques et btons, baguettes de protection dangles mtalliques en fer
galvanis. et toutes sujtions.y compris toutes sujtions.
Pays au mtre carr.
43
En bton arm de 0,10m d'paisseur environ, largeur 40 50cm - Couronnement
lgrement en pente au mortier de ciment - Retour vertical et larmier en creux.
Pay au mtre linaire.
PRIX NG10 (M) FAUX PLAFONDS ACOUSTIQUE AVEC PANNEAUX FIBRES MINERALES
Fourniture et pose de faux plafonds acoustiques en fibres minrales, module 60 x 60,
avec profils semi encastre PRELUDE 15mm.
Modle : marque ARMSTRONG, modle ULTIMA db dtail de bord MICROLOOK BE
(format 60 x 60cmx23mmp.) ou quivalent.
Coloris : au choix du maitre duvre dans la gamme du produit, modle au choix du
maitre duvre dans la gamme du produit.
Composition :
Faux plafonds minraux en dalle de format 60 x 60cm.
Pose sur une ossature semi encastre
Cette ossature est compose de profils en acier galvanis de hauteur 38mm dont la
semelle visible de
15mm est revtue dun parement laqu de couleur blanche.
Les finitions en rive sont joint creux de type MICROLOOK
Mise en uvre :
Disposition, en files parallles, tous les 1.20m, joints en quinconce et lumires alignes.
44
Porteurs suspendus sur toute leur longueur tous les 1.20m et 0.60m au maximum de
leur extrmit en rive par des cls de suspension ou tiges filetes, chevilles dans le
support.
Ces porteurs recevront, perpendiculairement tous les 0.60m, une entretoise de mme
type, dont la semelle affleurera celle des porteurs sans surpaisseur.
------------------------------Classement au feu : A2-S1, D0
Payes au mtre carr pos, compris toutes sujtions de coupe, chutes, fourniture etc.
Caractristiques de linstallation
Ascenseur lectrique en simplex.
Nombre dappareils : 01 (Un)
Systme dlvation : Electrique.
Charge : 450kg (6 personnes).
Course : 20.50 mtres.
Vitesse : 1m/sec rgulation par variation de frquence.
Entranement : A courant alternatif, entirement rgul convertisseur de frquence.
Systme faible inertie par moteur triphas cage.
Asservissement complet et intgralement digitalis de la vitesse.
Acclration, vitesse nominale, ralentissement et coup de dmarrage asservis et
ajustable.
Approche directe au palier et prcision darrt rigoureusement indpendante de la
charge.
Vitesse optimalise en fonction de la distance parcourir
Iso nivelage automatique en cas de variation importante de la charge sur des
installations de grande course.
Position local machinerie : Haute laplomb en terrasse.(Local machinerie existant)
Dsignation des niveaux : 6 (RdC 1).
Type de portes : 2 vantaux.
Type douverture : Centrale
Passage libre : L x H (800 x 2000 mm).
Dimension de la trmie : Irrgulire Voir plan joint
Profondeur de la fosse : 1200 mm. (Norme EN 81).
Hauteur darrive : 3600 mm. (Norme EN 81).
Courant : Triphas 380V 50H.
Guides : Guide en acier profil en T norme iso 630.
Parachute : Cabine prise instantane avec effet amorti par rgulateur de vitesse.
Contrepoids : Cadre mtallique non parachut pour recevoir les lments de charge
Traitement luxueux : Avec rgulation du dpart et des arrives par variation de
frquence.
Frein : Systme de freinage bas sur le contrle de la vitesse par variation de tension et
de frquence.
Cabine : Type mtallique constitu de panneaux nervurs extrieurement.
Ventilation : Naturelle intgre dans les plinthes en partie basse et haute.
Entres : quipes de portes automatiques.
Finition planch : Revtement marbre suivant choix du Matre douvrage.
Dcoration cabine : Finition intrieure en acier inoxydable, type damier ou similaire
Main courante : en acier inoxydable sur parois latrales.
Plinthes : en acier inoxydable sur parois latrales.
Miroir : sur toute la hauteur de la paroi arrire.
Eclairage : Plafond suspendu lumineux.
Porte cabine : Portes de haute performance automatique coulissante 2 vantaux
ouverture centrale entranement par oprateur variation de frquence, rouverture
automatique sur obstacle.
Prsentation : Revtement en acier inoxydable Aisi 304 Finition Bross .
Protection : Rouverture automatique par cellules photo lectriques.
Passage libre : 800 x 2000 mm.
Portes palires : Portes automatiques tlescopiques ouverture centrale 2 vantaux.
Passage libre : 800 x 2000 mm.
Prsentation : Huisseries et vantaux en acier inoxydables bross.
Manuvre : Collective slective.
Les tableaux paliers comportent un bouton dappel pour monter et un autre pour
descendre, permettant de slectionner la destination.
Les appels paliers et les ordres cabines sont enregistrs.
46
Lappel tant mis, le voyant devient lumineux prcisant ainsi quil a t enregistr.
A la monte, la cabine dessert les ordres cabine et appels paliers pour monter et
inversement la descente.
Un changement de sens de marche nintervient que lorsque pour une direction donne, il
ny a plus ni ordre, ni appel satisfaire.
Lorsque la cabine se trouve en pleine charge, les arrts sur appels paliers sont vits
mais ceux-ci restent enregistrs.
A larrive de la cabine au dernier arrt demand, lindicateur de sens de marche prcise
sur les tableaux paliers la direction du prochain dplacement.
Manuvre pompiers complte : Un tableau dappel pompier sera install au niveau et
lemplacement prvu par la rglementation incendie.
Manuvre de secours : Un dispositif sera inclus dans la manuvre de lascenseur pour
permettre la cabine de se dplacer jusqu ltage le plus proche.
Commande et signalisation cabine : Tableau de commande dispos du sol au plafond
sous forme dun bandeau en acier inoxydable bross, comprenant :
1 indicateur digital de position de la cabine.
2 flches de pravis de sens de marche de la cabine.
1 plaque de prescriptions.
1 voyant dclairage de scurit.
1 bouton dalarme sur tableau de commande avec liaison assure par cble jusquen
machinerie.
5 Boutons dappels en inox miroit circulaires micro courses gravs la
dsignation des niveaux, avec led lumineux indiquant lenregistrement de lordre
chaque niveau.
1 bouton de rouverture de porte circulaire en inox miroit.
1 bouton de fermeture rapide de porte en inox miroit.
1 ventilateur marche force et command par un interrupteur plac surle bandeau
du tableau de bord.
1 interphone 3 voies dont station de commande avec cble ramene sur tableau en
machinerie.
1 dispositif de surcharge avec voyant et ronfleur.
1 Pictogramme Dfense de fumer
Commande et signalisation palire : Tableau de commande en acier inoxydable bross,
quip de boutons en inox miroit de type micro courses circulaire avec Led lumineux
indiquant lenregistrement de lordre.
Indicateur digital de position de la cabine au niveau 0 avec flches de pravis de sens de
marche et gong darrive.
Flches de sens de prvis de marche et gong darrive tous les niveaux.
Divers : Alarme extrieure ramene au pied de la gaine.
Lensemble de louvrage ainsi dfini, fourni, pos et mis en service en ordre de marche y
compris le tableau de protection, lclairage de la gaine et toutes sujtions de fourniture,
dalimentation en lectricit, de raccordement et pose sera rgl lensemble
Pay l'ensemble
49
Du devis descriptif ci avant et au calepinage, couleurs et directives de la maitrise
duvre.
Lentreprise doit fournir une fiche technique et chantillon du revtement faire
approuver par la matrise duvre.
Pay au mtre carr de revtement y compris fourniture, pose, forme de pente,
raccord de
Lenduit, et toutes sujtions de mise en uvre au prix
Les panneaux sandwich du type ALUCOBOND seront de 4mm dpaisseur, Dessin et couleur
au choix de lArchitecte ou du Matre de louvrage, fixs sur ossature mtallique
rglable, ces panneaux doivent possder les caractristiques techniques suivantes :
PRIX N H16 FOURNITURE ET MISE EN OEUVRE DE GBB 0/14 POUR COUCHE DE BASE ET
REPROFILAGE
Ce prix rmunre la fourniture, le transport et la mise en uvre au finisseur des GBB
pour couche de base (5cm aprs compactage) pour les parties largies et la niveleuse
pour les sections de reprofilage (paisseur variable selon les sections traiter), avec
granulat de 0/14.
La fourniture des granulats, des liants, le nettoyage, le balayage et la prparation de la
surface de la chausse existante.
Les pess devront tres effectues pour chaque camions des enrobs fabriqus
destins au chantier en prsence du matre douvrage au lieu propos par lentreprise et
approuv par le matre de louvrage
Les frais des pess sont la charge de lentreprise.
Lentreprise doit laisser laccs libre aux responsables du matre douvrage la
centrale de fabrication des enrobs pour effectuer toute vrification ncessaire, prendre
les attachements concernant le nombre de Gachet ou le tonnage des enrobs fabriqus
destins au chantier.
Il comprend aussi
Ltude de formulation et les essais de contrle de la qualit des enrobs et toutes
sujtions rsultants des documents contractuels y compris les mesures des tempratures
des enrobs livrs sur chantier. A cet effet, lentreprise doit mettre la disposition du
matre douvrage, les outils ncessaires (thermomtre par exemple) pour la prise de ces
mesures
Pay au mtre carr
52
prendre les attachements concernant le nombre de Gachet ou le tonnage des
enrobs fabriqus destins au chantier.
Il comprend aussi
Ltude de formulation et les essais de contrle de la qualit des enrobs et toutes
sujtions rsultants des documents contractuels y compris les mesures des tempratures
des enrobs livrs sur chantier. A cet effet, lentreprise doit mettre la disposition du
matre douvrage les outils ncessaires (thermomtre par exemple) pour la prise de ces
mesures
Pay au mtre carr
Revtement flexible de sol en dalles flexible grand trafic paisseur 3.7mm dimension des
carreaux de 300x300mm ou rouleau .Le revtement doit tre type grand trafic, rsistant
aux effets de brlure de cigarette, de grande rsistance l'abrasion et aux produits
chimiques et de maintenance facile. Il sera coll par une colle suivant indication du
fabriquant sur le support existant.
Le prix comprend, la forme en bton de 5cm dpaisseur dose 350kg/m3 de CPJ35,
une chape rsineuse pour avoir une surface support parfaitement plane, galement les
barres de seuil lgrement bombs en inox et mastic pour calfatage et traverse des
tuyauterie et fourreaux avec mastic d'tanchit et rosace plastique assortie.
Le prix sapplique galement aux plinthes en PVC gorge, assorties avec le revtement.
Ouvrage pay au mtre carr dvelopp rel sol et plinthes, y compris revtement, colle,
forme et mortier de pose, gorge des abords pour recevoir la plinthe et toutes sujtions
d'excution en petites parties ou surfaces horizontales, verticales ou inclines: seuils,
contre seuils, marches, contre marches et retombes ainsi que tous les ouvrages
ncessaires la bonne finition du revtement, au prix
J/ ETANCHEITE
=======
53
PRIX N J 2 - CHAPE DE LISSAGE
Chape de lissage de 2 cm d'paisseur, soigneusement dresse et taloche, ralise au mortier
dos 350 Kg de ciment CM 25 pour 1 m3 cube de sable.
Cette chape sera ralise sur la forme de pentes ci-dessus, ou sur les dalles devant recevoir une
tanchit lgre.
Pay au mtre carr :
GENERALITES
Les dessins de dtail fournis par l'architecte devront tre rigoureusement suivis. Au cas
o l'entrepreneur constaterait des erreurs ou des omissions dans les dtails, il devra en
avertir l'architecte, faute de quoi sa responsabilit resterait entire.
Toutes les ctes sont vrifier sur place, l'entrepreneur ne pourra procder aucune
modification sans l'accord de l'architecte. Toute excution contraire aux dtails
entranera un rejet de l'ouvrage.
Le bois utilis sera du sapin rouge 1er choix.
La quincaillerie sera robuste - Les serrures de srets mortaise seront cylindre en
laiton interchangeable - 2 entres en laiton chrom et 3 clefs plates ou bouton de
condamnation selon les instructions et dtails.
54
Dimension : 84 x 210 cm
Cadre : 100x40 mm (hetre) 1 choix
Ouvrant : Epaisseur 41mm, Agglomrs stratifie en formica 12/10e .Alaise invisible en
HETRE-champ PVC
Paumelle : 3 paumelles rversibles en Inox 316
Serrure : 1 serrure mortaiser avec bec de cane condamnation BRICARD TESA
Bquille : double en inox 304 ET316 Avec Plaque carre INOX, marque TESA ou similaire
Divers : buttoir en lastomre cylindre en inox
Chambranle : en HETRE 80 x 15mm
Panneau : 84x40 cm
Prcaire en sapin rouge : 100x30 mm
Payes lunit.
Dimension : 94 x 210 cm
Cadre : 100x45 mm (hetre) 1 choix
Ouvrant : Epaisseur 41mm, Agglomrs stratifie en formica 12/10e .Alaise invisible en
HETRE-champ PVC
Paumelle : 3 paumelles rversibles en Inox 316
Serrure : 1 serrure mortaiser avec bec de cane condamnation BRICARD TESA
Bquille : double en inox 304 ET316 Avec Plaque carre INOX, marque TESA ou similaire
Divers : buttoir en lastomre cylindre en inox
Chambranle : en HETRE 80 x 15mm
Panneau : 94x40 cm
Prcaire en sapin rouge : 100x30 mm
vitre de 6mm sable
Payes lunit.
Dimension : 94 x 210 cm
Cadre : 100x45 mm (hetre) 1 choix
Ouvrant : Epaisseur 41mm, Agglomrs stratifie en formica 12/10e .Alaise invisible en
HETRE-champ PVC
Paumelle : 3 paumelles rversibles en Inox 316
Serrure : 1 serrure mortaiser avec bec de cane condamnation BRICARD TESA
Chambranle : en HETRE 80 x 15mm
Bquille : double en inox 304 ET316 Avec Plaque carre INOX, marque TESA ou similaire
Divers : buttoir en lastomre cylindre en inox
Chambranle : en HETRE 80 x 15mm
Panneau : 74x40 cm
Prcaire en sapin rouge : 100x30 mm
vitre de 6mm sable
Payes lunit.
B/ MENUISERIE METALLIQUE
57
Les informations et indications ci-dessous sont fournies titre indicatif. Toute la
menuiserie sera livre suivant les recommandations et les spcifications du fabriquant.
Aucune rclamation pour non concordance, omission, insuffisance des sections etc
nest recevable. Les prix sentendent ouvrage entirement termin et peint.
GENERALITES :
- Toute la menuiserie mtallique sera ralise laide de profils en acier zingu.
- Les articles qui devront recevoir des volets roulants seront excuts avec le modle
Monbloc 74, le reste sera excut avec le modle de base avec prcadre et couvre
joint.
- Le prix de rglement de tous les articles de menuiserie mtallique comprendra :
* Tous les accessoires cits aux prescriptions techniques de la menuiserie mtallique
pour chaque modle.
* La peinture au four.
* Le vitrage en 6mm clair.
C/ FERRONNERIE
Compos de poteaux avec 4 tubes 40/40 relis par traverse sur les 4 cots et dispos
tous les 3m
Grille barres verticales et horizontales en fer plat de 50/5 avec montant rond 20 et
boule ronde raliser conformment au plan de dtail architecte
Peinture anti rouille, scellement et pose. Y compris toutes sujtions de fourniture, de
mise en uvre et de bonnes finitions et finition des enduits.
Espacement entre axe des tubes de 15 cm y/c 2 couches de peinture antirouille au
PLOMBIUM aprs limination des traces de rouille par brossage la brosse Mtallique
Hauteur de grille = 140 cm
Ouvrage pay au mtre linaire
Garde-corps en inox 1er choix hauteur 110 cm, raliser avec Main courante en tube
F40 Support vertical e lames plates de 50*5 mm perces pour passage de tube F20.
Elment verticaux tous les 80 cm fix sur une platine carr et fixe par cheville inox et
vis tte cache en inox sur sol.
Scellement dans la maonnerie
Dimension et dessins suivant plans lvations et carnet de dtails du maitre duvre. y
compris toutes sujtions de fourniture, de mise en uvre
Pay au mtre linaire.
D/ ALUMINIUM
59
Ralisation dune faade VEC type mur rideau mettant en uvre des profils aluminium
type Schco SFC 85 VEC ou similaire relevant de lAgrment Technique Europen ATE-
07/1020 et Document Technique dApplication 2/08-1286.
La faade mise en uvre sera bord libre avec un joint creux de 22 mm, montants et
traverses de85 mm de masse vue, cadres de remplissage affleurant aux montants et
traverses. Avec un vitrage polaris pour une protection du soleil et un aspect neutre de
couleur dans la teinte du vitrage.
Finition :
Anodisation garantie par le label EWAA.
Teinte : au choix de l'architecte
Laquage garanti par le label QUALICOAT.
Teinte : au choix de l'architecte
Profils :
Les profils tubulaires, en alliage daluminium seront extruds selon la norme NF A
50.710.
Les poteaux auront une face vue intrieure de 85 mm pour faciliter la rception de
cloisons. Pour une homognit daspect, les traverses possderont la mme face vue
intrieure.
Les cadres de remplissage seront affleurant la structure grille de telle manire avoir
une masse vue intrieure uniforme de 85 mm
Assemblages :
Ossature :
Les poteaux et traverses seront assembls en paulement laide de vis de face, de
goujon et de raccords T en aluminium en fonction des dimensions et des charges
reprendre. Cet assemblage sera tanch par un coussin dtanchit. A larrire de la
traverse, un bouton empchera son dversement et contribuera la reprise des charges.
Cadre :
Lassemblage des cadres fixes ou ouvrants sera ralis donglet et seffectuera par
lintermdiaire dquerres en aluminium pousant la forme des tubulures. Un collage la
colle bi-composante renforcera ce type dassemblage et tanchera les coupes.
Cadres de remplissage :
Ltanchit des cadres par rapport la structure sera assure par :
- Un joint intrieur en EPDM clipp sur la structure.
- Un joint extrieur en EPDM clipp sur la structure, servant galement de joint de
battement, et quip de croix moules possdant les entailles ncessaires aux drainages
et la ventilation.
- Un joint dtanchit extrieur en EPDM clipp sur les cadres. Pour une meilleure
tanchit, ainsi quune finition parfaite, les angles seront traits par des pices moules
en EPDM.
Cadres ouvrants :
- ITALIENNE :
Des compas en acier inoxydable reprendront jusqu 120 kg de charge avec une
ouverture manuelle assure par une poigne en aluminium.
Avec une manuvre motorise, des compas spcifiques permettront datteindre 180 ou
250 kg par ouvrant.
Pour certains formats et poids de vantaux, il est ncessaire dinstaller un limiteur
douverture cliquet ou un compas darrt permettant la stabilisation de louvrant et
empchant la fermeture inopine.
- PARALLELE :
Des compas en acier inoxydable en X ou en Y permettront dobtenir une ouverture en
projection parallle. Ces compas reprendront des poids maximum de 140 pour la version
en X et 250 kg pour la version en Y. Le dplacement de louvrant sera de 187 mm
maximum.
La manuvre se fera exclusivement par un moteur lectrique.
60
- FRANCAISE & OSCILLO-BATTANT :
Un ferrage AvanTec cach haut et bas en acier inoxydable permettra dobtenir
louverture la Franaise ou Oscillo-Battante. Le poids maximum des ouvrants ne devra
pas dpasser 130 kg par vantail. Pour ce type douverture, et exclusivement pour celui-
ci, le joint creux entre les remplissages sera de 47 mm.
Le verrouillage sera assur sur le montant ct poigne et traverse haute et basse, par
barre, gches et doigts de verrouillage assurant un serrage optimal grce aux possibilits
de rglage.
Pour les ouvrants de grande largeur ou hauteur, un verrouillage complmentaire,
horizontal, vertical, par renvois dangles, gches, et doigts de verrouillage doit tre
mont.
La manuvre devra tre ralise par une poigne sans coffre de mcanisme apparent.
Elle devra tre dmontable par enfichage pour ne pas lendommager lors de la
fabrication en atelier ou pendant le transport.
- POMPIER :
Les ouvrants pompier seront conus sur une base douvrant la franaise dcrit ci-
dessus.
Ils se confondront avec les fixes et les ouvrants. Le ferrage type AvanTec cach sera la
franaise.
Le carr pompier sera log dans le joint creux vertical de 47 mm.
Une poigne pourra ventuellement permettre une d condamnation de lintrieur.
Cadres fixes :
Esthtiquement de mme aspect que les cadres ouvrants, leur mise en uvre sera
ralise partir dune technique dite dengondage utilisant des clames en zinc moul
en feuillure des cadres.
Fixation au gros-uvre :
Les pices de fixation seront conformes aux rgles professionnelles du S.N.F.A., relatives
aux spcifications de mise en uvre des faades mtalliques, ainsi quau DTU en
vigueur, et devront :
Etre en acier galvanis chaud selon norme NF P 24.351.
Transmettre, sans dsordre, les diffrentes charges au gros uvre,
Permettre le rglage des montants, dans les trois dimensions.
Absorber les dilatations longitudinales et verticales de la faade.
Dilatation :
La faade se dilatera dans le sens horizontal par lintermdiaire de montants spciaux en
deux parties.
Dans le sens vertical, la dilatation sera reprise laide dun manchon en aluminium
pousant les tubulures intrieures des poteaux conformment aux recommandations du
gammiste.
Une mousse et une pice de raccordement dtanchit assureront ltanchit de la
dilatation.
61
Calfeutrement :
Tous les calfeutrements ncessaires une parfaite finition et tanchit seront prvus en
tle daluminium.
Les joints dtanchit la pompe seront conformes aux indications du S.N.J.F. et de
premire catgorie.
Lespace restant entre le nez du plancher et la faade sera combl laide dun matriau
permettant dviter la transmission du bruit et la propagation du feu.
Pay au mtre carr, y compris fourniture, pose et toutes sujtions de mise en uvre,
L/ ELECTRICITE - LUSTRERIE
=========
GENERALITES
Les prix remis par l'Entreprise comprendront toutes fournitures et sujtions de pose,
scellement et raccordement.
Les ouvrages seront livrs en parfait tat de fonctionnement et conformes aux rgles de
l'art et descriptions ci-aprs.
PRIX NL2 (ML) FOUILLE EN TRANCHEE AVEC BUSES EN PVC DIAMETRE 80MM
Fouilles en tranche de 0,80m de profondeur dans tout terrain de toute nature y
compris la dmolition des dallages et empierrements existants, en cas
dobstacles ou de croisement avec dautres canalisations, des prcautions et des
dispositions spciales doivent tre prises avec le matre duvre.
Fourniture et pose d'un lit de sable de 0,10m d'paisseur aprs dressage et
damage soigns du fond de fouilles.
Fourniture et pose de deux buses en PVC 80mm soigneusement aligne et
enrobes dans le bton dos 300Kg de ciment, lenrobage doit
dpasser les gnratrices extrieures des buses dun minimum de
5cm soit 350x225mm.
Fourniture et pose 0,30m au-dessus des buses d'un dispositif avertisseur par
grillage en plastique rouge.
Remblaiement par couches successives de 0,20m d'paisseur soigneusement
arroses et dames et vacuation des gravois et des dblais excdentaires aux
dcharges publiques, la premire couche en contact avec les buses sera tamise
et exempte de tous corps durs.
Toutes sujtions pour la rfection des dallages et revtements dmolis au cours
des fouilles de manire retrouver l'aspect initial des lieux avant les travaux.
Payes au mtre linaire, y compris buses en PVC, grillage avertisseur et toutes sujtions
d'excution et de mise en uvre.
COURANTS FORTS
63
Les regards seront couverts par des tampons en bton arm de 0,06m d'paisseur avec
anneaux de levage rabattable en fer galvanis ou par des tampons en fonte ou en tle
strie de 5/7mm.
Les tampons en bton arm reposeront dans une double cornire mle et femelle en fer
galvanis de 60x60x5mm et 50x50x5mm.
Les prix de regards comprennent galement les terrassements et l'vacuation des
dblais excdentaires la dcharge publique.
Pays lunit, y compris toutes sujtions pour une parfaite mise en uvre.
65
- Les coupes circuit modulaires, bipolaires y compris cartouches protgeant les
diffrents circuits (1 pour 3 points lumineux ou prises, 1 pour la prise force, 1
pour le chauffe eau y compris combin de 25A
- Cblage type usine
- Schma lectrique et tiquettes de reprage des circuits.
Le tableau de protection sera pos en encastr. Ouvrage pay lunit
PRIX NL12 (U) FOYERS LUMINEUX
Le foyer lumineux comprend :
Fourniture et pose de lappareil de commande de marque INGELEC srie TICHKA
ou similaire.
Cblage en conducteurs H07 VU 3x1,5mm sous tube ICD13 (ou cble U 1000 RO
2V 3x1,5mm sous conduit ICT16), depuis le tableau lectrique correspondant
jusquau premier point lumineux.
Fourniture et pose de la boite dencastrement (ou boite apparente dans le faux
plafond) pour drivation vers interrupteur et luminaire.
Cblage en conducteurs H07 VU 3x1,5mm sous conduit ICD13 (ou cble
U1000RO2V), entre boite de drivation et appareil de commande et
entre boite de drivation et luminaire.
Fourniture et pose de la boite dencastrement de marque INGELEC ou similaire
pour appareillage vis.
Pour les logements, fourniture et pose dune plaque de drivation griffes sortie
de fils dfonable de marque INGELEC srie TICHKA ou similaire et douille
B22 chemise mtallique de marque INGELEC Rf. 721 ou similaire.
Le foyer lumineux supplmentaire comprend la canalisation, en conducteurs
H07VU
3x1,5mm sous conduit ICD 11 (ou cble U1000RO2V sous conduit ICT13), entre
deux luminaires et luminaire et lappareil de commande, y compris boite de
drivation, boite dencastrement et lappareil de commande.
Pay lunit, fourni, pos et raccord, y compris cblage, conduit ICT et toutes sujtions
d'excution et de mise en oeuvre au prix :
L19-a) Bloc dclairage de balisage 60 lumens.
LUSTRERIE
69
PRIX NL26 (U) PROJECTEUR 500W ETANCHE
Fourniture, pose et raccordement dun projecteur encastrer dans le sol, optique
extensive pour lampe iodures mtalliques MTIL 70 de marque de chez MAZDA, PHILIPS
ou similaire.
Le prix comprend aussi lalimentation de ces projecteurs depuis le tableau de protection
par des cbles H07RNF 3x2,5mm poss encastrs sous conduit ICT 16.
Pay lunit, fourni, pos, raccord et mis en marche, y compris cblage, conduit
ICT16, et toutes sujtions dexcution et de mise en uvre.
Schma du produit
71
PRIX NL29 (U) BRANCHEMENT AU RESEAU
DELECTRICITE
Ce prix comprend :
- Participation au 1er tablissement (35KVA).
- Travaux de branchement.
- Frais dabonnement.
Ce prix comprend galement :
- Pose dune bote de protection gnrale en polyester quip de fusible H.P.C. 63A.
- Pose dun coffret compteur en polyester Ttrapolaire quip des AD 60A, pour
ltablissement.
- Pose de cinq coffrets compteurs bipolaires quips des AD 30A.
- Pose dun disjoncteur ttrapolaire 20 - 60A, diffrentiel 500 mA, rglable et plombable
(tablissement).
- Pose de quatre disjoncteurs bipolaires 5 - 15A, diffrentiel 500 mA, rglable et
plombable (logements).
- Pose dune boite de distribution en polyester.
- Pose dune liaison en cble isol 4x25mm cuivre, entre la boite H.P.C., boite
distribution, le coffret compteur et le disjoncteur de ltablissement.
- Pose dune liaison en cble isol 2x10mm cuivre, entre la boite distribution, le coffret
compteur et le disjoncteur pour les logements de fonction.
72
PRIX NL32 SPLIT SYSTEME MURAL DE 9M BTU
Ce prix rmunre la fourniture, pose et branchement dun Split- systme rversible, de
marque CARRIER, AIR-WELL. ou similaire, compos de deux units, intrieures trois
vitesses et dune unit extrieure refroidie par air.
Lunit intrieure sera de type Murale compose de :
un appareil carrossable, ostique et silencieux.
Un filtre air.
Un thermostat de haute prcision
Un dispositif darrt de la ventilation pendant le dgivrage.
Un bloc de condensat y compris tuyauterie dvacuation vers lextrieur.
Un ventilateur centifugo.
Tlcommande infra-rouge
Lunit extrieure regroupe entre autre :
Un compresseur.
Condenseur ailettes traites par un produit aniti-corrosif BLYGOLD ou Similaire.
Pressostat HP et BP.
Vanne dinversion de cycle.
Ventilateur.
Rgulateur de la vitesse de moto ventilateur
Fluide frigorigne R22 - R134a (ou de prfrence HFC).
Installation sur plots antivibratoires
En outre de la fourniture du climatiseur en split-systme la proposition comprend
-La fixation des units intrieures et extrieures
-Les raccordements frigorifiques et lectriques.
-Les travaux de rglage. la mise au point et mise en service.
-Les instructions, les plans pour la mise en place et pour lentretien.
-Les liaisons frigorifiques avec protection contre rayons UV lextrieure, ralis en
tubes PVC ou Rtub articul DE diamtre <ou = 50 mm comprenant le siphon au niveau
des appareils.
y compris circuit frigorifique en tube de cuivre, vacuation des condensas, et toutes
sujtions de fourniture et de pose selon les puissances.
Ouvrage pay lunit
Fourniture et pose de tria andaloussia en bronze et cuivre cisels Mokham avec Taouriq
et Zamour, mqabria ralise par un artisan agre par le matre d'ouvrage y compris
chane, support et toutes sujtions de mise en uvre avec mqabria et douilles.
Cble lectrique.
Anneaux etc
Douilles et lampes.
Un chantillon doit tre soumis au matre douvrage et matre duvre pour approbation.
Ouvrage fourni et pos dans les rgles de lart.
Pay l'unit
COURANTS FAIBLES
SYSTEME DE VIDEOPROJECTION
77
Il devra tre quip dune toile blanche trait en ancrage possdant une automaticit
fonctionnelle absolue grce un moteur lectrique compact et puissant log dans le
tube denroulement de la toile.
Ce moteur est quip dun rglage de fin de course qui permet un arrt automatique de
la monte et de la descente de la surface de projection.
Il se monte indiffremment gauche ou droite de lcran (de srie, les moteurs sont
monts gauche de lcran).
Le mcanisme denroulement est quip dun dispositif brevet dquilibrage de la flche
afin de garantir une bonne planit de lcran.
La surface de projection est protge par un carter en acier laqu.
Sont compris dans ce prix lensemble des accessoires de commandes, contrles,
alimentations, cblages, protections et mise en services conformment aux normes et
rgles de lart.
L'cran de projection fourni, pos et raccord y compris toutes sujtions
d'accessoires d'installations et de mise en uvre, sera pay lunit
SYSTEME DE SONORISATION
Le systme de sonorisation des amphithtres devra permettre datteindre les
performances minimales suivantes :
-Pression acoustique nominale permanente 102 dB SPL avec une rserve de 3
dB ;
-La courbe amplitude / frquence mesure en bruit rose, rgime tabli et
stable dans un gabarit de +- 4 dB de 40 Hz la frquence de coupure de
lensemble ne devra pas tre infrieure 10 KHz.
-Au-del de la frquence de coupure, la pente de la courbe devra tre
constante 18 KHz.
-La diffusion sonore dans cette salle sera de trois types :
-Une diffusion frontale (Faade);
-Une diffusion znithale dambiance diffusant un son homogne dans
lensemble du volume salle ;
-Une diffusion de retour de scne destine aux confrenciers.
Le refoulement des parties de murs atteintes jusqu la mise nu de maonnerie sur une
bande de 0.25m de largeur et enlvement de couche denrobage des aciers et de paroi
humide ou bomb.
1/Nettoyage par brosse mtallique ou sablage sous pression des aciers
Passivation des aciers par produit Sika ou quivalent selon plans et dtails du BET (pour
les fissures dans la structure en bton arm).
78
F ou P de fond de joint pour les fissures de plus de 3mm.
Pour les fissures dans la maonnerie :
Application dun 1re couche denduit daccrochage dos 400 kg/m3 au grain de riz
Application de la couche de dressage sur un grillage de poulaille 25*25
Couche de finition au chiffon liss.
Dans tous les cas lentrepreneur se conformera aux plans et linstruction donne par le
BET en fonction de la nature et la gravit des fissures et appliquera les produits prescrits
pour parier la vtust et la dgradation affectant les anciens btiments.
Ouvrage pay au forfait
VIDEO SURVEILLANCE
NB : Dans le cas de proposition des camras qui sont compatible PoE, des
Switchs PoE doit tre fournis avec le systme pour interconnexion et
alimentation lectrique.
81
- Cryptage HTTPS
- Filtrage d'adresse IP: IEEE 802.1X
Gnral
- Oprationnel temprature -40 to 50C
- Stockage local, logement de carte mmoire micro SD/SDHC avec 2 cartes
32 Go
- Anti-vandalisme
- Classification IP: IP66
- Garantie constructeur min 5 ans.
Ouvrage pay lunit y compris fourniture, pose, raccordement, accessoires et toutes
suggestions au prix
82
Profondeur suffisante
Largeur (800 ou plus) permettant des passages de cble dans les deux cts.
Porte vitre avec protection.
4 passes fils frontaux.
Passes fils verticaux dans les deux cts.
Deux bandeaux de 6 prises de courant lectrique avec protection.
Un bloc de ventilation.
Garantie constructeur min 3 ans.
Ouvrage pay lunit y compris fourniture, pose, raccordement, accessoires et toutes
sujtions au prix
M- : PLOMBERIE - SANITAIRE
=========
PRIX NM1 (ML) TUYAUTERIE EN POLYETHYLENE HAUTE DENSITE
Ce prix comprend :
- Terrassements ncessaires dans tout terrain y compris rocher et vacuation des
dblais excdentaires la dcharge publique. La largeur de la tranche
est de 40cm.
- Fourniture et pose de deux couches de sable de 15cm dpaisseur chacune au
dessous et au dessus de la conduite.
- Fourniture et pose de grillage avertisseur de couleur bleu, 20cm du niveau du
terrain naturel, et de marque Dimatit ou similaire.
- Remblaiement avec terres tamises.
- Fourniture et pose en tranche de tuyau en polythylne haute densit srie 16
bars, type
83
DIMALENE de DIMATIT ou similaire, y compris toutes pices de raccords et de
drivation qui doivent tre compression de marque DIMATIT ou similaire
composes de :
* corps et crous en polypropylne charg de carbone black pour la rsistance aux
UV.
* bagues d'agrafage en rsine polyactal.
* joints.
86
culot dmontable, robinet mural bec orientable de marque SNR ou similaire, y compris
raccordement d'alimentation et d'vacuation.
Pay l'unit d'ensemble, fourni et pos, y compris toutes pices de raccords,
percements, scellements, toutes fournitures et sujtions.
87
L'ensemble devra tre agr par les services de la Protection Civile, y compris vannes
darrt, percements, scellements, fixations et toutes sujtions de fourniture, pose et mise
en oeuvre.
Paye l'unit.
- Frais de branchement.
- Peines et soins.
- Participation au 1er tablissement.
- T.V.A. sur travaux et fournitures.
- Frais dabonnement.
Pay l'unit.
N- PEINTURE - VITRERIE
=========
PRIX NN1 (M) REXIM SUR BETON BRUT
Excution de deux couches de Rexim sur bton de dcoffrage.
Pay au mtre carr.
90
91
CHAPITRE IV
BORDEREAU DES PRIX DETAIL ESTIMATIF
92