Vous êtes sur la page 1sur 7

EDITION 2017

REGLEMENTS
INSCRIPTION ET AUDITION

EXIGENCES
Vous devez prouver lors de linscription et de laudition que :
Vous tes de nationalit hatienne ;
Vous avez entre 16 et 30 ans ;
Vous tes membre dune glise locale protestante ;
Vous tes auteur dau moins trois (3) compositions vangliques.

Si vous tes prslectionn pour laudition ou pour les phases finales du concours qui stendra de mai juin 2017, vous
devriez dmontrer la satisfaction du Producteur que vous navez aucun de ces types de contrat (oral ou crit) en vigueur,
tels que :
Un contrat denregistrement de musique ;
Un contrat de publication ou de production de musique ;
Un contrat dutilisation exclusive de votre nom ou votre voix ;
Un contrat dacteur ou
Tout autre contrat ou darrangement qui pourraient conditionner ou empcher votre participation pleine et entire
dans les spectacles.

Si vous avez des membres de votre famille proche tels que : poux (se), ex-poux (se), parents, enfants, beau fils ou belle-
fille ou des personnes qui vivent dans la mme demeure que vous qui travaillent au conseil dadministration de ECLOTECH
MULTIMEDIA ou qui sont juges dans les auditions ou les programmes, vous ntes pas habilit participer au concours car
cela affectera lintgrit du programme.

PROCEDURE DINSCRIPTION
Dans la ligne pour linscription : Les inscriptions dbuteront gnralement au moins une semaine avant la date de laudition (voir le
calendrier provisoire). Il est prfrable de venir vous inscrire ds le premier jour des inscriptions avant la date de laudition. Il
pourrait tre possible de vous inscrire tt le matin le jour mme de laudition, en ce sens il serait fort probable que nous nayons pas
de place pour vous accueillir ou de temps pour vous auditionner. Alors, vous devez vous inscrire le plutt que possible ds le
lancement des inscriptions dans votre localit respective. Toutes les informations concernant les inscriptions et la date et les heures
des auditions sont provisoires. Veuillez consulter rgulirement notre site Web www.lepsalmiste.com pour les mises jour de notre
calendrier daudition et pour de plus amples renseignements.

Lieux, dates et heures : Il est prvu que les inscriptions dbuteront au plus tard 9h du matin le jour de linscription dans chaque
localit jusquau jour de laudition dans la matine. Prire de consulter notre site Web www.lepsalmiste.com rgulirement pour les
mises jour des dates dinscription et pour de plus amples renseignements.

Page 1 de 7
Ce quil faut apporter linscription : Vous devez apporter une lettre de rfrence de lassemble dont vous tes membre, trois
copies dactylographis de trois morceaux dont vous tes auteur-compositeur et copie de deux pices didentit valide qui prouvent
votre ge et une photo didentit (par exemple, un acte de naissance et un permis de conduire ou un acte de naissance et un
passeport ou un acte de naissance et une carte didentification nationale ou un acte de naissance et une carte didentification
scolaire). Une fois linscription termine et valide, vous recevrez un accs pour le lieu de laudition. On pourrait autoriser une
personne vous accompagner le jour de laudition condition que cette personne aussi prsente le jour de votre inscription. LES
ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS NE SERONT PAS ADMIS AUX LIEUX DES AUDITIONS.

Les candidats mineurs : Si vous aurez moins de 18 ans le jour de votre inscription, vous devez vous faire accompagner de votre
parent et/ou votre tuteur lgal linscription et laudition. En outre, votre parent ou tuteur lgal une preuve didentit valide et
lgal avec photo (par exemple, passeport, permis de conduire ou carte didentification nationale).

Les rgles de bracelets : Il est prvu de vous donner un bracelet ou un document didentification sous une forme quelconque aux
personnes slectionnes par le producteur poursuivre le processus daudition. Cela permettra au participant davoir accs au lieu
daudition. LORSQUE VOUS RECEVEZ UNE TELLE IDENTIFICATION VOUS NE DEVRIEZ EN AUCUN CAS VOUS EN DEBARASSER OU EN
ACCEPTER UNE AUTRE DUN TIERS AUTRE QUE LE PERSONNEL DE LA PRODUCTION. SI LE PERSONNEL CONSTATE QUE VOUS ESSEYEZ
DE TRAFIQUER OU DE CHANGER UNE TELLE IDENTIFICATION, VOUS SEREZ IMMEDIATEMENT DISQUALIFIE.

CALENDRIER DES AUDITIONS PRELIMINAIRES


Ville / Zone Lieu Adresse Date
Cit Soleil Radio Boukman Soleil 29 # 2 15 avril 2017 / AM
Plaine Duvier / 15 avril 2017 / PM
Sarthe
Carrefour-Feuilles glises vangliques Baptiste du Rue Sicot imp. Rigal # 10 Pasteur Jrme Joseph 22 avril 2017 / AM
Bon Berger Carrefour-Feuilles Mombien
Delmas Eglise Partenaires Chrtiens 170, Delmas 28, en face Delmas 9 22 avril 2017 / PM
Croix-des-Bouquets 29 avril 2017 / AM
Bon Repos 29 avril 2017 / PM
Delmas Eglise Partenaires Chrtiens 170, Delmas 28, en face Delmas 9 6 mai 2017

TOUTES LES LIEUX ET LES DATES PEUVENT ETRE CHANGER

Page 2 de 7
PROCESSUS DAUDITION
Quand vous tes en ligne pour les auditions : Gnralement les auditions commencent au moins 8h dans la matine dans la zone
respective. Mme si vous tes en ligne avant 8h dans la matine, le producteur ne pourra garantir que vous serez auditionn. Dans
certains cas, les candidats peuvent tre invits faire la queue avant 9h du matin, il est conseill de visiter rgulirement notre site
Web www.lepsalmiste.com pour les possibles modifications du calendrier daudition et pour de plus amples renseignements.

Quest-ce quil faut apporter lors des auditions :


Bracelet: Vous ne devrez pas enlever le bracelet ou autre preuve dinscription que vous avez reu lors de votre inscription. Vous
devez amener le bracelet avec vous pour tre auditionn.
Identification: Apporter une pice didentification lgale avec photo (par exemple, un permis de conduire, carte didentification
nationale une carte didentification scolaire).
Mineur : Si vous avez moins de 18 ans, votre parent ou votre tuteur lgal doit vous accompagner lenregistrement et
laudition. Votre parent ou votre tuteur lgal doit pouvoir sidentifier avec une pice lgale avec photo (par exemple, permis de
conduire, carte didentification nationale ou passeport).
LES ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS NE SERONT PAS ADMIS DANS LES LIEUX DES AUDITIONS.

Comment shabiller le jour des auditions : Prire de vous habiller dcemment. Eviter de porter des vtements avec logo qui ont des
noms de marque ou de clbrit, dentreprise, dquipe sportive, des images de personnage de bande dessine, des messages
inappropris. Si vous portez ces types de vtements jugs inappropris, vous pourriez tenu de le retirer, de le tourner lenvers ou
mettre un autre vtement pour le couvrir ou vous risquez de ne pas tre auditionn.

Quoi chanter aux auditions : Prparez vous chanter a cappella (sans playback ou accompagnement instrumental) vos trois
chansons. Vous devez dabord chanter a cappella, selon lapprciation du jury vous pourriez tre invit chanter la deuxime
chanson, et possiblement la discrtion et la demande des producteurs, vous pourriez tre autoris vous accompagner avec une
guitare acoustique pour la troisime chanson dans une autre place et un autre jour. Les producteurs ne sont pas responsables de
votre frais de dplacement, ni de fournir des guitares pour les auditions. Toutes les rgles et les procdures sont sujettes des
modifications la seule et entire discrtion du producteur.

Rgles dans la ligne : Vous devez tre en ligne avant 8h du matin le jour des auditions de votre zone. Mme si vous tes en ligne
avant 8h du matin, il ny a aucune garantie que vous serez auditionn. Cependant, il est toujours conseill dtre parmi les premiers
dans la ligne. Les producteurs se rservent le droit dauditionner les gens selon leur place dans la ligne. Soyez courtois lorsque vous
faites la queue, nessayez pas de dpasser les autres qui sont devant vous. En outre, vous ne pouvez pas tenir une place pour
quelquun dautre.

Paperasserie : Pour participer aux auditions, vous devez lire attentivement les rglements contenant tous les termes et conditions
disponible sur notre site Web www.lepsalmiste.com, vous devez remplir, accepter et signer le formulaire de renseignements
personnels, vous devez lire attentivement le document de dclaration solennelle, si vous tes daccord, le signer. Dans une certaine
tape du concours, il vous sera demand par le producteur de remplir, accepter et signer des documents supplmentaires, y compris
un contrat de gestion des talents, de contrat denregistrement, contrat ddition de musique, un accord pour une tourne LE
PSALMISTE. Si vous tes mineur, vous et votre parent ou votre tuteur lgal doit signer. TOUTE LES FORMULAIRES DOIVENT ETRE
REMPLIS AVEC DES INFORMATIONS VRAIES, VOUS SEREZ DISQUALIFIE DU CONCOURS POUR DES FAUSSES DECLARATIONS.

Disqualification : Nous nous rservons le droit de disqualifier et/ou exclure, notre seule et entire discrtion, toute personne pour
une raison quelconque ou pour aucune raison, la violation de ces rgles, ou trafiquer le processus dinscription ou daudition. Nous
nous rservons galement le droit de modifier les rgles et les procdures tout moment. Passer une audition et/ou participer un
niveau quelconque des procdures ne garantit pas que vous soyez slectionn pour passer ltape suivante.

Suggestion importante pour le jour dinscription et le jour daudition : Il est important de manger quelque chose avant de venir
vous inscrire ou de passer les auditions. Il sera probable de ntre pas autoris manger dans les lieux dinscription et daudition, ce
fait, il est important de manger quelque chose avant de faire la queue. Souvenez-vous que le petit djeuner est le plus important
repas de la journe et pourrait tre important aussi pour laudition de votre vie. Il serait aussi une bonne ide dapporter une
bouteille deau lors des inscriptions et des auditions.
Page 3 de 7
DEROULEMENT DU CONCOURS

ARTICLE 1 PRSLECTION DES CANDIDATS

1.1 Le prix LE PSALMISTE encourage lmergence dun psalmiste amen partager ses expriences dadoration avec Dieu au grand
public. Un comit dcoute compos des collaborateurs qualifis de RADIO BOUKMAN, de MURE (Ministre Universel de Rveil et
dEvanglisation), de ECLOTECH MULTIMEDIA et de ses partenaires, ci-aprs dnomm le comit dcoute , effectuera une
premire slection de 12 24 Candidats, ci-aprs dnomms les Candidats prslectionns . Le Comit dcoute sera souverain
pour dsigner ces Candidats prslectionns lors dune audition ouverte.

1.2 Les Candidats prslectionns seront informs par ECLOTECH MULTIMEDIA, par courrier lectronique et par tlphone, des
tapes suivantes, et ce au plus tard le 10 mai 2017.

1.3 Les Candidats prslectionns doivent signer un document dautorisation et de cession de droits (voir la dclaration solennelle)
aux fins de la slection et lexploitation limite au strict cadre du Prix et la promotion telle que dfinie dans le prsent rglement. Les
Candidats concerns qui ne retourneraient pas ce document dment complt et sign ne pourront tre retenus pour la suite de la
slection.

1.4 Les Candidats prslectionns devront obligatoirement joindre leur dossier les pices suivantes : les photographies, les
biographies, les vidos, les enregistrements audio ou vido de concerts, les maquettes, prsentation des futurs enregistrements, les
outils promotionnels, les adresses de pages internet ou blog concernant le Candidat prslectionn. Ces envois pourront se faire par
messagerie lectronique (eclotech@gmail.com).

ARTICLE 2 SLECTION DES FINALISTES ET DU LAURAT DU PRIX LE PSALMISTE

La slection des finalistes suivront les tapes suivantes :

Programme 1 (A et B) / Chantez comme David (TOP 24)


Les douze (12) ou vingt-quatre (24) candidats prslectionns participeront une premire mission / audition dont six (6) ou douze
(12) seront slectionns par le jury, le public qui votera dans la salle du spectacle et en ligne jusquau mercredi suivant la diffusion de
lmission. Lors de cette audition, chaque candidat interprtera un morceau a capela dont il est lauteur.

Programme 2 / Fraternel (TOP 12)


Les six (6) ou les douze (12) candidats slectionns par le jury et le public participeront une deuxime mission / audition dont
quatre (4) ou huit (8) seront slectionns par le jury, le public qui votera dans la salle du spectacle et en ligne jusquau mercredi
suivant la diffusion de lmission. Chaque candidat interprtera en solo une autre chanson dont il est lauteur et une chanson du
recueil des CHANTS DESPERANCE propose par le Producteur quil interprtera en groupe de trois (avec deux autres candidats) et
pourra se faire accompagner dun piano ou dune guitare lectro-acoustique.

Programme 3 / Voyage (TOP 8)


Les quatre (4) ou huit (8) candidats slectionns par le jury et le public participeront une troisime mission / audition dont trois
(3) ou six (6) seront slectionns par le jury, le public qui votera dans la salle du spectacle et en ligne jusquau mercredi suivant la
diffusion de lmission. Chaque candidat interprtera trois morceaux : un morceau retro vanglique hatien en solo, un morceau
worship tranger (adaptation ou originale) en duo avec un autre participant, un morceau de lartiste parrain De la soire en duo avec
lui. Lors de cette audition, lartiste pourra se faire accompagner au maximum de trois instrumentistes et de deux choristes.

Programme 4 / Carte blanche (TOP 6)


Les trois (3) ou six (6) candidats slectionns par le jury et le public participeront une quatrime mission / audition dont cinq (5)
seront slectionns par le jury, le public qui votera dans la salle du spectacle et en ligne jusquau mercredi suivant la diffusion de
lmission. Lors de cette audition chaque candidat interprtera quatre morceaux : une de ses compositions proposes en solo, un
morceau propos par le producteur en duo avec un autre participant, une slection de lartiste parrain de la soire en solo et une

Page 4 de 7
autre en duo avec lartiste parrain. Lors de cette audition, lartiste pourra se faire accompagner au maximum de trois
instrumentistes et de deux choristes.

Programme 5 / La conqute (TOP 5)


Les cinq (5) candidats slectionns par le jury et le public participeront une cinquime mission / audition dont trois (3) seront
slectionns par le jury, le public qui votera dans la salle du spectacle et en ligne jusquau mercredi suivant la diffusion de lmission.
Lors de cette audition, chaque candidat est libre de constituer ses slections pour une prestation de 15 20 minutes. Lors de cette
audition, lartiste pourra se faire accompagner au maximum de trois instrumentistes et de deux choristes.

Programme 6 / La conscration (TOP 3)


Les trois (3) candidats slectionns participeront la finale :
Le jury choisira seul le laurat.
Le deuxime et le troisime gagnant seront choisis de concert avec le public qui pourra voter en direct, soit un quota de
50% chacun.
Lors de cette audition, chaque candidat, pendant les trente (30) minutes qui leur sont allou interprtera obligatoirement ses deux
(2) morceaux soumis et dautres slections. Lors de cette audition, lartiste pourra se faire accompagner au maximum de trois
instrumentistes et de deux choristes.

ARTICLE 3 CESSION DE DROITS

3.1 En faisant acte de candidature, les Candidats concdent Eclotech Multimedia, un droit non exclusif de reproduction et de
reprsentation des fins de communication et de promotion du Prix sur les uvres et/ou enregistrements concerns dans les
conditions vises en 5.2 ci-dessous.

3.2 Les Candidats prslectionns, les Finalistes et le Laurat autorisent Eclotech Multimedia des fins de communication et de
promotion du Prix :

- diter, un ou plusieurs de leurs titres sur un CD/DVD de compilation promotionnel destin aux oprations de communication lies
au Prix et pouvant tre radiodiffus ou tldiffus;

- publication dun livre de chants avec les transcriptions musicales des Finalistes ;

- utiliser des photos, images et vidos contenus dans le dossier de candidature, des fins de communication et de promotion du
Prix, sur tous supports et tous mdias;

- diffuser les titres sur les mdias partenaires;

- diffuser sur le site internet et des mdias sociaux de Eclotech Multimedia et de ses partenaires pour le prix Le Psalmiste des titres,
des photographies ou des ou vidos le reprsentant.

3.3 Les droits de reproduction et de reprsentation sur les uvres et/ou enregistrements ci-dessus sont concds Eclotech
Multimedia pour le monde entier et pour toute la dure de leur protection lgale, titre gracieux.

3.4 Les Candidats prslectionns, les Finalistes et le Laurat font leur affaire de laccord de tous les ayants droits ventuels sur les
uvres et/ou enregistrements concds (notamment : auteur, compositeur, arrangeur, producteur, manageur, photographe,
ralisateur) et garantissent Eclotech Multimedia contre tout recours cet gard.

ARTICLE 4 PRIX DES FINALISTES ET ACTIONS DE PROMOTION

On entend par Finaliste, les trois (3) candidats qui seront slectionns par le jury et le public lors de la dernire mission / audition.
4.1 Le troisime finaliste recevra :
a) Un prix dun montant de 15.000 HTG (quinze mille gourdes,
b) Enregistrement en studio dun (1) morceau.

Page 5 de 7
4.2 Le deuxime Finaliste recevra :
a) Un prix dun montant de 25.000 HTG (vingt-cinq mille gourdes),
b) Enregistrement en studio de deux (2) morceaux.

4.3 Le Laurat recevra :


a) Un prix dun montant de 50.000 HTG (cinquante mille gourdes),
b) Production dun clip vido,
c) Production dun album studio de dix (10) morceaux maximum,
d) Contrat de production, de distribution dalbum dune dure de un trois ans.

ARTICLE 5 ACTIONS DE PROMOTION

5.1 Eclotech Multimedia organisera 4 (quatre) concerts promotionnels travers Hati au cours de lanne, dnomm Chante
bonte ak fidelite Bondye . Eclotech Multimedia informera les Finalistes du lieu et de la date retenue pour ces Concerts
dadoration. Les Laurats acceptent que le Concert soit dune dure fixe par Eclotech Multimedia dun minimum de trente (30)
minutes et sengage titre personnel participer aux Concerts et offrir une prestation conforme aux rgles de lart et ce tant vis--
vis de Eclotech Multimedia que du public. Les frais de dplacement pour le Concert (frais de transports et dhbergement, nuites et
3 repas par jour) seront pris en charge par Eclotech Multimedia. Il est rappel qu lexception des frais de dplacement et
dhbergement des Finalistes, qui seront pris en charge par Eclotech Multimedia, la participation des Finalistes aux missions de
radio/tl ainsi que la diffusion de sa prestation sont consenties titre gracieux dans le cadre de la promotion du Prix, toute
rmunration spcifique cet gard tant exclue. Eclotech Multimedia se rserve le droit de capter et de diffuser lesdites
prestations promotionnelles (radiodiffusion et/ou tldiffusion sans limitation de vecteur de diffusion, y compris Internet) en
intgralit et/ou sous forme dextraits. Le cas chant, les Candidats autorisent Eclotech Multimedia raliser un CD ou un DVD
partir des interviews et concerts prcits et la publication dun livre avec les transcriptions musicales de leurs morceaux. En cas de
commercialisation des supports prcits, un accord spar sera conclu avec les Candidats aux conditions usuellement constates
dans la profession pour des artistes dbutants. Il est entendu que les Candidats font leur affaire de laccord et de la rmunration
ventuelle de chacun des ayants droits sur les uvres et/ou enregistrements viss larticle 5, le cas chant. Les Candidats
garantissent Eclotech Multimedia contre tout recours cet gard.

ARTICLE 6 AIDE AU DVELOPPEMENT DE CARRIERE

6.1 Le Laurat bnficiera pendant un trois ans des dates dtermines par Eclotech Multimdia dune tourne nationale et
possiblement internationale. Le plan de tourne qui sera tabli en concertation avec le Laurat. Eclotech Multimedia assurera une
bonne partie prise en charge financire et logistique de cette tourne. Les modalits de la tourne seront prcises au Laurat par
Eclotech Multimedia.

6.2 Eclotech Multimedia assurera sur les antennes de ses partenaires la promotion du Laurat et de sa tourne. Un contrat de
production et de promotion sera sign entre Eclotech Multimedia dune part et le Laurat dautre part, cette aide ne peut tre
chiffre financirement au pralable. Cette tourne ne pourra donner lieu aucun change forfaitaire en numraire.

ARTICLE 7 NON RESTITUTION DES DOSSIERS DE CANDIDATURE

Les dossiers de candidature ne seront pas restitus aux Candidats.

ARTICLE 8 CONDITIONS GNRALES


Page 6 de 7
Le Producteur peut, sa seule et entire discrtion, slectionner toute personne admissible passer une ronde de rappel mme si
le participant nest pas issu de la zone o lieu laudition. En participant ce concours, les candidats acceptent dtre lis par ces
rgles et les dcisions du producteur, du vote du public, des dcisions des membres du jury, sont finales et irrvocables. Votre
prsence aux auditions, et celle de vos amis, des membres de votre famille, et de toute personne qui vous accompagne, constitue
votre consentement et les leurs pour lenregistrement de vos performances des fins utile dans le cadre de tout programme de
tlvision, de cinma, appareil sans fil/mobile, ou internet ; y compris la publicit, le marketing, la promotion, la vente et
lexploitation des droits dauteur. Selon le cas chant, peuvent tre dits dans tous les medias actuellement connus ou crs, dans
le monde, perptuit pour aucune indemnit, sauf indication contraire par la loi. SI VOUS ET/OU VOS AMIS, MEMBRE DE VOTRE
FAMILLE OU TOUTE AUTRE PERSONNE VOUS ACCOMPAGNANT AUX AUDITIONS, NE SOUHAITE PAS ETRE PHOTOGRAPHIEE, OU NE
PAS ACCEPTER CES CONDITIONS, PRIERE DE NE PAS ASSISTER LES AUDITIONS ET NE PAS RENTRER DANS LESPACE DESTINE AUX
AUDITIONS. Aucune arme, drogue, alcool ne sera autoris aux auditions. Le fait de participer ce concours implique lacceptation
pleine et entire par les artistes, et le cas chant tout ayant droit sur les uvres, des modalits de son rglement et des
dispositions lgales et notamment fiscales applicables en Hati. Les participants acceptent que leurs noms et prnoms et/ou alias
(nom dartiste) fassent lobjet de communication.

Fin

Page 7 de 7