Curso de Lectura Conversación y Redacción PDF

NV Lc) AE, PL) ES (MERON) OT Ab ME. "D> 1) 0) CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION JOSE SILES ARTES JESUS SANCHEZ MAZA SOCIEDAD GENERAL ESPANOLA DE LIBRERIA, S.A.P R 6 L 0 G 0 Eiste ,Cus80, DE, LECTURA, CONVERSACION Y. REDACCION, nivel elemental-medio, que pretende Ilenar un hueco en la ensefanza del espanol para extranjeros, se ha compuesto con una doble finalidad: Por un lado, proporcionar a quien lo use la oportunidad de revisar un vocabulario basico. Por otro, darle la posibilidad de manejar, ampliar y fijar ese vocabulario. Para ello, la estructura del curso se dispone asi A) Lectura de un texto por encima, acompanada de cuestiones sobre los puntos mas importantes. 8) Retorno sucesivo al texto para buscar anténimos, sinéni mos, completar frases, construir expresiones con palabras con més de un significado, usar modismos eteétera. Junto al texto aparece una pequefia lista de palabras con una definicién que es la que conviene a su significado en la lectura, y cuyo objetivo es servir de ayuda al alumno. Los textos de! libro son literarios; que tienen una gran acep- tacién entre los alumnos y contribuyen a que éstos conozcan la idiosincrasia de los paises hispanoparlantes, a la vez que fomentan el gusto por la literatura. La selecci6n se ha hecho a partir de autores modernos, buscando fragmentos que sean de interés por sus ideas, expre- sidn 0 léxico. Este CURSO no es un libro de gramatica, aunque se han incluido gjercicios que desarrollan los principales fenémenos gramaticales que aparecen en los textos. Cada unidad se cierra con una seccién de humor, y al final del libro hay un apartado de canciones populares. Para la conversacién, en cada unidad se exponen dos 0 tres temas de distinta dificultad, para estimular el debate y la discusion. La redaccién es de diferentes tipos: en unos casos se trata de resumir el texto; en otros, de contestar por escrito a unas preguntas sobre él, y en otros, de escribir sobre un tema rcla- cionado con el de la unidad. Las iiltimas unidades de este CURSO son un puente hacia el CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION de nivel medio-superior, de los mismos autores, ya publicado. Al final del libro, dos Apéndices recogen un indice de temas gramaticales y una seccién musical con seis canciones populares.anny i Crary i Orr Orr Ory CCIE t Orn UN DAD 12 LAS INQUIETUDES DE SHANTI ANDIA “Tipos PIO BAROJA umanos” UN CUENTO PARA CADA DiA DEL ANO “EI tiempo” LAURA G. CORELLA EN EL RESTAURANTE FERNANDO DIAZ-PLAIA EL CASO DEL ANALFABETO SEXUAL “Los electrodomésticos” RISTO ACEVEDO LAS FUERZAS ECONOMICAS DE NUESTRO TIEMPO. “La economia” JOSE LUIS SAMPEDRO PLATERO ¥ YO “EI burro Platero” JUAN RAMON JIMENEZ GATOS Los idiomas” JESUS SANCHEZ MAZA EL RIO QUE NOS LLEVA “La vida rural” JOSE LUIS SAMPEDRO REQUIEM POR UN CAMPESINO ESPANOL “Recuerdos de la infancia RAMON J. SENDER LA FORJA DE UN REBELDE. cuentros” TURO BAI EN CAMPOS DE PLUMA “EI nacimiento del cine” NESTOR LUJAN LUNA DE LOBOS de la ley” JULIO LLAM. ARESCGULy Carn tarry OCG0LY ann) rT TTT Oa0T nT 108 ne 4 144 152 160 168 6 186 194 202 210 >14 17 19) 21 22 23 EL LARGO VIAJE “Los viajes” JORGE SEMPRUN PATAGONIA EXPRESS ida local” LUIS SEPULVEDA LIDIA DE CADAQ’ “En una pension” EUGENIO D'orRS LA TIERRA DEL SOL ¥ LA LUNA Al margen de la sociedad” CONCHA LOPEZ NARVAEZ EL CONTRABANDO FERNANDO DIAZ-PLAJA LA COLMENA “Los animales domésticos” CAMILO JOSE CELA ‘TIEMPO DE SILENCIO “Vida de pension” LUIS MARTIN SANTOS EL ROSTRO ENRIQUE M. COPERIAS LOS CLARINES DEL MIEDO ‘Los toros” ANGEL MARIA DE LERA MEMORIAS BORBONICAS La caza” FRANCISCO UMBRAL LA RANA VIAJERA El templo de la eternidad” JULIO CAMBA LAS RATAS a educacion” GUEL DELIBES EL FUTBOL GENARO IRITIA- Tipos humanos PIO BAROJA (1895-1956) ALMORZAR: comer a mediodia, ANADI dijo también. ASEGURABAN: decian. CONTRIBUYERON: fireron la causa, ademas, CRIADO: sirviente DESCALZO: con los pies desnudos. DESNUDARSE quitarse la ropa. ESTABLECERSE: ponerse a vivir. MISANTROPICA: insociable. SOLIA: tenfa costumbre de. ‘TORRERO: cencargado de un fa VENTA: hotel junto a un cami Lectura por encima. Lea el texto y ponga V (verdadero) o F (false). | La hija del capitan iba muy poco al pueblo. (71 Por la mafiana, el capitan y su hija paseaban por la playa, La vida al aire libre sentaba muy bien a la chica, (Allen era el criado del marino inglés, AL pequetio pucblo de Tarte ha venido a vivir un vigo capitin de barco con su bija y wn criado, Los tres hacen una vida que no es normal en ef pueblo, _ysus habitantes los consideran personas raras y poco ‘ucinbles. J hombre de Bisusalde a quien llamaban el pitin era un marino inglés, que vivia con su , muchacha de caforce © quince aiios, y un criado llamado Allen Algunos aseguraban que el vijo habia sido pirata; EI inglés daba lecciones de su idioma y solia ir todos los dias a Elguea, donde tenia varios disc pulos. Le habian invitado también a establecerse en Livzaro, pero no queria; preferia vivir en Tarte La vida de aquella gente era muy sencilla y muy pobre. Por las mafianas, el capitan y su hija sollan recorrer la playa desirta, los dos descalzos. Habia tuna eueva pequefa en kas dunas con una puerta; alli, os dias buenos, la chica entraba a desnudarse, se ponia un traje de baito y se metia en el mar Solfa estar nadando, y cuando se cansaba, al salir ala playa, su padre le ponia una manta blanca, Por ka tarde, después de almorzar, el capitin iba a Elguea y volvia por la playa despacio. Muchas veces se quedaba entre las rocas hasta anochecer, La chica apenas aparecia por el pueblo: el eriado ed 10DACCION trabajaba en el campo, y los domingos iban los ‘tres al fro de las Animas, pues se trataban con el ‘orrero y su familia, La mujer de la taberna afadi6 que al principio decian.que Mary, la hija del capitan, era dil; fete que con aque da al ai Ure se exaha aciendo una muchacha muy robusta. vestirse ‘Todos estos datos contribuyeron a hacerme creer que aquella gente era bastante misantropica y extraha, al'Sral: 2 4 Sabria encontrar en el texto los sindnimos de? _Ponga cada letra con su numero. a los anténimos de? con gente amanecer chica Vasegurar (05) A. da calor en la cama ae 2 pirata (05) B_ responsable de un faro 4 3 venta (06) © no le gusta la sociedad ae 4 recorrer (15) D marino ladron lengua 5 desicrta (15) decir con seguridad alunos 6 cueva (16) _F alli viven los osos sin zapatos 7 dunas (16) hotel (antiguo) cba asa B manta (20) Hirde un extremoa otro ae on 9 fio (27) huyem de la sociedad ‘comer a mediodia Wrorrero (28) J sin gente lentamente 11 afadid (29) K_montes de arena Ree 12 misintropos (34) Llu para oriemtar los barcas detalles 1k 2m Sem 4m Sem 6 rara 7 8 o 10 " 2CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION Coloque cada palabra donde correspond, DDESIERTA (15), DESCALZ0s (15), FARO (27), DEM (30), EXTRAS (35) 1. No les gusta caminar con los pies. 2 Aquella torre blanca es el 3. En domingo las calles estin 4 Esuna pared muy .. 5 Tienc ideas muy... Ponga la forma verbal adecuada. ASEGURAR (05) VOLVER (22) SOLER (08) QUEDARSE (23) Estatecers: (10) CONTRIRUIR (33) ‘PREFERIR (1) serene QUE NO SE 35 A Elinviemo es muy fio aqui, 0 ya del mercado? trabajando hasta las dos de la mahana, enal desempleo, (06), (08), (8), (19) 5 La chica apenas ap......... por el pueblo, (25), 6 Vida ab eo libre. (al)CURSO DE LECTURA, CONVERSACION ¥ REDACCION ? LN Transforme. —- PRONOMBRES PERSONALES COMPLEMENTO. s Sustituya la parte subrayada por el pronombre adecuado. G1 Proxontnaes PERSONALES SEPARADOS DEL. VERBO. Habian invitado al capitin = lo habian invitade 1 Sc ponia un traje de baio en la cueva, 2 Daba lecciones a varios discfpulos. 3. Su padre ponia a a chica una manta blanca. 4 Veian alla chica en la playa. 5 El torrero recibia al capitn y su familia los sine” 6 Z 8 U Elles llevaban pescados al torrero y a su familia. El cartero repartia la correspondencia en el pueblo. En el pueblo miraban a la familia como gente extraia, Regalé la flor a la seitorita, 10 Entregamos al profesor los cuadernos de ejerc b rroxonsanes rs ES UNIDOS AL VERBO, Dale @ tu tio el sombrero = diselo 1 Tenemos que quitar alos nifos las cerilas, 2 Por favor, busca ls Haves a tus amigos. 3 Juanito, deja cl asiento a este seRor. 4 Vana poner una multa al conductor del camién, 5. Estoy pagando deudas a los amigos. 6 Estin ensuciindole el estudio. -9-CURSO DE LICTURA, CONVERSACION Y REDACCION 9 Ponga el pronombre reflexivo adecuado. ME - TE = SE - NOS - 08 - SE 1 Ellos . quedaban entre las rocashasta 6 El hombre de Bisualde y su hija el amanecer. bafaban casi todos los dias 2 Nosotros Ilevamos bien con todos 7 . acuerdas del argumento de esa los vecinos. pelicula? 3 «»: has mojado los pies en a playa? 8 NiROS, NO sarnneane patdis en medio de la 4 he olvidado el paquete en el autobas. carretera 5 sens levantdis muy temprano? Haga las frases equivalentes. (QUIEN ~ QUIENES = EL/1A/105/1A8 QUE El hombre a quien Mamaban (01) = el hombre al que llamaban 1A quien madruga Dios le ayuda 5 Quien esté hablando ahora es la jefa del servicio. 2. La crisis no preocupa a quienes son ticos. 6 No pueden ser secretarias quienes no saben 3. La subida es demasiado dura para quienes no informati tengan buenas picrnas. 7 Quien a bierro mata, a bierro muere. 4 ‘Noss bien recbido en el dub quien no eseegante. 8. Invitaron a bailar a quienes llegaron las primeras. Ponga las preposiciones omitidas. Compruebe con el texto (13-24). La vida -- aguella gente era may sencilla y muy pobre... a8 mafanas, el capitén y su hija solian recorrer la playa desierta, los dos descalzos. Habia una cueva pequefia all, los dias buenos, la chica entraba..... desnudarse, se pont un tr 1 mar, Solia estar nadando, y cuando se cansaba, blanca, oS la playa, su padre le ponia una manta crn tarde, después Muchas veces se quedaba almorzar, el capitén iba »- les rocas .. _ Elguea y volvia... el anochecer. Ja playa despacio. -10-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 12 Elja ron 0 paw POR il TIEMPO INDETERMINADO, PASO. PARA |i TIEMPO DETERMINADO, HACIA 1 Estard terminado por/para el martes? 2 Salié por/para el jardin, 3 Por/para la tarde, ... ‘por/ para la playa (21) 4 Vi muchos autobuses por/para Malaga el capitin ... volvia 5 Llegaremos por/para la noche. 13 6 Salieron por/para Burgos. 7 Nos veremos por/para el fin de mes. 8 Aqui 9 Mételo por/ para arriba. a mucho por/para diciembre 10 En invierno se var por/para el Sur. Verbos con preposicén. Ponga la preposicién adecuada. 1. Elcapitin se dedicaba 2 Seentretenia dar clases. ‘coger conchas en la playa, 3 Siempre tenfamos ganas ec. tomar un bafto por la tarde, 4 Os habian invitado........ merendar. 14 5 (Os alegrastis...... su inesperada visita? 6 Soiaba hhacer un largo viaje. 7 Bl capitén tard6 mucho ncn. aprender a hablar espanol B Por qué no te decides... hablar con ella? Verbos que indican cambio 0 transformacién. Complete correctamente. Se estaba haciendo una muchacha muy robusta (31-32) 1 Haperdido el ofdo y (volvers, él) . sordo. 2. Se sentia mal y (ponerse, é!) pilido, 3. Estudiaba mucho y (hacerse, él) _ ingeniero en pocos afios. 4 Al cabo de algunos afios Matias (llegar a ser) el jefe de la empresa 5 Con la comida de aqui (ponerme, yo) . ._ demasiado gordo. Iquiera podria decirte que (volverte, ti) loco! 7 Como ese hombre (llegar as). tan importante en su trabajo? 8 Dicen que (hacerte, ti) la bolsa, rico conCURSO DE LECTURA, CONVERSACION ¥ REDACCION 15 {abe lo que significan estos dichos? 1 Obrar con mucha vista. 2 Comer a dos carrillos. 3. Echar los dientes en algo. 4 Toner lengua de vibwrn. 16 Apdcope de algunos adjetivos. Ponga la forma correcta en las frases siguientes: Un dléa bueno im un buen dia Esl din desu santo \itp es San Pedro 1 EL parque esti (reciente). 0 al piblico. 2 Todos le consideran un (malo) amigo. Ese fue el (primero). Fuma (cualquiera) .. cigarillos. El teléfono es un (grande) ‘Tenemos que poner (cienta) pesetas mis. Es un (bueno) Hay (algun Te presto (suo) momento. 10 Cuil es el (ter6e70) nus nombre de la lista? 11 Hay un euadro de El Greco en Ia iglesia de (Santo) .. Tomé de Toledo, 12 No quiero ahora (ninguno) 13 Gs este (ru) No, no es (mio) 14 Se la considera una (grade ° - ° x servicio de autobuses ._ cliente esperando? libro s6lo un 2 © - helado. reina.CURSO DE LECTURA. CONVERSACION ¥ REDAGCION HUMOR UN HOMBRE LLEGA A UN CINE Y COMPRA UNA ENTRADA. UN MINUTO DEDPUES YUELVE ¥ coMmRA OTRA ENTRADA: AST VARiAT VECES HASTA QUE EL ThQUileRo Le pREGUNTA Peto por OU cova USTED TANTAS ENTRADAS? ~joih of6t! ZHaBto cow maniconio? ES QUE HAY UN SENIOR EN LA PUERTA QUE ME LAS JO SelioR; SE Ha EqUiVocAoO DF NUMERO; POMPE, NOSOTROS No TENEMOS TELEFONO. Ce a a Cee 1. Cuente a su compaiiero sus tltimas vacaciones, Explique: a) lo que hacia por la mafana. by) lo que acta por la tarde. ©) lo que hacia por la noche. ( Use el imperfecto de indicative en cada frase.) 2 Prucbe a contar, en presente de indicativo, los chistes de la parte superior sin mirar el texto. {Se atreveria a contar después el primero en pasado? 3. Conoce en su idioma una expresién equivalente ala espaftola: ser més raro que wn pervo amarille Explique la expresion. DACCION 1. Una persona mayor le habla de sus tiempos de juventud: la vida barata; la gente amable; trabajo para todo el mundo, tiempo para todo, ete. Expréselo usando el IMPERFECTO DE INDICATIVO. a) En mis tiempos 2 En 150 - 200 palabras, resuma lo que sus padres 0 abuelos le han contado de sus tiempos. 13“UN CUENTO PARA CADA DIA DEL ANO” El tiempo LAURA G. CORELLA APETEZCA: desee, tenga ganas. BOBINA: cilindro de carton con hilo enrollado alrededor. CASTIGO: pena. CONVERTIDO: transformado, DECREPITO: muy viejo y enfermo. DESENROLLES: estires, extiendas. ENROLLARLO: ponerlo en forma de cilindro, ERASE: habia (principio de cuentos infantiles: érase una ver...) NEVADOS: blancos, color de nieve. PpANICO: miedo muy intenso. PEREZOSO: sin ganas de trabajar. RECUPERARSE: rehacerse. REGANARON: le mostraron enfado. SOLTANDO: quedando libre. SUCESION: paso uno tras otro. ] Lectura por encima. : Dé numero de orden a estas ideas del texto. 1 Los dias no vuelven 1 Elprincipe pregunté cémo serfan su esposa chijs. [El principe se vio anciano. _J Al principe le regafaron por su pereza. 4 Sobre su cama vio una bobina que hablaba. (1 Elrey cayé muerto. Que la pereza y la curiosidad pueden tener consecuencins fatales es la moral de este cuento, tal como le sucedié al principe con su bobina maravillosa. Fis en rinsipto que no queria estudia. Cierta noche, le regafiaron por su pereza, y exclamé tristemente: ~jAy! Cuando seré mayor para hacer lo que me apetezca? 5 Y he aqui que, a la mafana siguiente, vio sobre su cama una bobina de hilo de oro de la que salié una débil vor: ~Ten cuidado conmigo, principe. Este hilo repre- senta la sucesién de tus dias. Cada dia que pasa, cl 10 hilo se iré soltando, Ya sé que deseas crecer pron- to... Pues bien, ti puedes soltar el hilo como. quieras, pero lo que desenrolles no podras enro Ilarlo de nuevo, pues los dias pasados no vuelven. El principe, para estar seguro, tird con fuerza del 15 hilo y se encontré convertido en un hermoso principe. Tird un poco mis y se vio llevando la corona de su padre. Era rey! Con un nuevo tironcito, pregunt6: Dime, Bobina, ;cémo serin mi esposa y mis hijos? 20 ae25 30 35 CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION En el mismo instante, una bellisima joven y cuatro nifos rubios aparecieron a su lado. Sin pararse a pensar, cada vez més curioso, el principe solté més hilo para saber cémo serian sus hijos de mayores. De pronto se miré al espejo y vio la imagen de un anciano decrépito, de escasos cabellos nevados. Se asust6 de s{ mismo y del poco hilo que quedaba en la bobina. {Los instantes de su vida estaban contados! Intent6 enrollar el hilo en la bobina, pero no lo consiguid. Entonces la débil vocecilla que ya conocia, hablé asf: “Ahora ya sabes que los dias perdidos no pueden recuperarse, Has sido un perezoso al pretender vivir sin hacer el trabajo de todos los dias. Sufre, pues, tu castigo. El rey dio un grito de pinico y cayé muerto. 2 @abria encontrar en el texto los sindnimos de? una ..(02) otra vez (14) se hallé .. (16) mujer (20) momento detenerse (22) de repente .. (26) viejo pocos traté de querer 3 a los anténimos de? alegremente menor anterior fuerte feo morenos ganados vivo 4 jReuerda qué palabras usa el texto? n oe 2 os -15- EI paso de tus dias = lasu......si6n de tus dias (10) Se vio transformado = se encontré con (16) Dio otro tironcito y pregunt6 = cess UM sO tironeito, pregunté (19) En el espejo vio la i....gen de un anciano (26) Le quedaban pocos instantes de vida = los instantes de su vida estaban con.....dos (30) In......t6 enrollar el hilo de la bobina (30) El tiempo perdido no puede re.....pe.....se (34) El principe es castigado por pre.......der vivir sin trabajar (34)CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 5 {Qué palabras de la misma familia hay en el texto? 1. Perezoso es el que tiene... 2 Eladjetivo de seguridad es 3. Quien tiene hermosura es 5 El principe sentia curiosidad: estaba cada vex mis .. 6 El diminutivo de voz es .. 4 Laaccién de tirar es un .. 7 El que grita da... yun .-- pequeiio es un 6 Coloque cada palabra donde corresponda. Maror (04) 1 @Me da una bobina de azul? HILO (07) 2 El. heredé la cuando era un nitio. Se (08) 3. Suvoz era demasiado .. __ para el teatro. FUERZA (15) eeaneneaees ee ae estan .. como parece. PaaS, (18) 5 Mirateen el. su del Bano. ESPEJO (26) 6 Se necesita mucha _» para abrir este bote. 7 Ponga la forma verbal adecuada. 6 el anillo perdido! QUERER, (01) 4 ne oI Ia hora en el reloj? a (07) usted? me (i) 4 No me escribe, ino . se Qué le pasa! ean (i) aprobar sin estudiar. ean (12) cen todas las estaciones. VOLVER (a4) 7 Sarita ha .. mucho este invierno. TIRAR (15) 8 Me has. .. con ¢sas Voces. LLEVAR (7) 9 Puedes .. mis cuerda? ATARECER (22) 10 Yo iera ser militar. PARARSE (22) u 10 poco dinero en la cartera SABER (24) cel calor, ‘ASUSTARSE (28) .. muy tarde del trabajo. CONSEGUIR (31) ; 6 aumento de sueldo. PRETENDER (34) a mis fuerte del cajén. ig?CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION 8 Use correctamente las palabras en negrita, cob ite dese OV crssenesnnsnsen $6 Gio cuenta de que nos refamos de él eee, er erewe(l) > Hay que legar _ si queremos tener buen £ —Noconduseas tan sitio en el estanrante ‘ rapido, que la A parole ene 3 Habla muy ..... .. se entiende mal. ¢s peligrosa, 4 Aunque lo hace todo tan .. , lo hace bien. Inserte la letra que corresponda. OA ...3Cuando seré 1 El rio Ebro es el mayor de Espaiia. mayor? (04) 2 No es mayor que yo, pero es més alto. B ...para saber como - e 2 as . Sadana De nifto queria ser mayor, y ahora me gustaria ser mayores (24) nino. C El hermano mayor. 4 .Tienen siempre muchas manjas los mayores? eee Sere bray oreerensen elie erst que Huelva, 6 Ya no se respeta tanto a los mayores. 1 Nacimos en el mismo pueblo. mismo (27) 2 Lo quiere todo para si mismo. Bo dw 3 Estén muy orgullosos de sf mismos. instante (21) 4 Son otros perros con los mismos collares. C Se atreverfa a hacer frases con las palabras mayor y mismo?CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 10 Haga frases con estas expresiones del texto. ‘Tener cuidado (09) De nuevo (14) Enel mismo instante (21) Assu lado (22) Transforme. No pueden recuperarse (33) = no pueden ser recuperados = no se recuperan Rone 12 Cada vez mis/menos (23) De mayor/es (25) De pronto (26) El tiempo perdido no puede recuperarse, La salud se recupera mejor cuando uno es joven. Algunos libros no pueden leerse con facilidad. La verdad no puede ocultarse. Ponga la forma adecuada del futuro en las frases siguientes. 1 Mafiana (volver, yo) . 2 ¢(Conseguir, ti) que necesitas? 3 (Soltar, nosotros) . el campo. 4 Pronto (ver, vosotros) ... sennes MUCSTFO pueblo. 5 (Ir, ustedes) ..con ellos a Mallorca? 6 El verano préximo (estudiar, nosotros) .. sa inglés. 7 Mis padres me (regafar) ... por lo que he hecho. (Estar, ells) tarde? La madre (dar) ... todo lo que pida. 10 Seguro que (encontrar, nosotros) wee €1 llavero. por mi en la 11 (Preguntar, él) plaza 12 Desde lo alto (ver, vosotros) un bonito paisaje. -18-CURSO DE LECTURA CONVERSACION ¥ REDACCION 13 Futuros irregulares. Ponga la forma adecuada. PODER, SABER, TENER, HACER, SALIR, DECIR, HABER, QUERER. 1 (Poder, yo) .. disponer de tu 5 Ustedes asi (salir) coche? con demasiado equipaje 2 El no (saber) nada hasta 6 ¢(Decirselo, vosotros) .. mafana, a vuestros padres? 3 (Tener, nosotros) .. que cerrar 7 Esta nbche no (haber) .... con llave, funcién de teatro. 4 (Hacer, ti) lo que te encargo? 8 ;Sabes si (querer, ellos) ... venir a merendar con nosotros? Transforme. PRONOMBRES PERSONALES COMPLEMENTO. Sustituya la parte subrayada por el pronombre adecuado, (1 Seranapos pet. vERBo. Vio una bobina de hilo sobre la cama = Ia vio sobre Ia cama Quitamos el polvo a los muebles = les quitamos el polro 1 Vio a.un anciano decrépito en el espejo. 5 Das ef biberdn al bebé 2 Recomendé a su amigo la visita al zoo. 6 Cuintas velitas pusiste a la tarta? 3 Pregunté a la bobina su futuro. 7 Contemplé cuatro coches nuevos en el garaje. 4 Ensciié a las sefioras su coleccidn de vestidos. 8 Metieron las Ilaves de la casa en un cajon, b sivos at verso. Puedes soltar el bilo como quieras = puedes soltarlo como quieras 1 Quiso recuperar los dfas perdidos. 5 Comunica a los clientes los nuevos precios. 2 Se vio llevando la corona de su padre 6 Tomad toda [a tarta que queda 3 Intenté cnrollar cn la bobina el hilo que quedaba. 7 Vamos a comprar el scllo de correos. 4 Quiere saber ahora las cosas de la vida 8 Tuvimos que coger el paraguas. -19-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 15 Coloque la preposicion adecuada. Compare con el texto (6 - 31) cu fa mafiana siguiente, vio bobina una débil voz. . su cama una BIO sees OPO wenn Fa que sali pronto s€ mit sss. €Spejo y vio la imagen escasos cabellos poco la bobina. {Los instantes . un anciano decrépito, .. nevados. Se asusté . si mismo y hilo que quedaba .... $u Vida estaban contados! Intenté enrollar el hilo «fa bobina, pero no lo consiguid. 16 Usos de SER y ESTAR. Complete las frases siguientes. SER ill} CUALIDAD ESENCIAL, ACONTECIMIENTO ESTAR ill} LUGAR, SITUACION, CON PARTICIPIO PASADO Los vecinos de mi casa ... _» muy serviciales. En la parte superior del monte Su libro Dende . 1 2 el poblado prehistérico. 3 4 5 Paracl 6 = 8 9 publicado. el festival el proximo afio? instalado el teléfono. 2Cwdndd mayor? (04) el mejor orador del Congreso. (nosotros) acostumbrados a tanto ruido. detras de la casa. La piscina . 10 La votacion 11 Dénde 12 Dicen de él que 13. jLos instantes de ou vida . . el primer domingo de mayo. ese pueblo? el mejor fisico del siglo. .. contads! (29) a las cinco. 14 Sino llueve, la comida -20-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION \ SE ENGUENTRAN DOS AMticos QUE No Se VeiAN EIDE Hacia MUCHOS Als, = jTRENTA Ais vA! = MAM TU SIEMPRE ME HAS DICHO QUE LAS = Si [TREINTA AiloS SiN VeRNOS! GEREZAS SON ROIAS. ¥ ESTAS: CPOR QUE SON = EN ESTE TiéMeO jc6MO HA CAMBIADO LA CARA Amalia? De Ls cosas! = Hilts pORGUE ESTAN VERDES, — Sj LAS cOSAS DE La cara! Ce ee 1 Cuente un cuento popular de su pais. Use el imperfecto y el indefinido. Puede empezar asi ~~ Erase una ves... 2 Converse con una gitana echadora de cartas. Ella le dice a usted que las cartas anuncian que le espera un futuro muy feliz. ;Como va a ser? Se va usted a casar con un hombre/tuna mujer guapisimo/a y muy simpético/a. Usted le pregunta que si va a tener hijos. Si si, ya lo creo. ;Cudntos? Mis de tres, so seguro. Pero habra un problema constante entre los dos. El/clla es muy celoso/a. 3. Ud. esla bobina y su compafiero/a es el principito. Pregunten y respondan sobre los siguientes puntos: a) .Qué pregunta el principe sobre el futuro? c) ;Qué personas aparccen y cémo om cuando ira del hilo? ) Qué dice la bobina sobre los dias pasades? Ad) ¢Cémo reaccioné el principe cuando se vio anciano? REDACCION 1. Haga frases parecidas incluyendo las palabras o expresiones en cursiva. a) cierta noche le regafiaron por su pereZay 00.0 ) ten cuidado conmigo, principe: ) bas sido un perezoso al pretender vivir sin hacer el trabajo de todos los dias : ) Cada dia que pasa, el hilo se iré soltando 2. En 150 - 200 palabras, resuma un cuento infantil. -21-Y “EN EL RESTAURANTE” '«J FERNANDO DIAZ-PLAJA (1918- ) AL AZAR: 1 esperando tener suerte. Lectura por encima. Lea las preguntas siguientes y busque las CAMARERO: 1 sirve en un restaurante. espues as Ter claLexte oer or esr: 1 abe aleman el espanol? con aire de enfado. 2 Esti el meni espaiiol dividido como el aleman? CONFESAR: 3 Le trac carne primero el camarero? declarar. 4. ;Cuintos platos de sopa toma? ears 5 :Qué le trae el camarero de postre? decirlo. 6 Donde aprendid espanol el camarero? CURIOSO: con interés. DIVIDIDOs: Us espaiol llega a Alemania y en un restau- ordenados. rante pide el ment. Todo esta en aleman y él no comprende una palabra de ese idioma, pero no FURIOSO: va a confesarlo. Cree que los platos estarin dividi- de muy mal humor. dos como en Espaiia, las sopas primero, pescados 5 y huevos después, carne mas tarde y postre al GANAS: final. Marca con el dedo un plato al azar y pro- apetito. nuncia la nica palabra que sabe en el idioma local: LANZA UN TACO: Dis (Esto). 10 dice una palabra grosera, Sigue més abajo con el dedo como quien calcula el hambre que tiene por entre las muchas palabras, MARCAR: desconocidas y Ilenas de consonantes y pronun- sefalar. cia: Das... das... und das... — imaginando haber 15. ME TEMO: pedido sopa, pescado, carne. El camarcro dice tengo miedo de. que si con la cabeza y le trae un plato de sopa. El i cspaiiol piensa que todo va bien y se toma la sopa. RESIGNACION: Qué viene luego? humildad. Otro plato de sopa. 20 Se pone serio y se toma esta sopa con menos SE PONE SERIO: ganas. Termina y espera, esta vez un poco nervio- deja de estar alegre. 50, que llegue... el tercer plato de sopa. El camarero le mira curioso, él hace un esfuerzo y se pone a tomarlo con resignacién. Cuando te 25 2230 40 CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION mina, empieza a pensar en lo que ha pedido. Recuerda muy bien haber bajado el dedo hasta el final del menéi. Debja haber demasiadas sopas, pero ahora tiene que traer algo sélido, carne, probablemente. El camarero le sirve una copa de cofiac y el cliente lanza un taco, El camarero empieza a hablarle en mal espafiol: ~4El sefior es espafol...? Yo hablar un poquito.. aprender en Argentina... siento no saber que el seiior hablar espaiiol para ayudarle. ~~Para ayudarme en qué? dice el cliente con aire molesto. Para el meni. muy bien... =;Cémo que no! -responde farioso el otro-. He comido lo de siempre, jmis tres sopitas y mi copa de conac! 2 Escriba lo que dice el texto. me temo que cl sefior no comer 1 El camarero no quiere decirlo. no a 2 Elcamarero nte el camarero .. que con la : (16) 3 El cliente dice una palabra vulgar el cliente . un ..(31) 4 He comido lo que como siempre Pe aed) 3 Coloque cada palabra donde corresponda. POSTRE , LOCAL , EXITO, GANAS, CURIOSO, ESFUERZO, \VACILACIONES, FUERZA DE VOLUNTAD, TACO, MOLESTO.. 1 Con a edad la gente se vuelve menos .. 2 No tengo «... ete pata ponerme a régimen, 3 Tiene mucho .. con las chicas, 4 Qué tienen de .. 2 Helado y flan. 5 Con tantas perdié una buena oportunidad, 6 Tengo sss de comer una buena paella 7 Son muy divertidas las fiestas .. 8 Le costé un gran . aprobar el examen. 9 Esti .-. porque no le hemos invitado 10 Cada dos palabras dice un ... -23-4 CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION Ponga la forma verbal adecuada. PRONUNCIAR CALCULAR DIMIDIR (MARCAR IMAGINAR ‘TRAER ATACAR SERVIR, SENTIR, LANZAR 5 (07) 1 Qué dificil... a. “Zaragoza”! (11) 2 Nos ¢ la cuenta, camarero? (04) 3 El meni esté do en pescados y carnes. (07) 4 Blenemigo al amanecer. 6 Dénde esti Jaime? . 0 /. 2.0 que en Japén. i _..6 la pagina del libro. 8 Los chicos _.ban piedras al mar. (32) 9 ...08 no poder ayudarles Use correctamente las palabras en negrita. ESCADO # PEZ LLEVAR ESFUERZO FUERZA FINAL FIN _ pescados y huevos después (08) La trucha es un pes de rio, sale trae un plato de sopa (17) jPuedes Mevar esta carta al correo? hace un esfuerzo (24) Es un hombre de mucha fuerza ...bajado el dedo asta el final del meni (28) 1 2 3 4 Rone Ron = AON = vs frito. Le encanta el ... Se ha muerto el de la pecera. El médico le aconseja e! . azul. La sirena tiene cola de .. Te han .. svn Muchos regalos los Reyes? - esta sila al sald. Has . _ la compra del supermercado? Se permite -~- 15 kilos de equipaje en el avien. EI médico le ha prohibido que haga ... Estas vitaminas te dardn ... 3 Después de la gripe me he quedado sin . Me duele el brazo por .. El estanco etd al .snnnsennnesee de ba calle, (Con qué .. su dijo aquello? La historia tiene un .. . feliz Ee . de la reunién ¢s informar.CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 6 Transforme. 1 No va a confesarlo (03) = no tiene intencién de confesarlo 1 No tengo intencidn de vender la casa. 2. Vamos a estudiar el proyecto. 3 Vasa ira clase de aleman? 4 No tienen intencién de pagarnos. I Rescwcrda ae bier Rater Prgeddel ede (27) = recuerda que bajé/que ha bajado cl dedo. 1 Aseguran haber visto a la profesora, 2. Dice haber llamado a la policia. 3. Jura haber firmado el contrato. 4 Penstis haber hecho un buen negocio? C Exspera... que legue el tercer plato (23) = espera... la legada del tercer plato 1 Estoy esperando que salga cl tren. 2. Espera que suba la Bolsa. 3. Estin esperando el paso de la manifestacién, 4 Esperamos con impaciencia el comienzo de las vacaciones. -25-7 Ponga la forma correcta de SER 0 ESTAR. SER CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y¥ REDACCION 7 lll} CUALIDAD ESENCIAL, NOMBRE ESTAR ill} SITUACION, RESULTADO 8 1 Elagua fria. 5 {Ellos) .. 2 El trabajo salud Los mejores dulces 3 Donde .. elaseo, por favor? 7 Cuntos.. (vosotros) para la cena? 4 Aquellos érboles Alamos. 8 Bebe seen Olvidar, Diga en IMPERFECTO DE INDICATIVO las frases 1, 5, 6 y 7. Futuro con valor de probabilidad. (Sek y ESTAR) Cree que los platos estardn divididos como en Espafia. (4-5) = cree que los platos probablemente estin di idos como en Espatia. {Qué hora es? _ las seis. Hoy no ha venido a la oficina,.. 2 . verdad todo lo que dicen, pero dificil de creer. Ese sefior _ su padre, se parece mucho a ella. muy baja la marea. . muy rico, si gasta tanto dinero. Entra gente al comedor, a punto de servir la cena. 1 2 3 4 5 El barco no entra al puerto, . 6 7 8 Dice que no puede salir, loviendo mucho. -26-CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION 9 Condicional de sR y ESTAR con valor de probabilidad. Sertan todos turistas (= Probablemente evan todos turistas). Estarta dormido (= Probablemente estaba dormido). 1. Los ciclistas suspendieron la carrera, . aise 3. A qué hora soné el teléfono? .. .. muy cansados muy dificil cerrar con Ilave y no lo pudo hacer. vseees las cuatro de la mafiana. 4 No quiso quedarse a comer, ... 5 jHabl6 durante dos horas!, su conferencia.. 6 (Ellos) 10 El subjuntivo presente (SINTAXIS) a punto de llegar cuando nos (1 veRBO DE VOLUNTAD + QUE + SUBJUNTIVO PRESENTE Espera que legue el tercer plato (22-23) 1 Desea que se lo (decir, nosotros)... 2 Quiero que lo (saber, tt) 3. Os pide que lo (comprender, vosotros) 4 Le rucgo que (callarse, usted) 5. Confio en que te (pagar, él) pronto, b verso pe perici6n 0 MANDATO + QUE + SUBJUNTIVO PRESENTE 1 Escucha lo que te (decir, él) 2 Ven que te (ver, yo) 3 Callen para que (oirse) 4 ile que te (esperar) 5 Ponte lo que (ser)CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION (C_ VERRO DE SENTIMIENTO + QUE + SUBJUNTIVO PRESENTE 1. Siento que (enfadarse, usted) . 2 Me gusta que (reir, ellos) .. 3 Le encantard que (ir, vosotros) .. 4 Teme que (equivocarse, cll) . 5 Lamento que (arrepentirse, ustedes) .. ii Relativos. QUIEN = EL/LA QUE ‘QUIENES = L0S/LAS QUE Sigue mas abajo... como quien calcula (11) = sigue més abajo... como el que calcula Al que madruga, Dios le ayuda. Esa carrera la ganan los que mejor conocen el circuito. No puedo negar nada a quienes me lo piden con raz6n. 1 2 3 4 La jefa, a la que pedi un favor, me lo hizo en seguida. 5 La chica a la que te presenté es la novia de Juan 6 Ellas son muy pobres, no niegues tu ayuda a las que te lo pidan, 12 Elija POR 0 PARA, POR lll} TIEMPO INDETERMINADO, AGENTE PARA li} TIEMPO DETERMINADO, FINALIDAD Hizo frio por/para la noche. Vienen por/para Navidad Es sal por/para cocinar. Es muy admirado por/para sus paisanos. Fue elegido por/para la mayoria. Se publicars por/para octubre. 1 2 3 4 5 Duermen por/para la manana. 6 iz 8 Traigo noticias por/para ti. -28-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION HUMOR UN GLIENTE LLAMA AL CAMARERO ¥ LE DICE: EL MATTRE DEL RESTAURANTE SE PASEA ORGULLOSO. = éPOR QUE TARDA TANTO Mi MEDIO POLLO? YA ENTRE LoS CLIENTES. HACE MEDIA HORA GUE Lo PED: = DIME LO QUE COMES ¥ TE DIRE QUIEN ERES. = PORQUE HAY QUE ESPERAR HASTA QUE PIDAN’ EL ESTA ES NUESTRA REGLA DE ORO. OTRO MEDIO. COMPRENDERA USTED QUE No UN SeHloR QUE COME SOLO EN UNA MESA: LLAMA MATAMOS MEDIO POLLO. CON UN GESTO DECIDIDO AL CAMARERO. = POR FAVOR: CAMBIE USTED LAS CHULETAS DE cERDO QUE HE PEDIDO POR UN PAR DE HUEVOS FRITOS. Ce ee ee 1. Diélego entre marido.y mujer. EI sugicre un restaurante donde cenar después del teatro. Ella pone una objecién a ese restaurante. El esti de acuerdo, pero sefala algo positivo. Ella esta conforme, pero propone otro restaurante y explica lo que tiene de bueno. 2 Comente con sus compafieros/as el viejo dilema: comer para vivir —vivir para comer, 1. Describa en unas 100-150 palabras la mejor y la peor comida que ha hecho. Relate por qué le parecen a usted asi. 2 Escriba el siguiente pirrafo en pasado. Las formas verbales subrayadas deben ir en imperfecto. Un espafiol llega a Alemania y en un restaurante pide el mend. Todo esté en alemin y él no comprende una palabra de ese idioma, pero no vaa confesarlo, Cree que los platos estarin divididos como ‘en Espaita, las sopas primero, pescados y huevos después, carne mas tarde y postre al final. Marca con el dedo un plato al azar y pronuncia la tnica palabra que sabe en el idioma local: Das (esto). -29-“EL CASO DEL ANALEABETO SEXUAL” Los electrodomésticos EVARISTO ACEVEDO (1915 - ) ADHERIDOS: pegados. (CHISMES: aparatos, cosas cuyo nombre no decimos. CHORIZO: embutido rojo. CON DELIRIO: lo mis, sin limites. HERMETICAMENTE, CERRADA: totalmente cerrada. JUDIAS: tipo de legumbre. LA ATERRABAN: le producian un miedo enorme. LAVADORA: maquina para lavar la ropa OLLA: recipiente en el que la comida se cuece por vapor. PALANQUITA: pequefia barra de metal que abre o cierra algo. SALTO: se levanté. SE ORIGINO: ocurrié, Lectura por encima. Lea las preguntas siguientes y localice las respuestas en el texto. 1 Por qué no abandonaba Rafaela a los Quesada? 2 (01) 2 flor > (07) 3 wrote > .- (09) Acid = . (13) 5 gow > (13) 6 mimo > (14) 7 calle > (7) 8 juguete . (24) 6 Coloque cada palabra donde corresponda. SUAVE (01), PRADO (06), LIGERAMENTE (06), TIERNO (14), rrepra (15), camro (17), uMPto (18), ACERO (20), pLara (20), Paso (23), 1 Se pasé la mano... su: POF el pelo. 2 Anda con ripido. 3. Son guantes muy 2 Se compré un reloj de oro y .. leva siempre los zapatos muy... Las casas de esta regién estin hechas de o En esta época del afto las vacas se ven en el ‘No esti el pan muy .... El ‘iltimas Hluvias, 10 Es un cuchillo de buen .. hoy. 2 . esti verde después de las Aplique a cada palabra el color mas adecuado. NEGRO-ROSA-AMARILLO-NARANIA-VERDE-ROJO-AZUL BLANCO-MARRON El color del cielo, El color del carb6n. El color dela castafia. Una flor lleva su nombre. El color de la leche. El color de la sangre. El color del oro. Leva el nombre de una fruta. El color de la hierba. 1 2 a 4 5 6 7 8 9 48-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 8 Ponga la forma verbal adecuada. V Se on wen de todo. ae i 2 Han. ef equipaje en el coche. ea (09) 3. No « con mucha frecuencia, eS (10) 4. ..¢ 0F0, pero no lo es. GustaR (11) 5 Os. soa la frat? vEsTiR DE (18) 6 Hay que de ctiqueta. QUEDARSE, (18) 7 Me he .. frio. VOLVER (21) 8 Latortilla ; jamén. ae 27) oe _..0 muy cansado del trabajo. CCARGAR (28) 10 {A donde ... sous tt con este calor? z= 9 Use correctamente las palabras en negrita. a ..no Leva huesos 1 Esta comida no ... urn (03) Bana ane Traigo buenas 3 Qué noticia el periédico? po 4 Aprender bien un idioma mucho tiempo. b ..un trotecillo 1 Tiene un carcter muy Baer stare (09) ee T+ Sesiente feliz en esta 3 Bascate amigos eed ciudad. su muevo piso. 4 No fue en su matrimonio. ¢ stn punta las 1 Pepito, lavate ... OREJA —_orejas (25) i Tiene buen vido 3 Tanto ruido es malo para O10 musical. 4 Te gustan 248-CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION d en puntalas ‘1 Desputs de . se esctibe siempre mayiscula. cee (25) 2 Se ha herido COM .a.sc1 sosnsnsensene del cucillo ee a separa dos frases. PUNTO. 4 {Tienes algo para sacar . a estos lipices? e ign en narenezcro pe mspicarivo las frases 2, 4, 6,7 8. CO Giessen (ti) preocupado? 5) EL gataje crcsssessosnsen COUras, 2 Bl tabaco noone. perjudical 6 (Bllos) «0.0. trabajando, 3 La Tierra .... un planeta. 7 No Joven niniguno de los dos. BLAMING serene YOu 8 Dormiir........ descansar. ign en perénrro iNpEFINIDO las frases 1, 4, 6y 7. 12 Irregularidad Ol UE, PRESENTE DE INDICATIVO. Cuando ...vuelve Platero del campo (21) tlh vowER Lo dejo suelto (06) |i} SOLTAR Ponga la forma correcta del verbo en las frases siguientes. V (Volver, Yo) oes muy alegre de la excursion. 2. Soltar, nosotros) sss al perro en el jardin? 3 (Soltar, ustedes) .. 4 Cuindo (volver, th) uu 5 Qué cansados (volver, ustedes) 6 2 8 poca cuerda a la cometa. de tu viaje? Si (soltar, t@) .. (Volver, nosotros) No (soltar, yo) ... Ja puerta, el viento la cerrari so 8.6884 porque ¢s muy tarde .. al nifto de Ja mano. -51-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION b trregularidad E mm 1E, exec. El burro... empicea a parecer (28) Ale gGuantioi (empezar este aio 4 &¥ ta, cudndo (empezar) las clases? reforma de tu casa? 2 (Empezar, nosotros) en De esa manera (empezar, ustedes) .. octubre. fore asin 3 Por la mafana (empezar, yo) .... 6 Ya (empezar, vosotros) .. muy pronto a trabajar. discutir? C Irregularidad VENIR, TENER. PRESENTE DE INDICATNO, Viene a mi con un trotecillo (09) Tiene acero (20) Tengo mucho miedo a las tormentas. 1 Mamé, ja qué hora (venir, yo) 6 Siempre (venir, vosotros) 2. No (tener, vosotros) .... razon. con problemas. 3 Tener, td) . sense mucha hambre?. 7 Este chico (tener) .. mala cara. 4 Lo siento, (venir, ustedes)... B (Veni, 8) nese. conmigo a la playa? muy tarde. 9 (Tener, nosotros) que 5 (Tener, yo) muchas terminar enseguida dudas sobre lo que me ha dicho. 13 Ponga las preposiciones omitidas. Compruebe con el texto (21-29). Cuando, ya de noche, vuelve Platero CAMPO snes StL Bland CARA sesso FAMAS cnet PNO el horno, su paso es menudo, como el... fa sefiorita del circo ........ ¢1 alambre, fino, jugueton... Parece que no anda, En punta las orejas, parece un caracol debajo 1 casa, Y el campo, que va ya diciembre, la tierna humildad burro cargado empieza, como el afto pasado, «0. parecer divina, 14 Ponga la palabra necesaria en la comparacién. Sus ojos son (tan) duros como dos escarabajos de cristal (04) (= igualdad) Es tierno y mimoso igual que un nifto (14) (= igualdad) Luisa es mas/menos simpatica gue Margarita. (+/- comparativo de sup. o de inf.) 1 Ay B son dos paises de la misma poblacién. A es . B en habitantes. 2 Los dos animales corren a la misma velocidad. Es rapido uno ‘1 Monte Cervino. 3 El Everest es... 4 Ecuador es un pats Canada. 5 Moliere es un escritor Shakespeare o Cervantes. -52-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION SIEMPRE ME ACUERDO DEL CUENTO DEL ASNO QUE ME CONTO USTED EL ANO PASADO. =GTANTA Geacia Le Hi20? MUCHISIMA. DESDE ENTONCES NO PUEDO. VER UN SORRICO SIN ACORDARME DE use. HUMOR ee ee 1 Llama usted por teléfono a su novia y le pregunta que qué ha pasado; que por qué no estaba en la boca del metro a las siete; que ha esperado usted més de media hora, Ella le responde que la raz6n es muy sencilla, La cita no cra a las sicte, era a las scis, ella también ha esperado mas de media hora Usted pide perd6n y ella le perdona. 2 Va usted conduciendo a mucha velocidad y en el coche lleva a una chica a la que quiere conquistar. Ella le dice que tiene miedo y le pide que vaya més despacio. Qué le responde usted? 3 Sialguno conoce el ejemplo del asno de Buridan, puede contarlo y comentarlo con los compaheros/as? 1. Escriba las respuestas a estas preguntas a) {Por qué parece Platero de algodén? bb) {Qué hace Platero cuando lo llama el autor? ) Qué fruras le gustan a Platero? d) Qué dice el autor de los hombres del campo? ¢) Gor qué dice el autor que Platero parece un caracol cuando vuelve de noche? 2. En 150 - 200 palabras, escriba sobre algiin animal doméstico o de compaiiia que haya conocido. -53-§ U Gi “GATOS” oe Los idiomas JESUS SANCHEZ MAZA (1927- ) ‘AL ALCANCE: ficiles para todos. APOYAR: poner firmemente. DERRIBAR: echar a tierra. Y EL MUNDO ES UN PANUELO: | dmundo es muy pequetio. LADRAR: lo hace el perro. LANZARSE: echarse. MALDICION: expresion con la que se condena a alguien 0 algo. MORDER: coger una cosa entre los dientes. 1 3 MORDISCO: accién de morder. Lectura por encima. PANUELO: Digalo como lo dice el texto. trozo cuadrado de tela. 1 En el momento en que ocurren, QUEJARSE: producir ruidos de dolor. 2 La tinica barrera que la tecnologia no ha REMEDIO: sirve para curar 0 mejorar algo. conseguido romper. TUMBAR: 3 De pronto aparece ante ellos. derribar. ZARPA: mano 4 Este se vuelve y sale huyendo. de ciertos animales. ZARPAZO: 5 Eso no te pasaria si supieras lenguas. golpe de zarpa. “5420 30 CURSO DE LECTURA, CONVERSACION ¥ REDACCION ‘Si tas animales -como en las fabulas clisicas— hablaran, tendrian tambien que aprender idiomas ‘para cvitar desagradables aventuras como la que se ‘cuenta en esta historia es re pe is hones mundo es un paiiuelo. Cuanto ocurre en nuestro planeta ¢s conocido en pocos minutos, 0 las cosas nos Hegan en imagen y sonido al instante mismo en que se producen, Ya no hay distancias y los viajes estin al alcance de todos. Si, pero... en Cuanto nos alejamos unos kilémetros nos encon- tramos con el tinico obsticulo que los inventos modernos no han conseguido aim derribar: la torre de Babel, la confusion de lenguas. Sobre la utilidad de los idiomas, el mejor remedio contra Ja maldicién biblica, se cuenta la siguiente histo- rita: Dos gatos pasean tranquilos por el campo, disfrutando de un espléndido dia de primavera, De repente se presenta ante ellos un perro de aspec- to feroz, con intenci6n de comérselos. Uno de los gatos no puede moverse a causa del miedo y comienza a maullar débilmente: jmiau! jmiau!. El perro se lanza sobre él, le da zarpazos, mordiscos y golpes y cn unos instantes lo deja tumbado en tierra. Entonces se dirige al otro gato que, con las cuatro patas bien apoyadas en tierra y el rabo en alto, fe hace frente, le mira fijamente y comienza a fedrar: jguau! jguaut! La actitud del gato y sus inesperados ladridos sor- prenden de tal manera al perro que éste da media vuelta y sale corriendo. Con aire de triunfo, ef gato ladrador se dirige a su compafiero, que sigue quejindose ain echado en tierra. ;Ves, ves —le dice-, esto te pasa por no saber idiomas! -55- @abria encontrar en el texto los sindnimos de? 1 momento (04) salta (20) 2 ocurren (05) 9 tirado (21) 3 logrado (09) 10 empieza (24) 4 sin preocupaci6n (14) 11 mucho (27) 5 con mucha luz (15) 12 victoria (28) 6 aparece (16) 13 continia (29) 7 fiero (17) a los anténimos de? 1 nos acercamos (07) 4 esperados (26) 2 peor (11) 5 derrota (28) 3 valor (18) 4 Ponga cada letra con su numero. Tgraciasa (01) A se conoce cuanto (02) B de pronto 3cs conocido (03) € se echa en cuanto (06) D debidoa Sderepente (15) E todo lo que 6sclanza (20) F sin dudar 7 le hace trente (24) @ forma de reaccionar Beijamente (24) Hi le hace cara actitud (26) 1 sin apartar Ia vista 1 2S 4m Sm Om 7 eemCURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 5 jCuantas palabras es capaz de poner? 1 Nos llega por el ofdo = so (04) 5 apariencia = as ..... to 2 Cierra el paso = obs ... te (08) 6 se vuelve a = se di 3 Cura = re vn dio (11) 7 tumbado =e 4 Palabras que desean mal a alguien= mal ame www (12) 6 jQué palabras de la misma familia hay en el texto? gea do 1 Laaccién de viajar es un . 5 Un maullido es la accién de .. 2 Laaccién de confundir es una .. 3 Lacualidad de ser util es 4 Eladjetivo de la Biblia cs .. 7 Coloque cada palabra donde y como corresponda. 6 Laaccién de morder es un .... 7 Laacci6n de ladrar es un 8 El hecho de triunfar es un (16) (22) (30) (19) . (20) . (26) . (28) RADIO (01) ~ AVIONES (01) - PANUELO (02) - IMAGEN (04) - pisTaNcias (05) - TORRE (10) - 1DIOMAS (11) - SIGUIENTE (12) ~ Gores (21) - RABO (23) - VUELTA (28) 1 El perro de San Roque no tien. 2 Sedioun. 7 Le da miedo viajar en ... contraclarmario. 8 Qué 9a. 3 Se limpié el sudor con un 4 Escucha usted las noticias de a. 5 Habla tres 6 :Pase el 8 Ponga la forma verbal adecuada. 11 Algunas muy draméticas ‘OcURRIR (02) Ul. todas las maftanas dos horas. ALEJARSE. (07) 24 es preocupado? CONSEGUIR (09) 3. Estamos indo de este buen tiempo. PASEAR (14) 4 Elcoche se 6 por all DISFRUTAR (14) 5 El curso. acl veinte de septiembre. COMENZAR (19) 6 Me $6 su falta de interés. SORPRENDER (26) 7 .on su objetivo. SEGUIR (29) 8 algo muy extrafo. gen . hay entre Mikin y Roma de la iglesia es del siglo XIV. 10 Vamos hasta el parque y alli damos la de a pelicula sonCURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 9 Use correctamente las palabras en negrita. a vulo deja tumbado 1 Sele han roto tres azulejos del/de la. del cuarto de TIERRA en tierra (21) bafio. ‘Shen caida 2 Elavién tomé con suavidad. SUELO Jos libros al suelo. 3 Tenemos que cambi de las flores. 4 {Te gusta el/a ... .. de la Plaza Mayor? 5 Los cuatro elementos de la flosofia antigu: aire, agua y fuego. 6 Hay muchos charcos de lluvia en el/la . de la calle. b das cuatro patas 1 El bebé anda todavia a cuatro ... ratas (22-23) 2 La mesa se mucve porque no tiene las... .-iguales. ed bois 3 Me duelen las, de tanto andar. piernas tiene 4 Con esa falda deja sus esa chica! PLERNAS alae 5 Necesito estirar las ¢ estado mucho tiempo sentado. 6 Los ciclistas necesitan masajes en las A , con frecuencia. 10 Haga frases con estas expresiones del texto. 1 Gracias a (01) 2 Alalcancede (06) 3 De repente (15-16) 4 A causa de (8) 5 Enticrra (21-22) 6 En alto (23-24) 7 Dar media vuelta (27-28) -57-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 7 GR Transforme. £z GERUNDIO. Q Lineve continuamente = esti Hoviendo continuamente. {Dénde esta Raquel? Pasea por el jardin. {Qué cocinas? 4C6mo esté el tiempo? Nieva sin parar. 1 2 3 4 Estudio mucho estos dias. 5 Gastamos demasiado tiltimamente. 6 Salen todas las noches. Dicopeleettarses tratatense Encontré a su mujer (salir) de la oficina. (Beber) mucho, te duele el higado. Se durmié (esperar) en la consulta. Lo han encontrado (pedir) por la calle. 1 2 3 4 & qué hacia el otro gato? Seguia (quejarse). 5 6 Aprende alemin (conducir). © Lo conoct cxando/mientras hacia la mili = lo conoct haciendo la mili. Se durmié esperando en la consulta. Me casé cuando/mientras estaba en Marruecos. Fuma demasiado trabajando. 1 = 3 4 Nunca miro los escaparates cuando/mientras paseo. 5 Nos olvidamos de todo viajando. 6 Se siente mejor estando en casa. -58-12 CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION Gerundios irregulares. Ponga la forma correcta. DORMIR oiR PEDIR CAER PODER HUIR MORIR SERVIR 13 1 Se quedo en casa. 2 Estamos la radio. 3 Qué es ahora? 4 Esta. mucha nieve. 5. .. decirselo, diselo ya. 6 El enemigo termind 7 Estos pijaros se estin 8 Puedes ir la cena. Ponga las preposiciones omitidas (15-25). perro ... .. comérselos. Uno ...... moverse. comienza El perro se lanza... y golpes y .. gato que, te, le mira fijamente y comienza .... .. repente se presenta los un .. aspecto feroz, intencién ow los gatos no puede causa . el miedo y rmaullar débilmente: jmiau! ;miau!. tierra. Entonces se dirige jerra y el rabo i le da zarpazos, mordiscos _ unos instantes lo deja tumbado el otro _ las cuatro patas bien apoyadas -alto, le hace fren- ww ladrar. -59-CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION 14 Verbos reflexivos. Ponga el pronombre adecuado y el verbo en presente. Se presenta ante ellos un perro (16) 1 (Lavarse, yo) . siempre con agua fia, 2 Petra (mirarse). mucho al espejo. 3 (Levantarse, nosotros) las seis y media. 4 {(Prepararse, ti) 5 Los aviones (dirigitse) .. 6 e(Ducharse, vosotros) .. para salir? .. hacia ¢l norte. con agua muy caliente? 7 El barco (aproximarse) 8 El bebé (caerse) 15 Dé la frase equivalente. al puerto. ,sile dejan solo. Se dice que... el mundo es un paituelo = Dicen que... el mundo es un paituelo 1 En esta casa venden un piso magnifico. 5 Aqui compran cuadtos antiguos. 2 Se busca un coche de alquiler. 6 Se contrata camarero con experiencia. 3 Necesitan un buen albatil. 7 Enel pueblo alquilan icletas en verano. 4 Se hacen 8 Se dice que va a mejorar la economia. Demostrativos. Complete correctamente. Sefiale cuando otras formas son posibles. 1 Vengo a que usted me arregle zapatos. 4 verano no fuimos a nuestro pueblo. 2 No me gusta .. chico que veo ahi con tu 5 {C6mo gritan...... seftoras de la mesa de al lado! prima 6 que dice la gente ¢s falso. 3. Quieres comer conmigo un poco de No le encuentro gusto alguno. tortilla? tiempos eran muy tranquilos para mi -60-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION ¥ REDACCION HUMOR ie UNA BUENA SENORA REGALA A SU MARIDO: EL DrA DE SU CUMPLEAHOS DOS CORBATAS QUE HA ELE6iD0. UN HOMBRE ENTRA EN UNA PAJARERIA ¥ PIDE UN CON MUCHA iLUSION ¥ CARIN. LORD BILINGUE. EL DEPENDIENTE LE ENSENA UNO. ‘ALA MANANA SIGUIENTE EL MARIDO BAJA A y LE Dice: DESAYUNAR ANTES DE IR A LA OFiCINA: LUCIENDO - &te. UNA DE LAS CORBATAS. SU MUJER LE MIRA Y = DIGAME: ZQUE iDIOMAS HABLA? COMIENZA A LLORIQUEAR: ENTONCES INTERVENE EL LoRO, — {AHORA SE QUE LA OTRA CORBATA No TE = ¢¥ USTED. SeoR? GUSTA! ee ee ee 1 Hay algunas palabras espafiolas que no comprende bien 0 que confunde con otras? Coméntelas con su compahiero/a 2. Hay algunas palabras espaftolas que no puede pronunciar bien? Coméntelas con su compahero/a 3. Hay algunas cuestiones de gramitica espafiola que todavia no comprende bien? Coméntelas con su compaficro/a. 4 Habri algin dia un idioma universal? Opine. 5. Perro ladvador, poco mordedor. 1 Punt el siguiente parrafo y ponga las letras mayfisculas que sea necesario. Comprucbe con el texto, lineas 14 a 22. dlos gatos pasean tranquilos por el campo disfrutando de un espléndido dia de primavera de repente se presenta ante ellos un perro de aspecto feroz con intencién de comérselos uno de los gatos no puede moverse a causa del miedo y comicnza a maullar debilmente miau miau el perro se lanza sobre él le da zarpazos mordiscos y golpcs y en unos instantes lo deja tumbado en tierra 2. an qué se parece y en qué se diferencia la lengua espafiola de su propia lengua? Expréselo en unas 100-150 palabras. Dé algin ejemplo concreto. ei.a)US ABRIGARSE: cubrirse. BURLARSE: reise. CABALLERIAS: caballos, burros, etc. ‘CAMBIO: variacién. CAMPANA: con ella el reloj da la hora. ESCOBA: utensilio para barrer. GALLO: macho de la gallina. GANADO: vacas, ovejas, ete. GUIARSE: orientarse. INSENSIBLE: que no se ve. LENA: madera para quemar. MANIA: obsesi6n. MURO: pared gruesa. NO ME DA LA GANA DE: no quiero. VITAL: de la vida. 2605 “EL RIO QUE NOS LLEVA” La vida rural JOSE LUIS SAMPEDRO (1917- ) Lectura por encima, Lea las preguntas siguientes y busque las respuestas en el texto. 1 Qué época del afio es? 2 Qué tipo de reloj hay en la casa? 3. Por qué rcloj se guia Sebastiana? 4 Qué animales se oyen por la mafiana? 5 Qué cosas cambian durante el dia? Shannon = tin irlandés que estd pasando por el pueblo, Shastiane = la sirvienta de la casa NPE 4 sins hoy coments Shannon Como que no? -asegura don Pedro-. Hoy es verano. Cecilia deja su trabajo un momento y rie. -La mania del abuelo... No tener relojes, nos tener calendarios. -Naturalmente. Nada de tiempos oficiales, nada, ‘Tiempo vital, tiempo vital. No me da la gana de abrigarme cuando dice el periddico que es invierno, sino cuando tengo fr Si, Shannon ya lo sabe. Esta muy claro. En toda la casa s6lo hay un gran reloj; el de pie, de antigua caja pintada, cn la escalera. Pero esta parado. Como dice Sebastiana, marca “las nueve y siempre”. Ella es la tinica que se gufa por lo que don 15 Pedro llama el reloj de Madrid. Para decir que es mediodfa espera a oft las campanas de la iglesia Pero tampoco es el tiempo de Madrid, porque en cl pueblo no siguen la hora oficial adelantada. Era demasiado complicada para las cosas 20 1030 CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION del campo: las caballerfas no se paraban a las doce porque eran las once. Por eso don Pedro se burla de la hora de Sebastiana. Asis que el tiempo viene medido como antes de las miquinas: por el cambio de las cosas. Asi, por «jemplo, los ruidos de cada dia, empezando por los de la maiana: gallos, pajaritos, sacar cl ganado, partir la lefta, cantos, la escoba en el patio. Ax‘ también, el lento cambio del color de los muros, del cielo, de la luz. Y, sobre todo, la insensible variacin de la sombra. 2 @abria encontrar en el texto los sindnimos de? interrumpe .. (04) instante claro que si diario pero. ‘énicamente escuchar sc mide cortar especialmente 3 a los anténimos de? llora calor ‘oscuro moderno. andando| atrasada sencilla ripido 4 Ponga cada letra con su niimero. 1 no me dala gana de (08) A se mide ) 2 reloj de pie (12) B especialmente 3 mediodia (17) € no quiero 4 asies que (24) D reloj que descansa 5 viene medido (30) enel suelo 6 sobre todo (24) bs 12 dela maftana F de manera que me 2m 3 ee Ss -63-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 5 jCuantas palabras es capaz de poner? Eldia antes de mafiana = La estacién del calor y las vacaciones = Padre del padre = Alli se indica el dia en que estamos Laestaci6n de las nieves = Lena de bombones es un buen regalo = El cura quiere que vayamos a ella ‘A donde se va de merienda CONeOUrhon = Son molestos al of 1 A donde van los santos = 11 Dijo Dios: “jHagase la 12 Las entradas mis caras de las corridas son las de 6 Qué derivados de estas palabras hay en el texto? Eres un maniatico (05) 5. Donde viven los campesinos (21) = estds leno de ...... » Es una persona con mucha vida (08) 6 Es ruidoso, produce (26) Me pongo el abrigo para (09) 7 Se cantan e 5 Estén en el campanario (17)7 CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION Coloque cada palabra donde corresponda. RELO} CALENDARIO OFICIAL, DE PIE ESCALERA, PARADO MEDIODIA ADELANTADO ‘COMPLICADO ‘CAMBIO GALLO GANADO LENA ESCOBA, PATIO SOMBRA 8 (05) (06) (07) (12) (13) (13) (17) (19) (20) (25) (27) (27) (28) (28) (28) (31) @Nouaons~ ° 10 W 12 13 4 5 16 Le han regalado un... Es un problema . Majiana es fiesta El campesino Hleva el Este .. _ indica las fiestas oficiales. la. Ponte... .. es el vehiculo de las brujas. cuando entre el jefe. Salié por la .. de incendios. E} reloj de la torre esta 20 minutos .. En el campo comen a El ascensor se ha quedado . en el quinto piso. El Sobre el campanario hay un Usan Qué fifo hace a la Esta casa tiene un gra del tiempo lo noto en los huesos. yuna flecha de hierro, interior. Ponga la forma verbal adecuada. COMENTAR ASEGURAR DEJAR REIR MARCAR GUIARSE POR oir SEGUIR EMPEZAR_ SACAR PARTIR (01) (02) (04) (04) a4) (18) (17) (19) (26) (27) (28) 1 Agui . 0s las noticias con mucho interés. 2 Me .6 que estaba soltero. 3 Primero . es la tarta. 4 Siempre . as el abrigo encima de la cama, 5 Quéte ha 6 Elque... .€ mejor. 7 Eltermémetto .... ba ya 30 grados sobre cero. 8 Yome ..0 por este plano. one s qué bien canta mi canario? 10 ;Vamos, . la cartera y paga! 11 Ripido, que ... a la pelicula. -65-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 9 Use correctamente las palabras en negrita. a 1 Este es el .. ... avin que sale para Buenos Aires, Unica ella esta tnica 9 tabla a pore et (18) 3 Eresel _.. que filt6 ayer. SOLA 4 (Qué... se siente Julia! 5 Su abucla va sense al mercado, 6 Te aseguro que has sido el . .. hombre de mi vida. a campanas (17) 2 Nunca ‘ con atencién. # 3 Le gusta hablar més que ... BScUCMIAR EBIENCRE 8 gg: Ae enone MEMOS despues de la operacién 5 Tenéis que . cnnnnniees MAS a VuestrO profesor. 6 Se. ... Fumores que no me gustan. ¢ «el calor de los TV La casa tiene sass senesneeennnnees Muy fucrtes ape res (29) 2 Hay muchos cuadros hermosos en... ae Ts paredes de la del sal6n PARED habitaciin estin pin- 3 .. del castillo son de piedra. tmdasde blanco. Ta estanteria estd en .. . de enffente, 5 Viste sw de Berlin? 6 Vamos a colgar estos platos en del comedor. Inserte la letra que corresponda. A ...nada de tiempos 1 :Qué tiempo hace por ahi? oficiales (07) 2 Me gusta cocinar, pero lleva mucho tiempo. BU Eior erditel Sema 3 Hace un tiempo de perros. esplindido. 4 Hay poco tiempo en los tiempos modernos. Cae 5 Ocurrié en los tiempos de Maricastaiia’. aquel tiempo. 6 {Vienes maiana, si tienes tiempo? » “Tiempos de Mavicastaia”= tiempos muy antiguos. 66-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION DA tos ruidos de ta jQué mafana tan fra! manana (26) Se va de viaje pasado mafiana. B Mananitas de abril Sélo trabaja por la mafana. on duces de dormir C Hoy por ti, matiana por mi. Tiedt ars necaat gTe espero mafana? Jo que puedas hacer hoy. 1 a 3a 4 Es verdad que los espafoles dicen siempre “maiiana”? 5. Los supermercados abren algunos domingos por la mahana, 6 (MAB™ Se atreve a hacer alguna frase con las palabras tiempo y mafiana en sus distintos significados? 1 Transforme. — Sélo hay un gran reloj (12) = No hay mas que un gran reloj. Sen tremens one ed AO Sieh ne oa No bebe més que vino tinto. Ra era ese eonCURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 7 GR 12 La hora, Lea: {QUE HORA ES? = ES LA UNA/SON LAS DOS, LAS TRES... LAS DOCE. El reloj marca las nueve y cinco GC Las dos y cinco, y diez, y cuarto, y veinte, y veinticinco, y media. Las nueve menos veinticinco, menos veinte, menos cuarto, menos dicz, menos cinco. Las cuatro en punto; las cuatro y cuarto; las cuatro y media. Las cinco menos cuarto; las cinco en punto. Son las ocho dadas; a eso de las tres; ya han dado las siete; el reloj da la una. Mi reloj atrasa; ese reloj adelanta. Te espero a mediodfa; me acuesto a medianoche. LEA Y ESCRIBA LAS HORAS SIGUIENTES: 07,00 09,05 1,15 14, 25 09, 50 05,40 03, 30 16, 50 15,45 02,11... DE UNA HORA EMPLEANDO LAS EXPRESIONES SIGUIENTES. adelantar més 0 menos .. alrededor de ... todavia no .. han dado son mas de .. -68-13 sg Verbos irregulares: DAR, DECIR, SABER. - Ponga las frases siguientes en PRESENTE DE INDICATO. \ = 8 e @ DAR 1 (Dar, vosotros} 2 Pedro (dar) 3 No (dar, yo) nada por ese aparato" 4 Les (dar, nosotros) la bienvenida 5 (Me (dar, td) . 6 (Dar, ustedes)... .. el petiédico? . algo para los pobres? b vecir 1 (Decir, ellos)... -osas muy raras. 2 Lo (decir, nosotros) . alegremente, 3 Lo (decir, tt)... en serio? 4 Se lo (decir, yo) .. a Margarita. S Dec, vosotros) ... . la verdad? 6 La nia (decir)... .-» tonterias. C SABER 1 (Saber, nosotros) ... 2 En seguida (saber, ti) 3 (Saber)... 4 Nunca (saber, yo) . todo lo ocurrido. el resultado de la operacién. Maria coser el vestido? sus intenciones. 5 (Saber, vosotros) ... siempre ganar dinero. 698CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 14 HAY, HABIA, HUBO, HABRA, HABRIA Ponga una forma que dé sentido a las frases, y sefiale cuando son posibles otras formas. 1. Vimonos ya, mucho ruido aqui. .. anoche en la reunién? 2 {Cudntas personas 3 Ayer... muchos perros en el parque, 4 El verano pasado ... vw» dos accidentes en esta curva de la carretera. 5 Anuncian que el mes préximo no 6 En aquella regién . 7 Cuintos oradores suficiente agua para el riego. varias casas inundadas por el rio. en el mitin? 8 No sabemos cudntos invitados .. 15 Complete correctamente. Verbos pronominales. en la boda. @ BURLARSE 1 (Vosotros) ... 2 No (yo) 3 Don Pedro. 4 (Ustedes) 5. No los conoces bien, por eso (tit) de él todo el tiempo. vw de lo que me cuentas. de la bora de Scbastiana (23). de las manias de ese pobre hombre? de ellos, de él sin piedad. sn» de sus compaiieros. 6 Cree que (nosotros) . 7 Esa chica b ABRIGARSE 1 Hace frio, debes 2 Nome da la gana de 3 La gente... jen. (08) _. mucho para esquiar. 4 {ii crees que tengo qu 5 Ustedes . 6 A nosotros no nos gusta .. mucho para salir a la calle? rmagnificamente con esas piles. tanto, 7 (Vosotr0s)... demasiado para este clima. -70-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION UN VERANEANTE: QUE PASEA POR EL BOSQUE: VE A UN HOMBRE RECOGIENDO SETAS. ENGA MUCHO CUIDADO. QUE ALGUNAS SETAS SON VeNewoSas! [NO TENGO PROBLEMAS. NO SON PARA Mi! SE LAS VENDO A LoS VERANEANTES. ESTOY DESESPERADO ~DiCE ACO A {ULiO~ Mi MUJER No HACE MAS QUE PEDIRME DINERO A TODAS HORAS. = £Y EN QUE Lo GASTA? No lo SE NUNCA SE Lo HE DADO. ON TURISTA QUE PASEA POR EL cAMP YE UNA GRAN Y PRECUNTA AL Dusk éPONE MUCHOS HUEVOS ESA GALLINA BLANCA? FASTA AHORA NIMGUN ~RESPORDE EL CAMFEINO ~iQUE CONTENT SF PONDRA USTED CUMNDO PONE einen! AST preese, enoeré HOEY AE A eto De oto g = GPOR QUE? — INQUIERE EXTRANADO EL TURISTA ree "0. Geanleno LE CONTESTA ENDO ~ PUES PORQUE A GALAN. eS UN cio! Ca a NTR ree, 1 Alguien le para en Ia calle y le pregunta la hora, Usted mira su reloj y se la dice. La otra persona se echaa refr, Usted le pregunta que por qué se rfe, y aquella persona le dice que su reloj debe de ir atra- sado mucho tiempo. Usted responde lo que crea oportuno, 2 Pregunte a su compaitcro/a de dénde es, dénde vive, como es su pueblo o ciudad, qué tiene de interesante etcétera. 1 En 200 - 250 palabras, escriba sobre algiin pueblo conocido a) situaci6n ) modo de vida €) cosas y sitios interesantes b) poblacién 4) alguna costumbre propia 2 Puntie el siguiente pérrafo y ponga en mayfscula las letras que sca necesario. Ponga también los acentos que faltan, Comprucbe-con el texto. (11 - 22) si shannon ya lo sabe esté muy claro en toda la casa solo hay un gran reloj el de pie de antigua caja pintada en la escalera pero esta parado como dice sebastiana marca “las nueve y siempre” ella es la unica que se guia por lo que don pedro llama el reloj de madrid para decir que es mediodia espera a oir las campanas de la iglesia pero tampoco es el tiempo de madrid porque en el pueblo no siguen la hora oficial adelantada cra demasiado complicada para las cosas del campo las caballerias no se paraban a las doce porque eran las once. 71+6 Mei POR UN CAMPESINO’ ‘ESPANOL exaos de la infancia % Pm es Sonat a ABADI. casa del cura. if AGUZABA EL OiDO: ponfa mucha atencion, ALIMANA: animal que hace dao. ATAREADO: ‘ocupado. | EXTRANADO: Lectura por encima. sorprendido. © Coloque 5 (Si) 0 N (No) HALAGADORA: (El cura llevaba pantalones. Sia ache cetera [7 El perro era amigo del gato, HEREDERO: (1 Los bithos se comian a los gatos. recibe 0 va a recibir a Teneence peta Paco no iba a la escuela MALCARADO: con mala cara. RENIR: Los animales. pelearse. SOTANA: especie de bata larga y {Qué piensa de los gatos? negra de los sacerdotes. Qué sabe de los bithos? 72:15 20 25 30 CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION Paco, bijo de un rico labrador aragonés, empicza a vivir la vida del pueblo, a conocer a los vecinos de su familia y a. las personas importantes del lugar, ‘siste a fos primeros anos de escuela y se interesa por los animales del campo E pequciio Paco iba haciendo sus descubri- mientos en la vida. Encontré un dia al cura en la abadia cambidndose de sotana y, al ver que debajo Ilcvaba pantalones, se qued6 extrafiado y sin saber qué pensar. Cuando veia Mosén Millan al padre de Paco le preguntaba por el nifio cmpleando una expresion halagadora: ~¢Donde esta el heredero? Tenia el padre de Paco un perro flaco y malcarado, Los labradores tratan a sus perros con i rencia y crueldad, y es, sin duda, la razén por la que esos animales los adoran. A veces el perro acompafiaba al chico a la escuela. Andaba a su lado sin caricias y sin alegrfa, protegiéndolo con su sola presencia, Paco andaba por entonces muy atareado tratando de con- veneer al perro de que el gato de la casa tenia tam- bién derecho a la vida. El perro no lo entendia asi, y el pobre gato tuvo que cscapar al campo. Cuando Paco quiso recuperarlo, su padre le dijo que era initil porque las alimaitas salvajes lo habrian matado ya. Los bithos no suelen tolerar gue haya en el campo otros animales que puedan ver en la oscuridad, como ellos. Persegufan a los gatos, los mataban y sc los comfan. Desde que supo eso, la noche era para Paco misteriosa y temible, y cuando se acostaba aguzaba el oido queriendo oir los ruidos de fuera. Sila noche era de los bithos, cl dia pertenecia alos chicos, y Paco, a los siete aftos, era bastante revol- oso. Sus preocupaciones y temores durante la noche no le impedian reiiir al salir de la escuela, -73- 3 Sabria encontrar en el texto los sindnimos de? monasterio sorprendido .. delgado no amistoso cocupado exteriors travieso 4 iuantas palabras es capaz de poner? 1 Es negra y ha llevan los curas. (03) (08) (09) (15) (21)CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 5 Ponga la forma verbal adecuada. Hace gimnasia antes de EMPLEAR (07) y a (a3) 2 No me sus explicaciones. ee (as) 3 Qué detergente .as para la lavadora? CONVENCER (17) 4 Un coche de la policia.... ..6 alos ladrones. ENTENDER as) Stee usted el problema? ESCAPAR (20) 6 Se ob de la eércel TOLERAR (23) 7. bba a su madre. PERSEGUIR (25) a) .2 aos fumadores. ACOSTARSE (28) 9 Esa montaiia les del viento. PERTENECER (30) 10 Ese hospital aed (33) 11 El mal tiempo me. 6 @Recuerda qué palabras usa el texto? VBS Und Xn reessnenne COloquial, -(07)_—6 si. 2 Murié sin dejar he... (09) 7 Viuna luz en la os. 3 Losla... lluvia (11) 9 Sus negocios le producen muchas pre... 4 Se ha enfadado. ;Cuil es lar. 2 (12) 5 Tiene d........... a un mes de vacaciones. (19) 7 Inserte la letra que corresponda y dé una frase por cada letra. .. llamar: no estin en casa. (22) (25) ... (27) estén muy contentos con la 8 ‘Es una persona bastante mis..... (32) QA ...tratanasus | WM Trata de conseguir un préstamo del banco. ae ne fmm 2 En este hotel tratan a los clientes con mucha amabilidad. indiferencia (11) B ...tratando de“ MMS {Como te han tratado en esa oficina? convenceral perro(7) mami 4 Es initil que tratéis de convencerme. -74-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION BA ...temia también 1 Si seguimos derecho ganamos tiempo. derecho a Ia vida (18) so 2 No tienen derecho a decirte eso. esc madleererbo 3. = Ul4 “PATAGONL Vida local LUIS SEPULVEDA (1949 - ) ABASTECERSE: tomar lo que se necesita. BOTICA: farmacia (popular). CABOTAJE: nayegacion cerca de la costa, de puerto en puerto. FERRETERIA: comercio de utensilios y objetos de hierro. FUNERARIA: ‘empresa que se encarga de enterrar a los muertos. GUINO: seial que se hace cerrando un ojo. LETRERO: escrito para. comunicar piiblicamente. MOzO: joven/camarero. PARTIR: salir, ponerse en viaje PIRATA: antiguo marino que roba- ba a otros barcos. SARNA: enfermedad de la piel que produce picor. -118- Lectura por encima. Diga la verdad con las palabras del texto. 1 Una vozanunda que legaremos dentro de una hora. Una voz anuncia que 2 Las ferreterias sirven de bar y tienda, 3 Me siento en una sila, cerca de la puerta. 4. Después de pensarlo insisto en que quiero un plato de comida. 5. El mozo wuelve con una botella que contiene tun poco de vino En Jas tabernas de In isla de Childé, en Chile, santigno tervitorio de piratas, se puede encontrar de todo, pero hay que poner mucha atencién cuando se pide algo de beber na Voz anuncia que partiremos "en pocos minutos", pero no dice cuantos. La mayorfa de los pequefios puertos y pueblos de la isla de Chiloé fueron fundados por piratas o para defenderse de ellos, durante los siglos xv1 y XVIL Piratas 0 soldados, todos debian cruzar ¢l estrecho de Magallanes y por lo tanto detenerse en lugares como Chonchi para abastecerse. De aquellos tiempos ha permanecido el caricter funcional de los edificios: todos tienen una doble funcién, aunque una es la principal Las tiendas sirven de bar y ferreteria, bar y correo, bar y agencia de cabotaje, bar y farmacia, bar y funcraria. Entro a uno que es bar y botica veteri- naria, pero un letrero colgado a la entrada asegura que tiene otra funcién mis: TRATAMIENTO DE SARNAS Y DIARREAS ANIMALES Y HUMANS. Me siento a una mesa, cerca de la ventana. En las mesas vecinas juegan al "truco", un juego de cartas 10 15 2025 CURSO DE LECTURA. CONVFRSACION que permite toda clase de guifios al compafiero y que cxige que las cartas jugadas vayan acompatia- das de versos en perfecta rima, Pido un vino. ino o vinito? { en este pais, solo que un poco mis al norte. Apenas dos mil kilémetros separan Chonchi de mi ciudad natal, y tal vez debido a mi larga ausen- cia de estos lugares he olvidado ciertas importantes precisiones. Sin pensarlo insisto en que quiero beber un vino. Alpoco tiempo el mozo vuelve con un enorme vaso que contiene casi un litro. No conviene olvidar los diminutivos en el sur del mundo, 2 @Sabria encontrar en el texto los sinénimos de? dice eink mea OL) creados wo (4) atravesar . (06) sitios (08) objeto (11) comercios (12) dice (18) cura satay (17) guizd ee on (27) aclaraciones nneeeenisnnones (29) 3 a los anténimos de? salida ae) prohibe sou (21) sur su (25) presencia .. (27) recordado (28) aumentativo (33) Ponga cada letra con su numero. 1 Ia mayoria de (23) A todo tipo de 2 porlo tanto (07) B aunque 3 toda clase de (21) € por consiguiente 4 sbloque (25) casi todos 5 debidoa (27) E poco después 6 al poco tiempo(31) F acausa de jCuantas palabras es capaz de poner? 1 sitio seguro para los bareos = piss... (08) 2 luchan en la guerra Suctntrns (08) 3 los el de Magallanes (07) 4 en ella se vende ropa .. (12) 5 médico de animales (14) 6 la Tierra - (33) -119-6 (Recuerda qué palabras usa el texto? CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y¥ REDACCION 1 Mallorca una (04) 2 Aparqué frente al . de bomberos. (10) RB ak 3. En mi pueblo llaman botica a la 3) Qa. ala cs una enfermedad de la piel (17) 5 Tomé yogur contra la 6 Hace 2.0... 7 (7) 5 Ane . porque ¢s muy nervioso. (21) (Qué palabras de la misma familia hay en el texto? 1 poblacion 2 principe 3 agente 4 letra 5 compaiifa 6 longitud 7 ausente 8 bebida 8 Coloque cada palabra donde corresponda. CARACTER (09), DOBLE (10), FERRETERIA (12), CORREO (12), TRATA MIENTO (17), VECINA (20), LUGARES (28), IMFORTANTE (28) 1 Recibi el dinero por 2 La malta tiene un . 3 Este tipo de estufa se vende en . 4 Yolanda tiene un 5 El mejor bien caliente. 6 Por estos 7 Le gusta hablar con gente Bla > > > en. > b > > woe he fondo. muy alegre. Tac, et suai co pata el catarro es un ponche ga ese ONT ay a hace mucho fio. h "ae - f del 39 es més fea que un loro L -120-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 9 Ponga la forma verbal adecuada. DEFENDERSE (05) 1 Landio DETENERSE (07) 2 El autobiis no se SERVIR (12) 3 Donde has ASEGURAR (15) 4 nace OME 5 Me... oupes (28) 6 El paraguas le INSISTIR (29) Na CONVENIR (32) A 10 Use correctamente las palabras en negrita. a Ha permanecido el 1 Aqui el calor. FERMANECER cardcter funcional de ieee? los edificios (09) Sa: FUR 3 enfermo. INUAR Ja Uuvia contintia poe 4 La ferreteria de la esquina : cerrada. b Una es la principal 1 Su ocupacién cs la ensefianza. peInciraL (fanci6n)(11) 5 uno de los teatros de la ciudad. # Giertas importantes 3 Ocupa un puesto en el gobierno IMPORTANTE pyecsstones (29) 4 No dijo nada 5 No entendi la idea sons de st conferencia 6 Se cree una persona C Sin pensarlo(29)—W Todo 10 oo PENSAR, 2N # Creo/pienso que es0 ae es cierto 3 Se CREER No cree en Dios 4 5 6 -121- a que va‘a nevar. cen todos los pucblos 2 ¢ en que yo he tenido la culpa. 6 del calor con aire acondicionado. fa de baston. ¢s cerrar con llave. ¢ salir con tiempo suficiente, sone dos Voces. .. que hable en serio. todo lo que oye. _, luego existo. que se ha enfadado? No, que no. mal y acertards.CURSO DE LECTURA CONVERSACI 1 Inserte la letra que corresponda. aa ... de aquellos tiempos ha permanecido el caracter (09) Al poco tiempo el ‘mozo vuelve con un enorme vaso (31) eournon= Qué tiempo hace ores a la entrada ( No quedan entradas para el teatro ...toda clase de guinios 1 (21) oe La clase de matematicas. 4 amme~ (Sc atreve a hacer una TEMPO. frase con cada una de estas palabras? case 12 Haga frases con estas expresiones del 1 La mayoria de 2 Por lo tanto 3A la entrada 4 Cerca de NY REDACCION Todo va muy répido en nuestro tiempo Tard6 mucho tiempo en vestirse. Esa fiesta viene de tiempos antiguos. Tenemos un tiempo muy variable. EI tiempo de espera se me hizo muy largo. Va a hacer bueno este fin de semana, segiin el hombre del tiempo. Hay un gran espejo a la entrada. No he conseguido entradas para la funcién de la tarde. gDénde venden las entradas para los toros? Te espero a la entrada del cine. Le gusta cualquier clase de misica. Lo paso muy bien en la clase de espaftol. Hay dos clases de personas: las que sufren y las que hacen suftir. Tantas horas de clase me ponen enfermo. texto. (03) 5 Sélo que (25) (07) @Apenas “ (26) (15) 7Debidoa 8 No conviene (19) (32) -122-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 2 GR 13 Ponga POR o PARA. Ponga la preposicién adecuada. POR |i) AGENTE, INSTRUMENTO 0 MEDIO PARA IN FINALIDAD, INMINENCIA 1 Ha sido autorizado .... al jefe. 7 Se va a Alemania ....... 5 een 7 2 Necesito dinero . . mis vacaciones. en su profesion. 3° Puertos fundados cucu pirates 0 No te vayas, esta... .- llegar. wo. defenderse de ellos, (03-05) 9 Llevé el coche al taller ................. revisarlo. 4 El avin est on despegar. 10 Esta fabricado ......... una marca de calidad 5 Han dado la noticia «television. 11 Lo mandé........ correo exprés. 6 Fueron recibidos el presidente, 12 La pelicula est... terminar. 14 EI subjuntivo presente (sintaxis). Complete correctamente. Verso DE VOLUNTAD + QUE + SUBJUNTIVO 1 El juego exige que las cartas (ir) conten comapatindas.... (22). 2 Esperan que (ponerse, él) ... _.. pronto bien. 3. Confiamos en que (arreglar) bien el puente. 4 El maestro exige que los nifios (hacer) .. sovnmnee Buena Letra, 5. @No queréis que (acompatiaros, nosotros) 2 6 Su padre le pide que no (beber) ....... demasiado. b verso ve sewrummsro + que + svsjuntivo Me molesta que (insistir, tt)... Le sorprende que (querer, nosotros) .. mudarnos de piso. hacerle ese favor. Me avergiienza que (gritar, ti) asi. 1 2 3 Leducle que no (querer, ella)... 4 5 Nos preocupa que (hablar, ella)... vn S08, -123-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 3* PERSONA SINGULAR + ADJEIIVO + QUE + SUBJUNTIVO 1. Es necesario que (encontrarlo, ti) 2 Es bueno que (reirse) 3. Es malo que (callar, él)... 4 Es interesante que (querer, ellos) 5. Es comprensible que (dolerte).... 15 TENER. Irregularidad especial. Ponga la forma correcta. PRESENTE: Asgura gue tiene otra funcién especial 1 Yano (yo) tabaco. 2 sun (Vosotros) que ir a pie. Bag (ta) todavfa un poco de paciencia? 4 su (ustedes) que oft este disco. INDEEINIDO: Tuvieron ellos la culpa Dae (yo) que tomar un cal mante. 2 . (nosotros) que coger el autobiis a las cinco. ane {td) ayer mucho trabajo? FUTURO: ,Qué tendré ese pagucte? 1 (nosotros) que desper tarlo a las nueve. 2 :Cuindo (usted) tiempo libre? CONDICIONAL: A lo mejor tendrian mucho calor VW: (tt) valor para decirselo ala cara? 2 (vosotros) que repetirlo mucho para aprenderlo de memoria 16 Diga lo que significan estos dichos. 1 Quien tiene boca se equivoca. 2 Por Ia boca muere el pez. 3 Tencr olfato para los negocios. -124- a Jos nifios. hablar. Ese chico mucha cara dura. No (nosotros) mas remedio que invitarle. Ese turista un accidente de coche. 5 (ustedes) un viaje cmodo? (vosotros) que dormir cn una mala pent No sé si volver a verlo. (yo) ocasién de Con esta agencia, no (ustedes) que preocuparse de nada.CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y¥ REDACCION LUN SENOR SE ENCUENTRA A ON VEciNO QUE LLEVA ON PATO DEBAo Det BRAZ0, = DONDE VAS CON ESE cERDO? = 016A ESTO ES UN PATO. = CALLESE YO ESTOY HABLANDO CON EL PATO. CONVERSACION ENTR rare 1. Un cliente le pide consejo al empleado de la agencia de viajes (usted mismo/a) sobre dénde pasar una semana de vacaciones. Usted le habla de un sitio que conoce muy bien. El cliente preguntaré por: alo- jamiento; qué cosas se pueden ver; qué cosas se pueden hacer, etc. Usted dari respuesta a todo. 2. Usted tiene coche y lo usa a diario. Explique a su compaftero/a las ventajas que tiene usar el coche. Su compafero/a no tiene coche y le explica a usted las ventajas de no tenerlo. 1. Resuma la historia en aproximadamente un tercio de su extensién, 2 Es mejor hacer las cosas ahora o maitana? Exponga su opinion cn unas 100 - 150 palabras. -125-7) UJ] 5 “LIDIA DE CADAQUES” En una pension SS ALMANAQUE: calendario. ARROGANTE: orgullosa. BARRE: limpia. CUPIERON: pretérito indefinido del verbo caber. ESTANTE: tabla para poner libros. PATRONA: propietaria de una pen- sién. SUPIERON: pretérito indefinido del verbo saber. TRAMONTANA: viento del Norte. -126- EUGENIO D’ORS (1881 - 1954) Un estudiante lega con otro compatiero de estudios ‘a una pensién en la que va a residir un certo tiempo Instalarse en In habitacién presenta algunos problemas, “Yored, bo se Hamat EI huésped més joven Ilevaba ya alli como una semana y todavia su arrogante patrona no le habia preguntado por el nombre. El del otro se conocia ya: él mismo habia fijado una tarjeta en la puerta de su habitacién. Todos supieron que se llamaba Attilio’ Gaos Tejada Ahora, el mozo mis joven respondié: Soy Xénius, para mis amigos. La Lidia tal vez no le entendié bien. Se quedé mirando como el estudiante vaciaba una maleta de libros y los ponfa en linea, derechos contra la pared, sobre la estrecha mesilla del cuarto. Pero Jos libros no cupieron. Habfa una edicién alema- na de las obras completas de Nietzsche. Preguntd entonces si no habfa por alli un estante para colocar en la pared o bien si se le dejarfa meter sus voli- menes en un armario de ropa, cuya lave guarda- ba Lidia. Los libros quedaron, por fin, amorosamente i talados, por ella, en el hueco de la ventana. El nico inconveniente estaba en si llovia. Aqui no Ilueve nunca ~dijo la patrona con seguridad-. El viento de tramontana barre todas las nubes. —A mi me habfan dicho -replicé Xénius ~que la tramontana duraba tres dias y que, el cuarto, traia lluvia. ~Eso lo dicen los almanaques ~ contesté la Lidia- Pero no es cierto. Los que escriben los almanaques, 0 es que no tienen otra cosa que hacer 0 es que estén locos. 10 15 20 25, 30CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION Lectura por encima. Ponga $ (Si) 0 N (No). rs 7] El estudiante mas joven habia puesto su nombre en la puerta de su habitacion. El otro huésped se llamaba Atilio. “J El estudiante metié los libros en un armario de ropa. El viento duraba tres dias. 7] La patrona no crefa en los almanaques. 2 4 Gabria encontrar en el texto los sindnimos de? Ponga cada letra con su niimero. 1 se sabia (05) 8 libros (18) Thuésped (03) Ade pie 2 cuarto (07) 9 cuidadosamente(21) 2 fijar (06) B limpiar con una escoba 3 muchacho (09) 1Ocolocados (21) Starjeta.~—«(06) C sujetar 4 comprendid (11) 11 problema (23) @ maleta_—— (12) Despaciointeriordela ventana 5 en fila (13) 12 se lleva (25) Sderechos (13) E el que vive en un hotel 0 6 encimade (14) 13-contests (27) armario. (19) _pensién 7 poner (18) 14noesverdad (31) 7hueco (22) F sin dudar 8 con seguridad (24) Gen ela estin nuestro barrer (25) nombre y direccion 3 10 almanaque (30) Healendario 1 sirve para levar nuestra 3) onir 2 & los anténimos de? ropa en los viajes 1 viejo (03) 4 ancha (14) Jen él se guarda la ropa 2 humilde (04) 5 cuerdos (33) 25s Same 4 mem S 3 llenaba (12) 6 BAER OER IO -127-CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION 5 jCuantas palabras es capaz de poner? 1 Quizd 5 Se dice de algo cuando no le 8 Finalmente staly (ql) falta nada =porf. (21) 2 Uno después de otro Eon (16) Son de vapor de agua =enl.. (13) 6 La usamos para vestirnos =n (26) 3. Scpara dos habitaciones Seen (19) 10 Contra ella usamos el paraguas =P. (14) 7 Con ella se cierra o se abre la =ll (29) 4 Accién de editar puerta - (15) Ell Berea. (19)! 6 {Qué palabras de la misma familia hay en el texto? 1 Semana (04)... Seaseoneen i 6 Duracién (28) 2 Pregunta (08) nnn 7 Contestaci6n (30)... 3 Juventud (09) enn See eee. 8) Exritoriipai(31)) cast 4 Respuesta (09). 9 Locura (33) ssn a 5 Guardia (19) {Se atreverfa a hacer una frase con cada una de las palabras a la izquierda? 7 Ponga la forma verbal adecuada. V Aqui... LIAMARSE (07) a Bo 2 QUENE ocooonn cl hombre del tiempo? ae ee 3. Nosé c6mo se esta sefora. DEIAR (18) ae is algo que hacer esta tarde? ere (18) 5 Qué y de nuevo? nae (23) 6 No he podido toda la ropa en una maleta, ‘ae ) 7 Enesta ciudad en las calles por la maiana la tarde. Ree a y por la tarde. 8 Qué , es en esa bolsa? aor (aa 9 Me as llamar por telefono? a P -128-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 8 Use correctamente las palabras en negrita. a Lapatrona nole 4 FREGUNTAR POR habia preguntado por el nombre(05) 2 No Jo venderas, .......... Ie. .. por la salud de su madre. demasiado por ese caballo. demasiado por los muebles 3N PEDIRFOR Cyinto piden por os piso? 4 de has por sus eximenes? b aaa 1 Me he olvidado Ia ......snssnnnn €€ mi casa pave Lidia 19) 2 Sabes la . para abrir la caja fuerte? La dave de los ier 3 Voy a hacer tres copias de la . del piso. 1. BEE Giacamcnisens 9 BOB vous pone con e verbo eta, escrito en clave. 5 El espia mandaba sus mensajes en. c Se quedé mirando 1 + parado! QUEDARsE (11) 2 Las libros 3 QUEDAR —gyedaron... insta- Jados (21) 4 d Laramoncana puraR ——duraba tres dias (28) 2 3 TARDAR —Cudnto tarda el autobis! 4 —=- El fontanero «a... (Cuinto .. El postre El terremoto -129- _.. Sorprendido cuando se lo dijo. _.. muy bien aparcado, _ depositado en el banco. .. una semana en venir. . la pelicula? ya media hora. .» tres segundosCURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION Inserte la letra que corresponda. @ A Derechos contra la 1 Camina muy derecho, para su edad. pared (13) 2. Es especialista cn derecho mercantil B Eslicenciado en 3 jNino, ponte derecho! derecho. 4 Le aburre el derecho romano. (9 ;Podria hacer alguna frase con la palabra derecho? b A. Sobre ta estrecha aSefrasatealla yids en\el|cnarcafdefesrar mesilla del cuarto (14) 2 La oficina esta en el cuarto piso. B ...esdiasy...cleuarto, 3 El piso tiene dos cuartos interiores. ‘ria luvin (28) 4 Ha ganado el cuarto premio en la carrera. (© Podria hacer alguna frase con la palabra cuarto? 10 Transforme. Llevaba ya alli como una semana (03) = Mevaba ya alli aproximadamente/més 0 menos una semana. Llevo como dos aftos estudiando griego. Lleva aproximadamente dos horas cocinando. Llevaba més 0 menos un afio trabajando en aquella empresa. Lleva como una hora en el baito. Llevamos como dos horas esperando que nos llame por teléfono. ourono Llevabais aproximadamente una hora cantando cuando llegué. -130-2 GR ll Indefinidos irregulares. Ponga la forma correcta en las frases siguientes. 1 Todo el equipaje (caber) 7 Como no (frac) . en el coche. banador, no (poder 2 Qué hacer ....... (vosotros) 8 ¢Tener . (to) Stficien: be durante las vacaciones? tiempo para cambiar de tren? 3 Pedro (decirnos) 3 sees que 9 (Traerle) ...... w hasta la habfa estado de viaje. puerta de su casa en coche. 4 (Saber) ... (nosotros) la buena 10 {(Venir) .... .. el jefe hoy al noticia ayer por la tarde. despacho? 5 ¢A quién (dar) sssssseees ustedes 11 Yo no (querer) cososees a¢eptar cl informe? el regalo. 6 (Poner) (vosotros) 12 Maria (conducir) .......... con demasiado peso en la libreria. mucha precauci6n. CUYO-CUYA-CUYOS-CUYAS. Ponga la forma adecuada. 1 Mi amigo, ..................... esposa te he presentado, quiere invitarnos a una copa. 2. El bosque, ....ssssss &tboles ves desde aqui, esta protegido contra incendios. 3 Elescritor, a 4 Ese jardin, ..... 13 Expresin de la anterioridad. Pretérito pluscuamperfecto. libro me refiero, va a tener una charla con nosotros. ... flores te gustan tanto, es de la casa de al lado. Levaba alli una semana... todavia no le babia preguntado por el nombre (03-05) Llegé demasiado tarde a la panaderia, y el pan ya se habia terminado. 1 La policfa lleg6, pero ya los ladrones (escapar) 2. El llevaba alli dos meses, y atin no (visitar) son €L Museo. 3. Nos conocimos aquel afio, vosotros atin no (casarse) .. 4 No tenfas bastante con el dinero que tu padre (darte) -131-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 14 Elija POR © PARA. POR ll AGENTE, CAUSA PARA ill FINALIDAD 1 Fueron expulsados de la sala por/para la policfa 2 Hazlo por/para mi. 3. Trabajé sin descanso por/para quedar bien con todos. 4 Fuc aplaudido por/para la mayoria. Instalados por/para ella (21) 6 Vota por/para el candidato que mas te convenza. 15 Usos de ser y ESTAR. Ponga en presente. SER \lM CUALIDAD ESENCIAL, NOMBRE ESTAR Il} ESTADO-RESULTADO ESTAR DE lil PROVISIONALIDAD w 1 Un poco de vino salud. 2% escritor conocido? 3 cicccsssesesse arquitecto municipal «at enfermo del tabaco. 5 Ella buen humor. 6 Xénius (10) 7 Elalcohol en exceso perjudicial ais ... nifieros esta noche? 16 (onoce el significado de estos dichos? 1 Sobre gustos no hay nada escrito. 2 Actuar con mucho tacto 7 Compré un buen sofa por/para leer cémodamente. 8 No lo hace por/para vago. 9 Se sacrificé por/para sus hermanos. 10 Lo hace por/para dinero. 11 Un estante por/para colocar en la pared (17) 12 Si viene, es por/para vosotros. 13 Toma la medicina por/para que te sientas mejor. 9 . profesor muy famoso. 10 locos (33) 11 Tuprima dormida, 12 No le gusta .. vigilante. 13 {No contentos? 14. corrector en un periddico. 5 de fiesta. 16 El pino Arbol frecuente en nuestros bosques. 3. Tener el otdo fino. 4 Ojos que no ven, corazin que no siente. -132-CURSO DE LECTURA, CONVERSACI NY REDACCION TRES ESTUDIANTES ANDALUCES ViVEN eM PENSION: ¥ HABLAN DE COMO SON SUS HABITACIONES. — LA MIA ES TAN PEQUENA QUE CUANDO MME ACUESTO TENGO QUE SACAR LoS pies POR 1A VENTANA —U in — pies €L SEGUNDO €8 TAN REDUeIDA QUE CUANDO ENSENO LA LENGUR AL MéDico. EL TENE QUE YERIA DESDE cL ASLO. = PUES ESO No ES NADA ~ EXCLAMMA EL TeRCERO-. LA Mi &S TAN pEQUENA TAN PEQUENA, QUE CUANDO ENTRA EL SOL TENGO QUE SALiR YO, Ce ee 1 El vecino del piso de abajo le dice que tiene una gran humedad en el techo de su baiio, Usted le dice que el suelo del suyo esti totalmente seco, Puede haber una filtracién, dice el vecino, y le pide que lame al fontanero y examine bien su baiio. Usted dice que muy bien, que lo va a llamar inmedia- tamente. 2 (Qué trabajos de casa se le dan mejor? ;Cusles se le dan peor: hacer la comida, fregar, hacer las camas, hacer la compra, arreglar averias, etcétera En unas 150 - 200 palabras. 1. Escriba sobre su vida de estudiante, sobre sus compaferos y profesores. Describa el ambiente, las amistades que hizo, las asignaturas preferidas, etcétera, 2. Escriba sobre la época mis feliz de su vida: Dénde fue, como fue, qué hacia, en qué consistié su felicidad, etcétera. -133-1 6 “LA TIERRA DEL SOL Y LA LUNA” ) Al margen de la sociedad CONCHA LOPEZ NARVAEZ ALGUACILES: antiguos agentes de policia, ANIMO: pensamiento. COPA: ramas y hojas de la parte superior de un arbol. CURTIDOS: acostumbrados a una vida dura. ENCINA: Arbol tipico de Espana. Da una especie de nuez. FOLLAJE: ramas y hojas de los Arboles. MORISCO: moro bautizado después de la Reconquista. PRECAUCION: cuidado. PRECIPICIO: abismo, corte profundo en la tierra. SOBRESALTADO: asustado. TORTUOSO: que tiene vueltas y rodeos. -134- 1 Lectura por endma. Responda a las preguntas siguientes. 1 Por qué estaba Miguel en un arbol? 2 {Estaba preocupado? 3 :Cémo se sintid al despertar? 4 {Qué llevaban los hombres que habia debajo del arbol? 5. Donde vivian los bandidos? Un joven morisco abandona Granada, pasa su primera noche en campo abierto se une muna parti- da de bandidos com los que va a compartir su vida de aventuras. iguel marché durante todo el dia y cuando Ia luna salié estaba sobre la copa espesa de una encina, buscando sitio seguro para pasar la noche. Habia lobos en aquella zona y, sin fuego ni manera de hacerlo, no se atrevia a dormir en el suelo nien el interior de una cueva Se sujet con el cinturén a una rama gruesa, extendié las piernas sobre ella y apoyé la espalda cn otra que cruzaba. Quiso luego apartar de su 4nimo negros pensamientos, y oculto entre el follaje, bajo la suave luz de la luna, olvidé la gran incomodidad en la que se hallaba y cerr6 los ojos. Al amanecer despert6 sobresaltado. Sentia fio y cansancio, tenfa los miembros rigidos y torpes, pero apenas se dio cuenta de ello. Bajo el Arbol varios hombres hablaban. En un primer momen- to pens6 que podrian ser alguaciles de Granada. Pero no, no habrian Ilegado tan lejos, por cami nos tortuosos. Entonces? Aparté con precaucién cl folly observ entre las ramas. Los hombres también le habian visto, eran moriscos como él, recios, curtidos y armados hasta los dientes. Ya no tuvo ninguna duda. Eran bandidos moriscos, que tendrian su refugio en algéin lugar de las montafias. Como no llevaba nada que pudiera 030 CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION serles de interés, y ademés pertenecfan a su ley y a su raza, salt6 del drbol, y con aque salto decidi6 su vida, Desde entonces compartié con ellos alimentos y refugio en una fortaleza natural que, en lo mis alto de la montaiia, como nido de Aguilas, ‘no tenia mas camino que un estrecho sendero entre precipicios. 2 (abria encontrar en el texto los sindnimos de? 1 camind (01) 9 alba (13) 2 region (04) YO asustado (13) 3 descans6 (08) 11 casino (15) 4 después (09) 12cuidado (19) 5 cscondido (10) 13 mird (20) 6 kshojas (11) 14 fuertes, (22) 7 debil (11) 15 sitio (24) 8 encontraba (12) 16 comida (29) 3 A los anténimos de? 1 inseguro (03) 7 comodidad (12) 2 exterior (06) 8 agiles (14) 3 delgada (07) G artificial (29) 4 pecho (08) 10 ancho (31) 5 oscuridad (11) 6 recordé ql) 4 Ponga cada letra con su numero. Vespesa (02) A accidn de saltar 2 fuego (04) B la montafia cae alli vertical Scueva (06) € las hace el Parlamento Arama (07) D ave grande y rapida Srefugio (24) E donde las aves ponen sus 6 ley (26) huevos 7 salto (27) F los osos viven en ellas 8 nido (30) G densa 9 Aguila (30) H son como los brazos de 10 precipicio (32) un drbol 1 enc infierno es cterno J sitio seguro 1 2 3 4 5 6 7 8 9 emo ~135-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 5 ¢Cuantas palabras es capaz de poner? 1 sobre él pisamos Fen lo 2 grupo de seres humanos =r 3 camino estrecho en el campo SEM an, FO 4 un castillo es una for ...... = 6 5 lo son los brazos y las picrnas = miem ... 6 uno de ellos se comié a la abucla de Caperucita =lo 7 ladrén de caminos eed 8 ssirve para sujetar el pantalén = cin .......16n Qué palabras de la misma familia hay en el texto? 1 Laaccion y efecto de pensar ¢s un 2 Cuando se est cansado se siente 3 Una persona que lleva armas va 7 Coloque cada palabra donde corresponda. 4 Lo que es interesante tiene ome See so (26) 5 Laaccién de saltar es un (27) ‘stT10 (03) - SUELO (06) - RAMA (07) - AMANECER (13) - PRECAUCION (19) - INTERES (26) - ALIMENTOS (28) - NIDO (30) 1 Llovié al ....... GE cheer ... era de madera. 3 Habia tres huevos en el .. 4 las . hojas. del Arbol tenfan muchas 8 El periddico tiene poco 5 Lo encontré en el mismO «0... 6 Conduce con mucha 7 Debemos comer mas -136-8 Ponga la forma verbal adecuada. BUSCAR, ATREVERSE SUJETAR CRUZAR APARTAR OLVIDAR DESPERTAR PERTENECER 9 Use correctamente las palabras en negrita. APARTAR SEPARAR, DIENTES ‘MUELAS COMPARTIR REPARTIR CURSO DE LECTURA (03) (05) (07) (09) (09) (uy) (13) (26) Aparté con precaucin el follaje (9) Sus padres se han parade Armados hasta los dientes (22) Ya le han salido las muclas del juicio, Desde entonces compartié con elles alimentos y refugio. (28) Las ganancias se reparticron entre los dos eNoauwnorn a iNo Voya No se Ami me El ruido de los coches me CONVERSACION Y REDACCION . @.un poco, jque te vas a mojar! .. el periddico! ... hotel para pasar la noche. 6. ..€ a caminar de noche por aqui. al ladrén por la cintura, 6 las piernas. ¢ un tercio de la herencia. FNO§ nn de la carretera porque habia mucha circulacién, 2 Vamos a a los nifios, que estin discutiendo. 3 Note del grupo, que vas a perderte. 4 Los padres quieren que sus hijos € 00m A las malas companias. 1 Se ha cortado un dedo con los/las de la sierra. 2 Acaballo regalado no le mires el (Aa ..... 3 {Asus treinta afios todavia no tiene todos/as sus ! 4 No he podido dormir con un dolor de insoportable. 1. Los paises ricos deben .......01ssnn SUS Fiquezas con el Tercer Mundo. 2 Siempre 3 Vamos a 4 Habéis su merienda con los compatieros de clase. el dinero que nos ha sobrado. ya los papeles con los ejercicios para cl examen? -137-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 10 Inserte la letra que corresponda. QA ...tenia los miembros MMM Llamamos miembros a los brazos y las piernas. rigidos (14) MMM 2 Es uno de los miembros més destacados de su partido. te 3 Es miembro de la orquesta municipal adi de poll Dice el periédico que el conductor ha perdido un miembro inferior en el accidente. DPA. cwiennsax die MME) Echamos la cuenta para ver cuanto tenemos que pagar? enenta de cllo(15) mgm 2. Estin bajando los intereses de las cuentas de ahorro. 3 No nos dimos cuenta de la hora. B. Tengo una cuenta corviente en exe bance, iNo te das cuenta de nada! Siempre tan distraido. 5. No tenemos suficiente dinero en la cuenta para todos C .Cudnto bas gastado? esos gastos. ‘Ain no he hecho la gmm6 Es muy habil con las cuentas, aunque las haga con los cuenta. dedos. © A Nollevaba nada que WML Vive de los intereses de sus acciones. pudliera serles de Wil 2 ZEs que no tienes interés en saber lo que ha pasado? ere) Mmm3 No demuestran interés, por eso no les digo nada. B Medan un 6% de 4 Nos han dado el préstamo a un interés muy aceptable. imterts por ese dinero. 1] Fe Haga frases con estas expresiones del texto. 1 Salirlaluna/el sol (02) 2 Pasar la noche/el dia (03) ... 3 Hacer fuego (04) .. 4° Darse cuenta (18) -138-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 12 Transforme. = Pensé que podrian ser alguaciles (17) = pensb que quizd eran alguaciles Pensamos que podriais venir con nosotros de vacaciones. Nos dijo que quiz4 podia salir hoy antes. {No nos prometieron que quiz venian a la boda? bon = Creyeron que podrian terminar el trabajo a tiempo. b Bran tandidtes, que tensrian su refusio en algin lugar de las montatias (24) = Eran bandidos, que quizd tenian su refugio en algitn lugar de las montatias. Eran turistas, que querrian visitar El Prado. Era un investigador, que quiza esperaba el resultado de los experimentos. Eran compradores, que esperarian a la puerta para entrar en el comercio. bon = Eran taxistas, que quiz esperaban clientes en la estacién. © Con aquel salto decidié su vida (27) = Gracias a aquel salto decidié su vida. Con aquel dinero pudo terminar sus estudios! Gracias a tu ayuda todo me salié bien Gracias a vuestra amistad no me siento sola, bon = Con el ordenador he podido hacer mucho trabajo: Complete estos dichos 0 refranes. : RUISENOR - ARBOL - BUH - MIRLO - AGUILA - GOLONDRINA - LOBO. 1 Es muy listo = es un 2 Los no dejan ver ef bosque. 3 Una no hace verano. 4 Esun cesses de mar, 5 No habla con nadie, es un 6 Canta como un 7 Esa secretaria es excepcional, es un .. blanco. -139- »CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 14 AVES AVESTRUZ LECHUZA. GOLONDRINA AGUILA ‘MURCIELAGO PAVO REALCURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION a GR A 15 eo Indefnidos irregulares. @ sER ( me 1 Lareunién muy aburrida. 5 (Yo) el tinico que acabé 2. {Vosotros) Jos que llegasteis pronto. Jos primeros? 6 (Ta) muy inoportuno 3 (Nosotros) los responsables con tus chistes. de la organizacién 7 (Ellos) mis compafieros 4 No (ellos) recibidos por de viaje. el director. 8 (Elk) felicitada por su jefe b ESTAR 1 {Vosotros) ayer enclcirco? 4 No (yo) en ese concierto 2 Maria enferma toda la semana. 5 (Ta) a vera tu amigo? 3. (Ustedes) apunto de mojarse, 6 (Nosotros) en un hotel barato. sin paraguas. 16 El articulo determinado: EL-LA-LO-LOS-LAS. Ponga el articulo en las frases siguientes cuando sea necesario. 1 Quién ha venido? Ha venido St. 8 Este afio es bisiesto, entonces Ramirez, director del banco. febrero tiene 29 dias. 2 Dia don Gonzalo que me 9 Eran dos de la tarde cuando ellos espere un momento. llegaron, 3. Sabes cuil es la capital de Cuba?.... Habana, 10 Para él, mas bello de la vida es la 4 Quiero hacer ese viaje en tren. misica, 5 cous interesante de la comedia es su final. 11 Se ha ido a vivir a . Estados Unidos. 6 Qué dia es hoy? Hoy es miércoles. 12 Da Histima saber... Solas que se han 7 Lapréxima semana, lunes es fiesta. quedado esas seforas. 141-CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION 7 Pronombres y adjetivos indefinidos: ALGUNO/A - NINGUNO/A Ya no tuvo ninguna duda (23) Tendrian su refugio en algtin lugar (24) 1 Hay médico aqui? No, no hay 2 Aver si te deja la bicicleta ; de esos jévenes que no la necesite ahora, 3 En la esetelay sss Chicos no quieren aprender nada 4 Ellos no sabian sss historia interesante. Bocca de esas laves ¢s la que busco, 6 No ha escrito .. frase correcta 18 Apocope de algunos adjetivos. BUENO-MALO-PRIMERO TERCERO En un primer momento(16) 1 No eraun (bueno) ‘momento para hablar con él. 2 Llegé el (tercet0) onsen de la carrera de motos. 3 Qué dia fe el (primer) .....conossnnnsnenne de Su trabajo alli? 4 El (primero) 0. da fue el 14 del mes pasado. 5. Lo consiguié al (tercero) sronvnnneneee MENTO. 6 Es.un (malo) - aio para la Bolsa. 19 Ponga las preposiciones omitidas. Compruebe con el texto (04-12). abia Lobos aquella zona y, fuego ni manera hacerlo, no se atrevia H dormir al suelo ni cl interior tuna cueva, Se sujetd el cintur6n 00.0... una rama gruesa, extendid las piernas .. ella y apoyé la espalda otra que cruzaba, Quiso luego apartar ........... Su Animo negros pensamientos, y oculto el follaje, 0... fa suave luz la huna, olvidé la gran incomodidad la que se hallaba y cerré los ojos. -142-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION HUMOR AUN AUTOMOVILISTA QUE CORRE A BASTANTE VELOCIDAD POR UNA CARRETERA EN PLENO CAMPO SE LE PONE DELANTE DEL COCHE UN CERDO. FRENA A FONDO PERO NO LE ES POSIBLE EVITAR EL ATROPELLO DEL POBRE ANIMAL QUE QUEDA MAL HERIDO A DOS © TRES METROS DE ALI/, DESCIENDE EL CONDUCTOR RECOGE AL CERDO ¥ YA ESTA ‘A PUNTO DE DEIARLO DENTRO DEL MALETERO: GUANDO APARECE UN AGRICULTOR — j€H! lO HRA A DECIRME QUE LO LLEVA AL HOSPITAL? Ce ee 1 En a consulta del médico. Expliquele bien qué le pasa. El médico le da unos consejos y le receta unas medicinas, dicigndole para qué sirven y cusndo y como debe tomarlas. 2 Qué piensa del cardcter de los espatioles 0 de otro pueblo de habla espafiola? Qe sews a 1. Describa la casa o piso en que vive, en 100 - 150 palabras. 2. Resuma la historia que se cuenta en el texto, en aproximadamente un tercio de su extension -143-Be 7 “EL CONTRABANDO” L/ FERNANDO DIAZ-PLAJA (1918- ) ADUAN, Oficina de inspeccién en Ja frontera. ARENA: granos de roca. CAMPESINO: hombre del campo. CON EL SACO A CUESTAS: Hevando el saco a la espal CONTRABAND¢ paso de ynereanctas de franera ilegal. COPA: vaso de cristal con pie. DARSE POR VENCIDO: aceptar. DESCARGAR: guitar la carga (el peso) le algo. JUBILADO: retirado, ya no trabaja. PEDAL: sirve para hacer andar la ] bicicleta con el pic. Lectura por encima. leer dans. Lea las preguntas siguientes y localice las Tespuestas en el texto. PERELEIOZ asl e ae 1 ,Qué llevaba el campesino en la bicicleta? PICARESCAMENTE: de forma astuta y maliciosa. antes 2. (Cuinto tardé cl campesino en pasarla segunda vez? calcular ef peso con las manos. oF ‘i ; a 3 ,Cuinto duraron are viajes de! campesino’ REMAN eerrrreetnnrntnnnnnennnnn TRASLADO: a Pasaba contrabando el campesino en elec cambio de sitio. earn -144-20 25 30 38 CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y¥ REDACCION Qué queria el campesino pasar de contrabando por Be aduana, arena o alguna mercancia probibida? Divpus de machi anes eLaduancro se entero por fin desiPverdad. egiigrana historia que me contaron entla fron- Diora pirenaica, un campesina agareci8’ en a adnana montado en una bicicleta y cargado con am pesado sac, = ,Qué llevas.abi —Archa. Arena ch? At dowcargela. Vacid.elasasomobrevana mesa. Era arena, efectivamente.:Los-aduaneros se miraron perplejos. Puiedeevarmela $i, Als seis dias llegaba otra vez el hombre pedaleando;con el saco a cuestas. ~Arena otra vez, ;eh? :Para qué la pasas? Estoy eonstruyendo una casa. -¥ no hay arena en tu pueblo? —Como ésta, no, seitor. ~Anda, vacia el saco Esta vez pasaron los granos a través de un tamiz ya preparado, los analizaron, los sopesaron... y se dieron por vencidos. ~Anda, vete, E| traslado de la arena dur6 varias semanas y por fin cesb. Unos afios después el aduanero, ya retirado, se encontré en el pueblo donde se habia instalado con el misterioso transportador. ‘Tomaron unas copas juntos y después le dijo: Estoy ya retirado, te juro ademas, por mis hijos, que no haré uso de lo que me digas, pero tengo una curiosidad. {Ti qué pasabas de contrabando con el saco de arena? El otro guiiié picarescamente los ojos. {Palabra que no me perjudicara? ~Te lo juro. No he podido dormir muchas noches pensando en ello. Qué diablos pasabas todas las semanas montado en la bicicleta? Pues, eso: bicicletas. 2 Diga la verdad con las palabras del texto. 1 El campesino iba montado en un burro. No, iba 2 El campesino estaba construyendo una pared. No, estaba 3 El aduanero y el campesino comieron juntos. Noyes 4 Eladuanero trabajaba en aquel pucblo, No, ya estaba 3 (abe lo que significan las palabras en negrita? PEDALEANDO: CONSTRUYENDO- GRANOS cURIOsIDAD “iqué piaBLos!” 4 (Sabria encontrar en el texto los sindnimos de? de los Pirineos o-« (02) sobre fasts (03) llevando (03) haciendo ewig (15) miraron con atencién (20) pard (24) el que Hlevaba el saco if HERE (26) te aseguro por mi honor . (28) spero qué... (30) 5 & los anténimos de? ligero (04) cargarla . (07) lend 2 song (08). separados ae rea?) -145-CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION Ponga la forma verbal adecuada. er (01) 1 Te. 0 que estoy soltero. ae. (2) 2 Me con ellaen el supermercado. MONTAR (03) 3. B8ta os ssnnmnnnnsn MUCHO En este barrio. CARGAR (03) TE VOY a occsssnssnnsnnee 1O que pase. VACIAR (08) 5 Sabe usted . a caballo? CONSTRUTR (15) © Quieres . ese cajon? ANALIZAR (20) 7 El fontanero no ...... 6) RETIRAR (24) BHA oo sesesnsnnnnses Hos muebles en un camién. Ee 9 Debemo8 on. los resultados. pee (eh) 10 Se sons alos sesenta aos. 7 Coloque cada palabra donde corresponda. FRONTERA (01), CAMPESINO (02), ADUANA (03), EFECTIVAMENTE (08), MISTERIOSA (26), ConTRABANDO (30) 1 Con el libre comercio han desaparecido las... @ Por esta... jesse hay mucho europeas. de tabaco. 2 Los Pirineos son... cece entre 5 Nos reconocié en seguida, Espaia y Francia. 6 on los tan astutos como 3 Es.un asunto muy... dicen? -146-CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION Inserte fa letra que corresponda y dé una frase por cada letra. QA. ...une historia que 1 Quiere contar kas sillas? me contaron (OL) Vinny vations Canale B gHeseon 3. Estoy contando las palabras. Gas 4 jQué historias me cuentas! b A. 1m pesado saco(04) 1 Hoy ests muy pesado. k 2 {Te has pesado ya? Un sipo muy pestdo. wees Un abrigo muy pesado (Gees peste ba 4 jQué mujer més pesada! maletas? 5 La otra bicicleta es més pesada. € A Granos de arena. 1 Echale unos granos de sal al arroz. 2 Me pica mucho este grano. 3 Unos granos de pimienta dan mucho sabor. 4 B Tiene un grano en la naria, Debes curarte esos granos. <147-9 Transforme. CURSO DE LECTURA, CONVERSACION Y REDACCION A descargaria (07) = descdrgala/descarguela 1 A venderla (ta) 4 A sentarse (ti) 2. A limpiarlos (ta) 5 A callarse (vosotros) 3 A pagarme (vosotros) 6 A trabajar (ustedes) Puedo levirmela? (10) = gme la puedo llevar? 1 Puedes ponértela? 4 Puedes traértela? 2. Pueden comprirsela? 5 Podemos quedarnoslos? 3. Puede prestarmelo? 6 Puede envolvérmelo? A los seis dias (12) = seis dias después 1 A los cuatro afios 3 A las seis semanas 2. A las dos horas 4 A los diez minutos Estoy construyendo una casa (15) = construyo ahora una casa 1 Estos chicos estudian ahora 3. Ahora trabaja en una gasolinera. piano en el conservatorio. 4 Est jugando mucho a la loteria. 2 Llegamos al final de una era. No he podido dormir pensando en ello (34) = ... mientras pensaba en ello 1 Vemos la televisién mientras 3 Est muy distraida cuidando de comemos. sus nietas. 2. Lo han conocido viajando por 4 @Fumas mientras trabajas? Italia onseguira insistiendo en ello = ...si insiste en ello. Le lo dard, si se lo pides a 3. Te olvidaris de tu problema menudo. haciendo un largo viaje. 2. Lo comprenderan mejor 4 La redaccion quedari muy bien, contandoles lo anterior. si corriges la ortografia.10 Pretéritos indefinidos irregulares: DAR-DECIR-SABER. Ponga la forma correcta. @ par Y se dieron por vencidos (20) 1 (Dar, vosotros) ... Pedro (dar) . No (dar, yo) ... (Darles, nosotros) {(Darme, ti) (Dar, ustedes) DECIR Tomaron unas copas juntos y ... (Decir, ellos) .... (Decirlo, nosotros) a(Decirlo, ta) (Decirselo, yo) {(Decir, vosotros) La nifia (decir) eourorn = © SABER (Saber, nosotros) . En seguida (saber, ta) (Saber) .. Nunea (saber, yo) Siempre (saber, vosotros) un paseo? muchas vueltas al problema. nada por ese viejo aparato. la bienvenida, ayer el periddico? algo para los pobres? le dijo (27) .. cosas muy raras. alegremente. en serio? a Margarita. la verdad? .. tonterias, pronto todo lo ocurrido. el resultado de la operacién. Maria planchar el vestido? sus intenciones. . ganar dinero. -149-CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION i Ponga la forma correcta del participio. gCuantos sacos de arena ha (Ilenar) . Los aduaneros han (abrir) {Qué ha (decir) . 3 Los empleados no han (ver) El libro esté muy bien (escribir) El trabajo lo han (hacer) Quedé (entender) Estas (disponer) 12 enNouren= el campesino? . el saco en la aduana. al campesino el policia retirado? . el contrabando. entre tres. que volverfan al dia siguiente. para salir ya? Ponga las formas afirmativa y negativa del imperativo. 8 (Tomar, vosotros) Elija POR oO PARA. POR il) AGENTE, MODO PARA |b FINALIDAD, INMINENCTA 1 Fue detenido por/para los agentes de la aduana. Necesitaba arena por/para la casa que estaba construyendo. Parece que esta por/para nevar. cn la misma piedra ..6 ripidamente. as en nada! on en el coche la cartera.CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION @Recuerda qué palabras usa el texto? 1 Se alejé sin... a lacabeza (05) 2. Cada vez que me ve mi perro mueve el... (13) 3 Ev. 4 No sabe hacerse qu... 9 Inserte la letra que corresponda. sos Que fe C2538? (34) (19) 5 Le he tomado €.....sssn0. 8 este piso. (27) 6 Toma €...0..0.0 de tu hermano mayor (31) 7 Estoy muy s.. . de mi trabajo (33) B Meha Sern muy bien el examen (35) QA .volver 1 jVuélvete que te vea! ta cabeza (05) 2 ga vuelto mu padre? B Volvié a media 3 No volveremos hasta pasado mafiana noche. 4 Vuelve la pagina y sigue leyendo. b A. ...t0 quiere como a 1 Zs que ya no me quieres? un bajo (19) 2 iQué quiere el scfior? B :Qué quieres hacer 3 No saben lo que quieren esta tarde? 4 Quicre mas al gato que a sus vecinos. a © A. ...Ja voz grave (29) 9 1 El sonido de esta radio es demasiado grave. B Elenfermo esté grave. 3 Es una enfermedad grave. 4 Se necesitan ice 2 No era una herida grave. voces graves para el coro.CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION Transforme. @ Hay que ver qué inteligentes (01) = qué inteligentes. Hay que ver qué antipatico es. Qué dificiles son estos problemas. Qué bien suena esta radio. bon Hay que ver qué coche tan cémodo tienes. B Nose vaya usted a creer (08) = no se crea tisted. No se vaya usted a creer que hablo en broma. No credis que el examen es tan ficil. No pienses que el viaje es tan agradable. bone No vayan ustedes a pensar que es mentira. C Lo carinosos que son los gatos (25) = iy qué carinosos son los gatos! 1 Lo molestos que son esos ruidos. Lo pesadas que son esas maletas. Qué bien cocina. bon Lo alto que es tu hijo. -156-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 7 ll WY Irregularidad E mb IE. Ponga en presente de indicativo. @ 1 {(Querer, ti) café? 2 No (entender, yo) el chino. 3 (Atender, ustedes) poco en clase. 4 Marisa (perder) con frecuencia su bolso. 5 {Por qué (tropezar, vosotros) sssnannsee FANS VeCES €N ese escalén? 6 En este negocio (perder, nosotros) ssssnntnneess Mucho dinero, ee otra ee ersenretereiiseecce ete nerd encender, sentir, pensar, empezar, sentar. 12 Irregularidad O mp UE. Ponga en presente de indicativo. 1 {Con qué alegria (mover) ... een, el rabo este perro! 2 (Volver, tne hoy tarde? 3 No (poder, yo) : contestar a esa pregunta 4 | Qué historias (contar, vosotros) ! ist Boder,(usted )qaMtrenne tates anuusns so. €sperar un instante? & (Culinto (costar) .oennninsiennnn ssssnnns €8t0S trajes de verano? Reet eee eee eyearetret ee ere rear oler, morir, cocer, soltar. -157-CURSO DE LECTURA. CONVERSACION Y REDACCION 13 Irregularidad C im CZ. Ponga en presente de indicativo. 1 (Conocer, yo) .. perfectamente esa ciudad. 2 (Parecer, vosotros) muy contentos. 3 No (conducir, yo) ns. ... en carretera, 4 Sue rabo (parecer) so... . un plumero. (13) 5 (Conocer, ustedes)... ee . el camino hasta mi casa. 6 @e (parecer, yo) muy hablador? 7 {(Conducir, ta) % como un loco! 14 Imperativos regulares e irregulares. Ponga la forma correcta. Gt (Tomar, usted) café conmigo. 2 (Volver, nosotros) .....n nese scoomnnee €M el proximo tren. 3 (Tener, vosotros) a... ull poco de paciencia. 4 Por favor, (venir, ti) .. 5 (Poner, ustedes) .. pronto esta tarde. aqui‘los paraguas. 6 (Creer, ¥OS0t"08) ...nsststntstntssnnsnnene 10 que 0s digo, 7 (Sentarse, ustedes) ..... 8 (Meter, ti) —— _.. el pan en el cajén. (Ver, ustedes) on 10 (Decir, ustedes) ... estas fotos. sn Lo que quieren cenar. Bonga en plural ls fases en singular yviceversa 15 Gritos de animales. Ponga la forma adecuada. CCACAREAR, HABLAR, REBUZNAR, CANTAR, MAULLAR, CANTAR/-TRINAR, LADRAR 1 El perro {;guau, guau!) 5 Elloro ((tonto, tonto!) 2 Lagallina (jca,ca, céaaa!) 6 El burro. 2 3 El gato (jmiau, miau!) 7 El gallo... eee Kini 4 El canario -158-HUMOR CURSO DE LECTURA CONVERSACION Y REDACCION GARRIDO TENIA UN PERRO INCREIBLE; CONTABA QUE TODAS JAS MANANAS EL ANIMAL RECOGIA LA LECHE 18d AL QUIOSCO POR EL pERIODICO ¥ DESPUES LE ACOMPANABA AL TRABAIO. MARAVIMLADO SU AMIGO RAMIRO LE COMPRO EL PERRO POR DOSCIENTAS MiL PESETAS. ‘AL CABO DE DIEZ. DIAS, RAMIRO EMPEZO A QUEJARSE DE QUE EL CHUCHO NO HACIA MAS QUE COMER ¥ Dorie. ~ Si SIGUES HABLANDO AST DEL PERRO - LE D1/o GARRIDO AL OIDO- » NUNCA LO PODRAS VENDER. Lv Seliog= QUE LLEVA DoS piNcDinos ew eb COCHE. SE DETIENE EN UN CRUCE ¥ PREGUNTA AL AGENTE DE CIRCULACION POR DONDE SE VA AL 200. EL AGENTE LE iNbich ANABLEMENTE cL CAMINO ¥ EL SENOR REEMPRENDE LA MARCHA, (ONoS ins DESPUES EL Miso SEiIOR CoN Los ANIMALES €N EL coCME SE DETIENE ANTE EL SeniFoRO EN EL MISMO CRUGE ¥ DELANTE DEL sino Aare De eRcLAACON ET cOMPTAMENTE ASOMBRADO. SE ACERCA AL CONDUCTOR ¥ Le PREGUNTA: = ZNO ENCONTRS USTED EL cANiNo Det 200? Ro si & TAN Fhe! = $i Sh crac, to eNeonTe€ jpeRo &8 QUE HOY mis aMicos avieeen ie at cine! CONVERSACION ENTRE ALUMNOS 1 Charla de café: dos amigos se cuentan lo més interesante que les ha sucedido ese dia: lo que han hecho, lo que han visto, donde han estado, etcétera. 2. {Es bueno tener un animal de compania?, por qué si o por qué no? 3 En una primera visita a un 200, qué animal le llamé més la atenci6n?, por qué? 1 Complete: En un ber A. Buenos dias A-cliente me soy EBON, Goss 2 Beclienta A Una cana de cerveza y un pinchos de tortilla C-camarero C 3Y la sehora, qué va a tomar? Bees de jamin y un «de vino, C En la barra, 0 i ? A Nos vamos a sentar C En seguida, 2. Comiendo en casa de unos amigos, escriba lo que se dirfa en estas situaciones: agné dice Vd? aqué le dicen? 2) quiere poner sal ala ensalada canes ee b) ha manchado el mantel de vino ) no le gusta nada el plato que le ponen delante ......... 3. Escriba unas 120 - 150 palabras sobre la especie animal que més le gusta y explique por qué. -159-

Curso de Lectura Conversación y Redacción PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Curso de Lectura Conversación y Redacción PDF

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Vous aimerez peut-être aussi