Opciones para la aplicacin de
INSTRUMENTOS DE
VALORACIN DE LA
DIVERSIDAD BIOLGICA
y de los recursos y funciones de la
diversidad biolgica
L
a diversidad biolgica y sus recursos y funciones generan im-
portantes servicios de los ecosistemas, muchos de los cuales no
se comercian en el mercado y cuyo valor no se tiene en cuenta
por consiguiente en los precios del mercado. Por consiguiente,
la adopcin de decisiones privadas y pblicas y la asignacin de fondos
estarn distorsionados si no se toman debidamente en cuenta las reper-
cusiones de las actividades en los recursos y funciones de la diversidad
biolgica y en los correspondientes servicios de los ecosistemas. Esta
distorsin es una causa subyacente importante del declive de la diver-
sidad biolgica. Emprender la valoracin de los recursos y funciones de
la diversidad biolgica y de los correspondientes servicios de los ecosis-
temas no comercializados tiene el potencial de mejorar la adopcin de
decisiones privadas y pblicas por lo que se contribuye as a la meta del
Convenio de reducir al ao 2010 de modo significativo el ritmo actual de
prdida de la diversidad biolgica.
Las opciones para instrumentos de valoracin mencionadas siguiente no deberan considerarse un conjunto de instrumentos cerrado, consideran-
do el carcter de constante evolucin de esta esfera.
A. Instrumentos de valoracin
Se dispone de varios instrumentos de valoracin, los cuales si se aplican cuidadosamente y segn las prcticas ptimas, pueden ofrecer informacin
til y fiable sobre los cambios en el valor de servicios de los ecosistemas no comercializados que proceden (o procederan) de las decisiones de gestin
o de otras actividades humanas. Las necesidades de datos pueden ser muy exigentes para numerosos instrumentos, al igual que las condiciones pre-
vias en trminos de especializacin tcnica. Adems, los estudios de valoracin primarios requieren ordinariamente bastante tiempo y son costosos.
Por lo tanto, a menudo se requeriran otros enfoques, tales como mecanismos de deliberacin que tomen en cuenta consideraciones no econmicas,
para prestar apoyo a la toma de decisiones final.
EFICIENCIA
Se debe aplicar un criterio de costo/beneficio, segn proceda, al estu-
dio de valoracin en s mismo. En principio, se deben usar tcnicas o
instrumentos de valoracin cuando las mejoras adicionales previstas
(incluso a largo plazo) son comparables a los costos de la realizacin de
la valoracin.
SELECCIN DE LOS INSTRUMENTOS DE VALORACIN
La seleccin de un instrumento de valoracin o de los instrumentos de
valoracin en cualquier caso estar bien fundamentada por las caracte-
rsticas del caso incluido la escala del programa y los tipos de valor que
se juzgan ms pertinentes as como por la disponibilidad de datos. Se
han elaborado especficamente varias tcnicas para atender a las caracte-
rsticas particulares mientras que otras son aplicables de forma muy am-
plia pero tienen otras limitaciones que deberan tenerse plenamente en
cuenta al seleccionar el instrumento o el conjunto de instrumentos apro-
piados. Pueden emplearse diversos enfoques de forma complementaria.
En general, los instrumentos basados en el comportamiento observado
(las denominadas tcnicas de preferencia divulgada) son preferibles a
los instrumentos que se basen en comportamiento hipottico (las deno-
minadas tcnicas de preferencia declarada).
TCNICAS DE PREFERENCIA DECLARADA
Las tcnicas de preferencia declarada son, empero, las nicas capaces de
captar valores ajenos al uso (o valor pasivo) que tienden a ser importan-
tes en algunos contextos de la diversidad biolgica y que pueden pro-
porcionar informacin til y fiable cuando se utilizan cuidadosamente
y de acuerdo con las prcticas ptimas autoritativas. Las limitaciones de
las tcnicas de preferencia declarada incluyen: i) el detalle de informa-
cin que requieren los respondientes a fin de valorar procesos complejos
o especies o funciones de ecosistemas no familiares; ii) validacin exter-
na de los resultados dificultosa; y iii) la necesidad de extensos trabajos
previos a las pruebas y estudios, lo que conlleva que esta tcnica puede
resultar costosa y requerir mucho tiempo. Por consiguiente pudiera con-
siderarse su aplicacin si se satisfacen todas las condiciones siguientes:
B. Consideraciones institucionales
DESARROLLO O MEJORA DE INSTITUCIONES
Puede comprobarse que los arreglos institucionales adecuados son una
condicin previa importante para fomentar ms la valoracin como ins-
trumento en la gestin de la diversidad biolgica y para generar estudios
fiables de valoracin. En estos arreglos debera preverse, entre otras cosas,
una asignacin clara de responsabilidades para realizar los procesos de
evaluacin y para la auditora del control de calidad.
VALORES DE LA DIVERSIDAD BIOLGICA Y CONTABILIDAD
DE INGRESOS NACIONALES
En los dos ltimos decenios ha habido numerosas tentativas a nivel na-
cional e internacional de incluir los aspectos externos del medio am-
biente en la contabilidad de ingresos nacionales, incluso mediante con-
tabilidad por satlite y aplicar las medidas de la devaluacin ambiental
para tener en cuenta las prdidas de la diversidad biolgica que ocurren
como resultado de actividades econmicas. Tales medidas pueden servir
de base para establecer la prioridad de polticas ambientales nacionales y
para concentrarse en mitigar o en echar marcha atrs en actividades que
daan al medio ambiente. La elaboracin de un ajuste para la diversidad
biolgica en la contabilidad nacional puede resultar til para reflejar las
prdidas de diversidad biolgica ms adecuadamente.
DESARROLLO DE DIRECTRICES NACIONALES
Las directrices y protocolos de valoracin nacionales pueden ser medios
tiles de asegurar que se tienen debidamente en cuenta los valores de la
diversidad biolgica y/o que se integran en los procesos de estimacin
nacionales y en la contabilidad de ingresos. Tambin pueden asegurar
que los instrumentos de valoracin se aplican de conformidad con las
condiciones nacionales y que pueden, por lo tanto, contribuir a aumen-
tar la fiabilidad y la aceptacin de procesos de estimacin, incluida la
aplicacin de los mtodos de valoracin.
CBD07 poster sp p1.indd 1
Prefacio
informan que, si bien muchas personas obtienen beneficios de las ac-
tividades que causan la disminucin de la diversidad biolgica y la
Durante las ltimas dcadas, los seres huma- prdida de servicios de los ecosistemas relacionada, los costos que
nos han cambiado los ecosistemas mundia- soporta la sociedad a causa de estas actividades son, a menudo, ms
les a una velocidad y con un grado de exten- elevados.
sin mucho ms elevados que en cualquier Desde la creacin del Convenio sobre la Diversidad Biolgica, las
otro perodo comparable de la historia de la Partes han expresado un considerable inters en el trabajo relativo a la
humanidad, lo que ha conducido a una pr- valoracin, con inclusin del examen de la informacin sobre valora-
dida de diversidad biolgica continua y sin cin e investigacin acerca de metodologas de valoracin apropiadas
precedentes. Los ecosistemas tales como los y rentables. La publicacin Opciones para la aplicacin de instrumen-
bosques tropicales y los humedales ya se han tos para la valoracin de la diversidad biolgica y los recursos y fun-
reducido significativamente o estn cada vez ciones de la diversidad biolgica es el resultado ms reciente de esta
ms fragmentados, con consecuencias desastrosas para la diversidad labor. Estas opciones fueron identificadas por el rgano Subsidiario
biolgica. Las especies se extinguen a un ritmo 1000 veces ms rpi- de Asesoramiento Cientfico, Tcnico y Tecnolgico (OSACTT) del
do que el ritmo anterior tpico, por lo que los cientficos hablan de la Convenio en su undcima reunin, celebrada en noviembre de 2005.
sexta ola de extincin que se produce en la historia de la Tierra. ste La Conferencia de las Partes, en su octava reunin, que se celebr
es el mensaje principal de la Evaluacin de los Ecosistemas del Mile- en Curitiba, Brasil, del 20 al 31 de marzo de 2006, invit a las Partes
nio, una evaluacin de los ecosistemas del mundo preparada por 1395
expertos de 95 pases.
Segn esta evaluacin, la prdida de diversidad biolgica constitu-
y otros Gobiernos a tomar estas opciones en cuenta como posibles
aportes para el anlisis al considerar, de manera voluntaria, la apli-
cacin de mtodos para evaluar los cambios de valor de los recur-
VALOR ECONMICO TOTAL (VET) La mayora de las decisiones de ges- ye una preocupacin para el bienestar humano, especialmente para el sos y funciones de la diversidad biolgica y de los correspondientes
tin y de inversin de recursos pblicos y privados estn fuertemente bienestar de los ms pobres. Los ecosistemas diversos proporcionan servicios de los ecosistemas que sean el resultado de su adopcin de
influenciadas por consideraciones del costo y de los beneficios moneta- recursos y bienes esenciales, tales como alimentos, fibras y medica- decisiones. Dicha consideracin debe guardar conformidad con sus
rios de las opciones de poltica de alternativa. En la valoracin debera mentos. Las funciones de los ecosistemas que los apoyan proporcio- polticas y leyes nacionales y su capacidad, as como tomar en cuenta
tratarse de atender a los componentes pertinentes del valor econmico nan otros servicios vitales, tales como la regulacin de los caudales y otros instrumentos internacionales.
total de servicio de los ecosistemas no comercializados, tenindose en niveles de agua, la proteccin contra las condiciones climticas extre- La Conferencia de las Partes hizo hincapi en que la aplicacin de
cuenta que en el concepto de valor econmico total se incluyen tanto mas, la purificacin del aire y el agua, la prevencin de la erosin del mtodos de valoracin prcticos puede contribuir a cumplir con la
el valor de uso directo como el de uso indirecto as como el valor ajeno suelo y oportunidades para la recreacin y la reflexin espiritual. Al meta convenida por las Partes de lograr, para el ao 2010, una reduc-
al uso de los servicios de los ecosistemas y, por consiguiente, se va ms analizar los servicios de los ecosistemas, la evaluacin determin que cin significativa en el ritmo actual de prdida de la diversidad biol-
all de los beneficios inmediatos de la explotacin comercial de los re- 15 de cada 24 servicios examinados estn declinando. gica en los niveles mundial, regional y nacional. Alcanzar esta meta
cursos de la diversidad biolgica. Pueden mejorar las decisiones si estn La mayora de estos servicios de ecosistemas no se comercian en es algo ambicioso, pero resulta vital. Espero que la publicacin de las
documentadas con datos acerca del valor econmico de las opciones de los mercados y, por lo tanto, no tienen un precio, por lo que resulta opciones elaboradas por el OSACTT en un formato accesible ayude
gestin de alternativa e implican mecanismos en los que se tienen en difcil tomar decisiones fundamentadas acerca de su conservacin y a aplicar dichos mtodos de valoracin y, por ende, a cumplir con la
cuenta tambin los aspectos no econmicos. utilizacin sostenible. El hecho de que no tengan un precio no signi- meta de diversidad biolgica para 2010 como contribucin al alivio de
fica, no obstante, que no tengan un valor econmico. Revelar el valor la pobreza y para un mayor beneficio de toda la vida en la Tierra.
oculto de los servicios de los ecosistemas por medio de tcnicas de
valoracin, en especial tcnicas para la valoracin no comercial, es
un importante mecanismo para integrar las consideraciones sobre la Ahmed Djoghlaf
diversidad biolgica en la adopcin de decisiones sobre la economa. Secretario Ejecutivo del Convenio sobre la
La aplicacin de tcnicas de valoracin mejoradas puede concitar in- Diversidad Biolgica
teresantes observaciones. Por ejemplo, las tcnicas de valoracin nos
C. Creacin de capacidad y capacitacin
CREACIN DE CAPACIDAD COOPERACIN Y CAPACITACIN REGIONALES E INTERNACIONALES
Principales tcnicas de valoracin La aplicacin efectiva de instrumentos de valoracin de los recursos y
funciones de la diversidad biolgica y de los correspondientes servicios
La capacitacin es un componente importante en las actividades para
crear o mejorar capacidades nacionales. Ya hay varios mecanismos que
(Fuente: adaptado de la evaluacin de los ecosistemas del milenio) de los ecosistemas requiere una considerable capacidad y especializacin extienden la capacitacin sobre la valoracin de los recursos y funciones
tcnica. En muchos pases, es preciso mejorar la capacidad establecin- de la diversidad biolgica y de los correspondientes servicios de los ecosis-
dose instituciones adecuadas, para realizar procesos eficaces de eva- temas y que pudieran intensificarse an ms. stos incluyen:
i) se prev que los valores ajenos al uso sean un componente importante luacin, incluidos los de valoracin de la diversidad biolgica y de los a) Centros regionales de especializacin que ofrecen actividades de ca-
del valor de los servicios de los ecosistemas que se estn estudiando; correspondientes servicios de los ecosistemas, para supervisar mejor y pacitacin;
ii) puede asegurarse que el grupo muestra de personas interrogadas es MTODO DESCRIPCIN APLICACIONES REQUISITOS DE DATOS POSIBLES RETOS/LIMITACIONES someter a auditora el control de calidad as como para que los resultados b) Programas de intercambio acadmico a largo y a corto plazo;
representativo y tiene una comprensin adecuada de la cuestin de que de la valoracin se utilicen bien en la adopcin de decisiones guberna- c) Cursos a corto plazo ofrecidos por organizaciones internacionales;
se trate; y iii) se satisfacen los requisitos de capacidad para una aplica- mentales mediante un seguimiento eficaz y fiable. Tambin se requeri- d) Arreglos bilaterales entre organismos para prestar personal tempore-
cin de conformidad con las prcticas ptimas, incluido lo relativo a las Cambio de Seguir el impacto del cambio Cualquier impacto que afecte Cambio de servicio; impacto Escasez de datos sobre cambio en ra capacidad, segn proceda, para: i) mejorar la informacin biofsica ro;
pericias adecuadas en el diseo de encuestas. productividad en los servicios de los a los artculos producidos en la produccin; valor neto servicios y consiguiente impacto para prestar apoyo a la valoracin de la diversidad biolgica, ii) abordar e) Recursos basados en la web y manuales de capacitacin.
las inquietudes de carcter tico acerca de la valoracin de los impactos
ENFOQUES BASADOS EN EL COSTO ecosistemas sobre bienes de los artculos producidos en la produccin BASES DE DATOS INTERNACIONALES PARA TRANSFERENCIA DE
producidos ambientales en trminos monetarios y iii) responder a as inquietudes de
Los enfoques basados en el costo pueden proporcionar orientacin til carcter tcnico respecto del uso de instrumentos de valoracin para la BENEFICIOS
acerca de la ndole y de la amplitud de los daos materiales previstos y diversidad biolgica. Existen bases de datos basadas en la web que recopilan datos de valora-
si el costo de sustituir o de restaurar el activo daado y los correspon- cin para uso en la transferencia de beneficios. Puesto que el uso de este
Costo de Seguir la pista al impacto Cualquier impacto que Cambio en el servicio; Escasez de funciones de TALLERES REGIONALES
dientes servicios de los ecosistemas pueden ser estimados con un grado concepto parece ser cada vez ms atractivo para adelantar el uso de la in-
razonable de precisin y no exceden del valor de los servicios de los enfermedad, del cambio en los servicios afecte a la salud (por ej., impacto en la salud (dosis- respuesta a dosis que vinculan
Los talleres regionales sobre valoracin de los ecosistemas son un me- formacin sobre valoracin teniendo en cuenta en particular los requi-
ecosistemas en primer lugar. Estos enfoques pueden ser utilizados en capital humano de los ecosistemas sobre contaminacin atmosfrica o funciones de respuesta); las condiciones ambientales a la dio importante de intercambiar experiencias nacionales sobre prcticas sitos temporales y de recursos para emprender una amplia investigacin
MTODOS DE PREFERENCIA DIVULGADA
particular cuando el problema concreto de adopcin de decisiones insta morbilidad y mortalidad del agua) costo de enfermedad o valor salud; el valor de la vida no puede ptimas en la valoracin de los recursos y funciones de la diversidad primaria, debera por consiguiente considerarse el fomento de su desa-
a comparar los costos procedentes de distintas opciones de sustitucin de la vida ser estimado biolgica y de los correspondientes servicios de los ecosistemas y en el rrollo ulterior y de su ms amplia aplicacin. En esto podra tambin
o de restauracin para satisfacer un objetivo concreto y hay una opinin desarrollo de directrices y protocolos nacionales y en la ampliacin de incluirse una mayor cooperacin entre las actuales iniciativas con miras
general de que los beneficios asociados que satisfacen el objetivo supe- la capacitacin. a asegurar, de conformidad con sus mandatos, una cobertura completa
ran a los costos. Enfoques Utilizar el costo de Cualquier prdida de bienes o Amplitud de la prdida de Riesgo de estimar con exceso el en casos de valoracin de recursos y funciones de la diversidad biolgica
basados en sustitucin o de restauracin servicios; identificacin de la bienes o servicios; costo valor actual si los beneficios no y de los correspondientes servicios de los ecosistemas, especialmente
TRANSFERENCIA DE BENEFICIOS
el costo del servicio opcin de menos costo para de sustitucin o costo de conocidos son superiores a los en los pases en desarrollo, en particular los menos adelantados y los
La transferencia de beneficios puede proporcionar estimaciones vlidas y (por ej., costos satisfacer el objetivo dado sustituirlos o restaurarlos costos identificados pequeos Estados insulares en desarrollo entre ellos, y los pases con
fiables en algunas condiciones incluidas: i) que el artculo o el servicio va- de sustitucin, economas en transicin.
lorado es muy similar en el emplazamiento en el que se hacen las estima- restauracin)
ciones y en el emplazamiento en el que se aplican; ii) que las poblaciones
afectadas tienen caractersticas muy similares; e iii) que las estimaciones
originales que estn siendo transferidas son ellas mismas fiables. Cuando Costo de viajes Derivar la curva de demanda Recreo propio del Encuesta para recopilar Limitado a describir aplicaciones; D. Ulterior investigacin
se utilizan con precaucin tienen el potencial de mitigar los problemas de (TCM) de los datos sobre costos emplazamiento; turismo (por costos unitarios y de tiempo difcil de utilizar cuando los viajes
conjuntos de datos primarios deficientes y de fondos limitados que fre- actuales de viaje ej., reas protegidas) de los viajes hacia el destino, son a destinos mltiples
cuentemente son problemas enfrentados en la valoracin. Sin embargo, declarada, puede contribuir a mejorar la fiabilidad de la informacin
distancia recorrida COOPERACIN INTERNACIONAL PARA INVESTIGACIN para valoracin de los servicios de los ecosistemas no comercializados en
la transferencia de beneficios es an un tema en desarrollo. Se requiere
una labor ms a fondo para evaluar su validez en los estudios en los que Se ha logrado un progreso considerable en los ltimos decenios en desa- particular respecto a los valores ajenos al uso.
se ha usado para valorar la diversidad biolgica. Se requiere un aplica- rrollar instrumentos fiables as como protocolos para ser aplicados a la TRANSFERENCIA DE BENEFICIOS
Precios Obtener el efecto de los Calidad del aire, belleza Precios y caractersticas de Requiere mercados transparentes
cin cautelosa y una mayor elaboracin de este mtodo. valoracin de los recursos y funciones de la diversidad biolgica y de los
hednicos servicios de los ecosistemas panormica, beneficios los artculos y que funcionen bien y cantidades correspondientes servicios de los ecosistemas. Sin embargo, contina La investigacin ulterior sobre las condiciones de validez y firmeza de la
en el precio de los artculos culturales enormes de datos; muy sensibles habiendo oportunidades importantes para una ulterior investigacin y transferencia de beneficios deben adelantar an ms el uso de la infor-
que incluyan estos factores a las especificaciones desarrollo. Debera prestarse apoyo a las iniciativas de investigacin que
responden a estas oportunidades y con las que se trata de establecer la
macin sobre valoracin con fuertes limitaciones en cuanto al tiempo y
a los recursos que impiden una amplia investigacin primaria.
cooperacin y el intercambio regionales o internacionales. VNCULOS ENTRE DIVERSIDAD BIOLGICA, FUNCIONES DE LA
PARTICIPACIN DE LOS INTERESADOS DIRECTOS AS COMO DE LAS Valoracin Pedir a los interrogados En particular en casos en los Encuesta que presenta un Asegurar una muestra representa-
VALORACIN DE LA DIVERSIDAD BIOLGICA Y CONTABILIDAD DIVERSIDAD BIOLGICA Y LOS CORRESPONDIENTES SERVICIOS DE
MTODOS DE PREFERENCIA DECLARADA
COMUNIDADES INDGENAS Y LOCALES contingente directamente sus WTP para que se juzgan importantes los escenario y logra despertar tiva importante pero una encuesta
NACIONAL LOS ECOSISTEMAS
(CV) un servicio concreto valores ajenos al uso disposicin para pagar un grande requiere tiempo y es
La participacin plena de todos los interesados directos pertinentes as A pesar del progreso reciente logrado en la comprensin de los vncu-
servicio especfico costosa; conocimientos de los que Parece ser que la ulterior investigacin dirigida al desarrollo de un ajuste
como de las comunidades indgenas y locales es otro importante medio los entre diversidad biolgica, funciones de la diversidad biolgica y los
responden puede ser insuficiente; de la diversidad biolgica en la contabilidad nacional es un medio im-
de aumentar la fiabilidad de aceptacin de los procesos de adopcin de correspondientes servicios de los ecosistemas, quedan muchas pregun-
fuentes posibles de sesgo en las portante para que se hagan eco de las prdidas de la diversidad biolgica
decisiones incluida la aplicacin de mtodos de valoracin. Aseguran- tas por responder. Por consiguiente est justificada una ulterior inves-
respuestas; existen directrices los elementos de adopcin de polticas macroeconmicas.
do que los grupos muestra son representativos, su participacin plena tigacin para responder a estas preguntas importantes y puede tambin
y efectiva puede tambin contribuir a la calidad de aplicar algunos ins- para aplicacin fiable INSTRUMENTOS DE VALORACIN llevar al desarrollo de instrumentos y metodologas innovadores para la
trumentos de valoracin. Por consiguiente, las instituciones deberan La investigacin ulterior sobre las condiciones de validez y firmeza valoracin de la diversidad biolgica y de los recursos y funciones de la
contar con mecanismos que aseguren la participacin plena y efectiva de las tcnicas de valoracin, en particular las tcnicas de preferencia diversidad biolgica.
de los interesados directos pertinentes as como de las comunidades in- Modelado de Pedir a los interrogados En particular en casos en los Encuesta de los interrogados Similar a la valoracin
dgenas y locales en los procesos de estimacin, incluida la aplicacin de opciones que opten por su opcin que se juzgan importantes los contingente, pero se reducen
instrumentos de valoracin. preferida a partir de un valores ajenos al uso al mnimo algunos sesgos; el
conjunto de alternativas con anlisis de los datos generados es SI DESEA MS INFORMACIN, COMUNQUESE CON:
AUMENTO DE LA SENSIBILIZACIN E INCENTIVOS
atributos particulares complejo
La determinacin y evaluacin del valor de los recursos y funciones de la Secretara del Convenio sobre la Diversidad Biolgica
diversidad biolgica as como de los correspondientes servicios de los eco-
sistemas pueden sensibilizar creando de ese modo incentivos para la con- 413 St. Jacques, Suite 800
Transferencia Utilizar los resultados Cualquiera para el que los Datos de valoracin de Puede ser muy impreciso cuando
servacin y utilizacin sostenible de la diversidad biolgica y pueden tam-
de beneficios obtenidos en un caso estudios de comparacin alta calidad y de otros; no se usa con precaucin puesto
Montreal, Quebec, Canada H2Y 1N9
bin prestar apoyo al diseo y calibracin adecuados de otros incentivos
OTROS MTODOS
para la conservacin y utilizacin sostenible de la diversidad biolgica1, distinto pero muy similar convenientes y de alta emplazamientos similares que muchos factores pueden
teniendo en cuenta que los incentivos no deberan influir negativamente calidad estn disponibles; todava variar incluso cuando los Telfono: 1 (514) 288 2220
en la diversidad biolgica ni en los medios de vida de las comunidades de aplicables a casos en los que casos parezcan ser similares
otros pases. Adems, la sensibilizacin de todos los interesados directos los ahorros de tiempo y de Facsmile: 1 (514) 288 6588
en cuanto al valor de la diversidad biolgica mejora la probabilidad de que costos superan la prdida Correo electrnico: secretariat@biodiv.org
tengan xito otros incentivos. conocida de precisin (por ej.,
Sitio de Internet http://www.biodiv.org
AUMENTO DE SENSIBILIZACIN Y PROYECTOS PILOTO evaluaciones rpidas)
La realizacin de estudios de valoracin como proyectos piloto acerca
de importantes ecosistemas nacionales puede tambin ser un medio efi- Raliser lobjectif de 2010
caz de sensibilizar acerca del valor de los recursos y funciones de la di- relatif la diversit biologique
versidad biolgica y de los correspondientes servicios de los ecosistemas
y adelantar la aplicacin de la valoracin de la diversidad biolgica en Logro de la Meta 2010
1. Vanse las decisiones IV/10 A; VI/15, Anexo I, prrafo 22.
los procedimientos de adopcin de decisiones nacionales. para la Diversidad Biolgica
,
2010 1/23/07 11:38:26 AM