Pequea introduccin biogrfica sobre Robert Louis Stevenson:

Conocimiento necesario de la lengua: (As en sus distintos usos):

1. Como: as;
2. Tal y como: as;
3. Tan como, Tanto(s) como: as cheap as, as much as, as many as;
4. Como/ por ejemplo: Such as;
5. Como si: as if;
6. Ya que: seing as;
7. A medida que: as;
8. Porque (alternativa de because ya que): as ;
9. Mientras/cuando (alternativa de while o when en casos momentneos): as;
10. (Frases hechas/propias de la expresin en ingls):
As long as: siempre que;
As far as i know: que yo sepa / por lo que s;
As far as i remember: que yo recuerde / por lo que recuerdo;
As soon as: en cuanto;
As far as Im concerned: en mi opinin, a lo que a m concierne;
As far as is/are concerned: respecto a, por lo que se refiere a.

Vocabulario:
OFTEN: a menudo/frecuentemente;
NOTED: famoso/notado/destacado;
DEPHT: profundidad;
INSIGHT: percepcin;
FOUND: encontrar/encontrado (pasado de Find);
AS BEING ABLE TO: como la capacidad para;
ILL-HEALTH: salud frgil/mala salud;
MEANT: signific;
DECIDED: decidido;
UPON: sobre/en (antiguo de On);
GROWING: creciente;
PRESBYTERIAN: presbiteriano;
LED: Llev a;
CLASHES: enfrentamientos;
BECAME: convirti;
INSTEAD: en cambio;
LEAD: llevar/dirigir/guiar/conducir;
CAME: vino;
ACROSS: sobre/cruzando/en frente;
PROVED: demostrado;
RICH: rico;
WHILE STILL: mientras que todava;
SUFFERING: sufrimiento;
ESSAYS: ensayos;
STREAM: corriente/oleada de;
SEVERE: grave/intenso/serio;
BOUT: ataque/es igual que about;
ILLNESS: enfermedad/padecimiento;
BROUGHT: trado/trajo;
WHOM: quin;
SETTLING: instalndose;
AMONG: entre/en medio de;
UPBRINGING: crianza/educacin;
AGAINST: contra/en contraste con;
DESPITE: a pesar de;
CLAIM: reclamacin;
PRAISED: alabado;
SWASHBUCKLING: espantosos;
ALIKE: por igual;
SET: conjunto/coleccin/equipo;
CHERISHED: querido/amado/preciado.
Dedicatoria: Charles Baxter

Vocabulario:
CARE: (en este caso) procurar;
INSTANCE: ejemplo/caso;
EVER: alguna vez;
LIKELY: probablemente;
MURDER: asesinato;
CREPT: desligarse/ reptar (desplazarse arrastrndose);
PRINTED-TRIAL: proceso impreso;
SILENT: silenciar;
NUTS: cuestiones;
BEYOND: ms all de;
CRACK: agrietar;
TRIED: intent;
GUILT: culpabilidad;
INQUIRE: inquirir/investigar;
FIRED: horneado;
SHOT: tiro/disparo;
SHALL: consejo;
HIGHLANDER: montas;
VALUES: valor;
CONGENIAL: que congenia/simptico;
MIGHT: es posible que;
DESIRE: deseo/ganas/desear;
ACCURACY: exactitud/precisin;
FURNITURE: muebles/accesorios;
TASKS: tarea/deber/trabajo;
DESPERATE: desesperado;
PURPOSE: propsito/finalidad/objetivo;
CARRY: llevar/transportar/conducir;
AWHILE: durante un rato/por algn tiempo;
HIGHLANDS: zona montaosa;
PACK: paquete/empaquetar;
MINGLE: mezclarse;
PERHAPS: quizs/tal vez/probablemente;
PLEASED: contento;
FLY-LEAF: prospecto/hoja suelta;
MEANWHILE: mientras tanto;
BYGONE: antiguo/obsoleto;
YOUTH: juventud/joven;
TREAD: pisotear/aplastar;
RANK: rango/nivel;
COMPANION: compaero/compaa;
THOUGHTS: idea/opinin/pensamiento.